Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\sqldeveloper\jdev\extensions\oracle\jdevimpl\vcs\svn\res\Resource_es.class
?? 1? 'oracle/jdevimpl/vcs/svn/res/Resource_es contents [[Ljava/lang/Object; [Ljava/lang/Object; java/lang/Object ACTION_IMPORT_MNEMONIC I !UI_ADDPROPERTY_PANEL_RADIO_STRING &Cadena de Valor: (ACTION_CREATE_REPOS_ERROR_MESSAGE_CREATE 3No se ha podido crear la ruta de acceso de destino. IMPORT_UI_CHECKOUT Realizar &Desprotecci?n ACTION_MERGE_DIALOG_TITLE Fusionar IMPORT_UI_SUMMARY_REPOS_ALIAS AEl repositorio que se utilizar?n para la importaci?n ser? {0}. ! PREFS_VTOOLS_TIMER_INTERVAL # 1&Intervalo del Temporizador de Cambios Entrantes: % UI_UPDATE_LABEL_IGNORE_EXTERNALS ' Ignorar &Externos ) UI_LOCK_PANEL_LABEL_STEALLOCK + &Eliminar Bloqueo - UI_MERGE_PANEL_LABEL_STATUS / Esta&do: 1 UI_MERGE_PANEL_LABEL_APPLYWC 3 $&Aplicar Cambios a Copia de Trabajo: 5 ACTION_COMMIT_WC_NAME 7 Confirmar Copia de Trabajo... 9 TOOLTIP_FRAG_PROPS_MODIFIED ; propiedades modificadas = PREFERENCES_VTOOLS ? Herramientas de Versi?n A UI_LABEL_RECURSIVE C Re&cursivo E UI_EXP_PROGRESS_MSG_URL G -Exportando archivos de la copia de trabajo... I ACTION_CHECKOUT_WARNING_TITLE K Confirmar Desprotecci?n M %ACTION_MARK_RESOLVED_PROGRESS_MESSAGE O #Marcando recursos como resueltos... Q 'ACTION_EDIT_CONNECTION_INDEPENDENT_NAME S Editar Conexi?n... (Subversion) U 'NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_TITLE_EDIT W Editar Conexi?n a Subversion Y STATUS_UNMODIFIED [ No Modificado ] REPOS_CONN_EXP_TOOLTIP _ =Exportar conexiones al repositorio de Subversion a un archivo a ACTION_ADD_DIALOG_MESSAGE c (Se agregar?n los siguientes recursos... e UI_CLIENTS_CLI_V g -&Cliente de L?nea de Comandos (Versi?n {0}) i UI_MERGE_PANEL_LABEL_TO k ,A UR&L y su Revisi?n (Final) para Fusionar: m ACTION_COMMIT_DIALOG_TITLE o Confirmar Recursos q ACTION_CREATE_REPOS_DIALOG_TITLE s Crear Repositorio de Subversion u IMPORT_UI_SUMMARY_FILTERS w 9Hay {0} filtros que ignorar definidos para la operaci?n. y ACTION_REMOVE_DIALOG_MESSAGE { =Se planificar? la eliminaci?n de los siguientes archivos... } NAV_REPOS_EXPLORER_USER Usuario: {0} ? ACTION_COMMIT_MNEMONIC ? C ? IMPORT_UI_DEST_HINT ? ?eleccione una ruta de acceso al repositorio de destino en la que importar archivos locales. Cree nuevos directorios remotos si es necesario. ? ACTION_UPDATE_WC_DIALOG_MESSAGE ? 1Se actualizar?n las siguientes copias de trabajo ? ACTION_PENDING_NAME ? PENDING ? IMPORT_UI_FILTERS_HINT ? ?onfigure los filtros de exclusi?n de archivos y directorios que se utilizar?n en la operaci?n de importaci?n. Se trata de patrones de nombres de archivo de shell que pueden utilizar caracteres normales y metacaracteres, incluidos comodines. ? ACTION_MERGE_DEST_NOT_EXIST ? RLa copia de trabajo seleccionada para recibir los resultados fusionados no existe. ? STATUS_MERGED ? Fusionado ? REPOS_CONN_EXP_DIALOG_HINT ? ^Introduzca un nombre de archivo y seleccione las conexiones al repositorio que desea exportar. ? svn.client.svnkit ? Cliente SVNKit ? ACTION_EXPORT_ERROR_TITLE ? Error de Exportaci?n ? (ACTION_REPLACE_PREVIOUS_PROGRESS_MESSAGE ? 2Sustituyendo recursos por la revisi?n anterior... ? IMPORT_UI_SUMMARY_COMMENT ? DSe proporcionar?n comentarios para la transacci?n del repositorio. ? REMOTE_STATUS_UNRECOGNIZED ? No Reconocido ? ACTION_ADDPROPERTY_MNEMONIC ? S ? PREFS_VTOOLS_TIMER_UNIT_MINS ? &Minuto(s) ? STATUS_INCOMPLETE ? Lista de Entradas Incompletas ? ACTION_EDIT_CONNECTION_NAME ? Editar Conexi?n... ? #HISTORICAL_RESOURCE_IDENTIFIER_RNUM ? Revisi?n {0}: {1} ? UI_SSLQUERY_DIALOG_TITLE ? Aceptar Certificado ? !CHANGE_LIST_INCOMING_STATUS_LABEL ? Estado Entrante ? $ACTION_CREATE_REPOS_INDEPENDENT_NAME ? "Crear Repositorio de Subversion... ? )ACTION_DELETE_CONNECTION_INDEPENDENT_NAME ? Suprimir Conexi?n (Subversion) ? !ACTION_EXPORT_DIALOG_HEADER_TITLE ? Exportar ? IMPORT_UI_OTHERS_HINT ? SSeleccione otras opciones que se utilizar?n durante la operaci?n de importaci?n. ? UI_CREATE_REPOS_LABEL_BDB ? &Berkeley DB ? CHANGE_LIST_TEXTSTATUS_LABEL ? Estado del Contenido ? ACTION_UPDATE_WC_MNENONIC ? A ? ACTION_COMMIT_DIALOG_MESSAGE ? QLos cambios locales en los siguientes recursos se confirmar?n en el repositorio. ? %ACTION_SHOW_PROPS_UI_INDEPENDENT_NAME ? !Mostrar Propiedades de Subversion ? PROJECT_TITLE_DIALOG ? 0Crear Proyecto para Desprotecci?n de Subversion ? UI_SWITCH_PANEL_BUTTON_REVISION ? &Mostrar Revisiones ? #ACTION_COPY_SVNURL_INDEPENDENT_NAME ? #Copiar Direcci?n URL de Subversion ACTION_REMOVE_INDEPENDENT_NAME Eliminar de Subversion... %CHANGE_LIST_INCOMING_PROPSTATUS_LABEL Propiedad Remota ACTION_COMMIT_ERROR_TITLE Error al Confirmar Recursos ACTION_EXPORT_CONFIRM_MSG QEl directorio {0} no est? vac?o. ?Seguro que desea exportar a esta ubicaci?n? UI_CLIENTS_CLI_NV 5&Cliente de L?nea de Comandos (Versi?n Desconocida) IMPORT_OP_ERROR_MSG_CHECKOUT 5Fallo al desproteger los or?genes importados de {0}. ACTION_UNLOCK_PROGRESS_TITLE Desbloqueando Recursos ACTION_CHECKOUT_MNEMONIC D! IMPORT_OP_PROGRESS_TITLE# Importando Archivos% ACTION_IGNORE_DIALOG_HEADER_DESC' oAgregue archivos a la propiedad svn:ignore de la carpeta principal. Los comodines (* y ?) no est?n soportados.) ACTION_UPDATE_WC_ERROR_TITLE+ Seleccionar Copia de Trabajo- PROPS_DOCKABLE_TITLE/ Propiedades de Subversion1 UI_MERGE_PANEL_BOX_NOANCESTRY3 I&gnorar Ascendencia5 !ACTION_DELETE_CONNECTION_MNEMONIC7 URL_PROPS_UI_PROP_STATUS9 Estado de &Propiedad:; ACTION_ANNOTATION_DIALOG_TITLE= Ver Anotaci?n? )ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_PROGRESS_MESSAGEA .Creando directorio remoto en el repositorio...C CHANGE_LIST_OUTGOING_LABELE SalienteG IMPORT_WIZARD_WELCOME_TEXTIXEste asistente le ayudar? a importar or?genes locales a un repositorio de Subversion. Se le pedir? un destino en el repositorio y, adem?s de otras opciones, un directorio local del que importar. A continuaci?n, puede continuar con la importaci?n de archivos y directorios locales en el repositorio. Haga clic en Siguiente para empezar.K UI_SWITCH_PANEL_BUTTON_BROWSEM E&xaminarO ACTION_NEW_CONNECTION_MNEMONICQ RS ACTION_REVISION_LISTER_TITLEU Lista de RevisionesW ACTION_RESOLVE_CONFLICTS_NAMEY Resolver Conflictos[ PREFERENCES_GENERAL] General_ &ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_MNEMONICa UI_MERGE_PANEL_RADIO_FROM_HEADc Revisi?n de &Cabecerae IMPORT_UI_SUMMARY_TITLEg )Ha terminado de describir la importaci?ni %CHANGE_LIST_INCOMING_TEXTSTATUS_LABELk Estado Remotom ACTION_CREATE_REPOS_ERROR_TITLEo Error al Crear Repositorioq ACTION_MERGE_NAMEs Fusionar...u ACTION_UPDATE_PROGRESS_TITLEw Actualizando Recursosy 'ACTION_CREATE_REPOS_DIALOG_HEADER_TITLE{ Crear Repositorio} IMPORT_OP_ERROR_MSG_BACKUPURLS ?allo al intentar realizar la copia de seguridad de uno o m?s recursos locales en {0}. Los archivos se importaron correctamente a Subversion, debe desprotegerlos manualmente.? ACTION_SWITCH_PROGRESS_MESSAGE? Cambiando a otra bifurcaci?n...? IMPORT_WIZARD_HEADER? 4Bienvenido al Asistente de Importaci?n a Subversion? PREFS_VTOOLS_TIMER_UNIT_HRS? &Hora(s)? NATIVE_CLIENT_UNAVAILABLE? hEl cliente de Subversion nativo no est? disponible. Compruebe las rutas de acceso del sistema para {0}.? svn.client.native? Cliente Nativo? NAV_REPOS_EXPLORER_NAME? Nombre: {0}? ACTION_ADD_DIALOG_TITLE? Agregar a Control de Origen? $ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_ERROR_TITLE? #Error al Crear el Directorio Remoto? ERROR_MSG_NO_CLIENTS_WIN32? ?o se ha encontrado ning?n cliente de Subversion. Compruebe las rutas de acceso del sistema para libsvnjavahl-1.dll o instale SVNKit.? IMPORT_OP_PROGRESS_BACKUP? 3Realizando copia de seguridad de archivos de origen? (NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_HEADER_DESC? ?ntroduzca la ubicaci?n de repositorio y opcionalmente un nombre de conexi?n y detalles de autenticaci?n. Utilice la barra / en lugar de la barra invertida \ en la direcci?n URL del repositorio.? NAV_REPOS_EXPLORER_RESOURCE? Recurso: {0}? URL_PROPS_UI_COPIED_SOURCE_URL? Copiar URL de Orig&en:? .NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_HEADER_TITLE_EDIT? Editar Conexi?n? ACTION_CLEANUP_PROGRESS_TITLE? Limpiando Recursos? ACTION_OPEN_REPOS_ERROR_TITLE? Error al Abrir el Repositorio? (REPOS_CONN_IMP_OVERWRITE_CONFIRM_MESSAGE? ?st? importando una conexi?n con la misma direcci?n URL que una conexi?n existente ({0}). ?Desea sobrescribir la conexi?n existente?? UI_SSLQUERY_QUESTION? 3?Desea aceptar el certificado para el repositorio?? INVALID_REVISION_ERROR_TITLE? Revisi?n No V?lida? ACTION_SWITCH_DIALOG_TITLE? Cambiar? REPOS_CONN_IMP_DIALOG_TITLE? !Importar Conexiones de Subversion? "ACTION_REVERT_UNSAVED_PROMPT_TITLE? Contenido Sin Guardar? ACTION_BRANCH_DIALOG_HEADER_DESC? ?rear una bifurcaci?n copiando la copia de trabajo actual o una revisi?n del repositorio en la ubicaci?n seleccionada en el repositorio? PROP_CONFLICTS_TITLE? %Conflictos de Propiedades Versionadas? IMPORT_WIZARD_SOURCE_TITLE? Origen? ACTION_COMPARE_OTHER_NAME? Otra Revisi?n? ACTION_UPDATE_WC_NAME? Actualizar Copia de Trabajo...? ACTION_ADD_NAME? Agregar...? ACTION_UPDATE_WC_ERROR_NOWC_MSG? MNing?n elemento seleccionado pertenece a una copia de trabajo de Subversion.? NAV_CONNECTION_WIZARD_ICON? nav-repositories-node.png? STATUS_ADDED? Planificado para Adici?n? URL_PROPS_UI_LAST_CHANGED_REV? ?<ima Revisi?n Cambiada: SVN_CONSOLE_VIEWID svn_console REMOTE_STATUS_ADDED Agregado IMPORT_WIZARD_IMAGE svn-import-wizard.gif ACTION_UPDATE_PROGRESS_MESSAGE *Actualizando recursos desde el repositorio ACTION_UNLOCK_PROGRESS_MESSAGE )Desbloqueando recursos del repositorio... ACTION_REMOVE_PROGRESS_MESSAGE -Planificando recursos para su eliminaci?n... !ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_MNEMONIC STATUS_EXTERNAL Externo IMPORT_UI_SUMMARY_REPOS_PATH! 9La ruta de acceso de destino para la importaci?n es {0}.# IMPORT_OP_PROGRESS_CHECKOUT% Desprotegiendo Archivos' ACTION_REPLACE_PREVIOUS_MNEMONIC) B+ $ACTION_REPLACE_PREVIOUS_DIALOG_TITLE- Sustituir por Revisi?n Base/ IMPORT_OP_ERROR_MSG_REMOVENODE1 ?Se ha producido un error al intentar eliminar los archivos de origen existente. No se ha podido continuar con la desprotecci?n.3 ACTION_REPLACE_PREVIOUS_NAME5 Revisi?n Base7 !UI_MERGE_PANEL_BUTTON_TO_REVISION9 .ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_PROGRESS_MESSAGE; /Suprimiendo recursos remotos del repositorio...= ACTION_COMMIT_PROGRESS_MESSAGE? EConfirmando cambios locales de la copia de trabajo en el repositorio.A ACTION_SHOW_NAVIGATOR_ICONC UI_MERGE_PANEL_RADIO_TO_HEADE CHANGE_LIST_INCOMING_BUSYG Buscando cambios entrantesI STATUS_MISSINGK FaltaM 'ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_PROGRESS_TITLEO Creando DirectorioQ STATUS_CONFLICTS ConflictosU &ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_ERROR_MESSAGEW No se ha podido crear {1} en {0}Y UI_EXP_REPOSPATH[ Ruta de Acceso de &Repositorio:] "ACTION_IMPORT_CONNECTIONS_MNEMONIC_ IMPORT_WIZARD_FILTERS_TITLEa Filtrosc )UI_BASIC_CHECKOUT_PANEL_LABEL_DESTINATIONe &Destino:g UI_SSLQUERY_REJECT_LABELi &Rechazark SVNKIT_CLIENT_UNAVAILABLEm MEl cliente SVNKit no est? disponible. Compruebe la classpath para svnkit.jaro IMPORT_OP_PROGRESS_COPYINGq 'Copiando y filtrando archivos de origens IMPORT_WIZARD_DESTINATION_TITLEu Destinow ACTION_UPDATE_DIALOG_MESSAGEy @Se actualizar?n los siguientes recursos desde el repositorio...{ ACTION_COPY_SVNURL_MNEMONIC} U PREFS_VTOOLS_PENDING_CHANGES? Ventana de Cambios Pendientes:? UI_SWITCH_PANEL_RADIO_HEAD? IMPORT_OP_ERROR_MSG_BACKUPDIR? ?o se ha podido crear el directorio de copia de seguridad {0}. Compruebe que tiene permisos para crear nuevos directorios en {1}.? LABEL_WORKING_COPY? Copia de Trabajo? IMPORT_OP_ERROR_MSG_STAGEDIR? ?o se ha podido crear el directorio de almacenamiento en zona intermedia {0}. Compruebe que tiene permisos para crear nuevos directorios en {1}.? UI_MERGE_PANEL_BOX_SAMEURL? Igual &que "De" URL? ACTION_VIEWPROPERTIES_MNEMONIC? P? ACTION_EXPORT_DIALOG_TITLE? Exportar Archivos? UI_CREATE_REPOS_LABEL_PATH? &Ruta de Acceso al Repositorio:? ACTION_UNLOCK_DIALOG_TITLE? Desbloquear Recursos? PROPS_DOCKABLE_TAB_NAME? ACTION_CLEANUP_DIALOG_MESSAGE? $Se limpiar? el siguiente directorio? !UI_FULL_CHECKOUT_PANEL_LABEL_TREE? &Ruta de Acceso:? -ACTION_CHECKOUT_NONEMPTY_DEST_WARNING_MESSAGE? ?a desprotecci?n de un directorio que no est? vac?o puede provocar resultados no deseados. ?Seguro que desea desproteger en {0}?? "NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_SUCCESS? Acceso otorgado.? UI_MERGE_PANEL_BUTTON_TO_BROWSE? SVN_CONNECTIONS_DESCRIPTION? Conexiones a Subversion? ACTION_ADDPROPERTY_DIALOG_TITLE? Agregar Propiedad de Subversion? "NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_BAD_URL? $La direcci?n URL {0} no es v?lida.? NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST? &Probar Acceso de Lectura? ACTION_COMMIT_PROGRESS_TITLE? Confirmando Recursos? ACTION_CREATE_REPOS_MNEMONIC? UI_CREATE_REPOS_LABEL_FSTYPE? Tipo de &Sistema de Archivos:? ACTION_REMOVE_DIALOG_TITLE? Eliminar de Subversion? &ACTION_COMPARE_LATEST_INDEPENDENT_NAME? /Comparar con la ?ltima Revisi?n de Subversion? PREFS_VTOOLS_MERGE_EDITOR_SERVER? Fusionar Archivos en &Servidor? URL_PROPS_UI_TEXT_STATUS? Estado de &Contenido:? )ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_ERROR_TITLE? Error al Suprimir Recursos? ACTION_ANNOTATION_NAME? ACTION_EXPORT_ERROR_MSG? XNo se ha podido exporta los archivos. Compruebe que tiene permisos para escribir en {0}.? CHANGE_LIST_INCOMING_LABEL? Entrante? UI_CLIENTS_NATIVE_V? #Cliente &Nativo (jni, Versi?n {0})? "ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_NAME? Suprimir Recurso Remoto...? &ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_CONF_MSG? yAl suprimir un directorio remoto tambi?n se suprime todo el contenido de dicho directorio. ?Seguro que desea continuar?? IMPORT_OP_ERROR_MSG_OPENNEW? 9Fallo al abrir los archivos reci?n desprotegidos de {0}. SVN_LONG_NAME /Soporte de Control de Versiones para Subversion IMPORT_OP_ERROR_MSG_IMPORTING WNo se ha podido importar los archivos de origen en el repositorio de Subversion en {0}. &ACTION_GENERIC_REMOTE_RA_ERROR_MESSAGE B{0} no puede acceder a los repositorios mediante el protocolo {1}. NAV_SHORT_LABEL Subversion ACTION_BRANCH_MNEMONIC REPOS_CONN_IMP_DIALOG_HINT ^Introduzca un nombre de archivo y seleccione las conexiones al repositorio que desea importar. UI_ADDPROPERTY_PANEL_LABEL_NAME Nombre de &Propiedad: ACTION_COMPARE_PREVIOUS_MNEMONIC ACTION_MERGE_MNEMONIC F! #ACTION_MARK_RESOLVED_DIALOG_MESSAGE# 3Marcar los elementos con conflictos como resueltos.% $NAV_CONNECTION_WIZARD_COMMIT_BAD_URL' .La direcci?n URL proporcionada no es v?lida.) ACTION_UNLOCK_MNEMONIC+ UI_SWITCH_PANEL_RADIO_REVISION- Usar &Revisi?n:/ UI_EXP_PROGRESS_MSG_SVNURL1 &Exportando archivos del repositorio...3 ACTION_IGNORE_DIALOG_TITLE5 Definir Propiedad svn:ignore7 ACTION_MARK_RESOLVED_MNEMONIC9 UI_EXP_REV; svn.client.cli= Cliente de L?nea de Comandos? #UI_ADDPROPERTY_PANEL_LABEL_RESOURCEA Archivo de &Recursos:C !UI_ADDPROPERTY_PANEL_BUTTON_CLEARE &LimpiarG ACTION_SWITCH_NAMEI Cambiar...K INVALID_REVISION_ERROR_MESSAGEM ?a revisi?n debe ser un n?mero, una fecha con el formato MM/DD/AAAA HH:MM AM_PM, o bien de cabecera, base, confirmada o anterior.O "UI_KEEPLOCKS_PANEL_LABEL_KEEPSLOCKQ Mantener B&loqueosS &ACTION_CREATE_REPOS_DIALOG_HEADER_DESCU YIntroduzca detalles para el nuevo repositorio. Se crear? autom?ticamente una conexi?n.W #IMPORT_OP_ERROR_BACKUPURL_RETRY_YESY &Reintentar[ !ACTION_RESOLVE_CONFLICTS_MNEMONIC] L_ HISTORY_PROPERTY_AUTHOR_SHORTa Autorc URL_PROPS_UI_SCHEDULEe Plani&ficar:g 'NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_BAD_PROTOCOLi MEl cliente de Subversion seleccionado actualmente no soporta el protocolo {0}k UI_UPDATE_LABEL_REVISIONm UI_EXP_WCPATHo $Ruta de Acceso de Copia de &Trabajo:q STATUS_DELETEDs Planificado para Supresi?nu UI_EXP_PROGRESS_TITLEw Exportando Archivosy CHANGE_LIST_CANDIDATES_BUSY{ Buscando candidatos} IMPORT_UI_SOURCE_HINT ?eleccione el directorio de origen del que se importar?n los archivos. Opcionalmente, especifique comentarios para la operaci?n.? PROP_CONFLICTS_MESSAGE? ?xisten cambios en conflicto para las propiedades versionadas asociadas a {0}. Debe resolver estos conflictos fuera de JDeveloper y, a continuaci?n, ejecutar el comando ''Marcar como Resuelto''.? ACTION_CLEANUP_NAME? Limpieza? ACTION_REMOVE_NAME? Eliminar...? NAV_CONNECTION_WIZARD_REMEMBER? &Recordar Contrase?a? ACTION_COMMIT_WC_MNEMONIC? M? UI_BRANCH_PANEL_BUTTON_BROWSE? UI_PASSWORD_PROMPT? &Introducir Contrase?a:? ACTION_EDIT_CONNECTION_MNEMONIC? T? PREFS_VTOOLS_MERGE_EDITOR? Editor de Fusi?n:? HISTROY_PRODUCER_ERROR_MESSAGE? <No se ha podido recuperar el historial de versiones para {0}? !UI_MERGE_PANEL_BUTTON_FROM_BROWSE? SVN_DESCRIPTION? -Proporciona soporte integrado para Subversion? NAV_REPOS_EXPLORER_HOST? Host: {0}? *ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_DIALOG_TITLE? Suprimir Recursos? ACTION_SWITCH_MNEMONIC? $ACTION_REVERT_UNSAVED_PROMPT_MESSAGE? uAl revertir archivos que incluyen contenido sin guardar se perder?n todos los cambios. ?Seguro que desea continuar?? ACTION_REVERT_PROGRESS_MESSAGE? 8Revirtiendo recursos en revisi?n de copia de trabajo...? ACTION_COMPARE_LATEST_MNEMONIC? UI_MERGE_PANEL_LABEL_FROM? /De &URL y su Revisi?n (Inicial) para Fusionar:? OVERLAY_UNMODIFIED? overlay-unmodified.gif? IMPORT_UI_REPOS_CONNECTION? Conexi?n al Repos&itorio:? ACTION_CHECKOUT_PROGRESS_TITLE? Desprotegiendo Ruta de Acceso? ACTION_COMMIT_WC_DIALOG_TITLE? Confirmar Copia de Trabajo? URL_PROPS_UI_IS_COPIED? Cop&iado:? UI_SSLQUERY_ACCEPT_TEMP_LABEL? Aceptar &Temporalmente? URL_PROPS_UI_COPIED_SOURCE_REV? Copiar Revi&si?n de Origen:? UI_BRANCH_PANEL_LABEL_FROM? &De:? $ACTION_CHECKOUT_ROOT_WARNING_MESSAGE? ?a desprotecci?n de un ra?z del repositorio tambi?n puede incluir todas las bifurcaciones y etiquetas. ?Seguro que desea desproteger del ra?z del repositorio?? UI_CREATE_REMOTE_DIR_DIR_NAME? Nombre del &Directorio:? ACTION_CHECKOUT_ERROR_TITLE? Error al Desproteger? IMPORT_UI_SUMMARY_REPOS_URL? *El destino para la importaci?n ser? {0}.? IMPORT_WIZARD_OTHERS_TITLE? Opciones? CLI_CLIENT_UNAVAILABLE? ?l cliente de Subversion de l?nea de comandos no est? disponible. Compruebe la ruta de acceso del sistema para el ejecutable {0}.? 'ACTION_CREATE_REPOS_ERROR_MESSAGE_EMPTY? +El directorio de destino debe estar vac?o. UI_ADDPROPERTY_PANEL_RADIO_FILE &Archivo de Valores: INFO_MSG_DEFAULT_CLIENT VEl cliente de Subversion preferido no est? disponible. Se utilizar? uno por defecto. STATUS_MODIFIED Modificado INFO_TITLE_DEFAULT_CLIENT #Cliente de Subversion No Disponible ACTION_CHECKOUT_DIALOG_TITLE_URL Desproteger en Subversion: {0} ACTION_CHECKOUT_PROGRESS_MESSAGE 6Desprotegiendo recursos del repositorio de Subversion. IMPORT_UI_SUMMARY_NO_FILTERS >No hay ning?n filtro que ignorar definido para la operaci?n. %ACTION_COMPARE_OTHER_INDEPENDENT_NAME )Comparar con Otra Revisi?n de Subversion! ACTION_DELETE_CONNECTION_NAME# !Suprimir Conexi?n al Repositorio% UI_BRANCH_PANEL_CHECKBOX_SWITCH' &Cambiar a &Nueva Bifurcaci?n/Etiqueta) $UI_REVISION_LIST_PANEL_LABEL_COMMENT+ Comentario- $PREFS_VTOOLS_DIALOG_POLICY_SOMETIMES/ Con Comentarios &Ocultos1 ACTION_COMMIT_WC_ERROR_NOWC_MSG3 URL_PROPS_UI_REPOS_URL5 URL del &Repositorio: 7 #ACTION_OPEN_REPOS_ERROR_MESSAGE_DIR9 0No se ha podido abrir el repositorio de destino.; NAV_CONNECTION_WIZARD_USER= &Usuario:? URL_PROPS_UI_REPOS_ROOTA Ra?z del Reposi&torio:C "ACTION_EXPORT_CONNECTIONS_MNEMONICE EG !NAV_CONNECTION_WIZARD_DESCRIPTIONI Inicia el Asistente de Creaci?n de Conexi?n de Subversion, en el que puede crear una conexi?n a un repositorio de Subversion. Esta conexi?n se puede utilizar para examinar y manipular archivos almacenados en el repositorio. Esta opci?n siempre est? activada.K ACTION_ANNOTATION_DIALOG_MESSAGEM !Mostrar Anotaci?n de Subversi?nO ACTION_NEW_CONNECTION_NAMEQ !Nueva Conexi?n al Repositorio...S ACTION_SHOW_NAVIGATOR_MNEMONICU VW ACTION_CLEANUP_PROGRESS_MESSAGEY %Limpiando recursos del repositorio...[ ACTION_SWITCH_PROGRESS_TITLE] Cambiando_ &IMPORT_UI_CREATE_REMOTE_FOLDER_TOOLTIPa Crear un nuevo directorio remotoc ACTION_SWITCH_DIALOG_HEADER_DESCe WActualice la copia de trabajo actual a partir del repositorio y revisi?n seleccionadosg !UI_CREATE_REMOTE_DIR_DIALOG_TITLEi Crear Directorio Remotok !ACTION_CHECKOUT_ERROR_MESSAGE_URLm No se ha podido desproteger {0}o HISTORY_FILTER_LABELq Revisiones de Subversions &UI_BASIC_CHECKOUT_PANEL_LABEL_REVISIONu ACTION_EDITPROPERTY_ICONw svn-property-edit.pngy "ACTION_CHECKOUT_ERROR_MESSAGE_DEST{ ?o se puede crear el directorio de destino, {0}. Aseg?rese de que dispone de los privilegios del sistema operativo pertinentes y vuelva a intentarlo.} UI_PASSWORD_DIALOG_TITLE Conectar a Subversion? IMPORT_UI_SUMMARY_NO_COMMENT? MNo se proporcionar? ning?n comentario para la transacci?n del repositorio.? IMPORT_OP_PROGRESS_IMPORTING? Importando archivos a Subversion? ACTION_LOCK_PROGRESS_MESSAGE? &Bloqueando recursos del repositorio...? ERROR_MSG_NO_CLIENTS_LINUX? ?o se ha encontrado ning?n cliente de Subversion. Compruebe las rutas de acceso del sistema para libsvnjavahl-1.so o instale SVNKit.? "UI_MERGE_PANEL_RADIO_FROM_REVISION? URL_PROPS_UI_LAST_CHANGED_DATE? Fecha &de ?ltimo Cambio:? URL_PROPS_UI_LOCK_CREATION_DATE? Blo&queo Creado:? TOOLTIP_FRAG_PROPS_TEXT_CONFLICT? %conflictos de propiedades y contenido? IMPORT_OP_ERROR_TITLE_BACKUP? 0Error al Realizar Copia de Seguridad de Archivos? PREFS_VTOOLS_DIALOG_POLICY? @Usar Recuadro de Di?logo de Confirmaci?n de Cambios Salientes:? UI_CREATE_REPOS_LABEL_BROWSE? E&xaminar...? CHANGE_LIST_CANDIDATES_LABEL? Candidatos? ACTION_UNLOCK_NAME? Desbloquear? ACTION_VIEWPROPERTIES_ICON? svn-property-view.png? IMPORT_OP_ERROR_TITLE_OPENNEW? Error al Abrir Archivos? IMPORT_UI_REPOS_TREE? #ACTION_MARK_RESOLVED_PROGRESS_TITLE? Marcando como Resuelto? ACTION_COPY_SVNURL_NAME? Copiar URL? ACTION_CREATE_REMOTE_DIR_NAME? Nuevo Directorio Remoto...? ACTION_ADDPROPERTY_ICON? svn-property-add.png? ACTION_ANNOTATION_MNEMONIC? #CHANGE_LIST_CANDIDATES_STATUS_LABEL? Estado? &REPOS_CONN_IMP_OVERWRITE_CONFIRM_TITLE? $Confirmar Sobrescritura de Conexi?n? "UI_FULL_CHECKOUT_PANEL_LABEL_REPOS? IMPORT_OP_ERROR_TITLE_IMPORTING? Error al Importar Archivos? IMPORT_UI_SUMMARY_DESC? ?aga clic en Terminar para realizar la operaci?n de importaci?n, copiando los or?genes locales en el repositorio de Subversion, o bien haga clic en Atr?s para revisar y cambiar estas opciones. ? NAV_REPOS_EXPLORER_PROTOCOL? Protocolo: {0}? NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_ERROR? Error al Probar la Conexi?n? "NAV_CONNECTION_WIZARD_COMMIT_ERROR? "No Se Ha Podido Crear la Conexi?n? ACTION_EXPORT_CONNECTIONS_NAME? Exportar Conexiones...? ACTION_MERGE_DIALOG_HEADER_DESC? bFusionar los cambios entre las dos revisiones de bifurcaciones en la copia de trabajo seleccionada? SVN_SHORT_NAME? URL_PROPS_UI_LAST_COMMIT_AUTHOR? &Autor de ?ltima Confirmaci?n:? UI_BRANCH_PANEL_LABEL_COMMENT? &Comentario:? UI_MERGE_PANEL_BOX_FORCE For&zar ACTION_LOGMSG_PROGRESS_TITLE Recuperando Log ACTION_COMPARE_PREVIOUS_NAME Revisi?n Anterior #HISTORICAL_RESOURCE_IDENTIFIER_HEAD Revisi?n de Cabecera: {0} UI_BRANCH_PANEL_RADIO_REVISION ACTION_IGNORE_MNEMONIC G ACTION_CREATE_REPOS_NAME Crear Repositorio... PREFS_VTOOLS_MERGE_EDITOR_CLIENT Fusionar Archivos &Localmente ACTION_IGNORE_NAME Ignorar...! CHANGE_LIST_OUTGOING_BUSY# Buscando cambios salientes% UI_SSLQUERY_ACCEPT_PERM_LABEL' Aceptar &Permanentemente) ACTION_UPDATE_NAME+ Actualizar...- NAV_CONNECTION_WIZARD_NAME/ &Nombre de la Conexi?n:1 ACTION_BRANCH_PROGRESS_TITLE3 Bifurcando/Etiquetando5 IMPORT_OP_ERROR_MSG_BACKUPURL7 Fallo al intentar realizar la copia de seguridad del recurso importado {0}. Compruebe que no hay ning?n explorador del sistema de archivos visualizando archivos en esta ubicaci?n y que ninguno de los archivos est? abierto en otras aplicaciones antes de reanudar.9 UI_CLIENTS_NATIVE_NV; +Cliente &Nativo (jni, Versi?n Desconocida)= 'NAV_CONNECTION_WIZARD_COMMIT_NON_UNIQUE? KYa existe una conexi?n al repositorio con la direcci?n URL proporcionada.A ACTION_BRANCH_PROGRESS_MESSAGEC +Bifurcando/etiquetando en el repositorio...E UI_CREATE_REPOS_LABEL_CONN_NAMEG ACTION_COMMIT_WC_DIALOG_MESSAGEI STodos los cambios locales en la copia de trabajo se confirmar?n en el repositorio.K ACTION_CLEANUP_MNEMONICM OVERLAY_LOCKEDO overlay-locked.gifQ ACTION_IMPORT_CONNECTIONS_NAMES Importar Conexiones...U STATUS_OBSTRUCTEDW 7El recurso no versionado obstruye el recurso versionadoY STATUS_REPLACED[ *Sustituido (suprimido y agregado de nuevo)] %ACTION_CREATE_REPOS_ERROR_MESSAGE_DIR_ 4No se ha especificado ning?n directorio de destino.a ACTION_SHOW_NAVIGATOR_NAMEc Navegador de Subversione STATUS_ADMINISTRATIVEg $Recurso Administrativo de Subversioni $NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_NO_CLIENTk tNo se ha podido probar los detalles de la conexi?n porque no hay ning?n cliente de Subversion adecuado disponible.m UI_BRANCH_PANEL_RADIO_WCo Copia de Tra&bajoq IMPORT_UI_SUMMARY_NORECURSEs OLa operaci?n no tendr? en cuenta los subdirectorios del directorio de origen.u STATUS_IGNOREDw Ignoradoy MERGE_LABEL_UNKNOWN_REVISION{ Revisi?n Desconocida} ACTION_EXPORT_NAME Exportar Archivos...? ACTION_MERGE_PROGRESS_MESSAGE? %Fusionando en ruta de acceso local...? PREFERENCES_SEARCH_TAG? ACTION_LOCK_NAME? Bloquear? ACTION_REVERT_NAME? Revertir...? UI_EXP_BROWSE? Examinar...? (ACTION_REPLACE_PREVIOUS_INDEPENDENT_NAME? -Sustituir con la Revisi?n de Subversion Base? IMPORT_UI_NORECURSE? No Usar &Recursos? IMPORT_WIZARD_SUMMARY_TITLE? Resumen? NAV_CONNECTION_WIZARD_STATUS? E&stado:? NAV_CONNECTION_WIZARD_URL? &URL del Repositorio: ? NAV_CONNECTION_WIZARD_PASSWORD? &Contrase?a:? ACTION_EDITPROPERTY_DIALOG_TITLE? Editar Propiedad de Subversion? (ACTION_COMPARE_PREVIOUS_INDEPENDENT_NAME? -Comparar con Revisi?n de Subversion Anterior? IMPORT_UI_SUMMARY_SOURCE_URL? 4El directorio de origen para la importaci?n es {0}.? PREFS_VTOOLS_DIALOG_POLICY_NEVER? &Nunca? ACTION_REVERT_MNEMONIC? UI_CREATE_REPOS_LABEL_FSFS? &Nativo? TOOLTIP_FRAG_TEXT_CONFLICT? conflictos de contenido? URL_PROPS_UI_REPOS_UUID? &UUID del Repositorio:? UI_SWITCH_PANEL_LABEL_FROM? &De URL:? ACTION_EXPORT_MNEMONIC? IMPORT_UI_SOURCE_DIR? Directorio de &Origen:? ACTION_COMPARE_LATEST_NAME? ?ltima Revisi?n? ACTION_PENDING_MNEMONIC? $ACTION_VIEWPROPERTIES_DELETE_MESSAGE? )?Seguro que desea suprimir la propiedad?? ACTION_MARK_RESOLVED_NAME? Marcar como Resuelto? ACTION_IMPORT_NAME? Importar Archivos...? UI_BRANCH_PANEL_RADIO_HEAD? ACTION_EDITPROPERTY_MNEMONIC? HISTORY_PROPERTY_AUTHOR_LONG? !Usuario que ha creado la versi?n? IMPORT_OP_ERROR_MSG_COPYING? wNo se ha podido copiar los archivos en la zona intermedia, {0}. Compruebe que tiene permisos para leer archivos en {1}.? ACTION_EXPORT_CONFIRM_TITLE? Confirmar Exportaci?n? "UI_ADDPROPERTY_PANEL_BUTTON_BROWSE? &ACTION_BRANCH_REPOSITORY_BROWSER_TITLE? Explorador de Repositorio? NAV_REPOS_EXPLORER_PORT? Puerto: {0}? $UI_BASIC_CHECKOUT_PANEL_LABEL_BROWSE #ACTION_BRANCH_ERROR_MESSAGE_NO_INFO `No hay informaci?n que indique que el archivo seleccionado est? bajo el control de Subversion. ACTION_LOCK_DIALOG_TITLE Bloquear Recursos !NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_FAILED Acceso rechazado. ERROR_TITLE_NO_CLIENTS TOOLTIP_FRAG_PROPS_TEXT_MODIFIED "propiedades y contenido modificado *ACTION_EXPORT_CONNECTIONS_INDEPENDENT_NAME #Exportar Conexiones... (Subversion) ACTION_ADD_INDEPENDENT_NAME Agregar a Subversion... URL_PROPS_UI_LOCK_COMMENT Co&mentario de Bloqueo: CHANGE_LIST_PROPSTATUS_LABEL! Estado de Propiedad# UI_CLIENTS_SVNKIT_MNEMONIC% J' !PREFS_VTOOLS_DIALOG_POLICY_ALWAYS) &Siempre+ ACTION_LOCK_PROGRESS_TITLE- Bloqueando Recursos/ ACTION_SAVEPROPERTIES_NAME1 +Guardar Valor de Propiedad de Subversion...3 REPOS_CONN_IMP_TOOLTIP5 >Importar conexiones al repositorio de Subversion de un archivo7 ACTION_IMPORT_INDEPENDENT_NAME9 .Importar Archivos en Repositorio de Subversion; ACTION_REVERT_DIALOG_TITLE= Revertir Cambios Locales? REPOS_CONN_EXP_DIALOG_TITLEA Exportar Conexiones a SubversionC TOOLTIP_FRAG_PROPS_CONFLICTE conflictos de propiedadesG REMOTE_STATUS_DELETEDI SuprimidoK (ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_CONF_TITLEM Confirmar Supresi?nO SVN_OWNERQ Oracle CorporationS IMPORT_OP_ERROR_MSG_CLOSENODEU ~Se ha producido un error al intentar cerrar los archivos de origen existente. No se ha podido continuar con la desprotecci?n.W ACTION_LOGMSG_PROGRESS_MESSAGEY "Recuperando log del repositorio...[ ACTION_UPDATE_INDEPENDENT_NAME] Actualizar desde Subversion..._ 0NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_HEADER_TITLE_CREATEa Crear Conexi?nc IMPORT_WIZARD_TITLEe Importar a Subversiong NAV_ICON_REPOSITORIES_NODEi UI_MERGE_PANEL_BUTTON_APPLYWCk Exa&minarm $ACTION_EXPORT_DIALOG_HEADER_DESC_URLo ?eleccione la ruta de acceso del sistema de archivos local en la que desea exportar. Los archivos no versionados no se copiar?n.q ACTION_CLEANUP_DIALOG_TITLEs Limpiar Recursosu URL_PROPS_UI_REVISIONw Re&visi?n:y UI_SWITCH_PANEL_LABEL_TO{ &A URL:} "ACTION_VIEWPROPERTIES_DELETE_TITLE Suprimir Propiedad de Subversion? UI_MERGE_PANEL_RADIO_TO_REVISION? +ACTION_DELETE_REMOTE_RESOURCE_PROGESS_TITLE? Suprimiendo Recursos? UI_SVN_CLIENTS? Cliente de &Subversion:? IMPORT_OP_ERROR_TITLE_BACKUPURL? &Error de Copia de Seguridad de Archivo? ACTION_SHOW_PROPS_UI_NAME? STATUS_UNVERSIONED? No Versionado? HISTROY_PRODUCER_ERROR_TITLE? )Error al Obtener el Historial de Recursos? ACTION_REVERT_PROGRESS_TITLE? Revirtiendo Recursos? ACTION_LOCK_DIALOG_MESSAGE? 8Los siguientes recursos se bloquear?n en el repositorio? ACTION_REMOVE_MNEMONIC? IMPORT_UI_BROWSE? &ACTION_REPLACE_PREVIOUS_PROGRESS_TITLE? Sustituyendo Recursos? ACTION_SHOW_PROPS_UI_MNEMONIC? !ACTION_MERGE_DEST_NOT_EXIST_TITLE? Error de Copia de Trabajo? NAV_REPOS_EXPLORER_CAPTION? Detalles del Repositorio? ACTION_ADD_MNEMONIC? UI_EXP_DEST? Ruta de Acceso de &Destino:? UI_CLIENTS_SVNKIT_V? (Cliente SVNKit (Java Puro, Versi?n {0})? $ACTION_GENERIC_REMOTE_RA_ERROR_TITLE? Error de Acceso al Repositorio? #URL_PROPS_UI_TEXT_LAST_CHANGED_DATE? $Co&ntenido Cambiado por ?ltima Vez:? SVN_CONSOLE_NAME? Consola de SVN? ACTION_LOCK_MNEMONIC? O? ACTION_MERGE_PROGRESS_TITLE? Fusionando? ACTION_BRANCH_DIALOG_TITLE? Bifurcaci?n/Etiqueta? ACTION_EDITPROPERTY_NAME? !Editar Propiedad de Subversion...? ACTION_CHECKOUT_NAME? Desproteger...? TOOLTIP_FRAG_TEXT_MODIFIED? contenido modificado? %ACTION_VIEWPROPERTIES_RESOURCE_PROMPT? Propiedad de Subversion para: ? )NAV_CONNECTION_WIZARD_DIALOG_TITLE_CREATE? Crear Conexi?n a Subversion? ERROR_MSG_NO_CLIENTS_GENERIC? ?o se ha encontrado ning?n cliente de Subversion. Compruebe las rutas de acceso del sistema para las bibliotecas javahl o instale SVNKit.? 'UI_ADDPROPERTY_PANEL_CHECKBOX_RECURSIVE? &Definir Propiedad de Forma &Recurrente? UI_MERGE_PANEL_BUTTON_TEST? &Probar Fusi?n? UI_CREATE_REMOTE_DIR_PARENT_PATH? &URL:? ACTION_BRANCH_NAME? Bifurcaci?n/Etiqueta...? !UI_UNLOCK_PANEL_LABEL_FORCEUNLOCK? &Forzar Desbloqueo ACTION_UNLOCK_DIALOG_MESSAGE ;Los siguientes recursos se desbloquear?n en el repositorio IMPORT_OP_ERROR_TITLE_CHECKOUT Error al Desproteger Archivos NAV_CONNECTION_WIZARD_LABEL &Conexi?n al Repositorio de Subversion NAV_ICON_REPOSITORY_NODE nav-repository-node.png 'ACTION_EXPORT_DIALOG_HEADER_DESC_SVNURL ?eleccione la ruta de acceso del sistema de archivos local en la que desea exportar. Si no especifica una revisi?n, se utilizar? la de cabecera. OVERLAY_WC_DIR overlay-wc-dir.gif ACTION_VIEWPROPERTIES_NAME Ver Propiedades de Subversion NAV_REPOS_EXPLORER_NODE_ICON nav-conn-explorer-node.gif! ACTION_UPDATE_WC_DIALOG_TITLE# Actualizar Copia de Trabajo% ACTION_REMOVE_PROGRESS_TITLE' Eliminando Recursos) ACTION_ADDPROPERTY_NAME+ "Agregar Propiedad de Subversion...- UI_BRANCH_PANEL_BUTTON_REVISION/ IMPORT_OP_ERROR_TITLE_COPYING1 Error al Copiar Archivos3 ACTION_UPDATE_DIALOG_TITLE5 Actualizar Recursos7 UI_CLIENTS_SVNKIT_NV9 0Cliente SVNKit (Java Puro, Versi?n Desconocida); #UI_MERGE_PANEL_BUTTON_FROM_REVISION= ACTION_COMMIT_NAME? Confirmar...A "NAV_CONNECTION_WIZARD_TEST_TESTINGC 5Probando acceso de lectura para el repositorio {0}...E URL_PROPS_UI_LOCK_OWNERG Propietario de &Bloqueo:I REPOS_CONN_EXP_IMP_NAMEK ACTION_REVERT_DIALOG_MESSAGEM )Se revertir?n los siguientes recursos...O UI_BRANCH_PANEL_LABEL_TOQ &A:S !ACTION_BRANCH_ERROR_TITLE_NO_INFOU "Ninguna Informaci?n de SubversionW $URL_PROPS_UI_PROPS_LAST_CHANGED_DATEY 'Pr&opiedades Cambiadas por ?ltima Vez:[ &ACTION_REPLACE_PREVIOUS_DIALOG_MESSAGE] @Los siguientes recursos se sustituir?n por la revisi?n base..._ ACTION_COMPARE_OTHER_MNEMONICa ACTION_COMMIT_WC_ERROR_TITLEc !ACTION_MARK_RESOLVED_DIALOG_TITLEe ACTION_CHECKOUT_DIALOG_TITLEg Desproteger en Subversioni ACTION_UPDATE_MNEMONICk IMPORT_UI_SUMMARY_CHECKOUTm ERealice una operaci?n de desprotecci?n despu?s de la importaci?n.o *ACTION_IMPORT_CONNECTIONS_INDEPENDENT_NAMEq #Importar Conexiones... (Subversion)s java/util/ListResourceBundleu <init> ()Vwx vy this )Loracle/jdevimpl/vcs/svn/res/Resource_es; ConstantValue Ljava/lang/String; SVN_CLIENT_CLI SVN_CLIENT_NATIVE SVN_CLIENT_SVNKIT <clinit> getContents ()[[Ljava/lang/Object; Code LineNumberTable SourceFile Resource_es.java LocalVariableTable OJC LineColumnInfo ! v ? ~ } ~ } ~ } ~ } ~ } ~ } #~ } $ '~ } ( +~ } , /~ } 0 3~ } 4 7~ } 8 ;~ } <