Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome

Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\wf\res\TR\wfmail.msg

### $Header: wfmail.msg 26.39 2005/03/03 10:13:49 smayze ship $
###
### WFMAIL.MSG - Messages for src/mailer C code
### ID 2000 - 2999
###
#
# dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \
# dbdrv:      checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \
# dbdrv:      &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE
#
#Type Name                             ID Data
#---- ------------------------------ ---- ---------------------------------
#
# mailer 2000-2099
#
WFERR WFMLRARG_SYNTAX                2000 Postac? konfig?rasyonu ba??ms?z de?i?keninde s?zdizimi hatas?
WFERR WFMLRARG_INTEGER               2001 Postac? konfig?rasyonu ba??ms?z de?i?keni i?in ge?ersiz tamsay? de?eri '&VALUE'.
WFERR WFMLRARG_FLAG                  2002 Postac? konfig?rasyonu ba??ms?z de?i?keni i?in ge?ersiz bayrak de?eri '&VALUE'.
WFERR WFMLRARG_FAILED                2003 '&ARG' konfig?rasyon ba??ms?z de?i?keni i?lenemedi.
WFERR WFMLRCFG_ARG                   2004 &LINE sat?r?nda ge?ersiz konfig?rasyon ba??ms?z de?i?keni.
WFERR WFMLRCFG_FAILED                2005 '&PATH' konfig?rasyon dosyas? i?lenemedi.
WFERR WFMLRSND_FAILED                2006 &NID bildirimi (stat?: '&STATUS'), '&ROLE' de?erine g?nderilemedi.
WFERR WFMAIL_OPEN_INBOX              2007 Posta gelen kutusu a??lamad?.
WFERR WFMAIL_OPEN_UNPROCESSED        2008 ??lenmemi? posta klas?r? a??lamad?.
WFERR WFMAIL_FAILED                  2009 ?nemli hata, postac?dan ??k?l?yor.
WFERR WFMLRSUM_FAILED                2010 ?zet g?nderilemedi.
WFERR WFMLRSSUM_FAILED               2011 &ROLE i?in ?zet g?nderilemedi.
WFERR WFMLRSWRN_FAILED               2012 Uyar? g?nderilemedi.
WFERR WFMLRARG_REQD                  2013 Konfig?rasyon parametresi '&PARAMETER' gerekli
WFERR WFMLRFLC_FAILED                2014 &DOCTYPE t?r? i?in LOB i?eri?i getirilemedi
WFERR WFMLR_INVALID_LOOKUP           2015 Yan?t i?lenemiyor.
WFERR WFMLR_SUMMARY_TOOBIG           2016 Boyutu 32 KB'den b?y?k ?zet raporlar i?lenemez.
WFERR WFMLR_NOROLEMEMBERS            2017 &ROLE ?zerine &NID g?nderilemedi. Rol?n ?yesi yok ya da kullan?c?n?n eposta adresi yok.
WFERR WFMLR_GENERATE_FAILED          2018 Bildirim XML'i olu?turulamad?. Nedeni: &ERROR 
WFERR WFMLR_NOEMAIL_ADDRESS          2019 Al?c? &RECIPIENT ge?erli bir eposta adresine sahip de?il [&EMAIL] 
WFERR WFMLR_NTFERR                   2020 Bildirim i?eri?i al?n?rken hata olu?tu. Nedeni: &ERROR
WFERR WFMLRSND_FAILED_EXTERNAL       2021 Bildirim &NID (stat? '&STATUS') '&ROLE' rol?ne g?nderilemedi. Nedeni: &EXTERNAL_ERROR.
WFERR WFMLRSND_FAILED_UNDELIVERABLE  2022 &NID bildirimi (stat?: '&STATUS'), &EXTERNAL_ERROR de?erine g?nderilemedi.
WFERR WFMLRSND_FAILED_DOCERROR       2023 Postac?, &NID i?in t?m e-postalar g?nderemedi. Herhangi bir al?c?n?n e-posta bildirimleri almayacak ?ekilde DEVRE DI?I BIRAKILMADI?INDAN emin olun.
#
#
# mail service 2100-2199
#
WFERR WFMMSGATT_TOO_MANY             2100 Mesaj ba??na maksimum ek say?s? (&MAX) a??ld?.
WFERR WFMMSGATT_FAILED               2101 Mesaja ek eklenemedi.
WFERR WFMSCON_FAILED                 2102 '&ACCOUNT' hesab?n? kullanan posta hizmetine ba?lant? yap?lamad?.
WFERR WFMSDIS_FAILED                 2103 Posta hizmeti ba?lant?s? kesilirken hata olu?tu.
WFERR WFMSSND_RECIPIENTS             2104 Dahili: Mesaj?n en az bir al?c?s? olmal?.
WFERR WFMSSND_FAILED                 2105 '&SUBJECT' Kimden: '&FROM' Kime: '&TO' bilgiler: '&CC' Gizli: '&BCC' mesaj? g?nderilemedi.
WFERR WFMSFOP_FAILED                 2106 '&FOLDER' klas?r? a??lamad?.
WFERR WFMSFCL_FAILED                 2107 '&FOLDER' klas?r?n? kapatma hatas?.
WFERR WFMSFTR_FAILED                 2108 '&FOLDER' klas?r?n?n fazlal??? at?lamad?.
WFERR WFMSFMM_FAILED                 2109 Mesaj, '&FOLDER' klas?r?nden, '&TO_NAME' klas?r?ne ta??namad?.
WFERR WFMSFNM_FAILED                 2110 '&FOLDER' klas?r?ndeki sonraki mesaja ilerlenemedi.
WFERR WFMSFGM_FAILED                 2111 '&FOLDER' klas?r?nden mesaj verisi al?namad?.
WFERR WFMLR_NO_PARAMETER             2120 B?yle bir parametre yok: &PARAMETER (&VALUE).
WFERR WFMLR_NULL_PARAMETER           2121 &PARAMETER parametresi NULL (&VALUE) olamaz.
WFERR WFMLR_REQUIRED_PARAMETER       2122 &PARAMETER parametresinin de?i?mesi gerekli (&VALUE).
WFERR WFMLR_BADNUMBER                2123 &PARAMETER parametresi say?sal bir de?ere (&VALUE) sahip olmal?.
WFERR WFMLR_BADBOOL                  2124 &PARAMETER parametresi mant?ksal bir de?ere (&VALUE) sahip olmal?.
WFERR WFMLR_BADPROTOCOL              2125 &PARAMETER parametresi ge?erli bir protokole (&VALUE) sahip olmal?.
WFERR WFMLR_BAD_SENDMAILARG          2126 &PARAMETER s?zdizimi hatas?. Temel maskenin ?unlar? i?erdi?inden emin olun: '%s -t - ''%s'' < %s'.
WFERR WFMLR_BAD_TAG                  2127 TAG g?ncellenirken &ERRNAME hatas? olu?tu: &TAGID (&PATTERN/&ACTION). Hata Mesaj?\: ''&ERRMSG'' Hata Y???n?: &STACK
#
WFERR WFNTFGNN_CPID                  2130 &CPID cpid'si i?in d???m ad? al?rken hi? veri bulunamad?
WFERR WFNTFGNN_FAILED                2131 &CPID cpid'si i?in postac? d???m ad? al?nam?yor
WFERR WFNTFGNI_DBNAME                2132 Postac? i?in veritaban? ?rnek ad? al?n?rken hi? veri bulunamad?
WFERR WFNTFGNI_FAILED                2133 Postac? veritaban? ?rnek ad? al?nam?yor.
WFERR WFNTFCFG_FAIL                  2134 Veritaban?ndan konfig?rasyon parametreleri al?nam?yor
WFERR WFMMSGATTE_FAILED              2135 Ek (kodlama) mesaja eklenemedi.
#
#
# mail service interface library 2200-2299
#
WFERR WFMSIOFC_ERROR                 2200 Oracle Office posta hizmeti hatas?.  Hata kodu: &CODE.
WFERR WFMSICON_REFUSED               2201 Posta hizmeti ba?lant?s? reddedildi. Hata kodu: &CODE.
WFERR WFMSICON_FAILED                2202 Posta hizmeti ba?lant?s? kurulamad?.
WFERR WFMSIOFC_CONTEXT               2203 Dahili: Oracle Office posta i?eri?i ayarlanmad?.
WFERR WFMSIDIS_FAILED                2204 Posta hizmeti ba?lant?s? kesilirken hata olu?tu.
WFERR WFMSISND_ATTACHMENT            2205 Posta hizmeti, posta mesaj?na '&NAME' eki, '&TYPE' t?r kodu, &SIZE bayt boyut ekleyemedi.
WFERR WFMSISND_FAILED                2206 Posta hizmeti, posta mesaj?n? g?nderemedi.
WFERR WFMSIFOP_FAILED                2207 Posta hizmeti klas?r? a?amad?.
WFERR WFMSIFCL_FAILED                2208 Posta hizmeti klas?r? kapatamad?.
WFERR WFMSIFTR_FAILED                2209 Posta hizmeti klas?r?n fazlal???n? atamad?.
WFERR WFMSIFMM_FAILED                2210 Posta hizmeti, mesaj? klas?rler aras?nda ta??yamad?.
WFERR WFMSIFNM_FAILED                2211 Posta hizmeti sonraki mesaja ilerleyemedi.
WFERR WFMSIFGM_FAILED                2212 Posta hizmeti klas?rden mesaj alamad?.
WFERR WFMSISNDML_CONTEXT             2213 Dahili: Postay? g?nder i?eri?i ayarlanmad?.
WFERR WFMSICMC_CONTEXT               2214 Dahili: MAPI posta i?eri?i ayarlanamad?.
WFERR WFMSICMC_ERROR                 2215 Dahili: MAPI ?a?r?lar?nda hata. Fonksiyon: &FUNCTION ve hata numaras?: &CODE.
#
#
# notifications 2300-2399
#
WFERR WFNTFGN_NID                    2300 #&NID bildirimi mevcut de?il.
WFERR WFNTFGN_FAILED                 2301 Veritaban?ndan #&NID bildirimi al?namad?.
WFERR WFNTFSS_FAILED                 2302 #&NID i?in bildirim stat?s?, '&STATUS' olarak g?ncellenemedi.
WFERR WFNTFSL_FAILED                 2303 '&LANGUAGE' oturum dili ve '&TERRITORY' b?lgesi ayarlanamad?.
WFERR WFNTFGR_FAILED                 2304 Rol '&NAME' i?in bilgiler al?namad?.
WFERR WFNTFGM_FAILED                 2305 #&NID bildirimi i?in mesaj olu?turulamad?.
WFERR WFNTFRN_FAILED                 2306 #&NID bildirimi i?in, '&FROM@&NODE' kayna??nda yan?t i?lenemedi.
WFERR WFNTFGMS_FAILED                2307 &ROLE i?in ?zet raporu al?namad?.
WFERR WFNTFLN_FAILED                 2308 Postalama i?in bildirim kilitlenemedi.
WFERR WFNTF_ERROR_STACK              2309 &STACK.
WFERR WFNTFGMW_FAILED                2310 Uyar? ?ablonu al?namad?.
WFERR WFNTFSNLS_FAILED               2311 '&LANGUAGE' dili ve '&TERRITORY' b?lgesi i?in NLS parametreleri ayarlanamad?.
#
WFERR WFNTFGLM_FAILED                2312 &NID bildirimi i?in LOB G?vdesi olu?turulamad?
WFERR WFNTFIFL_FAILED                2313 Bildirim g?vdeleri i?in LOB'lar ba?lat?lam?yor
WFERR WFNTFFLC_FAILED                2314 &DOCTYPE t?r? i?in LOB i?eri?i getirilemedi
WFERR WFNTFCLC_FAILED                2315 &DOCTYPE i?eri?i i?in LOB kapat?lam?yor
WFERR WFNTFGATT                      2316 &NID NID'sinin eki al?nam?yor
WFERR WFNTFGDOC_FAILED               2317 &DOCUMENT i?in dok?man i?eri?i okunam?yor
WFERR WFNTFGLDOC_FAILED              2318 &DOCUMENT i?in LOB i?eri?i getirilemiyor
WFERR WFNTFCNC_FAILED                2319 NID i?indeki bir belgenin i?eri?i kontrol edilirken hata olu?tu: &NID
WFERR WFNTFSCTX_FAILED               2320 &NID bildiriminin i?eri?i ayarlanamad?.
WFERR WFMLR_INVALID_SIG_POLICY       2321 &NID bildirimi i?in belirtilen '&POLICY' imza ilkesi i?lenemedi.
WFERR WFMLR_INVALID_SEC_POLICY       2322 &NID bildirimi i?in belirtilen '&POLICY' g?venlik ilkesi i?lenemedi.
WFERR WFMLR_NOTEMPLATE               2323 '&TYPE' ??e t?r?ndeki '&NAME' mesaj ?ablonu bulunam?yor
#
#
# response 2400-2499
#
WFERR WFRSPLTAG_SYNTAX               2400 &LINE sat?r?nda, '&TEXT' metninde bulunan yan?t etiketi dosyas?nda s?zdizimi hatas?.
WFERR WFRSPLTAG_FAILED               2401 '&PATH' yan?t etiketi dosyas?n? i?leme hatas?.
WFERR WFRSPMV_FAILED                 2402 Yan?t mesaj? klas?re ta??namad?.
WFERR WFRSPPR_NID_TAG                2403 '&SUBJECT' mesaj? i?in ge?ersiz NID etiketi.
WFERR WFRSPPR_FAILED                 2404 Yan?tlar? i?leme hatas?.
WFERR WFRSPPR_BOUNCE                 2405 Bildirim '&NID' geri d?nd?. Postac? g?nl???n? ve d?n??t?rme klas?r?n? kontrol edin.
WFERR WFRSPR_NORESPONSE              2406 Mesajda yan?t yok veya karakter kodlama tan?nm?yor.
WFERR WFRSPR_PSIG_ONLY               2407 '&NID' bildirimi yan?t vermek i?in parola tabanl? imza gerektirir. Yan?t eposta ile sunulamaz.
#
#
# Used for More Information processing 2450-2499
#
WFTKN WFNTF_MOREINFO_FROM            0    Daha fazla bilgi i?in ba?vur:
WFTKN WFNTF_MOREINFO_QPROMPT         0    Soru
WFTKN WFNTF_MOREINFO_APROMPT         0    Yan?t
WFTKN WFNTF_MOREINFO_QUESTION        0    Sorunuzu buraya girin
WFTKN WFNTF_MOREINFO_ANSWER          0    Yan?t?n?z? buraya girin
WFTKN WFNTF_MOREINFO_REQUESTED       0    Daha Fazla Bilgi ?stendi
WFTKN WFNTF_MOREINFO_SUBMIT          0    Soruyu Yan?tla
WFTKN WFNTF_MOREINFO                 0    Bilgi ?ste
WFTKN WFNTF_HISTORY                  0    Tarih?e
WFTKN WFNTF_ACTION_HISTORY           0    Eylem Tarih?esi
WFTKN WFNTF_MOREINFO_REQUESTEE       0    ?stenen rol?n? buraya girin
#
#
# direct response 2500-2599
#
WFMLR WFMLR_DIRECT_ENTER             2500 &DISPLAY_NAME g?r?n?m ad?n? &SEQ. &DESCRIPTION sat?r?na girin.
WFMLR WFMLR_DIRECT_LOOKUP            2501 De?er a?a??dakilerden biri olmal?:
WFMLR WFMLR_DIRECT_LOOKUP_DEFAULT    2502 De?er a?a??dakilerden biri olmal?: (?nde?er: ''&DEFAULT_VALUE'')
WFMLR WFMLR_DIRECT_DATE_FORMAT       2503 De?er, ''&FORMAT'' formunda bir tarih olmal?.
WFMLR WFMLR_DIRECT_DATE              2504 De?er bir tarih olmal?.
WFMLR WFMLR_DIRECT_NUMBER_FORMAT     2505 De?er, ''&FORMAT'' formunda bir say? olmal?.
WFMLR WFMLR_DIRECT_NUMBER            2506 De?er bir say? olmal?.
WFMLR WFMLR_DIRECT_VARCHAR2_FORMAT   2507 De?er, en fazla &FORMAT bayt olmal?.
WFMLR WFMLR_DIRECT_DEFAULT           2508 ?nde?er: ''&DEFAULT_VALUE''.
#
#used on HTML mail for hyperlink when no results exist
WFTKN WFNTF_NO_RESULT		     0    Yan?t de?erleri i?in t?klat?n
#
#Used to send remarks for an invalid response
WFTKN WFMLR_INVALID_REMARKS          0    L?tfen sadece ?nerilen de?erleri ve tr?rnak i?areti i?ine alarak kullan?n.
WFTKN WFMLR_NONE                     0    Hi?biri
WFTKN WFMLR_FOR_EXAMPLE              0    ?rne?in
WFTKN WFMLR_SO_ON                    0    ve benzeri
#
WFTKN WFMLR_BADNUMBER                0    De?er say?sal olmal?d?r.
WFTKN WFMLR_BADBOOL                  0    De?er 'Y' veya 'N' olmal?d?r.
WFTKN WFMLR_BADPROTOCOL              0    Protokol desteklenmez.
WFTKN WFMLR_BADTEMPLATE              0    Gereken ?ablon mevcut de?il. 
WFTKN WFMLR_NOTCONNECTABLE           0    A? ba?lant?s? kurulamad?.
WFTKN WFMLR_BADCLASS                 0    S?n?f y?klenemez. Paketi, ad? denetleyin ve CLASSPATH ?zerinde bulundu?undan emin olun
WFTKN WFMLR_BADURL                   0    URL ge?erli de?il.
WFTKN WFMLR_BADEMAILADDRESS          0    Eposta adresi ge?erli de?il.
WFTKN WFMLR_NOFOLDER                 0    Atanm?? posta hesab? i?in klas?r mevcut de?il.
WFTKN WFMLR_UNABLETOCONNECT          0    Posta hesab?na ba?lan?lam?yor. Ana makineyi, kullan?c? ad?n? ve parolay? kontrol edin.
WFTKN WFMLR_BAD_TAG                  0    TAG g?ncellenirken &ERRNAME hatas? olu?tu: &TAGID (&PATTERN/&ACTION). Hata Mesaj?\: ''&ERRMSG'' Hata Y???n?: &STACK
WFTKN WFMLR_IN_THREAD_RANGE_ERROR    0    Sunucuya y?nelik thread say?s? 0 veya 1 olmal?d?r.
WFTKN WFMLR_BADNODE                  0    D???m ad? uzunlu?u 1 ile 8 karakter aras?nda olmal? ve ?unlar? i?ermemelidir: bo?luk, [, ], /, @.
WFTKN WFMLR_BADEMAILPARSER           0    E-posta ayr??t?r?c?s? oracle.apps.fnd.wf.mailer.EmailParser ??esini geni?letmelidir.
WFTKN WFMLR_BADNTFFORMATTER          0    Bildirim formatlay?c?s? oracle.apps.fnd.wf.mailer.NotificationFormatter ??esini geni?letmelidir
WFTKN WFMLR_BAD_INBOX                0    Gelen klas?r?, ??lem veya D?n??t?rme klas?rleriyle ayn? olamaz.
WFTKN WFMLR_BAD_PROCESS              0    ??lem klas?r?, D?n??t?rme klas?r?yle ayn? olamaz.
WFTKN WFMLR_OUT_THREAD_RANGE_ERROR   0    ?stemciye y?nelik i? par?as? say?s? 0 veya daha b?y?k olmal?d?r.
WFTKN WFMLR_CANNOTCONNECT            0    Kullan?c? ve sorumlulukla ba?lant? kurulamad?
WFTKN WFMLR_FWKUSER                  0    Ge?ersiz Framework Kullan?c? Kimli?i
WFTKN WFMLR_FWKRESP                  0    Ge?ersiz Framework Sorumluluk Kimli?i 
WFTKN WFMLR_FWKAPP                   0    Ge?ersiz Framework Uygulama Kimli?i 
WFTKN WFMLR_ZERO_THREAD_ERROR        0    Hem Sunucuya Y?nelik hem de ?stemciye Y?nelik i? par?ac??? say?s? s?f?r olamaz
WFTKN WFMLR_INVALID_PORT             0    Belirtilen ba?lant? noktas? ge?ersiz. Say?sal bir de?er olmas? gerekir
WFTKN WFMLR_INVALID_SERVER           0    Sunucu belirtimi ge?ersiz veya tan?mlanmam??.
WFTKN WFNTF_TIMEZONE                 0    Saat Dilimi &TIMEZONE
WFTKN WFMLR_SAME_AS_REPLYTO          0    Test adres ile Yan?tla adresi ayn? olamaz
#
#
# Obsoleting WFMAIL executable and concurrent program
#
WFERR WFMLR_WFMAIL_OBSOLETE            0 Workflow Bildirim Postac?s? WFMAIL y?r?t?lebilir program? ve e?zamanl? program S?r?m 11.5.9 ile kullan?m d??? b?rak?ld? ve yerini Oracle Applications Manager kullan?larak konfig?rasyonu tan?mlanan Workflow Bildirim Postac?s? genel hizmeti ald?. Workflow Bildirim Postac?s? genel hizmeti i?in konfig?rasyon tan?mlama konusundaki talimatlar i?in Oracle Workflow Y?netici K?lavuzu'na ve S?r?m 11.5.9 i?in Oracle Applications Manager ?evrimi?i yard?m?na bak?n.
#

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de