Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\wf\res\SK\wftkn.msg
### ### $Header: wftkn.msg 26.80 2005/03/03 10:13:59 smayze ship $ ### WFTKN.MSG - Translated tokens ### # # dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \ # dbdrv: checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE # #Type Name ID Data #---- ------------------------------ --- --------------------------------- # # # Words # WFTKN ACTION 0 Akcia WFTKN ACTION_DATE 0 D?tum akcie WFTKN ACTIVE 0 Akt?vne WFTKN ADD 0 Prida? WFTKN ADD_COLUMN 0 Prida? st?pec WFTKN ADD_ITEM 0 Prida? polo?ku WFTKN ADD_SELECTED 0 Prida? vybran? WFTKN ADDRESS 0 Adresa WFTKN ALL 0 V?etko WFTKN <ALL> 0 <V?etko> WFTKN AGENT 0 Agent WFTKN ANY 0 ?ubovo?n? WFTKN ASSIGN 0 Znovu priradi?... WFTKN BEGIN_DATE 0 Odoslan? WFTKN CANCEL 0 Zru?i? WFTKN CANCELED 0 Zru?en? WFTKN CLEAR 0 Vymaza? WFTKN CLOSE 0 Zatvori? WFTKN LOCK 0 Zamkn?? WFTKN UNLOCK 0 Odomkn?? WFTKN COLUMN 0 St?pec WFTKN COMMENTS 0 Pozn?mky WFTKN COMPLETE 0 Dokon?i? WFTKN CREATE 0 Vytvori? WFTKN CUSTOMIZE 0 Prisp?sobi?... WFTKN DATE 0 D?tum WFTKN DAYS 0 Dni WFTKN DEFAULT 0 Predvolen? WFTKN DEFERRED 0 Odlo?en? WFTKN DELEGATE 0 Delegova? WFTKN DELETE 0 Odstr?ni? WFTKN DELETE_SELECTED 0 Odstr?ni? vybran? WFTKN DESCRIPTION 0 Popis WFTKN DETAIL 0 Podrobnosti WFTKN DIRECTION 0 Smer WFTKN DISABLED 0 Deaktivovan? WFTKN DISPLAY_NAME 0 Zobrazi? n?zov WFTKN DOCUMENTATION 0 Dokument?cia WFTKN DUE_DATE 0 Term?n splnenia WFTKN DURATION 0 Trvanie WFTKN EDIT 0 Upravi? WFTKN ENABLED 0 Aktivovan? WFTKN END_DATE 0 Uzavret? WFTKN ERROR 0 Chyba WFTKN EVENT 0 Udalos? WFTKN EVENT_FILTER 0 Filter udalost? WFTKN EXECUTION_CONTROL 0 Riadenie vykon?vania WFTKN EXIST 0 Existuje WFTKN EXTERNAL 0 Extern? WFTKN EXTERNAL_ONLY 0 Len extern? WFTKN NOTIFIED 0 Upozornen? WFTKN WAITING 0 ?akaj?ce WFTKN FIND 0 N?js? WFTKN FORMAT 0 Form?t WFTKN FORWARD 0 Znovu priradi? WFTKN FUNCTION 0 Funkcia WFTKN GENERATE_FUNCTION 0 Generova? funkciu WFTKN GO 0 Prejs? WFTKN GROUP 0 Skupina WFTKN GUID 0 GUID WFTKN HOURS 0 Hodiny WFTKN IN 0 V WFTKN INTERVAL 0 Interval WFTKN IN_ERROR 0 Chybn? WFTKN ITEMKEY 0 K??? polo?ky WFTKN ITEMTYPE 0 Typ polo?ky WFTKN KEY 0 K??? WFTKN LATENCY 0 Latencia WFTKN LENGTH 0 D??ka WFTKN LOCAL 0 Lok?lne WFTKN LOCAL_ONLY 0 Len lok?lne WFTKN LOCAL_SYSTEM 0 Lok?lny syst?m WFTKN LOGIN 0 Prihl?senie WFTKN LOOKUP 0 Typ vyh?ad?vacieho k?du WFTKN MASTER 0 Hlavn? jednotka WFTKN MAXLENGTH 0 Maxim?lna d??ka WFTKN MESSAGE 0 Spr?va WFTKN MESSAGE_NAME 0 Hl?senie WFTKN MESSAGE_TYPE 0 Typ polo?ky WFTKN MESSAGE_READY 0 Spr?va pripraven? WFTKN MESSAGE_WAIT 0 ?akanie spr?vy WFTKN MINUTES 0 Min?ty WFTKN NOTE 0 Pozn?mka WFTKN NOTIFICATION 0 Upozornenie WFTKN NOTIFICATION_ID 0 ID ozn?menia WFTKN NOTIF_FROM 0 Formul?r upozornen? WFTKN NOT_EXIST 0 Neexistuje WFTKN NAME 0 N?zov WFTKN NUM 0 ??slo WFTKN NEXT 0 ?al?ie WFTKN PREVIOUS 0 Predch?dzaj?ci WFTKN OPEN_NOTIFICATIONS 0 otvoren? upozornenia WFTKN OR 0 ALEBO WFTKN ORDERBY 0 Zoradi? pod?a WFTKN OUT 0 Von WFTKN OUT_AGENT 0 Agent odch?dzaj?cich spr?v WFTKN OWNER 0 Vlastn?k WFTKN OWNER_NAME 0 Meno vlastn?ka WFTKN OWNER_TAG 0 Zna?ka vlastn?ka WFTKN PARAMETERS 0 Parametre WFTKN PASSWORD 0 Heslo WFTKN PHASE 0 F?za WFTKN PREVIOUS 0 Predch?dzaj?ci WFTKN PRIORITY 0 Priorita WFTKN PROCESS_NAME 0 N?zov procesu WFTKN PROCESS_OWNER 0 Vlastn?k procesu WFTKN PROCESSES 0 Procesy WFTKN PROTOCOL 0 Protokol WFTKN QUEUE 0 Front WFTKN QUEUE_CREATED 0 Front vytvoren? WFTKN QUEUE_HANDLER 0 Obslu?n? program frontov WFTKN QUEUE_NAME 0 N?zov frontu WFTKN QUERY_DETAIL 0 Zada? detaily dopytu WFTKN REMOVE_COLUMN 0 Odstr?ni? WFTKN RESET 0 Znovu nastavi? WFTKN LOOP 0 Cyklus WFTKN RESPONSE 0 Odpove? WFTKN RESULT_APPLY_RULE 0 V?sledok pravidla aplikovania WFTKN RULE_DATA 0 D?ta pravidiel WFTKN RULE_FUNCTION 0 Funkcia pravidla WFTKN SCHEDULE 0 Pl?n WFTKN SCHEDULED 0 Napl?novan? WFTKN SECONDS 0 Sekundy WFTKN SELECT 0 Vybra? WFTKN SEQUENCE 0 Sekvencia WFTKN SELECT_ALL 0 Vybra? v?etko WFTKN UNSELECT_ALL 0 Zru?i? v?ber v?etk?ho WFTKN SIZE 0 Ve?kos? WFTKN SORT_BY 0 Triedi? pod?a WFTKN SOURCE_AGENT 0 Agent zdrojov WFTKN SOURCE_TYPE 0 Typ zdroja WFTKN STATUS 0 Stav WFTKN SUBJECT 0 Vec WFTKN SUBMIT 0 Odosla? WFTKN SUBSCRIBER 0 ??astn?k WFTKN SUBSCRIPTIONS 0 Subskripcie WFTKN SUSPENDED 0 Pozastaven? WFTKN SYSTEM 0 Syst?m WFTKN SYSTEM_STATUS 0 Stav syst?mu WFTKN TO 0 Komu WFTKN TO_AGENT 0 Agent producent WFTKN TRANSFER 0 Prevod WFTKN TRIGGER 0 Podmienka spustenia WFTKN TYPE 0 Typ WFTKN NOTIF_TYPE 0 Typ ozn?menia WFTKN VALUE 0 Hodnota WFTKN VALUE_RECOMMENDED 0 Minim?lna odpor??an? hodnota WFTKN USER_ID 0 Pou??vate? WFTKN USER_ITEMKEY 0 K??? pou??vate?a WFTKN WF_ADMIN 0 Administr?tor toku ?innosti WFTKN WF_DEMO_MENU 0 Uk??kov? strana WFTKN WF_HELP_PREFIX 0 /OA_DOC/ WFTKN WHAT 0 ?o WFTKN WHO 0 Kto WFTKN LOW 0 N?zka WFTKN UPDATE 0 Aktualizova? WFTKN HIGH 0 Vysok? WFTKN MEDIUM 0 Stredn? WFTKN HIGH_ONLY 0 Len hl?senia s vysokou prioritou WFTKN NORMAL 0 Norm?lna WFTKN CANCEL_DATE 0 Zru?en? WFTKN FROM 0 Od WFTKN WIDTH 0 ??rka WFTKN HIGH_MESSAGES 0 Upozornenia s vysokou prioritou WFTKN MEDIUM_MESSAGES 0 Upozornenia so strednou prioritou WFTKN LOW_MESSAGES 0 Upozornenia s n?zkou prioritou WFTKN NOTIF_SENT 0 Odoslan? v posledn?ch (d?och) WFTKN WFA_NO_HOME_NOTIFY 0 Upozornenia zodpovedaj?ce zadan?m krit?ri?m neexistuj? WFTKN LOGOUT 0 Skon?i? WFTKN LOGOUT_MESSAGE 0 U? nie ste pripojen? k modulu Oracle Tok ?innosti WFTKN CLICK_HOME 0 Ak sa chcete vr?ti? na domovsk? str?nku modulu Oracle Tok ?innosti, kliknite sem. WFTKN BLANK 0 Pr?zdny znak WFTKN CLOSE_MSG 0 Zavrie? vybran? upozornenia WFTKN ASSIGN_MSG 0 Znova priradi? vybran? upozornenia WFTKN WORKFLOW 0 Tok ?innosti WFTKN WF_PROCESS_TYPE 0 Typ polo?ky toku ?innosti WFTKN WF_PROCESS_NAME 0 N?zov procesu toku ?innosti WFTKN NO 0 Nie WFTKN YES 0 ?no WFTKN QUESTION 0 Po?adova? inform?cie WFTKN ANSWER 0 Poskytn?? inform?cie WFTKN SEND 0 Odosla? WFTKN ID 0 ID WFTKN DETAILS 0 Detaily # # Workflow Agent Prompts and messages # WFTKN WFA_ASSIGNED 0 Ozn?menie je ?spe?ne znovu priraden? WFTKN WFA_ASSIGNTO 0 Znovu priradi? WFTKN WFA_ATTRINFO 0 Atrib?t: WFTKN WFA_CDTITLE 0 Uzavret? podraden? ozn?menie pre WFTKN WFA_CONFIRMTITLE 0 Strana potvrdenia WFTKN WFA_DTITLE 0 Podraden? ozn?menie pre WFTKN WFA_DTITLE_TBAR 0 Podrobnosti ozn?menia WFTKN WFA_ENTER_ID 0 Zadajte ID pou??vate?a WFTKN WFA_FINDTITLE 0 N?js? upozornenia WFTKN WFA_FORWARDTITLE 0 Znova priradi? ozn?menie WFTKN WFA_ILLEGAL_IDP 0 Neplatn? meno pou??vate?a alebo heslo WFTKN WFA_LOGIN_REQUEST 0 Po?iadavka na prihl?senie WFTKN WFA_NO_LOGIN 0 Neopr?vnen? pr?stup. Prihl?ste sa pred vykonan?m tejto funkcie Toku ?innosti. WFTKN WFA_NO_NOTIFY 0 Neexistuj? ?iadne upozornenia pre WFTKN WFA_NO_RESPONSE 0 Toto ozn?menie nevy?aduje odpove?. WFTKN WFA_NOTIF_CANCELED 0 Ozn?menie zru?en? WFTKN WFA_PCOMMENT 0 Predch?dzaj?ce pozn?mky: WFTKN WFA_QUERY_ALL 0 Zobrazi? v?etky upozornenia WFTKN WFA_QUERY_OPEN 0 Zobrazi? len otvoren? upozornenia WFTKN WFA_SUBMIT_RESPONSE 0 Odpove? na ozn?menie je u? dokon?en? WFTKN WFA_WTITLE 0 Pracovn? zoznam WFTKN WFA_HOMETITLE 0 Domovsk? str?nka modulu Oracle Tok ?innosti WFTKN WFA_HOME_WELCOME 0 Vyberte jednu z nasledovn?ch volieb: WFTKN WFA_WORKLIST_RETURN 0 N?vrat k pracovn?mu zoznamu WFTKN WFA_NOTIFY_CANCEL 0 Ozn?menie zru?en? WFTKN WFA_REASSIGN_DELEGATE 0 Delegujte opr?vnenie na odpovede WFTKN WFA_REASSIGN_TRANSFER 0 Previes? vlastn?ctvo ozn?menia WFTKN WFA_REASSIGN_DELEGATE_TIP 0 Ved?ci pracovn?k m??e delegova? schv?lenia v?etk?ch vy??tovan? v?davkov na asistenta. WFTKN WFA_REASSIGN_TRANSFER_TIP 0 Ved?ci pracovn?k m??e previes? upozornenie t?kaj?ce sa konkr?tneho projektu na nov?ho ved?ceho pracovn?ka dan?ho projektu. WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_TO 0 Upozornenia delegovan? na WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_TO_ME 0 Upozornenia delegovan? na m?a WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_BY_ME 0 Mnou delegovan? upozornenia WFTKN WFA_GROUP_REASSIGN_DELEGATE 0 Delegova? opr?vnenie pre odozvy na upozornenia WFTKN WFA_GROUP_REASSIGN_TRANSFER 0 Previes? vlastn?ctvo upozornen? WFTKN WFA_FIND_USER 0 Pou??vate? WFTKN WFA_NO_SELECT 0 Nevykonal sa ?iadny v?ber WFTKN WFA_WEB_AGENT_DESC 0 Web agent toku ?innosti WFTKN WFA_CLASSID_DESC 0 ID triedy prostriedku Jinitiator WFTKN WFA_PLUGIN_DOWNLOAD_DESC 0 Lokalita preberania pre Jinitiator WFTKN WFA_PLUGIN_VERSION_DESC 0 Verzia prostriedku Jinitiator WFTKN WFA_NULL_PROCESS 0 <?iadne> WFTKN WFA_RESPONSE_COMPLETE 0 Odpove? na ozn?menie je dokon?en? WFTKN WFA_MAX_COMMENTS 0 Va?e pozn?mky presahuj? maximum 240 znakov. WFTKN WFA_NOSCRIPT 0 Aby tok ?innosti riadne fungoval, vy?aduje preh?ad?va? s aktivovan?m syst?mom Javascript. Zv??te verziu preh?ad?va?a alebo aktivujte Javascript v nastaveniach preh?ad?va?a. # # # Monitor FindProcess page strings # WFTKN WFMON_ANYSTATUS 0 ?ubovo?n? stav WFTKN WFMON_ANYRESULT 0 ?ubovo?n? v?sledok WFTKN WFMON_FINDTITLE 0 N?js? procesy WFTKN WFMON_LISTTITLE 0 Zoznam procesov WFTKN WFMON_NOPROGRESS 0 ?iaden priebeh v WFTKN WFMON_WAITINGFOR 0 ?akanie na odpove? od WFTKN WFMON_WITHTITLE 0 S ?innos?ami, ktor? s? WFTKN WFMON_WHO 0 Kto WFTKN WFMON_DONE 0 OK WFTKN WFMON_ACTIVITY 0 ?innos? WFTKN WFMON_SENT 0 Odoslan? WFTKN WFMON_CHILD_PROCESSES 0 Podraden? procesy WFTKN WFMON_STARTED 0 Spusten? WFTKN WFMON_DURATION 0 Trvanie WFTKN WFMON_RESET 0 Znovu nastavi? WFTKN WFMON_RESULT 0 V?sledok WFTKN WFMON_RESULT_NONE 0 ?iadne WFTKN WFMON_ENVELOPE_LIST 0 Zoznam upozornen? WFTKN WFMON_ACTIVITIES_LIST 0 Zoznam ?innost? WFTKN WFMON_STARTED 0 Spusten? WFTKN WFMON_DAYS 0 Dni WFTKN WFMON_VIEW_DIAGRAM 0 Zobrazi? diagram WFTKN WFMON_REPORT_OPTIONS 0 Roz??ren? vo?by WFTKN WFMON_INSTANCE_LIST 0 Zoznam procesov WFTKN WFMON_FIND_OPTIONS 0 Krit?ri? vyh?ad?vania WFTKN WFMON_ERROR_TITLE 0 Detaily chybov?ch ?innost? WFTKN WFMON_ERROR_TYPE 0 Typ chybovej polo?ky WFTKN WFMON_ERROR_NAME 0 N?zov chyby WFTKN WFMON_ERROR_MESSAGE 0 Chybov? hl?senie WFTKN WFMON_ERROR_STACK 0 Z?sobn?k ch?b WFTKN WFMON_FIT 0 Vhodn? WFTKN WRONG_ACCESS_KEY 0 CHYBA: Pr?stup odmietnut?. WFTKN WRONG_TYPE_OR_KEY 0 CHYBA: Typ polo?ky alebo k??? neexistuje WFTKN WRONG_ROOT 0 CHYBA: Intern? chyba v GetRootProcess # # # Generic notification strings # WFTKN WFNTF_TRUNCATE 0 Skr?ten? hl?senie WFTKN DELEGATE_AUDIT_MSG 0 Delegovan?: Z &FROM_ROLE na &TO_ROLE WFTKN TRANSFER_AUDIT_MSG 0 Preveden?: Z &FROM_ROLE na &TO_ROLE WFTKN AUTOROUTE_FAIL 0 Automatick? nasmerovanie na \"&TO_ROLE\" zlyhalo. WFTKN WFNTF_NTF_HISTORY 0 Hist?ria upozornenia # # # Routing rule strings # WFTKN WFRTG_AUTOMATICALLY 0 Automaticky: WFTKN WFRTG_FIND_TITLE 0 Pravidl? pre ozn?menia WFTKN WFRTG_LIST_TITLE 0 Pravidl? pre ozn?menia WFTKN WFRTG_COMMENTS_INCLUDE 0 Pozn?mky na zahrnutie do ozn?menia WFTKN WFRTG_CREATE_TITLE 0 Vytvori? nov? pravidlo WFTKN WFRTG_INSERT_TITLE 0 Vytvori? pravidlo pre smerovanie: WFTKN WFRTG_UPDATE_TITLE 0 Zmeni? pravidlo WFTKN WFRTG_BEGIN_DATE 0 Po?iato?n? d?tum WFTKN WFRTG_END_DATE 0 Koncov? d?tum WFTKN WFRTG_FORWARD_TO 0 Posla? ?alej komu WFTKN WFRTG_INSERT 0 Vytvori? pravidlo WFTKN WFRTG_CONTINUE 0 Pokra?ova? WFTKN WFRTG_UPDATE 0 Aktualizova? pravidlo WFTKN WFRTG_DELETE 0 Odstr?ni? pravidlo WFTKN WFRTG_CONFIRM 0 Zmeny pravidiel smerovania boli ?spe?ne spracovan? WFTKN WFRTG_GO_LIST 0 N?vrat k pravidl?m pre automatick? spracovanie ozn?men?: WFTKN WFRTG_EXIST_RULE_MODIFY 0 Existuj?ce pravidl? - kliknut?m na v?sledok vykon?te zmenu. Ak mo?no pou?i? viacero pravidiel, pou?ije sa ?pecifickej?ie pravidlo. # WFTKN WFRTG_REASSIGN_TO 0 Reassign to WFTKN WFRTG_CLOSE 0 Zatvori? WFTKN WFRTG_DELIVER 0 Doru?te mi upozornenia bez oh?adu na v?eobecn? pravidl? WFTKN WFRTG_DELIVERTOME 0 Doru?te mi # # # Status report and engine strings # WFTKN WFENG_BEGINDATE 0 Po?. d?tum WFTKN WFENG_ERRNAME 0 N?zov chyby WFTKN WFENG_ERRSTACK 0 Z?sobn?k ch?b WFTKN WFENG_ERR_PROC_ERROR 0 Chyba v procese spracovania chyby # # # Java Monitor strings # WFTKN WFMON_ZOOM_IN 0 Pribl??i? WFTKN WFMON_ZOOM_OUT 0 Oddiali? WFTKN WFMON_DEFINITION 0 Defin?cia WFTKN WFMON_USAGE 0 Pou?itie WFTKN WFMON_STATUS 0 Stav WFTKN WFMON_NOTIFICATION 0 Upozornenie WFTKN WFMON_ITEM 0 Polo?ka WFTKN WFMON_ABORT_PROCESS 0 Preru?i? proces WFTKN WFMON_SUSPEND_PROCESS 0 Pozastavi? proces WFTKN WFMON_RESUME_PROCESS 0 Obnovi? proces WFTKN WFMON_REASSIGN 0 Znovu priradi? WFTKN WFMON_EXPEDITE 0 Odosla? WFTKN WFMON_ATTRIBUTE 0 Atrib?t WFTKN WFMON_CURRENT_LOCATION 0 Aktu?lne umiestnenie WFTKN WFMON_ITEM_TYPE 0 Typ polo?ky WFTKN WFMON_ACTIVITY_NAME 0 N?zov ?innosti WFTKN WFMON_DESCRIPTION 0 Popis WFTKN WFMON_ACTIVITY_TYPE 0 Typ ?innosti WFTKN WFMON_MESSAGE 0 Hl?senie WFTKN WFMON_FUNCTION 0 Funkcia WFTKN WFMON_RESULT_TYPE 0 Typ v?sledku WFTKN WFMON_TIMEOUT 0 ?asov? limit WFTKN WFMON_COST 0 Cena WFTKN WFMON_LOOP 0 Cyklus WFTKN WFMON_WFITD_LOOP_RESET_IGNORE 0 Ignorova? WFTKN WFMON_WFITD_LOOP_RESET 0 Pri opakovanom nav?t?ven? WFTKN WFMON_LOOP_RESET 0 Vynulovanie cyklu WFTKN WFMON_ERROR_PROCESS 0 Proces spracovania chyby WFTKN WFMON_START_END 0 Po?iato?n?/Koncov? WFTKN WFMON_START 0 Za?a? WFTKN WFMON_STOP 0 Zastavi? WFTKN WFMON_END 0 Skon?i? WFTKN WFMON_YES 0 ?no WFTKN WFMON_NO 0 Nie WFTKN WFMON_FIND 0 N?js? WFTKN WFMON_PERFORMER 0 Vykon?vate? WFTKN WFMON_COMMENT 0 Pozn?mka WFTKN WFMON_RESULT 0 V?sledok WFTKN WFMON_DUE_DATE 0 Term?n splnenia WFTKN WFMON_BEGIN_DATE 0 Po?. d?tum WFTKN WFMON_END_DATE 0 Koncov? d?tum WFTKN WFMON_ASSIGNED_USER 0 Priraden? pou??vate? WFTKN WFMON_ERROR_NAME 0 N?zov chyby WFTKN WFMON_ERROR_MESSAGE 0 Chybov? hl?senie WFTKN WFMON_ERROR_STACK 0 Z?sobn?k ch?b WFTKN WFMON_RECIPIENT 0 Pr?jemca WFTKN WFMON_VOTING_RESULT 0 V?sledok hlasovania WFTKN WFMON_SUMMARY 0 SUMMARY WFTKN WFMON_ID 0 ID WFTKN WFMON_OWNER 0 Vlastn?k WFTKN WFMON_REASSIGN_TO 0 Znovu priradi? WFTKN WFMON_CANCEL 0 Zru?i? WFTKN WFMON_OK 0 OK WFTKN WFMON_CHOOSE_WHO 0 Zvo?te adres?ta pre znovu priradenie WFTKN WFMON_REDUCE_LIST 0 Na zredukovanie zoznamu zadajte nieko?ko prv?ch p?smen WFTKN WFMON_RETRY 0 Sk?si? znova WFTKN WFMON_SKIP 0 Presko?i? WFTKN WFMON_CHANGE_ITEM_ATTRIBUTES 0 Zmeni? atrib?ty polo?ky WFTKN WFMON_Y 0 A WFTKN WFMON_SETTING_RESULT_TO 0 Nastavenie v?sledku na: WFTKN WFMON_DAYS 0 Dni WFTKN WFMON_HOURS 0 Hodiny WFTKN WFMON_MINUTES 0 Min?ty WFTKN WFMON_SECONDS 0 Sekundy WFTKN WFMON_WF_ENGINE 0 Mechanizmus toku ?innosti WFTKN WFMON_PARENT_ACTIVITY 0 Nadraden? ?innos? WFTKN WFMON_STATUS_OPTIONS 0 Vo?by stavu ?innosti WFTKN WFMON_PROCESS_OPTIONS 0 Vo?by spracovania WFTKN WFMON_PROCESS_FUNCTION 0 Funkcie WFTKN WFMON_NOTIFICATION_OPTIONS 0 Vo?by upozornen? WFTKN WFMON_FUNCTION_OPTIONS 0 Vo?by funkcie WFTKN WFMON_REQUERY 0 Filtrova? ?innosti WFTKN WFMON_NOTIF_RESPONSE 0 Upozornenia odpoved? WFTKN WFMON_NOTIF_NO_RESPONSE 0 Upozornenia PVI WFTKN WFMON_FUNCTION_RESULT 0 S hodnotou v?sledku WFTKN WFMON_FUNCTION_NO_RESULT 0 Bez hodnoty v?sledku WFTKN WFMON_FUNCTION_STANDARD 0 ?tandardn? polo?ky toku ?innosti WFTKN WFMON_PROCESS_TOP_LEVEL 0 Hlavn? ?innosti procesu spracovania WFTKN WFMON_PROCESS_ALL_LEVEL 0 Sekund?rne ?innosti procesu spracovania WFTKN WFMON_SORT_PROMPT 0 Kliknite na triedenie zoznamu ?innost? pod?a WFTKN WFMON_REVERSE_SORT_PROMPT 0 Kliknite na stornovanie sp?sobu triedenia pod?a WFTKN WFMON_VIEW_ACTIVITY_DETAILS 0 Kliknite na zobrazenie detailov aktiv?t pre WFTKN WFMON_HELP 0 Pomoc WFTKN WFMON_HELP_DETAILS 0 Kliknut?m zobrazte online dokument?ciu WFTKN WFMON_STOP 0 Zastavi? WFTKN WFMON_STOP_THREAD 0 Ak dopyt trv? pr?li? dlho, stla?te tla?idlo Zastavi? WFTKN WFMON_CANCEL_THREAD 0 Na ukon?enie tejto datab?zovej oper?cie stla?te tla?idlo Zru?i? # # # Java Monitor error strings # WFTKN WFMON_UNKNOWN_TOKEN 0 Nezn?my symbol: WFTKN WFMON_COULD_NOT_PARSE_LINE 0 Nebolo mo?n? analyzova? riadok: WFTKN WFMON_FAILED_TO_CALL_ENGINE 0 Zlyhanie pri volan? mechanizmu WFTKN WFMON_IO_EXCEPTION_OWA 0 V?nimka na vstupe/v?stupe pri prip?jan? do OWA WFTKN WFMON_MALFORMED_URL 0 Chybne vytvoren? URL WFTKN WFMON_PASSED_AS_ARG 0 post?pen? ako argument # # # Item Type Definition View Tokens # WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_DEFINITION 0 Defin?cia typu polo?ky WFTKN WFITD_FIND_ITEM_TYPE 0 Typ polo?ky WFTKN WFITD_EFFECTIVE_DATE 0 D?t. ??innosti WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_DETAILS 0 Detaily typu polo?ky WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_NAME 0 N?zov typu polo?ky WFTKN WFITD_INTERNAL_NAME 0 Intern? n?zov WFTKN WFITD_SELECTOR 0 Selektor WFTKN WFITD_ATTRIBUTES 0 Atrib?ty WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_DETAILS 0 Detaily atrib?tov WFTKN WFITD_PROCESS_ATTR_DETAILS 0 Detaily atrib?tov procesu spracovania WFTKN WFITD_PROCESS_ATTR_NAME 0 N?zov atrib?tu procesu spracovania WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTR_DETAIL 0 Podrobnosti atrib?tov ozn?menia WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTR_NAME 0 N?zov atrib?tu ozn?menia WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTR_DETAILS 0 Detaily atrib?tov funkcie WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTR_NAME 0 N?zov atrib?tu funkcie WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_NAME 0 N?zov atrib?tu WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_TYPE 0 Typ atrib?tu WFTKN WFITD_EVENTS 0 Udalosti WFTKN WFITD_EVENT_DETAILS 0 Podrobnosti udalosti WFTKN WFITD_EVENT_NAME 0 N?zov udalosti WFTKN WFITD_EVENT 0 Udalos? WFTKN WFITD_DIRECTION 0 Smer WFTKN WFITD_NOTIFICATIONS 0 Upozornenia WFTKN WFITD_NOTIFICATION_DETAILS 0 Podrobnosti ozn?menia WFTKN WFITD_NOTIFICATION_NAME 0 N?zov ozn?menia WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTRS 0 Atrib?ty ozn?menia WFTKN WFITD_FUNCTIONS 0 Funkcie WFTKN WFITD_FUNCTION 0 Funkcia WFTKN WFITD_FUNCTION_TYPE 0 Typ funkcie WFTKN WFITD_FUNCTION_DETAILS 0 Detaily funkcie WFTKN WFITD_FUNCTION_NAME 0 N?zov funkcie WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTRS 0 Atrib?ty funkcie WFTKN WFITD_PROCESS_DETAILS 0 Detaily procesu spracovania WFTKN WFITD_PROCESS_NAME 0 N?zov procesu WFTKN WFITD_PROCESS_ATTRS 0 Atrib?ty procesu spracovania WFTKN WFITD_RESULT_TYPE 0 Typ v?sledku WFTKN WFITD_RUNNABLE 0 Spustite?n? WFTKN WFITD_YES 0 ?no WFTKN WFITD_NO 0 Nie WFTKN WFITD_MESSAGES 0 Hl?senia WFTKN WFITD_MESSAGE_DETAILS 0 Detaily hl?senia WFTKN WFITD_MESSAGE_NAME 0 N?zov hl?senia WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTRS 0 Atrib?ty hl?senia WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTR_DETAILS 0 Detaily atrib?tov hl?senia WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTR_NAME 0 N?zov atrib?tu hl?senia WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPES 0 Typy vyh?ad?vac?ch k?dov WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPE_DETAILS 0 Detaily typu vyh?ad?vania WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPE_NAME 0 N?zov typu vyh?ad?vania WFTKN WFITD_LOOKUP_CODES 0 Vyh?ad?vacie k?dy WFTKN WFITD_LOOKUP_CODE_DETAILS 0 Detaily vyh?ad?vacieho k?du WFTKN WFITD_LOOKUP_CODE_NAME 0 N?zov vyh?ad?vacieho k?du WFTKN WFITD_LOOKUP_DETAILS 0 Detaily vyh?ad?vania WFTKN WFITD_EXPAND_ROLES 0 Rozbalenie rol WFTKN WFITD_ICON 0 Ikona WFTKN WFITD_HTML_BODY 0 Znenie HTML WFTKN WFITD_TEXT_BODY 0 Znenie textu WFTKN WFITD_FRAME_TARGET 0 Cie? r?mu WFTKN WFITD_RESULT_DISPLAY_NAME 0 Zobrazen? n?zov v?sledku WFTKN WFITD_EFFECTIVE 0 ??innos? WFTKN WFITD_LOOP_RESET 0 Pri opakovanom nav?t?ven? WFTKN WFITD_LOOP_RESET_VALUE 0 Cyklus s vynulovan?m WFTKN WFITD_LOOP_RESET_LOOP 0 Cyklus bez vynulovania WFTKN WFITD_LOOP_RESET_IGNORE 0 Ignorova? WFTKN WFITD_VERSION 0 Verzia WFTKN WFITD_SOURCE 0 Zdroj WFTKN WFITD_CUSTOMIZATION_LEVEL 0 ?rove? prisp?sobenia WFTKN WFITD_PROTECTION_LEVEL 0 ?rove? ochrany WFTKN WFITD_READ_ROLE 0 Skupina privil?gi? na ??tanie WFTKN WFITD_WRITE_ROLE 0 Skupina privil?gi? na p?sanie WFTKN WFITD_EXECUTE_ROLE 0 Skupina privil?gi? na vykonanie WFTKN WFITD_INVALID_EFFECTIVE 0 Neplatn? d?tum ??innosti WFTKN WFITD_USE_FORMAT 0 Pou?ite nasledovn? form?t WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_DATE 0 D?tum WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_DOCUMENT 0 Dokument WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_FORM 0 Formul?r WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_ITEMATTR 0 Atrib?t WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_LOOKUP 0 Vyh?adanie WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_NUMBER 0 ??slo WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_ROLE 0 Rola WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_URL 0 URL WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_VARCHAR2 0 Text WFTKN WFITD_MSG_SOURCE_TYPE_SEND 0 Odosla? WFTKN WFITD_MSG_SOURCE_TYPE_RESPOND 0 Odpoveda? WFTKN WFITD_UNDEFINED 0 UNDEFINED WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE 0 Predvolen? typ WFTKN WFITD_DEFAULT_VALUE 0 Predvolen? hodnota WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE_CONSTANT 0 Kon?tanta WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE_ITEMATTR 0 Atrib?t polo?ky WFTKN WFITD_ATTACH 0 Prilo?i? obsah WFTKN WFITD_TOP 0 Cel? okno WFTKN WFITD_BLANK 0 Nov? okno WFTKN WFITD_SELF 0 Rovnak? r?m WFTKN WFITD_PARENT 0 Nadraden? mno?ina r?mov # ## ## NOTE: following tokens have intelligence in the token name: ## "WF_WORKLISTC_" means display this as a selectable Worklist Column ## followed by the column name on WF_NOTIFICATIONS. ## so syntax is "WF_WORKLISTC_<wf_notifications.column_name>" ## WFTKN WF_WORKLISTC_PRIORITY 0 Priorita WFTKN WF_WORKLISTC_MESSAGE_TYPE 0 Typ WFTKN WF_WORKLISTC_RECIPIENT_ROLE 0 Komu WFTKN WF_WORKLISTC_SUBJECT 0 Vec WFTKN WF_WORKLISTC_BEGIN_DATE 0 Odoslan? WFTKN WF_WORKLISTC_DUE_DATE 0 Term?n splnenia WFTKN WF_WORKLISTC_DISPLAY_STATUS 0 Stav # WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_TITLE 0 Pracovn? zoznam WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_COLUMNS 0 Zobrazen? st?pce pracovn?ho zoznamu WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_CRITERIA 0 Zobrazi? len... WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_SORT 0 Krit?ri? triedenia pracovn?ho zoznamu WFTKN WF_EDIT_LONG_OK 0 OK WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_HELP 0 Zvo?te maxim?lne 4 st?pce s inform?ciami o upozorneniach, ktor? mo?no zobrazi? na domovskej str?nke. Pre v?etky zoznamy okrem t?ch, ktor? chcete zobrazi?, vyberte vo?bu \"Pr?zdne\". M??ete tie? zvoli? poradie upozornen? a vymedzi?, ktor? upozornenia sa eskaluj? na domovsk? str?nku pomocou in?ch volieb. # WFTKN WFDM_SEARCH 0 H?ada? dokument WFTKN WFDM_DISPLAY 0 Zobrazi? aktu?lnu verziu WFTKN WFDM_FETCH 0 Vyvola? aktu?lnu verziu na disk WFTKN WFDM_CHECK_OUT 0 Odregistrova? dokument WFTKN WFDM_CHECK_IN 0 Zaregistrova? dokument WFTKN WFDM_CREATE 0 Prida? nov? dokument WFTKN WFDM_LOCK 0 Zamkn?? dokument WFTKN WFDM_UNLOCK 0 Odomkn?? dokument WFTKN WFDM_ATTACH 0 Pripoji? dokument WFTKN WFDM_BROWSE 0 Preh?ad?va? dokumenty WFTKN WFDM_HOME 0 Zmeni? domovsk? uzol dokladu WFTKN WFDM_DISPLAY_HISTORY 0 Zobrazi? hist?riu dokumentu WFTKN WFDM_ORIGINAL_VERSION 0 Zobrazi? p?vodn? verziu WFTKN WFDM_INVALID_PRODUCT 0 Vybran? neplatn? produkt. Pomocou ikony Zoznam hodn?t zvo?te platn? softv?rov? produkt na spr?vu dokladov. WFMSG WFDM_MSG_SEARCH 0 Doklad sa na?iel WFTKN WFDM_MSG_DISPLAY 0 Doklad zobrazen? WFTKN WFDM_MSG_FETCH 0 Doklad vyvolan? WFTKN WFDM_MSG_CHECKOUT 0 Registr?cia dokladu bola ?spe?ne zru?en? WFTKN WFDM_MSG_CHECKIN 0 Doklad bol ?spe?ne zaregistrovan? WFTKN WFDM_MSG_CREATE 0 Doklad bol vytvoren? WFTKN WFDM_MSG_LOCK 0 Doklad bol ?spe?ne uzamknut? WFTKN WFDM_MSG_UNLOCK 0 Doklad bol ?spe?ne odomknut? WFTKN WFDM_MSG_DISPLAY_HISTORY 0 Hist?ria dokladu WFTKN WFDM_NODES_TITLE 0 Uzly spr?vy dokladov WFTKN WFDM_WEB_AGENT 0 Agent web servera pre doklad WFTKN WFDM_TRANSPORT_WINDOW 0 Okno Prenos spr?vy dokladov WFTKN WFDM_TRANSPORT_MESSAGE 0 Toto okno zatvorte a? po vytvoren? alebo v?bere dokladu v depozit?ri spr?vy dokladov. WFTKN WFDM_TRANSPORT_COMPLETED 0 Dokument je vybran?. Teraz m??ete okno zatvori? alebo vybra? in? doklad. WFTKN WFDM_RELATED 0 Pridru?en? doklady: WFTKN WFDM_NO_NODES 0 Uzly spr?vy dokladov neboli definovan?. Obr??te sa na syst?mov?ho administr?tora. WFTKN WFDM_NODE_DOWN 0 Uzol spr?vy dokladov nie je k dispoz?cii. WFTKN PRODUCT 0 Produkt WFTKN VENDOR 0 Dod?vate? WFTKN VERSION 0 Verzia WFTKN WFDM_EDIT_NODE_TITLE 0 Uzly dokumentov WFTKN WFDM_NODE_ID 0 ID uzla WFTKN WFDM_CONFIRM_DELETE_MESSAGE 0 Ak existuj? atrib?ty toku ?innosti odkazuj?ce na tento uzol dokladov, jeho odstr?nenie m??e ma? v??ne n?sledky. Potvr?te odstr?nenie tohto uzla WFTKN WFPREF_EDIT_PREFS_TITLE 0 Preferencie pou??vate?a WFTKN WFPREF_EDIT_DEF_PREFS_TITLE 0 Glob?lne preferencie toku ?innosti WFTKN WFPREF_LANGUAGE_PROMPT 0 Jazyk WFTKN WFPREF_TERRITORY_PROMPT 0 ?zemie WFTKN WFPREF_MAILTYPE_PROMPT 0 Po?ta WFTKN WFPREF_DMHOME_PROMPT 0 Domovsk? uzol dokladu WFTKN WFPREF_SENDEMAIL_PROMPT 0 Posla? upozornenia elektronickou po?tou WFTKN WFPREF_SENDPLAIN_PROMPT 0 Po?ta v textovom form?te WFTKN WFPREF_SENDHTML_PROMPT 0 Po?ta HTML s pr?lohami WFTKN WFPREF_SENDHTM2_PROMPT 0 Po?ta vo form?te HTML WFTKN WFPREF_LDAP_HOST_PROMPT 0 Hostite? LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PORT_PROMPT 0 Port LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_USER_PROMPT 0 Meno pou??vate?a LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_PROMPT 0 Heslo LDAP WFTKN WFPREF_OLD_LDAP_PWD_PROMPT 0 Star? heslo LDAP WFTKN WFPREF_NEW_LDAP_PWD_PROMPT 0 Nov? heslo LDAP WFTKN WFPREF_REP_LDAP_PWD_PROMPT 0 Zopakujte heslo LDAP WFTKN WFPREF_INVALID_LDAP_PASSWORD 0 Neplatn? star? heslo LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_MISMATCH 0 Nov? hesl? LDAP sa nezhoduj? WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_LEN 0 Heslo LDAP mus? ma? d??ku aspo? p?? znakov WFTKN WFPREF_LDAP_CHNGLOGDIR_PROMPT 0 B?zov? adres?r zmeny protokolu LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_USERDIR_PROMPT 0 B?zov? adres?r pou??vate?a LDAP WFTKN WFPREF_SENDSUMMARY_PROMPT 0 Sum?rna po?ta vo form?te oby?ajn?ho textu WFTKN WFPREF_SENDSUMHTML_PROMPT 0 Sum?rna po?ta vo form?te HTML WFTKN WFPREF_SENDATTACH_PROMPT 0 Po?ta v textovom form?te s pr?lohami HTML WFTKN WFPREF_QUERYONLY_PROMPT 0 Neposiela? mi po?tu WFTKN WFPREF_DISABLED_PROMPT 0 Deaktivovan? WFTKN WFPREF_MAILP1-MAILHTML 0 Po?ta HTML s pr?lohami WFTKN WFPREF_MAILP2-MAILATTH 0 Po?ta v textovom form?te s pr?lohami HTML WFTKN WFPREF_MAILP3-MAILTEXT 0 Po?ta v textovom form?te WFTKN WFPREF_MAILP4-SUMMARY 0 Sum?rna po?ta vo form?te oby?ajn?ho textu WFTKN WFPREF_MAILP5-QUERY 0 Neposiela? mi po?tu WFTKN WFPREF_MAILP6-MAILHTM2 0 Po?ta vo form?te HTML WFTKN WFPREF_MAILP7-SUMHTML 0 Sum?rna po?ta vo form?te HTML WFTKN WFPREF_MAILP8-DISABLED 0 Deaktivovan? WFTKN WFPREF_TEXT_SIGNON 0 Umo?ni? podpisovanie len pre oby?ajn? text WFTKN WFPREF_NUMPERPAGE_PROMPT 0 Po?et upozornen?/pozn?mok na stranu WFTKN WFPREF_LOV 0 Zoznam hodn?t WFTKN WFPREF_INVALID_LANGUAGE 0 Neplatn? nastavenie jazyka WFTKN WFPREF_INVALID_TERRITORY 0 Neplatn? nastavenie ?zemia WFTKN WFPREF_INVALID_DM_HOME 0 Neplatn? nastavenie domovsk?ho uzla dokladu WFTKN WFPREF_INVALID_ROLE_NAME 0 Neplatn? n?zov funkcie WFTKN WFPREF_INVALID_ADMIN 0 Len administr?tori toku ?innosti m??u upravova? predvolen? nastavenia. WFTKN WFPREF_INVALID_COMBO 0 Neplatn? kombin?cia jazyk/?zemie WFTKN WFPREF_DATE_FORMAT 0 Form?t d?tumu WFTKN WFPREF_INVALID_DATE_FORMAT 0 Neplatn? form?t d?tumu WFTKN WFPREF_INVALID_NUMBER_FORMAT 0 Neplatn? form?t ??sla WFTKN WFPREF_NOT_SHOWN 0 Nezobrazen? WFTKN WFA_UPDATE_TITLE 0 Modifikova? nastavenie administr?tora WFTKN WFA_NOROLE 0 Funkciu je nutn? zada? WFTKN WFA_NID_MUST_BE_NUMERIC 0 ID ozn?menia mus? by? numerick? # WFTKN WFINIT_ITEM_TYPE_TITLE 0 Spusti? procesy WFTKN WFINIT_PROCESS_TITLE 0 Spusti? tok ?innosti WFTKN WFINIT_INVALID_ADMIN 0 Test typu polo?ky m??u spusti? len administr?tori WFTKN WF_WORKFLOW_TITLE 0 Oracle Tok ?innosti WFTKN WFNTF_NO_MATCH 0 Nena?li sa ?iadne upozornenia zodpovedaj?ce dan?m krit?ri?m vyh?ad?vania WFTKN WF_HTML_MESSAGE 0 Znenie hl?senia HTML WFTKN WF_URL_NOTIFICATION 0 Detaily ozn?menia WFTKN WF_URLLIST_ATTACHMENT 0 Referencie ozn?men? # WFTKN WFNTF_INVALID_VALUE 0 Hodnota &VALUE / &ID nie je platn? pre &ATTRIBUTE WFTKN WFNTF_TOO_MANY_VALUE 0 Prive?a hodn?t vyhovuj?cich &VALUE / &ID nie je platn? pre &ATTRIBUTE WFTKN WFNTF_VALUE_MINIMUM 0 Hodnota &ACTUAL_VALUE pre &ATTRIBUTE je men?ia ako minim?lna prijate?n? hodnota &MINIMUM_VALUE pre ozn?menie &NID WFTKN WFNTF_VALUE_MAXIMUM 0 Hodnota &ACTUAL_VALUE pre &ATTRIBUTE je v???ia ako maxim?lna prijate?n? hodnota &MINIMUM_VALUE pre ozn?menie &NID WFTKN WFHTM_VALUE_MINIMUM 0 Hodnota mus? by? v???ia ako &MINIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_MAXIMUM 0 Hodnota mus? by? men?ia ako &MAXIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_BETWEEN 0 Hodnota mus? by? medzi &MINIMUM_VALUE a &MAXIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_REQUIRED 0 Povinn? hodnota WFTKN WFHTM_DEFAULT_PAGE 0 Predvolen? pracovn? zoznam WFTKN RECORD_MSG 0 Z?znamy: &START_REC a? &END_REC z &TOTAL_REC WFTKN WFLOV_NO_CRITERIA 0 Uskuto?nenie h?adania bez zadania ak?chko?vek krit?ri? h?adania m??e trva? ve?mi dlho a nie je povolen?. Zadajte aspo? jedno p?smeno na obmedzenie h?adania. WFTKN WFLOV_CRITERIA 0 Zadajte krit?ri? h?adania a kliknite N?js? WFTKN WFLOV_CLICK 0 Kliknite prepojenie Vybra? a vyberte hodnotu. WFTKN WF_EXECUTE_FORM_FAILED 0 Niektor? tla?idl? s? deaktivovan?, preto?e va?e opr?vnenie v?m neumo??uje sp???a? tieto formul?re. # ### ### Tokens used for new notification UI ### WFTKN PAGE_MSG 0 &START_REC a? &END_REC zobrazen? z &TOTAL_REC WFTKN ASCENDING 0 Vzostupne WFTKN WFJSP_ALL_OPEN_NTFS 0 V?etky otvoren? upozornenia WFTKN WFJSP_ALL_NTFS 0 V?etky upozornenia WFTKN WFJSP_ALL_TODO_NTFS 0 V?etky upozornenia TODO WFTKN WFJSP_ALL_TODO_NTFS_TBL 0 T?to tabu?ka obsahuje zoznam v?etk?ch va?ich otvoren?ch ozn?men?, ktor? vy?aduj? vykonanie akcie. WFTKN DESCENDING 0 Zostupne WFTKN RESPOND_BY 0 Odpoveda? do WFTKN SELECT_NTF 0 Vybra? ozn?menie a... WFTKN WFJSP_CONFIRMATION 0 Potvrdenie WFTKN WFJSP_HIGH_PRIORITY 0 Vysok? priorita WFTKN WFJSP_NORMAL_PRIORITY 0 Norm?lna priorita WFTKN WFJSP_LOW_PRIORITY 0 N?zka priorita WFTKN WFJSP_INVALID_NID 0 Neplatn? ID ozn?menia (nid) WFTKN WFJSP_NO_NTF 0 Nem?te ?iadne upozornenia, ktor? by vyhovovali t?mto krit?ri?m h?adania. WFTKN WFJSP_REASSIGN_ENTER 0 Zadajte inform?cie o novom priraden? a stla?te tla?idlo <b>Predlo?i?</b>. WFTKN WFJSP_REASSIGN_HELP 0 Ak chcete znova priradi? ozn?menie tak, aby niekto in? mohol odpoveda? vo va?om mene, stla?te tla?idlo Znova priradi?. WFTKN WFJSP_REASSIGN_NTF 0 Znova priradi? ozn?menie WFTKN WFJSP_REQD_FIELD 0 Ozna?uje povinn? pole WFTKN WFJSP_RESPONSE_SUBMITTED 0 Va?a odpove? na ozn?menie bola predlo?en?. WFTKN WFJSP_NULL_ATTR 0 Jedno alebo viacero pol? ozna?en?ch ako povinn? nebolo vyplnen?. Aby ste mohli uskuto?ni? t?to akciu, mus?te tieto polia vyplni?. WFTKN WFJSP_VIEW 0 Zobrazi? WFTKN WFJSP_GO 0 Prejs? WFTKN WFJSP_VAC_PROMPT 0 Odch?dzate? WFTKN WFJSP_VAC_REASSIGN 0 Kliknite sem, ??m znova prirad?te upozornenia \"treba urobi?\", k?m budete mimo kancel?rie. WFTKN WFJSP_VAC_NTF 0 Upozornenia sa znova prira?uj?. WFTKN WFJSP_VAC_VIEW 0 Kliknite sem, ke? chcete zobrazi? alebo upravi? pravidl? op?tovn?ho prira?ovania. WFTKN WFJSP_VAC_CLICK 0 Kliknite sem, aby ste mohli WFTKN WFLOV_SEARCH 0 H?ada? ?o WFTKN WFLOV_NO_MATCH 0 Nena?li sa ?iadne vyhovuj?ce polo?ky &NAME pre <B>&VALUE</B>. WFTKN WFUNSUP_FWK_CONTENT 0 Atrib?t &ANAME odkazuje na oblas? r?mca &FWK_CONTENT. # # # Event Model Prompts # WFTKN WFE_ADD_TO_GROUP 0 Prida? do skupiny WFTKN WFE_AGENT_NOGUID 0 Neexistuje ?iadny agent pre guid &GUID WFTKN WFE_CHECK_ALL_TITLE 0 Skontrolova? nastavenie WFTKN WFE_EDIT_AGENT_TITLE 0 Upravi? agenta WFTKN WFE_EDIT_EVENT_TITLE 0 Upravi? udalos? WFTKN WFE_EDIT_GROUP_TITLE 0 Upravi? skupinu WFTKN WFE_EDIT_LSYSTEM_TITLE 0 Upravi? lok?lny syst?m WFTKN WFE_EDIT_SUBSC_TITLE 0 Upravi? subskripciu WFTKN WFE_EDIT_SYSTEM_TITLE 0 Upravi? syst?m WFTKN WFE_EDIT_LISTENER_TITLE 0 Upravi? prij?ma? WFTKN WFE_EDIT_PROPAGATION_TITLE 0 Upravi? roz?irovanie WFTKN WFE_EMPTY_LIST 0 Pr?zdny zoznam WFTKN WFE_EVENT_NOGUID 0 Neexistuje ?iadna udalos? pre guid &GUID WFTKN WFE_EVENTS_IN_GROUP 0 Udalosti v skupine WFTKN WFE_FIND_AGENT 0 N?js? agenta WFTKN WFE_FIND_EVENT 0 N?js? udalos? WFTKN WFE_FIND_FOR_GROUP 0 Z??te v?ber pre pridanie do skupiny. WFTKN WFE_FIND_SYSTEM 0 N?js? syst?m WFTKN WFE_FIND_AGENT_TITLE 0 N?js? agenta WFTKN WFE_FIND_EVENT_TITLE 0 N?js? udalos?/skupinu WFTKN WFE_FIND_SUBSC_TITLE 0 N?js? subskripciu WFTKN WFE_FIND_SYSTEM_TITLE 0 N?js? syst?m WFTKN WFE_SYSTEM_NOGUID 0 Neexistuje ?iadny syst?m pre guid &GUID WFTKN WFE_LIST_AGENTS_TITLE 0 Agenti WFTKN WFE_LIST_EVENTS_TITLE 0 Udalosti WFTKN WFE_LIST_SUBSC_TITLE 0 Subskripcie udalost? WFTKN WFE_LIST_SYSTEMS_TITLE 0 Syst?my WFTKN WFE_LIST_LISTENERS_TITLE 0 Prij?ma?e WFTKN WFE_ADD_EVENT 0 Prida? udalos? WFTKN WFE_ADD_GROUP 0 Prida? skupinu WFTKN WFE_ADD_SYSTEM 0 Prida? syst?m WFTKN WFE_ADD_AGENT 0 Prida? agenta WFTKN WFE_ADD_SUBSCRIPTION 0 Prida? subskripciu WFTKN WFE_OK_DELETE 0 Chcete odstr?ni?? WFTKN WFE_INITPARAMS 0 Parametre init.ora datab?zy WFTKN WFE_DBLINK 0 Miesto ur?enia WFTKN WFE_DBLINKS 0 Datab?zov? prepojenia WFTKN WFE_LOCAL_QUEUES 0 Lok?lni agenti WFTKN WFE_LISTENERS 0 Prij?ma?e pre lok?lnych agentov pre prich?dzaj?cu prev?dzku WFTKN WFE_PROPAGATIONS 0 Propag?cie pre lok?lnych agentov pre odch?dzaj?cu prev?dzku WFTKN WFE_NOT_OUTAGENT 0 \"&NAME\" nie je spr?vny agent odch?dzaj?cich spr?v WFTKN WFE_INDICATE_LOCAL_SYS 0 Indikujte lok?lny syst?m WFTKN WFE_RAISE_EVENT_TITLE 0 Udalos? vyvolania WFTKN WFE_RAISE_EVENT_SUBMITTED 0 Udalos? vyvolania predlo?en? WFTKN WFE_NULL_EVENT 0 <?iadne> WFTKN WFE_SYSTEM_SIGNUP_TITLE 0 Prihl?senie syst?mu WFTKN WFE_SYSTEM_IDENTIFIER_TITLE 0 Identifik?tor syst?mu WFTKN WFE_EVENT_QUEUE_SUMMARY_TITLE 0 Sumariz?cia frontu udalost? WFTKN WFE_FIND_QUEUE_MESSAGES_TITLE 0 N?js? spr?vy frontu ?tandardn?ch udalost? WFTKN WFE_INTERVAL_ERROR 0 Trvanie mus? by? krat?ie ako interval WFTKN WFE_CHECKAGENT_ERROR 0 Treba zada? agenta producenta, ke? je pr?tomn? agent odch?dzaj?cich spr?v. WFTKN EVENT_NAME 0 N?zov udalosti WFTKN EVENT_KEY 0 K??? udalosti WFTKN EVENT_DATA 0 D?ta udalosti WFTKN RUN_DATE 0 D?tum behu WFTKN RUN_EVERY 0 Spusti? ka?d? WFTKN WFMON_EVENT 0 Udalos? WFTKN WFE_LOCAL_SYSTEM_NOTE 0 Lok?lny syst?m vytvoren? Asistentom konfigur?cie Oracle Toku ?innosti WFTKN PROCESS 0 N?zov procesu # WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL 0 ?rove? prisp?sobenia WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_C 0 Jadro WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_L 0 Limit WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_U 0 Definovan? pou??vate?om # # # Queue Screens # WFTKN WFGENERIC_QUEUE_TITLE 0 Lok?lne fronty syst?mu udalost? WFTKN AGENT_NAME 0 N?zov agenta WFTKN INBOUND_PROMPT 0 Smer WFTKN QUEUE_COUNT 0 Po?et spr?v WFTKN VIEW_DETAIL 0 Zobrazi? podrobnosti WFTKN WFQUEUE_MESSAGE_TITLE 0 Spr?vy lok?lneho frontu WFTKN EVENTNAME 0 N?zov udalosti WFTKN EVENTKEY 0 K??? udalosti WFTKN FROMAGENTSYSTEM 0 Syst?m \"od\" WFTKN TOAGENTSYSTEM 0 Syst?m \"komu\" WFTKN MESSAGESTATE 0 Stav spr?vy WFTKN EVENTDATA 0 Dokument XML WFTKN READY 0 Pripraven? WFTKN WAIT 0 ?akajte WFTKN PROCESSED 0 Spracovan? WFTKN EXPIRED 0 S uplynutou platnos?ou WFTKN NO_MESSAGE_FOUND 0 Nena?la sa ?iadna spr?va WFTKN WFE_NOT_AVAILABLE 0 Nie je k dispoz?cii WFTKN WFE_MESSAGE_EXPIRED 0 Platnos? spr?vy uplynula WFTKN WFE_QUEUEPAGE_DEPRECATED 0 Str?nka Zobrazenie frontu udalost? je zastaran?. Pou?ite prepojenie ?innos? agentov v Spr?vcovi toku ?innost?. # # # Event Error Workflow Message # WFTKN WF_EVENT_HEADING 0 Pole udalost? WFTKN WF_VALUE 0 Hodnota WFTKN WF_EVENT_NAME 0 N?zov udalosti WFTKN WF_EVENT_KEY 0 K??? udalosti WFTKN WF_FROM_AGENT_NAME 0 Agent odberate? WFTKN WF_FROM_AGENT_SYSTEM 0 Syst?m \"od\" WFTKN WF_TO_AGENT_NAME 0 Agent producent WFTKN WF_TO_AGENT_SYSTEM 0 Syst?m \"komu\" WFTKN WF_PRIORITY 0 Priorita WFTKN WF_SEND_DATE 0 D?tum odoslania WFTKN WF_RECEIVE_DATE 0 D?tum prijatia WFTKN WF_CORRELATION 0 ID korel?cie WFTKN WF_PARAMETER 0 Parameter WFTKN NO_MATCHING_SUBSCRIPTIONS 0 Pre t?to udalos? neexistuj? ?iadne subskripcie udalost? WFTKN XMLEVENTDATA 0 D?ta udalosti (form?t XML) WFTKN TXTEVENTDATA 0 D?ta udalosti (textov? form?t) WFTKN MESSAGEID 0 ID spr?vy WFTKN DEBUGMODE 0 Ladiaci re?im WFTKN TRANSACTIONTYPE 0 Typ transakcie WFTKN DOCUMENTNUMBER 0 ??slo dokumentu WFTKN PARTYSITEID 0 ID lokality strany WFTKN MESSAGETYPE 0 Typ spr?vy WFTKN MESSAGESTANDARD 0 ?tandard spr?vy WFTKN TRANSACTIONSUBTYPE 0 Podtyp transakcie WFTKN PARTYID 0 ID strany WFTKN PARTYTYPE 0 Typ strany WFTKN PROTOCOLTYPE 0 Typ protokolu WFTKN PROTOCOLADDRESS 0 Adresa protokolu WFTKN ATTRIBUTE1 0 Atrib?t 1 WFTKN ATTRIBUTE2 0 Atrib?t 2 WFTKN ATTRIBUTE3 0 Atrib?t 3 WFTKN ATTRIBUTE4 0 Atrib?t 4 WFTKN ATTRIBUTE5 0 Atrib?t 5 # # # Form Applet Related Prompts # WFTKN WFFRM_CLOSE_WINDOW 0 Po spusten? formul?ra toto okno zatvorte. WFTKN WFFRM_LOOK_IN_NAVIGATOR 0 Poh?adajte formul?r v okne Navig?tora. WFTKN WFFRM_KEEP_WINDOW 0 Ponecha? okno WFTKN WFFRM_LAUNCHING 0 Sp???a sa formul?r... # # # Dummy User Name for Ntf Comments table # WFTKN WF_SYSTEM 0 Syst?m toku ?innosti # # Actions for comments table # WFTKN QUESTION_WA 0 Po?adova? inform?cie WFTKN ANSWER_WA 0 Poskytn?? inform?cie WFTKN DELEGATE_WA 0 Delegova? WFTKN TRANSFER_WA 0 Prevod WFTKN SEND_FIRST 0 Odosla? WFTKN DELEGATE_RULE 0 Delegova? WFTKN TRANSFER_RULE 0 Prevod WFTKN RESUBMIT 0 Predlo?i? znova WFTKN RETURNEDFORCORRECTION 0 Vr?ti? na opravu
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de