Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\wf\res\PTB\wftkn.msg
### ### $Header: wftkn.msg 26.80 2005/03/03 10:13:59 smayze ship $ ### WFTKN.MSG - Translated tokens ### # # dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \ # dbdrv: checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE # #Type Name ID Data #---- ------------------------------ --- --------------------------------- # # # Words # WFTKN ACTION 0 A??o WFTKN ACTION_DATE 0 Data da A??o WFTKN ACTIVE 0 Ativo WFTKN ADD 0 Adicionar WFTKN ADD_COLUMN 0 Adicionar Coluna WFTKN ADD_ITEM 0 Adicionar Item WFTKN ADD_SELECTED 0 Adicionar Item Selecionado WFTKN ADDRESS 0 Endere?o WFTKN ALL 0 Tudo WFTKN <ALL> 0 <Tudo> WFTKN AGENT 0 Agente WFTKN ANY 0 Qualquer um WFTKN ASSIGN 0 Redesignar... WFTKN BEGIN_DATE 0 Enviado WFTKN CANCEL 0 Cancelar WFTKN CANCELED 0 Cancelado WFTKN CLEAR 0 Limpar WFTKN CLOSE 0 Fechar WFTKN LOCK 0 Bloquear WFTKN UNLOCK 0 Desbloquear WFTKN COLUMN 0 Coluna WFTKN COMMENTS 0 Coment?rios WFTKN COMPLETE 0 Conclu?do WFTKN CREATE 0 Criar WFTKN CUSTOMIZE 0 Personalizar... WFTKN DATE 0 Data WFTKN DAYS 0 Dias WFTKN DEFAULT 0 Default WFTKN DEFERRED 0 Adiado WFTKN DELEGATE 0 Delegar WFTKN DELETE 0 Deletar WFTKN DELETE_SELECTED 0 Deletar Item Selecionado WFTKN DESCRIPTION 0 Descri??o WFTKN DETAIL 0 Detalhe WFTKN DIRECTION 0 Dire??o WFTKN DISABLED 0 Desativado WFTKN DISPLAY_NAME 0 Nome para Exibi??o WFTKN DOCUMENTATION 0 Documenta??o WFTKN DUE_DATE 0 Vencimento WFTKN DURATION 0 Dura??o WFTKN EDIT 0 Editar WFTKN ENABLED 0 Ativado WFTKN END_DATE 0 Fechado WFTKN ERROR 0 Erro WFTKN EVENT 0 Evento WFTKN EVENT_FILTER 0 Filtro de Eventos WFTKN EXECUTION_CONTROL 0 Controle de Execu??o WFTKN EXIST 0 Existe WFTKN EXTERNAL 0 Externo WFTKN EXTERNAL_ONLY 0 Apenas Externo WFTKN NOTIFIED 0 Notificado WFTKN WAITING 0 Aguardando WFTKN FIND 0 Localizar WFTKN FORMAT 0 Formato WFTKN FORWARD 0 Redesignar WFTKN FUNCTION 0 Fun??o WFTKN GENERATE_FUNCTION 0 Gerar Fun??o WFTKN GO 0 Ir WFTKN GROUP 0 Grupo WFTKN GUID 0 GUID WFTKN HOURS 0 Horas WFTKN IN 0 Em WFTKN INTERVAL 0 Intervalo WFTKN IN_ERROR 0 Com Erro WFTKN ITEMKEY 0 Chave do Item WFTKN ITEMTYPE 0 Tipo de Item WFTKN KEY 0 Chave WFTKN LATENCY 0 Lat?ncia WFTKN LENGTH 0 Tamanho WFTKN LOCAL 0 Local WFTKN LOCAL_ONLY 0 Somente Local WFTKN LOCAL_SYSTEM 0 Sistema Local WFTKN LOGIN 0 Login WFTKN LOOKUP 0 Tipo de Pesquisa WFTKN MASTER 0 Mestre WFTKN MAXLENGTH 0 Tamanho M?ximo WFTKN MESSAGE 0 Mensagem WFTKN MESSAGE_NAME 0 Mensagem WFTKN MESSAGE_TYPE 0 Tipo de Item WFTKN MESSAGE_READY 0 Mensagem Pronta WFTKN MESSAGE_WAIT 0 Espera de Chamada WFTKN MINUTES 0 Minutos WFTKN NOTE 0 Observa??o WFTKN NOTIFICATION 0 Notifica??o WFTKN NOTIFICATION_ID 0 ID de Notifica??o WFTKN NOTIF_FROM 0 Notifica??es De WFTKN NOT_EXIST 0 N?o existe WFTKN NAME 0 Nome WFTKN NUM 0 N?m. WFTKN NEXT 0 Pr?ximo WFTKN PREVIOUS 0 Anterior WFTKN OPEN_NOTIFICATIONS 0 notifica??es de abertura WFTKN OR 0 OR WFTKN ORDERBY 0 Ordenar Por WFTKN OUT 0 Sa?da WFTKN OUT_AGENT 0 Agente de Sa?da WFTKN OWNER 0 Propriet?rio WFTKN OWNER_NAME 0 Nome do Propriet?rio WFTKN OWNER_TAG 0 Tag do Propriet?rio WFTKN PARAMETERS 0 Par?metros WFTKN PASSWORD 0 Senha WFTKN PHASE 0 Fase WFTKN PREVIOUS 0 Anterior WFTKN PRIORITY 0 Prioridade WFTKN PROCESS_NAME 0 Nome do Processo WFTKN PROCESS_OWNER 0 Propriet?rio do Processo WFTKN PROCESSES 0 Processos WFTKN PROTOCOL 0 Protocolo WFTKN QUEUE 0 Fila WFTKN QUEUE_CREATED 0 Fila Criada WFTKN QUEUE_HANDLER 0 Handler de Fila WFTKN QUEUE_NAME 0 Nome da Fila WFTKN QUERY_DETAIL 0 Informar detalhes da consulta WFTKN REMOVE_COLUMN 0 Remover WFTKN RESET 0 Redefinir WFTKN LOOP 0 Loop WFTKN RESPONSE 0 Resposta WFTKN RESULT_APPLY_RULE 0 Resultado da Regra de Aplica??o WFTKN RULE_DATA 0 Dados da Regra WFTKN RULE_FUNCTION 0 Fun??o da Regra WFTKN SCHEDULE 0 Programa??o WFTKN SCHEDULED 0 Programado WFTKN SECONDS 0 Segundos WFTKN SELECT 0 Selecionar WFTKN SEQUENCE 0 Seq??ncia WFTKN SELECT_ALL 0 Selecionar Tudo WFTKN UNSELECT_ALL 0 Desselecionar Tudo WFTKN SIZE 0 Tamanho WFTKN SORT_BY 0 Classificar por WFTKN SOURCE_AGENT 0 Agente de Origem WFTKN SOURCE_TYPE 0 Tipo de Origem WFTKN STATUS 0 Status WFTKN SUBJECT 0 Assunto WFTKN SUBMIT 0 Submeter WFTKN SUBSCRIBER 0 Assinante WFTKN SUBSCRIPTIONS 0 Ass WFTKN SUSPENDED 0 Suspenso WFTKN SYSTEM 0 Sistema WFTKN SYSTEM_STATUS 0 Status do Sistema WFTKN TO 0 Para WFTKN TO_AGENT 0 Agente de Destino WFTKN TRANSFER 0 Transferir WFTKN TRIGGER 0 Condi??o de Gatilho WFTKN TYPE 0 Tipo WFTKN NOTIF_TYPE 0 Tipo de Notifica??o WFTKN VALUE 0 Valor WFTKN VALUE_RECOMMENDED 0 Valor M?nimo Recomendado WFTKN USER_ID 0 Usu?rio WFTKN USER_ITEMKEY 0 Chave do Usu?rio WFTKN WF_ADMIN 0 Administrador do Workflow WFTKN WF_DEMO_MENU 0 P?gina de Demonstra??o WFTKN WF_HELP_PREFIX 0 /OA_DOC/ WFTKN WHAT 0 O que WFTKN WHO 0 Quem WFTKN LOW 0 Inferior WFTKN UPDATE 0 Atualizar WFTKN HIGH 0 Superior WFTKN MEDIUM 0 M?dio WFTKN HIGH_ONLY 0 Apenas Mensagens de Prioridade Superior WFTKN NORMAL 0 Normal WFTKN CANCEL_DATE 0 Cancelado WFTKN FROM 0 De WFTKN WIDTH 0 Largura WFTKN HIGH_MESSAGES 0 Notifica??es de Prioridade Superior WFTKN MEDIUM_MESSAGES 0 Notifica??es de Prioridade M?dia WFTKN LOW_MESSAGES 0 Notifica??es de Prioridade Inferior WFTKN NOTIF_SENT 0 Enviado nos ?ltimos (dias) WFTKN WFA_NO_HOME_NOTIFY 0 N?o h? notifica??es correspondentes aos crit?rios especificados WFTKN LOGOUT 0 Sair WFTKN LOGOUT_MESSAGE 0 Voc? n?o est? mais conectado ao Oracle Workflow WFTKN CLICK_HOME 0 Clique aqui para voltar ? home page do Oracle Workflow WFTKN BLANK 0 Em Branco WFTKN CLOSE_MSG 0 Fechar notifica??es selecionadas WFTKN ASSIGN_MSG 0 Redesignar notifica??es selecionadas WFTKN WORKFLOW 0 Workflow WFTKN WF_PROCESS_TYPE 0 Tipo de Item do Workflow WFTKN WF_PROCESS_NAME 0 Nome do Processo do Workflow WFTKN NO 0 N?o WFTKN YES 0 Sim WFTKN QUESTION 0 Informa??es da Solicita??o WFTKN ANSWER 0 Fornecer Informa??es WFTKN SEND 0 Submeter WFTKN ID 0 ID WFTKN DETAILS 0 Detalhes # # Workflow Agent Prompts and messages # WFTKN WFA_ASSIGNED 0 Sua notifica??o foi redesignada com sucesso para WFTKN WFA_ASSIGNTO 0 Redesignar para WFTKN WFA_ATTRINFO 0 Atributo: WFTKN WFA_CDTITLE 0 Foi conclu?da a notifica??o de detalhes para WFTKN WFA_CONFIRMTITLE 0 P?gina de confirma??o WFTKN WFA_DTITLE 0 Notifica??o de detalhes para WFTKN WFA_DTITLE_TBAR 0 Detalhes da Notifica??o WFTKN WFA_ENTER_ID 0 Informe um ID de Usu?rio WFTKN WFA_FINDTITLE 0 Localizar notifica??es para WFTKN WFA_FORWARDTITLE 0 Redesignar Notifica??o WFTKN WFA_ILLEGAL_IDP 0 Nome do Usu?rio ou Senha Inv?lida WFTKN WFA_LOGIN_REQUEST 0 Solicita??o de login WFTKN WFA_NO_LOGIN 0 Acesso Negado. Fa?a login antes de executar essa fun??o do Workflow. WFTKN WFA_NO_NOTIFY 0 N?o h? notifica??es para WFTKN WFA_NO_RESPONSE 0 Esta notifica??o n?o exige uma resposta. WFTKN WFA_NOTIF_CANCELED 0 Notifica??o Cancelada WFTKN WFA_PCOMMENT 0 Coment?rios anteriores: WFTKN WFA_QUERY_ALL 0 Exibir todas as notifica??es WFTKN WFA_QUERY_OPEN 0 Exibir apenas as notifica??es abertas WFTKN WFA_SUBMIT_RESPONSE 0 Resposta da Notifica??o J? Conclu?da WFTKN WFA_WTITLE 0 Lista de trabalho para WFTKN WFA_HOMETITLE 0 Home Page do Oracle Workflow WFTKN WFA_HOME_WELCOME 0 Escolha uma das seguintes op??es: WFTKN WFA_WORKLIST_RETURN 0 Retorno para Lista de Trabalhos WFTKN WFA_NOTIFY_CANCEL 0 Notifica??o Cancelada WFTKN WFA_REASSIGN_DELEGATE 0 Delegar a resposta WFTKN WFA_REASSIGN_TRANSFER 0 Transferir propriedade de notifica??o WFTKN WFA_REASSIGN_DELEGATE_TIP 0 Um gerente pode delegar todas as aprova??es de relat?rios de despesas a um assistente. WFTKN WFA_REASSIGN_TRANSFER_TIP 0 Um gerente pode transferir uma notifica??o sobre um projeto espec?fico ao novo gerente desse projeto. WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_TO 0 Notifica??es Atribu?das a WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_TO_ME 0 Notifica??es Atribu?das a Mim WFTKN WFA_NTFS_DELEGATED_BY_ME 0 Notifica??es Atribu?das por Mim WFTKN WFA_GROUP_REASSIGN_DELEGATE 0 Atribuir Autoridade para responder a Notifica??es WFTKN WFA_GROUP_REASSIGN_TRANSFER 0 Transferir Propriedade de Notifica??es WFTKN WFA_FIND_USER 0 Usu?rio WFTKN WFA_NO_SELECT 0 Nenhuma sele??o foi feita WFTKN WFA_WEB_AGENT_DESC 0 Agente Web do Workflow WFTKN WFA_CLASSID_DESC 0 Classid do Jinitiator WFTKN WFA_PLUGIN_DOWNLOAD_DESC 0 Local de Download do Jinitiator WFTKN WFA_PLUGIN_VERSION_DESC 0 Vers?o o Jinitiator WFTKN WFA_NULL_PROCESS 0 <Nenhum> WFTKN WFA_RESPONSE_COMPLETE 0 A Resposta de Notifica??o foi Conclu?da WFTKN WFA_MAX_COMMENTS 0 Seus coment?rios excedem o m?ximo de 240 caracteres. WFTKN WFA_NOSCRIPT 0 O Workflow requer um browser ativado para Javascript para operar de forma apropriada. Fa?a o upgrade do browser ou ative a op??o de Javascript nas defini??es do browser. # # # Monitor FindProcess page strings # WFTKN WFMON_ANYSTATUS 0 Qualquer Status WFTKN WFMON_ANYRESULT 0 Qualquer Resultado WFTKN WFMON_FINDTITLE 0 Processos de localiza??o WFTKN WFMON_LISTTITLE 0 Processar Lista WFTKN WFMON_NOPROGRESS 0 Nenhum progresso em WFTKN WFMON_WAITINGFOR 0 Aguardando uma resposta de WFTKN WFMON_WITHTITLE 0 Com atividades que s?o WFTKN WFMON_WHO 0 Quem WFTKN WFMON_DONE 0 Conclu?do WFTKN WFMON_ACTIVITY 0 Atividade WFTKN WFMON_SENT 0 Enviado WFTKN WFMON_CHILD_PROCESSES 0 Processos-filho WFTKN WFMON_STARTED 0 Iniciado WFTKN WFMON_DURATION 0 Dura??o WFTKN WFMON_RESET 0 Redefinir WFTKN WFMON_RESULT 0 Resultado WFTKN WFMON_RESULT_NONE 0 Nenhum WFTKN WFMON_ENVELOPE_LIST 0 Lista de notifica??es WFTKN WFMON_ACTIVITIES_LIST 0 Lista de Atividades WFTKN WFMON_STARTED 0 Iniciado WFTKN WFMON_DAYS 0 Dias WFTKN WFMON_VIEW_DIAGRAM 0 Ver diagrama WFTKN WFMON_REPORT_OPTIONS 0 Op??es Avan?adas WFTKN WFMON_INSTANCE_LIST 0 Processar Lista WFTKN WFMON_FIND_OPTIONS 0 Localizar Crit?rios WFTKN WFMON_ERROR_TITLE 0 Detalhes do Erro da Atividade WFTKN WFMON_ERROR_TYPE 0 Tipo de Item de Erro WFTKN WFMON_ERROR_NAME 0 Nome do Erro WFTKN WFMON_ERROR_MESSAGE 0 Mensagem de Erro WFTKN WFMON_ERROR_STACK 0 Pilha de Erros WFTKN WFMON_FIT 0 Ajustar WFTKN WRONG_ACCESS_KEY 0 ERRO: Acesso negado. WFTKN WRONG_TYPE_OR_KEY 0 ERRO: Tipo de item ou chave n?o existe WFTKN WRONG_ROOT 0 ERRO: Erro Interno em GetRootProcess # # # Generic notification strings # WFTKN WFNTF_TRUNCATE 0 Mensagem truncada WFTKN DELEGATE_AUDIT_MSG 0 Atribu?do: De &FROM_ROLE At? &TO_ROLE WFTKN TRANSFER_AUDIT_MSG 0 Transferido: De &FROM_ROLE At? &TO_ROLE WFTKN AUTOROUTE_FAIL 0 Falha na Rota Autom?tica at? '&TO_ROLE'. WFTKN WFNTF_NTF_HISTORY 0 Hist?rico da Notifica??o # # # Routing rule strings # WFTKN WFRTG_AUTOMATICALLY 0 Automaticamente: WFTKN WFRTG_FIND_TITLE 0 Regras de Notifica??o WFTKN WFRTG_LIST_TITLE 0 Regras de Notifica??o WFTKN WFRTG_COMMENTS_INCLUDE 0 Coment?rios para incluir na notifica??o WFTKN WFRTG_CREATE_TITLE 0 Criar Nova Regra WFTKN WFRTG_INSERT_TITLE 0 Criar Regra de Roteiro: WFTKN WFRTG_UPDATE_TITLE 0 Atualizar Regra de Roteiro: WFTKN WFRTG_BEGIN_DATE 0 Data Inicial WFTKN WFRTG_END_DATE 0 Data Final WFTKN WFRTG_FORWARD_TO 0 Encaminhar Para WFTKN WFRTG_INSERT 0 Criar Regra WFTKN WFRTG_CONTINUE 0 Continuar WFTKN WFRTG_UPDATE 0 Atualizar Regra WFTKN WFRTG_DELETE 0 Deletar Regra WFTKN WFRTG_CONFIRM 0 As altera??es de regras de roteiro foram processadas com sucesso WFTKN WFRTG_GO_LIST 0 Retorno para Regras de Roteiro de Notifica??o: WFTKN WFRTG_EXIST_RULE_MODIFY 0 Regras Existentes - Clique em um resultado para modific?-lo. Se v?rias regras forem aplicadas, ser? usada a regra mais espec?fica. # WFTKN WFRTG_REASSIGN_TO 0 Reassign to WFTKN WFRTG_CLOSE 0 Fechar WFTKN WFRTG_DELIVER 0 Notifica??es de Distribui??o Interna para mim, independente de quaisquer regras gerais WFTKN WFRTG_DELIVERTOME 0 Distribuir internamente para mim # # # Status report and engine strings # WFTKN WFENG_BEGINDATE 0 Data de In?cio WFTKN WFENG_ERRNAME 0 Nome do Erro WFTKN WFENG_ERRSTACK 0 Pilha de Erros WFTKN WFENG_ERR_PROC_ERROR 0 Erro no processo de erro # # # Java Monitor strings # WFTKN WFMON_ZOOM_IN 0 Mais Zoom WFTKN WFMON_ZOOM_OUT 0 Menos Zoom WFTKN WFMON_DEFINITION 0 Defini??o WFTKN WFMON_USAGE 0 Uso WFTKN WFMON_STATUS 0 Status WFTKN WFMON_NOTIFICATION 0 Notifica??o WFTKN WFMON_ITEM 0 Item WFTKN WFMON_ABORT_PROCESS 0 Abandonar Processo WFTKN WFMON_SUSPEND_PROCESS 0 Suspender Processo WFTKN WFMON_RESUME_PROCESS 0 Retornar Processo WFTKN WFMON_REASSIGN 0 Redesignar WFTKN WFMON_EXPEDITE 0 Expedir WFTKN WFMON_ATTRIBUTE 0 Atributo WFTKN WFMON_CURRENT_LOCATION 0 Localiza??o atual WFTKN WFMON_ITEM_TYPE 0 Tipo de Item WFTKN WFMON_ACTIVITY_NAME 0 Nome da Atividade WFTKN WFMON_DESCRIPTION 0 Descri??o WFTKN WFMON_ACTIVITY_TYPE 0 Tipo de Atividade WFTKN WFMON_MESSAGE 0 Mensagem WFTKN WFMON_FUNCTION 0 Fun??o WFTKN WFMON_RESULT_TYPE 0 Tipo de Resultado WFTKN WFMON_TIMEOUT 0 Timeout WFTKN WFMON_COST 0 Custo WFTKN WFMON_LOOP 0 Loop WFTKN WFMON_WFITD_LOOP_RESET_IGNORE 0 Ignorar WFTKN WFMON_WFITD_LOOP_RESET 0 Em Revisita WFTKN WFMON_LOOP_RESET 0 Redefini??o de Loop WFTKN WFMON_ERROR_PROCESS 0 Processo de Erro WFTKN WFMON_START_END 0 In?cio/T?rmino WFTKN WFMON_START 0 Iniciar WFTKN WFMON_STOP 0 Interromper WFTKN WFMON_END 0 Fim WFTKN WFMON_YES 0 Sim WFTKN WFMON_NO 0 N?o WFTKN WFMON_FIND 0 Localizar WFTKN WFMON_PERFORMER 0 Executor WFTKN WFMON_COMMENT 0 Coment?rio WFTKN WFMON_RESULT 0 Resultado WFTKN WFMON_DUE_DATE 0 Data de Vencimento WFTKN WFMON_BEGIN_DATE 0 Data de In?cio WFTKN WFMON_END_DATE 0 Data Final WFTKN WFMON_ASSIGNED_USER 0 Usu?rio Designado WFTKN WFMON_ERROR_NAME 0 Nome do Erro WFTKN WFMON_ERROR_MESSAGE 0 Mensagem de Erro WFTKN WFMON_ERROR_STACK 0 Pilha de Erros WFTKN WFMON_RECIPIENT 0 Destinat?rio WFTKN WFMON_VOTING_RESULT 0 Resultado da Vota??o WFTKN WFMON_SUMMARY 0 SUMMARY WFTKN WFMON_ID 0 ID WFTKN WFMON_OWNER 0 Propriet?rio WFTKN WFMON_REASSIGN_TO 0 Redesignar para WFTKN WFMON_CANCEL 0 Cancelar WFTKN WFMON_OK 0 OK WFTKN WFMON_CHOOSE_WHO 0 Escolher para quem redesignar WFTKN WFMON_REDUCE_LIST 0 Para reduzir a lista, informe apenas as primeiras letras WFTKN WFMON_RETRY 0 Repetir WFTKN WFMON_SKIP 0 Ignorar WFTKN WFMON_CHANGE_ITEM_ATTRIBUTES 0 Alterar atributos de item WFTKN WFMON_Y 0 Y WFTKN WFMON_SETTING_RESULT_TO 0 Definindo resultado para: WFTKN WFMON_DAYS 0 Dias WFTKN WFMON_HOURS 0 Horas WFTKN WFMON_MINUTES 0 Minutos WFTKN WFMON_SECONDS 0 Segundos WFTKN WFMON_WF_ENGINE 0 Mecanismo do Workflow WFTKN WFMON_PARENT_ACTIVITY 0 Atividade M?e WFTKN WFMON_STATUS_OPTIONS 0 Op??es de Status de Atividade WFTKN WFMON_PROCESS_OPTIONS 0 Op??es de Processo WFTKN WFMON_PROCESS_FUNCTION 0 Fun??es WFTKN WFMON_NOTIFICATION_OPTIONS 0 Op??es de Notifica??o WFTKN WFMON_FUNCTION_OPTIONS 0 Op??es de Fun??o WFTKN WFMON_REQUERY 0 Mostrar Atividades WFTKN WFMON_NOTIF_RESPONSE 0 Com Respostas WFTKN WFMON_NOTIF_NO_RESPONSE 0 Sem Respostas WFTKN WFMON_FUNCTION_RESULT 0 Com Valor de Resultado WFTKN WFMON_FUNCTION_NO_RESULT 0 Sem Valor de Resultado WFTKN WFMON_FUNCTION_STANDARD 0 Itens do Workflow Padr?o WFTKN WFMON_PROCESS_TOP_LEVEL 0 Principais Atividades do Processo WFTKN WFMON_PROCESS_ALL_LEVEL 0 Atividades do Subprocesso WFTKN WFMON_SORT_PROMPT 0 Clique para classificar a Lista de Atividades por WFTKN WFMON_REVERSE_SORT_PROMPT 0 Clique para reverter a ordem de classifica??o por WFTKN WFMON_VIEW_ACTIVITY_DETAILS 0 Clique para verificar detalhes da atividade para WFTKN WFMON_HELP 0 Ajuda WFTKN WFMON_HELP_DETAILS 0 Clique para verificar a documenta??o on-line WFTKN WFMON_STOP 0 Interromper WFTKN WFMON_STOP_THREAD 0 Se a consulta estiver muito longa, pressione o bot?o Parar WFTKN WFMON_CANCEL_THREAD 0 Pressione Cancelar para finalizar a opera??o desse Banco de Dados # # # Java Monitor error strings # WFTKN WFMON_UNKNOWN_TOKEN 0 Token desconhecido: WFTKN WFMON_COULD_NOT_PARSE_LINE 0 N?o foi poss?vel juntar as linhas: WFTKN WFMON_FAILED_TO_CALL_ENGINE 0 Falha ao chamar o mecanismo WFTKN WFMON_IO_EXCEPTION_OWA 0 Exce??o de IO ao conectar-se a OWA WFTKN WFMON_MALFORMED_URL 0 Erro na forma??o do URL WFTKN WFMON_PASSED_AS_ARG 0 passado como argumento # # # Item Type Definition View Tokens # WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_DEFINITION 0 Defini??o de Tipo de Item WFTKN WFITD_FIND_ITEM_TYPE 0 Tipo de Item WFTKN WFITD_EFFECTIVE_DATE 0 Data de Efetiva??o WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_DETAILS 0 Detalhes do Tipo do Item WFTKN WFITD_ITEM_TYPE_NAME 0 Nome do Tipo do Item WFTKN WFITD_INTERNAL_NAME 0 Nome Interno WFTKN WFITD_SELECTOR 0 Seletor WFTKN WFITD_ATTRIBUTES 0 Atributos WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_DETAILS 0 Detalhes do Atributo WFTKN WFITD_PROCESS_ATTR_DETAILS 0 Detalhes do Atributo do Processo WFTKN WFITD_PROCESS_ATTR_NAME 0 Nome do Atributo do Processo WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTR_DETAIL 0 Detalhes do Atributo da Notifica??o WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTR_NAME 0 Nome do Atributo da Notifica??o WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTR_DETAILS 0 Detalhes do Atributo da Fun??o WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTR_NAME 0 Nome do Atributo da Fun??o WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_NAME 0 Nome do Atributo WFTKN WFITD_ATTRIBUTE_TYPE 0 Tipo de Atributo WFTKN WFITD_EVENTS 0 Eventos WFTKN WFITD_EVENT_DETAILS 0 Detalhes do Evento WFTKN WFITD_EVENT_NAME 0 Nome do Evento WFTKN WFITD_EVENT 0 Evento WFTKN WFITD_DIRECTION 0 Dire??o WFTKN WFITD_NOTIFICATIONS 0 Notifica??es WFTKN WFITD_NOTIFICATION_DETAILS 0 Detalhes da Notifica??o WFTKN WFITD_NOTIFICATION_NAME 0 Nome da Notifica??o WFTKN WFITD_NOTIFICATION_ATTRS 0 Atributos de Notifica??o WFTKN WFITD_FUNCTIONS 0 Fun??es WFTKN WFITD_FUNCTION 0 Fun??o WFTKN WFITD_FUNCTION_TYPE 0 Tipo de Fun??o WFTKN WFITD_FUNCTION_DETAILS 0 Detalhes da Fun??o WFTKN WFITD_FUNCTION_NAME 0 Nome da Fun??o WFTKN WFITD_FUNCTION_ATTRS 0 Atributos de Fun??o WFTKN WFITD_PROCESS_DETAILS 0 Detalhes do Processo WFTKN WFITD_PROCESS_NAME 0 Nome do Processo WFTKN WFITD_PROCESS_ATTRS 0 Atributos do Processo WFTKN WFITD_RESULT_TYPE 0 Tipo de Resultado WFTKN WFITD_RUNNABLE 0 Execut?vel WFTKN WFITD_YES 0 Sim WFTKN WFITD_NO 0 N?o WFTKN WFITD_MESSAGES 0 Mensagens WFTKN WFITD_MESSAGE_DETAILS 0 Detalhes da Mensagem WFTKN WFITD_MESSAGE_NAME 0 Nome da Mensagem WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTRS 0 Atributos de Mensagem WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTR_DETAILS 0 Detalhes do Atributo da Mensagem WFTKN WFITD_MESSAGE_ATTR_NAME 0 Nome do Atributo da Mensagem WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPES 0 Tipos de Pesquisa WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPE_DETAILS 0 Detalhes do Tipo de Pesquisa WFTKN WFITD_LOOKUP_TYPE_NAME 0 Nome do Tipo de Pesquisa WFTKN WFITD_LOOKUP_CODES 0 C?digos de Pesquisa WFTKN WFITD_LOOKUP_CODE_DETAILS 0 Detalhes do C?digo de Pesquisa WFTKN WFITD_LOOKUP_CODE_NAME 0 Nome do C?digo de Pesquisa WFTKN WFITD_LOOKUP_DETAILS 0 Detalhes da Pesquisa WFTKN WFITD_EXPAND_ROLES 0 Expandir Atribui??es WFTKN WFITD_ICON 0 ?cone WFTKN WFITD_HTML_BODY 0 Corpo HTML WFTKN WFITD_TEXT_BODY 0 Corpo do Texto WFTKN WFITD_FRAME_TARGET 0 Destino da Estrutura WFTKN WFITD_RESULT_DISPLAY_NAME 0 Nome de Exibi??o do Resultado WFTKN WFITD_EFFECTIVE 0 Efetiva??o WFTKN WFITD_LOOP_RESET 0 Em Revisita WFTKN WFITD_LOOP_RESET_VALUE 0 Fazer Loop Reiniciando WFTKN WFITD_LOOP_RESET_LOOP 0 Fazer Loop sem Reiniciar WFTKN WFITD_LOOP_RESET_IGNORE 0 Ignorar WFTKN WFITD_VERSION 0 Vers?o WFTKN WFITD_SOURCE 0 Origem WFTKN WFITD_CUSTOMIZATION_LEVEL 0 N?vel de Personaliza??o WFTKN WFITD_PROTECTION_LEVEL 0 N?vel de Prote??o WFTKN WFITD_READ_ROLE 0 Ler Fun??o WFTKN WFITD_WRITE_ROLE 0 Gravar Fun??o WFTKN WFITD_EXECUTE_ROLE 0 Executar Fun??o WFTKN WFITD_INVALID_EFFECTIVE 0 Data de Efetiva??o Inv?lida WFTKN WFITD_USE_FORMAT 0 Use o formato a seguir WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_DATE 0 Data WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_DOCUMENT 0 Documento WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_FORM 0 Form WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_ITEMATTR 0 Atributo WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_LOOKUP 0 Pesquisa WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_NUMBER 0 N?mero WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_ROLE 0 Atribui??o WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_URL 0 URL WFTKN WFITD_ATTR_TYPE_VARCHAR2 0 Texto WFTKN WFITD_MSG_SOURCE_TYPE_SEND 0 Enviar WFTKN WFITD_MSG_SOURCE_TYPE_RESPOND 0 Responder WFTKN WFITD_UNDEFINED 0 UNDEFINED WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE 0 Tipo Default WFTKN WFITD_DEFAULT_VALUE 0 Valor Default WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE_CONSTANT 0 Constante WFTKN WFITD_DEFAULT_TYPE_ITEMATTR 0 Atributo de Item WFTKN WFITD_ATTACH 0 Conte?do do Anexo WFTKN WFITD_TOP 0 Toda a Janela WFTKN WFITD_BLANK 0 Nova Janela WFTKN WFITD_SELF 0 Mesma Estrutura WFTKN WFITD_PARENT 0 Conjunto de Estruturas Pai # ## ## NOTE: following tokens have intelligence in the token name: ## "WF_WORKLISTC_" means display this as a selectable Worklist Column ## followed by the column name on WF_NOTIFICATIONS. ## so syntax is "WF_WORKLISTC_<wf_notifications.column_name>" ## WFTKN WF_WORKLISTC_PRIORITY 0 Prioridade WFTKN WF_WORKLISTC_MESSAGE_TYPE 0 Tipo WFTKN WF_WORKLISTC_RECIPIENT_ROLE 0 Para WFTKN WF_WORKLISTC_SUBJECT 0 Assunto WFTKN WF_WORKLISTC_BEGIN_DATE 0 Enviado WFTKN WF_WORKLISTC_DUE_DATE 0 Data de vencimento WFTKN WF_WORKLISTC_DISPLAY_STATUS 0 Status # WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_TITLE 0 Lista de trabalho para WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_COLUMNS 0 Colunas de Exibi??o da Lista de Trabalho WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_CRITERIA 0 Mostrar Apenas Eu... WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_SORT 0 Crit?rios de Classifica??o da Lista de Trabalho WFTKN WF_EDIT_LONG_OK 0 OK WFTKN WF_EDIT_WORKLIST_HELP 0 Escolha at? quatro colunas de informa??o a serem mostradas para notifica??es em sua home page. Selecione a op??o "Em Branco" para todas as listas al?m daquelas que deseja mostrar. Tamb?m ? poss?vel escolher a ordem das notifica??es e limitar quais delas ser?o escaladas para a sua home page usando as outras op??es. # WFTKN WFDM_SEARCH 0 Procurar Documento WFTKN WFDM_DISPLAY 0 Mostrar Vers?o Atual WFTKN WFDM_FETCH 0 Extrair Vers?o Atual para Disco WFTKN WFDM_CHECK_OUT 0 Reservar Documento WFTKN WFDM_CHECK_IN 0 Disponibilizar Documento WFTKN WFDM_CREATE 0 Adicionar Novo Documento WFTKN WFDM_LOCK 0 Bloquear Documento WFTKN WFDM_UNLOCK 0 Desbloquear Documento WFTKN WFDM_ATTACH 0 Anexar Documento WFTKN WFDM_BROWSE 0 Procurar Documentos WFTKN WFDM_HOME 0 Alterar Origem do Documento WFTKN WFDM_DISPLAY_HISTORY 0 Mostrar Hist?rico do Documento WFTKN WFDM_ORIGINAL_VERSION 0 Mostrar Vers?o Original WFTKN WFDM_INVALID_PRODUCT 0 Produto selecionado Inv?lido. Use o ?cone Lista de Valores para escolher um software de gerenciamento de documentos v?lidos. WFMSG WFDM_MSG_SEARCH 0 Documento Localizado WFTKN WFDM_MSG_DISPLAY 0 Documento Exibido WFTKN WFDM_MSG_FETCH 0 Documento Extra?do WFTKN WFDM_MSG_CHECKOUT 0 O documento foi reservado com sucesso WFTKN WFDM_MSG_CHECKIN 0 O documento foi disponibilizado com sucesso WFTKN WFDM_MSG_CREATE 0 O documento foi criado WFTKN WFDM_MSG_LOCK 0 O documento foi bloqueado com sucesso WFTKN WFDM_MSG_UNLOCK 0 O documento foi desbloqueado com sucesso WFTKN WFDM_MSG_DISPLAY_HISTORY 0 Hist?rico do Documento WFTKN WFDM_NODES_TITLE 0 N?s de Gerenciamento de Documento WFTKN WFDM_WEB_AGENT 0 Agente de Servidor da Web de Documento WFTKN WFDM_TRANSPORT_WINDOW 0 Janela Transporte de Gerenciamento de Documento WFTKN WFDM_TRANSPORT_MESSAGE 0 N?o feche esta janela at? criar ou selecionar um documento no reposit?rio de gerenciamento de documento. WFTKN WFDM_TRANSPORT_COMPLETED 0 Documento selecionado. Agora voc? pode fechar esta janela ou selecionar outro documento. WFTKN WFDM_RELATED 0 Documentos Relacionados: WFTKN WFDM_NO_NODES 0 Nenhum N? de Gerenciamento de Documento foi definido. Entre em contato com o administrador de sistema. WFTKN WFDM_NODE_DOWN 0 O N? de Gerenciamento de Documento n?o est? dispon?vel. WFTKN PRODUCT 0 Produto WFTKN VENDOR 0 Fornecedor WFTKN VERSION 0 Vers?o WFTKN WFDM_EDIT_NODE_TITLE 0 N?s de Documento WFTKN WFDM_NODE_ID 0 ID de N? WFTKN WFDM_CONFIRM_DELETE_MESSAGE 0 Deletar o n? deste documento poderia ter s?rias conseq??ncias se houvesse atributos de workflow referentes a este n?. Confirme se deseja deletar este n?. WFTKN WFPREF_EDIT_PREFS_TITLE 0 Prefer?ncias do Usu?rio WFTKN WFPREF_EDIT_DEF_PREFS_TITLE 0 Prefer?ncias Globais do Workflow WFTKN WFPREF_LANGUAGE_PROMPT 0 Idioma WFTKN WFPREF_TERRITORY_PROMPT 0 Territ?rio WFTKN WFPREF_MAILTYPE_PROMPT 0 Correio WFTKN WFPREF_DMHOME_PROMPT 0 N? de Origem do Documento WFTKN WFPREF_SENDEMAIL_PROMPT 0 Enviar notifica??es por e-mail WFTKN WFPREF_SENDPLAIN_PROMPT 0 E-mail de texto sem formata??o WFTKN WFPREF_SENDHTML_PROMPT 0 e-mail HTML com anexos WFTKN WFPREF_SENDHTM2_PROMPT 0 E-mail em HTML WFTKN WFPREF_LDAP_HOST_PROMPT 0 Host LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PORT_PROMPT 0 Porta LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_USER_PROMPT 0 Nome de Usu?rio LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_PROMPT 0 Senha LDAP WFTKN WFPREF_OLD_LDAP_PWD_PROMPT 0 Senha LDAP antiga WFTKN WFPREF_NEW_LDAP_PWD_PROMPT 0 Nova senha LDAP WFTKN WFPREF_REP_LDAP_PWD_PROMPT 0 Repetir senha LDAP WFTKN WFPREF_INVALID_LDAP_PASSWORD 0 Senha LDAP antiga inv?lida WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_MISMATCH 0 As novas senhas LDAP n?o correspondem WFTKN WFPREF_LDAP_PASSWORD_LEN 0 A senha LDAP deve ter pelo menos cinco caracteres WFTKN WFPREF_LDAP_CHNGLOGDIR_PROMPT 0 Diret?rio-base ChangeLog LDAP WFTKN WFPREF_LDAP_USERDIR_PROMPT 0 Diret?rio-base do Usu?rio LDAP WFTKN WFPREF_SENDSUMMARY_PROMPT 0 E-mail de sum?rio de texto sem formata??o WFTKN WFPREF_SENDSUMHTML_PROMPT 0 E-mail de resumo HTML WFTKN WFPREF_SENDATTACH_PROMPT 0 E-mail de texto sem formata??o com anexos em HTML WFTKN WFPREF_QUERYONLY_PROMPT 0 N?o me enviar e-mail WFTKN WFPREF_DISABLED_PROMPT 0 Desativado WFTKN WFPREF_MAILP1-MAILHTML 0 e-mail HTML com anexos WFTKN WFPREF_MAILP2-MAILATTH 0 E-mail de texto sem formata??o com anexos em HTML WFTKN WFPREF_MAILP3-MAILTEXT 0 E-mail de texto sem formata??o WFTKN WFPREF_MAILP4-SUMMARY 0 E-mail de sum?rio de texto sem formata??o WFTKN WFPREF_MAILP5-QUERY 0 N?o me enviar e-mail WFTKN WFPREF_MAILP6-MAILHTM2 0 E-mail em HTML WFTKN WFPREF_MAILP7-SUMHTML 0 E-mail de resumo HTML WFTKN WFPREF_MAILP8-DISABLED 0 Desativado WFTKN WFPREF_TEXT_SIGNON 0 Permitir que a assinatura s? ocorra em texto simples WFTKN WFPREF_NUMPERPAGE_PROMPT 0 N?mero de notifica??es/coment?rios por p?gina WFTKN WFPREF_LOV 0 Lista de Valores WFTKN WFPREF_INVALID_LANGUAGE 0 Configura??o de idioma inv?lida WFTKN WFPREF_INVALID_TERRITORY 0 Configura??o de territ?rio inv?lida WFTKN WFPREF_INVALID_DM_HOME 0 Configura??o de origem do documento inv?lida WFTKN WFPREF_INVALID_ROLE_NAME 0 Nome de atribui??o inv?lido WFTKN WFPREF_INVALID_ADMIN 0 Somente os Administradores do Workflow podem editar defini??es Default. WFTKN WFPREF_INVALID_COMBO 0 Combina??o de idioma/territ?rio inv?lida WFTKN WFPREF_DATE_FORMAT 0 Formato de Data WFTKN WFPREF_INVALID_DATE_FORMAT 0 Formato de Data Inv?lido WFTKN WFPREF_INVALID_NUMBER_FORMAT 0 Formato de N?mero Inv?lido WFTKN WFPREF_NOT_SHOWN 0 N?o Mostrado WFTKN WFA_UPDATE_TITLE 0 Modificar Configura??o do Admin. WFTKN WFA_NOROLE 0 ? necess?rio especificar uma atribui??o WFTKN WFA_NID_MUST_BE_NUMERIC 0 O Id de notifica??o deve ser num?rico # WFTKN WFINIT_ITEM_TYPE_TITLE 0 Disparar Processos WFTKN WFINIT_PROCESS_TITLE 0 Iniciar Workflow WFTKN WFINIT_INVALID_ADMIN 0 Apenas Administradores podem executar a Prote??o do Teste de Tipo de Item WFTKN WF_WORKFLOW_TITLE 0 Oracle Workflow WFTKN WFNTF_NO_MATCH 0 N?o foi encontrada nenhuma notifica??o que corresponda a seus crit?rios de pesquisa. WFTKN WF_HTML_MESSAGE 0 Corpo da Mensagem em HTML WFTKN WF_URL_NOTIFICATION 0 Detalhes da Notifica??o WFTKN WF_URLLIST_ATTACHMENT 0 Refer?ncias de Notifica??o # WFTKN WFNTF_INVALID_VALUE 0 O valor &VALUE / &ID n?o ? v?lido para &ATTRIBUTE WFTKN WFNTF_TOO_MANY_VALUE 0 Muitos valores correspondentes a &VALUE / &ID n?o s?o v?lidos para &ATTRIBUTE WFTKN WFNTF_VALUE_MINIMUM 0 O valor &ACTUAL_VALUE para &ATTRIBUTE ? inferior ao valor m?nimo aceit?vel: &MINIMUM_VALUE para a notifica??o: &NID WFTKN WFNTF_VALUE_MAXIMUM 0 O valor &ACTUAL_VALUE para &ATTRIBUTE ? superior ao valor m?ximo aceit?vel: &MINIMUM_VALUE para a notifica??o: &NID WFTKN WFHTM_VALUE_MINIMUM 0 O valor deve ser superior a &MINIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_MAXIMUM 0 O valor deve ser inferior a &MAXIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_BETWEEN 0 O valor deve estar entre &MINIMUM_VALUE e &MAXIMUM_VALUE WFTKN WFHTM_VALUE_REQUIRED 0 O valor ? necess?rio WFTKN WFHTM_DEFAULT_PAGE 0 Lista de Trabalho Default WFTKN RECORD_MSG 0 Registros: &START_REC a &END_REC de &TOTAL_REC WFTKN WFLOV_NO_CRITERIA 0 A execu??o de uma pesquisa sem a informa??o de crit?rios de localiza??o poder? ser muito demorada e n?o ? permitida. Informe pelo menos uma letra para limitar a pesquisa. WFTKN WFLOV_CRITERIA 0 Informe os crit?rios de pesquisa e clique em Localizar WFTKN WFLOV_CLICK 0 Clique em um link de Sele??o para escolher um valor. WFTKN WF_EXECUTE_FORM_FAILED 0 Alguns bot?es est?o desativados, porque sua responsabilidade n?o permite o acionamento desses forms. # ### ### Tokens used for new notification UI ### WFTKN PAGE_MSG 0 &START_REC - &END_REC mostrado de &TOTAL_REC WFTKN ASCENDING 0 Crescente WFTKN WFJSP_ALL_OPEN_NTFS 0 Todas as Notifica??es Abertas WFTKN WFJSP_ALL_NTFS 0 Todas as Notifica??es WFTKN WFJSP_ALL_TODO_NTFS 0 Todas as Notifica??es TODO WFTKN WFJSP_ALL_TODO_NTFS_TBL 0 Esta tabela cont?m uma lista de todas as notifica??es abertas que requerem a execu??o de uma a??o. WFTKN DESCENDING 0 Decrescente WFTKN RESPOND_BY 0 Responder Por WFTKN SELECT_NTF 0 Selecione uma Notifica??o e... WFTKN WFJSP_CONFIRMATION 0 Confirma??o WFTKN WFJSP_HIGH_PRIORITY 0 Alta Prioridade WFTKN WFJSP_NORMAL_PRIORITY 0 Prioridade Normal WFTKN WFJSP_LOW_PRIORITY 0 Baixa Prioridade WFTKN WFJSP_INVALID_NID 0 ID de notifica??o inv?lido (nid) WFTKN WFJSP_NO_NTF 0 Voc? n?o tem notifica??es correspondentes a estes crit?rios de pesquisa. WFTKN WFJSP_REASSIGN_ENTER 0 Especifique as informa??es de redesigna??o e pressione o bot?o <b>Submeter</b> abaixo quando terminar. WFTKN WFJSP_REASSIGN_HELP 0 Se desejar redesignar a notifica??o de forma que outra pessoa possa responder por voc?, pressione o bot?o Redesignar. WFTKN WFJSP_REASSIGN_NTF 0 Redesignar Notifica??o WFTKN WFJSP_REQD_FIELD 0 Indica um campo obrigat?rio WFTKN WFJSP_RESPONSE_SUBMITTED 0 Sua resposta ? notifica??o foi submetida. WFTKN WFJSP_NULL_ATTR 0 Um ou mais campos est?o marcados como obrigat?rios, mas n?o foram informados. Para concluir esta a??o, voc? deve preencher esses campos. WFTKN WFJSP_VIEW 0 Exibir WFTKN WFJSP_GO 0 Ir WFTKN WFJSP_VAC_PROMPT 0 Est? saindo? WFTKN WFJSP_VAC_REASSIGN 0 Clique aqui para redesignar notifica??es sobre Tarefas durante sua aus?ncia do escrit?rio. WFTKN WFJSP_VAC_NTF 0 As notifica??es est?o sendo redesignadas. WFTKN WFJSP_VAC_VIEW 0 Clique aqui para exibir ou editar suas regras de redesignadas. WFTKN WFJSP_VAC_CLICK 0 Clique aqui para WFTKN WFLOV_SEARCH 0 Procurar WFTKN WFLOV_NO_MATCH 0 Nenhuma correspond?ncia com &NAME foi encontrada para<B> &VALUE</B>. WFTKN WFUNSUP_FWK_CONTENT 0 O atributo &ANAME se refere ? Regi?o de Estrutura &FWK_CONTENT. # # # Event Model Prompts # WFTKN WFE_ADD_TO_GROUP 0 Adicionar ao Grupo WFTKN WFE_AGENT_NOGUID 0 N?o h? agentes para o guid &GUID WFTKN WFE_CHECK_ALL_TITLE 0 Verificar Configura??o WFTKN WFE_EDIT_AGENT_TITLE 0 Editar Agente WFTKN WFE_EDIT_EVENT_TITLE 0 Editar Evento WFTKN WFE_EDIT_GROUP_TITLE 0 Editar Grupo WFTKN WFE_EDIT_LSYSTEM_TITLE 0 Editar Sistema Local WFTKN WFE_EDIT_SUBSC_TITLE 0 Editar Assinatura WFTKN WFE_EDIT_SYSTEM_TITLE 0 Editar Sistema WFTKN WFE_EDIT_LISTENER_TITLE 0 Editar Listener WFTKN WFE_EDIT_PROPAGATION_TITLE 0 Editar Propaga??o WFTKN WFE_EMPTY_LIST 0 Lista vazia WFTKN WFE_EVENT_NOGUID 0 N?o h? eventos para o guid &GUID WFTKN WFE_EVENTS_IN_GROUP 0 Eventos no grupo WFTKN WFE_FIND_AGENT 0 Localizar Agente WFTKN WFE_FIND_EVENT 0 Localizar Evento WFTKN WFE_FIND_FOR_GROUP 0 Delimitar sele??o para adicionar ao grupo. WFTKN WFE_FIND_SYSTEM 0 Localizar Sistema WFTKN WFE_FIND_AGENT_TITLE 0 Localizar Agente WFTKN WFE_FIND_EVENT_TITLE 0 Localizar Evento/Grupo WFTKN WFE_FIND_SUBSC_TITLE 0 Localizar Assinatura WFTKN WFE_FIND_SYSTEM_TITLE 0 Localizar Sistema WFTKN WFE_SYSTEM_NOGUID 0 N?o h? sistemas para o guid &GUID WFTKN WFE_LIST_AGENTS_TITLE 0 Agentes WFTKN WFE_LIST_EVENTS_TITLE 0 Eventos WFTKN WFE_LIST_SUBSC_TITLE 0 Assinaturas de Evento WFTKN WFE_LIST_SYSTEMS_TITLE 0 Sistemas WFTKN WFE_LIST_LISTENERS_TITLE 0 Listeners WFTKN WFE_ADD_EVENT 0 Adicionar Evento WFTKN WFE_ADD_GROUP 0 Adicionar Grupo WFTKN WFE_ADD_SYSTEM 0 Adicionar Sistema WFTKN WFE_ADD_AGENT 0 Adicionar Agente WFTKN WFE_ADD_SUBSCRIPTION 0 Adicionar Assinatura WFTKN WFE_OK_DELETE 0 Deseja deletar? WFTKN WFE_INITPARAMS 0 Par?metros Init.ora do Banco de Dados WFTKN WFE_DBLINK 0 Destino WFTKN WFE_DBLINKS 0 V?nculos de Banco de Dados WFTKN WFE_LOCAL_QUEUES 0 Agentes Locais WFTKN WFE_LISTENERS 0 Listeners para agentes locais de entrada WFTKN WFE_PROPAGATIONS 0 Propaga??es para agentes de sa?da locais WFTKN WFE_NOT_OUTAGENT 0 '&NAME' n?o ? um agente de sa?da adequado WFTKN WFE_INDICATE_LOCAL_SYS 0 Indicar sistema local WFTKN WFE_RAISE_EVENT_TITLE 0 Evento de Eleva??o WFTKN WFE_RAISE_EVENT_SUBMITTED 0 Evento de Eleva??o Submetido WFTKN WFE_NULL_EVENT 0 <Nenhum> WFTKN WFE_SYSTEM_SIGNUP_TITLE 0 Inscri??o do Sistema WFTKN WFE_SYSTEM_IDENTIFIER_TITLE 0 Identificador do Sistema WFTKN WFE_EVENT_QUEUE_SUMMARY_TITLE 0 Sum?rio de Filas de Evento WFTKN WFE_FIND_QUEUE_MESSAGES_TITLE 0 Localizar Mensagens de Filas de Eventos Padr?o WFTKN WFE_INTERVAL_ERROR 0 A dura??o deve ser menor que o intervalo WFTKN WFE_CHECKAGENT_ERROR 0 Voc? deve fornecer o Agente de Destino quando o Agente de Sa?da est? presente. WFTKN EVENT_NAME 0 Nome do Evento WFTKN EVENT_KEY 0 Chave de Evento WFTKN EVENT_DATA 0 Dados do Evento WFTKN RUN_DATE 0 Data de Execu??o WFTKN RUN_EVERY 0 Executar a Cada WFTKN WFMON_EVENT 0 Evento WFTKN WFE_LOCAL_SYSTEM_NOTE 0 Sistema Local Criado pelo Assistente de Configura??o do Oracle Workflow WFTKN PROCESS 0 Nome do Processo # WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL 0 N?vel de Personaliza??o WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_C 0 Principal WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_L 0 Limite WFTKN WFE_CUSTOM_LEVEL_U 0 Definido pelo Usu?rio # # # Queue Screens # WFTKN WFGENERIC_QUEUE_TITLE 0 Filas Locais do Sistema do Evento WFTKN AGENT_NAME 0 Nome do Agente WFTKN INBOUND_PROMPT 0 Dire??o WFTKN QUEUE_COUNT 0 Contagem de Mensagens WFTKN VIEW_DETAIL 0 Exibir Detalhe WFTKN WFQUEUE_MESSAGE_TITLE 0 Mensagens da Fila Local WFTKN EVENTNAME 0 Nome do Evento WFTKN EVENTKEY 0 Chave de Evento WFTKN FROMAGENTSYSTEM 0 Do Sistema WFTKN TOAGENTSYSTEM 0 Para o Sistema WFTKN MESSAGESTATE 0 Estado da Mensagem WFTKN EVENTDATA 0 Documento XML WFTKN READY 0 Pronto WFTKN WAIT 0 Aguardar WFTKN PROCESSED 0 Processado WFTKN EXPIRED 0 Expirado WFTKN NO_MESSAGE_FOUND 0 Nenhuma Mensagem Encontrada WFTKN WFE_NOT_AVAILABLE 0 N?o Dispon?vel WFTKN WFE_MESSAGE_EXPIRED 0 Mensagem Expirada WFTKN WFE_QUEUEPAGE_DEPRECATED 0 A p?gina Exibi??o de Filas de Evento ? obsoleta. Utilize o link Atividade do Agente do Workflow Manager. # # # Event Error Workflow Message # WFTKN WF_EVENT_HEADING 0 Campo de Evento WFTKN WF_VALUE 0 Valor WFTKN WF_EVENT_NAME 0 Nome do Evento WFTKN WF_EVENT_KEY 0 Chave de Evento WFTKN WF_FROM_AGENT_NAME 0 Do Agente WFTKN WF_FROM_AGENT_SYSTEM 0 Do Sistema WFTKN WF_TO_AGENT_NAME 0 Agente de Destino WFTKN WF_TO_AGENT_SYSTEM 0 Para o Sistema WFTKN WF_PRIORITY 0 Prioridade WFTKN WF_SEND_DATE 0 Data de Envio WFTKN WF_RECEIVE_DATE 0 Data de Recebimento WFTKN WF_CORRELATION 0 ID de Correla??o WFTKN WF_PARAMETER 0 Par?metro WFTKN NO_MATCHING_SUBSCRIPTIONS 0 N?o h? Assinaturas de Evento para este Evento WFTKN XMLEVENTDATA 0 Dados do Evento (Formato XML) WFTKN TXTEVENTDATA 0 Dados do Evento (Formato de Texto) WFTKN MESSAGEID 0 ID da Mensagem WFTKN DEBUGMODE 0 Modo de Depura??o WFTKN TRANSACTIONTYPE 0 Tipo de Transa??o WFTKN DOCUMENTNUMBER 0 N?mero do Documento WFTKN PARTYSITEID 0 ID do Site da Empresa WFTKN MESSAGETYPE 0 Tipo de Mensagem WFTKN MESSAGESTANDARD 0 Padr?o de Mensagem WFTKN TRANSACTIONSUBTYPE 0 Subtipo de Transa??o WFTKN PARTYID 0 Id da Empresa WFTKN PARTYTYPE 0 Tipo de Empresa WFTKN PROTOCOLTYPE 0 Tipo de Protocolo WFTKN PROTOCOLADDRESS 0 Endere?o do Protocolo WFTKN ATTRIBUTE1 0 Atributo 1 WFTKN ATTRIBUTE2 0 Atributo 2 WFTKN ATTRIBUTE3 0 Atributo 3 WFTKN ATTRIBUTE4 0 Atributo 4 WFTKN ATTRIBUTE5 0 Atributo 5 # # # Form Applet Related Prompts # WFTKN WFFRM_CLOSE_WINDOW 0 Feche esta janela depois que o form for acionado. WFTKN WFFRM_LOOK_IN_NAVIGATOR 0 Procure o form na janela do Navegador. WFTKN WFFRM_KEEP_WINDOW 0 Manter Janela WFTKN WFFRM_LAUNCHING 0 Acionando Form ... # # # Dummy User Name for Ntf Comments table # WFTKN WF_SYSTEM 0 Sistema Workflow # # Actions for comments table # WFTKN QUESTION_WA 0 Informa??es da Solicita??o WFTKN ANSWER_WA 0 Fornecer Informa??es WFTKN DELEGATE_WA 0 Delegar WFTKN TRANSFER_WA 0 Transferir WFTKN SEND_FIRST 0 Submeter WFTKN DELEGATE_RULE 0 Delegar WFTKN TRANSFER_RULE 0 Transferir WFTKN RESUBMIT 0 Ressubmeter WFTKN RETURNEDFORCORRECTION 0 Retornar para Corre??o
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de