Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\wf\res\PT\wfcore.msg
### $Header: wfcore.msg 26.13 2004/08/02 14:11:44 rosthoma ship $ ### ### WFCORE.MSG - Messages for src/common C code ### ID 0 - 999 ### # # dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \ # dbdrv: checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \ # dbdrv: &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE # #Type Name ID Data #---- ------------------------------ ---- --------------------------------- # # # generic 100-199 # WFERR WFXXX_ARGS 100 Interno: argumentos inv?lidos. WFERR WFXXX_ASSERT 101 Interno: falha na asser??o '&NAME'. WFERR WFXXX_STUB 102 Interno: N?o implementado. WFERR WFXXX_DB_CONNECT 103 N?o foi poss?vel estabelecer a liga??o a '&CONNECT'. C?digo de erro ORA-&CODE. WFERR WFXXX_INVALID_DATE 104 Data inv?lida. # # # wfcore 200-299 # WFERR WFSTRCK_PTR 200 Interno: apontador nulo para argumento da cadeia de caracteres. WFERR WFSTRCK_EMPTY 201 Valor n?o vazio obrigat?rio. WFERR WFSTRCK_LENGTH 202 Valor excede comprimento m?ximo de &MAXLEN. WFERR WFSTRCK_SPACE 203 Valor cont?m espa?os ? direita e ? esquerda. WFERR WFSTRNM_UPPER 204 Valor deve estar em mai?sculas. WFERR WFSTRNM_PRINTABLE 205 Valor deve consistir em caracteres imprim?veis. WFERR WFFILOP_INVALID_MODE 206 Interno: modo de ficheiro inv?lido. WFERR WFFILOP_FAIL 207 N?o foi poss?vel abrir o ficheiro '&PATH'. WFERR WFFILWX_FAIL 208 N?o foi poss?vel escrever no ficheiro. WFERR WFSYSFI_FAIL 209 N?o foi poss?vel ligar o sistema ao ficheiro '&PATH'. WFERR WFUPI_FAIL 210 Erro Oracle: &MESSAGE. Texto SQL: &STATEMENT WFERR WFENV_UNSET 211 Vari?vel de ambiente n?o definida. WFERR WFENV_TRUNCATED 212 Valor da vari?vel de ambiente truncado para caber no buffer de retorno. WFERR WFENVG_FAIL 213 N?o foi poss?vel introduzir o valor da vari?vel de ambiente '&NAME' no buffer com &MAXBYTES bytes. WFERR WFENVP_FAIL 214 N?o foi poss?vel inserir o valor '&VALUE' na vari?vel de ambiente '&NAME'. WFERR WFUPICOM_FAIL 215 N?o poss?vel confirmar a transac??o. WFERR WFUPIROL_FAIL 216 N?o foi poss?vel anular a transac??o. WFERR WFUPIOP_FAIL 217 N?o foi poss?vel abrir nem analisar a instru??o de SQL. WFERR WFFILSP_FAIL 218 Erro de leitura de ficheiro no SO ao tentar calcular o diferencial &OFFSET. WFERR WFSTRNM_SEPERATOR 219 Valor n?o pode conter o car?cter separador ':'. WFERR WFLOAD_LANG_NOT_SET 220 Incapaz de definir NLS_LANGUAGE. WFERR WFCORE_NO_MESSAGE 221 Incapaz de encontrar a mensagem &NAME do tipo &TYPE. WFERR WFFMT_TYPE 222 Tipo de formato inv?lido &TYPE. WFERR WF_ORA 223 Erro Oracle: &ORA_ERROR # # wfdes 300-499 # WFERR WFLISC_FAIL 300 N?o foi poss?vel criar o objecto novo com essa dimens?o. WFERR WFLISD_FAIL 301 N?o foi poss?vel destruir o objecto. WFERR WFARRA_FAIL 302 N?o foi poss?vel atribuir a matriz do objecto. WFERR WFXXXV_PROTECTED 303 Este objecto est? protegido de modifica??es ou apagamento pelo n?vel de acesso do utilizador. WFERR WFXXXV_TYPE 304 Tipo inv?lido de item '&TYPE'. O objecto deve ter um tipo de item v?lido. WFERR WFXXXV_NAME 305 Nome interno inv?lido '&NAME'. Nomes internos devem ter a forma [A-Z0-9_]. WFERR WFXXXV_DNAME 306 Nome para visualiza??o inv?lido '&DNAME'. WFERR WFXXXV_UNIQUE_DNAME 307 Nome para visualiza??o em duplicado '&DNAME' (entra em conflito com '&CONFLICT_TYPE/&CONFLICT_NAME). WFERR WFXXXV_DESC 308 Descri??o inv?lida '&DESC'. As descri??es t?m um comprimento m?ximo de 240 bytes. WFERR WFXXXV_FUNCTION 309 Nome de fun??o inv?lido '&FUNCTION'. Os nomes de fun??es tem um comprimento m?ximo de 240 bytes. WFERR WFXXXS_UNIQUE 310 Nome interno em duplicado. WFERR WFATTV_TYPE 311 Tipo de atributo inv?lido '&TYPE'. O tipo de atributo deve ser um dos seguintes: VARCHAR2, DATE, NUMBER, LOOKUP, FORM, URL, EVENT ou DOCUMENT. WFERR WFATTV_LOOKUP 312 Tipo de lookup inv?lido '&TYPE' para o atributo de lookup. WFERR WFATTV_FAIL 313 Falha na valida??o de '&OPERATION' para o atributo '&NAME'. WFERR WFATTV_UNIQUE_NAME 314 Nome interno de atributo em duplicado '&NAME'. WFERR WFATTV_UNIQUE_DNAME 315 Nome para visualiza??o de atributo em duplicado '&DNAME'. WFERR WFATVV_NAME 316 Interno: Nome do valor do atributo '&ATV_NAME' n?o corresponde ao nome da defini??o do atributo '&ATT_NAME'. WFERR WFATVV_VARCHAR2 317 Valor do atributo excede o comprimento m?ximo de &MAXLEN. WFERR WFATVV_LOOKUP 318 C?digo de lookup do valor do atributo inv?lido '&CODE'. O c?digo de lookup deve ser um dos valores v?lidos para o tipo de lookup '&TYPE'. WFERR WFATVV_FAIL 319 Falha na valida??o de '&OPERATION' para o valor '&NAME' do atributo. WFERR WFATVDUP_FAIL 320 N?o foi poss?vel duplicar a matriz do valor do atributo. WFERR WFMSGD_FAIL 321 N?o foi poss?vel destruir a mensagem '&TYPE/&NAME'. WFERR WFMSGV_DELETE 322 A mensagem ? referenciada pela actividade '&ACTIVITY' e n?o ? poss?vel apag?-la. WFERR WFMSGV_SUBJECT 323 Assunto da mensagem inv?lido '&SUBJECT'. Os assuntos s?o obrigat?rios e t?m um comprimento m?ximo de 240 bytes. ### 324 WFERR WFMSGV_BODY 325 Corpo da mensagem inv?lido. O texto do corpo pode conter tabula??es e novas linhas e ter um comprimento m?ximo de 4000 bytes. WFERR WFMSGV_PRIORITY 326 Prioridade da mensagem inv?lida '&PRIORITY'. O intervalo das prioridades ? de 1 (elevada) a 99 (baixa). WFERR WFMSAV_SOURCE 327 Origem do atributo da mensagem inv?lida '&SOURCE'. A origem da mensagem s? pode ser SEND ou RESPOND. WFERR WFMSGV_FAIL 328 Falha na valida??o de '&OPERATION' para a mensagem '&TYPE/&NAME'. WFERR WFMSGS_FAIL 329 N?o foi poss?vel definir as propriedades da mensagem '&TYPE/&NAME'. WFERR WFITTD_FAIL 330 N?o foi poss?vel destruir o tipo de item '&NAME'. ### 331 WFERR WFITTV_FAIL 332 Falha na valida??o de '&OPERATION' para o tipo de item '&NAME'. WFERR WFITTS_FAIL 333 N?o foi poss?vel definir as propriedades do tipo de item '&NAME'. WFERR WFLUTD_FAIL 334 N?o foi poss?vel destruir o tipo de lookup '&NAME'. ### 335 WFERR WFLUCV_UNIQUE_NAME 336 Nome interno de c?digo de lookup em duplicado '&NAME'. WFERR WFLUCV_UNIQUE_DNAME 337 Nome para visualiza??o de c?digo de lookup em duplicado '&DNAME'. WFERR WFLUTV_NO_CODES 338 Tipo de Lookup deve ter pelo menos um c?digo de lookup. WFERR WFLUCV_FAIL 339 Falha na valida??o de '&OPERATION' para o c?digo de lookup '&NAME'. WFERR WFLUTV_FAIL 340 Falha na valida??o de '&OPERATION' para o tipo de lookup '&NAME'. WFERR WFLUTS_FAIL 341 N?o foi poss?vel definir as propriedades do tipo de lookup '&NAME'. WFERR WFPACATV_FAIL 342 N?o foi poss?vel dimensionar a matriz de valores do atributo. WFERR WFACTD_FAIL 343 N?o foi poss?vel destruir a actividade '&TYPE/&NAME'. WFERR WFACTV_DELETE 344 A actividade ? referenciada pela actividade '&TYPE/&NAME' e n?o ? poss?vel apag?-la. WFERR WFACTV_MESSAGE 345 Mensagem de actividade inv?lida '&MESSAGE'. As mensagens s?o obrigat?rias para as actividades de notifica??o. WFERR WFACTV_TYPE 346 Tipo de actividade inv?lida '&TYPE'. O tipo de actividade deve ser um dos seguintes: PROCESS, FUNCTION, NOTICE ou FOLDER. WFERR WFACTV_RESULT 347 Tipo de resultado inv?lido '&RESULT'. O tipo de resultado deve ser um tipo de lookup v?lido. WFERR WFACTV_RERUN 348 Indicador de reexecu??o inv?lido '&RERUN'. O tipo de reexecu??o deve ser um dos seguintes: IGNORE, RESET ou LOOP. WFERR WFACTV_ERROR_PROCESS 349 Processo de erro inv?lido '&PROCESS'. O processo de erro deve ser um processo de n?vel de raiz definido no tipo de item WFERROR. WFERR WFACTV_TRANSITION_CODE 350 C?digo de resultado da transi??o inv?lido '&CODE'. Os c?digos de transi??o devem ser c?digos de lookup v?lidos para o tipo de resultado da actividade de origem. WFERR WFACTV_MESSAGE_RESULT 351 A mensagem da actividade de notifica??o deve ter um atributo de resposta designado 'RESULT' com um tipo de lookup '&RESULT'. WFERR WFACTV_PROCESS_START 352 Processo deve conter uma actividade de in?cio sem transi??es 'em'. WFERR WFACTV_PROCESS_END 353 Processo deve conter pelo menos uma actividade de fim. WFERR WFACTV_FAIL 354 Falha na valida??o de '&OPERATION' para a actividade '&TYPE/&NAME'. WFERR WFPACV_FOLDER_UNIQUE 355 Actividade em duplicado na pasta. As pastas s? podem ter uma refer?ncia a uma actividade em particular. WFERR WFPACV_END_CODE 356 C?digo do resultado final inv?lido '&CODE'. Os c?digos de resultados de actividades de fim devem ser um dos c?digos v?lidos para o tipo de resultado do processo pai. WFERR WFPACV_SEFLAG 357 Indicador de in?cio/fim inv?lido '&SEFLAG'. Deve ser START ou END. WFERR WFPACV_RESULT_MISSING 358 C?digo do resultado da actividade '&CODE' sem transi??o definida. Todos os c?digos de resultado v?lidos devem ser modelados com transi??es espec?ficas ou com uma transi??o por omiss?o. WFERR WFXXXV_COMMENT 359 Coment?rio inv?lido '&COMMENT'. Os coment?rios t?m o comprimento m?ximo de 240 bytes. WFERR WFPATV_FAIL 360 Falha na valida??o de '&OPERATION' para transi??o de '&RESULT' da actividade '&TO_TYPE/&TO_NAME'. WFERR WFPACV_RECURSION 361 Processo n?o pode conter-se a si pr?prio como actividade filho. WFERR WFPACV_FAIL 362 Falha na valida??o da actividade filho '&TYPE/&NAME'. WFERR WFACTS_FAIL 363 N?o foi poss?vel definir as propriedades da actividade para '&TYPE/&NAME'. WFERR WFXXXV_VTYPE 364 Tipo de valor inv?lido '&VTYPE' para atributo. WFERR WFXXXV_VTYPE_ITEMATTR 365 Atributo de Item Inv?lido '&ITEMATTR' referenciado pelo atributo. WFERR WFITTV_VTYPE_CONSTANT 366 O valor por omiss?o do Atributo do Item '&NAME' deve ser constante. WFERR WFXXXV_PROTECT 367 N?vel de protec??o inv?lido &LEVEL. Os n?veis de protec??o devem estar no intervalo de 0 a 1000. WFERR WFXXXV_ICON 368 Refer?ncia de ?cone inv?lida '&ICON'. WFERR WFPACV_END_TRANSITION 369 As actividades de fim n?o podem ter transi??es que partam delas. Estas transi??es nunca seriam aceites. WFERR WFROLS_FAIL 370 N?o foi poss?vel definir o perfil de grupo '&NAME'. WFERR WFIMGD_FAIL 371 N?o foi poss?vel destruir a imagem '&NAME'. WFERR WFIMGV_DELETE 372 Imagem referenciada pela actividade '&ACTIVITY_TYPE/&ACTIVITY_NAME'. WFERR WFIMGD_DATA 373 Imagem '&NAME' n?o cont?m dados. WFERR WFIMGV_FAIL 374 Falha na valida??o de '&OPERATION' para a imagem '&NAME'. WFERR WFIMGS_FAIL 375 N?o foi poss?vel definir as propriedades de imagem para '&NAME'. WFERR WFPACV_LABEL 376 Etiqueta de utiliza??o da actividade inv?lida '&LABEL'. WFERR WFPACV_LABEL_UNIQUE 377 Etiqueta de utiliza??o da actividade em duplicado '&LABEL' entra em conflito com a actividade '&CONFLICT_TYPE/&CONFLICT_NAME'. WFERR WFACTV_NTF_FUNCTION 378 Actividade de notifica??o que utiliza o estilo de envio "grupo expandido" deve ter uma fun??o de PL/SQL associada que determine o resultado. WFERR WFACTV_NTF_FUNCTION_RESPOND 379 Actividade de notifica??o para uma mensagem sem respostas n?o pode ter uma fun??o. WFERR WFACTV_NTF_FUNCTION_EXPAND 380 Actividade de notifica??o que n?o utilize o estilo de envio "grupo expandido" n?o pode ter uma fun??o. WFERR WFATTV_VTYPE_INCOMPATIBLE 381 O atributo do tipo '&ATYPE' n?o pode referenciar o atributo de item do tipo '&ITYPE'. Os tipos s?o incompat?veis. WFERR WFDESV_FAIL 382 A Valida??o de Diagramas gerou &COUNT aviso(s). ? poss?vel gravar defini??es inv?lidas, mas n?o dever?o ser utilizadas no processo em execu??o. WFERR WFPACV_NTF_PERFORMER 383 A actividade de notifica??o deve estar atribu?da a um executante quando for utilizada num processo. WFERR WFLUTV_DELETE_ACT 384 O tipo de lookup ? referenciado pelo resultado da actividade '&ACTIVITY_TYPE/&ACTIVITY_NAME'. WFERR WFLUTV_DELETE_ITA 385 O tipo de lookup ? referenciado pelo atributo '&NAME' no tipo de item '&ITEM_TYPE'. WFERR WFLUTV_DELETE_ACA 386 O tipo de lookup ? referenciado pelo atributo '&NAME' na actividade '&ACTIVITY_TYPE/&ACTIVITY_NAME'. WFERR WFLUTV_DELETE_MSA 387 O tipo de lookup ? referenciado pelo atributo '&NAME' na mensagem '&MESSAGE_TYPE/&MESSAGE_NAME'. WFERR WFITTV_DELETE_LUT 388 O tipo de item ? referenciado pelo tipo de lookup '&LOOKUP'. WFERR WFITTV_DELETE_MSG 389 O tipo de item ? referenciado pela mensagem '&MESSAGE'. WFERR WFITTV_DELETE_ACT 390 O tipo de item ? referenciado pela actividade '&ACTIVITY'. WFERR WFMSAV_RESULT_LOOKUP 391 Os atributos de mensagem designados por RESULT devem ser do tipo LOOKUP. WFERR WFATTV_VARCHAR2_LENGTH 392 Os atributos de texto devem ter um comprimento entre 0 e 4000. WFERR WFMSA_TYPE_ATTRIBUTE 393 Os atributos de mensagem n?o podem ser do tipo ATTRIBUTE. WFERR WFPACV_ACT_MISSING 394 Falta a defini??o para a actividade referenciada '&ACT'. WFERR WF_DUP_ROLE 395 Perfil de grupo em duplicado &DISPNAME ('&ROLENAME') WFERR WF_INVALID_ROLE 396 Nome de perfil de grupo inv?lido '&ROLENAME' WFERR WF_DUP_USER 397 Utilizador em duplicado &DISPNAME ('&USERNAME') WFERR WF_INVALID_USER 398 Nome de utilizador inv?lido '&USERNAME' WFERR WF_NO_LANG_TERR 399 N?o foi poss?vel decifrar a l?ngua e o territ?rio NLS. WFERR WFMSGV_TOKEN_OVERFLOW 400 O nome do s?mbolo '&NAME' na mensagem &MESSAGE ? demasiado longo. WFERR WFMSGV_TOKEN_MISSING 401 N?o foi poss?vel encontrar o s?mbolo '&NAME' entre os atributos de mensagem. WFERR WFPACRV_REUSE_PROCESS 402 N?o se dever? reutilizar o processo '&NAME'. WFERR WFPACTV_FAIL 403 Falha na valida??o de '&OPERATION' para a ?rvore de subprocessos sob a actividade '&TYPE/&NAME'. WFERR WFMSAV_RESULT_PARTIAL 404 N?o ? poss?vel definir parcialmente o atributo de mensagem RESULT. WFERR WFATVV_FORMAT_NUMBER 405 Formato de n?mero inv?lido '&FORMAT'. WFERR WFATVV_FORMAT_DATE 406 Formato de data inv?lido '&FORMAT'. WFERR WF_CANNOT_FORK 407 N?o ? poss?vel lan?ar o processo deste item (a data/vers?o/processo devem ser id?nticos)# WFERR WFPACV_EVENTNAME_MISSING 408 Falta o nome do evento RAISE. # wfidx 500-599 # WFERR WFIDXC_FAIL 500 N?o foi poss?vel criar o ?ndice de dimens?o '&ROWS'. WFERR WFIDXINS_FAIL 501 N?o foi poss?vel inserir a linha do ?ndice para a chave '&KEY1/&KEY2'. WFERR WFIDXDEL_NOT_FOUND 502 Linha do ?ndice n?o encontrada. WFERR WFIDXDEL_FAIL 503 N?o foi poss?vel apagar a linha do ?ndice para '&KEY1/&KE2'. # # # wfres 600-699 # WFERR WFRESOW_FAIL 600 N?o foi poss?vel iniciar a opera??o de escrita para o ficheiro de recursos '&FILE'. WFERR WFRESWDAT_FAIL 601 N?o foi poss?vel acrescentar o registo de dados ? lista de escrita. WFERR WFRESWR_FAIL 602 N?o foi poss?vel acrescentar o recurso '&TYPE/&NAME' ? lista de escrita. WFERR WFRESHASH_FAIL 603 N?o foi poss?vel gerar a tabela de ?ndices. WFERR WFRESPACK_FREE_SLOT 604 Interno: n?o foi poss?vel localizar uma entrada livre ao empacotar a tabela de ?ndices. WFERR WFRESCW_FAIL 605 N?o foi poss?vel escrever o ficheiro de recursos. WFERR WFRESOR_FILE_TYPE 606 Ficheiro de recursos inv?lido para este programa. WFERR WFRESOR_FILE_VERSION 607 A vers?o '&VERSION' do formato do ficheiro de recursos n?o ? suportada por este programa. WFERR WFRESOR_FAIL 608 N?o foi poss?vel ler o ficheiro de recursos '&PATH'. WFERR WFRESRR_SEEK 609 Erro de procura, o ficheiro de recursos pode estar corrompido. WFERR WFRESRR_READ1 610 Erro de leitura, o ficheiro de recursos pode estar corrompido. WFERR WFRESRR_NOT_FOUND 611 Recurso n?o encontrado. WFERR WFRESRR_FAIL 612 N?o foi poss?vel ler o recurso '&TYPE/&NAME'. WFERR WF_NLS_INIT_FAILED 613 N?o foi poss?vel inicializar o sistema de l?ngua. WFERR WFE_SUB_DELETED 614 A Inscri??o no Evento '&SGUID' foi apagada. N?o ? poss?vel processar a Inscri??o no Evento. # # # wfds 700-799 # WFERR WFDS_HIERARCHY_DISABLED 701 A hierarquia de &ORIGSYS n?o est? activada, porque ainda est? a participar na sincroniza??o em grupo.
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de