Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome

Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\wf\res\HU\wfldr.msg

### $Header: wfldr.msg 26.11 2004/05/05 02:43:39 kma ship $
###
### WFLDR.MSG - Messages for src/loader C code
### ID 1000 - 1999
###
#
# dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \
# dbdrv:      checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \
# dbdrv:      &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE
#
#Type Name                             ID Data
#---- ------------------------------ ---- ---------------------------------
#
#
# wfldr (generic) 1000-1099
#
WFERR WFLDR_UNKNOWN_TYPE             1000 &TYPE ?rt?ke ?rv?nytelen: '&VALUE'.
WFERR WFLDRDAT_FAIL                  1001 Nem olvashat? az aktu?lis d?tum/id?.
WFERR WFLDBVR_MISMATCH               1002 &DATABASE_VERSION adatb?zis-verzi? nem egyezik a(z) &LOADER_VERSION l?trehoz?si/bet?lt?si verzi?val.
WFERR WFLDBVR_FAIL                   1003 Az adatb?zis-verzi? ellen?rz?se sikertelen.
WFERR WFLDBVR_LANGNOTENABLED         1004 A nyelv nem enged?lyezett. Nyelvet a Munkafolyamat dokument?ci?j?ban le?rt m?don lehet enged?lyezni.
WFERR WFLDBVR_LANGNOTPOP             1005 A nyelv nincs felt?ltve. Nyelvet a Munkafolyamat dokument?ci?j?ban le?rt m?don lehet felt?lteni.
#
#
# wfldrld (loading from database) 1100-1199
#
WFERR WFLDDITT_FAIL                  1101 Az elemt?pusok bet?lt?se az adatb?zisb?l sikertelen.
WFERR WFLDDRCT_FAIL                  1102 A szerepk?r?k megsz?mol?sa az adatb?zisban sikertelen.
WFERR WFLDDROL_FAIL                  1103 A szerepk?r?k bet?lt?se az adatb?zisb?l sikertelen.
WFERR WFLDDLUT_FAIL                  1104 Az ?rt?klist?k bet?lt?se az adatb?zisb?l sikertelen.
WFERR WFLDDMSG_FAIL                  1105 Az ?zenetek bet?lt?se az adatb?zisb?l sikertelen.
WFERR WFLDDACT_FAIL                  1106 A tev?kenys?gek bet?lt?se az adatb?zisb?l sikertelen.
WFERR WFLDRLDACT2_FAIL               1107 A tev?kenys?gi processzek, attrib?tum-?rt?kek vagy ?tmenetek nem t?lthet?k be az adatb?zisb?l.
WFERR WFLDRLDREF_FAIL                1108 Nem siker?lt a hivatkozott elemt?pusok meghat?roz?sa az adatb?zisb?l t?rt?n? bet?lt?s k?zben.
WFERR WFLDDACT_DANGLING_REF_PAC      1111 Hivatkoz?s a nem l?tez? '&PAC_ID' processz tev?kenys?gre a(z) '&FROM_PAC_ID' ?tmenetben.
WFERR WFLDDFK_FAIL                   1113 A processz tev?kenys?g hivatkoz?sainak felold?sa sikertelen.
WFERR WFLDRLD_FAIL                   1114 Nem siker?lt a bet?lt?s az adatb?zisb?l.
WFERR WFLDDITC_FAIL                  1115 A(z) '&NAME' elemt?pus tartalm?nak bet?lt?se sikertelen.
WFERR WFLDDITL_FAIL                  1116 A '&NAME' ?rt?klista ?ltal hivatkozott cikkt?pus bet?lt?se sikertelen.
WFERR WFLDDITR_FAIL                  1115 A(z) '&NAME' elemt?pus ?ltal hivatkozott definici?k bet?lt?se r?szben sikertelen.
#
#
# wfldrlf (loading from file) 1200-1299
#
WFERR WFLDRLFTPAC_FAIL               1200 Rendszer?zenet: nem tal?lhat? a processz tev?kenys?g ?ltal hivatkozott tev?kenys?g.
WFERR WFLDRLF_LINE_TOO_LONG          1201 A(z) &LINE. sor t?l hossz?.
WFERR WFLDRLF_NO_SPACE_AFTER_QUOTE   1202 Figyelmeztet?s: &LINE. sor: nincs sz?k?z a z?r? id?z?jel ut?n.
WFERR WFLDRLF_UNESCAPED_QUOTE        1203 Figyelmeztet?s: &LINE. sor: nem escape szekvenci?val megadott id?z?jel.
WFERR WFLDRLF_MISSING_CLOSE_QUOTE    1204 Figyelmeztet?s: &LINE. sor: hi?nyz? z?r? id?z?jel.
WFERR WFLDRLF_UNRECOGNIZED_ESCAPE    1205 Figyelmeztet?s: &LINE. sor: ismeretlen escape szekvencia.
WFERR WFLDRLF_ITEM_TRUNCATED         1206 A(z) '&ITEM' ?rt?k &SIZE b?jtra csonkolva.
WFERR WFLDRLF_PARSE_PAC_NO_ACT_REF   1207 A(z)'&PAC_ID' processz tev?kenys?gb?l hi?nyzik egy tev?kenys?gre val? hivatkoz?s (elemt?pus ?s n?v).
WFERR WFLDRLF_UNEXPECTED_TOKEN_FOUND 1208 V?ratlan token: '&TOKEN'.
WFERR WFLDRLF_PARSE_ENCLOSED         1209 A(z) '&ENCLOSED' entit?s nem defini?lhat? egy m?sik entit?sban.
WFERR WFLDRLF_PARSE_NOT_ENCLOSED     1210 A(z) '&ENCLOSED' entit?st a(z) '&ENCLOSER' entit?sban kell defini?lni.
WFERR WFLDRLF_INVALID_NAME           1211 ?rv?nytelen a(z) '&FIELD' mez? neve a(z) '&ENTITY' entit?sban.
WFERR WFLDRLF_PARSE_REDEFINED        1212 A(z) '&TYPE' entit?s '&NAME' n?vvel ?jradefini?lva.
WFERR WFLDRLF_UNRECOGNIZED_ENTITY    1213 Ismeretlen entit?st?pus: '&ENTITY_TYPE'.
WFERR WFLDRLF_END_NOT_MATCH_BEGIN    1214 A(z) '&END_TYPE' z?r? t?pus nem egyezik a nyit? t?pussal.
WFERR WFLDRLF_REQUIRED_FIELD_MISSING 1215 A k?telez? '&FIELD' mez? hi?nyzik a(z) '&ENTITY' entit?sb?l.
WFERR WFLDRLF_FIELD_IN_WRONG_ENTITY  1216 A(z) '&FIELD' mez? nem sz?ks?ges a(z) '&ENTITY' entit?shoz.
WFERR WFLDRLF_NO_EQUAL_SIGN_FOUND    1217 Nem tal?lhat? egyenl?s?gjel ('=').
WFERR WFLDRLF_DUPLICATE_FIELD        1218 Kett?z?tt mez?: '&FIELD'.
WFERR WFLDRLF_PARSE_PAC_LABEL        1219 A(z) '&PAC_LABEL' processz tev?kenys?g c?mke nem tal?lhat?.
WFERR WFLDRLF_BAD_KEYWORD            1220 Elemz?s: hib?s kulcssz?: '&VALUE'.
WFERR WFLDRLF_UNDEFINED_ACTIVITY     1221 A hivatkozott '&ITEM_TYPE/&NAME' tev?kenys?g nincs defini?lva.
WFERR WFLDRLF_PREMATURE_END_OF_FILE  1222 T?l korai f?jlv?ge.
WFERR WFLDRLF_PARSE                  1223 Elemz?si hiba a(z) &LINE. sorban.
WFERR WFLDRLF_FAIL                   1224 Nem siker?lt a bet?lt?s a f?jlb?l.
#
#
# wfldrl (loading) 1300-1399
#
WFERR WFLDRL_FAIL                    1300 Nem siker?lt a bet?lt?s.
WFERR WFLDRL_BAD_ITEM_TYPE           1301 A(z) '&NAME' elemt?pus nem t?lthet? be.
WFERR WFLDRLFK_FAIL                  1302 A bet?lt?tt defin?ci? nem befejezett. B?r a defin?ci? szerkeszthet? ?s menthet?, nem futtathat?, am?g a nem l?tez? objektumok hivatkoz?sait ki nem jav?tj?k vagy a hi?nyz? objektumokkal ki nem eg?sz?tik.
WFERR WFLDRLFK_DANGLING_REF_ACT      1303 Hivatkoz?s a(z) '&ITEM_TYPE/&NAME' nem megl?v? tev?kenys?gre a(z) '&LABEL' l?p?sfelirat? '&PROCESS_ITEM_TYPE/&PROCESS_NAME' elj?r?sban.
WFERR WFDNL_PTR_MISMATCH             1304 K?s?rlet a megjelen?tett n?v ?s egy elt?r? adatt?pus konfliktus?nak felold?s?ra.
WFERR WFDNL_NO_DNAME                 1305 Nem ?ll rendelkez?sre megjelen?tett n?v.
WFERR WFDNMG_OVERFLOW                1306 Az ?j '&DNAME' megjelen?tett n?v meghaladja a hosszkorl?toz?st.
#
# wfldrsd (saving to database) 1400-1499
#
WFERR WFLDRSD_FAIL                   1400 Nem siker?lt a ment?s az adatb?zisba.
WFERR WFLDRSD_UPI                    1401 Nem siker?lt a(z) &ENTITY entit?s felt?lt?se: '&TYPE/&NAME'.
WFERR WFLDRSD_DELETE_PARENT_ITT      1402 A(z) '&NAME' elemt?pus nem t?r?lhet?, mert ?zenetek vagy tev?kenys?gek hivatkoznak r? az adatb?zisban.
WFERR WFLDRSD_DELETE_PARENT_MSG      1403 A(z) '&NAME' ?zenet nem t?r?lhet?, mert tev?kenys?gek hivatkoznak r? az adatb?zisban.
WFERR WFLDRSD_PROT_CUST              1404 El?sz?r t?ltse be ezt az egys?get, vagy ellen?rizze a(z) &ENTITY '&NAME' v?delmi ?s saj?t szintj?t.
WFERR WFLDRSD_PERFORMER              1405 ?rv?nytelen '&ROLE' v?grehajt? a(z) '&TYPE/&NAME' processztev?kenys?gben.
WFERR WFLDRSD_UNSUPP_FEAT            1406 A munkafolyamat defin?ci?ja nem t?mogatott elemet tartalmaz, ez?rt nem t?lthet? fel az adatb?zisba.
#
#
# wfldrsf (saving to file) 1500-1599
#
WFERR WFLDRSFREF_FAIL                1500 Rendszer?zenet: nem siker?lt a hivatkozott elemt?pusok meghat?roz?sa a f?jlba ment?s k?zben.
WFERR WFLDRSF_FAIL                   1501 Nem siker?lt a f?jlba ment?s.
#
#
# wfldrs (saving) 1600-1699
#
WFERR WFLDRS_FAIL                    1602 Nem siker?lt a ment?s.
WFERR WFLDRS_CUSTOM                  1603 &CUSTOM
#
#
# wfload (executable) 1700-1799
#
WFERR WFLOAD_CONNECT                 1700 Nem siker?lt a kapcsol?d?s a(z) '&USER_PASS' felhaszn?l?n?vvel ?s jelsz?val (&UPIMSG).
WFERR WFLOAD_DISCONNECT              1701 Nem siker?lt a kapcsolat lebont?sa (ORA-&ORA_ERROR).
WFERR WFLDR_USAGE                    1707 Haszn?lat: wfload [-u | -f] [-d <d?tum>] <felhaszn?l?/jelsz?> <f?jl> [<elemt?pus>]
WFERR WFLDR_USAGE_CPM                1708 Haszn?lat: FNDWFLOAD <alkalmaz?s/jelsz?> 0 Y {UPLOAD | DOWNLOAD | UPGRADE | FORCE} [@<alkalmaz?s r?vid neve>:]<el?r?si ?t> [<elemt?pus>]
#
#
# LOG messages
#
WFLOG WFLDR_DOWNLOAD_LOG                0 &COUNT darab &ENTITY rekord let?ltve az adatb?zisb?l.
WFLOG WFLDR_LOG_ITEMTYPE                0 &NAME elemt?pus
WFLOG WFLDR_UPLOAD_LOG                  0 &COUNT darab &ENTITY rekord felt?ltve az adatb?zisba.
WFLOG WFLDR_WRITE_LOG                   0 &COUNT darab &ENTITY rekord ki?rva f?jlba.
WFLOG WFLDR_LEVEL_LOG                   0 Hozz?f?r?si szint: &LEVEL
WFLOG WFLDRSD_PROTECTED                 0 &ENTITY '&NAME' v?dett, a v?ltoztat?sok nem lettek elmentve.
WFLOG WFLDRSD_CUSTOMIZED                0 &ENTITY '&NAME' testreszabott, a v?ltoztat?sok nem lettek elmentve.
WFLOG WFLDRSD_DELETE_PARENT_ITT         0 A(z) '&NAME' elemt?pus nem t?r?lhet?, mert ?zenetek vagy tev?kenys?gek hivatkoznak r? az adatb?zisban.
WFLOG WFLDRSD_DELETE_PARENT_MSG         0 A(z) '&NAME' ?zenet nem t?r?lhet?, mert tev?kenys?gek hivatkoznak r? az adatb?zisban.
WFLOG WFLDRLF_VERSION_MISMATCH          0 A felt?lteni k?v?nt f?jl k?l?nb?z? verzi?kat tartalmaz, &MJ.&MN, a jelenlegi bet?lt?sb?l.
WFLOG WFLDR_DNAME_CONFLICT_RESOLVED	0 Az ?tk?z? megjelen?tett n?v helyettes?tve '&TYPE/&NAME' t?pus? ?s nev? '&DNAME' n?vvel.
WFLOG WFLDR_SET_DEFAULT_VALUE	        0 Alap?rtelmez?s szerinti &NAME n?v a(z) '&VALUE' ?rt?khez.
WFLOG WFLDRSD_DISPNAME                  0 A(z) &ENTITY nev? '&TYPE/&NAME' entit?s megjelen?tett neve ?s &CONFLICT ?tk?zik
#
#
# LOG messages for level 9
# This is used for printing version compatibility information
# Since the info may not be necessary until connecting to the database,
# we keep this in this to the lowest level as possible.
#
WFLO9 WFLDRSD_ACT_TYPE                  0 &TYPE nem t?mogatott t?pus a(z) &ITEMTYPE/&NAME tev?kenys?gben
WFLO9 WFLDRSD_ATT_TYPE                  0 &TYPE nem t?mogatott t?pus a(z) &ENTITY/&NAME attrib?tumban
WFLO9 WFLDRSD_FUNC_TYPE                 0 &TYPE nem t?mogatott t?pus a(z) &ITEMTYPE/&NAME f?ggv?nyben

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de