Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome

Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\wf\res\F\wfldr.msg

### $Header: wfldr.msg 26.11 2004/05/05 02:43:39 kma ship $
###
### WFLDR.MSG - Messages for src/loader C code
### ID 1000 - 1999
###
#
# dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \
# dbdrv:      checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \
# dbdrv:      &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE
#
#Type Name                             ID Data
#---- ------------------------------ ---- ---------------------------------
#
#
# wfldr (generic) 1000-1099
#
WFERR WFLDR_UNKNOWN_TYPE             1000 La valeur '&VALUE' de &TYPE est incorrecte.
WFERR WFLDRDAT_FAIL                  1001 Impossible de lire la date/heure actuelle.
WFERR WFLDBVR_MISMATCH               1002 La version de base de donn?es &DATABASE_VERSION ne correspond pas ? la version d'Oracle Workflow Builder/Loader &LOADER_VERSION.
WFERR WFLDBVR_FAIL                   1003 La v?rification de la version de base de donn?es a ?chou?.
WFERR WFLDBVR_LANGNOTENABLED         1004 La langue n'est pas activ?e. Pour plus d'informations sur l'activation d'une langue, reportez-vous ? la document Workflow.
WFERR WFLDBVR_LANGNOTPOP             1005 La langue n'est pas d?finie. Pour plus d'informations sur la d?finition d'une langue, reportez-vous ? la document Workflow.
#
#
# wfldrld (loading from database) 1100-1199
#
WFERR WFLDDITT_FAIL                  1101 Les types d'?l?ment n'ont pas pu ?tre charg?s ? partir de la base de donn?es.
WFERR WFLDDRCT_FAIL                  1102 Le comptage des r?les ? partir de la base de donn?es a ?chou?.
WFERR WFLDDROL_FAIL                  1103 Les r?les n'ont pas pu ?tre charg?s ? partir de la base de donn?es.
WFERR WFLDDLUT_FAIL                  1104 Les codes express n'ont pas pu ?tre charg?s ? partir de la base de donn?es.
WFERR WFLDDMSG_FAIL                  1105 Les messages n'ont pas pu ?tre charg?s ? partir de la base de donn?es.
WFERR WFLDDACT_FAIL                  1106 Les activit?s n'ont pas pu ?tre charg?es ? partir de la base de donn?es.
WFERR WFLDRLDACT2_FAIL               1107 Impossible de charger les processus d'activit?, les valeurs d'attribut ou les transitions depuis la base de donn?es.
WFERR WFLDRLDREF_FAIL                1108 Impossible de d?terminer les types d'?l?ments r?f?renc?s lors du chargement depuis la base de donn?es.
WFERR WFLDDACT_DANGLING_REF_PAC      1111 R?f?rence ? une activit? de processus inexistante '&PAC_ID' dans la transition de '&FROM_PAC_ID'.
WFERR WFLDDFK_FAIL                   1113 Echec de r?solution des r?f?rences d'activit? de processus.
WFERR WFLDRLD_FAIL                   1114 Impossible de charger ? partir de la base de donn?es.
WFERR WFLDDITC_FAIL                  1115 Le contenu du type d'?l?ment '&NAME' n'a pas pu ?tre charg?.
WFERR WFLDDITL_FAIL                  1116 Le type d'?l?ment r?f?renc? par le type de code express '&NAME' n'a pas pu ?tre charg?.
WFERR WFLDDITR_FAIL                  1115 Les d?finitions r?f?renc?es par le type d'?l?ment '&NAME' n'ont pas pu ?tre charg?es en totalit?.
#
#
# wfldrlf (loading from file) 1200-1299
#
WFERR WFLDRLFTPAC_FAIL               1200 Interne : aucune activit? r?f?renc?e de l'activit? de processus n'a ?t? trouv?e.
WFERR WFLDRLF_LINE_TOO_LONG          1201 Ligne &LINE trop longue.
WFERR WFLDRLF_NO_SPACE_AFTER_QUOTE   1202 Avertissement : ligne &LINE : pas d'espace apr?s l'apostrophe de fin.
WFERR WFLDRLF_UNESCAPED_QUOTE        1203 Avertissement : ligne &LINE : apostrophe sans ?chappement.
WFERR WFLDRLF_MISSING_CLOSE_QUOTE    1204 Avertissement : ligne &LINE : absence d'apostrophe de fin.
WFERR WFLDRLF_UNRECOGNIZED_ESCAPE    1205 Avertissement : ligne &LINE : s?quence d'?chappement non reconnue.
WFERR WFLDRLF_ITEM_TRUNCATED         1206 Valeur '&ITEM' tronqu?e ? &SIZE octets.
WFERR WFLDRLF_PARSE_PAC_NO_ACT_REF   1207 Activit? de processus '&PAC_ID' : absence de r?f?rence ? une activit? (type et nom d'?l?ment).
WFERR WFLDRLF_UNEXPECTED_TOKEN_FOUND 1208 D?tection d'un token '&TOKEN' inattendu.
WFERR WFLDRLF_PARSE_ENCLOSED         1209 L'entit? '&ENCLOSED' ne doit pas ?tre d?finie au sein d'une autre entit?.
WFERR WFLDRLF_PARSE_NOT_ENCLOSED     1210 L'entit? '&ENCLOSED' doit ?tre d?finie au sein d'une entit? '&ENCLOSER'.
WFERR WFLDRLF_INVALID_NAME           1211 Nom incorrect pour le champ '&FIELD' de l'entit? '&ENTITY'.
WFERR WFLDRLF_PARSE_REDEFINED        1212 Entit? '&TYPE' appel?e '&NAME' red?finie.
WFERR WFLDRLF_UNRECOGNIZED_ENTITY    1213 Type d'entit? '&ENTITY_TYPE' non reconnu.
WFERR WFLDRLF_END_NOT_MATCH_BEGIN    1214 Le type de fin '&END_TYPE' ne correspond pas au type de d?but.
WFERR WFLDRLF_REQUIRED_FIELD_MISSING 1215 Le champ requis '&FIELD' de l'entit? '&ENTITY' est absent.
WFERR WFLDRLF_FIELD_IN_WRONG_ENTITY  1216 Le champ '&FIELD' ne s'applique pas ? l'entit? '&ENTITY'.
WFERR WFLDRLF_NO_EQUAL_SIGN_FOUND    1217 Aucun signe ?gal (=) trouv?.
WFERR WFLDRLF_DUPLICATE_FIELD        1218 Champ '&FIELD' en double.
WFERR WFLDRLF_PARSE_PAC_LABEL        1219 Libell? d'activit? de processus '&PAC_LABEL' non trouv?.
WFERR WFLDRLF_BAD_KEYWORD            1220 Analyse : mot-cl? '&VALUE' erron?.
WFERR WFLDRLF_UNDEFINED_ACTIVITY     1221 Activit? '&ITEM_TYPE/&NAME' r?f?renc?e mais non d?finie.
WFERR WFLDRLF_PREMATURE_END_OF_FILE  1222 Fin de fichier pr?matur?e.
WFERR WFLDRLF_PARSE                  1223 Erreur d'analyse ? la ligne &LINE.
WFERR WFLDRLF_FAIL                   1224 Chargement impossible ? partir du fichier.
#
#
# wfldrl (loading) 1300-1399
#
WFERR WFLDRL_FAIL                    1300 Chargement impossible
WFERR WFLDRL_BAD_ITEM_TYPE           1301 Impossible de charger le type d'?l?ment '&NAME'.
WFERR WFLDRLFK_FAIL                  1302 La d?finition charg?e ?tait incompl?te. Bien que cette d?finition puisse ?tre modifi?e et sauvegard?e, elle ne peut pas ?tre ex?cut?e tant que les r?f?rences ? des objets inexistants n'ont pas ?t? corrig?es ou que les objets manquants n'ont pas ?t? ajout?s.
WFERR WFLDRLFK_DANGLING_REF_ACT      1303 R?f?rence ? une activit? inexistante '&ITEM_TYPE/&NAME' dans le traitement '&PROCESS_ITEM_TYPE/&PROCESS_NAME', libell? d'?tape '&LABEL'.
WFERR WFDNL_PTR_MISMATCH             1304 Tentative de r?solution d'un conflit de nom d'affichage avec un type de donn?es diff?rent.
WFERR WFDNL_NO_DNAME                 1305 Aucun nom d'affichage n'est sp?cifi?.
WFERR WFDNMG_OVERFLOW                1306 Le nouveau nom d'affichage '&DNAME' d?passe la longueur maximale.
#
# wfldrsd (saving to database) 1400-1499
#
WFERR WFLDRSD_FAIL                   1400 Enregistrement dans la base de donn?es impossible.
WFERR WFLDRSD_UPI                    1401 Impossible de t?l?charger l'entit? &ENTITY '&TYPE/&NAME'.
WFERR WFLDRSD_DELETE_PARENT_ITT      1402 Suppression du type d'?l?ment '&NAME' impossible ; il figure dans des messages ou activit?s dans la base de donn?es.
WFERR WFLDRSD_DELETE_PARENT_MSG      1403 Suppression du message '&NAME' impossible ; il figure dans des activit?s, dans la base de donn?es.
WFERR WFLDRSD_PROT_CUST              1404 Chargez tout d'abord cette entit? ou v?rifiez le niveau de protection et de personnalisation de l'entit? &ENTITY '&NAME'.
WFERR WFLDRSD_PERFORMER              1405 R?alisateur '&ROLE' non valide dans l'activit? de processus '&TYPE/&NAME'.
WFERR WFLDRSD_UNSUPP_FEAT            1406 La d?finition du workflow contient une fonctionnalit? non prise en charge ; t?l?chargement impossible dans cette base de donn?es.
#
#
# wfldrsf (saving to file) 1500-1599
#
WFERR WFLDRSFREF_FAIL                1500 Interne : impossible de d?terminer les types d'?l?ment r?f?renc?s lors de l'enregistrement dans le fichier.
WFERR WFLDRSF_FAIL                   1501 Impossible d'enregistrer dans le fichier .
#
#
# wfldrs (saving) 1600-1699
#
WFERR WFLDRS_FAIL                    1602 Enregistrement impossible.
WFERR WFLDRS_CUSTOM                  1603 &CUSTOM
#
#
# wfload (executable) 1700-1799
#
WFERR WFLOAD_CONNECT                 1700 Connexion impossible via le nom utilisateur/mot de passe '&USER_PASS' (ORA-&ORA_ERROR).
WFERR WFLOAD_DISCONNECT              1701 D?connexion impossible (ORA-&ORA_ERROR).
WFERR WFLDR_USAGE                    1707 Syntaxe : wfload [-u | -f] [-d <date>] <utilisateur/mot_passe> <fichier> [<type?l?ment>]
WFERR WFLDR_USAGE_CPM                1708 Syntaxe : FNDWFLOAD <apps/mot_passe> 0 Y {UPLOAD | DOWNLOAD | UPGRADE | FORCE} [@<appl_nom_court>:]<chemin> [<type_?l?ment>]
#
#
# LOG messages
#
WFLOG WFLDR_DOWNLOAD_LOG                0 &COUNT enregistrement(s) &ENTITY t?l?d?charg?(s) depuis la base de donn?es.
WFLOG WFLDR_LOG_ITEMTYPE                0 Type d'?l?ment &NAME
WFLOG WFLDR_UPLOAD_LOG                  0 &COUNT enregistrement(s) &ENTITY t?l?charg?(s) dans la base de donn?es.
WFLOG WFLDR_WRITE_LOG                   0 &COUNT enregistrement(s) &ENTITY ?crit(s) dans le fichier.
WFLOG WFLDR_LEVEL_LOG                   0 Niveau d'acc?s : &LEVEL
WFLOG WFLDRSD_PROTECTED                 0 &ENTITY '&NAME' est prot?g? ; aucune modification n'a ?t? enregistr?e.
WFLOG WFLDRSD_CUSTOMIZED                0 &ENTITY '&NAME' est personnalis? ; aucune modification n'a ?t? enregistr?e.
WFLOG WFLDRSD_DELETE_PARENT_ITT         0 Suppression du type d'?l?ment '&NAME' impossible ; il figure dans des messages ou activit?s dans la base de donn?es.
WFLOG WFLDRSD_DELETE_PARENT_MSG         0 Suppression du message '&NAME' impossible ; il figure dans des activit?s, dans la base de donn?es.
WFLOG WFLDRLF_VERSION_MISMATCH          0 La version du fichier ? t?l?charger, &MJ.&MN, est diff?rente du fichier de chargement actuel.
WFLOG WFLDR_DNAME_CONFLICT_RESOLVED	0 Nom d'affichage du conflit remplac? par '&DNAME' pour '&TYPE/&NAME'
WFLOG WFLDR_SET_DEFAULT_VALUE	        0 Affectez par d?faut la valeur '&VALUE' au nom &NAME
WFLOG WFLDRSD_DISPNAME                  0 Conflit de nom d'affichage pour l'entit? &ENTITY ( '&TYPE/&NAME') avec &CONFLICT
#
#
# LOG messages for level 9
# This is used for printing version compatibility information
# Since the info may not be necessary until connecting to the database,
# we keep this in this to the lowest level as possible.
#
WFLO9 WFLDRSD_ACT_TYPE                  0 Type &TYPE non pris en charge dans l'activit? &ITEMTYPE/&NAME
WFLO9 WFLDRSD_ATT_TYPE                  0 Type &TYPE non pris en charge dans l'attribut &ENTITY/&NAME
WFLO9 WFLDRSD_FUNC_TYPE                 0 Type &TYPE non pris en charge dans la fonction &ITEMTYPE/&NAME

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de