Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome

Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\wf\res\E\wfmail.msg

### $Header: wfmail.msg 26.39 2005/03/03 10:13:49 smayze ship $
###
### WFMAIL.MSG - Messages for src/mailer C code
### ID 2000 - 2999
###
#
# dbdrv: exec fnd bin WFRESGEN bin &phase=daa+35 \
# dbdrv:      checkfile:~PROD:~PATH:~FILE \
# dbdrv:      &ui_apps 0 Y DATABASE @~PROD:~PATH/~FILE
#
#Type Name                             ID Data
#---- ------------------------------ ---- ---------------------------------
#
# mailer 2000-2099
#
WFERR WFMLRARG_SYNTAX                2000 Error de sintaxis en el argumento de configuraci?n del distribuidor de correo.
WFERR WFMLRARG_INTEGER               2001 Valor entero '&VALUE' no v?lido para el argumento de configuraci?n del distribuidor de correo.
WFERR WFMLRARG_FLAG                  2002 Valor de indicador '&VALUE' no v?lido para el argumento de configuraci?n del distribuidor de correo.
WFERR WFMLRARG_FAILED                2003 No se ha podido procesar el argumento de configuraci?n '&ARG'.
WFERR WFMLRCFG_ARG                   2004 Argumento de configuraci?n no v?lido en la l?nea &LINE.
WFERR WFMLRCFG_FAILED                2005 No se ha podido procesar el archivo de configuraci?n '&PATH'.
WFERR WFMLRSND_FAILED                2006 No se ha podido enviar la notificaci?n &NID (estado '&STATUS') a '&ROLE'.
WFERR WFMAIL_OPEN_INBOX              2007 No se ha podido abrir el buz?n de correo.
WFERR WFMAIL_OPEN_UNPROCESSED        2008 No se ha podido abrir la carpeta de correo no procesada.
WFERR WFMAIL_FAILED                  2009 Error fatal; saliendo del distribuidor de correo.
WFERR WFMLRSUM_FAILED                2010 No se ha podido enviar el resumen.
WFERR WFMLRSSUM_FAILED               2011 No se ha podido enviar el resumen para &ROLE.
WFERR WFMLRSWRN_FAILED               2012 No se ha podido enviar la advertencia.
WFERR WFMLRARG_REQD                  2013 Es necesario el par?metro de configuraci?n '&PARAMETER'
WFERR WFMLRFLC_FAILED                2014 No se ha podido recuperar el contenido LOB para el tipo &DOCTYPE
WFERR WFMLR_INVALID_LOOKUP           2015 No se ha podido procesar la respuesta.
WFERR WFMLR_SUMMARY_TOOBIG           2016 No se ha podido procesar un tama?o de informe mayor que 32 KB.
WFERR WFMLR_NOROLEMEMBERS            2017 No se ha podido enviar &NID a &ROLE. El rol no tiene miembros o el usuario no tiene direcci?n de correo electr?nico.
WFERR WFMLR_GENERATE_FAILED          2018 No se ha podido generar la notificaci?n XML. Causa: &ERROR 
WFERR WFMLR_NOEMAIL_ADDRESS          2019 El destinatario &RECIPIENT no tiene una direcci?n de correo electr?nico v?lida [&EMAIL] 
WFERR WFMLR_NTFERR                   2020 Error al obtener el contenido de la notificaci?n. Causa: &ERROR
WFERR WFMLRSND_FAILED_EXTERNAL       2021 No se ha podido enviar la notificaci?n &NID (estado '&STATUS') a '&ROLE' debido a: &EXTERNAL_ERROR.
WFERR WFMLRSND_FAILED_UNDELIVERABLE  2022 No se ha podido enviar la notificaci?n &NID (estado '&STATUS') a &EXTERNAL_ERROR.
WFERR WFMLRSND_FAILED_DOCERROR       2023 El distribuidor de correo no ha podido enviar todos los correos electr?nicos para &NID. Compruebe que no se ha desactivado ning?n destinatario para la recepci?n de notificaciones de correo electr?nico.
#
#
# mail service 2100-2199
#
WFERR WFMMSGATT_TOO_MANY             2100 Se ha excedido el n?mero m?ximo de anexos por mensaje (&MAX).
WFERR WFMMSGATT_FAILED               2101 No se ha podido agregar el anexo al mensaje.
WFERR WFMSCON_FAILED                 2102 No se ha podido conectar al servicio de correo mediante la cuenta '&ACCOUNT'.
WFERR WFMSDIS_FAILED                 2103 Error al desconectar del servicio de correo.
WFERR WFMSSND_RECIPIENTS             2104 Error interno: El mensaje debe tener al menos un destinatario.
WFERR WFMSSND_FAILED                 2105 No se ha podido enviar el mensaje '&SUBJECT' de: '&FROM' a: '&TO' cc: '&CC' bcc: '&BCC'.
WFERR WFMSFOP_FAILED                 2106 No se ha podido abrir la carpeta '&FOLDER'.
WFERR WFMSFCL_FAILED                 2107 Error al cerrar la carpeta '&FOLDER'.
WFERR WFMSFTR_FAILED                 2108 No se ha podido truncar la carpeta '&FOLDER'.
WFERR WFMSFMM_FAILED                 2109 No se ha podido mover el mensaje de la carpeta '&FOLDER' a la carpeta '&TO_NAME'.
WFERR WFMSFNM_FAILED                 2110 No se ha podido avanzar al siguiente mensaje en la carpeta '&FOLDER'.
WFERR WFMSFGM_FAILED                 2111 No se ha podido obtener los datos del mensaje de la carpeta '&FOLDER'.
WFERR WFMLR_NO_PARAMETER             2120 No existe el par?metro &PARAMETER (&VALUE).
WFERR WFMLR_NULL_PARAMETER           2121 El par?metro &PARAMETER no puede ser NULL (&VALUE).
WFERR WFMLR_REQUIRED_PARAMETER       2122 Se necesita el par?metro &PARAMETER para cambiar (&VALUE).
WFERR WFMLR_BADNUMBER                2123 El par?metro &PARAMETER debe tener un valor num?rico (&VALUE).
WFERR WFMLR_BADBOOL                  2124 El par?metro &PARAMETER debe tener un valor booleano o l?gico (&VALUE).
WFERR WFMLR_BADPROTOCOL              2125 El par?metro &PARAMETER debe tener un protocolo v?lido (&VALUE).
WFERR WFMLR_BAD_SENDMAILARG          2126 Error de sintaxis para &PARAMETER. Aseg?rese de que la m?scara b?sica contiene '%s -t - "%s" < %s'.
WFERR WFMLR_BAD_TAG                  2127 Se ha producido un error &ERRNAME al actualizar TAG: &TAGID (&PATTERN/&ACTION). Mensaje de Error: "&ERRMSG" Pila de Errores: &STACK
#
WFERR WFNTFGNN_CPID                  2130 No se han encontrado datos al recuperar el nombre del nodo para cpid &CPID
WFERR WFNTFGNN_FAILED                2131 No se ha podido obtener el nombre del nodo del distribuidor de correo para cpid de &CPID
WFERR WFNTFGNI_DBNAME                2132 No se han encontrado datos al recuperar el nombre de la instancia de la base de datos para el distribuidor de correo
WFERR WFNTFGNI_FAILED                2133 No se ha podido recuperar el nombre de la instancia de la base de datos del distribuidor de correo.
WFERR WFNTFCFG_FAIL                  2134 No se han podido recuperar los par?metros de configuraci?n de la base de datos
WFERR WFMMSGATTE_FAILED              2135 No se ha podido agregar el anexo (codificaci?n) al mensaje.
#
#
# mail service interface library 2200-2299
#
WFERR WFMSIOFC_ERROR                 2200 Error del servicio de correo de Oracle Office. C?digo de error &CODE.
WFERR WFMSICON_REFUSED               2201 Se ha rechazado la conexi?n al servicio de correo. C?digo de error &CODE.
WFERR WFMSICON_FAILED                2202 No se ha podido establecer la conexi?n al servicio de correo.
WFERR WFMSIOFC_CONTEXT               2203 Error interno: No se ha definido el contexto de correo de Oracle Office.
WFERR WFMSIDIS_FAILED                2204 Error al desconectar del servicio de correo.
WFERR WFMSISND_ATTACHMENT            2205 El servicio de correo no ha podido agregar el anexo '&NAME', c?digo de tipo '&TYPE', de &SIZE bytes para el mensaje de correo.
WFERR WFMSISND_FAILED                2206 El servicio de correo no ha podido enviar el mensaje.
WFERR WFMSIFOP_FAILED                2207 El servicio de correo no ha podido abrir la carpeta.
WFERR WFMSIFCL_FAILED                2208 El servicio de correo no ha podido cerrar la carpeta.
WFERR WFMSIFTR_FAILED                2209 El servicio de correo no ha podido truncar la carpeta.
WFERR WFMSIFMM_FAILED                2210 El servicio de correo no ha podido mover mensajes entre carpetas.
WFERR WFMSIFNM_FAILED                2211 El servicio de correo no ha podido avanzar al siguiente mensaje.
WFERR WFMSIFGM_FAILED                2212 El servicio de correo no ha podido obtener el mensaje de la carpeta.
WFERR WFMSISNDML_CONTEXT             2213 Error interno: No se ha definido el contexto de env?o del correo.
WFERR WFMSICMC_CONTEXT               2214 Error interno: No se ha definido el contexto del correo MAPI.
WFERR WFMSICMC_ERROR                 2215 Error interno: Se ha producido un error en las llamadas MAPI. La funci?n es &FUNCTION y el n?mero de error es &CODE.
#
#
# notifications 2300-2399
#
WFERR WFNTFGN_NID                    2300 La notificaci?n #&NID no existe.
WFERR WFNTFGN_FAILED                 2301 No se ha podido obtener la notificaci?n #&NID de la base de datos.
WFERR WFNTFSS_FAILED                 2302 No se ha podido actualizar el estado de la notificaci?n #&NID a '&STATUS'.
WFERR WFNTFSL_FAILED                 2303 No se ha podido definir el idioma de la sesi?n '&LANGUAGE' y el territorio '&TERRITORY'.
WFERR WFNTFGR_FAILED                 2304 No se ha podido obtener informaci?n del rol '&NAME'.
WFERR WFNTFGM_FAILED                 2305 No se ha podido crear un mensaje para la notificaci?n #&NID.
WFERR WFNTFRN_FAILED                 2306 No se ha podido procesar una respuesta para la notificaci?n #&NID desde '&FROM@&NODE'.
WFERR WFNTFGMS_FAILED                2307 No se ha podido obtener el informe resumen para &ROLE.
WFERR WFNTFLN_FAILED                 2308 No se ha podido bloquear una notificaci?n para su env?o.
WFERR WFNTF_ERROR_STACK              2309 &STACK.
WFERR WFNTFGMW_FAILED                2310 No se ha podido obtener la plantilla de advertencia.
WFERR WFNTFSNLS_FAILED               2311 No se han podido definir los par?metros NLS para el idioma '&LANGUAGE' y el territorio '&TERRITORY'.
#
WFERR WFNTFGLM_FAILED                2312 No se ha podido crear el cuerpo de LOB para la notificaci?n &NID
WFERR WFNTFIFL_FAILED                2313 No se han podido inicializar los LOB para los cuerpos de notificaci?n
WFERR WFNTFFLC_FAILED                2314 No se ha podido recuperar el contenido LOB para el tipo &DOCTYPE
WFERR WFNTFCLC_FAILED                2315 No se ha podido cerrar el LOB para el contenido de &DOCTYPE
WFERR WFNTFGATT                      2316 No se ha podido obtener el anexo para NID &NID
WFERR WFNTFGDOC_FAILED               2317 No se ha podido recuperar el contenido del documento para &DOCUMENT
WFERR WFNTFGLDOC_FAILED              2318 No se ha podido recuperar el contenido de LOB del documento para &DOCUMENT
WFERR WFNTFCNC_FAILED                2319 Se ha producido un error al comprobar el contenido de un documento en NID: &NID
WFERR WFNTFSCTX_FAILED               2320 Fallo al definir el contexto para la notificaci?n &NID.
WFERR WFMLR_INVALID_SIG_POLICY       2321 No se ha podido procesar la pol?tica de firma '&POLICY' especificada para la notificaci?n &NID.
WFERR WFMLR_INVALID_SEC_POLICY       2322 No se ha podido procesar la pol?tica de seguridad '&POLICY' especificada para la notificaci?n &NID.
WFERR WFMLR_NOTEMPLATE               2323 No se ha encontrado la plantilla de mensajes '&NAME' en el tipo de elemento '&TYPE'
#
#
# response 2400-2499
#
WFERR WFRSPLTAG_SYNTAX               2400 Error de sintaxis en el archivo de etiqueta de respuesta en la l?nea &LINE, texto '&TEXT'.
WFERR WFRSPLTAG_FAILED               2401 Errores al procesar el archivo de etiqueta de respuesta '&PATH'.
WFERR WFRSPMV_FAILED                 2402 No se puede mover el mensaje de respuesta a la carpeta.
WFERR WFRSPPR_NID_TAG                2403 Etiqueta NID no v?lida para el mensaje '&SUBJECT'.
WFERR WFRSPPR_FAILED                 2404 Error al procesar las respuestas.
WFERR WFRSPPR_BOUNCE                 2405 El '&NID' de la notificaci?n se ha reiniciado. Compruebe el log del distribuidor de correo y la carpeta Desechar.
WFERR WFRSPR_NORESPONSE              2406 No hab?a ninguna respuesta en el mensaje o no se ha podido reconocer la codificaci?n de caracteres.
WFERR WFRSPR_PSIG_ONLY               2407 La notificaci?n '&NID' necesita una firma basada en la contrase?a para responder. La respuesta no se puede enviar por correo electr?nico.
#
#
# Used for More Information processing 2450-2499
#
WFTKN WFNTF_MOREINFO_FROM            0    Solicitar m?s Informaci?n de
WFTKN WFNTF_MOREINFO_QPROMPT         0    Pregunta
WFTKN WFNTF_MOREINFO_APROMPT         0    Respuesta
WFTKN WFNTF_MOREINFO_QUESTION        0    Introduzca su pregunta aqu?
WFTKN WFNTF_MOREINFO_ANSWER          0    Introduzca su respuesta aqu?
WFTKN WFNTF_MOREINFO_REQUESTED       0    M?s Informaci?n Solicitada
WFTKN WFNTF_MOREINFO_SUBMIT          0    Responder a Pregunta
WFTKN WFNTF_MOREINFO                 0    Solicitar Informaci?n
WFTKN WFNTF_HISTORY                  0    Historial
WFTKN WFNTF_ACTION_HISTORY           0    Historial de Acciones
WFTKN WFNTF_MOREINFO_REQUESTEE       0    Introduzca el rol solicitado aqu?
#
#
# direct response 2500-2599
#
WFMLR WFMLR_DIRECT_ENTER             2500 Introduzca el &DISPLAY_NAME en la l?nea &SEQ. &DESCRIPTION
WFMLR WFMLR_DIRECT_LOOKUP            2501 El valor debe ser uno de los siguientes:
WFMLR WFMLR_DIRECT_LOOKUP_DEFAULT    2502 El valor debe ser uno de los siguientes: (El valor por defecto es "&DEFAULT_VALUE")
WFMLR WFMLR_DIRECT_DATE_FORMAT       2503 El valor debe ser una fecha con formato "&FORMAT".
WFMLR WFMLR_DIRECT_DATE              2504 El valor debe ser una fecha.
WFMLR WFMLR_DIRECT_NUMBER_FORMAT     2505 El valor debe ser un n?mero con formato "&FORMAT".
WFMLR WFMLR_DIRECT_NUMBER            2506 El valor debe ser un n?mero.
WFMLR WFMLR_DIRECT_VARCHAR2_FORMAT   2507 El valor debe tener &FORMAT bytes o menos.
WFMLR WFMLR_DIRECT_DEFAULT           2508 El valor por defecto es "&DEFAULT_VALUE".
#
#used on HTML mail for hyperlink when no results exist
WFTKN WFNTF_NO_RESULT		     0    Haga clic para obtener los valores de respuesta
#
#Used to send remarks for an invalid response
WFTKN WFMLR_INVALID_REMARKS          0    Utilice s?lo los valores sugeridos asegur?ndose de que est?n entre comillas
WFTKN WFMLR_NONE                     0    Ninguno
WFTKN WFMLR_FOR_EXAMPLE              0    Por ejemplo
WFTKN WFMLR_SO_ON                    0    y as? sucesivamente
#
WFTKN WFMLR_BADNUMBER                0    El valor debe ser num?rico.
WFTKN WFMLR_BADBOOL                  0    El valor debe ser 'S' o 'N'.
WFTKN WFMLR_BADPROTOCOL              0    No est? soportado el protocolo.
WFTKN WFMLR_BADTEMPLATE              0    La plantilla solicitada no existe. 
WFTKN WFMLR_NOTCONNECTABLE           0    No se ha podido realizar una conexi?n de red.
WFTKN WFMLR_BADCLASS                 0    No se puede cargar la clase. Compruebe el paquete, el nombre y aseg?rese de que est? en CLASSPATH
WFTKN WFMLR_BADURL                   0    La direcci?n URL no es v?lida.
WFTKN WFMLR_BADEMAILADDRESS          0    La direcci?n de correo electr?nico no es v?lida.
WFTKN WFMLR_NOFOLDER                 0    No existe la carpeta para la cuenta de correo nominada.
WFTKN WFMLR_UNABLETOCONNECT          0    No se ha podido conectar a la cuenta de correo. Compruebe el host, el nombre de usuario y la contrase?a.
WFTKN WFMLR_BAD_TAG                  0    Se ha producido un error &ERRNAME al actualizar TAG: &TAGID (&PATTERN/&ACTION). Mensaje de Error: "&ERRMSG" Pila de Errores: &STACK
WFTKN WFMLR_IN_THREAD_RANGE_ERROR    0    El recuento de threads entrantes debe ser 0 ? 1.
WFTKN WFMLR_BADNODE                  0    El nombre del nodo debe tener una longitud de 1 a 8 caracteres y no debe contener: espacio en blanco, [, ], /, @.
WFTKN WFMLR_BADEMAILPARSER           0    El analizador de correo electr?nico debe ampliar oracle.apps.fnd.wf.mailer.EmailParser
WFTKN WFMLR_BADNTFFORMATTER          0    El formateador de notificaci?n debe ampliar oracle.apps.fnd.wf.mailer.NotificationFormatter
WFTKN WFMLR_BAD_INBOX                0    La carpeta Buz?n no puede ser la misma que las carpetas Proceso o Desechar
WFTKN WFMLR_BAD_PROCESS              0    La carpeta Proceso no puede ser la misma que la carpeta Desechar
WFTKN WFMLR_OUT_THREAD_RANGE_ERROR   0    El recuento de threads salientes debe ser 0 o superior.
WFTKN WFMLR_CANNOTCONNECT            0    No se ha podido realizar la conexi?n con el usuario y la responsabilidad
WFTKN WFMLR_FWKUSER                  0    Identificador de Usuario de Marco No V?lido
WFTKN WFMLR_FWKRESP                  0    Identificador de Responsabilidad de Marco No V?lido 
WFTKN WFMLR_FWKAPP                   0    Identificador de Aplicaci?n de Marco No V?lido 
WFTKN WFMLR_ZERO_THREAD_ERROR        0    El recuento de los threads entrantes y salientes no puede ser cero
WFTKN WFMLR_INVALID_PORT             0    El puerto especificado no es v?lido. Debe ser un valor num?rico
WFTKN WFMLR_INVALID_SERVER           0    La especificaci?n del servidor no es v?lida o no se ha definido.
WFTKN WFNTF_TIMEZONE                 0    Zona Horaria &TIMEZONE
WFTKN WFMLR_SAME_AS_REPLYTO          0    La direcci?n de prueba no puede ser la misma que la direcci?n de respuesta
#
#
# Obsoleting WFMAIL executable and concurrent program
#
WFERR WFMLR_WFMAIL_OBSOLETE            0 El programa simult?neo y el ejecutable de Distribuidor de Correo de Notificaciones de Oracle Workflow WFMAIL est?n obsoletos en la versi?n 11.5.9 y se sustituyen por el servicio gen?rico del Distribuidor de Correo de Notificaciones de Oracle Workflow, configurado con Oracle Applications Manager. Consulte Oracle Workflow Administrator's Guide y la ayuda en pantalla de Oracle Applications Manager para la versi?n 11.5.9 para obtener instrucciones sobre la configuraci?n del servicio gen?rico del Distribuidor de Correo de Notificaciones de Oracle Workflow.
#

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de