Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VtzMsg_ko.class
?? / ?? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VtzMsg_ko.java ?? ?? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 0011 ??????????? ???????? ?? ????? ?????????. ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 0013 ?????????? "{0}"?? ????? ?????? ?? ????? ?????????. ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 0014 ????? ???: "{0}" ?????? ?????????. Change Management Pack ??? ???????? ???????? ?? ????? ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 0015 ???????? ????????. 0026 ????? ???: Oracle Enterprise Manager ??????? ???????? ?? ????? ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 0027 ?hange Management Pack ??? ???????? ?????? ?? ????? ?????????. ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 0028 ????? ???: BridgeAppJRENative.dll?? ???????? ?? ????? ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 7301 ???????? ?????? ????? ?????? ??? ????? ??? ???????? ????? ????? ????? ?? ??????. ?? ??? ???????? ?????? ?????? ?????? ?? ????????. 7302,????? ?????? ??? Comparison Viewer?? ??? ??? ????? ????????? ????? ????? ?? ??????. ??? ????????? ??? ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 7304 ?QL ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????????. ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 7305 ????? ???: ????? ????????? ??? "{0}"??(??) ?????? ?? SQL ??? ????? ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 7306????? ????????? ???({0})?? ?????? ?? ????????? ????? ???????????. ??? ????????? ??? ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 7307 f????? ???: ??? ????? ??????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 7309 (?? ?? ??? ???: {0}; DB ObjectId= 7310 ?({1})??(??) ?????? ?? ????? ??? ????????? ??? ??? ({0})??(??) ?????????. ?? ??? ????? ?????? ??????? ??????. ?? ??? ????? ????? ?????? ??????. 7311 ????? ???: ??? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ??? {0}??(??) ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 7313??? ??? {0}??(??) ????????? ?? ????? ?????????. ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???(??)?? ??? ?????????. ????? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 7314 ????? ???: ??? ??? ????? ?????? ?? SQL ??? ??? ??? {0}??(??) ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 7315??????????? ???????? ?? ????? ??? ??? ??? {0}??(??) ?????????. ??? ????????? ??? ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 7316Oracle Enterprise Manager ???????? ??? ??? {0}??(??) ??? ?? ????? ??? ????? ?????????. ??? ???????? ???????? ????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 7319{0}?? ???? ??? ???(??: ?????? ?????)?? ???????? ?? ????? ??? ????? ?????????. ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 7320 *?? ?? ??? ????? ??? ???={0} 7321 ?omparison Viewer ????? ?? ????? ??? ????? ?????????. ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 7323 ????? ???: ??? {0}?? ???? ??? ?????(????? ?????)?? ??? ?????? ?? ????? ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 7324 |????? ???: ?? ??? NeedsComparison?? ???????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 8003 }????? ??? ???????????? ????? ?? ?? ??????. ????? ????? ?? ??? ?????????. 8005 ?? ??? ???? ????? ???????? ?? ????? ?????????. ??? ????????? ?? Oracle Enterprise Manager ??????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 8006 ?? ????? ???? ????? ???????? ?? ????? ?????????. ??? ????????? ?? Oracle Enterprise Manager ??????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 8044 ??????????? ???? ????? ???????? ?? ????? ?????????. ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 8045 ????? ???: Oracle Enterprise Manager ????? ???????????? ???? ????? ??? ?? SQL ????? ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 9001 ????? ???: ??? ?????? ?????????. Oracle Change Management Pack?? ?? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 9005 ??????????? ???????? ?? ????? ?????????. ??? ???????? ???????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 9010 ?????? ???: ??? ????? ???????? ?? ????? ?????????. Oracle Change Management Pack?? ?? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 9019???? ??? ????? ?????????. ????? Oracle Enterprise Manager ????? ??????????? ????? ????????? Oracle Change Management Pack?? ??? ??? ????? ????? ?????? ?????? ????? ??? ????????. Oracle Enterprise Manager ????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 9020??? ????? ???????? ?? ????????? ????? ???????????. ??? ???????? ???????? Oracle Enterprise Manager ????? ??????????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 9064 9079 ?????? ?????? ????? ?????? ????? SQL ?????? ??? ????? ?? ????? ?????????. SQL ?????? ????? ???????? ??? ????????. 9081 ????? ???: ????? ???????? ?? ????? ?????????. Oracle Change Management Pack?? ???? ????? ????? ?????? ?????? ????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 9092??? ????? ??? ?? ????? ?????????. ?? ????? ??? ???, ??? ??? ???? ????? ????? ????????? ??? ????? ?? ??????. ????? ???????? ???? ????? ??? ????? ????? ?????????. 9105 ????? ???: ??? ????? ?§???? ?? ????? ?????????. Oracle Change Management Pack?? ?? ????? ???????? ?????? ????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 9108 ????? ???: ??? ??? ??? ??? ???????? ?? ??? ?????? ????? ????? ?????????. ????? ??? ???? ????? ?????????. 9609 ?? ??? ID?? ??????? ?? ????? ?????????. ??? ????????? ??/??? Oracle Enterprise Manager ??????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 9611?0} {1}??(??) ??????. ?? ????? ???? ??? Change Management Pack ????? Oracle Enterprise Manager ??????? ??????? ?? Change Management Pack?? ??? ?????? ?????? ?? ??????. ?????????? ??? ?????? ???????? ??? ????? ???? ??? ????? ???????? ??? ?????? ???????? [??????]?? ????????. 0006 : ??? 0007 -- 0008 / 0009 $????? ????? ??? ????? 0010 Repository ????? ??? 0058 OMS ????? ??? 0061 ??? ???: 0062 ?? ???: 0056 !?????(V1 ?????)?? ??? 0057 OMS(V2 ?????)?? ??? 0059 ?????: 0020 B ?????? ????? ?????? ????? ?????????. 0021 ???? ??? ??? ???????? ????? ?????????. ??? ???????? ?????? ????? ????? ??? ?????? ????? ??? ????? ????? ?? ??????. ???????????? 0022 "{0}??(??) ???????????? 0025 =[???]?? ????? ??? ???????? ????????. 0029 ??? 0030 ??? ?????: 0031 ?????? ??? 0032 ????? ??? 0033 ?????? 0034 ????? 0035 ????? 0036 ????????? ??? 0037 ????? ??? 0038 ????? 0039 ?????? 0040 ????? 0041 ????? 0042 ?????? 0043 ?? 0044 ?????? 0045 ??????????? 0046 ????? 0047 ?? 0048 ??? 0049 ??? ?????? 0050 ???: 0051 ????: 0052 ??? ????????? 0053 ?????? ??(?????) 0054 )?????? ?? ???(????? ???) 0055 ????? ??? 0064 ??? ??? ??? 0065 ????? 0066???!. ???? ?????? ??? ?? ??????. ????? ??? ???????? ???? ????? ????? ??????? ??? ????? ????? ????????. EM ????? ?????? ????? ????? ?????? ???? ??????? ???????????. 1005 @Change Management ??? ???????? ??? ????? ??? 1006 @Change Management ??? ???????? ??? ????? ???? 1010 <???????? ???????? [???]?? ????????. 1011 ????? ??? 1015 ??? 1018 {????? ??? ??? ?????? ???????????. ?? ????? ???????? ??? ????? ????????? 1019 2?????, ????? ?????? ????????. 1020 %??, ????? ???????????. 1021 ?? ????? ????? ?????? ????? ???????? ????????. '??? ?? ????'?? ????? ??? ?????? ???????? ?? ????? ????????. ?????? ????? ????????. ????? ??? ??? ??? ??????. 1022 p?? ????? ????? ???? ????? ????????. [???]?? ????? ???????? ????????. 1023 4???? ????? ?????? ???????????? 1024 D???? ?????? ????? ???????? ???????????? 1025 ???? ????? ?????? ?????? ????? ????????? ????? ??? ?? ??????. ??? ???, FINANCE ?????? SALES ?????, FINANCE_V2 ?????? SALES ?????? ??? ?? ??????. 1026 \??? ????? ?????? ?????? ????? ????????? ????? ??????? 1027 ????? 1028 ?? 10095 /??, ????? ????? ???????????. 1029 ????? ????? ?????? ?????? ????? ??? ????? ?????? ??? ??? ????? ?????? ??? ?????????. 1030 ???????? ???????? ????? ??? [???]?? ??? ????????. ??? ????? ???????? ??? [???]?? ??????. ????? ????? [??? ???]?? ??????. 1031 ?????? ??? 1032A???????? ???????? [???](???? ??? ??? ?? ???)?? [??? ???](?????? ??? ????? ???)?? ????? ????????. [???]?? ??? ?????? ??? ?????????. ????? [???]?? ??? ????????. ????? ????? ??? ????? ????????. 1033 G. Plan Manager?? ?????? ????? ????? ?? ??????. 1038 $Oracle Change Management Pack ??? 1039 aOracle Change Management Pack Version {0} Copyright (c) 1998, 2004, Oracle. All Rights Reserved. 1054 Quick Tour ???(&Q) 1040 Oracle Change Manager 1053 {0} ??? ??? 1042 ???? ????? ?????? ?? ????? ?????????. ???? ????? ??? ??? ??? ??? Change Manager Pack ??? ???????? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??????. ??? ?????? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? [???]?? ??? ??? [???]?? ??????. ????? ????? ??? ?????? ???? ????? ???????? ????? ??? ??????. 1048 ??????? ??? ??... 1062 DB ???? 1063 ??? ??? ??? 1064 ????????? ??? ??? 1065 DB ??? 1066 DB ??? ???? 1067 ????????? ??? ??? 1068 ??? ????? 10000 ???? ????? 1069 ??? 1070 DB ????? 2001 Oracle DB ??? ???? 2002 ??? 2003 ???? ????????? ??? 2004 P????? ??? ????? ?????? ???? ????????? ??? ???: 2005 fOracle DB ??? ??????? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ??????. 2006 ??? ??? ??? 2007 ????????? ??? ??? 2008 @??? ?????? ????? ????????? ??? ???: 2009 ??? 2012 ??? ????? 2013 ?????? ??? 2015 L????? ????? ?????? ??? ???? ?????? ????????. 2016 '????? ??????? ????????! 3001 Oracle DB Alter 3002 3003 3004HOracle DB Alter?? ??? ???????????? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ????? ?????. Oracle DB Alter?? ??? ????? ??? ????????. 1. ????? ????? ???? ????? ???????? ?? ???? ????? ????????. 2. ????? ??? ????? ????????. 3. ??? ????? ???? ????? ????????. 4. ????? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ??????????? ????????. 5. ?? ???? ????? ????? ???????? ????????. 6. ???????? ????????. 3005 ??? ??? 3006 ???? ??? ???... 3007 ????? ??? 3008 t??? ?????? ????? ????? ????? ???????? [???? ??? ???]?? ??? ?? ??? ??? 3009 ????? ??? 3014 5????? ????? ???? ????? ????????. 3011 ??? ??? 3013 4001 Oracle DB ??? 4002 4003 4004 ?racle DB ????? ??? ????? ??? ????? ???????? ?????. ??? ????? ??? ?????? ?? ???????? ??? ?????? ??? ?? ???????????? ??? ??????????? ????? ?? ??????. 4005 4006 ??? ??? ??? 4012 ??? 4023 ??? ??? 4024 ??? ??? 4026 ,??? ????? ??? ?????? ????: 4027 $????? ??? ?????? ??? 4028 )??? ????? ??? ????? ????: 4029 !????? ??? ????? ??? 4030 ??? 4031 ???? 4032 ????? 4033 ??? ??? 4034 ??? ??? 5001 Oracle DB ????? 5002 5003?????????? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ?????? ????????? ??? ????? ?????? ??? ????? ????????. ????? ????? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ?????? ??? ????? ????? ??? ????????. ??? ??? ?????? ????? ????? ?????????. ????? ???????? ??? ????? ????? ?? ??????. 1. ??? ??? ????? ?????? ??? ????? ??? ????? ????? ?????? ????? ????? ????????. 2. ?????? ??? ????? ????????. 3. ????? ????? ???????? ??? ????? ???? ????? ????? ????????. 4. ???? ????? ????????. 5. ???? ????? ????????. 6. ????? ????? ???? ????? ???????? ??? ????????. 5004 ????? ??? 5005 ??? ???? 5006 ??????? ????? ????? ????????. ??? ????? ??? ??? ????? ?????? ??? ???????? ?? ??? ????? ????? ????? ????????. 5007 ???: 5008 ??: 5009 5010 ??? ??? 5011 4 ?????? ??? ????? ??? ??? ???: 5012 ??? 5013 ??? 5014 ????? 5015 ??? 5016 5017 DIFFERENCES 5018 FOUND 5019 5020 ??? ??? 5021 5025 ^ ???? ????? ????? ?????? ?????? ??? ?????? ??????. 5027 ???/??? ??? 5028 ??? ??? 10412 6000 Oracle Deploy 6001 ???? ????????? 6003 ????? ???? 6004 ????? ??? 6006 !??? ????? ?? ?????? 6008 E???? ????? ????? ??????????? ??? ??????? 6009 6010 ??? ??? 6011 ??? 6012 (?????????. ???? ??????. 6013 ?????? 6014 a???? ??????????? ???? ?? ???????? ???????? [???]?? ??????. 7008 7??????? ??????????? ??? ??????? 7009 7010 ????????? ??? 7011 -????? ?????? ??? ??????? 7012 ??? ????? 7013 ??? ????? 7014 ??? ???? 7015 +????? ??? ????? ????????? 7016 ??? ??? ??? 7017 +????? ?????? ??? ??????? 7018 ??? ????? 7019 ????? ????? 7020 ????? ??? 7021 ????? ?????? ??? ??????? (?????? ???????? ??? ????? ????? ????? ???????? X?? ??????.) 10093 C??????? ?????? ????? ?????? ????????... 7022 ??? 7023 ??? ??? 7024 ??? ??? 7025Y????????? ??? ??? ????? ?????? ????? ??????????? ??? ????? ?? ???????? ??? ????? ????? ?? ??????. ?? ?????????, ?? ??? ??? ??? ????????? ?? ??? ?????? ??? ????? ????? ??? ??????. ????? ???????????? 7026 O??????????? ??? ????? ??? ?? ???????? ??? ??? 7027 F?? ?????????, ?? ??? ??? ??? ??????????? 7028 ; ??? ?????? ??? ????? ????????. 7029 ??? ????? 7031 ??? 7032 ????? 7033 ????????? 7034 ??? ??? 7035 3??? ??????????? ???????????? 7036 ??? ????????? 7037 ????? ????????? 7038 7039 ????? ????? 7040 ??? ??? ??? 7041 /??? ??? ????? ????? ??????? 7043 *??????????? ??? ??? ??? 7044 D??? ??????????? ??? ????? ???????????? 7045 ??? ??? ??? 7046 ????? ??? ??? 7047 D??? ??? ????? ??????????? ???????????? 7048 *??? ????? ????????? ??? 7049 7050 .??? ??? ????? ???????????? 7051 ??? ??? 7068 S???????? ????? ????????? ??? ??? ????? ??? ???: 7052 *????????? ??? ??? ????? 7053 8??????????? ???????? ?? ??? ??? 7054 1????? ?????? ??? ?????????! 7055 ????? ??? ??? 7056 ??????????? ??? 7057 ????? ???: 7058 ??? ??? ???: 7059 ??? ??? ???: 7060 ????? ??? 7061 ????? ??? 7062 ??? ??? ??? 7063 ???? 7064 ?? ???? 7065 --NONE-- 7066 <--> 10413 ??? SQL ??? 10414 ??? ???: 7072 ??? ??? 7069 ???? ????? ????? ???????? ??? ??? ????? ????? ?? ??????. ??? ????? ????? ???????????? 10411 ????? ??? ??? 10409 ????? ????????? ??? ????? ??????. ????????? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ????????. 7070 ?????: 10405 x?? ????? ???? ?????? ?????? ????????. ????? ????? ?????? ?????? ?????. 7201 ??? ????? ??... 7202 ??? ???????? ??... 7203 B????????? ??? ????? ??? ????? ??? ??... 7204 ????? ????? 7205 {0} ??? ??... 7206 "???/??? ??? ??? ??... 7207 ???/??? ??? ??? 7209 ???????? ??... 7210 /??? ??? ????? ????? ??? ??... 7211 2????? ??? ????? ????? ??? ??... 7212 ??? ???: {0} -- {1} 7213 &????? ????? ??? ???: {0} 7214 ??? 1: {0} 7215 ??? 2: {0} 7216 {0} {1} 7218 ????? ???: {0} 7219 ???????????. 7220 b???: ????? ????? ????? {0}?? ????? ????? ????? ???/????????. 7221 ??? ??... 7222 {0} ??? 7223 ??? ??? 10475 ????? ????? 7224 ??? ????? 7225 +{0} {1}??(??) {2}??? ??? ?? ??? 7226 3{0} {1}?? ???? ??? ????? ????????. 7227 +{0} ????? ?????? ????????. 7228 ??? ??? 7229 =??? ??? ??? ?? OMS?? ?????? ????????. 7325 ??? ??? 7326 ??? ????? 7327 <??? ???> 7328 <????? ???> 7329 ??? 1: 7330 ??? 2: 7331 6(??? 1?? ?????? DB ??? ?? ??? ???) 7332 ?????? 7333 7334 ??? ?? 7335 7336 {0}: 7337 {0}/{1} 7338 e???: ??? ????? ???????? '???' ?????? '?? ???...'?? ?????????. 7339 ??? 7340 ??? ??? 7067 ]???: ??? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ?????????. 7071 ??? ???: {0} -- {1} 7250 ???(&V) 7251 ???(&T) 7252 ???(&S) 7253 ???(&D) 7254 ?????(&L) 7255 ??????(&R) 7256 ??? ???(&V)... 7257 ?? ???(&N)... 7258 ??? ???(&C) 7259 ??? ??? ???(&S) 7260 ??? ???(&C) 7261 ?????(&R)... 7262 ????? ?????(&S)... 7263 ??? ??? ??? 7264 ??? ??? 7265 ????? ??? ???(&D) 7266 ??? 7267 ????? ??? 7275 ?? ???... 7276 ????? ??? ??? 7277 ??? ??? ??? 7278 !????? ??? ????? ??? 7279 $?????? ??? ????? ??? 7280 ????? ?????... 7281 ??? ??? ??? 7282 ????? 7283 ??? ???... 7284 7285 ?????... 7286 ????? ??? ??? 7287 ??? ??? ??? 7288 !????? ??? ????? ??? 7289 $?????? ??? ????? ??? 7290 ????? ??? ??? 7400 7401 { 7402 } 7403 ????? 7404 7405 7406 7407 7408 <--> 7409 DB_Diff 7410 ??? 7411 ??? 7412 ????? 7413 ?????? 7414 ?? ?? ??? 7500 ????? ??? ??? 7501 1?????? ????? ????? ????????? 7502 ??? ???? 7503 ??? ???? 7504 ??? ??? ??? ??? 7505 ??? 7506 ??? 7507 ????? ???... 7508 ??? ????? 7509 {0}??(??) {1} ??? 7510 ??? ??? 7511 ????? ??? 7512 ??? ???(??? ???) 7513 ??? ??? 7514 ??? ???? 7515 ????? ?? 7516 7517 7518 7519 {0} {1}?? ?? ????? 7520 ??????????? ???? 7521 ????? ??? ???? 7522 &????? ??? ??? ??? ???? 7523 #??? ??? ??? ??? ???? 7524 ??? 7525 7526 7527 7528 ?????? ??? 7529 ??? 7530 7532 E*** ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??????. 7533 ??? {0}: 7534 ????? {0}: 7535 ???: 7536 7537 ?????: 7538 ??? ??? ??? 7539 ??? ???: 7540 c?? ???????? ?? ??? ??? ???? ????? ?????? ?????? ????????. 7541 ,?????? ??? ????? ??? ???? 7542 ??? ???? 7543 )??? ????? ???? ????? ??? 8000 10001 8002 ???? 8008 ???(&E) 8009 8010 ???(&P) 8011 8012 ???(&R) 8013 ??? ???(&R) 8017 ???? ??? ???(&P)... 8018 ?? ???? ???(&C)... 8019 ?? ????(&D)... 8020 DB ??? ????(&Q)... 8021 DB ????(&A)... 8022 DB ???(&P)... 8023 DB ???(&Y)... 8026 /???/??? ???/??? ??????(&E)... 8027 ,???/??? ???/??? ?????(&I)... 8028 '????????? ??? ???(&F)... 8031 {0}?? ???? ??? ???? 8032 ?????? 8033 ??? 8034 8035 8036 8046 ???? ??? 8047 ???? 8050 ??? ??? 8051 8052 ?? ???? ???... 8053 ?? ????... 8054 DB ??? ????... 8055 DB ????... 8056 DB ???... 8057 ??? ??? ???... 8058 #????????? ??? ???... 8059 #????????? ??? ???... 8060 ??? 8061 80644??????, ????? ??? ??? ??? ???????? ?? ????? ??? ????? ?????????. Change Management Pack ??? ????????? ????? Change Management Pack ????? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 8065 ???(&O) 8066 @SQL ?????? ??? ?? OMS?? ?????? ????????. 8500 ??? 8501 ????? 8502 ??? ??? 8503 DB ??? 8504 8505 8506 8507 8508 ??? 8509 ??? ????????? 8510 ??? ??? 8511 ??? ??? 8512 ??? ??? 9000 9003 9006 9004 ????? 9007 ??? 9008 . 9009 !??? ????? ????????. 9002 %??? ??? ??? ????? ??... 9012 ??? 9013 ????? ??? ???... 9015 ??? ??? ???... 9016 A????? ??? ????? ?????? [???]?? ??????. 9017 ??? ??? ???... 9018 V????? ????? ??? ??? ?? ????? ?????? [???]?? ??????. 9021 /?????? ??? ??? ??? ??? ??? 9022 ... 9023 ??? ??? ??? ?? 9024 ????? 9025 ??? ??? ??? 9026 ????? ???: 9028 - ??? 2/2 9029 - ??? 2/6 9031 "??? ??? ??? ??? ??... 9125 $??? ????? ?????? ??... 9126 ??? ??? ??? ????? 9032 9033 2????? ??? ????? ???????????? 9011 ??? ??? ??? ??? 9035 ?? ??? ????? ??? ???????????? ????? ?? ??????. ?? ??? ????? ??????? ??????????? ?????????. 9036 $??? ????? ?????????: 9037 &??????????? ????????. 9038 - ??? 2/8 9034 - ??? 3/6 9039 ??? ??? ?§?... 9042 SQL ??? 9043 ???... 9044 - 8????? ?? 1????? 9045 ?? ?????? ??? ????? ????? ????? ?? ????? ?????. ??? ??? ?? ????? ?????? [???]?? ??????. 9051 - ??? 1/6 9054 ???... 9055 t?? ??? ????? ???? ??? ????? ????????. ??? ????? ??? ????? ????? ?????. 9056 <?? ??? ????? ??? ????? ???????????? 9057 4?? ??? ????? ???? ????? ??? ???: 9058 /?? ??? ????? ????? ????????. 9059 ????? ??? ??? ???: 9060 (??? ??? ????? ????????. 9061 =?? ??? ????? ???? ??? ????? ????????. 9063 ??? ??? ????? ?? 9066 ????? ??? ????? 9067 ???????????. 9068 ??? ??? ??? ???? 9069 "??? ??? ??? ??? ??... 9070 ??? ??? ??? ??... 9071 ??? ??? ??? ???: 9072 - ??? 4/8 9073 - ??? 6/6 9075 ??? ??? SQL... 9076 '??? 3/3 - ??? ??? ?????? 9077 ??? ??? 9078 ????... 9082 -- ??? ??? SQL 9083 !SQL ????? ??? ?????... 9085 ??? ??? SQL ????? 9086 ??? ??? SQL ??? ???? 9087 +SQL ????? ????? ?????? ??... 9088 ??? ??? ?????? 9090 ??? ??? SQL ???? 9091 .sql 9138 ? -- ???: ?? SQL ???????? ????? ?? ??????. 9139 ? -- ???? ??????????? ??? ??? ????? ???????? ????? ?? DBPropagate?? ???????? ????????? ??? ??? ????? ????? ?????? ?????????. -- 9093 ?????... 9094 L?? ??? ????? ????? ????? ???????? ??????????. 9095 9096 ;??? ????? ??? ?????? ???????????? 9097 9098 ????? ?????? 9099 +?????? ??? ??? ????????. 9100 - ??? 5/8 10098 - ??? 6/8 9101 - ??? 5/6 9102 9103 ???: 9104 ???: 9106 9107 &???????? ???????????. 9110 9111 0??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? 9112 ??? ???... 9113 p??? ????? ????? ?????? ??? ????????? ??? ????? ?????? ????????. 9114 - ??? 3/8 9115 - ??? 4/6 9116 =?? ??? ????? ???? ??? ????? ????????. 9117 ???? ????? ??? ??? ????? ???????????? 9118 - ??? 7/8 9119 - ??? 8/8 9120 9121 n?? ??? ????? ???? SQL?? ???????????? (SQL ?????? ??? ????? ????????.) 10092 3?????(????? ?????? SQL ??? ????) 9127 ?§? 9128 ????? ????????? ????? ???????? ????? ????? ????????. ?????? ????? ????? ?? ???? ????? ????? ?? ??????. 9129 ??? ??? ??? ???... 9130 - ??? 2/5 10097 - ??? 4/5 9131 - ??? 5/5 9132 n??? ??? {0}??(??) ?§???? ??????. ???????? [??????] ????? ????????. 9133 9134 SQL ??? 9135 ?? ??? ????? ???? SQL?? ??????. ??? ????? ???? SQL?? ???????? [???] ????? ????????. ???????? ?????? [???] ????? ??? ????? SQL?? ?? ?? ??????. 9136 ??? ?? 9137 - ??? 3/5 9140 ??? ??? SQL 9141 - ??? 1/5 9142 ?? ??? ??? ??? 9143 ??? 9144 '????? ??? ????? ?????? 9145 e??? ????? ?????? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ????????. 9146 d??? ????? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ????????? 9014 ????? ??? ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ????? ?????????. ?? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? ??? ?§??? ??? ??????. 10102 )??? ????? ???????????!! 9147 k{0}?? ???? ??? ?????? ??? ??????. ??? ??? ????? ????? ?? ??????. 9148 =??? ??? ?§? ?? OMS?? ?????? ????????. 9202 /??? ???/??? ???/??? ?????? 9205 )??? ??? ???/??? ???/??? 9206 9207 9208 9209 9210 ??? 9211 9212 ??? 9213 ???????? ???/??? ???/????? ?????? [???]?? ??????. ??? ??? ????? ???/??? ???/????? ???????? ????? ????????. 9217 '??? {0} {1}.{2} ?????? ??... 9219 ??? ?????? ???: 9220 ?????? ??? 9221 L??? ????? ???/??? ???/????? ??????????????? 9222 ,??? ???/??? ???/??? ????? 9224 Z????? ????? ??????. ??? ????? ?????? ??? ?????????. 9225 U?????? ???/??? ???/????? ?????? [???]?? ????????. 9226 ????? ???: 9227 ?????? ???: 9228 ?????? ?????: 9229 L??? ?????? ???/??? ???/????? ????????????? 9232 ????? ??? 9231 ??? ????? ???: 9230 $??? {0} {1}.{2} ????? ??... 9236 ??? ??? 9237 ??? ??? 9238 )???/??? ???/??? ??? ??? 9239???/??? ???/????? ???? ????? ?? ???????? ??? ??? ??????. ??? ????? ?? ?????? ???????? [??? ???? ????? ????????. ?? ???/??? ???/????? ???????? [??????] ????? ??????. 9240 ??? ???? 9241 ??? ?????? 9242 ??? ??? ?????? 9243 ??? ?????? 9244 :???/??? ???/??? ????? ????? ?? ??? 9245 ?? ???? ??? 9246 ???? ???????????? ????????? ????? ?????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ????? ???? ????? ????????. 9247 9248 ???? ??? 9249 d???/??? ???/????? ????????? ?? ????? ??? ????? ?????????. 9250 a???/??? ???/????? ???????? ?? ????? ??? ????? ?????????. 9251 9252 9253 9254 9255 %?????? ??? ????? ??? 9256 (?????? ??? ?????? ??? 9258 ??? ??? ???? 9259 ??? ?????? 4067 .??? ??? ????? ???????????? 4068 ???? ??????????? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ????????. ??? ?? ???? ??????????? ???????? ??????. 4069 ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????????. ????? ?????? ??? ??? ????, ????? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ????? ????????. 4036 ??? ??? 4037 ????? ??? ??? 4038 ??? ??? 4039 4040 ??? ??? 4041 s?? ??? ????? ???????? ???? ????? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ??????. 4042 ?? ??? ??? 4043 ??? ??? ??? ??? 4044 ??? ???: 4045 ??????? ??? ??????????? ???? ??????????? ????????. ???? ??????????? ????? ?? ??????. 4046 4047 4048 ????? ??? ??? ????? ?????????. ????? ????? ?????? ????? ?? [???] ????? ??? ?????? ????? ????? ????????. 4049 4050 #????? ????????? ??? 4051 ??? 4052 ????? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ??????????? ??????, ?? ?? ???? ??????????? ????? ??? ????? ???? ?????? ??? ??? ?????? ??? ????? ?????? ???????. 4053 ??? 4054 6????? ????? ???? ???? ??? ??? ??... 4055 *??? ??????????? ??? ??... 4056 "????? ??? ?? ??? ??... 4057 1{0} ????????? ????? ????????. 4058 &{0} ????? ??? ??????. {1} 4059 ??? ??? ??... 4060 ??? ??? ??... 4061 ????? {0}?? ????? ????????? {2}?? ????? {1}(??)?? ???????????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? DB ??? ?????? ???????? [???]?? ????????. 4062 ?0} {1}??(??) ????????? {3}?? ????? {2}(??)?? ???????????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? DB ??? ?????? ???????? [???]?? ????????. 4063 ????? {0}?? ????? ????????? {1}(??)?? ???????????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? DB ??? ?????? ???????? [???]?? ????????. 4064 ?0} {1}??(??) ????????? {2}(??)?? ???????????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? DB ??? ?????? ???????? [???]?? ????????. 4065 F??? {0}?? ??????? ??? ????? ??????? ??????. 9601 9602 %???/??? ???/??? ????? 9603 (???/??? ???/??? ?????? 9604 *.cm92dmp 9605 ????/??? ???/??? ?????? ???????????? 9607 ????/??? ???/??? ???????? ?????????? 9606 ????? ??? ??... 9608 ?????? ??? ??... 9257 ??????? ????? ???: 9612 9613 9614 ??? 9615 9616 9700 ???? ??? 9701 ????? ???: 9702 ???? ???(&F) 9703 ???? ?????(&R) 9704 9706 9707 9708 ?????????(&D): 9709 ??? ???: 9710 9711 ??? ????? ??? 9712 ??? ?????? ??? 9713 ?????: 9714 ??? ????? 9715 SYS, SYSTEM ??? 9716 ???... 9717 9718 ???? ????(&S): 9719 ??? ??? ??? 9720 ????? ??? ??? 9722 9723 9724 9725 9726 ??? ??? 9727 ??????? ??? 9728 ??? ??? 9730 !????????? ??? ???: 9733 (??? ??? ???) 9734 (????? ??? ???) 9731 (??? ?????????) 9732 (????? ?????????) 9735 9736 9737 9738 9739 ????? ????? 9740 ???... 9741 ???... 9742 9743 ????? ???... 9744 9745 ??? ????? ?????: 9746 ????? ?????: 9747 9748 9749 9750 ????? 9751 N?? ????? ???? ????? ???? ?? ??????. ???????????? 9752 ???? ??? ??... 9756 1????????? ??? ??? ????? ??? 9757 ??? ????... 9759 ??? 9760 ?????????? ??? ????? ????????. ??? ??? ????? ??????? "*"?? ???????? ??? ????? ??????? "?"?? ?????? ??????? ????? ????? ??? ??????. 9761 $??? ????? ?????????. 10303 ????? ??? ??? 9762 ??????? ????? ???? ????? ??? ????????? ????? ????? ?? ??????. ?? ??????? ?????? ??? ??????? ???? ????? ????? ????????? ????? ????????. 10002 ??? ??? ??? 10003 10004 ??? ???(&V)... 10005 ??? ???(&C)... 10006 ???? ??? ???(&)... 10007 ??? ??? ???(&B)... 10008 ??? ??? ???(&B)... 10009 '????????? ??? ???(&C)... 10010 ??? 10011 {0} ??? 10012 ??? ???: 10013 10014 ???... 10015 ????? ??? ??? 10016 ????? ??? ??? 10099 ????? ??? ??? ??? ????????. ??? ????? ????? ????? ???????? ??? ?????? [??? ?§?]?? ??????. 10100 !????? ??? ????????. 10101 ????? ??? ??? ????????. ????? ????? ????? ???????? ??? ?????? [??? ???]?? ??????. 10018 ???????? ??? ??? 10019 Y?? ????? ????? ???????? ????? ????????. ???????????? 10020 DBA ?????? ??? ??? 10021 ??? ???(&H)... 10022 DBA Studio(&S)... 10056 DBA Studio... 10057 ??? ???... 10023 ??? ???? 10024 .??? ??? ????? ?§?????????? 10025 ???? 10026 ????? 100279??? ????? ?§??? ??? ??? ??? ?§? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ??????. ???? ??? ??? ????? ??????? ????? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ????? ?§??? ?? ??????. ????? ????? ?????? ?????????. 10028 ??? ??? ????? ???????????. '?????'?? ??????? ????? ??? ??? ??? ????? ??????. ????? ??? ??? ????? ?????? ??? ????? ??? ?? ??????. ??? ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ??????. - ???? ????? ???????? ?????? ??? ????? ?????? ??? ?????? [??? ?§?]?? ??????. - OCM CAPTURE ????? ????????. (????? ????? ?????? ?????????.) 10079 ???? ??? ????? ?????????(') ????? ????? ?? ??????. ' ????? ?????? ??? ??? ??? ????? ?????????. 10029 ??? ??? ??? 10030 n??? ????? ?? ?? ??? - ????? ????? ????? ??? ????? ??????? ????????. 10031 ??? ??? ??? ???! 10032 ????? ??????? ??... 10033 ??? ????(&S)... 10034 ?? ??? ????(&S) 10035 ????? ??? ??? 10036 ??? ????? 10037 T????? ?????? ?????. ??? ????? ????? ???????????? 10038 ??? ???: {0} 10043 ??? ???? ?? ??? ???! 10039 6??? ????? ????? ????? ?? ??????. 10040 3??? ???? ???????? ?? ?? ??????. 10041 ???? 10042 ????!! ????? ??? ??? ?????? ???????? ????? ????? ????? ??????. ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ??????. ???????????? 10044 ??? ??? ??? 10045?????? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ??????. ???? ??? ????? ??????? ????? ????? ????? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ??????. ????? ????? ?????? ?????????. 10400 ??? ???! 10401 Y??? ????? ????? ??? ????? ?? ??? ??????. ??? ??? ??... 10402??? ????? ???????? ?????? ?? ??? ????? ?????????! ??????? ?§???? ?? ????? ?????? ????? ????? ??? ?????????. ????? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ?????????. 10403 j{2}?? ??? {0}, {1}??(??) ????????. ????? ???????? ????? ???????????. 10404 ,??? ????? ????? ?? ??????. 10407 @?????, ????? ????? ???? ????? ????????. 10408 6??, ????? ??????? ????? ????????. 10410 ???? ????? ??????? '*'?? ???????? ??? ????? ??????? '?'?? ?????? ???? ????? ????? ?? ??????. 10046 ??? ???(F7) 10047 ??? ???(F8) 10048 ????? ?? 10049 ????? ?? 10050 ????? ?? 10051 {0}?? ??? ??? 10052 ??? ?§?(&R)... 10053 ??? ?§?... 10054 ????????? ??? ?§? 10055 ??? ??? ??? ???: 10058 ????? 10059 ID 10060 ??? ???:{0} 10078 [??? ???] 10061 ????? ??? ???... 10062 ??? ??? 10063 ??? ??? 10064 ????? ??? 10065 ??? ??? 10066 ????? ??? 10106 10107 ?????? ??? 10067 ??? ???(&P)... 10068 ???? ????? ??? 10069 '??? ????? ???????????? 10070???? ????? ???????????. '?????'?? ??????? ????? ??? ??? ????? ??????. ????? ??? ????? ?????? ????? ?????? ????? ????? ?? ??????. ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ?? ??????. - ???? ????? ???????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? [??? ???]?? ??????. - OCM COMPARE ????? ????????.(????? ????? ?????? ?????????.) 10071 T?? ???? ????? ???????? ??? ??? ?? ????? ?????????. 10072 ???? ??? ??? ??? 10073 ??? ???: 10074 DB ????: 10075 DB ???: 10086 DB ??? ????: 10087 \ ??? ??????????? ????????? ??? ??? ????? ????????. 10088 ? ?? ???? ????? ????????. (??? ??????) 10089 p ??? ????? ???????????? ????????? ??? ????? ??? ??? ????????. 10090 ^ ????? ???????????? ????????? ??? ????? ?????????. 10076 ???? ????? ??? ??????? "{0}"??(??) ????? ?? ??????. ?????? ??? ??? ??? ????????. 10077 ?0}?? ???????? ?????? ??? ????? ?????? ??? ??????. ????? ?????? ??? ?????????. 10080 ???? ????? ??? ??... 10081 ?? ???????? Change Management Pack(???? ???, ??? ??? ??? ???)?? ??????. ????? ????? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ???????? ????? ????????. 10082H????? ????? ???? ????? ??? ???????? ??? ??? ??????. ???? ??????? ?????? ??? ???????? ????????. ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????????. ????? ??? ???????? ?????? Oracle Change Manager?? ???????????? {0} ** 10083 ????? Change Management Pack ????? ?????? ?????? ??? ??? ????? ?? ????? ????????. ????? ????? ?????? ???????? ??? ????? ????? ?? ??????. 10084 ?? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ?????? ????????. ??? ????? ??? ??? ????? ?????? ????? ????????. 10085???? ????? ??????. ??? ????? ???????? "???"?? "??? ???"?? ?????? ?????. ????? ????? ?????? ?????? ?????. ??? ????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ????? "???"?? "??? ???"?? ????? ?? ??????. ???? ??????? ???????????? 10094 U????? ??? ????? ???????? ????????? ????? ??????. 10096 ???? "{0}"??(??) ??? ??? ????? ????????? ????????? ??? ??? ????? ?????? ????????. ????? ?????? ??? ?? ????? ????????? ??? ??? ????? ???????????? 10103 O????????? ??? ????? ??? ??????. ???????????? 10104 J??? ??? ??? ????? ??? ??????. ???????????? 10105 ???? SQL ????? ?????????. "{0}" ??????? ????? ??? ????? ?????? SQL ????? ?????????. 10300 {0}?? ???? ???? ??? 10301%'????? ?§?' ?????? ????? ??? ????? ???????? ?§???? ????????. ??? ????? ?????? ??? ??? ????? ?§???? ?????. ???? ???????? ??? ????? ?????? ??? ?????? [??? ?§?]?? ????????. 10302 ; 10415 ??? ??? 10416 3????? ????? ????? ?? ?? ??????. 10417 ????? ?????... 10418 .??? ?????? ??... ?????????. 10419 ?§? ???... 10420?? ????? ???????? Oracle Management Server(OMS)?? ?????? ?????. DBA Studio?? ???????? OMS?? ???????? ??? ????? ?? ??????. ??? ?????? ??? Oracle Change Manager?? ????? ??? ??????. 10450 ????? ??????! 10451 ?? ??? ??: {0} 10452 {1} ????? {0} ??? 7073 ??? ??? 7074 ??? ??? ??? 10453 ??? ????? ??? 10454 ??? ?????? ??? 10455 ?????? ??? 10456 ??? ??? ??? 10457 ??? ??? 10458 ??? 10465 ????? ??? 10459 Java ??? 10473 Java ????? 10460 ??? ??? 10461 ????? ??? 10462 ????? 10463 ????? ????? 10464 ????? ??????? 10466 !????? ??????? ??? ?? 10467 ????? ??????? ?§? 10468 ??? ??? ???? ?§? 10469 ??? 10470 ??? 10471 10472 ????? ?????? {0} ????? ??? ?? ??????. Oracle Enterprise Manager Console?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ????? ?? ??????. 10474 ?? ???????? ??? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?? ????? ????????. ????? ?????? ???? ????????? ?? ?????? [????? ??? ???] ????? ?????? ?????. 10476 ????? ?????? ??? ????? ?? ????? ???????? ???????? ?? ????? ???? ????? ?????? ????????. ??? ????? ?????????. !oracle/sysman/resources/VtzMsg_ko java/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VtzMsgID !?? ? ?? ?? ? *? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? G F?s? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY<SSY ? Y=SY>SSY ? Y?SY@SSY ? YASYBSSY ? YCSYDSSY ? YESYFSSY!? YGSYHSSY"? YISYJSSY#? YKSYFSSY$? YLSYMSSY%? YNSYOSSY&? YPSYQSSY'? YRSYSSSY(? YTSYUSSY)? YVSYWSSY*? YXSYYSSY+? YZSY[SSY,? Y\SY]SSY-? Y^SY_SSY.? Y`SYaSSY/? YbSYcSSY0? YdSYeSSY1? YfSYgSSY2? YhSYiSSY3? YjSYkSSY4? YlSYmSSY5? YnSYoSSY6? YpSYqSSY7? YrSYsSSY8? YtSYuSSY9? YvSYwSSY:? YxSYySSY;? YzSY{SSY<? Y|SY}SSY=? Y~SYSSY>? Y?SY?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SSY~? Y SYSSY? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY SSY ?? Y SY SSY ?? Y SY SSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? Y SY SSY ?? Y SYSSY ?? Y SYSSY ?? Y SY!SSY ?? Y"SY#SSY ?? Y$SY%SSY ?? Y&SY'SSY ?? Y(SY)SSY ?? Y*SY+SSY ?? Y,SY-SSY ?? Y.SY/SSY ?? Y0SY?SY ?? Y1SY2SSY ?? Y3SYSSY ?? Y4SYSSY ?? Y5SY6SSY ?? Y7SY#SSY ?? Y8SY9SSY ?? Y:SY;SSY ?? Y<SY=SSY ?? Y>SY?SSY ?? Y@SYASSY ?? YBSYCSSY ?? YDSYESSY ?? YFSYGSSY ?? YHSYISSY ?? YJSYKSSY ?? YLSYMSSY ?? YNSYOSSY ?? YPSYQSSY ?? YRSYSSSY ?? YTSYSSY ?? YUSYVSSY ?? YWSYXSSY ?? YYSYZSSY ?? Y[SY\SSY ?? Y]SY^SSY ?? Y_SY`SSY ?? YaSY SSY ?? YbSYcSSY ?? YdSYeSSY ?? YfSYgSSY ?? YhSYiSSY ?? YjSYkSSY ?? YlSYmSSY ?? YnSY?SY ?? YoSYpSSY ?? YqSYrSSY ?? YsSYtSSY ?? YuSYvSSY ?? YwSYvSSY ?? YxSYySSY ?? YzSY{SSY ?? Y|SY}SSY ?? Y~SY=SSY ?? YSY?SSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?YtSSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?SY SSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY ? Y SYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSY SSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY ? Y-SY.SSY ? Y/SY0SSY ? Y1SY2SSY ? Y3SY4SSY ? Y5SY6SSY!? Y7SY8SSY"? Y9SY:SSY#? Y;SY<SSY$? Y=SY>SSY%? Y?SY@SSY&? YASYBSSY'? YCSYDSSY(? YESYFSSY)? YGSYHSSY*? YISYJSSY+? YKSYLSSY,? YMSYNSSY-? YOSYPSSY.? YQSYRSSY/? YSSYTSSY0? YUSYVSSY1? YWSYXSSY2? YYSYZSSY3? Y[SY\SSY4? Y]SY^SSY5? Y_SY`SSY6? YaSY?SY7? YbSYcSSY8? YdSY?SY9? YeSYfSSY:? YgSYhSSY;? YiSYjSSY<? YkSYlSSY=? YmSYnSSY>? YoSYpSSY?? YqSYrSSY@? YsSYtSSYA? YuSYvSSYB? YwSYxSSYC? YySYzSSYD? Y{SY|SSYE? Y}SY~SSYF? YSY?SSYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?YISSYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?YgSSYg? Y?YiSSYh? Y?YkSSYi? Y?YmSSYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?SY?SY?? Y SY?SY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYISSY?? YSYSSY?? YSY SSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? YSYkSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSY SSY?? Y SY?SY?? Y SY?SY?? Y SY SSY?? Y!SY"SSY?? Y#SYtSSY?? Y$SY%SSY?? Y&SYvSSY?? Y'SY(SSY?? Y)SY*SSY?? Y+SY,SSY?? Y-SY.SSY?? Y/SY0SSY?? Y1SY2SSY?? Y3SY4SSY?? Y5SY6SSY?? Y7SY8SSY?? Y9SY:SSY?? Y;SY<SSY?? Y=SY>SSY?? Y?SY@SSY?? YASYBSSY?? YCSYDSSY?? YESYISSY?? YFSYKSSY?? YGSYMSSY?? YHSYISSY?? YJSYKSSY?? YLSYMSSY?? YNSY%SSY?? YOSYPSSY?? YQSYRSSY?? YSSYTSSY?? YUSYVSSY?? YWSYXSSY?? YYSYZSSY?? Y[SY\SSY?? Y]SY^SSY?? Y_SY`SSY?? YaSY?SY?? YbSYcSSY?? YdSYeSSY?? YfSYgSSY?? YhSYiSSY?? YjSYkSSY?? YlSYmSSY?? YnSYoSSY?? YpSYkSSY?? YqSYmSSY?? YrSY?SY?? YsSY?SY?? YtSYuSSY?? YvSYwSSY?? YxSYySSY?? YzSY{SSY?? Y|SY}SSY?? Y~SY?SY?? YSY?SY?? Y?SY?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSY SSY? Y SYkSSY ? Y SY SSY ? Y SYySSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY!? YSYSSY"? YSYSSY#? YSY?SY$? YSYSSY%? YSY SSY&? Y SY?SY'? Y SY SSY(? Y SY?SY)? Y!SY"SSY*? Y#SY$SSY+? Y%SY&SSY,? Y'SY(SSY-? Y)SY*SSY.? Y+SY,SSY/? Y-SY.SSY0? Y/SY0SSY1? Y1SY2SSY2? Y3SY?SY3? Y4SY5SSY4? Y6SY7SSY5? Y8SY9SSY6? Y:SY;SSY7? Y<SY=SSY8? Y>SY?SSY9? Y@SYASSY:? YBSYCSSY;? YDSYESSY<? YFSY?SY=? YGSYHSSY>? YISYJSSY?? YKSYLSSY@? YMSYNSSYA? YOSYPSSYB? YQSYRSSYC? YSSYTSSYD? YUSYVSSYE? YWSYTSSYF? Y?YXSSYG? YYSYZSSYH? Y[SY\SSYI? Y]SY^SSYJ? Y_SY`SSYK? YaSYbSSYL? YcSYdSSYM? YeSYfSSYN? YgSYhSSYO? YiSYiSSYP? YjSYmSSYQ? YkSY?SYR? YlSYuSSYS? YmSYnSSYT? YoSY?SYU? YpSYqSSYV? YrSYsSSYW? YtSYuSSYX? YvSYwSSYY? YxSYySSYZ? YzSY{SSY[? Y|SY}SSY\? Y~SYSSY]? Y?SY?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?YwSSYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y`SSYv? Y?YiSSYw? Y?YkSSYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?YwSSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SSY?? Y SYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYuSSY?? Y SY?SY?? Y SY SSY?? Y SY?SY?? Y SY?SY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSY?SY?? YSY?SY?? YSY?SY?? YSYSSY?? YSY SSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? Y SY!SSY?? Y"SY#SSY?? Y$SY%SSY?? Y&SY'SSY?? Y(SY)SSY?? Y*SY`SSY?? Y+SY,SSY?? Y-SY.SSY?? Y/SY0SSY?? Y1SY?SY?? Y2SY?SY?? Y3SY?SY?? Y4SY?SY?? Y5SY6SSY?? Y7SY8SSY?? Y9SY:SSY?? Y;SY<SSY?? Y=SY>SSY?? Y?SY@SSY?? YASYBSSY?? YCSYDSSY?? YESYiSSY?? YFSYkSSY?? YGSYmSSY?? YHSY?SY?? YISYJSSY?? YKSYLSSY?? YMSYNSSY?? YOSY?SY?? YPSYQSSY?? YRSY?SY?? YSSYTSSY?? YUSYVSSY?? YWSYiSSY?? YXSYkSSY?? YYSYmSSY?? YZSY[SSY?? Y\SY]SSY?? Y^SY_SSY?? Y`SYaSSY?? YbSYcSSY?? YdSYeSSY?? YfSYgSSY?? YhSYiSSY?? YjSYkSSY?? YlSYmSSY?? YnSYoSSY?? YpSYoSSY?? YqSYrSSY?? YsSYtSSY?? YuSYvSSY?? YwSYxSSY?? YySYzSSY?? Y{SY|SSY?? Y}SY~SSY?? YSY?SSY?? Y?Y?SY?? Y?YNSSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY!? Y?Y?SY"? Y?Y?SY#? Y?Y?SY$? Y?Y?SY%? Y?Y?SY&? Y?Y?SY'? Y?Y?SY(? Y?Y?SY)? Y?Y?SY*? Y?Y?SY+? Y?Y?SY,? Y?Y?SY-? Y?Y?SSY.? Y SYSSY/? YSYSSY0? YSYSSY1? YSY{SSY2? YSYSSY3? Y SY SSY4? Y SY SSY5? Y SYSSY6? YSYSSY7? YSYSSY8? YSYSSY9? YSYSSY:? YSYSSY;? YSYSSY<? YSY SSY=? Y SY SSY>? Y SY SSY?? Y!SY"SSY@? Y#SY$SSYA? Y%SY&SSYB? Y'SY(SSYC? Y)SY*SSYD? Y+SY,SSYE? Y-SY.SSYF? Y/SY0SSYG? Y1SY2SSYH? Y3SY4SSYI? Y5SY6SSYJ? Y7SY8SSYK? Y9SY:SSYL? Y;SY<SSYM? Y=SY>SSYN? Y?SY@SSYO? YASYBSSYP? YCSYDSSYQ? YESYFSSYR? YGSYHSSYS? YISYJSSYT? YKSYLSSYU? YMSYNSSYV? YOSYPSSYW? YQSYRSSYX? YSSYTSSYY? YUSYVSSYZ? YWSYXSSY[? YYSYZSSY\? Y[SY\SSY]? Y]SY^SSY^? Y_SY`SSY_? YaSYbSSY`? YcSYdSSYa? YeSYfSSYb? YgSYhSSYc? YiSYjSSYd? YkSYlSSYe? YmSYnSSYf? YoSYpSSYg? YqSYrSSYh? YsSYtSSYi? YuSYvSSYj? YwSYxSSYk? YySYzSSYl? Y{SY|SSYm? Y}SY~SSYn? YSY?SSYo? Y?Y`SSYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?S? ? ? ? ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de