Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VtzMsg_es.class
?? / > ?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VtzMsg_es.java ?? ?? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 0011 ?e ha producido un error al intentar conectar a la base de datos. Si la base de datos est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 0013 ?rror al establecer la conexi?n a la base de datos "{0}". Si la base de datos est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 0014 ?rror del sistema: Fallo de la inicializaci?n de "{0}". Se ha producido un error al intentar iniciar la aplicaci?n del Oracle Change Management Pack. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 0015 El programa se terminar?. 0026 ?rror del sistema: Se ha producido un error al intentar actualizar el repositorio de Oracle Enterprise Manager. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 0027 ?e ha producido un error al iniciar la aplicaci?n Oracle Change Management Pack. Si la base de datos a la que se intenta conectar la aplicaci?n est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 0028 ?rror del sistema: Se ha producido un error al intentar cargar BridgeAppJRENative.dll. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7301 ?as funciones de audio de la aplicaci?n no son v?lidas debido a un problema con el controlador de audio en el sistema del cliente. Desactive el audio mientras utiliza esta aplicaci?n. 7302No se ha podido crear una sesi?n de base de datos para que la utilice posteriormente el visor de objetos del Visor de Comparaci?n. Si las bases de datos a las que se intenta conectar la aplicaci?n est?n activas, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7304 ?xcepci?n SQL o excepci?n de conexi?n perdida. Si la base de datos a la que se intenta conectar la aplicaci?n est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7305 ?rror del sistema: Se ha producido una excepci?n SQL al identificar los objetos de base de datos seleccionados, "{0}". P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7306 ?e ha perdido la conexi?n a la base de datos al identificar los objetos de base de datos seleccionados:({0}). Si las bases de datos a las que se intenta conectar la aplicaci?n est?n activas, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7307 ?rror del sistema: No hab?a ninguna especificaci?n de ?mbito presente. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7309 BTipo no reconocido: {0}; Identificador de Objeto de Base de Datos= 7310 ?e ha encontrado un tipo de objeto de base de datos anticipado ({0}) al comparar ({1}). Este tipo de objeto no est? soportado para las comparaciones. No utilice este tipo de objeto en comparaciones. 7311 ?rror del sistema: Se ha producido un error de deserializaci?n inesperado al leer una l?nea base: {0}. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7313Se ha producido un error al intentar inicializar el objeto de l?nea base {0}. Intente refrescar la lista de l?neas base, a continuaci?n compare la l?nea o l?neas base de nuevo. Si el error contin?a, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7314 ?rror del sistema: Se ha producido un error de excepci?n SQL, {0}, al cargar las definiciones de la l?nea base. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7315 ?e ha producido una excepci?n de conexi?n perdida, {0}, al intentar conectar a la base de datos. Si las bases de datos a las que se intenta conectar la aplicaci?n est?n activas, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7316 Error inesperado al leer el objeto de l?nea base {0} desde el repositorio de Oracle Enterprise Manager. Si la base de datos del repositorio a la que se intenta conectar la aplicaci?n est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7319Se ha producido un error inesperado al intentar crear un objeto de visualizaci?n (como una p?gina de propiedades) para {0}. Si la base de datos a la que se intenta conectar la aplicaci?n est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7320 &Estado del nodo hoja no reconocido={0} 7321 ?e ha producido un error anticipado durante la inicializaci?n del Visor de Comparaci?n. Si la base de datos a la que se intenta conectar la aplicaci?n est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7323 ?rror del sistema: Se ha producido un error al intentar recuperar un icono de estado (imagen de gr?ficos) para el estado {0}. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 7324 vError del Sistema: Valor nulo transferido a NeedsComparison. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 8003 rNo se ha podido abrir una sesi?n en la base de datos origen del plan. Corrija el problema y vuelva a intentarlo. 8005 ?e ha producido un error al intentar crear una nueva solicitud de cambio de ejemplar. Si la base de datos origen y el repositorio de Oracle Enterprise Manager est?n activos, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 8006 ?e ha producido un error al intentar crear una nueva solicitud de cambio de directiva. Si la base de datos origen y el repositorio de Oracle Enterprise Manager est?n activos, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 8044 ?e ha producido un error al intentar establecer una conexi?n con la base de datos. Si la base de datos a la que se intenta conectar la aplicaci?n est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 8045 ?rror del sistema: Se ha producido un error de SQL al leer las solicitudes de cambio desde la base de datos del repositorio de Oracle Enterprise Manager. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9001 ?rror del sistema: Fallo al inicializar el objeto. Oracle Change Management Pack no ha terminado la inicializaci?n necesaria para realizar esta operaci?n. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9005 ?e ha producido un error al intentar conectar con la base de datos. Si la base de datos a la que se intenta conectar la aplicaci?n est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9010 ?rror del sistema: Error al inicializar la l?nea base. Oracle Change Management Pack no ha terminado la inicializaci?n necesaria para realizar esta operaci?n. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9019?allo al suprimir la l?nea base. Se puede producir si la base de datos del repositorio de Oracle Enterprise Manager est? ca?da o si Oracle Change Management Pack no ha terminado la inicializaci?n necesaria para realizar la supresi?n de la l?nea base. Si la base de datos del repositorio de Oracle Enterprise Manager est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9020 Se ha perdido la conexi?n con la base de datos al intentar suprimir las l?neas base. Si la base de datos del repositorio de Oracle Enterprise Manager a la que se intenta conectar la aplicaci?n est? activa, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9064 9079 ?e ha producido un error al recuperar el texto SQL debido a un fallo en la generaci?n de los ?ltimos archivos de comandos. Vuelva a generar el archivo de comandos, con lo que se crear? el texto SQL. 9081 ?rror del sistema: Error al inicializar destino. Oracle Change Management Pack no ha terminado la inicializaci?n necesaria para el objeto de destino. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9092 ?rror al abrir el archivo de salida. Este error se puede producir al exportar las l?neas base, comparaciones o planes de cambio a un archivo. Aseg?rese de que tiene los privilegios necesarios para escribir en el directorio seleccionado. 9105 ?rror del sistema: Error al capturar una l?nea base. Oracle Change Management Pack no ha terminado esta operaci?n correctamente. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9108 ?rror del sistema: Se ha producido un error de inicializaci?n de la aplicaci?n al intentar iniciar la herramienta Crear L?nea Base. P?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9609 ?e ha producido un error al intentar obtener un nuevo identificador de plan. Si la base de datos origen y/o el repositorio de Oracle Enterprise Manager est?n activos, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 9611?0} {1} ya existe. Este objeto de Oracle Change Management Pack no se puede importar con el nombre actual porque ya existe otro objeto de Oracle Change Management Pack con este nombre en el repositorio de Oracle Enterprise Manager. En el recuadro de di?logo, introduzca un nombre ?nico para el objeto (que permite la importaci?n del objeto) o haga clic en Saltar (para cancelar la operaci?n de importaci?n del objeto). 0006 : Paso 0007 -- 0008 de 0009 'Thread de Carga de Imagen del Asistente 0010 (Informaci?n de Conexi?n al Repositorio 0058 Informaci?n de Conexi?n a OMS 0061 Nombre Antiguo: 0062 Nombre Nuevo: 0056 *Conectar a un Repositorio (repositorio V1) 0057 Conectar a OMS (repositorio V2) 0059 Dominio: 0020 = ha detectado un problema que puede impedir el uso posterior. 0021 ?e ha producido un error en la aplicaci?n que se estaba ejecutando. Si no sale de la aplicaci?n, se puede producir una perdida de funcionalidad hasta que reinicie. ?Desea salir? 0022 ?Salir de {0}? 0025 3Al hacer clic en Aceptar terminar? la aplicaci?n. 0029 Todo 0030 S?lo estos tipos: 0031 Tipos de no Esquemas 0032 Tipos de Esquemas 0033 Cluster 0034 Paquete 0035 Sin?nimo 0036 Enlace de Base de Datos 0037 Cuerpo del Paquete 0038 Tabla 0039 Procedimiento 0040 Disparador 0041 ?ndice 0042 Secuencia 0043 Vista 0044 Perfil 0045 Tablespace 0046 Usuario 0047 Rol 0048 Funci?n 0049 Segmento de Rollback 0050 Origen: 0051 Destino: 0052 Base de Datos por Defecto 0053 "Vista Materializada (Instant?nea) 0054 3Log de Vistas Materializadas (Log de Instant?neas) 0055 Informaci?n de Conexi?n 0064 Grupo de Refrescamiento 0065 un repositorio 0066?Advertencia! No se han encontrado servicios de destino. La aplicaci?n aut?noma necesita un archivo de credenciales para recuperar la lista de servicios de destino. Utilice la consola de EM para crear el archivo de credenciales y reinicie Change Manager. 1005 6Plan Generado por una aplicaci?n de Change Management 1006 9Destino Generado por una aplicaci?n de Change Management 1010 7Haga clic en Generar para crear un archivo de comandos. 1011 Objetos de Esquema 1015 Cerrar 1018 ?l trabajo se est? ejecutando actualmente o se ha ejecutado. ?Desea suprimir este trabajo o ver los resultados de la ejecuci?n? 1019 !No, no deseo cancelar el trabajo. 1020 S?, deseo cancelar el trabajo 1021 ?sta ?rea contendr? el archivo de comandos generado a partir del plan una vez preparado. Si hace clic en 'Guardar al Terminar' el plan se guardar? al salir del asistente. Terminar ejecuta el archivo de comandos. Esta operaci?n puede tardar 1022 }Esta ?rea contendr? los resultados de los cambios del objeto. Al hacer clic en Siguiente, se genera el archivo de comandos. 1023 &?Desea guardar los cambios como plan? 1024 I?Desea ejecutar el archivo de comandos generado a partir de los cambios? 1025 ?uede que tenga objetos de la base de datos correspondientes en esquemas con nombres diferentes, por ejemplo, la tabla SALES del esquema FINANCE y la tabla SALES del esquema FINANCE_V2. 1026 X?Tiene objetos de la base de datos correspondientes en esquemas con nombres diferentes? 1027 No 1028 S? 10095 #S?, asignar los nombres de esquema 1029 ?eleccione un esquema tanto de la lista de la izquierda como de la derecha, a continuaci?n, haga clic en la flecha abajo para incluir el par de la lista de esquemas correspondientes. 1030 ?i el archivo de comandos se ha generado correctamente, haga clic en 'Ejecutar' para ejecutarlo. Si est? satisfecho con los resultados de la ejecuci?n, haga clic en 'Mantener'. De lo contrario, haga clic en 'Deshacer' 1031 Ejecutar Archivo de Comandos 1032bHa ejecutado el archivo de comandos pero no ha hecho clic en Mantener (para aceptar los cambios y limpiar) o Deshacer (para revertir los efectos de la ejecuci?n del archivo de comandos). Haga clic en Cancelar para volver atr?s y realizar esta operaci?n. Como alternativa, haga clic en Aceptar para salir. El trabajo se ha guardado en un plan llamado 1033 8. Puede editar el plan utilizando el gestor de planes. 1038 'Acerca de Oracle Change Management Pack 1039 lOracle Change Management Pack Versi?n {0} Copyright (c) 1998, 2004, Oracle. Todos los Derechos Reservados. 1054 Realizar &Repaso R?pido 1040 Oracle Change Manager 1053 Confirmar Copia de {0} 1042Se ha producido un error al intentar suprimir una solicitud de cambio. La solicitud de cambio no debe estar presente en el plan si otra aplicaci?n Oracle Change Management Pack actualmente abierta la ha suprimido. Si est? utilizando el Editor de Planes, cierre la ventana Nuevas Solicitudes de Cambios y vuelva a abrirla. Si est? utilizando otra de las aplicaciones, haga clic en Atr?s y, a continuaci?n, haga clic en Siguiente. Estas acciones refrescan la pantalla para mostrar s?lo las solicitudes de cambio actualmente existentes. 1048 Conectando al repositorio... 1062 !Modificaci?n de la Base de Datos 1063 Crear L?nea Base 1064 !Comparar Objetos de Base de Datos 1065 Propagaci?n de la Base de Datos 1066 "Cambio R?pido de la Base de Datos 1067 Buscar Objetos de Base de Datos 1068 Editor de Planes 10000 1069 Desplegar 1070 #Sincronizaci?n de la Base de Datos 2001 )Cambio R?pido de la Base de Datos Oracle 2002 Introducci?n 2003 !Seleccionar Base de Datos Destino 2004 jSeleccione el nombre de la base de datos destino que contiene la definici?n del objeto que desea cambiar: 2005 ?ambio R?pido de la Base de Datos Oracle le permite realizar de forma r?pida uno o m?s cambios en una definici?n de objeto ?nica. 2006 Selecci?n de Objetos 2007 #Seleccionar Objeto de Base de Datos 2008 QSeleccione, en el siguiente ?rbol, el objeto de base de datos que desea editar: 2009 Editar 2012 Informe de Impacto 2013 Resumen de Archivo de Comandos 2015 8Guardar trabajo como plan de cambios para uso posterior. 2016 +?No se han realizado cambios en el objeto! 3001 (Modificaci?n de la Base de Datos Oracle 3002 3003 3004zModificaci?n de la Base de Datos Oracle le ayuda a cambiar una o mas definiciones de objetos en una o m?s bases de datos. Modificaci?n de la Base de Datos Oracle le guiar? por los siguientes pasos: 1. Seleccione un plan de cambios existente con ?l que trabajar o cree un nuevo plan de cambios. 2. Seleccione las definiciones de objetos que desee cambiar 3. Especifique los cambios de las definiciones de objetos. 4. Seleccione una base de datos destino en la que desee realizar los cambios de definici?n de objeto especificados 5. Genere un archivo de comandos para realizar los cambios 6. Ejecute el archivo de comandos. 3005 Selecci?n de Plan 3006 Crear Plan de Cambios... 3007 Planes ubicados en 3008 ?eleccione, en el siguiente ?rbol, un plan existente para editarlo o haga clic en Crear Plan de Cambios para crear un nuevo plan 3009 Editar Directivas 3014 >Seleccione una solicitud de cambio para verla y/o modificarla. 3011 Informaci?n de Plan 3013 4001 'Propagaci?n de la Base de Datos Oracle 4002 4003 4004 ?ropagaci?n de la Base de Datos Oracle le ayuda a clonar una o m?s definiciones de objetos. Puede propagar definiciones de objetos, as? como sus datos, desde un esquema a otro o desde una base de datos a otra. 4005 4006 Detalles del Objeto 4012 An?lisis 4023 Editar Ejemplares 4024 Opciones del Plan 4026 8Los siguientes ejemplares tienen dependencias inconexas: 4027 (No hay dependencias inconexas en el plan 4028 4Los siguientes ejemplares tienen permisos inconexos: 4029 $No hay permisos inconexos en el plan 4030 Atributos 4031 Permisos 4032 Dependencias 4033 Agregar Ejemplares 4034 Eliminar Ejemplares 5001 *Sincronizaci?n de la Base de Datos Oracle 5002 5003?a herramienta Comparar Objetos de Base de Datos compara definiciones de objetos de la base de datos de dos or?genes de metadatos y guarda los resultados de la comparaci?n. Para la comparaci?n seleccionada, utilice el Asistente de Sincronizaci?n para reproducir una o m?s definiciones de un origen de metadatos en el otro origen de metadatos. De esta forma se sincronizan las definiciones seleccionadas (se convierten en id?nticas) en ambos or?genes. En el asistente de Sincronizaci?n, deber?: 1. Seleccionar la direcci?n de la sincronizaci?n seleccionando el origen de metadatos cuyas definiciones desea reproducir en el otro origen de metadatos. 2. Seleccionar las definiciones individuales que desea sincronizar. 3. Especificar un nombre para el plan de cambios que se generar? para sincronizar las definiciones seleccionadas. 4. Generar el plan de cambios. 5. Ejecutar el plan de cambios. 6. Mantener o deshacer los cambios realizados por el plan. 5004 Direcci?n de Sincronizaci?n 5005 ?Qu? Direcci?n? 5006 ?eleccione la direcci?n en la que se debe realizar la sincronizaci?n. Es decir, seleccione las definiciones del origen de metadatos que se deben reproducir en el otro origen de metadatos. 5007 De: 5008 A: 5009 5010 Seleccionar Objeto(s) 5011 ? Seleccione una o m?s definiciones de objeto para sincronizar: 5012 Estado 5013 Tipo 5014 Esquema 5015 Nombre 5016 NO 5017 DIFFERENCES 5018 FOUND 5019 5020 Creaci?n de Plan 5021 5025 X Se est? creando un plan de cambios para realizar la sincronizaci?n solicitada. 5027 Ver/Agregar Ejemplares 5028 Modificar Plan 10412 6000 Oracle Deploy 6001 Base de Datos Destino 6003 ?Asignar Esquemas? 6004 Asignar Esquemas 6006 (Archivo de Comandos e Informe de Impacto 6008 2?En qu? base de datos desea aplicar los cambios? 6009 6010 Estado Actual 6011 Generar 6012 Espere. Traducci?n en curso... 6013 Interrumpir 6014 ]Haga clic en Generar para generar un nuevo archivo de comandos para la base de datos destino. 7008 )?En qu? base de datos est? interesado? 7009 7010 Seleccionar Base de Datos 7011 !?Qu? esquemas desea comparar? 7012 Algunos esquemas 7013 Todos los esquemas 7014 ?Limitar Comparaci?n? 7015 '?Qu? tipos de objetos desea comparar? 7016 Seleccionar Tipos de Objetos 7017 ?Qu? esquemas desea comparar? 7018 Esquema Izquierdo 7019 Esquema Derecho 7020 Seleccionar Esquemas 7021 u?Qu? esquemas desea comparar? (Active la marca de control o X para seleccionar / anular la selecci?n de esquemas.) 10093 OUtilice las casillas de control para indicar los esquemas que desea comparar... 7022 Seleccionar 7023 Anular Selecci?n 7024 Selecci?n de Filtro 70258Puede utilizar la herramienta Comparar Objetos de Base de Datos para comparar definiciones de objetos de dos esquemas de la misma base de datos o l?nea base. Tambi?n puede comparar definiciones de objetos de dos bases de datos, dos l?neas base o una base de datos y una l?nea base. ?Qu? desea comparar? 7026 LDefiniciones de objeto de 2 esquemas de una base de datos o una l?nea base. 7027 @Definiciones de objeto de 2 bases de datos, 2 l?neas base o una 7028 % base de datos y una l?nea base 7029 ?Qu? Desea Comparar? 7031 Izquierda 7032 Derecha 7033 Base de Datos 7034 L?nea Base 7035 %?Qu? bases de datos desea comparar? 7036 Base de Datos Izquierda 7037 Base de Datos Derecha 7038 Seleccionar Bases de datos 7039 Esquemas Asignados 7040 Seleccionar L?nea Base 7041 '?En qu? l?nea base est? interesado? 7043 'Seleccionar Base de Datos y L?nea Base 7044 2?Qu? base de datos y l?nea base desea comparar? 7045 L?nea Base Izquierda 7046 L?nea Base Derecha 7047 2?Qu? l?nea base y base de datos desea comparar? 7048 'Seleccionar L?nea Base y Base de Datos 7049 Seleccionar L?neas Base 7050 #?Qu? l?neas base desea comparar? 7051 Opciones de Comparaci?n 7068 iSeleccione las opciones de la herramienta Comparar Objetos de Base de Datos para utilizarlas al comparar: 7052 5Asistente de Comparaci?n de Objetos de Base de Datos 7053 DSe han encontrado problemas al intentar conectar a la base de datos 7054 ,?Corrija el problema y vuelva a intentarlo! 7055 Ignorar atributos f?sicos 7056 Ignorar tablespace 7057 Atributos de Almacenamiento: 7058 Atributos de Restricci?n: 7059 Coincidir Restricciones: 7060 por definici?n 7061 por nombre 7062 Ignorar diferencias de nombre 7063 ?Comparar? 7064 Corresponde a 7065 --NONE-- 7066 <--> 10413 Comparaci?n L?gica de SQL 10414 Opciones Generales: 7072 Comparar Estad?sticas 7069 ?uede comparar objetos con cualquier nombre o puede proporcionar una lista de patrones de nombres. ?Desea comparar objetos con cualquier nombre? 10411 'Introduzca los nombres a continuaci?n 10409 ?o hay nombres de objetos de base de datos especificados. Agregue uno o m?s patrones de nombres a la lista de Nombres de Objetos de Base de Datos. 7070 Propiedad de: 10405 `No ha seleccionado ning?n esquema para esta comparaci?n. Debe seleccionar al menos un esquema. 7201 Refrescando... 7202 Reinicializando... 7203 <Iniciando la ayuda para Comparar Objetos de Base de Datos... 7204 Asistente de Sincronizaci?n 7205 Iniciando {0}... 7206 &Operaci?n mostrar/filtrar en curso... 7207 $Operaci?n mostrar/filtrar terminada 7209 Inicializando... 7210 .Conectando al origen de metadatos izquierdo... 7211 ,Conectando al origen de metadatos derecho... 7212 !Visor de Comparaci?n: {0} -- {1} 7213 1Identificando los elementos especificados en: {0} 7214 Fase 1: {0} 7215 Fase 2: {0} 7216 {0} {1} 7218 Identificado: {0} 7219 Terminado. 7220 wConsejo: Para indicar a {0} los elementos que debe comparar a continuaci?n, seleccione/exponga los elementos deseados. 7221 Iniciando... 7222 Comparando {0} 7223 Comparaci?n terminada 10475 Comparaci?n abortada 7224 Comparaci?n interrumpida 7225 "No se ha encontrado {0} {1} en {2} 7226 8Las definiciones de objetos de {0} {1} son equivalentes. 7227 *La comparaci?n de {0} no se ha terminado. 7228 Visor de Objetos 7229 :OMS se ha quedado sin memoria al realizar la comparaci?n. 7325 Progreso de Comparaci?n 7326 Recuento de Objetos 7327 <origen izquierdo> 7328 <origen derecho> 7329 Fase 1: 7330 Fase 2: 7331 f(La comparaci?n de pares de objetos de la base de datos empezar? cuando se haya terminado la Fase 1) 7332 ?Sonido? 7333 7334 Interrumpiendo 7335 7336 {0}: 7337 {0} de {1} 7338 `Consejo: Para iniciar otra comparaci?n, seleccione 'Nueva Comparaci?n...' del men? 'Archivo'. 7339 Listo 7340 Resumen de Comparaci?n 7067 jConsejo: Utilice el Asistente de Sincronizaci?n para corregir diferencias en las definiciones de objetos. 7071 Crear Comparaci?n: {0} -- {1} 7250 &Ver 7251 &Herramientas 7252 &Igual 7253 &Diferente 7254 S?lo I&zquierda 7255 S?lo Dere&cha 7256 Ver &Objetos... 7257 &Nueva Comparaci?n... 7258 Repetir Co&mparaci?n 7259 Mos&trar Resumen de Comparaci?n 7260 Vi&sor de Comparaci?n 7261 In&forme... 7262 &Asistente de Sincronizaci?n... 7263 Mostrar Resumen de Comparaci?n 7264 Repetir Comparaci?n 7265 Mostrar Dif&erencia de Texto 7266 ?ltimo 7267 Pen?ltimo 7275 Nueva Comparaci?n... 7276 Mostrar elementos iguales 7277 Mostrar elementos diferentes 7278 'Mostrar elementos de la izquierda s?lo 7279 %Mostrar elementos de la derecha s?lo 7280 Asistente de Sincronizaci?n... 7281 Iniciar el Visor de Objetos 7282 Ayuda 7283 Ver Objeto... 7284 Ver Objetos... 7285 Informe... 7286 !Ocultar elementos que son iguales 7287 $Ocultar elementos que son diferentes 7288 'Ocultar elementos de la izquierda s?lo 7289 %Ocultar elementos de la derecha s?lo 7290 Mostrar Diferencia de Texto 7400 Atributo 7401 { 7402 } 7403 Existe 7404 7405 7406 7407 7408 <--> 7409 DB_Diff 7410 Igual 7411 Diferente 7412 S?lo Izquierda 7413 S?lo Derecha 7414 Desconocido 7500 Seleccionar Opciones del Informe 7501 #?Qu? desea incluir en el informe? 7502 ?Mostrar ?rbol? 7503 ?Completamente Ampliado? 7504 #Mostrar detalles de la comparaci?n 7505 Aceptar 7506 Cancelar 7507 Escribir informe en... 7508 Informe de Comparaci?n 7509 Comparaci?n de {0} y {1} 7510 Especificaci?n de Comparaci?n 7511 Resumen de Resultados 7512 /?rbol de Comparaci?n (completamente ampliado) 7513 ?rbol de Comparaci?n 7514 Qu? Comparar 7515 Asignaci?n de Esquemas 7516 7517 l?nea base 7518 base de datos 7519 Dos esquemas en {0} {1} 7520 ?Ignorar Tablespace? 7521 &?Ignorar Atributos de Almacenamiento? 7522 %?Coincidir Restricciones por Nombre? 7523 0?Ignorar Diferencias de Nombre de Restricci?n? 7524 7525 7526 S?lo izquierda 7527 S?lo derecha 7528 No comparado 7529 Total 7530 7532 J*** En el ?rbol actual, no se han encontrado pares de objetos diferentes. 7533 Izquierda {0}: 7534 Derecha {0}: 7535 Tipos: 7536 esquema 7537 Esquemas: 7538 Detalles de la Comparaci?n 7539 Filtro de nombre: 7540 JEsta secci?n detalla las diferencias detectadas en cada par de objetos. 7541 /?Ignorar Diferencias de Texto Insignificantes? 7542 ?Comparar Estad?sticas? 7543 Lista de Diferencias en 8000 10001 8002 8008 &Editar 8009 8010 &Plan 8011 8012 E&liminar 8013 &Refrescar 8017 &Crear Plan de Cambios... 8018 !Nuevas &Solicitudes de Cambios... 8019 Nuevo &Destino... 8020 &Cam&bio R?pido de la Base de Datos... 8021 %&Modificaci?n de la Base de Datos... 8022 $Propa&gaci?n de la Base de Datos... 8023 "Despliegue de la &Base de Datos... 8026 .E&xportar Planes/L?neas Base/Comparaciones... 8027 .&Importar Planes/L?neas Base/Comparaciones... 8028 #B&uscar Objetos de Base de Datos... 8031 Cambiar Plan(es) para {0} 8032 Archivo de comandos 8033 Ejecutar 8034 8035 8036 8046 Cambiar Solicitudes 8047 Destinos 8050 Refrescar 8051 8052 Nuevas Solicitudes de Cambios... 8053 Nuevo Destino... 8054 %Cambio R?pido de la Base de Datos... 8055 $Modificaci?n de la Base de Datos... 8056 #Propagaci?n de la Base de Datos... 8057 Crear L?nea Base... 8058 $Comparar Objetos de Base de Datos... 8059 "Buscar Objetos de Base de Datos... 8060 Eliminar 8061 8064(Se ha producido un error inesperado al intentar iniciar la herramienta Exportar, Importar o Desplegar. Si el objeto seleccionado en la aplicaci?n Oracle Change Management Pack es el correcto para la operaci?n que realiza la herramienta, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 8065 Ob&jeto 8066 EOMS se ha quedado sin memoria al ejecutar el archivo de comandos SQL. 8500 Ejemplar 8501 Directiva 8502 Tipo de Elemento 8503 Tipo de Base de Datos 8504 8505 8506 8507 Estado Actual 8508 Plan 8509 Base de Datos Origen 8510 Fecha de Creaci?n 8511 Fecha de Modificaci?n 8512 ?ltima Versi?n 9000 9003 9006 9004 Creado 9007 Suprimir 9008 . 9009 Seleccionar L?nea Base. 9002 *Inicializando Supresi?n de L?nea Base... 9012 Descripci?n 9013 Crear como... 9015 Suprimir L?neas Base... 9016 GSeleccione las l?neas base que desea eliminar y haga clic en Suprimir. 9017 Ver L?nea Base... 9018 RSeleccione una de las l?neas base existentes para verla y haga clic en Siguiente. 9021 2Supresi?n de L?nea Base Cancelada por el Usuario 9022 ... 9023 Suprimiendo L?nea Base 9024 Suprimida 9025 Supresi?n de L?nea Base 9026 Fallo: 9028 - Paso 2 de 2 9029 - Paso 2 de 6 9031 'Terminando Supresi?n de L?nea Base... 9125 Terminando Solicitud Actual... 9126 #Supresi?n de L?nea Base Terminada 9032 9033 <?Seguro que desea suprimir las l?neas base seleccionadas? 9011 %Progreso de Supresi?n de L?nea Base 9035 ?a nueva l?nea base se puede crear desde cualquiera de las bases de datos siguientes. Seleccione la base de datos que desea asociar a la nueva l?nea base. 9036 Base de Datos Disponible: 9037 Seleccionar base de datos. 9038 - Paso 2 de 8 9034 - Paso 3 de 6 9039 Capturar L?nea Base ... 9042 Ver SQL 9043 Introducci?n... 9044 - P?gina 1 de 8 9045 ?ste asistente le ayudar? a crear de forma r?pida una l?nea base. Seleccione uno de los modos que aparecen a continuaci?n y haga clic en Siguiente. 9051 - Paso 1 de 6 9054 Salida... 9055 jEspecifique la informaci?n de salida de la nueva l?nea base. La l?nea base debe tener un nombre ?nico. 9056 3?Qu? nombre desea asignar a la nueva l?nea base? 9057 ;Proporcione una breve descripci?n de la nueva l?nea base: 9058 .Especifique el nombre de la nueva l?nea base. 9059 %Se ha producido un error inesperado: 9060 -Se terminar? la creaci?n de la l?nea base. 9061 7Especifique un ?nico nombre para la nueva l?nea base. 9063 Inicializando L?nea Base 9066 L?nea Base Creada con 9067 Objetos. 9068 $?Terminar Creaci?n de L?nea Base? 9069 &Terminando Creaci?n de L?nea Base... 9070 Suprimiendo L?nea Base... 9071 "Error al Suprimir la L?nea Base: 9072 - Paso 4 de 8 9073 - Paso 6 de 6 9075 SQL de L?nea Base... 9076 +Paso 3 de 3 - Propiedades de la L?nea Base 9077 Detalles 9078 Guardar... 9082 -- SQL para L?nea Base 9083 )Inicializando Generaci?n de Texto SQL... 9085 SQL de L?nea Base Generado 9086 +?Terminar Creaci?n de SQL de L?nea Base? 9087 &Terminando Generaci?n de Texto SQL... 9088 Propiedades de la L?nea Base 9090 Guardar SQL de L?nea Base 9091 .sql 9138 I -- NOTA: No se pretende que este archivo de comandos SQL sea ejecutable. 9139 ? -- Utilice Propagaci?n de la Base de Datos o el Asistente de Sincronizaci?n de la herramienta Comparar Objetos de Base de Datos para generar un ejecutable -- archivo de comandos personalizado para la base de datos destino. 9093 Esquemas... 9094 EHa especificado que la nueva l?nea base contenga objetos de esquema. 9095 Esquemas 9096 0?Qu? esquemas desea incluir en la l?nea base? 9097 9098 S?lo Estos Esquemas 9099 Seleccione uno o m?s esquemas. 9100 - Paso 5 de 8 10098 - Paso 6 de 8 9101 - Paso 5 de 6 9102 9103 Progreso: 9104 Resultados: 9106 9107 Procesamiento Terminado. 9110 9111 +Error al Cerrar Sesi?n de Origen Existente 9112 Tipos de Objetos... 9113 ~Una l?nea base contiene una instant?nea de los tipos de objetos de la base de datos presentes en los esquemas seleccionados. 9114 - Paso 3 de 8 9115 - Paso 4 de 6 9116 9Identifique los tipos de objetos de la nueva l?nea base. 9117 8?Qu? tipos de objetos desea incluir en la l?nea base? 9118 - Paso 7 de 8 9119 - Paso 8 de 8 9120 9121 a?Desea generar SQL para la nueva l?nea base? (La generaci?n de SQL conlleva tiempo adicional.) 10092 !No (Puede generar SQL m?s tarde) 9127 Capturar 9128 ?specifique los criterios utilizados para identificar los objetos de base de datos que desea capturar. Puede utilizar comodines al especificar los esquemas y nombres. 9129 #Definir Criterios de L?nea Base... 9130 - Paso 2 de 5 10097 - Paso 4 de 5 9131 - Paso 5 de 5 9132 MCapturando la l?nea base {0}. Haga clic en el bot?n Interrumpir para parar. 9133 Capturar L?nea Base... 9134 Generar SQL 9135 ?o existe el SQL para esta l?nea base. Haga clic en el bot?n Generar para crear SQL para la l?nea base. Al terminar el proceso, haga clic en el bot?n Siguiente para ver el SQL generado. 9136 Procesando 9137 - Paso 3 de 5 9140 SQL de L?nea Base 9141 - Paso 1 de 5 9142 Crear Nueva L?nea Base 9143 B?sica 9144 Como L?nea Base Existente 9145 kProceso detallado que permite especificar el juego de definiciones de objetos a incluir en una l?nea base. 9146 lEnfoque conciso que le permite especificar el juego de definiciones de objetos a incluir en una l?nea base. 9014 ?implifica el proceso de creaci?n de una nueva l?nea base seg?n los criterios utilizados en una l?nea base existente. Tambi?n se puede utilizar para volver a capturar una l?nea base existente utilizando los criterios originales. 10102 L?nea Base Interrumpida 9147 ;Leyendo los metadatos para {0}. Puede tardar unos minutos. 9148 9OMS se ha quedado sin memoria al capturar la l?nea base. 9202 6Progreso de Exportar Planes/L?neas Base/Comparaciones 9205 +Selecci?n de Plan/L?nea Base/Comparaci?n 9206 9207 9208 9209 Planes 9210 O 9211 L?neas Base 9212 Encontrado(s) 9213 ?eleccione los planes/l?neas base/comparaciones que desea exportar y haga clic en Aceptar. A continuaci?n, seleccione el archivo en el que se exportar?n los planes/l?neas base/comparaciones seleccionados. 9217 'Exportando Actualmente: {0} {1}.{2}... 9219 Proceso Total de Exportaci?n: 9220 Exportaci?n Terminada 9221 <?Exportar Planes/L?neas Base/Comparaciones a qu? archivo? 9222 6Progreso de Importar Planes/L?neas Base/Comparaciones 9224 XEl archivo especificado no existe. Compruebe el nombre de archivo y vuelva a intentarlo. 9225 [Seleccione los planes/l?neas base/comparaciones que desea importar y haga clic en Aceptar. 9226 Versi?n del Repositorio: 9227 Fecha de Exportaci?n: 9228 Usuario de Exportaci?n: 9229 @?Importar Planes/L?neas Base/Comparaciones desde qu? archivo? 9232 Importaci?n Terminada 9231 Proceso Total de Importaci?n: 9230 &Importando Actualmente {0} {1}.{2}... 9236 Cabecera del Archivo 9237 Contenido del Archivo 9238 0Resolver Nombre de Plan/L?nea Base/Comparaci?n 9239 ?El nombre del plan/l?nea base/comparaci?n ya se ha utilizado en este repositorio. Para cambiar el tipo de nombre por un nuevo nombre haga clic en el bot?n "Cambiar Nombre". Para saltar este plan/l?nea base/comparaci?n haga clic en el bot?n "Saltar". 9240 Cambiar Nombre 9241 Saltar Plan 9242 Saltar L?nea Base 9243 Saltar Comparaci?n 9244 JEl nuevo nombre del plan/l?nea base/comparaci?n no puede estar en blanco 9245 Nuevas Solicitudes de Cambios 9246 ?gregue solicitudes de cambios al plan de cambios seleccionando objetos de base de datos en la base de datos origen y movi?ndolos al plan de cambios. 9247 9248 Plan de Cambios 9249 ^Se ha producido un error inesperado durante la exportaci?n del plan/l?nea base/comparaci?n. 9250 ^Se ha producido un error inesperado durante la importaci?n del plan/l?nea base/comparaci?n. 9251 9252 9253 9254 9255 &Importaci?n Cancelada por el Usuario 9256 &Exportaci?n Cancelada por el Usuario 9258 Cambiar Nombre para Todo 9259 Saltar Todo 4067 +?Qu? tipo de propagaci?n desea utilizar? 4068 ?lona definiciones de objetos y datos sustituyendo los datos existentes en la base de datos destino. Las bases de datos origen y destino no deben ser la misma. 4069 ?ermite m?s opciones de propagaci?n al clonar objetos, incluida la capacidad de guardar el trabajo de propagaci?n, aplicar asignaciones de esquemas y copiar subjuegos de datos. 4036 Propagaci?n R?pida 4037 Propagaci?n Personalizada 4038 Opciones Generales 4039 Seleccionar Bases de Datos 4040 Resumen de Propagaci?n 4041 ?uede realizar un nuevo trabajo de propagaci?n o continuar con un trabajo de propagaci?n anterior guardado en un plan de cambios. 4042 Nuevo trabajo de propagaci?n 4043 1Continuar con el trabajo de propagaci?n anterior 4044 Nombre del Plan: 4045 ?Seleccione la base de datos origen y destino en la que est? interesado. Los cambios se realizar?n en la base de datos destino. 4046 4047 4048 ?a elegido las siguientes opciones para la propagaci?n. Verifique que estas opciones son correctas y, a continuaci?n, haga clic en el bot?n Siguiente para continuar, generando y ejecutando el archivo de comandos. 4049 4050 &Objetos de la base de datos a propagar 4051 Importante 4052 ?as definiciones de objetos seleccionadas y los datos asociados se propagar?n a la base de datos destino, sustituyendo las correspondientes definiciones de objetos y datos (si los hay) que existen en la base de datos destino. 4053 Modo 4054 @Creando solicitudes de cambios para los objetos seleccionados... 4055 'Conectando a la base de datos origen... 4056 .Calculando el n?mero de objetos a procesar... 4057 *Se copiar?n {0} objetos de base de datos. 4058 Procesando el servicio {0}. {1} 4059 Terminando Copia... 4060 Suprimiendo Plan... 4061 ??esea copiar los objetos del esquema {0} en el esquema {1} de la base de datos {2}? Haga clic en Aceptar para iniciar el Asistente de Propagaci?n de la Base de Datos, que generar? un archivo de comandos para satisfacer la solicitud de copia. 4062 ??esea copiar {0} {1} en el esquema {2} de la base de datos {3}? Haga clic en Aceptar para iniciar el Asistente de Propagaci?n de la Base de Datos, que generar? un archivo de comandos para satisfacer la solicitud de copia. 4063 ??esea copiar objetos del esquema {0} en la base de datos {1}? Haga clic en Aceptar para iniciar el Asistente de Propagaci?n de la Base de Datos, que generar? un archivo de comandos para satisfacer la solicitud de copia. 4064 ??esea copiar {0} {1} en la base de datos {2}? Haga clic en Aceptar para iniciar el Asistente de Propagaci?n de la Base de Datos, que generar? un archivo de comandos para satisfacer la solicitud de copia. 4065 4No se soporta la funci?n de copia para el tipo {0}. 9601 9602 *Importar Planes/L?neas Base/Comparaciones 9603 *Exportar Planes/L?neas Base/Comparaciones 9604 *.cm92dmp 9605 9?Terminar Importaci?n de Plan/L?nea Base/Comparaci?n? 9607 9?Terminar Exportaci?n de Plan/L?nea Base/Comparaci?n? 9606 Terminando Importaci?n... 9608 Terminando Exportaci?n... 9257 %Versi?n del Repositorio no V?lida: 9612 9613 9614 Comparaci?n 9615 9616 9700 Criterios de B?squeda 9701 Objeto(s) Encontrado(s): 9702 Buscar &Ahora 9703 Limpia&r B?squeda 9704 9706 9707 9708 &Base de Datos: 9709 Tipo de Objeto: 9710 Tipos de Objetos: 9711 Todos los Objetos de Esquema 9712 Todos los Objetos de no Esquema 9713 Esquemas: 9714 Cualquier Esquema 9715 Excluir SYS, SYSTEM 9716 Agregar... 9717 9718 &Buscar: 9719 Cualquier Nombre de Objeto 9720 Nombres de Objetos Especificados 9722 s? 9723 no 9724 9725 9726 Agregar Nombre 9727 !Coincidir May?sculas/Min?sculas 9728 Seleccionar Nombres 9730 $Nombres de Objetos de Base de Datos: 9733 (L?nea Base Izquierda) 9734 (L?nea Base Derecha) 9731 (Base de Datos Izquierda) 9732 (Base de Datos Derecha) 9735 9736 9737 9738 9739 9740 Editar... 9741 Ver... 9742 9743 Mostrar Dependencias... 9744 9745 Esquemas Disponibles: 9746 Esquemas Seleccionados: 9747 Tipos 9748 9749 Nombres 9750 Seleccionado 9751 EEsta acci?n limpiar? los criterios de b?squeda. ?Desea continuar? 9752 Inicializando B?squeda... 9756 >Informe de Resultados de B?squeda de Objetos de Base de Datos 9757 Guardar Lista... 9759 Avanzado 9760 ?ntroduzca un nombre de objeto de base de datos. O bien, introduzca parte del nombre utilizando "*" para que coincidan varios caracteres y "?" para hacer coincidir un s?lo car?cter. 9761 Fallo al crear la sesi?n. 10303 Fecha no disponible 9762 ?os cambios especificados en la directiva se pueden realizar en m?s de un objeto de base de datos. Utilice esta p?gina para identificar los objetos de base de datos en los que desea que se realicen los cambios de la directiva. 10002 Visor de L?nea Base 10003 10004 Mostrar &Versiones... 10005 Ver &Comparaci?n... 10006 Editar &Plan de Cambios... 10007 Ver &L?nea Base... 10008 Crear L?nea &Base... 10009 %Co&mparar Objetos de Base de Datos... 10010 Versi?n 10011 Versiones para {0} 10012 Versiones Totales: 10013 10014 Eliminar... 10015 10016 Fecha del ?ltima Comparaci?n 10099 ??ta es una especificaci?n de l?nea base para la que no existe ninguna versi?n. Para crear la primera versi?n de la l?nea base, en el men? Objeto, haga clic en Volver a Capturar. 10100 8?ste es un plan para el que no existe ninguna versi?n. 10101 ??ta es una especificaci?n de comparaci?n para la que no existe ninguna versi?n. Para crear la primera versi?n de la comparaci?n, en el men? Objeto, haga clic en Repetir Comparaci?n. 10018 'Versi?n(es) suprimida(s) correctamente 10019 ]Esta acci?n suprimir? las versiones de forma permanente del repositorio. ?Desea continuar? 10020 #Error al iniciar Oracle DBA Studio 10021 Mostrar &Historial... 10022 Oracle DBA &Studio... 10056 Oracle DBA Studio... 10057 Mostrar Historial... 10023 ?Cu?ndo Ejecutar? 10024 (?Cu?ndo desea capturar la l?nea base? 10025 Ahora 10026 M?s Tarde 100270Seg?n el n?mero de objetos capturados en una l?nea base, la operaci?n de captura puede tardar varios minutos o incluso horas. Si guarda la especificaci?n de l?nea base ahora, puede capturar la l?nea base m?s tarde en modo interactivo o por lotes. Consulte la ayuda para obtener m?s informaci?n. 10028?e ha creado la especificaci?n de l?nea base. Puesto que ha especificado 'M?s Tarde', no existen a?n versiones de la l?nea base. Puede utilizar la especificaci?n de l?nea base m?s tarde para rellenar la l?nea base. Para ello, utilice uno de estos m?todos: - Seleccione la l?nea base del ?rbol del navegador de Oracle Change Manager y haga clic en Volver a Capturar del men? Objeto - Utilice el comando OCM CAPTURE. (Consulte la ayuda para obtener m?s informaci?n.) 10079 ?l car?cter ap?strofe no es v?lido para los nombres de l?nea base. Introduzca una l?nea base que no contenga ning?n car?cter ap?strofe. 10029 10030 ?o se puede abrir el Visor de Comparaci?n: Puede que la ?ltima ejecuci?n de la comparaci?n no se haya guardado correctamente debido a errores. 10031 *?Error al abrir el Visor de Comparaci?n! 10032 Guardando Comparaci?n... 10033 &Guardar Comparaci?n... 10034 &Guardar Nueva Versi?n 10035 Visor de Diferencia de Texto 10036 ?Guardar Comparaci?n? 10037 qEst? a punto de cerrar la comparaci?n. ?Desea guardar la especificaci?n y los resultados de la comparaci?n? 10038 N?mero de Versi?n: {0} 10043 (?Excepci?n al Guardar la Comparaci?n! 10039 ONo se ha podido guardar la especificaci?n y los resultados de la comparaci?n. 10040 ?No se puede abrir el recuadro de di?logo Guardar Comparaci?n. 10041 ?Continuar? 10042 ?÷?dvertencia!! La operaci?n utilizar? los metadatos actuales, pero se est? mostrando una comparaci?n guardada anteriormente. Puede volver a ejecutar la comparaci?n antes de continuar. ?Desea continuar? 10044 Seleccionar Nombres de Objetos 10045,Seg?n el n?mero de objetos comparados, la operaci?n de comparaci?n puede tardar varios minutos o incluso horas. Si guarda la especificaci?n de comparaci?n ahora, puede realizar la comparaci?n m?s tarde en modo interactivo o en modo por lotes. Consulte la ayuda para obtener m?s informaci?n. 10400 ?Cancelando operaci?n! 10401 kLa l?nea base especificada en la especificaci?n de comparaci?n ya no existe. Cancelando la operaci?n... 10402Se ha producido una excepci?n al comprobar la existencia de una l?nea base. Confirme que se puede acceder al repositorio y vuelva a intentar la operaci?n de sincronizaci?n. Si la operaci?n contin?a fallando, p?ngase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle. 10403 WFalta el objeto {0}, {1} de {2}. Se debe haber eliminado tras realizar la comparaci?n. 10404 No se puede mostrar el visor... 10407 8No, comparar s?lo los objetos con nombres especificados 10408 7S?, comparar los objetos independientemente del nombre 10410 ?uede introducir parte del nombre, utilizando '*' para que coincidan varios caracteres y '?' para hacer coincidir s?lo un car?cter. 10046 Diferencia Anterior (F7) 10047 Siguiente Diferencia (F8) 10048 L?neas Suprimidas 10049 L?neas Insertadas 10050 L?neas Cambiadas 10051 L?nea Base para {0} 10052 &Volver a Capturar... 10053 Volver a Capturar... 10054 !Capturar Objetos de Base de Datos 10055 (Seleccionar Versi?n de la L?nea Base: 10058 Propietario 10059 Identificador 10060 N?mero de Versi?n:{0} 10078 [?ltima Versi?n] 10061 Fecha de Modificaci?n... 10062 Nombre de la Comparaci?n 10063 Tipo Izquierdo 10064 Tipo Derecho 10065 Nombre Izquierdo 10066 Nombre Derecho 10106 10107 No Realizado 10067 Ver &Plan... 10068 Cambiar Objetos del Gestor 10069 )?Cu?ndo desea ejecutar la comparaci?n? 10070 Se ha creado la especificaci?n de comparaci?n. Puesto que ha especificado 'M?s Tarde', no existen a?n versiones de la comparaci?n. Puede utilizar la especificaci?n de comparaci?n m?s tarde para realizar la comparaci?n y guardar los resultados. Para ello, utilice uno de estos m?todos: - Seleccione la comparaci?n del ?rbol del navegador de Oracle Change Manager y haga clic en Repetir Comparaci?n del men? Objeto - Utilice el comando OCM COMPARE. (Consulte la ayuda para obtener m?s informaci?n.) 10071 NSeleccione una de las siguientes opciones para crear un nuevo plan de cambios. 10072 !Opciones de Crear Plan de Cambios 10073 Creaci?n Manual: 10074 "Modificaci?n de la Base de Datos: 10075 !Propagaci?n de la Base de Datos: 10086 #Cambio R?pido de la Base de Datos: 10087 T Cambiar una definici?n de objeto de la base de datos en una sola base de datos. 10088 N Crear un plan de cambios vac?o. (Para los usuarios con m?s experiencia.) 10089 ] Cambiar una o m?s definiciones de objetos de base de datos en una o m?s bases de datos. 10090 ] Sincronizar las definiciones de objetos de base de datos desde una base de datos maestra. 10076 hNo puede eliminar "{0}" porque est? abierto y puede estar en uso. Cierre la ventana antes de continuar. 10077 ?l usuario que est? intentando conectar a {0} no tiene los privilegios seleccionados. Corrija el problema y vuelva a intentarlo. 10080 "Iniciando Oracle Change Manager... 100811Este repositorio no contiene ning?n objeto de Change Management Pack (planes de cambios, l?neas base o comparaciones). Estos objetos aparecen en el ?rbol del navegador despu?s de ser creados con una de las herramientas de Change Manager descritas en el texto situado en la parte derecha de la ventana. 10082?Las aplicaciones de Oracle Change Manager que aparecen a continuaci?n est?n en uso. Si sale de Oracle Change Manager tambi?n saldr? de estas aplicaciones. Si hay alguna operaci?n est? en curso, se terminar?n. ?Seguro que desea salir de las aplicaciones que aparecen en la lista y de Oracle Change Manager? {0} 10083 ?o es el propietario del objeto seleccionado de Oracle Change Management Pack, lo que significa que no puede modificarlo. Ya que no posee el objeto seleccionado, algunos controles pueden estar desactivados. 10084 ?o se ha realizado una comparaci?n para los objetos de esta especificaci?n de comparaci?n. Seleccione la opci?n Repetir Comparaci?n en el men? Archivo para realizar la comparaci?n. 10085`Hay tareas pendientes. Las tareas pendientes necesitan las opciones "Mantener" o "Deshacer" para que se terminen. Debe terminar estas tareas. Las opciones "Mantener" o "Deshacer" pueden fallar m?s adelante si se producen cambios en los datos o metadatos para los objetos a los que hace referencia la tarea. ?Desea salir de Oracle Change Manager? 10094 fNo se han encontrado objetos de base de datos que cumplan los criterios de comparaci?n especificados. 10096 ?l nombre "{0}" se ha introducido en el campo Agregar Nombre, pero no se ha agregado a la lista Nombres de Objetos de Base de Datos. ?Desea hacer clic en la flecha a la derecha para agregar este nombre a la lista Nombres de Objetos de Base de Datos? 10103 VLa opci?n Comparar Objetos de Base de Datos est? en curso. ?Seguro que desea salir? 10104 JLa herramienta Crear L?nea Base est? en curso. ?Seguro que desea salir? 10105 ?e ha producido el siguiente error de SQL. "{0}" Compruebe la especificaci?n de ?mbito proporcionada para corregir el error de SQL si es posible. 10300 Cambiar Solicitudes para {0} 10301 Ha seleccionado una l?nea base creada con la opci?n 'capturar m?s tarde' pero no se ha capturado nunca. Debe capturar una l?nea base antes de poder utilizarla. En Oracle Change Manager, seleccione la l?nea base y haga clic en Volver a Capturar del men? Objeto. 10302 ; 10415 Visor de Comparaci?n 10416 9Haga clic dos veces para ver las diferencias del texto... 10417 Comparaci?n Cargada... 10418 Cargando Comparaci?n. Espere... 10419 Progreso de Captura... 10420 ?ara realizar esta operaci?n, debe estar conectado a Oracle Management Server (OMS). Para ello, reinicie DBA Studio y con?ctese a OMS. Tambi?n puede iniciar Oracle Change Manager directamente desde el men? Inicio. 10450 #?No se han encontrado diferencias! 10451 "N?mero Total de Diferencias: {0} 10452 Diferencia {0} de {1} 7073 Seleccionar Todo 7074 Anular la Selecci?n de Todo 10453 Todos los Tipos de Esquemas 10454 Todos los Tipos de no Esquemas 10455 Archive Log 10456 Grupos de Redo Logs 10457 Tipo de Matriz 10458 Dimensi?n 10465 Archivo de Datos 10459 Origen Java 10473 Clase Java 10460 Tipo de Objeto 10461 Tipo de Tabla 10462 Cola 10463 Tabla de Colas 10464 Par?metros de Inicializaci?n 10466 )Procesando par?metros de inicializaci?n 10467 'Capturar par?metros de inicializaci?n 10468 Capturar permisos de objetos 10469 Contenido 10470 Agregar 10471 10472 ?o se ha encontrado el destino {0} en la lista detectada. Puede agregar nuevos destinos utilizando el Asistente de Detecci?n de la Consola de Oracle Enterprise Manager. 10474 ?ermita la copia de todos los datos para todas las tablas de este plan. Para crear un subjuego de los datos copiados, debe utilizar el modo Propagaci?n Personalizada de este asistente. 10476 ?a seleccionado guardar el trabajo en un nuevo plan para uso posterior, pero no ha proporcionado un nombre para el nuevo plan. Especifique un nombre de plan. !oracle/sysman/resources/VtzMsg_es java/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VtzMsgID !?? ? ?? ?? ? *? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? G F?s? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY<SSY ? Y=SY>SSY ? Y?SY@SSY ? YASYBSSY ? YCSYDSSY ? YESYFSSY!? YGSYHSSY"? YISYJSSY#? YKSYFSSY$? YLSYMSSY%? YNSYOSSY&? YPSYQSSY'? YRSYSSSY(? YTSYUSSY)? YVSYWSSY*? YXSYYSSY+? YZSY[SSY,? Y\SY]SSY-? Y^SY_SSY.? Y`SYaSSY/? YbSYcSSY0? YdSYeSSY1? YfSYgSSY2? YhSYiSSY3? YjSYkSSY4? YlSYmSSY5? YnSYoSSY6? YpSYqSSY7? YrSYsSSY8? YtSYuSSY9? YvSYwSSY:? YxSYySSY;? YzSY{SSY<? Y|SY}SSY=? Y~SYSSY>? Y?SY?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?SY SSY? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? Y SY SSY ?? Y SY SSY ?? Y SYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY SSY ?? Y SYSSY ?? Y SYSSY ?? Y SY SSY ?? Y!SY"SSY ?? Y#SY$SSY ?? Y%SY&SSY ?? Y'SY(SSY ?? Y)SY*SSY ?? Y+SY,SSY ?? Y-SY.SSY ?? Y/SY?SY ?? Y0SY1SSY ?? Y2SYSSY ?? Y3SYSSY ?? Y4SY5SSY ?? Y6SY"SSY ?? Y7SY8SSY ?? Y9SY:SSY ?? Y;SY<SSY ?? Y=SY>SSY ?? Y?SY@SSY ?? YASYBSSY ?? YCSYDSSY ?? YESYFSSY ?? YGSYHSSY ?? YISYJSSY ?? YKSYLSSY ?? YMSYNSSY ?? YOSYPSSY ?? YQSYRSSY ?? YSSYSSY ?? YTSYUSSY ?? YVSYWSSY ?? YXSYYSSY ?? YZSY[SSY ?? Y\SY]SSY ?? Y^SY_SSY ?? Y`SY SSY ?? YaSYbSSY ?? YcSYdSSY ?? YeSYfSSY ?? YgSYhSSY ?? YiSYjSSY ?? YkSYlSSY ?? YmSYnSSY ?? YoSYpSSY ?? YqSYrSSY ?? YsSYtSSY ?? YuSYvSSY ?? YwSYvSSY ?? YxSYySSY ?? YzSY{SSY ?? Y|SY}SSY ?? Y~SY<SSY ?? YSY?SSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?YtSSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?SY SSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY ? Y SYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSY SSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY ? Y/SY0SSY ? Y1SY2SSY ? Y3SY4SSY ? Y5SY6SSY ? Y7SY8SSY!? Y9SY:SSY"? Y;SY<SSY#? Y=SY>SSY$? Y?SY@SSY%? YASYBSSY&? YCSYDSSY'? YESYFSSY(? YGSYHSSY)? YISYJSSY*? YKSYLSSY+? YMSYNSSY,? YOSYPSSY-? YQSYRSSY.? YSSYTSSY/? YUSYVSSY0? YWSYXSSY1? YYSYZSSY2? Y[SY\SSY3? Y]SY^SSY4? Y_SY`SSY5? YaSYbSSY6? YcSY?SY7? YdSYeSSY8? YfSY?SY9? YgSYhSSY:? YiSYjSSY;? YkSYlSSY<? YmSYnSSY=? YoSYpSSY>? YqSYrSSY?? YsSYtSSY@? YuSYvSSYA? YwSYxSSYB? YySYzSSYC? Y{SY|SSYD? Y}SY~SSYE? YSY?SSYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?YfSSYg? Y?YhSSYh? Y?YjSSYi? Y?YlSSYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SSY?? Y SYSSY?? YSY?SY?? YSY?SY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSY SSY?? Y SY SSY?? Y SY?SY?? Y SYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSY SSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? Y!SY"SSY?? Y#SY$SSY?? Y%SY?SY?? Y&SY?SY?? Y'SYnSSY?? Y(SY)SSY?? Y*SYvSSY?? Y+SY,SSY?? Y-SYxSSY?? Y.SY/SSY?? Y0SY1SSY?? Y2SY3SSY?? Y4SY5SSY?? Y6SY7SSY?? Y8SY9SSY?? Y:SY;SSY?? Y<SY=SSY?? Y>SY?SSY?? Y@SYASSY?? YBSYCSSY?? YDSYESSY?? YFSYGSSY?? YHSYISSY?? YJSYKSSY?? YLSYHSSY?? YMSYJSSY?? YNSYLSSY?? YOSYPSSY?? YQSYRSSY?? YSSYTSSY?? YUSY$SSY?? YVSYWSSY?? YXSYYSSY?? YZSY[SSY?? Y\SY]SSY?? Y^SY_SSY?? Y`SYaSSY?? YbSYcSSY?? YdSYeSSY?? YfSYgSSY?? YhSY?SY?? YiSYjSSY?? YkSYlSSY?? YmSYnSSY?? YoSYpSSY?? YqSYrSSY?? YsSYtSSY?? YuSYvSSY?? YwSYjSSY?? YxSYlSSY?? YySY?SY?? YzSY{SSY?? Y|SY}SSY?? Y~SYSSY?? Y?SY?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSY SSY? Y SY SSY? Y SY SSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYySSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY!? Y SY SSY"? Y SY SSY#? Y!SY?SY$? Y"SY#SSY%? Y$SY%SSY&? Y&SY?SY'? Y'SY(SSY(? Y)SY?SY)? Y*SY+SSY*? Y,SY-SSY+? Y.SY/SSY,? Y0SY1SSY-? Y2SY3SSY.? Y4SY5SSY/? Y6SY7SSY0? Y8SY9SSY1? Y:SY;SSY2? Y<SY?SY3? Y=SY>SSY4? Y?SY@SSY5? YASYBSSY6? YCSYDSSY7? YESYFSSY8? YGSYHSSY9? YISYJSSY:? YKSYLSSY;? YMSYNSSY<? YOSYPSSY=? YQSYRSSY>? YSSYTSSY?? YUSYVSSY@? YWSYXSSYA? YYSYZSSYB? Y[SY\SSYC? Y]SY^SSYD? Y_SY`SSYE? YaSY^SSYF? Y?YbSSYG? YcSYdSSYH? YeSYfSSYI? YgSYhSSYJ? YiSYjSSYK? YkSYlSSYL? YmSYnSSYM? YoSYpSSYN? YqSYrSSYO? YsSYhSSYP? YtSYlSSYQ? YuSY?SYR? YvSYwSSYS? YxSYySSYT? YzSY{SSYU? Y|SY}SSYV? Y~SYSSYW? Y?SY?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?YSSYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?YgSSYv? Y?YpSSYw? Y?YrSSYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?YSSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y>SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SSY?? Y SYSSY?? YSYSSY?? YSY?SY?? YSYSSY?? YSYSSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? Y SYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSY}SSY?? YSY?SY?? YSYSSY?? YSY?SY?? YSY?SY?? YSY SSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? Y!SY"SSY?? Y#SY?SY?? Y$SY?SY?? Y%SY?SY?? Y&SY'SSY?? Y(SY)SSY?? Y*SY+SSY?? Y,SY-SSY?? Y.SY/SSY?? Y0SY1SSY?? Y2SY3SSY?? Y4SY5SSY?? Y6SY7SSY?? Y8SYgSSY?? Y9SY:SSY?? Y;SY<SSY?? Y=SY>SSY?? Y?SY@SSY?? YASYBSSY?? YCSY?SY?? YDSY?SY?? YESYFSSY?? YGSYHSSY?? YISYJSSY?? YKSYLSSY?? YMSYNSSY?? YOSYPSSY?? YQSYRSSY?? YSSYTSSY?? YUSYhSSY?? YVSYjSSY?? YWSYlSSY?? YXSY?SY?? YYSY?SY?? YZSY[SSY?? Y\SY]SSY?? Y^SY?SY?? Y_SY`SSY?? YaSY?SY?? YbSYcSSY?? YdSYeSSY?? YfSYgSSY?? YhSYSSY?? YiSYjSSY?? YkSYlSSY?? YmSYnSSY?? YoSYpSSY?? YqSYrSSY?? YsSYtSSY?? YuSYvSSY?? YwSYxSSY?? YySYzSSY?? Y{SY|SSY?? Y}SY~SSY?? YSY?SSY?? Y?Y?SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y]SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?YSSY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY!? Y?Y?SY"? Y?Y?SY#? Y?Y?SY$? Y?Y?SY%? Y?Y?SY&? Y?SY SSY'? YSYSSY(? YSYSSY)? YSYSSY*? YSYSSY+? Y SY SSY,? Y SY SSY-? Y SYSSY.? YSYSSY/? YSYSSY0? YSYSSY1? YSY?SY2? YSYSSY3? YSYSSY4? YSYSSY5? Y SY SSY6? Y SY SSY7? Y SY!SSY8? Y"SY#SSY9? Y$SY%SSY:? Y&SY'SSY;? Y(SY)SSY<? Y*SY+SSY=? Y,SY-SSY>? Y.SY/SSY?? Y0SY1SSY@? Y2SY3SSYA? Y4SY5SSYB? Y6SY7SSYC? Y8SY9SSYD? Y:SY;SSYE? Y<SY=SSYF? Y>SY?SSYG? Y@SYASSYH? YBSYCSSYI? YDSYESSYJ? YFSYGSSYK? YHSYISSYL? YJSYKSSYM? YLSYMSSYN? YNSYOSSYO? YPSYQSSYP? YRSYSSSYQ? YTSYUSSYR? YVSYWSSYS? YXSYYSSYT? YZSY[SSYU? Y\SY]SSYV? Y^SY_SSYW? Y`SYaSSYX? YbSYcSSYY? YdSYeSSYZ? YfSYgSSY[? YhSYiSSY\? YjSYkSSY]? YlSYmSSY^? YnSYoSSY_? YpSYqSSY`? YrSYsSSYa? YtSYuSSYb? YvSYwSSYc? YxSYySSYd? YzSY{SSYe? Y|SY}SSYf? Y~SYSSYg? Y?SY?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?YgSSYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?S? ? ? ? ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de