Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VtpMsg_es.class
?? / ? ?? ??????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VtpMsg_es.java???? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 0001 (Error al inicializar la aplicaci?n: {0} 0002 KEl nombre de an?lisis "{0}" ya est? en uso. Proporcione un nombre ?nico. 0003 .Error al comprobar el nombre de an?lisis: {0} 0004 0El nombre del diagrama no puede estar en blanco. 0005 Debe seleccionar un diagrama. 0006 lLos datos para este servicio y esta clase ya existen en este diagrama. ?Desea sobrescribir esta selecci?n? 0007 $Error al actualizar el diagrama: {0} 0008 ?dvertencia, este diagrama contiene ejemplos donde faltan puntos de datos o elementos de datos no num?ricos que no se pueden mostrar de forma gr?fica. 0009 3Se ha vuelto a calcular el an?lisis de tendencias. 0010 Error al crear el diagrama: {0} 0011 YHay m?s de 50 juegos de datos. Reduzca los criterios de selecci?n para ver el gr?fico. 0012 8No hay exclusiones para este elemento y origen de datos. 0013 !Error al actualizar el diagrama: 0014 !Error al conectar a Data Gatherer 0015 'Error al obtener diagramas para mostrar 0016 ?o se puede mostrar este diagrama debido a una limitaci?n interna (JDBC soporta un m?ximo de 960 caracteres en una sentencia SQL). Intente cambiar los criterios de selecci?n seleccionando menos elementos o todos los elementos. 0017 #Error al seleccionar los datos: {0} 0018 ULos datos para {0} {1} tienen un an?lisis de tendencias pero los datos han cambiado. 0019 .Debe terminar de definir las opciones para {0} 0020 bCambios realizados en un an?lisis predefinido. ?Desea guardar los cambios en un nuevo an?lisis? 0021 %Error interno al copiar el an?lisis. 0022 Error al crear el an?lisis: {0} 0023 An?lisis de error {0}: {1} 0024 .Error interno al copiar la clase de an?lisis. 0025 kNo se ha podido mostrar el an?lisis de tendencias para {0}. No hay datos disponibles para esta selecci?n. 0026 #Error al obtener los an?lisis: {0} 0027 !Error al cargar el an?lisis: {0} 0028 0029 #Error al insertar el an?lisis: {0} 0030 PEl an?lisis est? actualmente abierto. Cierre el an?lisis antes de suprimirlo. 0114 WEl an?lisis est? actualmente abierto. Cierre el an?lisis antes de cambiar el nombre. 0031 -Error al cambiar el nombre del an?lisis: {0} 0032 #Error al eliminar el an?lisis: {0} 0033 :El nombre de an?lisis debe ser ?nico para este servicio. 0034 !No se ha encontrado la clase: {0} 0035 >No se ha podido determinar si existen datos para la clase: {0} 0036 AError al interpretar el an?lisis predefinido: {0,number,integer} 0037 gNo hay datos disponibles para la clase ({0}). Active la recopilaci?n de datos para ver este an?lisis. 0038 sNo hay datos disponibles para el elemento de datos ({0}}. Active la recopilaci?n de datos para ver este an?lisis. 0039 Error al obtener las clases: {0} 0040 >Error al obtener las clases, ya que no se ha definido ninguna. 0041 *Error al obtener el recuento de datos: {0} 0042 ,No hay datos disponibles para este agregado. 0043 $Error al obtener las instancias: {0} 0044 +Error al cargar los elementos de datos: {0} 0045 "Error al obtener los recursos: {0} 0046 ,Error al obtener la clase {0,number,integer} 0047 tEsta clase necesita un contexto principal [{0,number,integer},{1}]. La recopilaci?n no est? soportada actualmente. 0048 mNo hay un juego de opciones de carga o recopilaci?n. Seleccione el servicio y defina estas opciones primero. 0049 -Debe seleccionar al menos un origen de datos. 0050 /Debe seleccionar al menos un elemento de datos. 0051 PLos valores coinciden con la configuraci?n actual. No se han realizado cambios. 0052 .Se ha parado la recopilaci?n para esta clase. 0053 ?os valores de recopilaci?n se han modificado correctamente para {0}. Para la clase {1}, se est?n recopilando {2} elementos de datos y {3} or?genes de datos. 0054 7Las selecciones han revertido a los valores anteriores. 0055 -Error al obtener las clases de recopilaci?n. 0056 (Error al obtener los or?genes de datos. 0057 (Error al obtener los elementos de datos. 0058 _Esta operaci?n interrumpe el trabajo en curso. ?Desea aplicar los cambios antes de continuar? 0059 #Error al terminar la recopilaci?n. 0060 "Error al iniciar la recopilaci?n. 0061 4Error al conectar a la base de datos hist?rica: {0} 0062 'Introduzca el texto para la anotaci?n. 0063 2?sta es una anotaci?n larga. ?Desea mantenerla? 0064 QError, el an?lisis de tendencias genera un resultado inferior a 0 para la fecha. 0065 DError al extrapolar al tiempo para {0} {1}, el aumento es igual a 0. 0066 PTiene cambios no guardados en los an?lisis. ?Desea salir y perder los cambios? 0067 $Ayuda ampliada no soportada para {0} 0068 #Error al obtener la ayuda ampliada. 0069 ;Se ha producido un error al intentar obtener ayuda para {0} 0070 )No hay ayuda ampliada disponible para {0} 0071 &Error al obtener la hora del servidor: 0072 /Las opciones se han revertido al ?ltimo valor. 0073 EDebe especificar la ubicaci?n de la base de datos Capacity Planning. 0074 Error al enviar las opciones 0075 +Las opciones se han aplicado correctamente. 0076 1El recuento de depuraciones debe ser mayor que 0. 0077 ^No se ha podido verificar la conexi?n a la base de datos CP. ?Desea guardar de todas formas? 0078 1Debe especificar una frecuencia de recopilaci?n. 0079 ,Debe especificar una frecuencia de cargador. 0080 ?a especificado una frecuencia de carga que es menor o igual que el intervalo de recopilaci?n. Especifique un ratio de frecuencia de carga para que las cargas no tengan una frecuencia superior o igual que las recopilaciones. 0081 Error al obtener los datos: {0} 0082 HNo hay datos disponibles para los criterios de selecci?n especificados. 0158 gNo hay datos disponibles para la clase {0} para el rango temporal y nivel de agregaci?n especificados. 0083 !Formato de fecha no v?lido <{0}> 0084 6Error al obtener las columnas de archivos de comandos. 0085 JError al obtener las columnas de archivos de comandos = {0,number,integer} 0086 Error al definir el intervalo. 0087 #Error al obtener los servicios: {0} 0088 ,Error al obtener el estado de Data Gatherer. 0089 'Error al obtener las opciones de carga. 0090 /Error al obtener las opciones de recopilaci?n. 0091 .Error al obtener los valores de recopilaci?n. 0092 &Ya existe un servicio con este nombre. 0093 4Error al obtener los cartuchos de recopilaci?n: {0} 0094 0095 ?dvertencia: La versi?n (0,number,integer) de Data Gatherer es inestable. Se deber?a actualizar a la ?ltima versi?n. ?Desea continuar? 0096 yError al conectar a {0}. Aseg?rese de que Data Gatherer se est? ejecutando en el nodo del servidor y vuelva a conectar. 0097 &Error al inicializar el an?lisis: {0} 0098 (No hay datos para el nivel agregado {0}. 0099 LDebe seleccionar al menos un origen de datos para iniciar una recopilaci?n. 0100 ,Error al inicializar la conexi?n a {0}. {1} 0101 ?No hay or?genes de datos disponibles para esta clase de datos. 0102 ?No hay elementos de datos disponibles para esta clase de datos. 0103 0Error interno al cambiar el tama?o de la tabla. 0104 jDebe seleccionar el elemento de datos que desea utilizar como origen de datos para la agregaci?n de datos 0105 (El comando no ha terminado correctamente 0106 9Error al cargar el contenido del nodo del ?rbol {0}: {1} 0107 _La etiqueta introducida es demasiado larga. Introduzca una etiqueta con menos de {0} caracteres 0108 cOtro elemento de datos ya est? utilizando la etiqueta introducida. Introduzca una etiqueta ?nica. 0109 IDemasiados elementos de datos. Se ha excedido el m?ximo permitido ({0}). 0110 uPara recopilar los datos hist?ricos, se debe seleccionar al menos un elemento de datos (distinto al origen de datos) 0111 bLa etiqueta "{0}" est? reservada para uso de Capacity Planner. Introduzca una etiqueta diferente. 0112 ?e necesita un m?nimo de dos puntos de datos para un an?lisis de tendencias. No se puede mostrar ning?n an?lisis de tendencias. 0113 SEl n?mero introducido es demasiado grande. Int?ntelo con un n?mero menor que {0} 0115 7No se ha podido obtener el n?mero de versi?n interna. 0120 KNo se han encontrado los elementos de datos en la base de datos hist?rica. 0116 >No se han encontrado los datos en la base de datos hist?rica. 0117 7No se ha podido inicializar el diagrama hist?rico {0}. 0118 `No hay datos para los niveles de agregaci?n en la base de datos hist?rica de Capacity Planner. 0119 <Error al guardar el diagrama en la base de datos hist?rica. 0123No se puede mostrar el diagrama hist?rico porque no hay ning?n historial disponible para los or?genes de datos o los elementos de datos. ?Desea iniciar ahora la recopilaci?n del historial de estos or?genes de datos y elementos de datos para poder ver el diagrama m?s adelante? 0124:No se pueden mostrar algunos or?genes de datos o elementos de datos en este diagrama hist?rico porque el historial para esos elementos no est? disponible. ?Desea iniciar ahora la recopilaci?n de los or?genes de datos y elementos de datos que faltan para poder verlos en el diagrama hist?rico m?s adelante? 0125(Se est?n recopilando ahora los or?genes de datos o los elementos de datos. Los datos recopilados se transfieren peri?dicamente a la base de datos hist?rica. Despu?s de transferir los datos al repositorio, se pueden ver en un diagrama hist?rico. La hora de la pr?xima transferencia es {0}. 0126nSe est?n recopilando ahora los or?genes de datos o los elementos de datos, pero a?n no est?n disponibles para su visualizaci?n. Los datos recopilados se transfieren peri?dicamente a la base de datos hist?rica. Despu?s de transferir los datos a la base de datos hist?rica se pueden ver en un diagrama hist?rico. La hora de la pr?xima transferencia es {0}. 0127 \Los siguientes or?genes de datos no est?n disponibles para la recopilaci?n hist?rica: 0128 \Los siguientes elementos de datos no est?n disponibles para la recopilaci?n hist?rica: 0146 ?o puede utilizar las credenciales de la base de datos hist?rica guardadas en el repositorio o la base de datos hist?rica identificada en el repositorio no es una base de datos hist?rica de Capacity Planner v?lida. 0129 E?Seguro que desea parar todas las recopilaciones para este servicio? 0130 HTodas las recopilaciones para este servicio se han parado correctamente. 0121 =No se han realizado cambios en las opciones de recopilaci?n. 0122 {No se han realizado cambios en la agregaci?n de tiempo, los or?genes de datos y los elementos de datos de este an?lisis. 0131 KError interno: Se ha producido un error al parar la recopilaci?n de datos. 0132 (Error al crear el archivo de informe {0} 0133 ?i se cambian las fechas de selecci?n para utilizar el rango visible, se volver?n a seleccionar los datos para esta clase de estad?stica. Cualquier dato que est? fuera del rango visible no volver? a estar disponible. 0134 DError al obtener los valores de recopilaci?n para el origen/destino 0135 ?o puede cancelar el Asistente de Copia de Valores de Recopilaci?n mientras hay una copia en curso. Haga clic en el bot?n Parar y espere hasta que termine la copia. 0136 ?o puede cancelar el Asistente de Informes de Recopilaci?n durante la generaci?n de informes. Haga clic en el bot?n Parar y espere hasta que termine la generaci?n de informes. 0137 !Error: Procesamiento interrumpido 0138 )Error: Versiones de destino incompatibles 0139 La operaci?n de copia s?lo se puede realizar entre cartuchos id?nticos de Agent Data Gatherer. El cartucho {0} (versi?n {1}) de Agent Data Gatherer {2} (versi?n {3}) no es compatible con el cartucho {4} (versi?n {5}) de Agent Data Gatherer {6} (versi?n {7}). 0140 -No se ha podido consultar Agent Data Gatherer 0141 Agent Data Gatherer inaccesible 0142 #Agent Data Gatherer {0} inaccesible 0144 aNo se puede cancelar el Asistente de Copia de Valores de Recopilaci?n mientras se para la copia. 0145Los datos hist?ricos no est?n disponibles. Si ?sta es la primera vez que ve los datos hist?ricos para este servicio, utilice la siguiente pantalla para iniciar la recopilaci?n. Si ya ha iniciado la recopilaci?n, puede que los datos no est?n disponibles a?n. Haga clic en el bot?n Ayuda de la siguiente pantalla para obtener m?s informaci?n. Si despu?s de hacer clic en Continuar vuelve al diagrama en tiempo real, utilice Capacity Planner para comprobar la ubicaci?n de la base de datos hist?rica para este servicio. 0143 eNo puede cancelar Asistente de Recopilaci?n de Informes mientras se para la generaci?n de informes. 0147 >No se han podido definir las opciones de almacenamiento en {0} 0148 Fallo al copiar en {0} 0149 Advertencia: La ?ltima modificaci?n en los valores de recopilaci?n para este destino fue realizada por un usuario diferente. 0150 ?dvertencia: Est? modificando la ubicaci?n de la base de datos hist?rica. Los datos hist?ricos de la ubicaci?n actual no se mover?n a la nueva ubicaci?n y no estar?n disponibles al visualizar los datos almacenados en la nueva ubicaci?n. 0151 ,Nombre del host de Data Gatherer no v?lido. 0152 QNo se puede realizar una operaci?n de copia. El origen {0} no est? recopilando. 0153 OAdvertencia: S?lo {0} de {1} or?genes de datos se han definido en el destino. 0154 ?o se ha podido mostrar los datos hist?ricos. La recopilaci?n hist?rica de la clase de estad?stica mostrada en el diagrama no est? soportada. 0155 <Error: Faltan las credenciales preferidas o no son v?lidas. 0156 qLos or?genes de datos que faltan no pueden tener una recopilaci?n hist?rica configurada porque son din?micos. 0157 ?a que la fecha de an?lisis de tendencias es anterior a la fecha actual de inicio de diagramas no se puede realizar ning?n an?lisis de tendencias. 0159 ?eg?n el rango de datos especificado para realizar el an?lisis de tendencias, el punto final de la l?nea de tendencias tiene un valor excesivo. ?Seguro que desea agregar la l?nea de tendencias? 0160 ?eg?n el rango de datos especificado para realizar el an?lisis de tendencias, el punto final de la l?nea de tendencias est? lejano en el futuro. ?Seguro que desea agregar la l?nea de tendencias? 0161 >La ventana m?s reciente de tiempo especificada no es v?lida. 0162 <Error al buscar el destino en el repositorio hist?rico. {0} 0163 1Error al buscar el diagrama hist?rico "{0}". {1} 0164 jRango de fechas especificado no v?lido. La fecha de inicio debe ser anterior a la fecha de finalizaci?n. 0165 ZEl despliegue a los datos hist?ricos no esta soportado sin una conexi?n del repositorio. 0166 Error al aplicar los cambios 0167 @El informe de datos de rendimiento se ha generado correctamente. 0168 )El informe se ha publicado correctamente. 0169 8Se ha anulado la publicaci?n del informe correctamente. 0170 _Rango de fechas especificado no v?lido. No hay datos disponibles para este per?odo de tiempo. 0171 (No hay ning?n cartucho "{0}" instalado. 0172 ,Se ha emitido un comando no reconocido - {0} 0173 (Ya se ha utilizado el nombre del informe 0174 El nombre del informe no existe 0175 Error al guardar el informe: {0} 0176 !Error al suprimir el informe: {0} 0177 GLa recopilaci?n recomendada de Oracle se ha configurado correctamente. 0178 >La recopilaci?n recomendada de Oracle no se puede configurar. 0179 8Error al clonar la informaci?n de carga/recopilaci?n: 0180 ?as fechas de inicio y finalizaci?n son iguales, no se mostrar? ning?n diagrama, pero los detalles se pueden consultar en el separador Detalles. 0181 ?ara el rango temporal del diagrama especificado, algunos juegos de datos no tienen datos visibles. Las l?neas de tendencia de esos juegos de datos no est?n visibles. Otros juegos de datos siguen visibles pero tienen tendencias recalculadas. 0182 ?ara el rango temporal del diagrama especificado, algunos juegos de datos no tienen datos visibles. Otros juegos de datos siguen visibles pero tienen tendencias recalculadas. 0183 ?ara el rango temporal del diagrama especificado, algunos juegos de datos no tienen datos visibles. Las l?neas de tendencia de esos juegos de datos no est?n visibles. 0184 cPara el rango temporal del diagrama especificado, algunos juegos de datos no tienen datos visibles. 0185 iPara el rango temporal del diagrama especificado, algunos juegos de datos tienen tendencias recalculadas. 0186 ?os datos hist?ricos para este destino est?n almacenados en un esquema distinto del repositorio y la contrase?a para dicho esquema hist?rico no est? disponible en el sistema de informes. 0187?o se puede mostrar el diagrama hist?rico porque no hay ning?n historial disponible para los or?genes de datos o los elementos de datos. Haga clic en S? para empezar a recopilar datos hist?ricos para los elementos de este diagrama. Podr? visualizar el diagrama hist?rico despu?s de haber recopilado y cargado los datos en la base de datos hist?rica. Si ya ha iniciado la recopilaci?n de datos hist?ricos para los elementos de este diagrama, los datos todav?a no se podr?n visualizar. Haga clic en No para continuar y volver a mostrar el diagrama hist?rico m?s adelante. ?Desea iniciar la recopilaci?n de datos hist?ricos? 0188?i todav?a no ha iniciado la recopilaci?n de datos hist?ricos, seleccione el separador Recopilaci?n y empiece a recopilar datos para los destinos de inter?s. Si ya ha iniciado la recopilaci?n de datos hist?ricos, los datos todav?a no se podr?n visualizar. Intente volver a visualizar los datos recopilados despu?s de que los datos se hayan cargado en la base de datos hist?rica. 5001 Oracle Capacity Planner 5002 ERROR 5003 {0} {1} 5004 Nombre 5005 inicializaci?n 5006 Capacity Planner 5100 Clases Definidas por el Usuario 5101 }El nombre de clase definida por el usuario "{0}" ya se ha utilizado para este servicio. Introduzca un nombre de clase ?nico. 5102 ZNo est? conectado a un repositorio. No se guardar?n las clases definidas por el usuario. 5103 Etiqueta de Clase 5104 Comando del Archivo de Comandos 5105 Evaluar 5106 Elementos de Datos 5107 7Elementos de Datos (origen de datos indicado por clave) 5110 #Comando del Archivo de Comandos {0} 5111 %Cambiar Nombre de Cabecera de Columna 5112 3Proporcione una etiqueta para esta columna derivada 5113 5La funci?n no se puede aplicar a datos no num?ricos 5114 7La operaci?n no se puede aplicar a datos no num?ricos 5115 +Agregar/Modificar Detalles de Recopilaci?n 5116 Operaci?n: 5117 Funci?n: 5118 Columna: 5119 Etiqueta: 5120 Agregar... 5121 Eliminar 5122 Modificar... 5123 #Nueva Clase Definida por el Usuario 5124 Iniciar Recopilaci?n 5125 ,Crear c&omo Clase Definida por el Usuario... 5126 &Clases 5127 (Crear como Clase Definida por el Usuario 5128 Servicio: 5129 5130 DConvertir en columna de origen de datos para la agregaci?n de datos 5131 Clave 5132 Definir Origen de Datos 5133 Elemento de Datos 5134 Derivado de 5220 Agregar Datos a An?lisis 5221 ,Agregar la selecci?n al an?lisis existente 5222 9Crear un nuevo an?lisis o agregar al an?lisis existente 5223 ?Agregar la selecci?n a un nuevo an?lisis (especificar nombre) 5224 $Selecci?n de Diagramas de An?lisis 5225 {0} An?lisis{1} 5227 <Nuevo Diagrama por Defecto> 5226 %?Desea sobrescribir esta selecci?n? 5228 ]Seleccione el diagrama de an?lisis al que se deber?a agregar la selecci?n de datos actual. 5250 cargando diagrama 5251 iniciando diagrama 5252 4?Desea sustituir el an?lisis de tendencias actual? 5253 Extrapolar a Valor... 5254 "Extrapolar a Punto en el Tiempo... 5255 An?lisis de Tendencias... 5256 Correlacionar... 5257 Eliminar L?nea 5258 Excluir Punto 5259 Monitor 5260 Seleccionar Elementos... 5261 Ver Exclusiones... 5262 Tendencia: {0} {1} 5263 Datos Escalados 5268 mLa selecci?n realizada incluye elementos no num?ricos. Estos elementos no estar?n visibles en el diagrama. 5277 Seleccionar Rango de Fechas... 5269 Agregados 5270 Recuento 5271 Varianza 5272 Desviaci?n Est?ndar 5273 M?nimo 5280 Media 5274 M?ximo 5275 Suma 5276 Gr?fico 5278 Imprimir... 5279 Informe... 5281 Analizar 5282 Ampliar 5283 Reducir 5284 ?l elemento de datos {0} de la clase {1} no estar? visible en el diagrama. Acceda a Seleccionar Elementos de la p?gina Detalles para volver a mostrar el elemento de datos. 5285 !No volver a mostrar este mensaje. 5286 'Asistente de An?lisis de Tendencias... 5287 Mostrar Leyenda 5288 Ocultar Leyenda 5289 Activar Escala Autom?tica 5290 Desactivar Escala Autom?tica 5291 ?Los nuevos elementos de datos s?lo se pueden agregar al diagrama existente si se cambia el nivel de agregaci?n para los elementos de datos para que coincida con el nivel de agregaci?n del diagrama. ?Desea agregar estos elementos de datos al diagrama? 5292 ?os elementos de datos que est? agregando tienen un nivel de agregaci?n de tiempo diferente que los elementos de datos del diagrama existente. No se puede actualizar el diagrama. 5293 .Definir el agregado de tiempo para el diagrama 5264 %M/%d\n%h:%m 5265 %M/%d 5266 %M/%Y 5267 %Y 5300 {0} - {1} 5301 5302 5303 sin escala 5304 Cargando {0} 5305 %Resultado del An?lisis de Tendencias 5306 5307 {0}-{1} 5308 <valor> 5309 Ventana de Tiempo: 5310 Agregaci?n de Tiempo: 5311 Datos para {0} 5312 !?Desea guardar el an?lisis {0}? 5313 #?Desea guardar los cambios en {0}? 5314 insertando 5315 actualizando 5316 Or?genes de Datos 5317.Consejo: Hay varios comandos de men? y botones de la barra de herramientas que funcionan en una l?nea seleccionada. Para seleccionar una l?nea, haga clic en cualquier punto de esa l?nea. La l?nea seleccionada actualmente se muestra en la barra de estado situada en la parte inferior de la ventana. 5318 Seleccionando una l?nea 5319 Consultando Datos Hist?ricos... 5320 Elementos de Datos... 5321 Datos Disponibles: 5322 hEspecifique los or?genes de datos y elementos de datos de esta clase para visualizarlos en el diagrama. 5323 4Actualizaci?n del Diagrama de An?lisis en Curso... 5324 Creando Diagrama de An?lisis... 5400 Imprimir Diagrama 5401 Guardar Diagrama 5402 Seleccionar Elementos 5403 An?lisis de Tendencias 5404 Ver Exclusiones 5405 5406 Extrapolar a Valor 5407 Mostrar/Ocultar Leyenda 5408 Cambiar Escala Autom?tica 5409 RESOURCE_NA 5410 999,999,999 5411 RESOURCE_NAME 5412 DD/MM/YY HH:MM PM 5413 Agregar a Diagrama 5414 Informar sobre Diagrama 5415 Seleccionar Rango de Fechas 4516 ?ltima Ventana 4517 Hora de Inicio y Finalizaci?n 4518 Tiempo de Diagrama: 4519 FDefina el rango de datos hist?ricos para visualizarlos en el diagrama 4520 8Seleccione datos hist?ricos relativos a la fecha actual 4521 3Seleccione datos hist?ricos con un rango de fechas 4522 $Defina el inicio del rango de fechas 4523 +Defina la finalizaci?n del rango de fechas 4524 4525 0Haga clic en Aplicar para actualizar el diagrama 4526 ??Desea aplicar los cambios a la ventana de tiempo de diagrama? 5500 ninguno 5501 {0,number,integer} {1} ({2}) 5502 5503 Seleccionar Elementos - {0} 5550 !Seleccionar Rango de Fechas - {0} 5600 An?lisis 5601 An?lisis Predefinidos 5602 "obteniendo clases de recopilaci?n 5603 Datos Recopilados 5604 Red 5700 Detalles de An?lisis 5701 06/13/97 5702 Tipo de An?lisis: 5703 5704 Correlaci?n 5705 Valor Futuro 5706 Punto en el Tiempo 5707 Ratio de Cambio 5708 Hora de Inicio: 5709 Nivel de Tiempo: 5710 Base 5711 Hora 5712 D?a 5713 Semana 5714 Mes 5715 A?o 5716 Duraci?n: 5717 Elemento de Datos: 5718 Clase de Datos: 5719 Tipo de Servicio: 5721 Nombre del Servicio: 5722 Credenciales... 5723 Ajuste de Datos: 5724 Objetivo: 5725 Lineal 5726 Logar?tmica 5727 ?ptima 5728 100.00 5729 Extrapolar a: 5730 Revertir 5731 Ninguno 5732 cargando an?lisis 5733 ?Suprimir {0}? 5734 Parar Recopilaci?n 5735 Refrescar Vista 5736 "Parar &Recopilaci?n Ctrl+May?s+R 5504 Seleccionar Secundarios... 6503 Seleccionar {0}... 5800 Crear An?lisis como 5801 Cambiar Nombre de An?lisis 5802 Guardar An?lisis como 5803 %Introducir nuevo nombre de an?lisis: 5850 Resumen de An?lisis 5851 Mostrar 5852 Nombre del An?lisis: 5853 <> 5854 Servicio/Origen 5855 Clase/Elemento 5856 Tiempo/Objetivo 5857 {0}:{1} 5858 Media {0} 5859 n/a 5900 5901 (seleccionar or?genes de datos) 5910 .Cambiar Ubicaci?n de Base de Datos Hist?rica 5911 ??Advertencia!! Si cambia la ubicaci?n de la base de datos hist?rica se redireccionar? la salida del cargador a la nueva ubicaci?n. Cualquier dato existente se debe mover a la nueva ubicaci?n para que sea accesible mediante la interfaz de Capacity Planner. 5912?l servicio que est? agregando estar? disponible en Capacity Planner s?lo para esta sesi?n. Puede iniciar la recopilaci?n de datos para este servicio, pero en futuras sesiones de Capacity Planner debe volver a agregar el servicio antes de poder modificar los valores de recopilaci?n o analizar los datos recopilados. Para agregar el servicio para todas las sesiones futuras, detecte el servicio utilizando la consola Oracle Enterprise Manager. ?Seguro que desea continuar? 5950 Plantilla... 5951 Crear Diagrama 5952 6Mostrar s?lo Elementos de la Base de Datos Hist?rica 5953 Detalles... 5954 Suprimir Elemento 5955 Ejemplos de N?meros: 5956 Fecha de Inicio: 5957 Agregar Elementos 5958 Aplicar 5959 Chart Builder 6150 Fechas de An?lisis 6151 Datos Seleccionados 6152 Detalles de Recopilaci?n 6153 Mostrar Nuevo Diagrama 6154 6155 Filas Disponibles: 6156 Fechas Disponibles: 6157 2Especificar el rango de fechas para la selecci?n: 6158 (Especificar la ?ltima ventana de tiempo 6159 -Especificar la hora de inicio y finalizaci?n 6161 ?ltimas 6162 1 6173 0 6163 6164 6165 <no hay datos> 6166 -<no hay datos disponibles para este agregado> 6167 USUARIO 6168 cargando... 6169 Descripci?n 6170 desconocido 6171 Etiqueta 6172 Agregar a Diagrama... 6174 ? la vez que se recopilan los datos, se resumen en agregaciones a intervalos de tiempo m?s largos. Las diferentes agregaciones de tiempo pueden tener distintos or?genes de datos y elementos de datos disponibles. 6175 Todos los Or?genes de Datos 6176?l diagrama seleccionado puede tardar bastante en visualizarse porque contiene una gran cantidad de datos (m?s de {0} filas). ?Desea continuar? Para ver el diagrama m?s r?pidamente, intente modificar el nivel de agregaci?n o reducir el rango de datos para este an?lisis. Si el problema contin?a, puede modificar las opciones de depuraci?n para el servicio seleccionado para reducir la cantidad de datos almacenados en la base de datos hist?rica. 6300 /cargando informaci?n de clase de recopilaci?n 6302 obteniendo clases 6320 'Base de Datos Hist?rica (no conectada) 6321 %Conectando a Base de Datos Hist?rica 6322 !Base de Datos Hist?rica: {0}@{1} 6323 %Base de Datos Hist?rica: Repositorio 6330 $Conexi?n a Base de Datos Hist?rica 6331 .Conectar al repositorio para datos hist?ricos 6332 8Conectar a ubicaci?n alternativa para datos hist?ricos 6340 Anotar Tendencia 6341 Anotaci?n: 6342 Valor por Defecto 6343 [T] 6344 [V] 6345 &fecha/hora del an?lisis de tendencias 6346 !valor del an?lisis de tendencias 6347 Personalizar Anotaci?n... 6348 ?ntroduzca el texto de la anotaci?n. Utilice el elemento "[T]" para incluir la fecha y la hora y utilice el elemento "[V]" para incluir el valor. 6400 Exclusiones de Puntos de Datos 6401 Registro de Hora 6402 UNKNOWN 6403 Clase: 6404 Origen de Datos: 6450 Anotar Tendencia... 6451 2Opciones para incluir el an?lisis en el diagrama: 6452 CMostrar la l?nea de tendencia ampliada al resultado con anotaci?n 6453 CMostrar la l?nea de tendencia ampliada al resultado sin anotaci?n 6454 ;Mostrar la l?nea de tendencia pero no ampliar al resultado 6455 Estimar 6456 ,Calcular la fecha para un valor especificado 6457 )Calcular el valor en alguna fecha y hora: 6458 3Analizar las tendencias en los datos seleccionados: 6459 6460 6461 <origen de datos> 6462 <elemento de datos> 6463 6464 Per?odo de Tiempo: 6465 hasta 6466 6467 ?l an?lisis de tendencias se calcula utilizando el rango de fechas seleccionado. Haga clic en Visible para cambiar el rango seleccionado por el rango visible actual. 6468 6469 Destino: 6470 +Rango de Datos para An?lisis de Tendencias 6471 Seleccionada ({0} - {1}) 6472 Visible ({0} - {1}) 6473 6474 ?ntroduzca la tendencia deseada y haga clic en Calcular para ver el resultado. A continuaci?n, haga clic en Aceptar o Aplicar para actualizar el diagrama. 6475 6476 pNo se ha podido actualizar el diagrama sin un c?lculo. Introduzca la tendencia deseada y haga clic en Calcular. 6500 -Seleccionar Or?genes de Datos para An?lisis 6501 DSeleccione los or?genes de datos que desea incluir en el an?lisis. 6502 bPara cada elemento principal, seleccione los or?genes de datos que desea incluir en el an?lisis. 6504 ?Debe seleccionar de los or?genes de datos que aparecen a continuaci?n antes de intentar seleccionar un secundario determinado. 6520 Tiempo = [T] Valor = [V] 6521 [ 6522 T] 6523 V] 6524 t] 6525 v] 6526 6527 \n 6550 VtpMainPanel** {0} 6551 6553 6558 6560 Crear c&omo... Ctrl+O 6561 Cambia&r Nombre... 6562 &Suprimir... 6563 &Ver An?lisis Predefinidos 6565 %&Acerca de Oracle Capacity Planner... 6566 Consola 6567 Recopilaci?n 6568 6569 Refrescando Vista... 6570 Parando Recopilaci?n... 6571 ;Iniciando Asistente de Copia de Valores de Recopilaci?n... 6572 3Iniciando Asistente de Informes de Recopilaci?n... 6573 *Copiar Va&lores de Recopilaci?n... Ctrl+Y 6574 #Informe de &Recopilaci?n... Ctrl+R 6575 &An?lisis 6600 6601 Por Intervalo de Tiempo: 6602 Siguiente Recopilaci?n: 6603 $Siguiente Transferencia de Cargador: 6604 Transferencias de Cargador: 6605 Opciones de Recopilaci?n 6606 Opciones de Almacenamiento 6607 Opciones de Depuraci?n 6608 Tipo de Dato 6609 Espacio de Tiempo 6610 A Mantener 6611 Depurar Datos Anteriores a 6612 Ejemplos por Intervalo de Tiempo 6613 Tiempo entre Ejemplos 6614 Por 6615 Siguiente tiempo de ejemplo: 6616 Por Intervalo de Tiempo 6617 Tiempo entre Transferencias 6618 Base de Datos Hist?rica 6619 Hora de Siguiente Transferencia 6620 !Ratio de Ejemplo de Recopilaci?n 6621 .Transferir Ejemplos a Base de Datos Hist?rica 6622 2Introduzca la cantidad de datos que desea mantener 6623 ?os datos se depuran autom?ticamente desde el repositorio seg?n la cantidad de cada tipo de dato que desea mantener, especificada por un espacio de tiempo. 6624 *Almacenar datos hist?ricos en repositorio 6625 5Almacenar datos hist?ricos en ubicaci?n alternativa 6626 ?mbito de Recopilaciones 6627 #Recopilaci?n Recomendada de Oracle 6628 )Recopilaci?n Especificada por el Usuario 6629 ?ctiva la recopilaci?n de toda la m?trica de rendimiento necesaria para realizar diagn?sticos e informes globales y permite la realizaci?n de tendencias de datos hist?ricos. 6630 ?ctiva la recopilaci?n de m?trica especificada por el usuario. S?lo soporta las tendencias de datos hist?ricos, pero no soporta diagn?sticos ni informes globales. 6631 ?l seleccionar la recopilaci?n recomendada de Oracle se cancelar? toda la configuraci?n de recopilaci?n actual y se empezar? a recopilar el juego de m?tricas recomendado por Oracle. 6632 ?l cambiar los valores de recopilaci?n se cambiar? el ?mbito de recopilaci?n a la recopilaci?n especificada por el usuario, pero no se desactivar? la recopilaci?n de otras m?tricas. 6633 6634&S?lo se proporciona control sobre el ?mbito de recopilaci?n a este nivel cuando se realiza la recopilaci?n de datos mediante 9i Intelligent Agent. Para controlar la recopilaci?n de datos, seleccione la clase de estad?stica en el navegador y active la recopilaci?n de la m?trica deseada. 6680 cargando servicios 6681 6682 conectando a Data Gatherer 6709 0&Agregar Clase Definida por el Usuario... Ctrl+U 6710 *Elimina&r Clase Definida por el Usuario... 6750 Nuevo An?lisis 6751 6800 'Monoespaciada',12 6801 'SansSerif',14 6802 'Serif',11 6803 6815 &Entrada de Ubicaci?n de Data Gatherer 6816 Ubicaci?n de Data Gatherer: 6817 Despliegue a Datos Hist?ricos 6825 Detalles de Recopilaci?n: 6826 Espacio de Tiempo: 6827 +Opciones de Recopilaci?n y Almacenamiento: 6828 Repositorio: 6829 Informaci?n General: 6830 Data Gatherer: 6831 Recopilando 6832 No Recopilando Actualmente 6833 Inaccesible 6834 Estado de Data Gatherer: 6835 Versi?n de Data Gatherer: 6836 Versi?n del Cartucho: 6837 0Informaci?n de Recopilaci?n para {0} Destinos: 6838 8Informe de Detalles de Recopilaci?n de Capacity Planner 6839 {0} generado por {1} 6840 Diagnostics Pack 6841 $Informe de Detalles de Recopilaci?n 6842 *** END OF REPORT *** 6843 Contenido del Informe: 6844 Tipo de Destino 6845 6846 :Asistente de Copia de Valores de Recopilaci?n: Bienvenido 6847 EAsistente de Copia de Valores de Recopilaci?n, Paso 1 de 3: Destinos 6890 OAsistente de Copia de Valores de Recopilaci?n, Paso 2 de 3: Or?genes de Datos 6848 EAsistente de Copia de Valores de Recopilaci?n, Paso 3 de 3: Progreso 6849 @Asistente de Informes de Recopilaci?n, P?gina 1 de 2: Destinos 6850 @Asistente de Informes de Recopilaci?n, P?gina 2 de 2: Progreso 6851 ?l Asistente de Copia de Valores de Recopilaci?n copia los valores de recopilaci?n de un destino a uno o m?s destinos distintos del mismo tipo. Destino de origen: {0} {1} 6889Tenga en cuenta que el Asistente de Copia de Valores de Recopilaci?n desactiva primero los valores de recopilaci?n actualmente activados en el destino final. A continuaci?n, activa los nuevos valores de recopilaci?n (ninguno de los valores originales) en el destino final. 6852 No volver a mostrar esta p?gina 6853 E?Donde desea copiar los valores de recopilaci?n del origen {0} {1}? 6854 /Haga clic en Iniciar para copiar desde {0} {1}. 6855 $Copiando valores de recopilaci?n... 6856 Iniciar 6857 Parar 6858 2Recuperando valores de recopilaci?n del origen... 6859 Estado 6860 Destino 6861 Parando copia... 6862 Copia de {0} {1} terminada. 6863 Llamando al Visor de HTML... 6864 =Haga clic en Iniciar para generar el informe de recopilaci?n 6865 !Parando generaci?n de informe... 6866 Tipo 6867 =?Qu? destinos desea incluir en el informe de recopilaci?n? 6868 Destinos Disponibles: 6869 Destinos Seleccionados: 6870 Conectando a {0}... 6871 Cada {0} {1} 6872 {0} por {1} 6873 Procesamiento Terminado. 6874 Conectado. 6878 "Consultando Agent Data Gatherer... 6875 ,Consultando Agent Data Gatherer de Origen... 6876 (Desactivando Valores de Recopilaci?n... 6877 &Valores de Recopilaci?n Desactivados. 6879 "Valores de Recopilaci?n Copiados. 6880 Actualizando Valores... 6881 &Asistente de Informes de Recopilaci?n 6882 .Asistente de Copia de Valores de Recopilaci?n 6883 )Haga clic en Terminar para ver el informe 6884 'Recuperando valores de recopilaci?n... 6885 {0} para {1} 6886 +Fecha de Modificaci?n de la Recopilaci?n: 6887 6888 (Repositorio de Oracle Enterprise Manager 6891 ?l an?lisis de tendencias est? basado en los datos recopilados en un per?odo de tiempo. La selecci?n del rango de fechas puede tener un efecto sustancial en el an?lisis de tendencias. 6892 &?Qu? rango de fechas desea utilizar? 6893 OUsar s?lo el rango de fechas visible (como aparece en el diagrama actualmente) 6894 5Usar el rango de fechas seleccionado para el diagrama 6895 0Seleccionar un nuevo rango de fechas de diagrama 6896 #Usar un per?odo de tiempo reciente 6897 -Usar una nueva hora de inicio y finalizaci?n 6898 [Utilice este asistente para realizar un an?lisis de tendencias en los datos seleccionados. 6899 Datos Seleccionados: 6900 ?ste asistente agrega una l?nea de tendencia al diagrama. La l?nea de tendencia calcula c?mo cambiar?n los datos seleccionados con el tiempo. 6901 OUn an?lisis de tendencias puede responder a los siguientes tipos de preguntas: 6902 ?Seg?n los datos hist?ricos recopilados desde mayo, ?cuando estar?n al 90% de su capacidad las unidades de disco del sistema? 6903 ?eg?n los datos hist?ricos recopilados en los dos ?ltimos meses, ?cu?nto espacio ocupado tendr?n las unidades de disco a finales de este mes? 6904El an?lisis de tendencias que est? definiendo para el elemento de datos seleccionado <b> {0} </b> puede calcular el momento en el que el elemento de datos alcanzar? un valor especificado o puede calcular el valor del elemento de datos en una fecha determinada. 6905 -?Qu? tipo de an?lisis de tendencias desea? 6906 QCalcular el momento en el que el elemento de datos alcanzar? el siguiente valor: 6907 Valor: 6908 HCalcular qu? valor del elemento de datos estar? en la siguiente fecha: 6909 Fecha: 6910 ,El valor estimado de <b> {0} </b> en {1} es: 6911 2La fecha estimada de cuando {0} alcanzar? {1} es: 6912 8El an?lisis de tendencias est? basado en lo siguiente: 6913 6914 6915 6916 6917 Rango de Fechas: 6918 GHaga clic en Terminar para agregar la l?nea de tendencias al diagrama. 6919 0Asistente de An?lisis de Tendencias: Bienvenido 6920 BAsistente de An?lisis de Tendencias, Paso 1 de 2: Rango de Fechas 6921 RAsistente de An?lisis de Tendencias, Paso 2 de 2: Tipo de An?lisis de Tendencias 6922 -Asistente de An?lisis de Tendencias: Resumen 6923 ?uede seleccionar los or?genes de datos que desea activar para la recopilaci?n en los destinos seleccionados. Tenga en cuenta que s?lo las clases que se recopilen en {0} {1} estar?n activadas para la recopilaci?n en los destinos. 6924 ?ara todas las clases recopiladas en {0} {1}, ?qu? or?genes de datos desea activar para la recopilaci?n en los destinos seleccionados? 6925 BRecopilar todos los or?genes de datos que existen en los destinos 6926 JRecopilar s?lo los or?genes de datos que est?n recopilados para {0} {1} 6927?on esta opci?n, por ejemplo, si la clase Datos de Uso de la CPU est? activada para la recopilaci?n en el origen, todos los or?genes de datos para la clase Datos de Uso de la CPU (todos los procesadores de CPU) en los destinos se activar?n para la recopilaci?n. Ya que todos los or?genes de datos se activar?n para la recopilaci?n, esta opci?n podr?a generar una gran cantidad de datos recopilados para los destinos. 6928?on esta opci?n, por ejemplo, si los discos "c:" y "d:" de la clase Disco L?gico est?n activados para la recopilaci?n en el origen, s?lo los nombres de discos l?gicos "c:" y "d:" estar?n activados para la recopilaci?n en los destinos. El origen de datos para una clase s?lo est? activado para la recopilaci?n en el destino si existe el origen de datos y si adem?s est? activado para la recopilaci?n en el origen. 7100 Datos de Informe de Rendimiento 7101 BActivar Recopilaci?n de Todos los Datos de Informe de Rendimiento 7102 EDesactivar Recopilaci?n de Todos los Datos de Informe de Rendimiento 71030La recopilaci?n de m?trica de rendimiento cr?tica est? activada. Esta m?trica se almacena con un formato que facilita la generaci?n de informes de rendimiento de base de datos globales. Esta recopilaci?n incluye todo el SQL encontrado en la cach? de SQL, que puede ser una gran cantidad de datos. 7104La recopilaci?n de m?trica de rendimiento cr?tica est? activada. Sin la recopilaci?n de esta m?trica, no se pueden realizar informes de rendimiento globales. Se pueden utilizar otros datos hist?ricos recopilados para crear diagramas y realizar tendencias de los datos. 7105 ?os valores de recopilaci?n se han modificado correctamente para {0}. Se est?n recopilando ahora los datos de informe de rendimiento. 7106 Hasta 7111 Mostrar Informe 7112 Informe 7113 Publicar 7114 ,Especifique c?mo desea publicar el informe: 7115 Datos de Rendimiento 7116 PerformanceDataReport 7117 Informe de Datos de Rendimiento 7118 Minutos 7119 Horas 7120 D?as 7121 Semanas 7122 Meses 7123 A?os 7124 *Especificaci?n del Informe de Rendimiento 7125 Desde 7126 hasta 7127 4Seleccionar del informe de datos de Capacity Planner 3Informe de Datos de Rendimiento de Capacity Planner 7128 Rango de fechas para informe 7129 Especificar tiempo relativo 7130 :?ste es un informe de datos de rendimiento de Stats Pack. 7131 Suprimir informe de Stats Pack 7132 Guardar informe de Stats Pack 7133 Introduzca un nombre de informe: 7134 (?Desea sobrescribir el informe antiguo? 7231 OActivar Recopilaci?n de Todos los Datos de Informe de Rendimiento Excluido SQL 7232 ?a recopilaci?n de m?trica de rendimiento cr?tica est? activada, excluido SQL. Esta m?trica se almacena con un formato que facilita la generaci?n de informes de rendimiento de base de datos globales. 7135 No hay ning?n elemento para : 7136 N?mero de Instancia 7137 Instancia 7138 Hora de Inicio 7139 OPS 7140 Versi?n 7141 Host 7142 Evento 7143 Esperas 7144 Tiempo de Espera (cs) 7145 $Porcentaje de Tiempo Total de Espera 7146 Por Segundo 7147 Por Transacci?n 7148 Estad?sticas de Pool Compartido 7149 7150 Terminar 7151 Timeouts 7152 Tiempo Total de Espera (cs) 7153 Espera Media (ms) 7154 Esperas/transacci?n 7155 Obtenciones en Buffer 7156 Ejecuciones 7157 Obtenciones por Ejecuci?n 7158 Porcentaje Total 7159 Valor Hash 7160 Sentencia SQL 7161 Lecturas de Disco por Ejecuci?n 7162 Filas Procesadas 7163 Filas por Ejecuci?n 7164 Memoria Compartible (b) 7165 N?mero de Versiones 7166 Estad?stica 7167 Tablespace 7168 Lecturas 7169 Escrituras 7170 Esperas de Buffers 7171 Espera Media de Buffers (ms) 7172 Lecturas Medias/s 7173 Escrituras Medias/s 7174 Bloques/Lecturas Medias 7175 Nombre de Archivo 7176 Lecturas Medias (ms) 7177 7178 Pool 7179 Obtenciones Consistentes 7180 Escrituras F?sicas 7181 Esperas de Buffers Libres 7182 Esperas Completas de Escritura 7183 !Esperas por Ocupaci?n del Buffer 7186 Clase 7184 7185 Tiempo Medio (cs) 7187 Obtenciones 7188 Poner en Cola 7189 N?mero de RBS 7190 %Obtenciones de Tablas de Transacci?n 7191 Porcentaje de Esperas 7192 Deshacer Bytes Escritos 7193 Reajustes 7194 Reducciones 7195 Extensiones 7196 Tama?o del Segmento (bytes) 7197 Activo Medio (bytes) 7198 Tama?o ?ptimo (bytes) 7199 Tama?o M?ximo (bytes) 7200 Nombre de Bloqueo Interno 7201 Solicitudes de Obtenci?n 7202 "Porcentaje de Faltas de Obtenci?n 7203 Suspensiones/Faltas Medias 7204 Solicitudes sin Espera 7205 Porcentaje de Faltas sin Espera 7206 Suspensiones 7207 Obtenciones en cada Rotaci?n 7208 Faltas 7209 Rotaci?n y Suspensiones 1->4 7210 Donde 7211 Faltas sin Espera 7212 "Suspensiones de Procesos en Espera 7213 Cach? 7214 Porcentaje de Faltas 7215 Solicitudes de Exploraci?n 7216 Solicitudes de Modificaci?n 7217 Uso de Cach? 7218 Porcentaje de SGA 7219 Espacio de Nombres 7220 Solicitudes de Pin 7221 Recargas 7222 Invalidaciones 7223 Regiones de SGA 7224 Tama?o (bytes) 7225 7226 7227 Valor inicial 7228 Valor final 7229 Diferencia 7230 Nombre del Par?metro 7233No se pueden recopilar los datos de informe de rendimiento para esta base de datos en este momento. Para recopilarlos, debe ejecutar en primer lugar la versi?n m?s reciente del archivo de comandos catsnmp.sql en esta base de datos. Este archivo de comandos crea las tablas y vistas necesarias para recopilar los datos de informe de rendimiento. Adem?s, al tipo de usuario como el que se conecta a la base de datos se le debe otorgar el rol OEM_MONITOR para que pueda recopilar los datos de informe de rendimiento. 7234 NULL 7235 "Actividad de Reinicio de Instancia 7236 ?i se ha reiniciado la instancia durante el per?odo de tiempo especificado, los datos no ser?n v?lidos y no se podr? realizar ning?n informe m?s. 7237 D?Abarca el per?odo de informe especificado un cierre de instancia? 7238 7239 Timed Statistics 7240 ?i se ha cambiado el valor timed_statistics durante el per?odo de tiempo especificado, los datos de temporizaci?n no ser?n v?lidos. 7241 K?Ha cambiado timed_statistics durante el per?odo de informe especificado? 7242 Tama?os de Cach? 7243 Cargar Perfil 7244 7245 5 Eventos de Espera Principales 7246 Eventos de Espera 7247 "Eventos de Espera de Segundo Plano 7248 kOrdenado por descripciones de "Tiempo de Espera" y descripciones de "Esperas" (eventos inactivos al final). 7249 &SQL ordenado por Obtenciones en Buffer 7250 "SQL ordenado por Lecturas de Disco 7251 SQL ordenado por Ejecuciones 7252 $SQL ordenado por Memoria Compartible 7253 %SQL ordenado por N?mero de Versiones 7254 *Estad?sticas de Actividad de la Instancia 7255 #Estad?sticas de E/S de Tablespaces 7256 :Ordenado por descripciones de E/S (lecturas + escrituras). 7257 Estad?sticas de E/S de Archivos 7258 /Ordenado por "Tablespace", "Nombre de Archivo". 7259 Estad?sticas de Pool de Buffers 7260 DPools D: pool por defecto, K: pool mantenido, R: pool reciclado. 7261 "Estad?sticas de Espera de Buffers 7262 QOrdenado por descripci?n de "Tiempo Total de Espera", descripci?n de "Esperas". 7263 Actividad de Cola 7264 FOrdenado por descripci?n de "Esperas", descripci?n de "Obtenciones". 7265 %Estad?sticas de Segmento de Rollback 7266 mUn valor superior para "Porcentaje de Esperas" sugiere que puede que se necesiten m?s segmentos de rollback. 7267 'Almacenamiento de Segmentos de Rollback 7268 8El tama?o ?ptimo debe ser mayor que el "Activo Medio". 7269 Actividad de Bloqueos Internos 7270 ?"Solicitudes de Obtenci?n", "Porcentaje de Faltas de Obtenci?n" y "Media de Suspensiones/Faltas" son estad?sticas para solicitudes de obtenci?n de bloqueos internos que pueden esperar. 7271 ?"Solicitudes sin Espera", "Porcentaje de Faltas sin Espera" son para solicitudes de obtenci?n de bloqueos internos que no pueden esperar. 7272 b"Porcentaje de Faltas de Obtenci?n" y "Porcentaje de Faltas sin Espera" se debe aproximar a 0.0 . 7273 -Desglose de Suspensiones de Bloqueos Internos 7274 &Ordenado por descripci?n de "Faltas". 7275 (Or?genes de Faltas de Bloqueos Internos 7276 ?S?lo aparecen los bloqueos internos con suspensiones. Ordenado por "Nombre de Bloqueo Interno", descripci?n de "Suspensiones". 7277 &Estad?sticas de Cach? de Diccionario 7278 ?"Porcentaje de Faltas de Obtenci?n" y "Porcentaje de Faltas de Exploraci?n" debe ser muy bajo (< 2% en la mayor?a de los casos). 7279 L"Uso de Cach?" es el n?mero de entradas de cach? que se est? utilizando. 7280 Ordenado por "Cach?". 7281 !Actividad de Cach? de Biblioteca 7282 X"Porcentaje de Faltas de Obtenci?n" y "Porcentaje de Faltas de Pins" debe ser muy bajo. 7283 Resumen de Memoria SGA 7284 Diferencia de Desglose de SGA 7285 Par?metros init.ora 7286 Ocs: centisegundo, cent?sima de segundo; ms: milisegundo, mil?sima de segundo. 7287 7288 Falso 7289 Verdadero 7290 !Umbral de Obtenciones en Buffer: 7291 ?enga en cuenta que los recursos mostrados para PL/SQL incluyen los recursos utilizados por las sentencias SQL llamadas en el c?digo PL/SQL. Ya que las sentencias SQL individuales tambi?n se muestran, puede que el porcentaje total supere el 100%. 7292 Umbral de Lecturas de Disco: 7293 Umbral de Ejecuciones: 7294 Umbral de Memoria Compartible: 7295 Umbral de N?mero de Versiones: 7296 S? 7297 No 7298 U?Se ha producido un cierre de instancia durante el per?odo de informe especificado? 7299 b?Ha cambiado el valor del par?metro time_statistics durante el per?odo de informe especificado? 7300 7301 Hora de Finalizaci?n: 7302 7303 Minuto 7304 7305 7306 Base de Datos de Cluster 7307 GInforme del rendimiento de la base de datos en un per?odo de {0} a {1} 7308 Suprimir Informe de Rendimiento 7309 Guardar Informe de Rendimiento 7310 Informe de Rendimiento 7311 Informes de Rendimiento 7312 Informe de Rendimiento para {0} 7313 9Informe de Rendimiento de la Base de Datos para {0} - {1} 7314 Especifique un t?tulo. 7316 KOrdenado por descripciones de "Tiempo de Espera", descripciones de "Espera" 7317 ?n valor nulo para Porcentaje de Bloques Cambiados por Lectura indica que no se ha realizado ninguna transacci?n durante este per?odo. 7318 vUn valor nulo para Rollback por Transacci?n indica que no se ha realizado ninguna transacci?n durante este per?odo. 7319 qUn valor nulo para Filas por Ordenaci?n indica que no se ha realizado ninguna ordenaci?n durante este per?odo. 7326 ?alores nulos presentes en la columna "Por Transacci?n" indican que no se ha realizado ninguna transacci?n durante este per?odo. 7320 7321 Porcentaje de Faltas de Pins 7323 Solicitudes Lecturas de Disco 7324 Total 7325 7322 $Porcentaje de Faltas de Exploraci?n 7329 ?Un valor nulo para Porcentaje de Redo sin Espera indica que no se ha generado ninguna entrada de redo log durante este per?odo. 7330 ?Un valor nulo para Porcentaje de Ordenaci?n en Memoria indica que no se ha realizado ninguna ordenaci?n durante este per?odo. 7331 ?n valor nulo para CPU de An?lisis respecto a Porcentaje de An?lisis Transcurrido indica que TIMED_STATISTICS est? desactivado o que el Porcentaje de An?lisis Transcurrido era 0.0 . 7332 SUn valor nulo para CPU sin An?lisis indica que TIMED_STATISTICS est? desactivado. 7315*Advertencia: Esta operaci?n eliminar? todos los datos hist?ricos asociados a esta clase de estad?sticas del repositorio. Debe asegurarse de que se ha desactivado la recopilaci?n de estas estad?sticas antes de continuar. ?Desea continuar y suprimir los datos para esta clase de estad?sticas? XSe ha producido un error al intentar suprimir los datos hist?ricos para esta clase: {0} Suprimir Datos Hist?ricos !oracle/sysman/resources/VtpMsg_es java/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VtpMsgID !?? ? ?? ?? ? *? ? ? s ?? ? ? ? ? ? ?? ? H? H?? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? YSYSSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY0SSY? Y<SY=SSY? Y>SY?SSY? Y@SYASSY? YBSYCSSY ? YDSYESSY!? YFSYGSSY"? YHSYISSY#? YJSYKSSY$? YLSYMSSY%? YNSYOSSY&? YPSYQSSY'? YRSYSSSY(? YTSYUSSY)? YVSYWSSY*? YXSYYSSY+? YZSY[SSY,? Y\SY]SSY-? Y^SY_SSY.? Y`SYaSSY/? YbSYcSSY0? YdSYeSSY1? YfSYgSSY2? YhSYiSSY3? YjSYkSSY4? YlSYmSSY5? YnSYoSSY6? YpSYqSSY7? YrSYsSSY8? YtSYuSSY9? YvSYwSSY:? YxSYySSY;? YzSY{SSY<? Y|SY}SSY=? Y~SYSSY>? Y?SY?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?YSSSY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?SY SSY? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? Y SY SSY ?? YSYSSY ?? Y SYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY SSY ?? Y!SY"SSY ?? Y#SY$SSY ?? Y%SY&SSY ?? Y'SY(SSY ?? Y)SY*SSY ?? Y+SY,SSY ?? Y-SY.SSY ?? Y/SY0SSY ?? Y1SY2SSY ?? Y3SY4SSY ?? Y5SY6SSY ?? Y7SY8SSY ?? Y9SY:SSY ?? Y;SY<SSY ?? Y=SY>SSY ?? Y?SY@SSY ?? YASYBSSY ?? YCSYDSSY ?? YESYFSSY ?? YGSYHSSY ?? YISYJSSY ?? YKSYLSSY ?? YMSYNSSY ?? YOSYPSSY ?? YQSYRSSY ?? YSSYTSSY ?? YUSYVSSY ?? YWSYXSSY ?? YYSYZSSY ?? Y[SY\SSY ?? Y]SY^SSY ?? Y_SY`SSY ?? YaSYbSSY ?? YcSYdSSY ?? YeSYfSSY ?? YgSYhSSY ?? YiSYjSSY ?? YkSYlSSY ?? YmSYnSSY ?? YoSYpSSY ?? YqSYrSSY ?? YsSYtSSY ?? YuSYvSSY ?? YwSYxSSY ?? YySYzSSY ?? Y{SY|SSY ?? Y}SY~SSY ?? YSY?SSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SSY ?? Y SYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSY SSY? Y SYSSY? YSY SSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? Y SY!SSY? Y"SY#SSY? Y$SY%SSY? Y&SY'SSY? Y(SY)SSY? Y*SY+SSY? Y,SY-SSY? Y.SY/SSY? Y0SY1SSY? Y2SY3SSY? Y4SY?SY? Y5SY?SSY? Y6SY7SSY? Y8SY9SSY? Y:SY;SSY? Y<SY?SY? Y=SY>SSY ? Y?SY@SSY!? YASYBSSY"? YCSYDSSY#? YESYFSSY$? YGSYHSSY%? YISYJSSY&? YKSYLSSY'? YMSYNSSY(? YOSYPSSY)? YQSYRSSY*? YSSYTSSY+? YUSYVSSY,? YWSYXSSY-? YYSYZSSY.? Y[SY\SSY/? Y]SY^SSY0? Y_SY`SSY1? YaSYbSSY2? YcSYdSSY3? YeSYfSSY4? YgSYhSSY5? YiSYjSSY6? YkSY?SY7? YlSYmSSY8? YnSYoSSY9? YpSYqSSY:? YrSYsSSY;? YtSYuSSY<? YvSYwSSY=? YxSYySSY>? YzSY{SSY?? Y|SY}SSY@? Y~SYSSYA? Y?SY?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y3SSYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?YhSSYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?SY SSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? Y SY SSY?? YSYSSY?? Y SYSSY?? YSY?SY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? Y SY!SSY?? Y"SY#SSY?? Y$SY%SSY?? Y&SY'SSY?? Y(SY)SSY?? Y*SY+SSY?? Y,SY-SSY?? Y.SY/SSY?? Y0SY1SSY?? Y2SY3SSY?? Y4SYDSSY?? Y5SY6SSY?? Y7SY8SSY?? Y9SY:SSY?? Y;SY<SSY?? Y=SY>SSY?? Y?SY@SSY?? YASYBSSY?? YCSYDSSY?? YESYPSSY?? YFSY?SY?? YGSYHSSY?? YISYJSSY?? YKSYLSSY?? YMSYNSSY?? YOSYPSSY?? YQSYRSSY?? YSSYTSSY?? YUSYVSSY?? YWSYXSSY?? YYSYZSSY?? Y[SY\SSY?? Y]SY^SSY?? Y_SY`SSY?? YaSYbSSY?? YcSYdSSY?? YeSYfSSY?? YgSYhSSY?? YiSYjSSY?? YkSYlSSY?? YmSYnSSY?? YoSYpSSY?? YqSYrSSY?? YsSYtSSY?? YuSYvSSY?? YwSYxSSY?? YySYzSSY?? Y{SY|SSY?? Y}SY~SSY?? YSY?SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?YhSSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?YhSSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y|SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y|SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y#SSY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?SY SSY? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? YSYSSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY ? Y)SY*SSY!? Y+SY,SSY"? Y-SY.SSY#? Y/SY0SSY$? Y1SY2SSY%? Y3SY4SSY&? Y5SY4SSY'? Y6SY7SSY(? Y8SY9SSY)? Y:SYySSY*? Y;SY<SSY+? Y=SY>SSY,? Y?SY@SSY-? YASYBSSY.? YCSY SSY/? YDSYESSY0? YFSYGSSY1? YHSYISSY2? YJSYISSY3? YKSYLSSY4? YMSYNSSY5? YOSYPSSY6? YQSYRSSY7? YSSYTSSY8? YUSYVSSY9? YWSYXSSY:? YYSYZSSY;? Y[SY\SSY<? Y]SY^SSY=? Y_SY`SSY>? YaSYbSSY?? YcSYdSSY@? YeSYfSSYA? YgSYhSSYB? YiSYjSSYC? YkSYlSSYD? YmSYnSSYE? YoSYpSSYF? YqSYrSSYG? YsSYtSSYH? YuSYvSSYI? YwSYxSSYJ? YySY?SYK? YzSY{SSYL? Y|SY}SSYM? Y~SYSSYN? Y?SY?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?SY?SY?? Y SY?SY?? YSY?SY?? YSY?SY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? Y SY SSY?? YSYSSY?? Y SYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSY SSY?? Y!SY"SSY?? Y#SY$SSY?? Y%SY&SSY?? Y'SY(SSY?? Y)SY*SSY?? Y+SY,SSY?? Y-SY.SSY?? Y/SY0SSY?? Y1SY2SSY?? Y3SY4SSY?? Y5SY6SSY?? Y7SY8SSY?? Y9SY:SSY?? Y;SY<SSY?? Y=SY>SSY?? Y?SY@SSY?? YASYBSSY?? YCSYDSSY?? YESYFSSY?? YGSYHSSY?? YISYJSSY?? YISYKSSY?? YLSYMSSY?? YNSYOSSY?? YPSYQSSY?? YRSYSSSY?? YTSYUSSY?? YVSYWSSY?? YXSYYSSY?? YZSY[SSY?? Y\SY]SSY?? Y^SY_SSY?? Y`SYaSSY?? YbSYcSSY?? YdSYeSSY?? YfSYgSSY?? YhSYiSSY?? YjSYkSSY?? YlSYmSSY?? YnSYoSSY?? YpSYqSSY?? YrSYsSSY?? YtSYuSSY?? YvSYwSSY?? YxSYySSY?? YzSY?SY?? Y{SY|SSY?? Y}SY~SSY?? YSY?SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?SY SSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? YSYSSY? Y SYSSY? YSY?SY? YSY?SY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY!? YSYSSY"? YSYSSY#? YSYSSY$? YSY SSY%? Y!SY"SSY&? Y#SY?SY'? Y$SY%SSY(? Y&SY'SSY)? Y(SY)SSY*? Y*SY+SSY+? Y,SY-SSY,? Y.SYySSY-? Y/SY0SSY.? Y1SY2SSY/? Y3SY4SSY0? Y5SY6SSY1? Y7SY8SSY2? Y9SY:SSY3? Y;SY<SSY4? Y=SY>SSY5? Y?SY@SSY6? YASYBSSY7? YCSYDSSY8? YESYFSSY9? YGSYHSSY:? YISYJSSY;? YKSYLSSY<? YMSYNSSY=? YOSYPSSY>? YQSYRSSY?? YSSYTSSY@? YUSYVSSYA? YWSYXSSYB? YYSYZSSYC? Y[SY\SSYD? Y]SY^SSYE? Y_SY`SSYF? YaSYbSSYG? YcSYdSSYH? YeSYfSSYI? YgSYhSSYJ? YiSYjSSYK? YkSYlSSYL? YmSYnSSYM? YoSYpSSYN? YqSYrSSYO? YsSYtSSYP? YuSYvSSYQ? YwSYxSSYR? YySYzSSYS? Y{SY|SSYT? Y}SY~SSYU? YSY?SSYV? Y?Y?SYW? Y?Y6SSYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?S? ? ? ? ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de