Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VtcdwMsg

Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VtcdwMsg_es.class

??���/v
�?�?	�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstu�contents�[[Ljava/lang/Object;�<init>�()V�Code�LineNumberTable�getContents�()[[Ljava/lang/Object;�<clinit>�
SourceFile�VtcdwMsg_es.java�?�?�?�?�[Ljava/lang/Object;�java/lang/Object�1010�AEl Asistente de Detecci?n/Refrescamiento ya se est? ejecutando.�1011�MNo se puede descodificar el n?mero de puerto para {0};
    direcci?n = {1}.�1012�GNo se han podido obtener los datos de configuraci?n para el nodo {0}.
�1013�AEl nodo {0} se ha detectado previamente y no se puede configurar.�1015�rEl nodo {0} no tiene ninguna configuraci?n. 
Si no se configura, no se agregar? a la lista de nodos gestionados.�1016�}Los siguientes nodos no tienen configuraci?n:
    {0}
Si no se configuran, no se agregar?n a la lista de nodos gestionados.�1021�iAlgunas configuraciones para el nodo {0} est?n incompletas.
Se deben terminar o suprimir para continuar.�1022�bLos siguientes nodos tienen configuraciones incompletas.
    {0}
Se deben terminar para continuar.�1035�#No se ha encontrado el archivo {0}.�1036�*El archivo {0} no tiene acceso de lectura.�1037�9El archivo {0} es un archivo del sistema o un directorio.�1041�?os siguientes nodos se han configurado manualmente:
    {0}
 Si se detecta Oracle Intelligent Agent en estos nodos, todos los datos de configuraci?n (incluidas las preferencias) se perder?n. 
?Seguro que desea detectar autom?ticamente estos nodos?�1051�SSe ha producido un error durante la comunicaci?n con Oracle Management Server.
{0}�1052�)Se ha producido un error desconocido.
{0}�1061�?allo de detecci?n autom?tica para algunos nodos.

Haga clic en Siguiente para volver a intentar la detecci?n o para configurar manualmente los nodos sin Oracle Intelligent Agent.�1062�?allo al refrescar algunos nodos.

Haga clic en Siguiente para volver a intentar el refrescamiento o para configurar manualmente los nodos sin Oracle Intelligent Agent.�1063AAl cancelar la detecci?n durante el procesamiento de un nodo, no se para autom?ticamente la detecci?n de ese nodo.

El procesamiento contin?a hasta que se detecta el nodo o falla la detecci?n.

S?lo se mostrar?n los nodos ya detectados o refrescados en el Navegador de la Consola.

Haga clic en S? para Cancelar�1064�?l cancelar el refrescamiento durante el procesamiento de un nodo, no se para el refrescamiento de ese nodo.

El procesamiento contin?a hasta que el nodo se refresca o falla el refrescamiento.

Haga clic en S? para Cancelar�1200�;Los datos de configuraci?n para un nodo deben ser ?nicos.�1201�C
Los siguientes nombres de base de datos est?n repetidos: 
    {0}�1202�.
Los siguientes SID est?n repetidos: 
    {0}�1900�Valor no v?lido = {0}.�1901�=No se puede cambiar el nombre de una base de datos existente.�5001�Asistente de Refrescamiento�5002�Asistente de Detecci?n�5010�
Introducci?n�5011���5012�zEl Asistente de Detecci?n simplifica la identificaci?n de destinos en los nodos de red, como bases de datos y listeners.�5013�5014�_Estos destinos se agregar?n al Navegador de la Consola de Enterprise Manager para la gesti?n.�5015�5016�?l Asistente de Detecci?n buscar? autom?ticamente los nodos nuevos y refrescar? los nodos existente con Oracle Intelligent Agent.�5017�5018�HLos nodos sin Oracle Intelligent Agent se pueden configurar manualmente.�5051�Especificar Nodos�5052�6Introduzca el nombre de los nodos que desea gestionar.�5053�PNota: Separe los nodos mediante espacios, comas, tabuladores o una nueva l?nea.�5054�5055� &Importar �5056�Importar del Archivo de Texto�5071�JSeleccione los nodos que desea refrescar, saltar o configurar manualmente.�5072�[Nota: El tiempo de refrescamiento aumenta conforme aumenta el n?mero de nodos a refrescar.�5073�5076�=Intente refrescar este nodo mediante Oracle Intelligent Agent�5077�No refresque este nodo�5079�	Refrescar�5101�Progreso�5102�Detectando Nodo: {0}�5103�{0}  [PARAR pendiente]�5104�Detecci?n Terminada�5105�Refrescamiento Terminado�5106� &Parar �5107�Nombre Introducido�5108�Nombre de Nodo�5109�Estado�5151�Errores�5152�4Fallo de la detecci?n autom?tica para estos nodos:�5153�5158�5159�Error�5161�
Reintentar�5162�Saltar�5163�Manual�5171�JVuelva a intentar la detecci?n del nodo mediante Oracle Intelligent Agent�5172�&No intente volver a detectar este nodo�5173�OConfigure las bases de datos en este nodo sin utilizar Oracle Intelligent Agent�5200�Configuraci?n Manual�5201�RLos siguientes nodos no tienen Oracle Intelligent Agent instalado y en ejecuci?n.�5202�5203�?eleccione el nodo que desea configurar manualmente y, a continuaci?n, introduzca los valores correspondientes para cada base de datos en ese nodo.�5204�5205�5206�Nombre de la Base de Datos�5207�Puerto�5208�SID�5209� &Eliminar Base de Datos �5230�Resumen�5231�Resultados de la Detecci?n:�5232�Resultados del Refrescamiento:�5233�;
Los siguientes nodos se han detectado autom?ticamente:{0}�5234�+
Los siguientes nodos se han refrescado:{0}�5235�8
Los siguientes nodos se han configurado manualmente:{0}�5236�;
No se ha detectado ni configurado manualmente ning?n nodo�5237�<
No se ha refrescado ni configurado manualmente ning?n nodo�5250�	Pendiente�5251�
Detectando�5254�
Refrescado�5255�	Detectado�5256�Fallo de Refrescamiento:   {0}�5257�Fallo de Detecci?n: {0}�5258�Saltado�5259�5260�#oracle/sysman/resources/VtcdwMsg_es�java/util/ListResourceBundle�"oracle/sysman/resources/VtcdwMsgID�!�?�?��?���?�?�����?�?��?��������*?�?����?�������=��?�?��?��������?�?����?�������B��?�?��?��?�����?]?�Y?�YSYSSY?�YSYSSY?�Y	SY
SSY?�YSYSSY?�Y
SYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY	?�YSYSSY
?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY
?�YSY SSY?�Y!SY"SSY?�Y#SY$SSY?�Y%SY&SSY?�Y'SY(SSY?�Y)SY*SSY?�Y+SY,SSY?�Y-SY.SSY?�Y/SY0SSY?�Y1SY2SSY?�Y3SY4SSY?�Y5SY6SSY?�Y7SY8SSY?�Y9SY:SSY?�Y;SY<SSY?�Y=SY:SSY?�Y>SY?SSY?�Y@SY:SSY?�YASYBSSY ?�YCSY:SSY!?�YDSYESSY"?�YFSYGSSY#?�YHSYISSY$?�YJSYKSSY%?�YLSY:SSY&?�YMSYNSSY'?�YOSYPSSY(?�YQSYRSSY)?�YSSYTSSY*?�YUSY:SSY+?�YVSYWSSY,?�YXSYYSSY-?�YZSY[SSY.?�Y\SY]SSY/?�Y^SY_SSY0?�Y`SYaSSY1?�YbSYcSSY2?�YdSYeSSY3?�YfSYgSSY4?�YhSYiSSY5?�YjSYkSSY6?�YlSYmSSY7?�YnSYoSSY8?�YpSYqSSY9?�YrSY:SSY:?�YsSYkSSY;?�YtSYuSSY<?�YvSYwSSY=?�YxSYySSY>?�YzSY{SSY??�Y|SY}SSY@?�Y~SYSSYA?�Y?SY?SYB?�Y?Y?SYC?�Y?Y?SYD?�Y?Y:SSYE?�Y?Y?SYF?�Y?Y:SSYG?�Y?YkSSYH?�Y?Y?SYI?�Y?Y?SYJ?�Y?Y?SYK?�Y?Y?SYL?�Y?Y?SYM?�Y?Y?SYN?�Y?Y?SYO?�Y?Y?SYP?�Y?Y?SYQ?�Y?Y?SYR?�Y?Y?SYS?�Y?Y?SYT?�Y?Y?SYU?�Y?Y?SYV?�Y?Y?SYW?�Y?Y?SYX?�Y?Y?SYY?�Y?Y?SYZ?�Y?Y?SY[?�Y?YwSSY\?�Y?Y{SS?�?����?�������E��?����?

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de