Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\ViwCMMsg_fr.class
?? /? ?? ???? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile ViwCMMsg_fr.java ?? ?? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 1000 5>>>Une exception inattendue s''est produite : >>> {0} 1001 ,Sch?ma non valide pour Oracle Applications. 2000 )>>>Echec de la connexion. >>>Raison : {0} 2001 ;>>>Connexion ? la base de donn?es perdue. >>>Raison : {0} 2003 >>>Fichier introuvable : {0} 2004 ?e patch requis n'a pas ?t? appliqu? ? l'instance d'Oracle Applications. Pour plus d'informations, reportez-vous au fichier Readme d'Oracle Management Pack pour Oracle Applications. 3002 .Gestionnaires de traitements simultan?s (GTS) 3003 Traitements 3004 Programmes 3005 .Assistant R?glage des traitements simultan?s 3011 Tuning Advisor 3006 JUtilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) par programme 3007Affiche un r?capitulatif de l'utilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) au cours d'une p?riode donn?e. Ces informations permettent de d?terminer les combinaisons de ce gestionnaire et d'autres programmes qui peuvent constituer des goulots d'?tranglement. 3008 6R?capitulatif des ex?cutions de programme par statut 3009~Affiche un r?capitulatif des ex?cutions de programme sur une p?riode donn?e. Les r?sultats sont class?s par statut d'ex?cution. Ces informations permettent d'examiner les heures d'ex?cution pr?vues des programmes. S?lectionnez des lignes de cet ?tat et hi?rarchisez vers le bas pour conna?tre les traitements ayant ?t? ex?cut?s pour les programmes s?lectionn?s. 3015 P?riode de l'?tat 3016 Traitements ayant attendu 3017 hTraitements ayant attendu : affiche des informations suppl?mentaires sur les traitements ayant attendu. 3018 3019?uning Advisor fournit des informations sur les probl?mes risquant de nuire aux performances des traitements simultan?s et propose des solutions pour les r?soudre. Cet ?tat donne des informations sur le taux d'utilisation de chaque gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) et sur le nombre de demandes en attente, par heure, sur une p?riode de 7 jours, 24 heures sur 24. Vous pouvez ainsi identifier visuellement les GTS qui ?taient proches de leurs limites de capacit? et savoir si de nombreuses demandes se trouvaient en attente pendant la m?me p?riode. Effectuez une hi?rarchisation vers le bas sur les p?riodes s?lectionn?es pour faire appara?tre des suggestions de r?glage des probl?mes ?ventuels. 3027 Suggestion de r?glage 3028 ?a suggestion de r?glage offre des solutions possibles aux probl?mes susceptibles de d?t?riorer les performances du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS). 3020 @Forte utilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (%) 3021 CFaible utilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (%) : 3022 .Seuil d'accumulation des demandes en attente : 3026 8Seuil d'identification des probl?mes par Tuning Advisor 3235 tPourcentage d'utilisation auquel un gestionnaire de traitements simultan?s est consid?r? comme fortement utilis? 3236 ?ourcentage d'utilisation auquel le gestionnaire de traitements simultan?s est consid?r? comme pr?sentant une capacit? excessive 3237 uNombre de demandes en attente ? partir duquel le programme consid?re qu'il y a accumulation des demandes en attente 3238 _Param?tres qui contr?lent la mani?re dont Tuning Advisor identifie les probl?mes potentiels 3023 8S?lectionnez les ?l?ments devant figurer dans l'?tat 3024 Oui 3025 Non 3168 Termin? 3169 Inactif 3170 En suspens 3171 En cours 3172 En attente 3173 En cours de reprise 3174 Normal 3175 Annul? 3176 Erreur 3177 Programm? 3178 Avertissement 3179 Bloqu? 3180 Aucun gestionnaire 3181 3182 Mis en suspens 3183 En cours d'interruption 3184 D?sactiv? 3185 PAUSED 3186 Interrompu 3034 )Traitements en attente par heure (24 x 7) 3035?raitements en attente par heure : indique le temps d'attente des traitements par heure sur une p?riode de 24 heures et 7 jours. Rep?rez les p?riodes pr?sentant les plus grandes sauvegardes. S?lectionnez les heures de l'?tat et hi?rarchisez vers le bas afin de conna?tre les traitements ayant attendu. Ces informations permettent de r?gler au besoin la programmation des traitements. 3012 P?riode 3013 Utilisation 3014 Capacit? (minutes) 3029 Demandes ex?cut?es 3030 Demandes ayant attendu 3189 Demandes r?currentes 3031 Message de diagnostic 3032 Suggestions 3033 Raison 3036 Suggestion {0} 3109 Intervalle de resoumission 3110 &Unit? de l'intervalle de resoumission 3111 !Type d'intervalle de resoumission 3112 Heure de la resoumission 3113 Date de fin de la resoumission 3115 Description 3203 2Capacit? 0 avec de nombreuses demandes en attente 3204 8Forte utilisation avec de nombreuses demandes en attente 3205 9Faible utilisation avec de nombreuses demandes en attente 3206De nombreuses demandes ?taient en attente pendant cette p?riode alors que la capacit? de l'un des gestionnaires de traitements simultan?s qui pouvait les ex?cuter ?tait de 0. Cliquez sur "Suggestions" ci-dessous pour faire appara?tre des suggestions de r?glage. 3208 De nombreuses demandes ?taient en attente pendant cette p?riode alors que le gestionnaire de traitements simultan?s ?tait sous-utilis?. Des demandes en attente sont bloqu?es ou elles ont ?t? trait?es pendant cette p?riode. Aucune suggestion de r?glage pour cette situation. 3207 ?e nombreuses demandes ?taient en attente pendant cette p?riode alors que ce gestionnaire de traitements simultan?s ?tait sur-utilis?. Cliquez sur "Suggestions" ci-dessous pour faire appara?tre des suggestions de r?glage. 3209 ?ssayez d'ajouter des processus actifs pour ce gestionnaire de traitements simultan?s ou d'ajouter des GTS si le mat?riel, le syst?me d'exploitation et les ressources de base de donn?es n?cessaires sont disponibles. 3210 ?ssayez de modifier les plages de travail de ce gestionnaire de traitements simultan?s ou d'ajouter des GTS si le mat?riel, le syst?me d'exploitation et les ressources de base de donn?es n?cessaires sont disponibles. 3211 ?ssayez de r??quilibrer les ressources des gestionnaires de traitements simultan?s suivants, qui ?taient sous-utilis?s ? la m?me p?riode. 3212 }Essayez de reprogrammer les demandes r?currentes suivantes pour d'autres p?riodes o? la charge de travail est plus faible. 3213 gEssayez d'informer les utilisateurs que ces programmes ont attendu plus souvent pendant cette p?riode. 3214[De nombreuses demandes ?taient en attente ? cette p?riode et ce gestionnaire de traitements simultan?s ?tait sur-utilis?. Cela signifie qu'une plus grande capacit? de gestion des traitements simultan?s permettrait de r?duire le nombre de demandes en attente. Si le mat?riel, le syst?me d'exploitation et les ressources de base de donn?es n?cessaires sont disponibles, l'ajout d'autres GTS permettrait d'atteindre ce but. Remarque : l'ajout de GTS ou l'augmentation du nombre de processus actif exige des ressources de noeud, de base de donn?es et de r?seau suppl?mentaires. Si ces ressources ne sont pas disponibles, l'ajout de GTS ou la multiplication des processus actifs nuira probablement aux performances. Utilisez Oracle Capacity Planner pour obtenir des statistiques sur le mat?riel, le syst?me d'exploitation et la base de donn?es. 3215?e nombreuses demandes ?taient en attente ? cette p?riode et la capacit? de ce gestionnaire de traitements simultan?s ?tait de 0. L'ajout de capacit? ? ce GTS permettrait de r?duire le temps d'attente des demandes. Si le mat?riel, le syst?me d'exploitation et les ressources de base de donn?es n?cessaires sont disponibles, l'ajout d'autres GTS permettrait ?galement d'atteindre ce but. Remarque : l'ajout de GTS entra?nera la consommation de ressources de noeud, de base de donn?es et de r?seau suppl?mentaires. Si ces ressources ne sont pas disponibles, l'ajout de GTS nuira certainement aux performances. Utilisez Oracle Capacity Planner pour obtenir des statistiques sur le mat?riel, le syst?me d'exploitation et la base de donn?es. 3216?e nombreuses demandes ?taient en attente ? cette p?riode et ce gestionnaire de traitements simultan?s ?tait sur-utilis?. Au m?me moment, d'autres GTS ?taient sous-utilis?s, entra?nant un gaspillage de mat?riel, de ressources de syst?me d'exploitation et de ressources de base de donn?es. Il est conseill? d'enlever ces ressources et de les attribuer au GTS sur-utilis? afin de r?duire le nombre de demandes en attente et d'am?liorer les performances. 3217?e nombreuses demandes ?taient en attente ? cette p?riode et la capacit? de ce gestionnaire de traitements simultan?s ?tait de 0. A ce moment-l?, d'autres GTS ?taient sous-utilis?s, entra?nant un gaspillage de mat?riel, de ressources de syst?me d'exploitation et de ressources de base de donn?es. Il est conseill? d'enlever ces ressources et de les attribuer ? ce GTS afin de r?duire le temps d'attente des demandes et d'am?liorer les performances. 32186Des demandes r?currentes ?taient programm?es pour s'ex?cuter plusieurs fois. Si ces demandes ?taient reprogramm?es pour d'autres p?riodes o? la charge de travail est plus faible, le temps d'attente des demandes en serait r?duit et les performances am?lior?es. Remarque 1 : si une demande r?currente a ?t? programm?e pour s'ex?cuter trop souvent (plus d'une fois par heure), sa reprogrammation n'am?liorera sans doute pas les performances. Remarque 2 : ces demandes r?currentes comprennent les demandes en cours de traitement et celles en attente. 3219?es demandes r?currentes ?taient programm?es pour s'ex?cuter plusieurs fois alors que la capacit? de ce gestionnaire de traitements simultan?s ?tait de 0. Si elles ?taient reprogramm?es pour d'autres p?riodes o? le GTS dispose de plus de capacit?, le temps d'attente des demandes en serait r?duit. Remarque 1 : si une demande r?currente a ?t? programm?e pour s'ex?cuter trop souvent (plus d'une fois par heure), sa reprogrammation n'am?liorera sans doute pas les performances. 3220?es utilisateurs ont soumis des demandes ? ces programmes, et ces demandes n'ont pas pu ?tre trait?es imm?diatement ou elles ont ?t? trait?es mais ont entra?n? la mise en attente d'autres demandes. Informez les utilisateurs de la situation et demandez-leur de soumettre ce type de demande ? d'autres moments, si possible. Remarque : ces demandes ?taient des demandes non r?currentes (en attente ou en cours de traitement). 3221?es utilisateurs ont soumis des demandes ? ces programmes et ces demandes n'ont pas pu ?tre trait?es imm?diatement, car l'un des gestionnaires de traitements simultan?s qui pouvait les traiter n'?tait pas activ?. Informez les utilisateurs de la situation et demandez-leur de soumettre ce type de demande ? d'autres moments, si possible. Remarque : les demandes non r?currentes adress?es ? ces programmes comprenaient des demandes en cours de traitement et des demandes en attente. 3038 Concurrent Manager 3039 Programme 3040 Nombre d'ex?cutions 3041 CM ID 3042 Dur?e moy (min) 3043 Dur?e min (min) 3044 Dur?e max (min) 3045 Dur?e totale (min) 3046 Noeud 3047 Type 3048 Temps d'attente (min) 3049 Nom utilisateur 3050 Priorit? 3051 Thread unique 3052 Premier d?but 3053 D?but r?el 3054 Ach?vement r?el 3055 ID du traitement 3056 Contraint 3057 Exclusif 3058 HH24:MI DD-MON-YYYY 3059 AGestionnaires de traitements simultan?s (GTS) par heure (24 x 7) 3060#Gestionnaires de traitements simultan?s (GTS) par heure : indique la disponibilit? et l'utilisation des gestionnaires par heure, sur 24 heures et 7 jours. Cet ?tat contient des informations sur la capacit? de chaque gestionnaire ex?cut?. Cette capacit? repose sur le nombre de minutes o? les traitements de chaque gestionnaire ont ?t? ex?cut?s, par tranche horaire. Rep?rez les gestionnaires d?passant la capacit? et ceux fonctionnant pr?s des limites de leur capacit?. Cet ?tat contient aussi des donn?es sur le nombre total d'ex?cutions des traitements (et leur dur?e d'ex?cution) pour chaque tranche horaire. Hi?rarchisez vers le bas les tranches horaires s?lectionn?es pour conna?tre les traitements ex?cut?s. R?glez la programmation des traitements en cons?quence. 3061 "Traitements ayant ?t? ex?cut?s 3062 |Traitements ayant ?t? ex?cut?s : pr?sente des informations suppl?mentaires sur les traitements ayant ?t? ex?cut?s. 3063 Traitements de longue dur?e 3064?raitements de longue dur?e : indique les heures d'ex?cution des traitements lanc?s lors d'une p?riode donn?e et ayant d?pass? le nombre de minutes indiqu?. Ces informations servent ? identifier les traitements lents. La solution peut consister ? programmer ces traitements pendant les heures creuses. Ces donn?es permettent aussi d'identifier les programmes qui pourraient ?tre ex?cut?s par un gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) d?di? aux traitements longs. Pour acc?l?rer le processus, cr?ez des gestionnaires distincts pour les traitements longs et courts. Ces derniers seront ainsi trait?s plus rapidement car ils n'auront plus besoin d'attendre la fin des traitements longs. 3065 Dur?e (min) 3114 Dur?e (heure) 3066 Param?tres 3067 "Attente programme - R?capitulatif 3068NAffiche un r?capitulatif des programmes ayant attendu pendant une p?riode donn?e. Ces informations permettent d'identifier les programmes ayant attendu plus longtemps que les autres. S?lectionnez des lignes de cet ?tat et hi?rarchisez vers le bas afin de conna?tre les traitements ayant attendu les programmes s?lectionn?s. 3069 D?lai d'attente moy (min) 3070 D?lai d'attente min (min) 3071 D?lai d'attente max (min) 3072 D?lai d'attente total (min) 3073 Programme : 3074 Donn?es affich?es : 3076 =Les donn?es sont affich?es pour le programme s?lectionn?. 3075 mAfficher en rouge les heures o? la valeur D?lai d'attente des traitements (en minutes) est sup?rieure ? : 3079 -D?lai d'attente des traitements (en minutes) 3080 #Nombre de traitements ayant attendu 3077 !Choisissez une option d'affichage 3078 HD?placez ce curseur afin de r?gler le seuil d'affichage en rouge/jaune 3082 Lundi 3083 Mardi 3084 Mercredi 3085 Jeudi 3086 Vendredi 3087 Samedi 3088 Dimanche 3081 Tous les programmes 3090 /Gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) : 3091 <Utilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) 3092 GFraction d'utilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) 3093 ECapacit? du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) en minutes 3094 ,Dur?e d'ex?cution du traitement en minutes 3095 ,Nombre de traitements ayant ?t? ex?cut?s 3096 oDur?e d'ex?cution du traitement, par rapport ? la capacit? du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) 3097 3098 3099 aLes donn?es sont affich?es pour le gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) s?lectionn?. 3100 7Tous les gestionnaires de traitements simultan?s (GTS) 3101 Semaine pr?c?dente 3102 Quatre semaines pr?c?dentes 3103 Une semaine ? partir du : 3104 P?riode : 3105 D?but : 3106 Fin : 3107 !Traitements figurant dans l'?tat 3108 Dur?e minimale : 3118 D?lai d'attente minimal : 3119 D?lai d'attente maximal : 3120 Statut 3121 Application 3122 !Application figurant dans l'?tat 3123 3124 Application : 3125 Toutes les applications 3126 Traitements courts ayant attendu 3127?raitements courts ayant attendu : permet de d?terminer les traitements ayant attendu pendant un d?lai relativement long par rapport ? leur dur?e d'ex?cution. Le d?lai d'attente peut m?me d?passer la dur?e d'ex?cution. Si plusieurs traitements sont dans ce cas, il peut ?tre judicieux de cr?er un gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) r?serv? aux traitements courts. Vous acc?l?rez ainsi ce type de traitement. 3158 2R?capitulatif des traitements ex?cut?s par mois 3159YR?capitulatif des traitements ex?cut?s par mois : indique la dur?e d'ex?cution totale des traitements, leur dur?e d'ex?cution moyenne et le nombre de traitements ex?cut?s par mois. Ces informations permettent de d?terminer si les performances globales s'am?liorent ou s'amenuisent d'un mois sur l'autre. La dur?e moyenne d'un traitement en minutes ('Dur?e moy (min)') est repr?sentative de l'?volution des performances du syst?me. Vous pouvez ?galement utiliser ces informations afin de savoir si le nombre de traitements ('Nombre de traitements') augmente ou diminue avec le temps. 3128 Phase 3129 Dur?e d'ex?cution maximale : 3130 (Hi?rarchiser vers le bas ? partir de : 3131 Demandes : 3132 P?riodes : 3133 =Connexion ? l'assistant R?glage des traitements simultan?s 3134 +Connexion ? un sch?ma Oracle Applications 3136 %Extraction des d?tails du traitement 3138 6Extraction de la liste de notification des traitements 3142 3Extraction de la liste d'impression des traitements 3135 (Extraction des traitements ayant attendu 3137 Calcul des statistiques 3139 =Extraction des gestionnaires de traitements simultan?s (GTS) 3140 KExtraction de la capacit? du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) 3141 LExtraction de l'utilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) 3037 0Analyse des donn?es et obtention de suggestions 3143 Limite du traitement 3144 EA propos de l'assistant R?glage des traitements simultan?s d'Oracle 3202 =&A propos de l'assistant R?glage des traitements simultan?s 3148 ?fficher en rouge les tranches horaires o? le taux d'utilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (GTS) est sup?rieur ? cette valeur (%) : 3149 8Aide de l'assistant R?glage des traitements simultan?s 3161 Nombre de traitements 3187 Mode d'impression 3190 ID d'application 3191 Avertir 3192 Imprimer vers 3193 Nom 3194 Demandeur 3195 3196 Programmation 3197 Date 3188 Copies 3198 G?n?ral 3199 Options de programmation 3200 Options d'ach?vement 3247 ?ombre de cellules indiquant une utilisation ?lev?e et un nombre important de demandes en attente dans la table de pr?sentation. 3248 Nombre de cellules indiquant une utilisation faible et le nombre ?lev? de demandes en attente dans la table de pr?sentation. 3249 ?ombre de cellules indiquant qu'aucune capacit? n'est disponible et que le nombre de demandes en attente de traitement dans la table de pr?sentation est trop ?lev?. 3250 cNombre de cellules indiquant qu'aucun probl?me n'a ?t? d?tect? dans la table de pr?sentation. 3223 L?gende : 3224 =Utilisation importante avec de nombreuses demandes en attente 3225 3226 7Aucune capacit? avec de nombreuses demandes en attente 3227 Aucun probl?me trouv? 3228 GPr?sentation des probl?mes du gestionnaire de traitements simultan?s 3229 ??lectionnez une zone de probl?me, et effectuez une hi?rarchisation vers le bas pour afficher les d?tails du probl?me et des suggestions de r?glage 3230 iS?lectionnez un gestionnaire de traitements simultan?s pour afficher la pr?sentation de ses probl?mes 3231 Augmentation de la capacit? 3232 R??quilibrage des ressources 3233 Reprogrammation des demandes 3234 3239 RNombre de cellules signalant une utilisation intense (High Utilization Cell Count) 3240 PNombre de cellules signalant une faible utilisation (Low Utilization Cell Count) 3241 NNombre de cellules signalant une absence de capacit? (No Capacity Cell Count) 3242 XNombre de cellules signalant une absence de probl?me (No Problem Conditions Cell Count) 3243 zTaux d'utilisation du gestionnaire de traitements simultan?s (%) et nombre de demandes en attente ex?cut?es par ce GTS. 3244 0Informations de connexion ? Oracle Applications 3245 Oracle Applications 3246 ?ucun gestionnaire de traitements simultan?s n'a ?t? trouv?. Utilisez "Ajouter une connexion" dans le menu Fichier, ou utilisez l'assistant Rep?rage de la console Enterprise Manager pour ajouter des GTS au Navigateur, puis relancez cet outil. 3501 Connexion ? "{0}"@{1}... 3502 D?connexion de {0}... 3000 7Assistant R?glage des traitements simultan?s d'Oracle 3150 Minutes 3151 Heures 3152 Jours 3153 Semaines 3154 Aucun 3160 Ann?e - Mois 3162 Langue 3163 Soumis 3164 D?but demand? 3165 Texte d'ach?vement 3166 D?tails du traitement 3167 3201 Req_{0}.{1} 3251 /Se &connecter ? un sch?ma Oracle Applications 3252 fCes informations sont disponibles uniquement lors de la connexion ? une instance Applications active. #oracle/sysman/resources/ViwCMMsg_fr java/util/ListResourceBundle "oracle/sysman/resources/ViwCMMsgID !?? ? ?? ?? ? *? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SYSSY? Y*SY+SSY? Y,SY-SSY? Y.SY/SSY? Y0SY1SSY? Y2SY3SSY? Y4SY5SSY? Y6SY7SSY? Y8SY9SSY? Y:SY;SSY ? Y<SY=SSY ? Y>SY?SSY ? Y@SYASSY ? YBSYCSSY ? YDSYESSY!? YFSYGSSY"? YHSYISSY#? YJSYKSSY$? YLSYMSSY%? YNSYOSSY&? YPSYQSSY'? YRSYSSSY(? YTSYUSSY)? YVSYWSSY*? YXSYYSSY+? YZSY[SSY,? Y\SY]SSY-? Y^SY_SSY.? Y`SYKSSY/? YaSYbSSY0? YcSYdSSY1? YeSYfSSY2? YgSYhSSY3? YiSYjSSY4? YkSYlSSY5? YmSYnSSY6? YoSYpSSY7? YqSYrSSY8? YsSYtSSY9? YuSYvSSY:? YwSYxSSY;? YySYzSSY<? Y{SY|SSY=? Y}SY~SSY>? YSY?SSY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?SY SSY? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? Y SY SSY ?? Y SY SSY ?? Y SYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY SSY ?? Y SY SSY ?? Y SY SSY ?? Y!SY"SSY ?? Y#SY$SSY ?? Y%SY&SSY ?? Y'SY(SSY ?? Y)SY*SSY ?? Y+SY SSY ?? Y,SY SSY ?? Y-SY.SSY ?? Y/SY0SSY ?? Y1SY2SSY ?? Y3SY4SSY ?? Y5SY6SSY ?? Y7SY8SSY ?? Y9SY:SSY ?? Y;SY<SSY ?? Y=SY>SSY ?? Y?SY@SSY ?? YASYBSSY ?? YCSYDSSY ?? YESYFSSY ?? YGSYHSSY ?? YISYJSSY ?? YKSY?SY ?? YLSYMSSY ?? YNSYOSSY ?? YPSYQSSY ?? YRSYSSSY ?? YTSYUSSY ?? YVSYWSSY ?? YXSYYSSY ?? YZSY[SSY ?? Y\SY]SSY ?? Y^SY_SSY ?? Y`SYaSSY ?? YbSYcSSY ?? YdSYeSSY ?? YfSYgSSY ?? YhSYiSSY ?? YjSYkSSY ?? YlSYmSSY ?? YnSYoSSY ?? YpSYqSSY ?? YrSYsSSY ?? YtSYuSSY ?? YvSYwSSY ?? YxSYySSY ?? YzSY{SSY ?? Y|SY}SSY ?? Y~SYSSY ?? Y?SY?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?YGSSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?YSSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?S? ? ? ? ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de