Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\ViwCMMsg_es.class
?? /? ?? ??????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile ViwCMMsg_es.java ?? ?? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 1000 5>>>Se ha producido una excepci?n inesperada: >>> {0} 1001 0No es un esquema de Aplicaciones Oracle v?lido. 2000 %>>>Fallo de conexi?n. >>>Motivo: {0} 2001 7>>>Conexi?n a la base de datos perdida. >>>Motivo: {0} 2003 &>>>No se ha encontrado el archivo: {0} 2004 ?l parche necesario no se ha aplicado a la instancia de Aplicaciones Oracle. Para obtener m?s informaci?n, consulte el archivo L?ame de Oracle Management Pack for Oracle Applications. 3002 Gestores Simult?neos 3003 Solicitudes 3004 Programas 3005 0Asistente de Ajuste de Procesamiento Simult?neo 3011 Asesor de Ajustes 3006 'Uso del Gestor Simult?neo por Programa 3007 ?uestra un resumen del uso del gestor simult?neo durante un per?odo de tiempo determinado. Utilice esta informaci?n para determinar cu?les son las combinaciones entre programas y gestores simult?neos que pueden ser cuellos de botella. 3008 -Resumen de Ejecuci?n de Programas por Estado 3009xMuestra un resumen de las ejecuciones de programas durante un per?odo de tiempo determinado. Los resultados se agrupan por estado de ejecuci?n. Utilice esta informaci?n para examinar los tiempos de ejecuci?n esperados para los programas. Seleccione una o varias filas en este informe y despli?guelas para ver las solicitudes ejecutadas para los programas seleccionados. 3015 Per?odo del Informe 3016 Solicitudes en Espera 3017 TSolicitudes en Espera muestra informaci?n adicional sobre este tipo de solicitudes. 3018 3019?l Asesor de Ajustes proporciona informaci?n sobre los posibles problemas que pueden perjudicar el rendimiento del procesamiento simult?neo y ofrece posibles soluciones para corregir dichos problemas. Este informe muestra la utilizaci?n de la informaci?n y el n?mero de solicitudes en espera para cada gestor simult?neo por hora durante un per?odo de 24 horas y 7 d?as. Identifique visualmente los gestores simult?neos que se estaban ejecutando cerca del l?mite de su capacidad y que hab?a bastantes solicitudes en espera durante el mismo per?odo. Despliegue desde los per?odos de tiempo seleccionados con posibles problemas para ver las sugerencias de ajuste posibles. 3027 Sugerencia de Ajuste 3028 ?a sugerencia de ajuste proporciona posibles soluciones para corregir los problemas que pueden perjudicar el rendimiento del procesamiento simult?neo. 3020 #Uso Alto (%) de Gestor Simult?neo: 3021 #Uso Bajo (%) de Gestor Simult?neo: 3022 *Umbral de Solicitudes en Espera Atrasadas: 3026 <Umbral de Identificaci?n de Problemas del Asesor de Ajustes 3235 XPorcentaje de uso que en el que se considera que un gestor simult?neo tiene un uso alto 3236 `Porcentaje de uso que en el que se considera que un gestor simult?neo tiene exceso de capacidad 3237 gN?mero de solicitudes en espera en el cual se considera que las solicitudes de espera est?n atrasadas 3238 cPar?metros que controlan la forma en la que el Asesor de Ajustes identifica los posibles problemas 3023 "Seleccionar Elementos para Informe 3024 S? 3025 No 3168 Terminado 3169 Inactivo 3170 Pendiente 3171 En Ejecuci?n 3172 En Espera 3173 Reanudando 3174 Normal 3175 Cancelado 3176 Error 3177 Planificado 3178 Advertencia 3179 Retenido 3180 Sin Gestor 3181 3182 Suspendido 3183 Terminando 3184 Desactivado 3185 PAUSED 3186 3034 'Solicitudes en Espera por Hora (24 x 7) 3035?olicitudes en Espera por Hora muestra la cantidad de tiempo de espera de las solicitudes durante un per?odo de 24 horas durante 7 d?as. Localice visualmente los per?odos de tiempo con copias de seguridad m?s grandes. Seleccione las horas en el informe y despli?guelas para ver las solicitudes que estuvieron en espera. Utilice esta informaci?n para ajustar, si es posible, la planificaci?n de solicitudes. 3012 Per?odo de Tiempo 3013 Uso 3014 Capacidad (minutos) 3029 Solicitudes Ejecutadas 3030 3189 Solicitudes Repetidas 3031 Mensaje de Diagn?stico 3032 Sugerencias 3033 Motivo 3036 Sugerencia {0} 3109 Intervalo de Reejecuci?n 3110 #Unidad de Intervalo de Reejecuci?n 3111 !Tipo de Intervalo de Reejecuci?n 3112 Tiempo de Reejecuci?n 3113 &Fecha de Finalizaci?n de Reejecuci?n 3115 Descripci?n 3203 ,Capacidad 0 con muchas solicitudes en espera 3204 )Uso alto con muchas solicitudes en espera 3205 )Uso bajo con muchas solicitudes en espera 3206 Se han encontrado muchas solicitudes en espera durante este per?odo de tiempo mientras la capacidad de uno de los gestores simult?neos que podr?a ejecutar estas solicitudes en espera era 0. Haga clic en "Sugerencias" para ver las sugerencias de ajuste. 3208)Se han encontrado muchas solicitudes en espera durante este per?odo de tiempo mientras este gestor simult?neo estaba infrautilizado. Puede que las solicitudes en espera est?n retenidas o que se hayan procesado durante este per?odo de tiempo. No hay sugerencias de ajuste para esta situaci?n. 3207 ?e han encontrado muchas solicitudes en espera durante este per?odo de tiempo mientras este gestor simult?neo ten?a un uso alto. Haga clic en "Sugerencias" para ver las sugerencias de ajuste. 3209 ?onsidere aumentar los procesos de trabajo para este gestor simult?neo o agregar m?s gestores simult?neos si hay recursos de hardware, sistema operativo y base de datos disponibles. 3210 ?onsidere cambiar el turno de trabajo de este gestor simult?neo o agregar m?s gestores simult?neos si hay recursos de hardware, sistema operativo y base de datos disponibles. 3211 ?onsidere volver a equilibrar los recursos de los siguientes gestores simult?neos infrautilizados durante el mismo per?odo de tiempo. 3212 oConsidere volver a planificar las siguientes solicitudes repetidas en otros per?odos de tiempo con poca carga. 3213 ?onsidere indicar a los usuarios que estos programas hab?an estado en espera m?s tiempo de lo normal durante este per?odo de tiempo. 3214-Se han encontrado muchas solicitudes en espera durante este per?odo de tiempo y este gestor simult?neo ten?a un uso alto. Esto significa que se necesitar?a m?s capacidad de gestores simult?neos para reducir las solicitudes en espera. Si los recursos de hardware, sistema operativo y base de datos est?n disponibles, al agregar m?s gestores simult?neos se alcanzar? este objetivo. Nota: Al agregar gestores simult?neos o aumentar los procesos de trabajo, se necesitar?n recursos adicionales del nodo, de la base de datos y de la red. Si dichos recursos no est?n disponibles, al agregar gestores simult?neos adicionales o aumentar los procesos de trabajo, se puede degradar el rendimiento. Utilice Oracle Capacity Planner para obtener las estad?sticas de hardware, sistema operativo y base de datos. 3215?e han encontrado muchas solicitudes en espera durante este per?odo de tiempo y la capacidad de este gestor simult?neo era 0. Ser?a necesario agregar capacidad de este gestor simult?neo para reducir el tiempo de espera de las solicitudes. Si los recursos de hardware, sistema operativo y base de datos est?n disponibles, al agregar m?s gestores simult?neos tambi?n se alcanzar? este objetivo. Nota: Al agregar gestores simult?neos, los recursos adicionales se consumir?n en el nodo, en la base de datos y en la red. Si dichos recursos no est?n disponibles, al agregar gestores simult?neos adicionales se puede degradar el rendimiento. Utilice Oracle Capacity Planner para obtener las estad?sticas de hardware, sistema operativo y base de datos. 3216?e han encontrado muchas solicitudes en espera durante este per?odo de tiempo mientras este gestor simult?neo ten?a un uso alto. Al mismo tiempo, se encontraron otros gestores simult?neos infrautilizados y, por lo tanto, se estaban desperdiciando algunos recursos de hardware, sistema operativo o base de datos. La eliminaci?n de estos recursos y su inclusi?n en estos gestores simult?neos de uso alto, ser? muy ?til para reducir las solicitudes de espera y mejorar el rendimiento. 3217?e han encontrado muchas solicitudes en espera durante este per?odo de tiempo mientras la capacidad de este gestor simult?neo era 0. Al mismo tiempo, se encontraron otros gestores simult?neos infrautilizados y, por lo tanto, se estaban desperdiciando algunos recursos de hardware, sistema operativo o base de datos. La eliminaci?n de estos recursos y su inclusi?n en este gestor simult?neo, ser? muy ?til para reducir el tiempo de las solicitudes de espera y mejorar el rendimiento. 3218;Las solicitudes repetidas se han planificado para ejecutarse de forma repetida. Si estas solicitudes repetidas se pueden volver a planificar en otros per?odos de tiempo con poca carga, se reducir? el tiempo de espera de las solicitudes y se mejorar? el rendimiento. Nota 1: Si una solicitud repetida se ha planificado para que se ejecute con demasiada frecuencia (menos de una hora), probablemente la replanificaci?n no mejorar? el rendimiento. Nota 2: Estas solicitudes repetidas incluyen las solicitudes de este tipo de las solicitudes en ejecuci?n y en espera. 3219 Las solicitudes repetidas se han planificado para ejecutarse de forma repetida. Estas solicitudes repetidas se han planificado cuando la capacidad de este gestor simult?neo era 0. Si se pueden volver a planificar en otros per?odos de tiempo cuando este gestor simult?neo tenga capacidad, se reducir? el tiempo en espera de las solicitudes. Nota 1: Si una solicitud repetida se ha planificado para que se ejecute con demasiada frecuencia (menos de una hora), probablemente la replanificaci?n no mejorar? el rendimiento. 3220?os usuarios han enviado solicitudes para estos programas y no se han podido ejecutar inmediatamente o no se han ejecutado, pero han provocado la espera de otras solicitudes. Informe a los usuarios de esta situaci?n y p?dales que env?en este tipo de solicitudes en otro momento, si es posible. Nota: Estas solicitudes no eran repetidas e inclu?an solicitudes en espera o en ejecuci?n. 3221?os usuarios han enviado solicitudes para estos programas y no se han podido ejecutar inmediatamente porque uno de los gestores simult?neos que pod?a ejecutarlos no estaba activo. Informe a los usuarios de esta situaci?n y p?dales que env?en este tipo de solicitudes en otro momento, si es posible. Nota: Las solicitudes no repetidas de estos programas inclu?an solicitudes no repetidas de solicitudes en espera o en ejecuci?n. 3038 Gestor Simult?neo 3039 Programa 3040 N?mero de Ejecuciones 3041 CM ID 3042 Duraci?n Media (min.) 3043 Duraci?n M?nima (min.) 3044 Duraci?n M?xima (min.) 3045 Duraci?n Total (min.) 3046 Nodo 3047 Tipo 3048 Duraci?n de Espera (min.) 3049 Nombre de Usuario 3050 Prioridad 3051 Thread ?nico 3052 Inicio m?s Reciente 3053 Inicio Real 3054 Finalizaci?n Real 3055 Identificador de Solicitud 3056 Restringida 3057 Ejecuci?n Aut?noma 3058 HH24:MI DD-MON-YYYY 3059 'Gestores Simult?neos por Hora (24 x 7) 3060+Gestores Simult?neos por Hora muestra la disponibilidad y el uso de los gestores simult?neos por hora en un per?odo de 24 horas durante 7 d?as. Este informe incluye informaci?n de capacidad para cada gestor simult?neo que estaba en ejecuci?n. La capacidad se basa en el n?mero de minutos de ejecuci?n de los procesos de cada gestor simult?neo cada hora. Identifique visualmente los gestores simult?neos que ten?an un exceso de capacidad y los que se ejecutaron cerca del l?mite de su capacidad. Este informe tambi?n incluye informaci?n sobre el n?mero y el tiempo de ejecuci?n general de solicitudes cada hora. Despliegue desde los per?odos de tiempo seleccionados para ver las solicitudes que se estaban ejecutando. Ajuste la planificaci?n de las solicitudes de la forma correspondiente. 3061 3062 WSolicitudes Ejecutadas muestra informaci?n adicional sobre las solicitudes ejecutadas. 3063 Solicitudes de Larga Ejecuci?n 3064LLas Solicitudes de Larga Ejecuci?n muestran los tiempos de ejecuci?n de las solicitudes iniciadas durante un per?odo de tiempo m?s largo que el n?mero de minutos especificado para la ejecuci?n. Utilice esta informaci?n para identificar las solicitudes lentas. Una posible soluci?n para las solicitudes lentas ser?a planificar las solicitudes durante las horas libres. Otro uso para esta informaci?n es identificar los programas que se pueden ejecutar en un gestor simult?neo dedicado a solicitudes de larga ejecuci?n. La creaci?n de gestores simult?neos especializados para manejar las solicitudes de larga y corta ejecuci?n puede mejorar el rendimiento global general, ya que las solicitudes de corta ejecuci?n que no tengan que esperar a que se terminen las solicitudes de larga ejecuci?n se procesar?n m?s r?pidamente. 3065 Duraci?n (min.) 3114 Duraci?n (horas) 3066 Par?metros 3067 Resumen de Esperas de Programa 3068?uestra un resumen de los programas que estuvieron en espera durante un per?odo de tiempo determinado. Utilice esta informaci?n para identificar los programas que estuvieron en espera un largo per?odo de tiempo en comparaci?n con otros programas. Seleccione una o varias filas del informe y despli?guelas para ver las solicitudes que estuvieron en espera en los programas seleccionados. 3069 Espera Media (min.) 3070 Espera M?nima (min.) 3071 Espera M?xima (min.) 3072 Total de Espera (min.) 3073 Programa: 3074 Datos Mostrados: 3076 /Se muestran los datos del programa seleccionado 3075 ^Mostrar en rojo todas las horas con Minutos de Espera de las Solicitudes mayor que este valor: 3079 $Minutos de Espera de las Solicitudes 3080 N?mero de Solicitudes en Espera 3077 (Seleccione una opci?n de visualizaci?n 3078 YMueva esta gu?a de desplazamiento para ajustar el umbral de visualizaci?n rojo/amarillo 3082 Lunes 3083 Martes 3084 Mi?rcoles 3085 Jueves 3086 Viernes 3087 S?bado 3088 Domingo 3081 Todos los Programas 3090 Gestor Simult?neo: 3091 Uso del Gestor Simult?neo 3092 'Fracci?n de Uso del Gestor Simult?neo 3093 +Capacidad del Gestor Simult?neo en Minutos 3094 ,Tiempo de Ejecuci?n de Solicitud en Minutos 3095 !N?mero de Solicitudes Ejecutadas 3096 KRatio de Tiempo de Ejecuci?n de Solicitud/Capacidad del Gestor Simult?neo 3097 3098 3099 9Se muestran los datos del Gestor Simult?neo seleccionado 3100 Todos los Gestores Simult?neos 3101 Semana Anterior 3102 Cuatro Semanas Anteriores 3103 Una Semana desde: 3104 Per?odo de Tiempo: 3105 Inicio: 3106 Finalizaci?n: 3107 #Solicitudes incluidas en el informe 3108 Duraci?n M?nima: 3118 Tiempo M?nimo de Espera: 3119 Tiempo M?ximo de Espera: 3120 Estado 3121 Aplicaci?n 3122 "Aplicaci?n incluida en el informe 3123 3124 Aplicaci?n: 3125 Todas las Aplicaciones 3126 )Solicitudes de Corta Ejecuci?n en Espera 3127Las Solicitudes de Corta Ejecuci?n en Espera son ?tiles para determinar las solicitudes que est?n en espera durante un per?odo de tiempo relativamente largo en comparaci?n con su tiempo de ejecuci?n. Una solicitud puede tener un tiempo de espera superior a su tiempo de ejecuci?n. Si se identifican muchas de esas solicitudes, puede ser ?til para crear un gestor simult?neo especializado en el procesamiento de solicitudes de corta ejecuci?n. Esto puede ayudar a aumentar el rendimiento global de estas solicitudes. 3158 ,Resumen de Ejecuci?n de Solicitudes por Mes 3159zEl Resumen de Ejecuci?n de Solicitudes por Mes muestra el tiempo total de ejecuci?n de la solicitud, su tiempo medio de ejecuci?n y el n?mero de solicitudes ejecutadas durante un mes. Utilice esta informaci?n para determinar si el rendimiento general est? mejorando o se est? deteriorando de un mes a otro. La duraci?n media de una solicitud en minutos ('Duraci?n Media (min.)') es una buena indicaci?n de los cambios de rendimiento del sistema a lo largo del tiempo. Utilice tambi?n esta informaci?n para tener en cuenta si el n?mero de solicitudes ('N?mero de Solicitudes') aumenta o disminuye a lo largo del tiempo. 3128 Fase 3129 Tiempo M?ximo de Ejecuci?n: 3130 Desplegar desde: 3131 Solicitudes: 3132 Per?odos de Tiempo: 3133 =Conexi?n al Asistente de Ajuste de Procesamiento Simult?neo 3134 .Con?ctese a un esquema de Aplicaciones Oracle 3136 #Recuperando Detalles de Solicitudes 3138 2Recuperando Lista de Notificaciones de Solicitudes 3142 .Recuperando Lista de Impresi?n de Solicitudes 3135 !Recuperando Solicitudes en Espera 3137 Calculando Estad?sticas 3139 !Recuperando Gestores Simult?neos 3140 ,Recuperando Capacidad del Gestor Simult?neo 3141 &Recuperando Uso del Gestor Simult?neo 3037 )Analizando Datos y Obteniendo Sugerencias 3143 L?mite de Solicitudes 3144 EAcerca del Asistente de Ajuste de Procesamiento Simult?neo de Oracle 3202 <&Acerca del Asistente de Ajuste de Procesamiento Simult?neo 3148 aMostrar en rojo todas las horas con un Uso del Gestor Simult?neo superior a este porcentaje (%): 3149 DAyuda del Asistente de Ajuste de Procesamiento Simult?neo de Oracle 3161 N?mero de Solicitudes 3187 Estilo de Impresi?n 3190 Identificador de Aplicaci?n 3191 Notificar 3192 Imprimir en 3193 Nombre 3194 Solicitante 3195 Finalizada 3196 Planificar 3197 Fecha 3188 Copias 3198 General 3199 Opciones de Planificaci?n 3200 Opciones de Finalizaci?n 3247 lN?mero de celdas que representan un uso alto y muchas solicitudes en espera en la tabla de visi?n general. 3248 lN?mero de celdas que representan un uso bajo y muchas solicitudes en espera en la tabla de visi?n general. 3249 ??mero de celdas que representan que no hay capacidad disponible y que hay varias solicitudes esperando a ser procesadas en la tabla de visi?n general. 3250 dN?mero de celdas que representan que no se han encontrado problemas en la tabla de visi?n general. 3223 Leyenda: 3224 3225 3226 .Sin capacidad con muchas solicitudes en espera 3227 No se han encontrado problemas 3228 3Visi?n General de Problemas del Gestor Simult?neo 3229 aSeleccione un ?rea de problema y despli?guela para ver los detalles y las sugerencias de ajuste 3230 KSeleccione un gestor simult?neo para ver la visi?n general de su problema 3231 Aumentando la Capacidad 3232 #Volviendo a Equilibrar los Recursos 3233 &Volviendo a Planificar las Solicitudes 3234 3239 Recuento de Celdas de Uso Alto 3240 Recuento de Celdas de Uso Bajo 3241 Recuento de Celdas sin Capacidad 3242 Recuento de Celdas sin Problemas 3243 iUso del gestor simult?neo (%) y n?mero de solicitudes en espera ejecutadas por este gestor simult?neo. 3244 3Informaci?n de Conexi?n a las Aplicaciones Oracle 3245 Aplicaciones Oracle 3246 ?o se han detectado gestores simult?neos. Utilice "Agregar Conexi?n" del men? Archivo o el Asistente de Detecci?n de la Consola de Oracle Enterprise Manager para agregarlos al navegador y, a continuaci?n, vuelva a iniciar esta herramienta. 3501 Conectando a "{0}"@{1}... 3502 Desconectando de {0}... 3000 :Asistente de Ajuste de Procesamiento Simult?neo de Oracle 3150 Minutos 3151 Horas 3152 D?as 3153 Semanas 3154 Ninguno 3160 A?o - Mes 3162 Idioma 3163 Ejecutado 3164 Inicio Solicitado 3165 Texto de Finalizaci?n 3166 Detalles de la Solicitud 3167 3201 Req_{0}.{1} 3251 *&Conectar a Esquema de Aplicaciones Oracle 3252 \Esta informaci?n s?lo est? disponible al conectar a una instancia de Aplicaciones activa. #oracle/sysman/resources/ViwCMMsg_es java/util/ListResourceBundle "oracle/sysman/resources/ViwCMMsgID !?? ? ?? ?? ? *? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SYSSY? Y*SY+SSY? Y,SY-SSY? Y.SY/SSY? Y0SY1SSY? Y2SY3SSY? Y4SY5SSY? Y6SY7SSY? Y8SY9SSY? Y:SY;SSY ? Y<SY=SSY ? Y>SY?SSY ? Y@SYASSY ? YBSYCSSY ? YDSYESSY!? YFSYGSSY"? YHSYISSY#? YJSYKSSY$? YLSYMSSY%? YNSYOSSY&? YPSYQSSY'? YRSYSSSY(? YTSYUSSY)? YVSYWSSY*? YXSYYSSY+? YZSY[SSY,? Y\SY]SSY-? Y^SY_SSY.? Y`SYOSSY/? YaSYbSSY0? YcSYdSSY1? YeSYfSSY2? YgSYhSSY3? YiSYGSSY4? YjSYkSSY5? YlSYmSSY6? YnSYoSSY7? YpSYqSSY8? YrSYsSSY9? YtSYuSSY:? YvSY&SSY;? YwSYxSSY<? YySYzSSY=? Y{SY|SSY>? Y}SY~SSY?? YSY?SSY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?YuSSYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SSY ?? Y SYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY SSY ?? Y SY SSY ?? Y SY SSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? Y SY SSY ?? Y SY SSY ?? Y SY!SSY ?? Y"SY#SSY ?? Y$SY%SSY ?? Y&SY'SSY ?? Y(SYSSY ?? Y)SY SSY ?? Y*SY+SSY ?? Y,SY-SSY ?? Y.SY/SSY ?? Y0SY1SSY ?? Y2SY3SSY ?? Y4SY5SSY ?? Y6SY7SSY ?? Y8SY9SSY ?? Y:SY;SSY ?? Y<SY=SSY ?? Y>SY?SSY ?? Y@SYASSY ?? YBSYCSSY ?? YDSYESSY ?? YFSYGSSY ?? YHSY?SY ?? YISYJSSY ?? YKSYLSSY ?? YMSYNSSY ?? YOSYPSSY ?? YQSYRSSY ?? YSSYTSSY ?? YUSYVSSY ?? YWSYXSSY ?? YYSYZSSY ?? Y[SY\SSY ?? Y]SY^SSY ?? Y_SY`SSY ?? YaSYbSSY ?? YcSYdSSY ?? YeSYfSSY ?? YgSYhSSY ?? YiSYjSSY ?? YkSYlSSY ?? YmSYnSSY ?? YoSYpSSY ?? YqSYrSSY ?? YsSYtSSY ?? YuSYvSSY ?? YwSYxSSY ?? YySYzSSY ?? Y{SY|SSY ?? Y}SY~SSY ?? YSY?SSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?YSSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?S? ? ? ? ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de