Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VisMsg_es.class
?? /8 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !"#$%&'()*+,-./01234567 contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VisMsg_es.java ? ? ? ? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 0 /?rea de Rollback en Memoria demasiado Peque?a 1 TEl ?rea de rollback en memoria est? llena y se ha utilizado el archivo de rollback 2 Datos de Memoria de SAP R/3 3 8Umbral Cr?tico (?rea de Rollback en Memoria Usada (%)) 4 >Umbral de Advertencia (?rea de Rollback en Memoria Usada (%)) 5 ?lerta para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de ?rea de Rollback en Memoria Usada (%). Valor actual = {2}. 6 ?dvertencia para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de ?rea de Rollback en Memoria Usada (%). Valor actual = {2}. 7 N?mero de Incidencias 8 /?rea de P?ginas en Memoria demasiado Peque?a 9 TEl ?rea de p?ginas en memoria est? llena y se ha utilizado el archivo de p?ginas 10 11 8Umbral Cr?tico (?rea de P?ginas en Memoria Usada (%)) 12 >Umbral de Advertencia (?rea de P?ginas en Memoria Usada (%)) 13 ?lerta para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de ?rea de P?ginas en Memoria Usada (%). Valor actual = {2}. 14 ?dvertencia para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de ?rea de P?ginas en Memoria Usada (%). Valor actual = {2}. 15 16 $Memoria Extendida demasiado Peque?a 17 6La memoria extendida configurada es demasiado peque?a 18 19 -Umbral Cr?tico (Memoria Extendida Usada (%)) 20 3Umbral de Advertencia (Memoria Extendida Usada (%)) 21 Alerta para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Memoria Extendida Usada (%). Valor actual = {2}. 22 ?dvertencia para Datos de Memoria de SAP R/3 {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Memoria Extendida Usada (%). Valor actual = {2}. 23 24 Calidad de Buffer Mala 25 ILa calidad de buffer de una instancia de la aplicaci?n es demasiado mala 26 Datos de Calidad de Buffer 27 'Umbral Cr?tico (Calidad de Buffer (%)) 28 -Umbral de Advertencia (Calidad de Buffer (%)) 29 xAlerta para Datos de Calidad de Buffer {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Calidad de Buffer (%). Valor actual = {2}. 30 }Advertencia para Datos de Calidad de Buffer {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Calidad de Buffer (%). Valor actual = {2}. 31 32 Tiempo de Respuesta Malo 33 AEl tiempo de respuesta de un proceso de trabajo es demasiado alto 34 Datos de Tiempo de Respuesta 35 +Umbral Cr?tico (Tiempo de Respuesta (seg)) 36 1Umbral de Advertencia (Tiempo de Respuesta (seg)) 37 ~Alerta para Datos de Tiempo de Respuesta {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Tiempo de Respuesta (seg). Valor actual = {2}. 38 ?dvertencia para Datos de Tiempo de Respuesta {0}, se ha cruzado el umbral de {1} de Tiempo de Respuesta (seg). Valor actual = {2}. 39 40 Usuario 41 Contrase?a 42 Confirmar Contrase?a 43 Cliente de SAP R/3 44 Servicio 46 Sistema SAP R/3 47 Sistemas SAP R/3 48 folder_oracle_VIS_performance Rendimiento folder_oracle_VIS_memory Memoria 51 Management Pack For SAP/R3 60 Versi?n del Agente: 61 )Informaci?n del Sistema para el Nodo {0} 62 &Nombre del Sistema Operativo: 63 %Versi?n del Sistema Operativo: 64 ?a informaci?n del sistema operativo no est? disponible. Para obtener dicha informaci?n, actualice la versi?n del agente a 8.1.7 o superior. 65 Ca?do 66 Activo 67 ALa informaci?n sobre la versi?n del agente no est? disponible. 68 ?sto parece ser un nodo configurado manualmente. La informaci?n del sistema operativo no est? disponible para nodos configurados manualmente. Refresque el nodo si actualmente tiene un agente. 69 Detalles 70 'El nodo {0} controla el sistema SAP {1} 71 General 72 6La informaci?n del sistema SAP/R3 no est? disponible 73 Informaci?n del Sistema SAP/R3 74 aContactando al agente y al sistema SAP/R3 para obtener el estado de SAP/R3 y otra informaci?n... 75 %Fallo al conectar al sistema SAP: {0} 76 ?a informaci?n del sistema SAP no est? disponible. Para obtener dicha informaci?n, actualice la m?quina (como se muestra a continuaci?n) que controla este sistema SAP para poder utilizar la versi?n 9i o superior del agente. 77 vLa informaci?n del sistema SAP no est? disponible. Sus credenciales preferidas para el sistema SAP no son correctas. 78 KLa informaci?n del sistema SAP no est? disponible. El agente no responde. 79 El sistema SAP/R3 est? ca?do. 80 Informaci?n adicional: 81 Modificar Credenciales... 82 Versi?n de SAP R/3: {0} 83 "Versi?n de la Base de Datos: {0} !oracle/sysman/resources/VisMsg_es java/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VisMsgID ! ? ? ? ? ? ? ? ? *? ? ? ! ? ? ? ? ? ? % ? ? ? a IK? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? YSYSSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y SY!SSY? Y"SYSSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY SSY? Y(SY)SSY? Y*SY+SSY? Y,SY-SSY? Y.SY/SSY? Y0SYSSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY ? Y9SY:SSY ? Y;SY<SSY ? Y=SY>SSY ? Y?SYSSY ? Y@SYASSY!? YBSYCSSY"? YDSYESSY#? YFSYGSSY$? YHSYISSY%? YJSYKSSY&? YLSYMSSY'? YNSYSSY(? YOSYPSSY)? YQSYRSSY*? YSSYTSSY+? YUSYVSSY,? YWSYXSSY-? YYSYZSSY.? Y[SY\SSY/? Y]SYTSSY0? Y^SY_SSY1? Y`SYaSSY2? YbSYcSSY3? YdSYeSSY4? YfSYgSSY5? YhSYiSSY6? YjSYkSSY7? YlSYmSSY8? YnSYoSSY9? YpSYqSSY:? YrSYsSSY;? YtSYuSSY<? YvSYwSSY=? YxSYySSY>? YzSY{SSY?? Y|SY}SSY@? Y~SYSSYA? Y?SY?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?S? ? ? ( ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de