Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VbozMsg

Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VbozMsg_de.class

??���/v
�?�?	�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstu�contents�[[Ljava/lang/Object;�<init>�()V�Code�LineNumberTable�getContents�()[[Ljava/lang/Object;�<clinit>�
SourceFile�VbozMsg_de.java�?�?�?�?�[Ljava/lang/Object;�java/lang/Object�1000�Objekttypen:�1001�	Schemata:�1002�Letzte�1003�	Vorletzte�1004� Folgendes erfassen�2000�&Bitte geben Sie ein g?ltiges Ziel an.�2001�+M?chten Sie Ziel "{0}" wirklich entfernen?�2002�&Dieser Plan enth?lt schon Ziel "{0}".�2003�?bersetzung begonnen...�2004�?bersetzungsfehler bei �2005�Daten kopieren: �2006�1Editiertes Skript f?r Ziel "{0}" nicht gefunden.�2007�%Flags f?r Ziel "{0}" nicht gefunden.�2008�Kein Skript generiert.�2009�Skript wird generiert�2019�Skript generiert: keine Fehler�2020�Skript generiert: Warnungen�2021�Skript generiert: Fehler�2011�$Skriptgenerierung nicht erfolgreich.�2012�Job weitergeleitet.�2013�Ausf?hrung von�2014�'?nderungen werden r?ckg?ngig gemacht�2015�Ausf?hrung erfolgreich.�2016�Ausf?hrung nicht erfolgreich.�2017�&?nderungen wurden endg?ltig gemacht.�2018�?nderungen wurden verworfen.�3000�?M?chten Sie die Anweisung f?r {0}{1}"{2}" wirklich entfernen?�4000�<M?chten Sie das Muster f?r {0}{1}"{2}" wirklich entfernen?�5000�?s ist schon ein Plan mit der Bezeichnung "{0}" vorhanden.
Bitte w?hlen Sie einen anderen Namen.
Eine vollst?ndige Liste mit bestehenden Namen von ?nderungspl?nen finden Sie in Ihrem Ordner Pl?ne im Navigatorbaum von Change Manager.�5001�-Bitte geben Sie einen g?ltigen Plannamen an.�5002�@Bitte geben Sie einen Plannamen an, der nicht mit "{0}" beginnt.�5003�+M?chten Sie Plan "{0}" wirklich entfernen?�5004�DD-MON-YYYY  HH24:MI:SS�5005�Plan nicht gefunden.�5006�/M?chten Sie Baseline "{0}" wirklich entfernen?�5007�0M?chten Sie Vergleich "{0}" wirklich entfernen?�6000�Generierung�6001�
Ausf?hren�6002�Ausf?hrung r?ckg?ngig machen�6003�Ausf?hrung beibehalten�6004�Erfassen�6005�	Vergleich�6006�JAusf?hrung erfolgreich , "Behalten" oder "R?ckg?ngig" nicht ausgef?hrt�6007�Ausf?hrung nicht erfolgreich�6008�?bersetzung nicht gestartet�6009�?bersetzung erfolgt�6010�?bersetzung erfolgreich�6011�(?bersetzung mit Warnungen abgeschlossen�6012�&?bersetzung mit Fehlern abgeschlossen�6013�?bersetzung nicht erfolgreich�6014�Job weitergeleitet�6015�Wird ausgef?hrt�6016�#Ausf?hrung wird zur?ckgeschrieben�6017�Ausf?hrung erfolgreich�6018�Ausf?hrung festgeschrieben�6019�Ausf?hrung abgebrochen�6020�Unbekannter Erfassungsstatus�6021�Wird erfasst�6022�Erfassung unterbrochen�6023�Erfasst�6024�Erfassung nicht erfolgreich�6025�Unbekannter Vergleichsstatus�6026�Wird verglichen�6027�Vergleich unterbrochen�6028�
Verglichen�6029�Vergleich nicht erfolgreich�6030�Ung?ltige Start-Id.�6034�Veraltet�6031�?ie k?nnen die neueste Version des Objekts hier nicht entfernen. Wenn Sie die neueste Version mit der Option Entfernen aus dem Men? Objekt in Change Manager entfernen, werden alle Versionen des Objekts entfernt. �6032�fEs ist schon ein Vergleich mit der Bezeichnung "{0}" vorhanden.
Bitte w?hlen Sie einen anderen Namen.�6033�)Bitte geben Sie einen Vergleichsnamen an.�6036�"Nicht anwendbar"�6070�0Fehler bei dem Versuch, das Skript auszuf?hren.�6071�Unterbrochen�6072�Skriptausf?hrung erfolgreich.�6073�Beendigungswert:�6074�$Skriptausf?hrung nicht erfolgreich.�6075�?Versuch, Beendigungsstatus von laufendem Prozess zu ermitteln. �6076�7Fehler bei dem Versuch, vorherige Jobausgabe abzurufen.�6077�6Fehler bei dem Versuch, IMMED-Jobausgabe zu speichern.�6078�3Das Zielobjekt war nicht ausreichend initialisiert.�6079�1Geben Sie einen g?ltigen Quell-Datenbanknamen an�6080�?as Skript kann nicht ausgef?hrt werden, wahrscheinlich weil Oracle Change Manager 
nicht richtig installiert ist oder die Anwendung keinen Speicherplatz mehr hat.�6081�SQL-Exception: �6082�Verbindung unterbrochen: �6083�Transaktionsfehler:�6084�$Exception bei ?bersetzungsversuch: �"oracle/sysman/resources/VbozMsg_de�java/util/ListResourceBundle�!oracle/sysman/resources/VbozMsgID�!�?�?��?���?�?�����?�?��?��������*?�?����?�������X��?�?��?��������?�?����?�������_��?�?��?��9�����!W?�Y?�YSYSSY?�YSYSSY?�Y	SY
SSY?�YSYSSY?�Y
SYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY	?�YSYSSY
?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY
?�YSY SSY?�Y!SY"SSY?�Y#SY$SSY?�Y%SY&SSY?�Y'SY(SSY?�Y)SY*SSY?�Y+SY,SSY?�Y-SY.SSY?�Y/SY0SSY?�Y1SY2SSY?�Y3SY4SSY?�Y5SY6SSY?�Y7SY8SSY?�Y9SY:SSY?�Y;SY<SSY?�Y=SY>SSY?�Y?SY@SSY?�YASYBSSY?�YCSYDSSY ?�YESYFSSY!?�YGSYHSSY"?�YISYJSSY#?�YKSYLSSY$?�YMSYNSSY%?�YOSYPSSY&?�YQSYRSSY'?�YSSYTSSY(?�YUSYVSSY)?�YWSYXSSY*?�YYSYZSSY+?�Y[SY\SSY,?�Y]SY^SSY-?�Y_SY`SSY.?�YaSYbSSY/?�YcSYdSSY0?�YeSYfSSY1?�YgSYhSSY2?�YiSYjSSY3?�YkSYlSSY4?�YmSYnSSY5?�YoSYpSSY6?�YqSYrSSY7?�YsSYtSSY8?�YuSYvSSY9?�YwSYxSSY:?�YySYzSSY;?�Y{SY|SSY<?�Y}SY~SSY=?�YSY?SSY>?�Y?Y?SY??�Y?Y?SY@?�Y?Y?SYA?�Y?Y?SYB?�Y?Y?SYC?�Y?Y?SYD?�Y?Y?SYE?�Y?Y?SYF?�Y?Y?SYG?�Y?Y?SYH?�Y?Y?SYI?�Y?Y?SYJ?�Y?Y?SYK?�Y?Y?SYL?�Y?Y?SYM?�Y?Y?SYN?�Y?Y?SYO?�Y?Y?SYP?�Y?Y?SYQ?�Y?Y?SYR?�Y?Y?SYS?�Y?Y?SYT?�Y?Y?SYU?�Y?Y?SYV?�Y?Y?S?�?����?�������b��?����?

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de