Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VborMsg_fr.class
?? /? ? ? ? ? ? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VborMsg_fr.java ? ? ? ? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 1500 R?cup?rer 1501 DefaultConfiguration 1502 wCette configuration par d?faut sauvegarde les donn?es sur le disque, ? l'emplacement du premier fichier de donn?es. 1503 SUNDAY 1504 MONDAY 1505 TUESDAY 1506 WEDNESDAY 1507 THURSDAY 1508 FRIDAY 1509 SATURDAY 1511 RegisterCatalog 1512 ResyncCatalog 1513 ResetCatalog 1514 PredefinedBackupStrategy 1515 Sauvegarde 2000 =Une configuration de sauvegarde portant ce nom existe d?j?. 2001 1Indiquez au moins un canal dans la configuration. 2002 )Le format d'un canal doit ?tre indiqu?. 2003 ?ous devez indiquer l'emplacement de base complet pour les canaux de copie d'image et terminer cette valeur de mani?re appropri?e en fonction du syst?me d'exploitation (par exemple : '\', '/' ou ']'). 2004 6Tous les canaux doivent ?tre de type Disque ou Bande. 2101 qLes canaux doivent ?tre de type Bande pour utiliser le logiciel de gestion des supports en vue de la sauvegarde. 2005 KVous devez indiquer un nom utilisateur pour le catalogue de r?cup?ration. 2006 HVous devez indiquer un mot de passe pour le catalogue de r?cup?ration. 2007 JVous devez indiquer un nom de service pour le catalogue de r?cup?ration. 2008 YLa taille maximale des ensembles de sauvegarde des fichiers de donn?es n'est pas valide. 2009 WLa taille maximale des ensembles de sauvegarde des journaux d'archive n'est pas valide. 2010 ^Vous devez indiquer un nom utilisateur pour les informations d'identification et de connexion. 2011 [Vous devez indiquer un mot de passe pour les informations d'identification et de connexion. 2012 ;Vous ne pouvez pas utiliser d'espaces dans le nom du canal. 2013 Entrez le nom du canal. 2014 8DISK est un mot r?serv?. Entrez un autre nom de canal. 2015 8TEST est un mot r?serv?. Entrez un autre nom de canal. 2016 :BACKUP est un mot r?serv?. Entrez un autre nom de canal. 2017 BChaque nom de canal doit ?tre unique au sein d'une configuration. 2019 DefaultChannel 2020 ;Le nom de canal doit ?tre un identificateur Oracle valide. 2021 0Informations de configuration de la sauvegarde : 2022 Nom : 2023 Type : 2024 Canal ou canaux : 2025 /Informations d'identification et de connexion : 2026 Nom utilisateur : 2027 Mot de passe : 2028 NInformations d'identification et de connexion du catalogue de r?cup?ration : 2029 Service : 2030 QTaille maximale de l'ensemble de sauvegarde pour les fichiers de donn?es (Ko) : 2031 QTaille maximale de l'ensemble de sauvegarde pour les journaux d'archivage (Ko) : 2032 HNombre maximal de fichiers de donn?es dans un ensemble de sauvegarde : 2033 Format : 2034 Param?tres : 2035 Capacit? maximale (Ko) : 2036 Taux de lecture maximal (Ko/s) : 2037 $Nombre maximal de fichiers ouverts : 2038 INombre maximal de journaux des archives dans un ensemble de sauvegarde : 2102 Copie d'image 2103 0Ensemble de sauvegarde enregistr? sur le disque 2104 /Ensemble de sauvegarde enregistr? sur la bande 2039 Objet(s) 2040 Fr?quence : 2041 %Int?gralit? de la base de donn?es 2042 Tous les journaux archiv?s 2043 Tou(te)s les 2044 ? 2045 Chaque jour ? 2046 HSauvegarde de niveau incr?mentiel 1 tous les autres jours de la semaine 2047 Script(s) Recovery Manager : 2048 Script Recovery Manager : 2049 Espaces disque logiques 2050 Fichiers de donn?es 2051 Journaux d'archive 2052 De : 2053 A : 2054 Option(s) : 2055 9Le fichier de contr?le est inclus dans cette sauvegarde. 2056 Niveau de sauvegarde : 2057 >Les journaux archiv?s sont supprim?s apr?s leur sauvegarde. 2058 &Programmation : ex?cution imm?diate. 2060 &Programmation : une seule ex?cution. 2061 )Programmation : ex?cution quotidienne : 2062 4Programmation : recommencer tou(te)s les : heures : 2063 minutes : 2064 1Programmation : recommencer chaque semaine, le : 2065 .Programmation : recommencer chaque mois, le : 2066 (Erreur de programmation inconnue : %s !! 2067 D?but - Date : 2068 Heure : 2069 Fin - Date : 2070 Fuseau horaire : GMT 2071 Fichiers de donn?es renomm?s : 2072 Catalogue 2073 Op?ration : 2074 4Inscription des bases de donn?es dans le catalogue. 2075 Resynchronisation du catalogue. 2076 IR?initialisation des informations de base de donn?es dans le catalogue. 2077 +Echec de l'ouverture de session : connexion 2078 #Cha?ne de connexion ? la cible : 2079 6Cha?ne de connexion au catalogue de r?cup?ration : 2082 )Fermeture de la base de donn?es r?ussie 2083 +Ex?cution de la sauvegarde incr?mentielle 2084 "Ex?cuter une sauvegarde compl?te 2085 +Le statut de la base de donn?es est MONTE. 2086 -Le statut de la base de donn?es est DEMARRE. 2087 ,Le statut de la base de donn?es est OUVERT. 2089 $Base de donn?es en mode ARCHIVELOG. 2090 &Base de donn?es en mode NOARCHIVELOG. 2093 /R?ussite de l'ouverture de la base de donn?es 2095 %Type de sauvegarde incr?mentielle : 2096 Cumulatif 2097 1Chemin d'acc?s de l'ex?cutable Server Manager : 2098 RErreur lors de la validation des informations d'identification et de connexion : 2099 *; n'est pas autoris? dans la description. 2100 Blocs de donn?es 2105 Emplacement de base : 2106 ?tiliser d'abord la copie proxy et laisser Recovery Manager effectuer une sauvegarde conventionnelle en cas d'?chec de cette copie 2107 ?tiliser la copie proxy uniquement et laisser la sauvegarde ?chouer si le logiciel de gestion des supports ne peut pas effectuer l'op?ration proxy 2108 7Configurer les r?gles de sauvegarde et de conservation 2109 ConfigureDatabase "oracle/sysman/resources/VborMsg_fr java/util/ListResourceBundle !oracle/sysman/resources/VborMsgID ! ? ? ? ? ? ? ? ? *? ? ? ! ? ? ? ? ? ? / ? ? ? U =u? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY<SSY ? Y=SY>SSY ? Y?SY@SSY ? YASYBSSY ? YCSYDSSY ? YESYFSSY!? YGSYHSSY"? YISYJSSY#? YKSYLSSY$? YMSYNSSY%? YOSYPSSY&? YQSYRSSY'? YSSYTSSY(? YUSYVSSY)? YWSYXSSY*? YYSYZSSY+? Y[SY\SSY,? Y]SY^SSY-? Y_SY`SSY.? YaSYbSSY/? YcSYdSSY0? YeSYfSSY1? YgSYhSSY2? YiSYjSSY3? YkSYlSSY4? YmSYnSSY5? YoSYpSSY6? YqSYrSSY7? YsSYtSSY8? YuSYvSSY9? YwSYxSSY:? YySYzSSY;? Y{SY|SSY<? Y}SY~SSY=? YSY?SSY>? Y?Y?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?S? ? ? 2 ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de