Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VborMsg_es.class
?? /? ? ? ? ? ? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VborMsg_es.java ? ? ? ? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 1500 Recuperar 1501 DefaultConfiguration 1502 Configuraci?n por defecto que realiza copias de seguridad de los datos del disco donde se localiza el primer archivo de datos. 1503 SUNDAY 1504 MONDAY 1505 TUESDAY 1506 WEDNESDAY 1507 THURSDAY 1508 FRIDAY 1509 SATURDAY 1511 RegisterCatalog 1512 ResyncCatalog 1513 ResetCatalog 1514 PredefinedBackupStrategy 1515 Copia de Seguridad 2000 CYa existe una configuraci?n de copia de seguridad con este nombre. 2001 ;Se debe especificar al menos un canal en la configuraci?n. 2002 -El formato de un canal no puede estar vac?o. 2003 ?e debe especificar completamente la ubicaci?n base para los canales de copia de imagen y debe terminar correctamente para el sistema operativo (p. ej. '\', '/' o ']'). 2004 6Todos los canales deben ser de tipo 'Disco' o 'Cinta'. 2101 {Los canales deben ser del tipo 'Cinta' para utilizar el software de gesti?n de medios f?sicos para la copia de seguridad. 2005 JEl nombre de usuario del cat?logo de recuperaci?n no puede estar vac?o. 2006 DLa contrase?a del cat?logo de recuperaci?n no puede estar vac?a. 2007 KEl nombre de servicio del cat?logo de recuperaci?n no puede estar vac?o. 2008 _El tama?o m?ximo de los juegos de copias de seguridad de los archivos de datos no es v?lido. 2009 XEl tama?o m?ximo de los juegos de copias de seguridad para archive logs no es v?lido. 2010 LEl nombre de usuario para las credenciales preferidas no puede estar vac?o. 2011 FLa contrase?a para las credenciales preferidas no puede estar vac?a. 2012 9Los espacios no est?n permitidos en el nombre del canal. 2013 #Introduzca un nombre para el canal. 2014 I'DISK' es una palabra reservada. Introduzca un nombre de canal diferente. 2015 I'TEST' es una palabra reservada. Introduzca un nombre de canal diferente. 2016 K'BACKUP' es una palabra reservada. Introduzca un nombre de canal diferente. 2017 =Los nombres de canal deben ser ?nicos en una configuraci?n. 2019 DefaultChannel 2020 ?El nombre de canal debe ser un identificador de Oracle v?lido. 2021 5Informaci?n de Configuraci?n de Copia de Seguridad: 2022 Nombre: 2023 Tipo: 2024 Canal(es): 2025 Credenciales Preferidas: 2026 Usuario: 2027 Contrase?a: 2028 ,Credenciales del Cat?logo de Recuperaci?n: 2029 Servicio: 2030 OTama?o m?ximo del juego de copias de seguridad para archivos de datos en KB: 2031 JTama?o m?ximo del juego de copias de seguridad para archive logs en KB: 2032 AM?ximo de archivos de datos en un juego de copias de seguridad: 2033 Formato: 2034 Par?metros: 2035 Capacidad M?xima en KB: 2036 !Ratio de Lectura M?xima en KB/s: 2037 M?ximo de Archivos Abiertos: 2038 <M?ximo de archive logs en un juego de copias de seguridad: 2102 Copia de imagen 2103 .Juego de copias de seguridad guardado en disco 2104 .Juego de copias de seguridad guardado en cinta 2039 Objeto(s) 2040 Frecuencia: 2041 Toda la base de datos 2042 Todos los archive logs 2043 Cada 2044 a las 2045 Cada d?a a las 2046 OCopia de seguridad incremental del nivel 1 durante los otros d?as de la semana 2047 2Archivo(s) de Comandos de Oracle Recovery Manager: 2048 /Archivo de Comandos de Oracle Recovery Manager: 2049 Tablespaces 2050 Archivos de Datos 2051 Archive Logs 2052 Desde: 2053 Hasta: 2054 Opci?n(es): 2055 =El archivo de control se incluye con esta copia de seguridad. 2056 %El nivel de la copia de seguridad es: 2057 bLos archive logs se suprimir?n despu?s de que se haya realizado una copia de seguridad de ellos. 2058 .La planificaci?n es: Ejecutar inmediatamente. 2060 (La planificaci?n es: Ejecutar una vez. 2061 /La planificaci?n es: Ejecutar diariamente en: 2062 *La planificaci?n es: Repetir cada: Hora: 2063 Minuto: 2064 /La planificaci?n es: Repetir semanalmente en: 2065 /La planificaci?n es: Repetir mensualmente en: 2066 'Error de Planificaci?n Desconocida: %s 2067 Inicio el: Fecha: 2068 Hora: 2069 Hasta: Fecha: 2070 Zona Horaria: GMT 2071 %Archivos de datos cambiados de nombre 2072 Cat?logo 2073 Operaci?n: 2074 -Registrar las bases de datos en el cat?logo. 2075 Resincronizar el cat?logo 2076 @Restablecer la informaci?n de la base de datos en el cat?logo. 2077 Fallo de Conexi?n: Conexi?n 2078 &La cadena de conexi?n de destino es: 2079 :La cadena de conexi?n del cat?logo de recuperaci?n es: 2082 -La base de datos se ha cerrado correctamente. 2083 )Ejecutando copia de seguridad incremental 2084 $Ejecutar copia de seguridad completa 2085 +El estado de la base de datos es 'MONTADA'. 2086 ,El estado de la base de datos es 'INICIADA'. 2087 ,El estado de la base de datos es 'ABIERTA'. 2089 -El modo de la base de datos es 'ARCHIVE LOG'. 2090 0El modo de la base de datos es 'NO ARCHIVE LOG'. 2093 -La base de datos se ha abierto correctamente. 2095 .El tipo de copia de seguridad incremental es: 2096 Acumulativo 2097 =La ruta de acceso del ejecutable de Oracle Server Manager es: 2098 /Error al validar las credenciales preferidas: 2099 *';' no est? permitido en la descripci?n. 2100 Bloques de Datos 2105 Ubicaci?n Base: 2106 |Usar la copia proxy primero y dejar que Recovery Manager realice una copia de seguridad convencional si falla la copia proxy 2107 ?sar s?lo la copia proxy y dejar que la copia de seguridad falle si el software de gesti?n de medios f?sicos no puede realizar la operaci?n del proxy 2108 7Configurar Pol?tica de Copia de Seguridad y Retenci?n 2109 Configurar Base de Datos "oracle/sysman/resources/VborMsg_es java/util/ListResourceBundle !oracle/sysman/resources/VborMsgID ! ? ? ? ? ? ? ? ? *? ? ? ! ? ? ? ? ? ? / ? ? ? U =u? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? YSYSSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY<SSY? Y=SY>SSY? Y?SY@SSY? YASYBSSY? YCSYDSSY ? YESYFSSY!? YGSYHSSY"? YISYJSSY#? YKSYLSSY$? YMSYNSSY%? YOSYPSSY&? YQSYRSSY'? YSSYTSSY(? YUSYVSSY)? YWSYXSSY*? YYSYZSSY+? Y[SY\SSY,? Y]SY^SSY-? Y_SY`SSY.? YaSYbSSY/? YcSYdSSY0? YeSYfSSY1? YgSYhSSY2? YiSYjSSY3? YkSYlSSY4? YmSYnSSY5? YoSYpSSY6? YqSYrSSY7? YsSYtSSY8? YuSYvSSY9? YwSYxSSY:? YySYzSSY;? Y{SY|SSY<? Y}SY~SSY=? YSY?SSY>? Y?Y?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?S? ? ? 2 ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de