Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\lib\int\oracle\sysman\resources\VbolMsg_es.class
?? /? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~?????????????????????????????????????? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VbolMsg_es.java ? ? ? ? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 2000 Conexi?n perdida 2001 EEspecifique un identificador de Oracle v?lido en el campo de nombre. 2002 =?Seguro que desea depurar la solicitud administrativa "{0}"? 2003 Motivo desconocido 2004 /No se ha encontrado el grupo de refrescamiento. 3000 @?Seguro que desea eliminar el log de vista materializada "{0}"? 3001 3?Seguro que desea eliminar el grupo maestro "{0}"? 3002 =?Seguro que desea eliminar el grupo de refrescamiento "{0}"? 3003 3?Seguro que desea eliminar el trabajo local "{0}"? 3004 ;?Seguro que desea eliminar la transacci?n diferida "{0}"? 3005 Q?Seguro que desea eliminar la transacci?n diferida "{0}" de todos los destinos? 3006 9?Seguro que desea eliminar la vista materializada "{0}"? 3007 1?Seguro que desea eliminar el error local "{0}"? 3008 8?Seguro que desea eliminar el enlace planificado "{0}"? 3009 D?Seguro que desea eliminar el grupo de vistas materializadas "{0}"? 3010 =?Seguro que desea eliminar la plantilla de despliegue "{0}"? 3014 "?Seguro que desea eliminar "{0}"? 3011 Normal 3012 Interrumpido 3013 No Planificado 3015 _copy 3016 Grupo Shadow 3017 ?e ha producido un error al generar los archivos para el usuario "{0}". Aseg?rese de que tiene los privilegios de escritura para el directorio en el que se ha especificado la generaci?n de archivos offline. 3019 c{0} Texto DDL no V?lido: {1} ?Desea continuar de todas formas? 3020 _COPY 3040 Ejecutando (Normal) 3041 Parando (Desactivando) 3042 Parado (Desactivado) 3043 UNKNOWN 3701 6?Seguro que desea eliminar la plantilla de iAS "{0}"? 3702 B?Seguro que desea eliminar la plantilla instanciada de iAS "{0}"? 3703 qEsta operaci?n eliminar? todas las plantillas instanciadas de iAS. ?Seguro que desea realizar esta operaci?n? 3700 {0}_REFRESH 1700 `No se puede eliminar la plantilla {0}. S?lo su propietario puede eliminar una plantilla de iAS. 1701 ^No se puede limpiar la plantilla {0}. S?lo su propietario puede limpiar una plantilla de iAS. 1702 ?o se puede eliminar la plantilla {0}. Est? instanciada en una o m?s bases de datos. Debe eliminar la plantilla instanciada de iAS de todas las bases de datos antes de eliminar ?sta. 1703 ?o se puede preparar la plantilla {0} para la exportaci?n. S?lo su propietario puede preparar una plantilla de iAS para la exportaci?n. 1704 9Ya se ha preparado la plantilla {0} para la exportaci?n. 1705 ?o se puede limpiar la plantilla {0}. Una plantilla de iAS s?lo se puede limpiar despu?s de que se haya preparado para la exportaci?n. 2700 4Error interno: Nombre de tipo de objeto desconocido. 2701 ;Error interno: Identificador de tipo de objeto desconocido. 3060 'Configuraci?n de la Ubicaci?n Maestra 3061 Ubicaci?n Maestra 3062 Proxy de Vista Materializada 3063 +Contrase?a de Proxy de Vista Materializada 3064 5Privilegios otorgados al proxy de vista materializada 3065 MArchivo de Comandos de Configuraci?n de la Ubicaci?n de Vista Materializada 3066 Ubicaci?n 3067 nSe le pedir? al usuario la siguiente informaci?n cuando se ejecute el archivo de comandos mediante SQL*Plus. 3068 Contrase?a SYSTEM 3069 $Administrador de Vista Materializada 3070 3Contrase?a de Administrador de Vista Materializada 3071 Usuarios Adicionales 3072 ~La contrase?a por defecto es igual que el nombre de usuario. El archivo de comandos pedir? la contrase?a cuando se ejecute. 3073 Enlace de Base de Datos 3074 8Archivos de Instanciaci?n fuera de L?nea de Plantillas 3075 kSe generar? un archivo de comandos por usuario en un subdirectorio con el mismo nombre que el del usuario. 3076 !Fecha de Inicio de Refrescamiento 3077 Intervalo de Refrescamiento 3078 %Archivo de Comandos de Refrescamiento 3079 yEl archivo de comandos de refrescamiento se utiliza para ejecutar manualmente el refrescamiento de vistas materializadas. 3080 8El usuario {0} ya existe. Salte la creaci?n de usuario. 3081 El propagador ya existe. 3082 ?DVERTENCIA: El enlace de base de datos {0} ya existe. Aseg?rese de que el enlace funciona. De lo contrario, puede que la replicaci?n no funcione correctamente. 3083 8Crear administrador de ubicaci?n de vista materializada 3084 LOtorgar privilegios al administrador de la ubicaci?n de vista materializada 3085 ORegistrar administrador de la ubicaci?n de vista materializada como propagador 3086 &Crear enlace de base de datos p?blica 3087 wCrear base de datos privada para que el administrador de la ubicaci?n de vista materializada se conecte a {0} como {1} 3088 gPlanificar el trabajo de depuraci?n que tiene el administrador de la ubicaci?n de vista materializada 3089 )fecha de inicio: ahora, intervalo: 1 d?a 3090 Crear usuario {0} 3091 "Otorgar privilegios al usuario {0} 3092 9Crear enlace de base de datos privada para el usuario {0} 3093 NADVERTENCIA: El trabajo de depuraci?n ya existe. No se planificar? de nuevo. 4000 ?Crear administrador de Streams {0} en la base de datos origen. 4001 @Crear administrador de Streams {0} en la base de datos destino. 4002 TOtorgar privilegios del administrador de Streams a {0} en la base de datos destino. 4018 SOtorgar privilegios del administrador de Streams a {0} en la base de datos origen. 4003 ;Crear una cola de Streams {0} en la base de datos destino. 4019 :Crear una cola de Streams {0} en la base de datos origen. 4004 \Crear un enlace de base de datos {0} de la base de datos origen a la base de datos destino. 4005 nBorrar y volver a crear el enlace de base de datos {0} de la base de datos origen a la base de datos destino. 4006 bCapturar toda la base de datos origen, propagar y aplicar los cambios a la base de datos destino. 4007 xCapturar los siguientes esquemas en la base de datos origen, propagar y aplicar sus cambios a la base de datos destino. 4008 vCapturar las siguientes tablas en la base de datos origen, propagar y aplicar sus cambios a la base de datos destino. 4009 EExportar todos los objetos seleccionados de la base de datos origen. 4020 (Importarlos a la base de datos destino. 4010 GIniciar el proceso de aplicaci?n primero en la base de datos destino. 4021 :Iniciar el proceso de captura en la base de datos origen. 4011 HIntroduzca la contrase?a del usuario {0} en la base de datos origen {1} 4012 IIntroduzca la contrase?a del usuario {0} en la base de datos destino {1} 4013 Base de Datos Origen 4014 Base de Datos Destino 4015 Operaciones de Configuraci?n 4016 (Operaciones de Exportaci?n/Importaci?n 4017 Operaciones de Inicio 4022 :Active el registro complementario y cambie al archivo log. 4023 6Cree y defina un tablespace por defecto para LogMiner. "oracle/sysman/resources/VbolMsg_es java/util/ListResourceBundle !oracle/sysman/resources/VbolMsgID ! ? ? ? ? ? ? ? ? *? ? ? & ? ? ? ? ? ? 4 ? ? ? ?c? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY<SSY ? Y=SY>SSY ? Y?SY@SSY ? YASYBSSY ? YCSYDSSY ? YESYFSSY!? YGSYHSSY"? YISYJSSY#? YKSYLSSY$? YMSYNSSY%? YOSYPSSY&? YQSYRSSY'? YSSYTSSY(? YUSYVSSY)? YWSYXSSY*? YYSYZSSY+? Y[SY\SSY,? Y]SY^SSY-? Y_SY`SSY.? YaSYbSSY/? YcSYdSSY0? YeSYfSSY1? YgSYhSSY2? YiSYjSSY3? YkSYlSSY4? YmSYnSSY5? YoSYpSSY6? YqSYrSSY7? YsSYtSSY8? YuSYvSSY9? YwSYxSSY:? YySYzSSY;? Y{SY|SSY<? Y}SY~SSY=? YSY?SSY>? Y?Y?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?S? ? ? 7 ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de