Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\jrt\lib\oracle\classloader\util\ClassLoadText

Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\owb\jrt\lib\oracle\classloader\util\ClassLoadText_nl.class

??���0m
�?�?	�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�?�

!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkl�text�[[Ljava/lang/Object;�<init>�()V�Code�LineNumberTable�LocalVariableTable�this�*Loracle/classloader/util/ClassLoadText_nl;�getContents�()[[Ljava/lang/Object;�<clinit>�
SourceFile�ClassLoadText_nl.java�?�?�?�?�[Ljava/lang/Object;�java/lang/Object�no.loaded.classes� Geen toegang tot geladen klassen�no.loaded.packages�!Geen toegang tot geladen packages�sealed.previously�sPackage {0} is door {1} verzegeld, waardoor klassen uit dit package mogelijk niet vanuit {2} kunnen worden geladen.�
not.sealed�fPackage {0} is niet verzegeld door de oorspronkelijke code-source (waarschijnlijk {1}), maar door {2}.�code.source.filter�lDe naam van laadprogramma''s mag niet worden gebruikt als filter voor de code-source. "{0}" wordt genegeerd.�version.too.long�OVersienummer "{0}" is ongeldig, want dit bevat componenten met te veel cijfers.�version.non.digit�gVersienummer "{0}" is ongeldig, want dit bevat een teken dat geen cijfer is waar een cijfer vereist is.�version.both�`Versienummer "{0}" is ongeldig, want dit mag niet zowel een milestone- als een patchversie zijn.�loader.commit.order�HEerst moet het hoofdlaadprogramma worden vastgelegd. "{0}" is opgehaald.�loader.replace�?et klassenlaadprogramma ''Systeem'' kan niet worden vervangen. Start, indien nodig, opnieuw met systeemeigenschap "java.system.class.loader={0}".�loader.name.invalid�]ClassLoader "{0}" (van {1}): '':'' is een gereserveerd teken in de naam van laadprogramma''s.�loader.already.exists�^ClassLoader "{0}" (van {1}): er bestaat al een laadprogramma met deze naam en versie, van {2}.�
loader.closed�ZClassLoader "{0}" (van {1}): dit laadprogramma is afgesloten en mag niet meer actief zijn.�loader.wrong.scope�?lassLoader "{0}" (van {1}): er bestaat al een laadprogramma met deze naam en versie op een ander bereik (oorspronkelijk: {2}, nieuw: {3}).�loader.invalid.origin�?lassLoader "{0}" (van {1}): het bereik van de configuratie komt niet overeen met het oorspronkelijke bereik, "{2}". Neem voor meer informatie contact op met Bryan Atsatt.�loader.invalid.config�?lassLoader "{0}" (van {1}): conform de configuratie wordt "{2}" niet geaccepteerd. Neem voor meer informatie contact op met Bryan Atsatt.�loader.import.self�LClassLoader "{0}" (van {1}): een laadprogramma mag zichzelf niet importeren.�loader.import.self.via.parent�?lassLoader "{0}" (van {1}): een laadprogramma mag zichzelf niet indirect importeren als bovenliggend programma van een ge?mporteerd laadprogramma ("{2}").�loader.import.self.via.import�?lassLoader "{0}" (van {1}): een laadprogramma mag zichzelf niet indirect importeren als import van een ge?mporteerd laadprogramma ("{2}").�loader.import.non.shared�?lassLoader "{0}" (van {1}): poging om het niet-gedeelde laadprogramma "{2}" te importeren. Alleen gedeelde laadprogramma''s kunnen worden ge?mporteerd.�"loader.import.parent.not.committed�?lassLoader "{0}" (van {1}): alleen met vastgelegde laadprogramma''s kunnen importgegevens worden overgenomen. "{2}" is doorgegeven.�loader.committed�mClassLoader "{0}" (van {1}): poging om bewerking {2} uit te voeren na het opzoeken van de klasse of resource.�non.standard.search-policy�?lassLoader "{0}" (van {1}): poging om een code-source toe te voegen aan een vastgelegd laadprogramma met een niet-standaardzoekpolicy.�invalid-code-source�nClassLoader "{0}" (van {1}): poging om een dubbele code-source toe te voegen aan een vastgelegd laadprogramma.�invalid-native-code-source�uClassLoader "{0}" (van {1}): poging om een dubbele native code-source toe te voegen aan een vastgelegd laadprogramma.�loader.parent.null�iClassLoader "{0}" (van {1}): dit laadprogramma mag geen bovenliggend programma met de waarde NULL hebben.�loader.parent.lower.scope�?lassLoader "{0}" (van {1}): een laadprogramma mag geen bovenliggend programma met een lager bereik hebben. "{2}" is doorgegeven.�loader.parent.shared�?lassLoader "{0}" (van {1}): een niet-gedeeld laadprogramma mag geen gedeeld laadprogramma als bovenliggend programma hebben. "{2}" is doorgegeven.�loader.parent.non.shared�?lassLoader "{0}" (van {1}): een gedeeld laadprogramma mag alleen een niet-gedeeld bovenliggend programma hebben als dit het systeemlaadprogramma of hoger is. "{2}" is doorgegeven.�extension.name.missing�IHet attribuut voor de extensienaam {0} ontbreekt in het manifest van {1}.�external.classes�De inhoud van {0} is verwerkt.�code.source.not.subscribed�-ClassLoader "{0}" is niet aangemeld voor {1}.�
invalid.class�?0}

Ongeldige klasse: {1}
	 Laadprogramma: {2}
	 Code-source: {3}
	 Configuratie: {4}

Afhankelijke klasse: {5}
	 Laadprogramma: {6}
	 Code-source: {7}
	  Configuratie: {8}
�found.newer.class.version�g	Deze klasse is gecompileerd voor een nieuwere versie van de JRE. Verwachte versie: {0}, gevonden: {1}.�found.older.class.version�e	Deze klasse is gecompileerd voor een oudere versie van de JRE. Verwachte versie: {0}, gevonden: {1}.�original.class.same.loader�?	De oorspronkelijke klasse-instance is ook in {0} gedefinieerd.�original.class.imported�?	De oorspronkelijke klasse-instance is in de gemeenschappelijke bibliotheek {0} gedefinieerd en dit laadprogramma wordt met {1} ge?mporteerd. Dit probleem is mogelijk het gevolg van de zoekvolgorde.�original.class.not.imported�?	De oorspronkelijke klasse-instance is in de gemeenschappelijke bibliotheek {0} gedefinieerd en dit laadprogramma wordt niet met {1} ge?mporteerd, wat mogelijk wel nodig is.�original.class�t	De oorspronkelijke klasse-instance is gedefinieerd door:

Laadprogramma: {0}
	Code-source: {1}
	Configuratie: {2}
�
missing.class�s

Ontbrekende klasse: {0}

Afhankelijke klasse: {1}
	 Laadprogramma: {2}
	 Code-source: {3}
	 Configuratie: {4}
�missing.class.dynamic�?

Ontbrekende klasse: {0}

Afhankelijke klasse: {1}
	 Laadprogramma: {2}
	 Code-source: {3}
	 Configuratie: {4}

Deze laadbewerking is ge?nitieerd om {5} met de methode {6}.
�missing.class.not.available�aDe ontbrekende klasse is niet beschikbaar vanuit een code-source of laadprogramma in het systeem.�missing.class.available�BDe ontbrekende klasse is beschikbaar vanuit de volgende locaties:
�numbered.code.source�
	{0}. Code-source: {1}
�code.source.not.used�A	 Deze code-source wordt door geen enkel laadprogramma gebruikt.
�code.source.boot�?	 De klassen van deze code-source moeten beschikbaar zijn voor dit laadprogramma. Probeer deze met -Dscan.boot.transfer=true te starten.
�code.source.used.by�<	 Deze code-source is beschikbaar in laadprogramma {0}. {1}
�%missing.class.for.name.thread.context.Dit is het contextlaadprogramma van de huidige thread. De afhankelijke klasse blijkt met Class.forName() te zijn geladen. Als aan Class.forName() niet expliciet een laadprogramma is doorgegeven, kunt u proberen het resultaat van de aanroep Thread.currentThread().getContextClassLoader() door te geven.
�missing.class.child.loader�JDit is een onderliggend programma van het afhankelijke laadprogramma {1}.
�missing.app.class.shared.loader�WDeze gemeenschappelijke bibliotheek kan door de applicatie "{0}" worden ge?mporteerd.
� missing.main.class.shared.loader�?eze gemeenschappelijke bibliotheek kan voor het laadprogramma "{0}" zichtbaar worden gemaakt door de opstartdescriptor te wijzigen.
�extension.not.satisfied�?an een van de extensieafhankelijkheden is niet voldaan:

Afhankelijkheid: {0}
	 Laadprogramma: {1}
	 Code-source: {2}
	Configuratie: {3}

�extension.not.found�+Er is geen extensie met deze naam gevonden.�extension.not.reachable�jEr is een overeenkomende extensie gevonden, maar deze is niet bereikbaar vanuit het huidige laadprogramma.�$extension.not.reachable.non.matching�oEr is een niet-overeenkomende extensie gevonden, maar deze is niet bereikbaar vanuit het huidige laadprogramma.�extension.not.reachable.secure�.�"extension.not.reachable.non.secure�. Gevonden in:
�$extension.not.reachable.loader.order�?r is een overeenkomende extensie gevonden, maar deze is niet bereikbaar vanuit het huidige laadprogramma vanwege de zoekvolgorde van het laadprogramma. Deze is gemaskeerd door:
�$extension.not.reachable.source.order�?r is een overeenkomende extensie gevonden, maar deze is niet bereikbaar binnen het huidige laadprogramma vanwege de volgorde van de code-source. Deze is gemaskeerd door:
�'extension.not.reachable.existing.import�CEr is een overeenkomende extensie gevonden in de gemeenschappelijke�existing.import�qbibliotheek {0}, maar deze wordt niet weergegeven als de vanaf {1} ge?mporteerde gegevens al zijn ge?mporteerd.�extension.not.reachable.import�existing.code.source�rbibliotheek {0}, maar deze wordt niet weergegeven als de gegevens zijn ge?mporteerd. Deze wordt gemaskeerd door:
�extension.spec-version.missing�!Specificatieversie ontbreekt in:
�extension.vendor-id.missing�*Implementatieleverancier-ID ontbreekt in:
�extension.impl-version.missing�"Implementatieversie ontbreekt in:
�extension.invalid.spec-version� Specificatieversie ongeldig in:
�extension.specification.upgrade�5Hiervoor is een upgrade van de specificatie vereist:
�extension.invalid.impl-version�!Implementatieversie ongeldig in:
� extension.implementation.upgrade�=Hiervoor is een upgrade van de implementatie vereist vanuit:
�extension.vendor.switch�?Hiervoor moet worden omgeschakeld naar een andere leverancier:
�extension.description�L
	 Extensie: {0}
	 Laadprogramma: {1}
	 Code-source: {2}
	Configuratie: {3}
�loader.code.source.description�<
	 Laadprogramma: {0}
	 Code-source: {1}
	Configuratie: {2}
�masked.extension�
De compatibele extensie is:
�code.source.description�&
	Code-source: {0}
	Configuratie: {1}
�
extension.url�3
De vereiste extensie moet beschikbaar zijn op {0}.�unsupported.option�'Niet-ondersteunde optie voor {0}: "{1}"�
trace.usage.0
?
De eigenschapswaarde "{0}" moet worden opgegeven in de volgende syntaxis:

<optie>[+<optie>...]

Hierbij staat <optie> voor te traceren event(s). Geef ''?'' of ''help'' op om dit bericht
weer te geven, of ''time'', ''thread'', ''stack'' of ''xstack'' om elk
getraceerde event te annoteren. Events moeten worden opgegeven in de volgende syntaxis:

<event>[[:<string-filter>[,<string-filter>]] | [~<patroon-filter>]]

Hierbij moet <event> een van de volgende waarden hebben:

''all'' voor alle events (''none'' voor deactivering).

''class'' voor alle zoekevents voor klassen. Voor specifieke events:

class-defined
       class-found
       class-not-found
       class-error

''resource'' voor alle zoekevents voor resources. Voor specifieke events:

resource-found
       resource-not-found

''code-source'' voor alle code-source-events. Voor specifieke events:

code-source-create
       code-source-manifest
       code-source-state
       code-source-dependency
       code-source-dependency-satisfied
       code-source-dependency-not-satisfied
       code-source-destroy

''loader'' voor alle laadprogramma-events. Voor specifieke events:

loader-create
       loader-commit
       loader-close
       loader-destroy
       loader-finalize

De volgende typen filters worden ondersteund:

1. Exacte overeenkomst. Alleen traceren als de naam of het pad exact overeenkomt met de
       opgegeven string. Voorbeeld:

- D{0}=class:com.acme.Dynamite

Hiermee wordt het laden van klasse "com.acme.Dynamite" getraceerd.

2. Prefix-overeenkomst. Hetzelfde als voor exacte overeenkomst, maar ''*'' aan het eind geeft aan dat
       de string als prefix kan worden gebruikt:

-D{0}=class-not-found:com.acme.*

Hiermee worden zoekevents voor klassen in de package "com.acme" getraceerd
       die resulteren in een ''niet gevonden''-fout.

3. Suffix-overeenkomst. Hetzelfde als voor exacte overeenkomst, maar ''*'' aan het begin geeft aan dat
       de string als suffix kan worden gebruikt:

-D{0}=code-source-create:*foo.jar,*bar.jar

Hiermee worden code-source-create-events getraceerd voor paden die eindigen op "foo.jar"
       of "bar.jar".

4. Laadprogramma-overeenkomst. Als de filterstring begint met "loader.", wordt de
       rest van de string beschouwd als de naam van een laadprogramma:

-D{0}=class:loader.api

Hiermee wordt het laden van klassen met het laadprogramma "api" getraceerd. Houd er rekening mee
       dat deze optie niet fungeert als code-sourcefilter.

Als u het scheidingsteken "~" in plaats van ":" gebruikt, wordt het filter ge?nterpreteerd
als reguliere uitdrukking.�
trace.usage.1?
Alle uitvoer die wordt geactiveerd door de eigenschap "{0}" wordt naar de logger
voor het laden van klassen geschreven, op Level.INFO. Aanvullende uitvoer kan worden geactiveerd door het
logniveau aan te passen met de eigenschap "{1}":

''off''         Hiermee worden alle berichten onderdrukt.
    ''severe''      Hiermee worden alleen de berichten op Level.SEVERE weergegeven.
    ''warning''     Hiermee worden alleen berichten op Level.WARNING of hoger weergegeven.
    ''info''        Hiermee worden alleen de berichten op Level.INFO of hoger weergegeven.
    ''config''      Hiermee worden alleen berichten op Level.CONFIG of hoger weergegeven (standaard).
    ''fine''        Hiermee worden alleen berichten op Level.FINE of hoger weergegeven.
    ''finer''       Hiermee worden alleen berichten op Level.FINER of hoger weergegeven.
    ''finest''      Hiermee worden alleen berichten op Level.FINEST of hoger weergegeven.
    ''all''         Hiermee worden alle berichten weergegeven.

De loguitvoergegevens worden doorgaans naar System.out weggeschreven, maar kunnen worden doorgestuurd naar een bestand door
een pad op te geven met de eigenschap "{2}".

De eigenschap "{4}" kan worden gebruikt om een subklasse voor oracle.classloader.query.Query
op te geven; deze wordt uitgevoerd zodra het systeem is opgestart. De zoekvraagresultaten
worden naar de logger voor het laden van klassen weggeschreven. Er kunnen argumenten aan de zoekvraag worden doorgegeven door 
(arg0,arg1,...) aan de klassennaam toe te voegen. De zoekvraag DuplicateCodeSources bijvoorbeeld kan
worden aangeroepen met het argument "-digest":

-D{4}="oracle.classloader.query.DuplicateCodeSources(-digest)"

Als haakjes worden gebruikt, kan het nodig zijn de waarde tussen aanhalingstekens te plaatsen.

De naam van het package mag desgewenst voor de klassen in bovenstaand package worden verwijderd.
U kunt meerdere zoekvragen opgeven door deze van elkaar te scheiden met een plusteken:

-D{4}=DuplicateCodeSources+UnusedCodeSources

Zoekvragen kunnen ook worden uitgevoerd voordat de controle aan het systeem main() wordt overgedragen, namelijk
met behulp van "{3}" in plaats van "{4}".

Met de eigenschapswaarde "?" of "list" kunt u alle ingebouwde zoekvragen bekijken.
�comparison.error�9{0} is opgetreden tijdens het vergelijken van {1} en {2}.�visible.ignore�SInvoer {0} wordt genegeerd: code-source {1} is al zichtbaar in het zoekpad van {2}.�
equal.visible�?ode-source {0} (van {1}) wordt genegeerd. Deze code-source is een kopie van {2}, die al zichtbaar is in het zoekpad van laadprogramma {3}.�equal.not.visible�?ode-source {0} (van {1}) is vervangen. Deze code-source is een kopie van {2}, die in plaats hiervan wordt gebruikt in laadprogramma {3}.�not.equal.visible�?ode-source {0} (van {1}) heeft dezelfde bestandsnaam maar is niet identiek aan {2}. Als deze code-source andere versies van dezelfde klassen bevat, wordt deze gemaskeerd omdat de andere code-source al zichtbaar is in het zoekpad van laadprogramma {3}.�not.equal.not.visible�?ode-source {0} (van {1}) heeft dezelfde bestandsnaam maar is niet identiek aan {2}. De code-source is toegevoegd aan laadprogramma {3}.�(oracle/classloader/util/ClassLoadText_nl�java/util/ListResourceBundle�!�?�?�����?�?�����?�?��?���/�����*?�?����?��������?��������?�?����?�?��?���.�����?�?����?������F�?��������?�?����?�?��?�������?U?�Y?�YSYSSY?�YSYSSY?�Y	SY
SSY?�YSYSSY?�Y
SYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY	?�YSYSSY
?�YSYSSY?�YSYSSY?�YSYSSY
?�YSY SSY?�Y!SY"SSY?�Y#SY$SSY?�Y%SY&SSY?�Y'SY(SSY?�Y)SY*SSY?�Y+SY,SSY?�Y-SY.SSY?�Y/SY0SSY?�Y1SY2SSY?�Y3SY4SSY?�Y5SY6SSY?�Y7SY8SSY?�Y9SY:SSY?�Y;SY<SSY?�Y=SY>SSY?�Y?SY@SSY?�YASYBSSY?�YCSYDSSY ?�YESYFSSY!?�YGSYHSSY"?�YISYJSSY#?�YKSYLSSY$?�YMSYNSSY%?�YOSYPSSY&?�YQSYRSSY'?�YSSYTSSY(?�YUSYVSSY)?�YWSYXSSY*?�YYSYZSSY+?�Y[SY\SSY,?�Y]SY^SSY-?�Y_SY`SSY.?�YaSYbSSY/?�YcSYdSSY0?�YeSYfSSY1?�YgSYhSSY2?�YiSYjSSY3?�YkSYlSSY4?�YmSYnSSY5?�YoSYpSSY6?�YqSYrSSY7?�YsSYtSSY8?�YuSYvSSY9?�YwSYxSSY:?�YySYzSSY;?�Y{SY|SSY<?�Y}SY~SSY=?�YSY|SSY>?�Y?SY?SY??�Y?Y?SY@?�Y?Y?SYA?�Y?Y?SYB?�Y?Y?SYC?�Y?Y?SYD?�Y?Y?SYE?�Y?Y?SYF?�Y?Y?SYG?�Y?Y?SYH?�Y?Y?SYI?�Y?Y?SYJ?�Y?Y?SYK?�Y?Y?SYL?�Y?Y?SYM?�Y?Y?SYN?�Y?Y?SYO?�Y?Y?SYP?�Y?Y?SYQ?�Y?Y?SYR?�Y?Y?SYS?�Y?Y?SYT?�Y?Y?S?�?����?�������
��?����?

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de