Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\jlib\oracle\xquery\mesg\XQMessages_cs.properties
/ / $Header: wptg/xdk/src/java/oracle/xquery/mesg/XQMessages_cs.properties /generic/4 2009/06/24 03:39:44 igriffin Exp $ / / XQMessages.txt / / Copyright (c) Oracle Corporation 2000. All Rights Reserved. / / NAME / XQMessages.properties / / DESCRIPTION / <short description of component this file declares/defines> / / NOTES / <other useful comments, qualifications, etc.> / / MODIFIED (MM/DD/YY) / morgiyan 04/10/08 - Add more XQJ exceptions / morgiyan 01/04/08 - Update / yinlu 10/05/07 - add mesg XQE-0260 / morgiyan 09/11/07 - Update / yifeng 08/17/07 - add mesg 675, 676, 677 / morgiyan 07/13/07 - Update / morgiyan 06/20/07 - Update / yinlu 06/20/07 - add update mesgs / yinlu 12/07/06 - add new error mesg for module / yinlu 10/04/06 - add new mesg / yinlu 09/22/06 - add new mesg / yinlu 06/29/06 - add new error message / yinlu 05/30/06 - add more XQuery messages / yinlu 02/21/06 - add static typing errors / yinlu 10/31/05 - add more messages / kmuthiah 09/29/05 - add XQJ null mesg / kmuthiah 08/25/05 - add ctx item type mesg / kmuthiah 07/27/05 - xqj v0.4 changes / yinlu 05/10/05 - add parser error message pieces / kmuthiah 04/20/05 - add XQST0079 / hxzhang 03/28/05 - / kmuthiah 02/14/05 - kmuthiah_mv-xq-to-xdk / kmuthiah 09/08/04 - add XQJ messages / yinlu 12/21/04 - update to the latest spec / kmuthiah 12/26/04 - change 234 / hxzhang 01/03/05 - add more messages / yinlu 12/29/04 - update error messages to latest spec / mkrishna 01/03/05 - change error mesg / mkrishna 07/07/04 - add default connection / kmuthiah 07/02/04 - add internal error messages / kmuthiah 06/28/04 - / yinlu 06/09/04 - add more message / yinlu 05/24/04 - complete XQuery error messages / yinlu 04/13/04 - add more error messages / yinlu 04/07/04 - add version / kmuthiah 06/11/04 - add $ in error message 209 / qyu 03/04/04 - add resolver error message / yinlu 02/26/04 - add error message for fn:doc() / kmuthiah 02/17/04 - XQLPlus error messages / kmuthiah 03/01/04 - unknown namespace mesg / kmuthiah 12/19/03 - variable messages, version message / hxzhang 11/03/03 - added message for null context item / hxzhang 11/03/03 - add message for null context item / hxzhang 10/31/03 - add set initinialctx / hxzhang 10/30/03 - add set initialctx / kmuthiah 10/14/03 - / kmuthiah 10/02/03 - add spec messages / kmuthiah 10/01/03 - add XQE-0420 / kmuthiah 05/12/03 - add / kmuthiah 02/13/03 - / kmuthiah 12/31/02 - add function messages / kmuthiah 11/08/02 - add namespace messages / kmuthiah 09/25/02 - add / mkrishna 09/16/02 - add Parse Exception / mkrishna 01/10/02 - Merged mkrishna_xquery_proto_1 / vnimani 06/26/01 - add messages / vnimani 06/26/01 - Creation / #------------------------------- #Keywords/Syntax #------------------------------- XQK-0001 = DOCUMENT XQK-0002 = ERROR #------------------------------- #Warnings #------------------------------- #------------------------------- #Error messages #------------------------------- # Generic errors (XQE-0000 to XQE-0099) XQE-0000 = vnit\u0159n\u00ED chyba : zachycena v\u00FDjimka ''{0}'' XQE-0001 = vnit\u0159n\u00ED chyba : ''{0}'' XQE-0002 = vnit\u0159n\u00ED chyba : neplatn\u00FD typ uzlu. XQE-0003 = nelze zpracovat atributy XQE-0004 = chyba ve v\u00FDpisu (dump) {0} XQE-0005 = typ v\u00FDrazu ''{0}'' nen\u00ED podporov\u00E1n XQE-0006 = vnit\u0159n\u00ED chyba prim\u00E1rn\u00EDho v\u00FDrazu : neshoda typu XQE-0007 = nezn\u00E1m\u00FD p\u0159ep\u00EDna\u010D prim\u00E1rn\u00EDho v\u00FDrazu ''{0}'' XQE-0008 = neplatn\u00E1 osa v\u00FDrazu Xpath ({0}) XQE-0009 = osa Xpath ''{0}'' nen\u00ED podporov\u00E1na XQE-0010 = Funkce nen\u00ED k dispozici. Jedn\u00E1 se o omezenou implementaci. XQE-0011 = Funkce je\u0161t\u011B nen\u00ED podporov\u00E1na. #--------- # Parser errors (XQE-0100 to XQE-0199) XQE-0100 = Anal\u00FDza selhala ''{0}'' XQE-0101 = Obsah koment\u00E1\u0159e DirCommentContents nesm\u00ED obsahovat dva po sob\u011B jdouc\u00ED spojovn\u00EDky nebo kon\u010Dit spojovn\u00EDkem. #--------- # Compiler errors (XQE-0200 to XQE-0299) XQE-0200 = o\u010Dek\u00E1v\u00E1n ko\u0159en stromu anal\u00FDzy. XQE-0201 = typ uzlu ''{0}'' nen\u00ED podporov\u00E1n XQE-0202 = nelze zpracovat ''{0}'' XQE-0203 = chyba z\u00E1sobn\u00EDku v klauzuli iFThenElse XQE-0204 = z\u00E1sobn\u00EDk nen\u00ED pr\u00E1zdn\u00FD p\u0159i ukon\u010Den\u00ED dotazu XQE-0205 = neplatn\u00FD z\u00E1sobn\u00EDk pro operaci sortby XQE-0206 = vnit\u0159n\u00ED chyba : numchildren({0}) se neshoduje s srclist({1}) XQE-0207 = nezpracovan\u00E1 klauzule FOR=LET XQE-0208 = neplatn\u00FD typ dat pro CONSTANT ''{0}'' XQE-0209 = prom\u011Bnn\u00E1 ''{0}'' nen\u00ED v rozsahu XQE-0210 = zji\u0161t\u011Bno nespr\u00E1vn\u00E9 zpracov\u00E1n\u00ED Xpath XQE-0211 = vnit\u0159n\u00ED chyba: je o\u010Dek\u00E1v\u00E1n \u0159et\u011Bzec nebo identifik\u00E1tor v kompilaci osy xpath XQE-0212 = nezpracovan\u00E1 osa XQE-0213 = vnit\u0159n\u00ED chyba ve zpracov\u00E1n\u00ED XPath XQE-0214 = nelze zpracovat v\u00FDrazy Xpath, kter\u00E9 nejsou v\u00E1z\u00E1ny na prom\u011Bnnou XQE-0215 = krok Xpath ''{0}'' nen\u00ED uspokojiteln\u00FD XQE-0216 = neplatn\u00FD konstruktor prvku XQE-0217 = p\u0159\u00EDli\u0161 m\u00E1lo argument\u016F pro funkci {0} XQE-0218 = funkce {0} pot\u0159ebuje konstantn\u00ED v\u00FDrazy XQE-0219 = neplatn\u00FD po\u010Det argument\u016F pro funkci {0} XQE-0220 = p\u0159\u00EDli\u0161 mnoho argument\u016F pro funkci {0} XQE-0221 = nezn\u00E1m\u00E1 funkce ''{0}'' XQE-0222 = v\u00E1zan\u00E1 prom\u011Bnn\u00E1 ''{0}'' nen\u00ED definov\u00E1na XQE-0223 = neplatn\u00E1 v\u00E1zan\u00E1 pozice ''{0}'' XQE-0224 = nebylo mo\u017En\u00E9 generovat strom prov\u00E1d\u011Bn\u00ED XQE-0225 = v prologu dotazu nejsou dovoleny duplik\u00E1ty v\u00FDchoz\u00EDch prostor\u016F n\u00E1zv\u016F XQE-0226 = p\u0159edpona prostor\u016F n\u00E1zv\u016F ''{0}'' byla definov\u00E1na v\u00EDce ne\u017E jednou XQE-0227 = v konstruktoru prvku nejsou dovoleny duplik\u00E1ty v\u00FDchoz\u00EDch prostor\u016F n\u00E1zv\u016F XQE-0228 = Hodnota atributu prostoru n\u00E1zv\u016F m\u016F\u017Ee b\u00FDt jen \u0159et\u011Bzcov\u00E1 konstanta, ne v\u00FDraz XQE-0229 = po\u010Det parametr\u016F ve vol\u00E1n\u00ED funkce ''{0}'' neodpov\u00EDd\u00E1 po\u010Dtu parametr\u016F v definici funkce XQE-0230 = funkce ''{0}'' byla definov\u00E1na v\u00EDce ne\u017E jednou se stejn\u00FDm po\u010Dtem argument\u016F XQE-0231 = neplatn\u00FD argument pro ''{0}'' XQE-0232 = p\u0159edpona ''{0}'' nen\u00ED v\u00E1z\u00E1na na \u017E\u00E1dn\u00FD prostor n\u00E1zv\u016F XQE-0233 = funkce ''{0}'' m\u00E1 n\u011Bkterou z p\u0159edem definovan\u00FDch p\u0159edpon prostoru n\u00E1zv\u016F jinou ne\u017E m\u00EDstn\u00ED XQE-0234 = nelze naj\u00EDt definici funkce ''{0}'' s argumenty {1} XQE-0235 = funkce ''{0}'' souvisej\u00EDc\u00ED s porovn\u00E1n\u00EDm m\u016F\u017Ee vr\u00E1tit neur\u010Dit\u00E9 v\u00FDsledky; deklarujte v\u00FDchoz\u00ED porovn\u00E1n\u00ED v prologu XQE-0236 = extern\u00ED funkce ''{0}'' obsahuje nekonzistentn\u00ED signatury: signatura definovan\u00E1 v r\u00E1mci knihovny funkc\u00ED se li\u0161\u00ED od signatury deklarovan\u00E9 v deklara\u010Dn\u00EDm prologu funkce XQE-0237 = neplatn\u00FD typ ''{0}'' XQE-0238 = Pro funkci ''{0}'' mus\u00ED b\u00FDt k dispozici v\u00FDchoz\u00ED p\u0159ipojen\u00ED JDBC XQE-0239 = Specifikace k\u00F3dov\u00E1n\u00ED v deklaraci verze nen\u00ED podporov\u00E1na XQE-0240 = Modul s identifik\u00E1torem URI c\u00EDlov\u00E9ho prostoru n\u00E1zv\u016F ''{0}'' ji\u017E byl registrov\u00E1n XQE-0241 = Modul s identifik\u00E1torem URI c\u00EDlov\u00E9ho prostoru n\u00E1zv\u016F ''{0}'' byl znovu zji\u0161t\u011Bn v jedn\u00E9 v\u011Btvi importu modulu XQE-0242 = prom\u011Bnn\u00E1 ''{0}'' byla definov\u00E1na v\u00EDce ne\u017E jednou XQE-0250 = Neplatn\u00FD v\u00FDraz XPath ''{0}'' XQE-0251 = Ve f\u00E1zi kontroly statick\u00E9ho typu byla zji\u0161t\u011Bna chyba typu XQE-0252 = Je podporov\u00E1n pouze re\u017Eim jedn\u00E9 kopie-prostor\u016F n\u00E1zv\u016F, operace preserve a inherit XQE-0260 = Aktualizace XQuery nen\u00ED podporov\u00E1na #--------- # Message pieces (XQE-0300 to XQE-0399) XQE-0300 = Pozn\u00E1mka XQE-0301 = zachycena v\u00FDjimka {0}: {1} XQE-0302 = sloupec XQE-0303 = n\u00E1zev XQE-0303 = neplatn\u00FD XQE-0304 = dokument xml XQE-0305 = \u0161ablona XQE-0306 = prom\u011Bnn\u00E1 XQE-0307 = hodnota XQE-0308 = star\u00E1 XQE-0309 = nov\u00E1 XQE-0310 = Zji\u0161t\u011Bno "{0}" na \u0159\u00E1dku {1}, sloupec {2}. XQE-0311 = Bylo o\u010Dek\u00E1v\u00E1no: XQE-0312 = Bylo o\u010Dek\u00E1v\u00E1no jedno z: #--------- # XQLPlus messages and errors (XQE-0400 to XQE-0449) XQE-0400 = pr\u00E1zdn\u00FD \u0159et\u011Bzec XQuery XQE-0401 = chyba v prov\u00E1d\u011Bn\u00ED p\u0159\u00EDkazu XQuery: XQE-0402 = vybran\u00E9 uzly XQE-0403 = n\u00E1stroj p\u0159\u00EDkazov\u00E9ho \u0159\u00E1dku XQuery XQE-0404 = V\u00FDsledek XQE-0406 = Zadejte p\u0159\u00EDkazy XQuery n\u00E1sledovan\u00E9 /; XQE-0407 = Uplynul\u00FD \u010Das: XQE-0408 = K proveden\u00ED dotaz\u016F v souboru z v\u00FDzvy XQL zadejte znak @, za kter\u00FDm n\u00E1sleduje <n\u00E1zev souboru> XQE-0409 = K proveden\u00ED dotaz\u016F v souboru z v\u00FDzvy shell zadejte java XQLPlus < n\u00E1zev souboru > XQE-0410 = chyba v prov\u00E1d\u011Bn\u00ED p\u0159\u00EDkazu XQuery XQE-0411 = chyba v prov\u00E1d\u011Bn\u00ED dotaz\u016F ze souboru ''{0}'' XQE-0412 = P\u0159\u00EDkazy set pro nastaven\u00ED prom\u011Bnn\u00FDch prost\u0159ed\u00ED: XQE-0413 = set sqlconn default <p\u0159ipojovac\u00ED \u0159et\u011Bzec jdbc> XQE-0414 = set sqlconn <n\u00E1zev> <p\u0159ipojovac\u00ED \u0159et\u011Bzec jdbc> XQE-0415 = set echo (ON | OFF) XQE-0416 = set timing (ON | OFF) XQE-0417 = set var <n\u00E1zev prom\u011Bnn\u00E9> <hodnota> XQE-0418 = ''{0}'' XQE-0419 = set print_plan (ON | OFF) XQE-0420 = set print_xqueryx (ON | OFF) XQE-0421 = set initialctx <n\u00E1zev souboru> XQE-0422 = Chyba p\u0159i p\u0159\u00EDprav\u011B dotazu XQE-0423 = Chyba p\u0159i \u010Dten\u00ED souboru dotazu XQE-0424 = Chcete-li zobrazit verzi modulu XQuery, zadejte verzi #--------- # Runtime errors (XQE-0500 to XQE-0600) XQE-0500 = T\u0159\u00EDda ''{0}'' neimplementuje metodu getStrRep XQE-0501 = p\u0159edpona ''{0}'' nen\u00ED v\u00E1z\u00E1na na \u017E\u00E1dn\u00FD prostor n\u00E1zv\u016F XQE-0502 = funkce ''{0}'' nen\u00ED definov\u00E1na XQE-0503 = \u0158azen\u00ED pole vrac\u00ED sekvenci s v\u00EDce ne\u017E jednou polo\u017Ekou XQE-0504 = Operand Like vrac\u00ED sekvenci s v\u00EDce ne\u017E jednou polo\u017Ekou XQE-0505 = Polo\u017Eka kontextu nen\u00ED nastavena nebo m\u00E1 hodnotu null XQE-0506 = Hodnota nen\u00ED nastavena pro extern\u00ED prom\u011Bnnou ''{0}'' XQE-0507 = Chyb\u00ED p\u0159ipojen\u00ED k datab\u00E1zi XQE-0508 = Soubor ''{0}'' neexistuje XQE-0509 = ''{0}'' nen\u00ED soubor XQE-0510 = ''{0}'' nen\u00ED adres\u00E1\u0159 XQE-0511 = Nen\u00ED nastaven parametr PageManagerPool XQE-0512 = Atomizace hodnoty v\u00FDrazu n\u00E1zvu pro vypo\u010Dtenou instrukci zpracov\u00E1n\u00ED xml nevr\u00E1tila jednu atomickou hodnotu typu xs:NCName, xs:string nebo xdt:untypedAtomic XQE-0513 = na o\u010Dek\u00E1van\u00E9m m\u00EDst\u011B pro sekvenci d\u00E9lky 1 byla zji\u0161t\u011Bna pr\u00E1zdn\u00E1 sekvence XQE-0514 = na o\u010Dek\u00E1van\u00E9m m\u00EDst\u011B pro sekvenci d\u00E9lky 1 byla zji\u0161t\u011Bna sekvence v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E 1 #--------- # Oracle Internal errors (XQE-0600 to XQE-0700) XQE-0600 = OXQConnection:close() - uzav\u0159en\u00ED v\u00FDrazu vytvo\u0159en\u00E9ho z tohoto p\u0159ipojen\u00ED selhalo #--------- # XQJ RI Errors (XQJ-0601 to XQJ-0900) XQJ-0600 = metodu XQSequence nelze volat u sekvenc\u00ED bez mo\u017Enosti posunu XQJ-0601 = metodu nelze volat, proto\u017Ee sekvence je uzav\u0159ena XQJ-0602 = je po\u017Eadov\u00E1na instance polo\u017Eky oracle.xml.parser.v2.XMLNode XQJ-0603 = metodu nelze volat, proto\u017Ee sekvence v pam\u011Bti cache je uzav\u0159ena XQJ-0604 = je po\u017Eadov\u00E1na instance polo\u017Eky OXQItem XQJ-0605 = je po\u017Eadov\u00E1na instance typu polo\u017Eky OXQItemType XQJ-0606 = p\u0159edan\u00FD typ neodpov\u00EDd\u00E1 o\u010Dek\u00E1van\u00E9mu typu XQJ-0611 = kurzor nen\u00ED na polo\u017Ece XQJ-0612 = XQSequence: aktu\u00E1ln\u00ED polo\u017Eka nen\u00ED po\u017Eadovan\u00E9ho typu XQJ-0613 = XQSequence: polo\u017Eku lze na\u010D\u00EDst ze sekvence bez mo\u017Enosti posunu pouze jednou XQJ-0614 = XQSequence: polo\u017Eka nen\u00ED uzel XQJ-0615 = XQItem: polo\u017Eka nen\u00ED po\u017Eadovan\u00E9ho typu XQJ-0616 = XQItem: polo\u017Eka nen\u00ED uzel XQJ-0617 = metodu nelze volat, proto\u017Ee p\u0159ipojen\u00ED je uzav\u0159eno XQJ-0618 = XQPreparedExpression: v\u00FDraz je uzav\u0159en XQJ-0619 = prom\u011Bnn\u00E1 getStaticVariableType ve v\u00FDrazu XQPreparedExpression: neexistuje extern\u00ED prom\u011Bnn\u00E1 se zadan\u00FDm n\u00E1zvem ve statick\u00E9m kontextu XQJ-0620 = prom\u011Bnn\u00E1 setQueryLanguageAndVersion v p\u0159ipojen\u00ED XQConnection: ''{0}'' nepodporov\u00E1no XQJ-0621 = prom\u011Bnn\u00E1 setUpdatability v p\u0159ipojen\u00ED XQConnection: ''{0}'' nepodporov\u00E1no XQJ-0622 = prom\u011Bnn\u00E1 bindItem ve v\u00FDrazu OXQExpression m\u016F\u017Ee p\u0159evz\u00EDt pouze instanci polo\u017Eky oracle.xquery.xqj.OXQItem XQJ-0623 = prom\u011Bnn\u00E1 bindItem ve v\u00FDrazu OXQPreparedExpression m\u016F\u017Ee p\u0159evz\u00EDt pouze instanci polo\u017Eky oracle.xquery.xqj.OXQItem XQJ-0624 = probl\u00E9m sou\u010Dinnosti: v\u00FDraz OXQExpression m\u016F\u017Ee p\u0159evz\u00EDt pouze instanci polo\u017Eky oracle.xquery.xqj.OXQItem XQJ-0625 = prom\u011Bnn\u00E1 bindContextItem ve v\u00FDrazu OXQPreparedExpression m\u016F\u017Ee p\u0159evz\u00EDt pouze instanci polo\u017Eky oracle.xquery.xqj.OXQItem XQJ-0626 = metodu nelze volat, proto\u017Ee p\u0159ipraven\u00FD v\u00FDraz je uzav\u0159en XQJ-0627 = metodu nelze volat, proto\u017Ee polo\u017Eka je uzav\u0159ena XQJ-0628 = je po\u017Eadov\u00E1na instance typu oracle.xquery.xqj.OXQSequenceType XQJ-0629 = nesoulad typ\u016F XQJ-0630 = je po\u017Eadov\u00E1na instance polo\u017Eky oracle.xquery.xqj.OXQItem XQJ-0631 = je po\u017Eadov\u00E1na instance typu oracle.xquery.xqj.OXQItemType XQJ-0632 = V\u00FDchoz\u00ED spole\u010Dn\u00FD obslu\u017En\u00FD program podporuje pouze z\u00E1kladn\u00ED typy XQJ-0633 = spole\u010Dn\u00FD obslu\u017En\u00FD program nen\u00ED nastaven XQJ-0634 = metodu nelze volat, proto\u017Ee v\u00FDraz je uzav\u0159en XQJ-0635 = vr\u00E1cen\u00E1 hodnota se nenach\u00E1z\u00ED v rozsahu typu byte jazyku Java XQJ-0636 = vr\u00E1cen\u00E1 hodnota se nenach\u00E1z\u00ED v rozsahu typu short jazyku Java XQJ-0637 = vr\u00E1cen\u00E1 hodnota se nenach\u00E1z\u00ED v rozsahu typu int jazyku Java XQJ-0638 = vr\u00E1cen\u00E1 hodnota se nenach\u00E1z\u00ED v rozsahu typu long jazyku Java XQJ-0639 = vr\u00E1cen\u00E1 hodnota se nenach\u00E1z\u00ED v rozsahu typu BigInteger jazyku Java XQJ-0640 = typ polo\u017Eky kontextu se neshoduje se statick\u00FDm typem polo\u017Eky kontextu XQJ-0641 = funkci nelze p\u0159edat parametr s hodnotou null XQJ-0642 = prom\u011Bnn\u00E1 bindSequence m\u016F\u017Ee p\u0159ijmout pouze instanci polo\u017Eky oracle.xquery.xqj.OXQSequence XQJ-0643 = n\u00E1zev extern\u00ED prom\u011Bnn\u00E9 nem\u016F\u017Ee m\u00EDt v metod\u011B vazby hodnotu null XQJ-0644 = metodu lze volat pouze pomoc\u00ED atomick\u00E9ho typu, nikoli typu uzlu XQJ-0645 = p\u0159evod hodnoty na instanci XDM se nezda\u0159il XQJ-0646 = probl\u00E9m sou\u010Dinnosti: polo\u017Eka nen\u00ED schopn\u00E1 spolupracovat XQJ-0647 = probl\u00E9m sou\u010Dinnosti: typ polo\u017Eky statick\u00E9ho kontextu nen\u00ED schopen spolupracovat XQJ-0648 = u\u017Eivatelsky definovan\u00FD typ nelze v t\u00E9to implementaci pou\u017E\u00EDvat pro vytv\u00E1\u0159en\u00ED vazeb nebo dokument\u016F. Tato implementace podporuje jen vestav\u011Bn\u00E9 typy XQuery. XQJ-0649 = typ zadan\u00FD pro vytv\u00E1\u0159en\u00ED vazeb nebo dokumentu nen\u00ED typem prvku dokumentu. XQJ-0650 = hodnota zadan\u00E1 pro vazbu nebo vytv\u00E1\u0159en\u00ED m\u00E1 hodnotu null XQJ-0651 = zadan\u00FD dotaz je pr\u00E1zdn\u00FD XQJ-0652 = nelze vytvo\u0159it nebo nav\u00E1zat polo\u017Eku, proto\u017Ee dan\u00FD zdrojov\u00FD objekt nen\u00ED podporov\u00E1n. Jsou podporov\u00E1ny jen t\u0159\u00EDdy SAXSource, StreamSource a DOMSource. XQJ-0653 = jeden ze zadan\u00FDch parametr\u016F m\u00E1 hodnotu null XQJ-0654 = zadan\u00FD parametr m\u00E1 hodnotu null XQJ-0655 = zadan\u00FD parametr os m\u00E1 hodnotu null XQJ-0656 = zadan\u00FD parametr ow m\u00E1 hodnotu null XQJ-0657 = zadan\u00FD z\u00E1kladn\u00ED typ nen\u00ED podporov\u00E1n XQJ-0658 = zadan\u00FD n\u00E1zev typu odkazuje na p\u0159edem definovan\u00FD typ, ale nejedn\u00E1 se o z\u00E1kladn\u00ED typ XQJ-0659 = OXQConnection: potvrzen\u00ED nen\u00ED podporov\u00E1no XQJ-0660 = OXQConnection:metoda nen\u00ED implementov\u00E1na XQJ-0661 = Tato implementace vy\u017Eaduje objekt Oracle statick\u00E9ho kontextu XQJ-0662 = OXQConnection: n\u00E1vrat nen\u00ED podporov\u00E1n XQJ-0663 = nelze ur\u010Dit typ doby trv\u00E1n\u00ED XQJ-0664 = nelze ur\u010Dit typ gregori\u00E1nsk\u00E9ho kalend\u00E1\u0159e XML XQJ-0665 = zadan\u00FD objekt nen\u00ED podporov\u00E1n XQJ-0666 = argument typu polo\u017Eky m\u00E1 hodnotu null XQJ-0667 = chyba komponenty XMLReader b\u011Bhem syntaktick\u00E9 anal\u00FDzy XQJ-0668 = nelze vyjmout uzel ze zdroje DOMSource, p\u0159evod na XDM selhal XQJ-0669 = nelze vyjmout vstupn\u00ED zdroj nebo modul pro \u010Dten\u00ED xml ze zdroje SAXSource, p\u0159evod na XDM selhal XQJ-0670 = nelze vyjmout vstupn\u00ED tok nebo modul pro \u010Dten\u00ED ze zdroje StreamSource, p\u0159evod na XDM selhal XQJ-0671 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createAttributeType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - baseType nen\u00ED podporov\u00E1n XQJ-0672 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createAttributeType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - je-li zad\u00E1na hodnota schemaURI, mus\u00ED b\u00FDt zad\u00E1na tak\u00E9 hodnota typename XQJ-0673 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createSchemaAttributeType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - baseType nen\u00ED podporov\u00E1n XQJ-0674 = Chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createSchemaAttributeType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - nodename nesm\u00ED m\u00EDt hodnotu null XQJ-0675 = funkci je mo\u017En\u00E9 p\u0159edat jako prvn\u00ED argument pr\u00E1zdn\u00FD buffer XQJ-0676 = nepoda\u0159ilo se na\u010D\u00EDst prvn\u00ED polo\u017Eku sekvence XQJ-0677 = uzel atributu nen\u00ED mo\u017En\u00E9 serializovat XQJ-0678 = p\u0159edan\u00FD vstupn\u00ED parametr nen\u00ED platn\u00FDm typem XQItemType XQJ-0679 = p\u0159edpona nen\u00ED zn\u00E1ma XQJ-0680 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createDocumentElementType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - elementType nem\u016F\u017Ee m\u00EDt hodnotu null XQJ-0681 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createDocumentElementType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - polo\u017Eka typu elementType nen\u00ED platn\u00E1 XQJ-0682 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createDocumentSchemaElementType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - elementType nesm\u00ED m\u00EDt hodnotu null XQJ-0683 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createDocumentSchemaElementType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - polo\u017Eka typu elementType nen\u00ED platn\u00E1 XQJ-0684 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createElementType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - je-li zad\u00E1na hodnota schemaURI, mus\u00ED b\u00FDt zad\u00E1na tak\u00E9 hodnota typename XQJ-0685 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createSchemaElementType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - nodename nesm\u00ED m\u00EDt hodnotu null XQJ-0686 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createSequenceType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - polo\u017Eka je pr\u00E1zdn\u00E1 a jej\u00ED v\u00FDskyt nem\u00E1 hodnotu XQSequenceType.OCC_EMPTY XQJ-0687 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createSequenceType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - polo\u017Eka nen\u00ED pr\u00E1zdn\u00E1 a jej\u00ED v\u00FDskyt m\u00E1 hodnotu XQSequenceType.OCC_EMPTY XQJ-0688 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createSequenceType() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - zadan\u00FD v\u00FDskyt nen\u00ED platn\u00FD XQJ-0689 = chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED metody createNdTyp() t\u0159\u00EDdy OXQDataFactory - baseType nen\u00ED podporov\u00E1n XQJ-0690 = XQDataSource: vol\u00E1n\u00ED getConnection(conn) nen\u00ED podporov\u00E1no XQJ-0691 = n\u00E1zev vlastnosti nebyl rozpozn\u00E1n. Tato implementace nepodporuje \u017E\u00E1dn\u00E9 vlastnosti XQJ-0692 = hodnoty dan\u00E9 vlastnosti nejsou platn\u00E9. Tato implementace nepodporuje libovoln\u00E9 vlastnosti XQJ-0693 = OXQExpression: metoda executeCommand nen\u00ED podporov\u00E1na XQJ-0694 = nelze identifikovat objekt dotazu XQJ-0695 = oracle.xml.parser.v2.XMLParseException XQJ-0696 = org.xml.sax.SAXException XQJ-0697 = nelze vytvo\u0159it DatatypeFactory nebo Duration XQJ-0698 = nelze vytvo\u0159it DatatypeFactory XQJ-0699 = XQStaticContext: neplatn\u00E1 p\u0159edpona pro metodu getNamespaceURI XQJ-0700 = nepodporovan\u00FD typ ve vol\u00E1n\u00ED getObject() XQJ-0701 = vztah instanceOf nelze ur\u010Dit, proto\u017Ee aktu\u00E1ln\u00ED polo\u017Eka m\u00E1 u\u017Eivatelsky definovan\u00FD typ sch\u00E9matu. U\u017Eivatelsky definovan\u00E9 typy sch\u00E9mat nejsou v t\u00E9to implementaci podporov\u00E1ny XQJ-0702 = vztah instanceOf nelze ur\u010Dit, proto\u017Ee vstupn\u00ED typ je u\u017Eivatelsky definovan\u00FD typ sch\u00E9matu. U\u017Eivatelsky definovan\u00E9 typy sch\u00E9mat nejsou v t\u00E9to implementaci podporov\u00E1ny XQJ-0703 = XQItem: chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED writeItemToSAX XQJ-0704 = XQItemType.getBaseType(): typ polo\u017Eky nen\u00ED platn\u00FD XQJ-0705 = XQItemType.getTypeName(): typ polo\u017Eky nen\u00ED platn\u00FD XQJ-0706 = XQItemType.getPIName(): typ polo\u017Eky nen\u00ED platn\u00FD XQJ-0707 = XQItemType.getNodeName(): typ polo\u017Eky nen\u00ED platn\u00FD XQJ-0708 = nelze z\u00EDskat modul pro \u010Dten\u00ED nebo vstupn\u00ED tok XQJ-0709 = XQResultSequence: chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED writeSequenceToSAX XQJ-0710 = XQResultSequence: chyba p\u0159i vol\u00E1n\u00ED writeSequenceSAX XQJ-0711 = v setConstructionMode byl zad\u00E1n neplatn\u00FD re\u017Eim XQJ-0712 = v setOrderingMode byl zad\u00E1n neplatn\u00FD re\u017Eim XQJ-0713 = v setDefaultOrderForEmptySequences bylo zad\u00E1no nespr\u00E1vn\u00E9 po\u0159ad\u00ED XQJ-0714 = v setBoundarySpacePolicy byl zad\u00E1n nespr\u00E1vn\u00FD re\u017Eim XQJ-0715 = v setCopyNamespacesModePreserve byl zad\u00E1n neplatn\u00FD re\u017Eim XQJ-0716 = v setCopyNamespacesModeInherit byl zad\u00E1n neplatn\u00FD re\u017Eim XQJ-0717 = v setBindingMode byl zad\u00E1n neplatn\u00FD re\u017Eim XQJ-0718 = v setHoldability byl zad\u00E1n neplatn\u00FD re\u017Eim XQJ-0719 = v setQueryLanguageTypeAndVersion byl zad\u00E1n neplatn\u00FD jazyk langtype XQJ-0720 = v setScrollability byla zad\u00E1na neplatn\u00E1 mo\u017Enost posunu XQJ-0721 = druh\u00FD parametr metody setQueryTimeout nem\u016F\u017Ee m\u00EDt hodnotu 0 XQJ-0722 = OXQUtils:printResult() XQJ-0723 = OXQUtils.makeOXQItemType - nezn\u00E1m\u00FD type1 XQJ-0724 = OXQUtils.makeOXQItemType - nezn\u00E1m\u00FD type2 XQJ-0725 = OXQUtils.makeOXQItemType - nezn\u00E1m\u00FD type3 XQJ-0726 = OXQUtils:setContextItem - polo\u017Eka nen\u00ED typu OXQItem XQJ-0727 = nezn\u00E1m\u00FD typ ud\u00E1losti XML Stream XQJ-0728 = do\u0161lo k probl\u00E9mu p\u0159i vol\u00E1n\u00ED OXQUtils.cnvStreamToDOM. XQJ-0729 = nezn\u00E1m\u00FD baseItemType ve OXQUtils.normalizeSequence XQJ-0730 = nelze vytvo\u0159it modul XMLStreamReader XQJ-0731 = probl\u00E9m sou\u010Dinnosti: u\u017Eivatelsky definovan\u00FD typ nen\u00ED schopen spolupracovat XQJ-0732 = vstupn\u00ED dokument bez typu nen\u00ED instanc\u00ED zadan\u00E9ho typu podle pravidel porovn\u00E1v\u00E1n\u00ED typ\u016F sekvenc\u00ED XQuery XQJ-0733 = vstupn\u00ED uzel nen\u00ED instanc\u00ED ur\u010Dit\u00E9ho typu XQJ-0734 = nezn\u00E1m\u00FD z\u00E1kladn\u00ED typ XQJ-0735 = byl zji\u0161t\u011Bn XQItemType s nepodporovan\u00FDm druhem XQJ-0736 = objektu String byl p\u0159ed\u00E1n nepodporovan\u00FD typ XQJ-0737 = nebylo mo\u017En\u00E9 z\u00EDskat zastoupen\u00ED XQueryX pro vstupn\u00ED dotaz # ----------------------------------------------------------------------- # Oracle Specific XQuery Error Messages # Need to change all of the XQE messages to this convention # OXQ501 = OXQ501: Chyba p\u0159i inicializaci dekod\u00E9r\u016F # ----------------------------------------------------------------------- # XQuery Error Messages from the specification # XPST0001 = XPST0001: Pokud je anal\u00FDza v\u00FDrazu zalo\u017Eena na n\u011Bkter\u00E9 komponent\u011B statick\u00E9ho kontextu, kter\u00E9mu nebyla p\u0159i\u0159azena hodnota, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XPDY0002 = XPDY0002: Pokud je vyhodnocen\u00ED v\u00FDrazu zalo\u017Eeno na n\u011Bkter\u00E9 \u010D\u00E1sti dynamick\u00E9ho kontextu, kter\u00E9mu nebyla p\u0159i\u0159azena hodnota, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XPST0003 = XPST0003: Pokud v\u00FDraz nen\u00ED platnou instanc\u00ED gramatiky definovan\u00E9 v A.1 EBNF, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XPTY0004 = XPTY0004: Pokud b\u011Bhem f\u00E1ze statick\u00E9 anal\u00FDzy v\u00FDraz obsahuje statick\u00FD typ, kter\u00FD nep\u0159\u00EDslu\u0161\u00ED kontextu, v n\u011Bm\u017E se v\u00FDraz vyskytuje, nebo pokud b\u011Bhem f\u00E1ze dynamick\u00E9ho vyhodnocen\u00ED dynamick\u00FD typ hodnoty nevyhovuje po\u017Eadovan\u00E9mu typu, kter\u00FD je ur\u010Den pravidly shody ve shod\u011B sekven\u010Dn\u00EDch typ\u016F 2.5.4, jedn\u00E1 se o chybu typu. XPST0005 = XPST0005: B\u011Bhem f\u00E1ze anal\u00FDzy se jedn\u00E1 o statickou chybu, pokud statick\u00FD typ p\u0159i\u0159azen\u00FD k jin\u00E9mu v\u00FDrazu ne\u017E () nebo data(()) je typu void(). XPTY0006 = XPTY0006: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XPTY0007 = XPTY0007: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XPST0008 = XPST0008: Pokud v\u00FDraz odkazuje na n\u00E1zev prvku, n\u00E1zev atributu, n\u00E1zev typu sch\u00E9matu, p\u0159edponu prostoru n\u00E1zv\u016F nebo n\u00E1zev prom\u011Bnn\u00E9, kter\u00E9 nejsou definov\u00E1ny ve statick\u00E9m kontextu s v\u00FDjimkou objekt\u016F ElementTest \u010Di AttributeTest, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0009 = XQST0009: Implementace, kter\u00E1 nepodporuje funkci importu sch\u00E9matu, m\u016F\u017Ee vyvolat statickou chybu, pokud prolog obsahuje import sch\u00E9matu. XQST0010 = XQST0010: Pokud implementace zaznamen\u00E1 v\u00FDskyt odkazu na osu, kterou nepodporuje, je nucena vyvolat statickou chybu. XQST0012 = XQST0012: Pokud sada definic obsa\u017Een\u00E1 ve v\u0161ech sch\u00E9matech importovan\u00FDch prost\u0159ednictv\u00EDm prologu nespl\u0148uje podm\u00EDnky platnosti sch\u00E9matu ur\u010Den\u00E9 v sekc\u00EDch 3 a 5 prvn\u00ED \u010D\u00E1sti sekce [Sch\u00E9ma XML], jedn\u00E1 se o statickou chybu. V\u0161echny definice mus\u00ED b\u00FDt platn\u00E9, \u00FApln\u00E9 a jednozna\u010Dn\u00E9. XQST0013 = XQST0013: Pokud implementace podporuje pragma a p\u0159itom ur\u010D\u00ED, \u017Ee jeho obsah je neplatn\u00FD, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0014 = XQST0014: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0015 = XQST0015: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0016 = XQST0016: Pokud implementace, kter\u00E1 nepodporuje funkci modulu, zaznamen\u00E1 v\u00FDskyt deklarace modulu nebo importu modulu, vyvol\u00E1 statickou chybu. XPST0017 = XPST0017: Pokud roz\u0161\u00ED\u0159en\u00E9 QName a po\u010Det argument\u016F vol\u00E1n\u00ED funkce neodpov\u00EDd\u00E1 n\u00E1zvu a po\u010Dtu argument\u016F podpisu funkce ve statick\u00E9m kontextu, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XPTY0018 = XPTY0018: Pokud v\u00FDsledek posledn\u00EDho kroku ve v\u00FDrazu cesty obsahuje jak uzly, tak i atomick\u00E9 hodnoty, jedn\u00E1 se o chybu typu. XPTY0019 = XPTY0019: Pokud v\u00FDsledek kroku (s v\u00FDjimkou posledn\u00EDho) ve v\u00FDrazu cesty obsahuje atomickou hodnotu, jedn\u00E1 se o chybu typu. XPTY0020 = XPTY0020: Pokud ve v\u00FDrazu osy nen\u00ED polo\u017Eka kontextu uzlem, jedn\u00E1 se o chybu typu. XPDY0021 = XPDY0021: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0022 = XQST0022: Pokud hodnota atributu deklarace prostoru n\u00E1zv\u016F nep\u0159edstavuje liter\u00E1l URILiteral, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQTY0023 = XQTY0023: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQTY0024 = XQTY0024: Pokud sekvence obsahu v konstruktoru prvku obsahuje uzel atributu, kter\u00FD n\u00E1sleduje za uzlem, kter\u00FD nen\u00ED uzlem atributu, jedn\u00E1 se o chybu typu. XQDY0025 = XQDY0025: Pokud nen\u00ED n\u00E1zev n\u011Bkter\u00E9ho atributu vytvo\u0159en\u00E9ho prvku odli\u0161n\u00FD od n\u00E1zv\u016F ostatn\u00EDch atribut\u016F vytvo\u0159en\u00E9ho prvku, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQDY0026 = XQDY0026: Pokud v\u00FDsledek v\u00FDrazu obsahu pro vypo\u010Dten\u00FD konstruktor instrukce zpracov\u00E1n\u00ED obsahuje \u0159et\u011Bzec "?>", jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQDY0027 = XQDY0027: Ve v\u00FDrazu ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti se jedn\u00E1 o dynamickou chybu, pokud polo\u017Eka informac\u00ED o ko\u0159enov\u00E9m prvku v sad\u011B PSVI vznikl\u00E9 p\u0159i ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti nem\u00E1 o\u010Dek\u00E1vanou vlastnost platnosti: hodnotu 'valid' v p\u0159\u00EDpad\u011B zp\u0159\u00EDsn\u011Bn\u00E9ho re\u017Eimu ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti nebo jednu z hodnot 'valid' a 'notKnown' v p\u0159\u00EDpad\u011B voln\u00E9ho re\u017Eimu ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti. XQTY0028 = XQTY0028: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQDY0029 = XQDY0029: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQTY0030 = XQTY0030: Pokud se argument v\u00FDrazu ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti nevyhodnocuje do pr\u00E1v\u011B jednoho uzlu dokumentu nebo prvku, jedn\u00E1 se o chybu typu. XQST0031 = XQST0031: Pokud nen\u00ED \u010D\u00EDslo verze ur\u010Den\u00E9 v deklaraci verze podporov\u00E1no implementac\u00ED, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0032 = XQST0032: Pokud prolog obsahuje v\u00EDce deklarac\u00ED z\u00E1kladn\u00EDho identifik\u00E1toru URI, dojde ke statick\u00E9 chyb\u011B. XQST0033 = XQST0033: Pokud prolog obsahuje n\u011Bkolik deklarac\u00ED pro stejnou p\u0159edponu prostoru n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0034 = XQST0034: Pokud v\u00EDce funkc\u00ED deklarovan\u00FDch nebo importovan\u00FDch modulem obsahuje stejn\u00E9 roz\u0161\u00ED\u0159en\u00E9 QName a stejn\u00FD po\u010Det argument\u016F, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0035 = XQST0035: Pokud jsou importov\u00E1ny dv\u011B komponenty sch\u00E9mat, p\u0159i\u010Dem\u017E ob\u011B definuj\u00ED shodn\u00FD n\u00E1zev ve stejn\u00E9m prostoru symbol\u016F a stejn\u00E9m oboru, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0036 = XQST0036: Pokud je importov\u00E1n modul, p\u0159i\u010Dem\u017E typy sch\u00E9mat v oboru dan\u00E9ho prvku importovan\u00E9ho modulu neobsahuj\u00ED definice pro n\u00E1zvy typ\u016F sch\u00E9mat, kter\u00E9 se budou vyskytovat v deklarac\u00EDch prom\u011Bnn\u00FDch, parametrech funkc\u00ED nebo v\u00FDsledc\u00EDch funkce v importovan\u00E9m modulu, jedn\u00E1 se o chybu typu. XQST0037 = XQST0037: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0038 = XQST0038: Pokud prolog obsahuje v\u00EDce deklarac\u00ED v\u00FDchoz\u00EDch porovn\u00E1n\u00ED, nebo pokud se hodnota zadan\u00E1 v deklaraci v\u00FDchoz\u00EDho porovn\u00E1n\u00ED nevyskytuje ve statick\u00FDch porovn\u00E1n\u00EDch, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0039 = XQST0039: Pokud deklarace funkce obsahuje v\u00EDce ne\u017E jeden parametr se stejn\u00FDm n\u00E1zvem, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0040 = XQST0040: Pokud atributy ur\u010Den\u00E9 p\u0159\u00EDm\u00FDm konstruktorem prvku neobsahuj\u00ED odli\u0161n\u00E9 roz\u0161\u00ED\u0159en\u00E9 QName, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQDY0041 = XQDY0041: Pokud hodnotu v\u00FDrazu n\u00E1zvu ve vypo\u010Dten\u00E9m konstruktoru instrukc\u00ED zpracov\u00E1n\u00ED nelze p\u0159i\u0159adit typu xs:NCName, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQST0042 = XQST0042: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0043 = XQST0043: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQDY0044 = XQDY0044: Pokud v\u00FDraz n\u00E1zvu vypo\u010Dten\u00E9ho konstruktoru atributu vr\u00E1t\u00ED QName, kter\u00E9 existuje v prostoru n\u00E1zv\u016F http://www.w3.org/2000/xmlns (jen\u017E odpov\u00EDd\u00E1 p\u0159edpon\u011B prostoru n\u00E1zv\u016F xmlns), nebo pokud vr\u00E1t\u00ED QName, kter\u00E9 se nevyskytuje v \u017E\u00E1dn\u00E9m prostoru n\u00E1zv\u016F a kter\u00E9 m\u00E1 m\u00EDstn\u00ED n\u00E1zev xmlns, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQST0045 = XQST0045: Pokud n\u00E1zev funkce uveden\u00E9 v deklaraci funkce odpov\u00EDd\u00E1 jednomu z n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch prostor\u016F n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o statickou chybu: http://www.w3.org/XML/1998/namespace, http://www.w3.org/2001/XMLSchema, http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance, http://www.w3.org/2005/04/xpath-functions, http://www.w3.org/2005/04/xpath-datatypes. XQST0046 = XQST0046: Pokud m\u00E1 hodnota liter\u00E1lu URILiteral nenulovou d\u00E9lku a nenach\u00E1z\u00ED se v lexik\u00E1ln\u00EDm prostoru xs:anyURI, nebo pokud je URILiteral \u0159et\u011Bzcem zastupuj\u00EDc\u00EDm relativn\u00ED identifik\u00E1tor URI podle definice v dokumentu [RFC2396], implementace M\u016E\u017DE vyvolat statickou chybu. XQST0047 = XQST0047: Pokud je u v\u00EDce import\u016F modul\u016F ve stejn\u00E9m prologu zad\u00E1n stejn\u00FD c\u00EDlov\u00FD prostor n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0048 = XQST0048: Pokud funkce nebo prom\u011Bnn\u00E1 deklarovan\u00E1 v modulu knihovny nen\u00ED v c\u00EDlov\u00E9m prostoru n\u00E1zv\u016F modulu knihovny, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0049 = XQST0049: Pokud v\u00EDce ne\u017E jedna prom\u011Bnn\u00E1 deklarovan\u00E1 nebo importovan\u00E1 modulem obsahuje stejn\u00E9 roz\u0161\u00ED\u0159en\u00E9 QName, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XPDY0050 = XPDY0050: Pokud dynamick\u00FD typ operandu v\u00FDrazu Treat nesouhlas\u00ED s typem sekvence ur\u010Den\u00FDm v\u00FDrazem Treat, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XPST0051 = XPST0051: Pokud QName pou\u017Eit\u00E9 jako atomick\u00FD typ v typu sekvence nen\u00ED definov\u00E1no v typech sch\u00E9mat v oboru dan\u00E9ho prvku jako atomick\u00FD typ, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQDY0052 = XQDY0052: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0053 = XQST0053: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0054 = XQST0054: Pokud inicializa\u010Dn\u00ED v\u00FDraz v deklaraci prom\u011Bnn\u00E9 nelze prov\u00E9st z d\u016Fvodu zacyklen\u00ED (nap\u0159\u00EDklad v\u00FDraz z\u00E1vis\u00ED na funkci, kter\u00E1 naopak z\u00E1vis\u00ED na hodnot\u011B inicializovan\u00E9 prom\u011Bnn\u00E9), jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0055 = XQST0055: Pokud prolog obsahuje v\u00EDce deklarac\u00ED kopi\u00ED prostor\u016F n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0056 = XQST0056: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0057 = XQST0057: Pokud je p\u0159i importu sch\u00E9matu vytvo\u0159ena vazba p\u0159edpony prostoru n\u00E1zv\u016F, ale jako c\u00EDlov\u00FD prostor n\u00E1zv\u016F nen\u00ED zad\u00E1na jin\u00E1 hodnota ne\u017E \u0159et\u011Bzec s nulovou d\u00E9lkou, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0058 = XQST0058: Pokud je u v\u00EDce import\u016F sch\u00E9mat zad\u00E1n stejn\u00FD c\u00EDlov\u00FD prostor n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0059 = XQST0059: Pokud nen\u00ED p\u0159i implementaci mo\u017En\u00E9 zpracovat import sch\u00E9matu nebo modulu vyhled\u00E1n\u00EDm dan\u00E9ho sch\u00E9matu nebo modulu se zadan\u00FDm c\u00EDlov\u00FDm prostorem n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0060 = XQST0060: Pokud n\u00E1zev funkce v deklaraci t\u00E9to funkce nen\u00E1le\u017E\u00ED do prostoru n\u00E1zv\u016F (roz\u0161\u00ED\u0159en\u00E9mu QName je pro prostor n\u00E1zv\u016F p\u0159i\u0159azen identifik\u00E1tor URI s hodnotou null), jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQDY0061 = XQDY0061: Pokud je operand v\u00FDrazu ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti uzlem dokumentu, jeho\u017E pod\u0159\u00EDzen\u00E9 uzly neobsahuj\u00ED p\u0159esn\u011B jeden uzel prvku a \u017E\u00E1dn\u00FD nebo v\u00EDce uzl\u016F s koment\u00E1\u0159em nebo instrukcemi zpracov\u00E1n\u00ED, a to v libovoln\u00E9m po\u0159ad\u00ED, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQDY0062 = XQDY0062: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQST0063 = XQST0063: (V sou\u010Dasnosti se nepou\u017E\u00EDv\u00E1) XQDY0064 = XQDY0064: Pokud je hodnota v\u00FDrazu n\u00E1zvu ve vypo\u010Dten\u00E9m konstruktoru instrukc\u00ED zpracov\u00E1n\u00ED rovna hodnot\u011B XML (v libovoln\u00E9 kombinaci velk\u00FDch a mal\u00FDch p\u00EDsmen), jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQST0065 = XQST0065: Pokud prolog obsahuje v\u00EDce ne\u017E jednu deklaraci re\u017Eimu po\u0159ad\u00ED, dojde ke statick\u00E9 chyb\u011B. XQST0066 = XQST0066: Pokud prolog obsahuje v\u00EDce ne\u017E jednu deklaraci v\u00FDchoz\u00EDho prostoru n\u00E1zv\u016F prvku nebo typu nebo v\u00EDce ne\u017E jednu deklaraci v\u00FDchoz\u00EDho prostoru n\u00E1zv\u016F funkce, dojde ke statick\u00E9 chyb\u011B. XQST0067 = XQST0067: Pokud prolog obsahuje v\u00EDce ne\u017E jednu deklaraci vytvo\u0159en\u00ED, dojde ke statick\u00E9 chyb\u011B. XQST0068 = XQST0068: Pokud prolog obsahuje v\u00EDce ne\u017E jednu deklaraci prostoru boundary-space, dojde ke statick\u00E9 chyb\u011B. XQST0069 = XQST0069: Pokud prolog obsahuje v\u00EDce ne\u017E jednu pr\u00E1zdnou deklaraci po\u0159ad\u00ED, dojde ke statick\u00E9 chyb\u011B. XQST0070 = XQST0070: Pokud je p\u0159edpona xml nebo xmlns p\u0159edem definovan\u00E9ho prostoru n\u00E1zv\u016F znovu deklarov\u00E1na deklarac\u00ED prostoru n\u00E1zv\u016F nebo jej\u00EDm atributem, dojde ke statick\u00E9 chyb\u011B. XQST0071 = XQST0071: Pokud atributy deklarace prostoru n\u00E1zv\u016F p\u0159\u00EDm\u00E9ho konstruktoru prvku neobsahuj\u00ED rozd\u00EDln\u00E9 n\u00E1zvy, dojde ke statick\u00E9 chyb\u011B. XQDY0072 = XQDY0072: Pokud v\u00FDsledek v\u00FDrazu obsahu pro vypo\u010Dten\u00FD konstruktor koment\u00E1\u0159e obsahuje dva po sob\u011B jdouc\u00ED spojovn\u00EDky nebo spojovn\u00EDkem kon\u010D\u00ED, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQST0073 = XQST0073: Pokud import grafu nebo modulu obsahuje cyklus (tedy pokud existuje takov\u00E1 sekvence modul\u016F M1 a\u017E Mn, kdy ka\u017Ed\u00FD modul Mi importuje modul Mi+1 a modul Mn importuje modul M1), jedn\u00E1 se o statickou chybu. V\u00FDjimkou je p\u0159\u00EDpad, kdy v\u0161echny moduly v cyklu sd\u00EDlej\u00ED stejn\u00FD prostor n\u00E1zv\u016F. XQDY0074 = XQDY0074: Pokud hodnotu v\u00FDrazu n\u00E1zvu ve vypo\u010Dten\u00E9m konstruktoru prvku nelze p\u0159ev\u00E9st na roz\u0161\u00ED\u0159en\u00E9 QName (nap\u0159\u00EDklad z toho d\u016Fvodu, \u017Ee obsahuje p\u0159edponu prostoru n\u00E1zv\u016F, kterou nelze naj\u00EDt ve statick\u00FDch prostorech n\u00E1zv\u016F), jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQST0075 = XQST0075: Pokud implementace, kter\u00E1 nepodporuje funkci ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti, zaznamen\u00E1 v\u00FDskyt v\u00FDrazu ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti, je nucena vyvolat statickou chybu. XQST0076 = XQST0076: Pokud pod\u0159\u00EDzen\u00E1 klauzule pro porovn\u00E1n\u00ED v klauzuli ORDER BY v\u00FDrazu FLWOR neur\u010Duje porovn\u00E1n\u00ED nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se ve statick\u00FDch porovn\u00E1n\u00EDch, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0079 = XQST0079: Pokud v\u00FDraz roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED neobsahuje direktivu programu (pragma) rozpoznan\u00E9 implementac\u00ED ani v\u00FDraz uzav\u0159en\u00FD do slo\u017Een\u00FDch z\u00E1vorek, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XPST0080 = XPST0080: Typ c\u00EDle v\u00FDrazu CAST nebo CASTABLE mus\u00ED b\u00FDt atomick\u00FD typ, kter\u00FD je obsa\u017Een v typech sch\u00E9mat v oboru dan\u00E9ho prvku, nen\u00ED xs:NOTATION nebo xs:anyAtomicType a m\u016F\u017Ee za n\u00EDm n\u00E1sledovat indik\u00E1tor "?"; v opa\u010Dn\u00E9m p\u0159\u00EDpad\u011B je vyvol\u00E1na statick\u00E1 chyba. XPST0081 = XPST0081: Pokud QName pou\u017Eit\u00E9 v dotazu obsahuje p\u0159edponu prostoru n\u00E1zv\u016F, kterou nelze roz\u0161\u00ED\u0159it na identifik\u00E1tor URI prostoru n\u00E1zv\u016F pomoc\u00ED staticky zn\u00E1m\u00FDch prostor\u016F n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XPST0083 = XPST0083: Pokud c\u00EDlov\u00FD typ v\u00FDrazu CAST nebo funkce konstruktoru odpov\u00EDd\u00E1 typu xs:QName nebo typu odvozen\u00E9mu od xs:QName \u010Di xs:NOTATION a pokud argument v\u00FDrazu CAST ani argument funkce konstruktoru nep\u0159edstavuj\u00ED liter\u00E1l \u0159et\u011Bzce, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQDY0084 = XQDY0084: Pokud prvek ov\u011B\u0159en\u00FD pomoc\u00ED p\u0159\u00EDkazu ov\u011B\u0159en\u00ED nem\u00E1 deklaraci prvku nejvy\u0161\u0161\u00ED \u00FArovn\u011B v rozsahu deklarac\u00ED elementu a pokud je re\u017Eim ov\u011B\u0159en\u00ED p\u0159\u00EDsn\u00FD, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XQST0085 = XQST0085: Pokud identifik\u00E1tor URI prostoru n\u00E1zv\u016F v atributu deklarace prostoru n\u00E1zv\u016F je \u0159et\u011Bzec nulov\u00E9 d\u00E9lky a implementace nepodporuje n\u00E1zvy XML 1.1, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQTY0086 = XQTY0086: Pokud je zadan\u00E1 hodnota kopie prvku nebo uzlu atributu z\u00E1visl\u00E1 na prostoru n\u00E1zv\u016F a z\u00E1rove\u0148 je re\u017Eim construction nastaven na hodnotu preserve a re\u017Eim copy-namespaces na hodnotu no-preserve, jedn\u00E1 se o chybu typu. XQST0087 = XQST0087: Pokud k\u00F3dov\u00E1n\u00ED ur\u010Den\u00E9 v deklaraci verze neodpov\u00EDd\u00E1 definici EncName uveden\u00E9 v XML 1.0, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0088 = XQST0088: Pokud liter\u00E1l ur\u010Duj\u00EDc\u00ED c\u00EDlov\u00FD prostor n\u00E1zv\u016F v importu modulu nebo deklaraci modulu m\u00E1 nulovou d\u00E9lku, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0089 = XQST0089: Pokud prom\u011Bnn\u00E1 v\u00E1zan\u00E1 v klauzuli FOR v\u00FDrazu FLWOR a k n\u00ED p\u0159idru\u017Een\u00E1 pozi\u010Dn\u00ED prom\u011Bnn\u00E1 nemaj\u00ED odli\u0161n\u00E9 n\u00E1zvy (roz\u0161\u00ED\u0159en\u00E9 QName), jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQST0090 = XQST0090: Pokud odkaz na znak neur\u010Duje platn\u00FD znak v pou\u017E\u00EDvan\u00E9 verzi XML, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XQDY0091 = XQDY0091: Pokud je zji\u0161t\u011Bna chyba xml:id definovan\u00E1 v [XML ID] p\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED atributu s n\u00E1zvem xml:id, implementace pravd\u011Bpodobn\u011B vyvol\u00E1 dynamickou chybu. XQDY0092 = XQDY0092: Pokud vytvo\u0159en\u00FD atribut s n\u00E1zvem xml:space m\u00E1 jinou hodnotu ne\u017E preserve nebo default, implementace pravd\u011Bpodobn\u011B vyvol\u00E1 dynamickou chybu. XQST0093 = XQST0093: Pokud existuje takov\u00E1 sekvence modul\u016F M1 ... Mi ... M1, ve kter\u00E9 je ka\u017Ed\u00FD modul p\u0159\u00EDmo z\u00E1visl\u00FD na n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDm modulu (a modul M1 je tedy prost\u0159ednictv\u00EDm \u0159et\u011Bzce z\u00E1vislost\u00ED modul\u016F z\u00E1visl\u00FD na sob\u011B sam\u00E9m), p\u0159edstavuje import modulu M1 statickou chybu. # ----------------------------------------------------------------------- # F&O Error Messages from the specification # FOER0000 = FOER0000: Neidentifikovan\u00E1 chyba FOAR0001 = FOAR0001: d\u011Blen\u00ED nulou FOAR0002 = FOAR0002: p\u0159ete\u010Den\u00ED nebo podte\u010Den\u00ED \u010D\u00EDseln\u00E9 operace FOCA0001 = FOCA0001: p\u0159\u00EDli\u0161 velk\u00E1 vstupn\u00ED hodnota pro desetinn\u00E9 \u010D\u00EDslo FOCA0002 = FOCA0002: neplatn\u00E1 lexik\u00E1ln\u00ED hodnota FOCA0003 = FOCA0003: p\u0159\u00EDli\u0161 velk\u00E1 vstupn\u00ED hodnota pro cel\u00E9 \u010D\u00EDslo FOCA0005 = FOCA0005: hodnota NaN byla zad\u00E1na jako plovouc\u00ED nebo dvojit\u00E1 hodnota FOCH0001 = FOCH0001: neplatn\u00E9 k\u00F3dovan\u00E9 znaky (codepoint) FOCH0002 = FOCH0002: nepodporovan\u00E9 porovn\u00E1n\u00ED FOCH0003 = FOCH0003: nepodporovan\u00E1 forma normalizace FOCH0004 = FOCH0004: porovn\u00E1n\u00ED nepodporuje jednotky porovn\u00E1n\u00ED FODC0001 = FODC0001: chyb\u00ED dokument kontextu FODC0002 = FODC0002: chyba p\u0159i na\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED zdroje FODC0004 = FODC0004: neplatn\u00FD argument funkce fn:collection() FODC0005 = FODC0005: neplatn\u00FD argument funkce fn:doc FODT0001 = FODT0001: p\u0159ete\u010Den\u00ED aritmetick\u00E9 funkce data nebo \u010Dasu FODT0002 = FODT0002: p\u0159ete\u010Den\u00ED aritmetick\u00E9 funkce doby trv\u00E1n\u00ED FODT0003 = FODT0003: neplatn\u00E1 hodnota \u010Dasov\u00E9ho p\u00E1sma FONC0001 = FONC0001: nedefinovan\u00E1 polo\u017Eka kontextu FONS0003 = FONS0003: pro prostor n\u00E1zv\u016F nen\u00ED definov\u00E1na \u017E\u00E1dn\u00E1 p\u0159edpona FONS0004 = FONS0004: pro p\u0159edponu nebyl nalezen \u017E\u00E1dn\u00FD prostor n\u00E1zv\u016F FONS0005 = FONS0005: ve statick\u00E9m kontextu nen\u00ED definov\u00E1n z\u00E1kladn\u00ED identifik\u00E1tor URI FORG0001 = FORG0001: neplatn\u00E1 hodnota pro p\u0159i\u0159azen\u00ED/konstruktor FORG0002 = FORG0002: neplatn\u00FD argument funkce fn:resolve-uri() FORG0003 = FORG0003: funkce fn:zero-or-one byla vol\u00E1na se sekvenc\u00ED obsahuj\u00EDc\u00ED v\u00EDce ne\u017E jednu polo\u017Eku FORG0004 = FORG0004: funkce fn:one-or-more byla vol\u00E1na se sekvenc\u00ED neobsahuj\u00EDc\u00ED \u017E\u00E1dn\u00E9 polo\u017Eky FORG0005 = FORG0005: funkce fn:exactly-one byla vol\u00E1na se sekvenc\u00ED neobsahuj\u00EDc\u00ED \u017E\u00E1dnou polo\u017Eku nebo v\u00EDce ne\u017E jednu polo\u017Eku FORG0006 = FORG0006: neplatn\u00FD typ argumentu FORG0007 = FORG0007: neplatn\u00FD argument agrega\u010Dn\u00ED funkce FORG0008 = FORG0008: oba argumenty funkce fn:dateTime maj\u00ED zadan\u00E9 \u010Dasov\u00E9 p\u00E1smo FORG0009 = FORG0009: chyba p\u0159i anal\u00FDze relativn\u00EDho identifik\u00E1toru URI vzhledem k z\u00E1kladn\u00EDmu identifik\u00E1toru URI ve funkci fn:resolve-uri. FORX0001 = FORX0001: neplatn\u00E9 p\u0159\u00EDznaky regul\u00E1rn\u00EDho v\u00FDrazu FORX0002 = FORX0002: neplatn\u00FD regul\u00E1rn\u00ED v\u00FDraz FORX0003 = FORX0003: regul\u00E1rn\u00ED v\u00FDraz odpov\u00EDd\u00E1 \u0159et\u011Bzci o nulov\u00E9 d\u00E9lce FORX0004 = FORX0004: neplatn\u00FD nahrazen\u00FD \u0159et\u011Bzec FOTY0001 = FOTY0001: chyba typu FOTY0011 = FOTY0011: Chyba typu. Polo\u017Eka kontextu nen\u00ED uzel. FOTY0012 = FOTY0012: pro uzel argumentu nebyla zad\u00E1na hodnota typu FOTY0014 = FOTY0014: v\u00FDjimka typu FORT0001 = FORT0001: neplatn\u00FD po\u010Det parametr\u016F FOTY0002 = FOTY0002: definice typu nebyla nalezena FOTY0021 = FOTY0021: neplatn\u00FD typ uzlu # ----------------------------------------------------------------------- # XQuery Update Messages from the specification # XUST0001 = XUST0001:Pokud zde bude pou\u017Eit v\u00FDraz pro aktualizaci, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XUST0002 = XUST0002:Pokud je zde pou\u017Eit v\u00FDraz, kter\u00FD neslou\u017E\u00ED k aktualizaci, jin\u00FD ne\u017E pr\u00E1zdn\u00FD v\u00FDraz ( ) nebo vol\u00E1n\u00ED funkce fn:error, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XUST0003 = XUST0003: Pokud Prolog obsahuje v\u00EDce ne\u017E jednu deklaraci opakovan\u00E9ho potvrzen\u00ED, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XUTY0004 = XQTY0024: Pokud sekvence vkl\u00E1d\u00E1n\u00ED ve vlo\u017Een\u00E9m v\u00FDrazu obsahuje uzel atributu, kter\u00FD n\u00E1sleduje za uzlem, kter\u00FD nen\u00ED uzlem atributu, jedn\u00E1 se o chybu typu. XUTY0005 = XUTY0005: Ve v\u00FDrazu vlo\u017Een\u00ED, kde je zad\u00E1na hodnota vstupu jako prvn\u00EDho nebo posledn\u00EDho vstupu, se jedn\u00E1 o chybu typu v p\u0159\u00EDpad\u011B, \u017Ee c\u00EDlov\u00FD v\u00FDraz vrac\u00ED nepr\u00E1zdn\u00FD v\u00FDsledek, kter\u00FD nesest\u00E1v\u00E1 z jednoho prvku nebo uzlu dokumentu. XUTY0006 = XUTY0006: Ve v\u00FDrazu vkl\u00E1d\u00E1n\u00ED, kde je zad\u00E1na hodnota p\u0159ed nebo po, se jedn\u00E1 o chybu typu, pokud c\u00EDlov\u00FD v\u00FDraz vrac\u00ED nepr\u00E1zdn\u00FD v\u00FDsledek, kter\u00FD nesest\u00E1v\u00E1 z jednoho prvku, textu, koment\u00E1\u0159e nebo uzlu pokynu ke zpracov\u00E1n\u00ED, kter\u00FD m\u00E1 nad\u0159azenou hodnotu. XUTY0007 = XUTY0007: Pokud c\u00EDlov\u00FD v\u00FDraz v\u00FDrazu delete nevrac\u00ED sekvenci \u017E\u00E1dn\u00E9ho \u010Di v\u00EDce uzl\u016F, jedn\u00E1 se o chybu typu. XUTY0008 = XUTY0008: Ve v\u00FDrazu nahrazen\u00ED se jedn\u00E1 o chybu typu, pokud c\u00EDlov\u00FD v\u00FDraz vrac\u00ED nepr\u00E1zdn\u00FD v\u00FDsledek, kter\u00FD nesest\u00E1v\u00E1 z jednoho prvku, atributu, textu, koment\u00E1\u0159e nebo uzlu pokynu ke zpracov\u00E1n\u00ED. XUDY0009 = XUDY0009: Ve v\u00FDrazu nahrazen\u00ED, kde nen\u00ED zad\u00E1na hodnota, se jedn\u00E1 o dynamickou chybu, pokud uzel vr\u00E1cen\u00FD c\u00EDlov\u00FDm v\u00FDrazem neobsahuje nad\u0159azenou hodnotu. XUDY0010 = XUDY0010: Ve v\u00FDrazu nahrazen\u00ED, kde nen\u00ED zad\u00E1na hodnota a c\u00EDlem je prvek, text, koment\u00E1\u0159 nebo uzel pokynu ke zpracov\u00E1n\u00ED, se jedn\u00E1 o chybu typu, pokud n\u00E1hradn\u00ED sekvence nesest\u00E1v\u00E1 z nula nebo v\u00EDce uzl\u016F prvku, textu, koment\u00E1\u0159e \u010Di pokynu ke zpracov\u00E1n\u00ED. XUDY0011 = XUDY0011: Ve v\u00FDrazu nahrazen\u00ED, kde nen\u00ED zad\u00E1na hodnota a c\u00EDlem je uzel atributu, se jedn\u00E1 o chybu typu, pokud po\u0159ad\u00ED nahrazen\u00ED nesest\u00E1v\u00E1 z nula nebo v\u00EDce uzl\u016F atribut\u016F. XUTY0012 = XUTY0012: Ve v\u00FDrazu p\u0159ejmenov\u00E1n\u00ED se jedn\u00E1 o chybu typu, pokud c\u00EDlov\u00FD v\u00FDraz vrac\u00ED nepr\u00E1zdn\u00FD v\u00FDsledek, kter\u00FD nesest\u00E1v\u00E1 z jednoho prvku, atributu nebo uzlu pokynu ke zpracov\u00E1n\u00ED. XUTY0013 = XUTY0013: Ve v\u00FDrazu p\u0159evodu se jedn\u00E1 o chybu typu, pokud zdrojov\u00FD v\u00FDraz v klauzuli kopie nevrac\u00ED jeden uzel. XUDY0014 = XUDY0014: Ve v\u00FDrazu p\u0159enosu se jedn\u00E1 o dynamickou chybu, pokud klauzule zm\u011Bnit m\u011Bn\u00ED jak\u00FDkoli uzel, jen\u017E nebyl vytvo\u0159en klauzul\u00ED kop\u00EDrovat. XUDY0015 = XUDY0015: Je-li jak\u00FDkoli uzel c\u00EDlem v\u00EDce ne\u017E jednoho v\u00FDrazu p\u0159ejmenovat ve stejn\u00E9m dotazu, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0016 = XUDY0016: Pokud je libovoln\u00FD uzel c\u00EDlem v\u00EDce ne\u017E jednoho v\u00FDrazu nahradit (bez zadan\u00E9 hodnoty existence) ve stejn\u00E9m dotazu, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0017 = XUDY0017: Pokud je jak\u00FDkoli uzel c\u00EDlem v\u00EDce ne\u017E jedn\u00E9 hodnoty nahrazen\u00ED v\u00FDrazu ve stejn\u00E9m dotazu, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0018 = XUDY0018: Pokud funkce, kter\u00E1 byla deklarov\u00E1na jako extern\u00ED, ale nikoli aktualiza\u010Dn\u00ED, nevrac\u00ED nepr\u00E1zdn\u00FD seznam \u010Dekaj\u00EDc\u00EDch aktualizac\u00ED, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0019 = XUDY0019: Pokud byla funkce deklarov\u00E1na jako extern\u00ED i aktualiza\u010Dn\u00ED vrac\u00ED instanci datov\u00E9ho modelu, kter\u00FD nen\u00ED pr\u00E1zdn\u00FD, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0020 = XUDY0020: Implementace m\u016F\u017Ee (ale nen\u00ED to nutn\u00E9) zp\u016Fsobit dynamickou chybu v p\u0159\u00EDpad\u011B odstran\u011Bn\u00ED uzlu bez nad\u0159azen\u00E9 hodnoty p\u0159ed zah\u00E1jen\u00EDm prov\u00E1d\u011Bn\u00ED dotazu. XUDY0021 = XUDY0021: Pokud instance XDM, jej\u00EDm\u017E v\u00FDsledkem bude pou\u017Eit\u00ED v\u0161ech aktualizac\u00ED v dotazu, poru\u0161uje jak\u00E9koli omezen\u00ED zadan\u00E9 v atributu [Datov\u00FD model XQuery/XPath (XDM)], jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. V takov\u00E9m p\u0159\u00EDpad\u011B nebude \u017E\u00E1dn\u00E1 z aktualizac\u00ED v dotazu platn\u00E1. XUDY0022 = XUDY0022: Pokud v\u00FDraz pro vlo\u017Een\u00ED ur\u010Duje vlo\u017Een\u00ED uzlu atributu do uzlu dokumentu nebo vlo\u017Een\u00ED uzlu atributu p\u0159ed nebo za pod\u0159\u00EDzen\u00FD uzel uzlu dokumentu, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0023 = XUDY0023: Pokud v\u00FDraz pro vlo\u017Een\u00ED, n\u00E1hradu nebo p\u0159ejmenov\u00E1n\u00ED ovliv\u0148uje uzel prvku zaveden\u00EDm nov\u00E9 vazby prostoru n\u00E1zv\u016F, kter\u00E1 je konfliktn\u00ED s n\u011Bkterou z jeho existuj\u00EDc\u00EDch vazeb prostoru n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0024 = XUDY0024: Pokud dopad sady v\u00FDraz\u016F pro aktualizaci zavede konfliktn\u00ED vazby prostoru n\u00E1zv\u016F do uzlu prvku, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0025 = XUDY0025: Pokud c\u00EDl v\u00FDrazu p\u0159ejmenov\u00E1n\u00ED p\u0159edstavuje uzel pokynu ke zpracov\u00E1n\u00ED a nov\u00FD v\u00FDraz n\u00E1zvu vrac\u00ED n\u00E1zev QName se zadanou p\u0159edponou prostoru n\u00E1zv\u016F, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. XUDY0026 = XUST0026: Pokud deklarace op\u011Btovn\u00E9ho ov\u011B\u0159en\u00ED platnosti v aplikaci Prolog ur\u010Duje re\u017Eim op\u011Btovn\u00E9ho ov\u011B\u0159en\u00ED, kter\u00FD nen\u00ED podporov\u00E1n st\u00E1vaj\u00EDc\u00ED implementac\u00ED, jedn\u00E1 se o statickou chybu. XUDY0027 = XUDY0027: Pokud c\u00EDlov\u00FD v\u00FDraz v\u00FDrazu vlo\u017Een\u00ED, nahrazen\u00ED nebo p\u0159ejmenov\u00E1n\u00ED vrac\u00ED pr\u00E1zdnou sekvenci, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. FOUP0001 = FOUP0001: Pokud prvn\u00ED operand funkce fn:put nep\u0159edstavuje uzel podporovan\u00E9ho typu, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu. FOUP0002 = FOUP0002: Pokud druh\u00FD operand funkce fn:put nep\u0159edstavuje platn\u00E9 lexik\u00E1ln\u00ED reprezentaci typu identifik\u00E1toru URI xs:any, jedn\u00E1 se o dynamickou chybu.
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de