Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\jlib\oracle\sysman\resources\VtoVerWkspcMsg_fr.class
?? / ? ? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VtoVerWkspcMsg_fr.java ? ? ? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 1000 Espace de travail 1001 &OK 1002 &Annuler 1003 &Annuler (rollback) l'espace de travail 1004 M &Annuler (rollback) les modifs ? partir du point de sauvegarde (savepoint) 1005 E Annuler (rollback) &toutes les modifications de l'espace de travail 1006 Point de &sauvegarde : 1007 G?n?ral 1008 Points de sauvegarde 1009 Sessions 1010 R?g?n?rer l'espace de travail 1011 ( &R?g?n?rer tout l'espace de travail 1012 @ R?g?n?rer la table &s?lectionn?e dans l'espace de travail 1013 &Table : 1014 &Emplacement : 1015 *Fusionner l'espace de travail et le parent 1016 / &Enlever l'espace de travail apr?s la fusion 1017 % &Fusionner tout l'espace de travail 1018 = Fusionner la table &s?lectionn?e dans l'espace de travail 1019 Afficher les diff?rences 1020 2S?lectionnez les espaces de travail ? comparer : 1021 Utiliser les donn?es : 1022 Espace de &travail : 1023 En co&urs 1024 ! Depuis le point de &sauvegarde 1025 Haut 1026 Bas 1027 Cr?er 1028 N&om : 1029 &Description : 1030 Espace de travail &parent : 1031 Point de sauvegarde parent : 1032 Propri?taire : 1033 Heure de cr?ation : 1034 Attributs 1035 &Figer l'espace de travail 1036 Aucun acc&?s 1037 * Op?rations &Workspace Manager uniquement 1038 &Lecture seule 1039 &Un seul util. en ?criture 1040 Nom 1041 Description 1042 Type 1043 Propri?taire 1044 Position 1045 Heure de cr?ation 1046 /Annuler (rollback) jusqu'au point de sauvegarde 1047 Enlever le point de sauvegarde 1048 Explicite 1049 Implicite 1050 ExpSp 1051 L''annulation (rollback) jusqu''? un point de sauvegarde supprime toutes les modifications effectu?es depuis la cr?ation de ce point de sauvegarde. Les points de sauvegarde explicites cr??s apr?s ce point de sauvegarde seront enlev?s. Annuler jusqu''au point de sauvegarde {0} ? 1052La suppression d''un point de sauvegarde existant est une op?ration permanente qui ne peut pas ?tre annul?e. Vous perdez la possibilit? de revenir en arri?re jusqu''? ce point. Continuer et marquer le point de sauvegarde {0} en vue de sa suppression ? 1053 &Sessions utilisant l'espace de travail 1054 ID de session 1055 Nom utilisateur 1056 Statut 1059 2Tables dot?es d'attributs de gestion des versions 1060 {0} {1} 1061 Erreur interne 1062 Commande inconnue {0} 1063 zVous ne disposez pas de privil?ges suffisants pour cr?er un espace de travail dans l'un des espaces de travail existants 1064 Erreur de privil?ges 1065 ~Des conflits ont ?t? d?tect?s. Vous devez r?soudre ces conflits et r?essayer l''op?ration {0}. Afficher les conflits ? 1066 bS?lectionnez dans la liste ci-dessous toutes les tables dont vous souhaitez g?rer les versions : 1068 Tables &disponibles : 1069 5Tables dot?es d'attributs de gestion des &versions : 1070 ?ous avez s?lectionn? des espaces de travail identiques. S?lectionnez deux espaces de travail diff?rents ou deux points de sauvegarde diff?rents dans un espace de travail unique afin de rechercher les diff?rences. 1071 QAucune table n'a ?t? modifi?e dans les deux espaces de travail s?lectionn?s. 1072 &Fermer 1073 Espace de travail sup?rieur : 1074 Espace de travail inf?rieur : 1075 !Point de sauvegarde sup?rieur : 1076 !Point de sauvegarde inf?rieur : 1077 Table 1078 Sch?ma 1079 Lignes diff?rentes 1080 Lignes en conflit 1081 R?solution 1082 BDes diff?rences ont ?t? d?tect?es dans les tables suivantes : 1083 Afficher les &d?tails... 1084 Masquer les &d?tails... 1085 &Diff?rences entre les lignes - Table 1086 Diff. &pr?c?dente 1087 Diff. &suivante 1088 1089 BErreur interne : la table indiqu?e est introuvable dans la liste. 1090 ZVoulez-vous afficher les d?tails des diff?rences pour la nouvelle table s?lectionn?e ? 1091 QAucun conflit entre l''espace de travail {0} et son espace de travail parent {1}. 1092 Afficher/R?soudre les conflits 1093 Espace de travail enfant : 1094 Lignes en conflit - Table 1095 Tout r?soudre - &Enfant 1096 Tout r?soudre - &Parent 1097 >Des conflits ont ?t? d?tect?s dans les tables suivantes : 1098 Aucun 1099 )R?soudre vers l'espace de travail enfant 1100 )R?soudre vers l'espace de travail parent 1101 "R?soudre une ligne apr?s l'autre 1102 "R?soudre vers les valeurs de base 1103 Tout r?soudre - &Base 1104 ?a r?solution des conflits pour cette table sera enregistr?e et ex?cut?e quand vous cliquerez sur OK. Voulez-vous afficher les d?tails des conflits pour la nouvelle table s?lectionn?e ? 1105'Tous les conflits n'ont pas ?t? r?solus. Cliquez sur Oui pour continuer et valider les r?solutions s?lectionn?es. Cliquez sur Non pour retourner ? la bo?te de dialogue Conflits. Pour que l'op?ration de fusion ou de r?g?n?ration fonctionne, tous les conflits doivent ?tre r?solus. 1106 6La ligne a ?t? supprim?e dans cet espace de travail 1107 5La ligne a ?t? ins?r?e dans cet espace de travail 1108 8La ligne a ?t? mise ? jour dans cet espace de travail 1109 2La ligne n'existait pas dans cet espace de travail 1110 ;La ligne n'a pas ?t? modifi?e dans cet espace de travail 1111 fusion 1112 r?g?n?ration 1113 ?''espace de travail {0} comporte actuellement des utilisateurs actifs. Vous ne pourrez pas r?soudre les conflits tant qu''il y aura des utilisateurs actifs. Continuer et afficher les conflits malgr? tout ? 1114 ? cause de l'exception qui s'est produite, les donn?es affich?es sur les pages de propri?t?s peuvent ?tre incoh?rentes avec les donn?es en cours dans la base de donn?es. Voulez-vous r?initialiser les pages de propri?t?s ? 1115 ?ertaines des colonnes de cette table utilisent des types de donn?es difficiles ? afficher (Blob ou Clob, par exemple). Ces colonnes ne sont pas incluses dans les d?tails affich?s ici. 1116?'activation de la gestion des versions entra?ne l'attribution ? la table originale du nom tableName_LT. La table tableName_AUX et une vue portant le m?me nom que la table originale sont ?galement cr??es. La modification de certains attributs de ces nouveaux objets peut entra?ner un ?chec de gestion de version, ou des dommages et/ou une perte des donn?es. Pour plus de d?tails, consultez l'aide. 1117 La gestion des versions ne peut pas ?tre d?sactiv?e sur des tables qui sont en cours d'utilisation ou qui ont ?t? modifi?es dans un espace de travail diff?rent de LIVE. Voulez-vous vraiment d?sactiver la gestion des versions sur les tables s?lectionn?es ? 1118uUn point de sauvegarde repr?sente un point dans le temps, dans l'espace de travail, jusqu'o? les op?rations peuvent ?tre annul?es (rollback). Des points de sauvegarde implicites sont cr??s automatiquement lors de la cr?ation des espaces de travail. Pour cr?er un point de sauvegarde explicite, cliquez sur la grille ci-dessous, et entrez un nom et une description. 1119 Espace de travail parent : 1120 Espace de travail : 1121 En cours 1122 Depuis le point de sauvegarde 1123 Nouveau point de sauvegarde 1124 @ Le point de sauvegarde est marqu? pour l'annulation (rollback) 1125 7 Le point de sauvegarde est marqu? pour la suppression )oracle/sysman/resources/VtoVerWkspcMsg_fr java/util/ListResourceBundle (oracle/sysman/resources/VtoVerWkspcMsgID ! ? ? ? ? ? ? *? ? ? ? ? ?{? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY<SSY ? Y=SY>SSY ? Y?SY@SSY ? YASYBSSY ? YCSYDSSY ? YESYFSSY!? YGSYHSSY"? YISYJSSY#? YKSYLSSY$? YMSYNSSY%? YOSYPSSY&? YQSYRSSY'? YSSYTSSY(? YUSYVSSY)? YWSYXSSY*? YYSYZSSY+? Y[SY\SSY,? Y]SY^SSY-? Y_SY`SSY.? YaSYbSSY/? YcSYdSSY0? YeSYfSSY1? YgSYhSSY2? YiSYjSSY3? YkSYlSSY4? YmSYnSSY5? YoSYpSSY6? YqSYrSSY7? YsSYtSSY8? YuSYvSSY9? YwSYxSSY:? YySYzSSY;? Y{SY|SSY<? Y}SY~SSY=? YSY?SSY>? Y?Y?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?YSSYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?S? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de