Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\jlib\oracle\sysman\resources\VtcMsg_de.class
?? / y? x????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VtcMsg_de.java }~ {| [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 1000 5Fehler beim Versuch, Administrator zu bearbeiten {0}. 1001 ;Sie haben keine Zugriffsberechtigungen f?r diesen Vorgang. 1002 ?eben Sie einen g?ltigen Benutzernamen ein. Leere Benutzernamen und Benutzernamen mit f?hrenden oder abschlie?enden Leerzeichen sind nicht zul?ssig. 1003 ?eben Sie ein g?ltiges Kennwort ein. Leere Kennw?rter oder Kennw?rter mit f?hrenden oder abschlie?enden Leerzeichen sind nicht zul?ssig. 1004 'Kennwort konnte nicht best?tigt werden 1005 _Ein Administrator mit dem Namen "{0}" ist schon vorhanden. W?hlen Sie einen eindeutigen Namen. 1006 (Fehler beim Erstellen des Administrators 1007 ?ieser Administrator ist momentan bei Oracle Enterprise Manager angemeldet. Ein aktiver Administrator kann nicht gel?scht werden. 1009 YAlle vorgenommenen ?nderungen werden verloren gehen, m?chten Sie dennoch fortfahren?... 1010 ?er Knoten, den Sie f?r das Entfernen ausgew?hlt haben, enth?lt andere Ziele. Diese werden ebenfalls entfernt. M?chten Sie fortfahren? 1011 ?ei dem Versuch, das Ziel zu entfernen, sind Fehler aufgetreten. ?berpr?fen und beheben Sie alle Probleme, bevor Sie versuchen, das Ziel erneut zu entfernen. 1019UDie folgenden Jobs und/oder Ereignisse sind noch auf dem Knoten aktiv, den Sie entfernen m?chten. Es scheint jedoch kein Agent auf dem Knoten ausgef?hrt zu werden. Pr?fen Sie, ob der Agent auf dem verwalteten Knoten gestartet ist, bevor Sie fortfahren. M?chten Sie den Knoten und alle Jobs und Ereignisse auf dem Knoten dennoch l?schen? 1020nEinige ?ltere Versionen des Intelligenten Agenten m?ssen manuell aufger?umt werden, um einen Knoten zu l?schen, wenn der Agent nicht reagiert. Wenn nicht aufger?umt wird, kann dies zu Inkonsistenzen zwischen dem Repository und dem verwalteten Knoten f?hren. Unter 'Hilfe' finden Sie Instruktionen, wann und wie dieser Aufr?umenvorgang ausgef?hrt werden soll. 1021 dEs sind keine abzugleichenden Knoten vorhanden. Stattdessen wird der Discovery-Assistent gestartet. 1022 _Aktuelle Liste der Knoten mit Agenten f?r die Aktualisierung kann nicht abgerufen werden. {0} 1023 jAktuelle Liste der manuell konfigurierten Knoten f?r die Aktualisierung kann nicht abgerufen werden. {0} 1050 ?ie haben keine Zugriffsberechtigungen zu irgendwelchen Zielen. Deshalb werden in der Konsole keine Ziele angezeigt. Fragen Sie Ihren Super-Administrator. 1012 1013 Ursache 1014 ? Hinweis: Die Cluster-Datenbank {0} wird entfernt. Um sie weiterhin zu verwalten, aktualisieren Sie einen der anderen Knoten, auf dem sie konfiguriert ist: {1} 1344 Administrator {0} nicht gefunden 1016 QZugriffsberechtigung zu Job- oder Ereignis-Subsystemen kann nicht entzogen werden 1017 FZugriffsberechtigung zu dem Ereignis-Subsystem wurde von {0} entzogen. 1018 AZugriffsberechtigung zu dem Job-Subsystem wurde von {0} entzogen. 1118 vKeine Auswahl getroffen. W?hlen Sie ein entsprechendes Objekt in der Baumstruktur aus, bevor Sie den Befehl aufrufen. 1119 JW?hlen Sie ein entsprechendes Element aus, bevor Sie den Befehl aufrufen. 1120 cBei diesem Befehl d?rfen nicht mehrere Elemente ausgew?hlt werden. W?hlen Sie maximal 1 Element. 1348 xFehler Kein Speicherplatz mehr : Ausgabe kann in aktuellem Textbereich nicht angezeigt werden. Die Ausgabe ist zu gro?. 1121 #&Fehler bei der erneuten Zuweisung: 1122 Fehler aufgetreten. 1124 )Gruppe {0} konnte nicht gel?scht werden. 1127 BKeine ausreichende Berechtigung zur Durchf?hrung dieses Vorgangs. 1125 ?er Knoten kann nicht eingeblendet werden. Der Datenbankknoten kann nur zur Anzeige von administrativen Datenbankobjekten eingeblendet werden, wenn die Datenbank hochgefahren ist. 1123 -Gruppe {0} konnte nicht initialisiert werden. 1131 3Eine neue Gruppe konnte nicht initialisiert werden. 1132 ;Eine neue Gruppe wie {0} konnte nicht initialisiert werden. 1135 IDie neue Gruppe {0} konnte nicht zu der Gruppe {1} hinzugef?gt werden. 1232 2Register Allgemein : Ereignisname nicht angegeben. 1233 2Register Allgemein : Ereignis erfordert Zielliste. 1234 dDer angeforderte Vorgang konnte wegen nicht ausreichender Berechtigungen nicht durchgef?hrt werden. 1235 :Ein Library-Ereignis mit diesem Namen ist schon vorhanden. 1236 bDie Ereignish?ufigkeit liegt unter 60 Sekunden. Geben Sie eine H?ufigkeit von >= 60 Sekunden an. 1237 ?er mit diesem Ereignis verkn?pfte Fixit-Job ist nicht mehr g?ltig. Entweder ist der Fixit-Job nicht vorhanden oder das mit dem Fixit-Job verkn?pfte Ziel hat sich ge?ndert. Der Standardwert wird auf Kein eingestellt. 1238 ;F?r die folgenden Ereignisse sind aktive Alerts vorhanden: 1239 |Wenn Sie die Registrierung der Ereignisse aufheben, verschiebt Oracle Enterprise Manager die Alerts in die Ereignishistorie. 1270 mSchwellenwert f?r das Festlegen von Fehlern. Die Metrik {0} verf?gt ?ber keinen verkn?pften Ereignistest. 1271uDie Registrierung f?r Ereignis ''{0}'' wurde erfolgreich weitergeleitet. Sie k?nnen den Status der Ereignisregistrierung ?berpr?fen, indem Sie Ereignisse im Navigator-Fensterbereich der Konsole ausw?hlen und auf das Register Registriert klicken. Der Status ''Registriert'' gibt an, dass der Intelligente Agent den Registrierungsprozess erfolgreich abgeschlossen hat. 1272 8Fehler bei Anzeige von Diagramm. Ziel {0} nicht erkannt. 1273 hFehler bei Anzeige von Diagramm. Eine g?ltige Diagramm-ID f?r diesen Ereignistest ist nicht vorhanden. 1274 fFehler bei Anzeige von Diagramm. Eine Diagrammdefinition f?r diesen Ereignistest ist nicht vorhanden. 1275 LFehler bei Anzeige von Diagramm. Diagramm konnte nicht initialisiert werden. 1330 ?s sind keine Zieltypen verf?gbar. Mindestens ein Ziel oder Knoten muss erkannt werden, bevor ein Job oder Ereignis erstellt werden kann. 1331 ?er Typ {0} ist nicht verf?gbar. Ein Knoten mit diesem Typ muss erkannt werden, bevor Sie diesen Job bzw. dieses Ereignis bearbeiten k?nnen. 1332 ?eine Zieltypen f?r den Zugriff verf?gbar. Mindestens ein Zieltyp muss verf?gbar sein, bevor ein Job oder Ereignis erstellt werden kann. Bitten Sie Ihren Super-Administrator, diesem Account Ziele zuzuweisen. 1333 ?ein Zugriff auf Typ {0}. Ein Ziel dieses Typs muss diesem Account vom Super-Administrator zugewiesen werden, bevor dieser Job bzw. dieses Ereignis bearbeitet werden kann. 1337 ?in Weiterleiten-Vorgang kann mit einer leeren Zielliste und unvollst?ndigen Parametern nicht ausgef?hrt werden. Speichern Sie stattdessen in der Library. 1346 ~Ein Weiterleiten-Vorgang kann mit einer leeren Zielliste nicht durchgef?hrt werden. Speichern Sie stattdessen in der Library. 1347 ?in Weiterleiten-Vorgang kann mit unvollst?ndigen Parametern f?r Tasks nicht ausgef?hrt werden. Speichern Sie stattdessen in der Library. 1338 JDas weitergeleitete Objekt ist unvollst?ndig. M?chten Sie es bearbeiten? 1340 HVorgang nicht erfolgreich. Objekt ist nicht verf?gbar oder besch?digt. 1349 UDie folgenden Tasks sind nicht verf?gbar, weil ihre Deskriptoren Fehler enthalten : 1350 ?eim Zugriff auf das letzte Element ist ein nicht behebbarer Fehler aufgetreten. Es wird empfohlen, dass Sie dieses Dialogfeld schlie?en und den Vorgang erneut ausf?hren. 1351 kDie Task :{0}: wurde m?glicherweise nicht installiert. Der aktuelle Vorgang kann nicht fortgesetzt werden. 1356 lDer Test :{0}: wurde m?glicherweise nicht installiert. Der alktuelle Vorgang kann nicht fortgesetzt werden. 1353 MGeben Sie mindestens eine Benachrichtigungsbedingung f?r jedes Subsystem an. 1354 2Objekt nicht gefunden. Aktualisieren Sie die View. 1341 ?racle Management Server ist nicht verf?gbar. Starten Sie die Anwendung neu, indem Sie sich bei einem verf?gbaren Oracle Management Server anmelden, und wiederholen Sie den Vorgang. 1345 1342 Der Zieltyp ist ung?ltig. 1355 =Ein sicherer Kommunikationskanal kann nicht aufgebaut werden. 2000 )M?chten Sie {0} ({1}) wirklich l?schen? 2001 MM?chten Sie {0} ({1}) wirklich l?schen? {0} wird f?r alle Ziele gel?scht. 3000 &Job 3005 &Navigator 3001 System 3002 SMTP-&Gateway konfigurieren... 3003 &Voreinstellungen... Strg+P 3004 $&Administratoren verwalten... Strg+M 3006 $&Dienste zu tnsnames.ora hinzuf?gen 3009 ODatei {0} ist schon vorhanden. M?chten Sie die Daten an diese Datei anh?ngen? 3007 Datei {0} erfolgreich erstellt. 3010 'Vorherige Version gespeichert unter {0} 3008 VAnalyse von Namenswert beim Generieren von TNS-Datei nicht erfolgreich. Ursache : {0} 3011 &Aktualisieren Strg+R 3012 &Konfiguration 3100 OK 3101 Abbrechen 3102 Schlie?en 3104 &Drucken 3105 Speichern &unter 3107 Nein 3200 Oracle Enterprise Manager 3201 !Oracle Enterprise Manager-Konsole 3202 &Kurzanleitung 3300 E&xtras 3301 Datenbankanwendungen 3310 Erweiterte Datenbankanwendungen 3320 Datenbank-Werkzeuge 3311 Service-Verwaltung 3302 Anzeigen 3303 Verbergen 3304 &&Navigator-Ausschnitt {0} Umsch+Strg+N 3305 &Job-Ausschnitt {0} Umsch+Strg+J 3306 %&Ereignis-Ausschnitt {0} Umsch+Strg+E 3307 $&Gruppen-Ausschnitt {0} Umsch+Strg+G 3308 &Symbolleiste {0} 3400 Administrator-Accounts verwalten 3401 Administrator-Accounts : 3402 Hin&zuf?gen... 3403 &Bearbeiten... 3404 &L?schen 3405 .M?chten Sie Benutzer "{0}" wirklich l?schen? 3406 ?iese Aktion ist nur f?r regul?re Benutzer gedacht. Im nachfolgenden Dialogfeld werden Informationen f?r regul?re Benutzer angezeigt. 3407 (Zugriffsberechtigung f?r Ziele erteilen 3500 Administrator-Account erstellen 3502 &Benutzername: 3503 &Kennwort: 3504 Kennw&ort best?tigen: 3505 Superadministrator-&Account 3506 Zugriff zu &Job-System 3507 Zugriff zu &Ereignissystem 3508 Management Server: 3509 Standalone 3510 EBevorzugte ID-Daten des Knotens f?r ganzen Job au?er &Kraft setzen. 3600 Allgemein 3605 Fo&rtschritt 3601 Z&ugriff 3612 Zugri&ff 3620 'Automatische Aktualisierung der Gruppe: 3622 Aktualisieren in Abst?nden von: 3623 1Gruppen von {0} aktualisieren in Abst?nden von: 3624 :Mindest-Aktualisieren-Intervall f?r alle Administratoren: 3627 Minuten 3602 Gruppen&name: 3603 &Hintergrund verwenden: 3606 Zielnamen 3610 All&gemein 3611 An&zeigen 3700 Navigator 3701 Gruppe 3702 Jobs 3703 Ereignisse 3704 Benachrichtigungs&plan anzeigen 3705 Entfernen von Netzwerkziel 3706 Administrator wird gel?scht... 3707 Administrator wird bearbeitet... 3800 Ung?ltig 3801 L?schen 3802 Warnung 3803 Kritisch 3804 Knoten heruntergefahren 3805 Fehler 3806 Unbekannt 3807 3808 {0} unbest?tigt 4000 !Verwaltung von Objekteigent?mern 4001 ?em Administrator, den Sie l?schen m?chten, geh?ren die folgenden Objekte. Weisen Sie diese Objekte einem anderen Administrator zu. 4002 Name 4003 Typ 4004 Neuen &Eigent?mer ausw?hlen: 4005 <Fehler bei dem Versuch, Administrator "{0}" {1} zu l?schen 4006 VBei der Neuzuweisung von Objekten, die "{0}" geh?ren, an {1} sind Fehler aufgetreten. 4007 Details 3900 Benachrichtigungsplan 3901 CNur die Zeit-Slots mit einem farbigen Balken werden benachrichtigt. 3902 Empf?nger hinzuf?gen 3903 Empf?nger entfernen 4205 Entfernen 4100 &Weiterleiten 4101 Zu &Library hinzuf?gen 4102 In &Library speichern 4103 )Weiterleiten und zu Li&brary hinzuf?gen 4104 'Weiterleiten und in Lib&rary speichern 4105 Hinzuf?gen 4106 Speichern 4107 Weiterleiten & Hinzuf?gen 4108 Weiterleiten & Speichern 4109 &Registrieren 4112 )Registrieren und zu Li&brary hinzuf?gen 4113 'Registrieren und in Lib&rary speichern 4116 Registrieren & Hinzuf?gen 4117 Registrieren & Speichern 4118 Anwenden 4119 #Anwenden und in Li&brary speichern 4120 Anwenden & Speichern 4210 $Schwellenwert Nur-Diagramm festlegen 4211 Ereignis registrieren 4212 Schwellenwert festlegen 4213 Schwellenwert bearbeiten 4214 Ereignis bearbeiten 4215 &Schwellenwert Nur-Diagramm bearbeiten 4216 ?er Schwellenwert f?r diese Diagnose-Metrik muss mit einem registrierten Ereignistest verkn?pft sein. W?hlen Sie einen der folgenden Ereignistests. 4217 ,Diagnose-Metrik: Datenquelle: Ziel: Zieltyp: 4218 ?er Schwellenwert f?r diese Diagnose-Metrik ist mit dem unten ausgew?hlten Ereignistest verkn?pft. Um die Verkn?pfung zu ?ndern, w?hlen Sie einen anderen Ereignistest und klicken auf OK. 4300 Pingen von Agent 4325 &Pingen von Agent 4301 Pingen von Agent f?r Ziel {0} 4302 rDas angegebene Ziel ist manuell konfiguriert. Aktualisieren Sie den Knoten, wenn er jetzt einen Agenten enth?lt. 4303 Erfolgreich 4304 Nicht erfolgreich 4322 Ping nicht erfolgreich. {0} 4305 4323 Status wurde vor {0} bestimmt. 4324GDa der Knoten zu Management-Region "{0}" geh?rt, die sich von der Management-Region unterscheidet, bei der Sie angemeldet sind, kann aus dieser Session kein Ping-Befehl ausgef?hrt werden. Um einen Ping-Befehl f?r diesen Knoten auszuf?hren, m?ssen Sie bei einem Management Server in Management-Region "{1}" angemeldet sein. 4326 Listener-Status 4327 &Listener-Status... 4328 +Status f?r Listener wird angefordert: {0} 4329 pAufruf f?r ?berpr?fung des Status von Listener {0} nicht erfolgreich. Weitere Details finden Sie in den Logs. 4330 Status f?r Listener {0} : 4306 Paging-Tr?ger bearbeiten: 4307 Paging-Tr?ger auf Ziel 4318 "Verbindung erfolgreich aufgenommen 4308 9F?r Paging-Tr?ger auf Ziel wird Ping-Befehl ausgef?hrt 4319 4320 Paging-Tr?ger 4321 Auf Ziel nicht verf?gbar 4309 Pager-Typ 4310 W?hlinformation 4311 Alphanumerisch 4312 Protokoll 4313 Numerisch 4314 Landesvorwahl 4315 Vorwahl 4316 Telefonnummer 4317 Verbindungsverz?gerung 6208 &Eigent?mer: 4500 Gruppen 4501 Datenbanken 4502 Listener 4503 Knoten 4504 4505 Datenbank 4506 4507 4508 Knoten er&kennen... Strg+D 4509 Ansicht teilen... 4510 Geteilte Ansicht entfernen 4512 Paging-Dienst 4513 Paging-Dienste 4514 4515 4516 Pingen von Paging-Dienst 4518 &Suchen... Strg+F 4520 Knoten &aktualisieren... 4521 Alle K¬en aktualisieren... 4522 Grp 4523 Db 4524 Lsr 4525 Kn 4526 Pg 4600 &Ereignis 4619 Ereignis 4601 Ereignis er&stellen... Strg+E 4602 Ereignis &bearbeiten... 4603 Ereignis-&Library... 4605 $Registrierung von Ereignis &aufheben 4606 Ereignis entfernen 4616 Ereignisvorkommen bearbeiten 4618 Ereignis &in Library kopieren 4630 Neue Ereignisgruppe erstellen 4639 Library-Ereignis 4650 In neuem Fenster anzeigen 4651 "In rechtem Fensterbereich anzeigen 4655 yDie Detail-Informationen, die normalerweise f?r {0} angezeigt werden, werden aktuell in einem anderen Fenster angezeigt. 4661 Anderes Fenster anzeigen 4662 Hier anzeigen 4609 Bes&t?tigen 4611 Zu Historie &verschieben 4612 Ereignishistorie in Bericht... 4636 Ereignis-Alerts in Bericht... 4637 %Registrierte Ereignisse in Bericht... 4614 Ereignis-&Historie l?schen 4638 Ereignis-Historie a&ktualisieren 4700 &Registriert 4701 &Alerts 4702 Histor&ie 4703 4704 Status 4705 Dringlichkeit 4706 Ziel 4711 Zieltyp 4712 Zielname 4707 Datum/Zeit 4709 Zugewiesen an 4710 Eigent?mer 4800 Ereignis-Viewer : {0} 4801 4802 &Log 4803 Details &Benachrichtigung 4804 Empfehlung 4805 Details zu Log-Eintrag 4900 Testname 4901 Zieltyp: 4902 4903 Ziel: 4913 Zuletzt aktualisiert : 4914 Eigent?mer : 4905 4906 Meldung 4911 Zuge&wiesen an: 4912 <kein> 4925 &Hinweis... 4926 Diagramm an&zeigen... 5000 Eintrag 5001 Autor 5002 5003 Eintrag &eingeben : 5004 Ereignis&definition anzeigen... 5100 Agentenstatus f?r Knoten {0} 5101 Agent-Version: 5102 Letzte Ping-Zeit: vor {0} 5103 'Der Knoten ist aktuell heruntergefahren 5104 Betriebssystem-Information 5105 BS-Name: 5106 BS-Version: 5107 &Information Oracle-Standardverzeichnis 5108 ?etriebssysteminformation nicht verf?gbar. Um Betriebssysteminformationen abzurufen, nehmen Sie einen Upgrade zu Agent Version 8.1.7 oder h?her vor. 5109 ?nformationen zu Oracle-Standardverzeichnis nicht verf?gbar. Um Informationen zu dem Oracle-Standardverzeichnis abzurufen, nehmen Sie ein Upgrade zu Agent Version 9.0 oder h?her vor. 5110 Status : 5111 Hochgefahren 5112 Agent heruntergefahren 5113 4Agenten-Status nicht mit Management Server synchron. 5114 5115 Knoten nicht ?berwacht 5116 Knoten manuell konfiguriert 5117 &Der Agent ist aktuell heruntergefahren 5118 Knoten seit {0} heruntergefahren 5119 bDieser Knoten geh?rt zu Management-Region "{0}", die aktuell keine aktiven Management Server hat. 5120 /Versionsinformationen zu Agent nicht verf?gbar 5121 BAgenten-Status f?r manuell konfigurierte Knoten nicht verf?gbar. 5122 ?etriebssysteminformationen sind f?r manuell konfigurierte Knoten nicht verf?gbar. Aktualisieren Sie den Knoten, wenn er jetzt ?ber einen Agenten verf?gt. 5123 ?nformationen ?ber Oracle-Standardverzeichnis sind f?r manuell konfigurierte Knoten nicht verf?gbar. Aktualisieren Sie den Knoten, wenn er jetzt ?ber einen Agenten verf?gt. 5124 <unbekannt> 5125 Std. 5126 Min. 5127 Sek. 5128 XDieser Dienst wurde f?r das L?schen markiert. Keine weiteren Informationen verf?gbar. 5150 Attribute f?r Listener {0} 5151 $Liste mit ?berwachten Datenbanken: 5152 4Liste mit ?berwachten Datenbanken nicht verf?gbar. 5153 TNS-&Adresse: 5154 TNS-Adresse nicht verf?gbar 5200 5201 5202 &Tests 5205 &Fixit-Jobs 5300 Ereignis&name 5301 Zielt&yp 5311 5304 ?&berwachte Ziele: 5306 Stunde 5307 Min. 5308 Sek. 5309 H?ufigkeit 5310 &Nicht abgerufene Ereignisse aktivieren 5314 F&Wenn EINER der Tests ausgel?st wird, f?hren Sie einen Fixit-Job aus 5315 Fixit-&Job: 5316 Ausgew?hlte T&ests: 5317 E&rstellen... 5318 5319In dem folgenden Dialogfeld Job erstellen k?nnen Sie einen Fixit-Job f?r das Ereignis erstellen. Der Job muss erfolgreich mit einem Status Fixit weitergeleitet werden, damit er automatisch ausgef?hrt werden kann, wenn das Ereignis ausgel?st werden sollte. Sie k?nnen den Status des Jobs ?berpr?fen, indem Sie Jobs im Navigator-Fensterbereich der Konsole ausw?hlen und auf das Register Aktiv klicken. Mit dem Status ''Fixit'' wird angegeben, dass der Intelligente Agent das Weiterleiten des Jobs erfolgreich abgeschlossen hat. 5320 OMindestens ein Ziel muss ausgew?hlt sein, damit dieses Register aktiviert ist. 5321 OMindestens ein Test muss ausgew?hlt sein, damit dieses Register aktiviert ist. 5322 _Mindestens ein Ziel und ein Test m?ssen ausgew?hlt sein, damit dieses Register aktiviert ist. 5312 5313 Betriebssystem: 5400 Ereignis-Library 5401 5402 Beschreibung 5403 5404 5500 Ereignis bearbeiten... 5501 Ereignis erstellen &wie... 5502 In Library kopieren 5503 Registrierung aufheben 5504 Ereignis best?tigen 5506 Historie l?schen 5507 Element(e) l?schen 5600 Registrierung steht aus 5601 Registriert 5602 Registrierung nicht erfolgreich 5603 ?nderung steht aus 5604 %Aufhebung der Registrierung steht aus 5605 Registrierung aufgehoben 5606 ,Aufheben von Registrierung nicht erfolgreich 5607 Ung?ltiger Status 5700 Ereignisstatusmeldung 5701 \Benachrichtigungen an Externe Dienste a&ktivieren (SNMP-Programmunterbrechungen durch Agent) 5705 Ereignis : {0} auf Ziel : {1} 1250 bSie haben die Zugriffsberechtigung VIEW zu diesem Ereignis. Alle Attribute sind schreibgesch?tzt. 1251 ?ie haben die Zugriffsberechtigung MODIFY zu diesem Ereignis. Sie k?nnen die Zugriffsberechtigungen f?r ''Benachrichtigen'' ?ndern. Nur der Eigent?mer kann alle Attribute ?ndern. 1252 ?ie haben die Zugriffsberechtigung FULL f?r dieses Ereignis. Sie k?nnen die Zugriffsberechtigungen f?r ''Berechtigungen'' und ''Benachrichtigen'' ?ndern. Nur der Eigent?mer kann alle Attribute ?ndern. 1253 ?egen Zielen, die Agenten vor 9i verwenden und/oder Zielen in ausstehendem Status ist nur eine Begrenzte Bearbeitung zul?ssig. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Hilfe. 1254 ?lle Attribute k?nnen bearbeitet werden, weil alle ausgew?hlten Ziele entweder 9i Agenten ausf?hren oder neu hinzugef?gt wurden. 1255 LNur ''Berechtigungen'' k?nnen f?r Ereignisse in Historie ge?ndert werden. 1256 SNur ''Berechtigungen'' k?nnen f?r Ereignisse im Register Alerts ge?ndert werden. 1248 'Zusammenfassung von Ereignis?nderungen 1249 #Zusammenfassung von Job-?nderungen 1257 =Die folgenden ?nderungen werden an dem Ereignis vorgenommen: 1258 8Die folgenden ?nderungen werden an dem Job vorgenommen: 1259 <Dieses Ereignis wird auf den folgenden Zielen registriert: 1260 PDie Registrierung dieses Ereignisses wird auf den folgenden Zielen aufgehoben: 1261 :Dieses Ereignis wird auf den folgenden Zielen ge?ndert: 1262 [F?r dieses Ereignis werden Beschreibung, Berechtigungen oder Benachrichtigungen ge?ndert. 1263 8Dieser Job wird an die folgenden Ziele weitergeleitet: 1264 7Dieser Job wird auf den folgenden Zielen abgebrochen: 1265 5Dieser Job wird auf den folgenden Zielen ge?ndert: 1266 VF?r diesen Job werden Beschreibung, Berechtigungen oder Benachrichtigungen ge?ndert. 1268 mDie Ereignis?nderung wurde nicht weitergeleitet, weil f?r dieses Ereignis keine ?nderungen erkannt wurden. 1267 dDie Job-?nderung wurde nicht weitergeleitet, weil f?r diesen Job keine ?nderungen erkannt wurden. 1269 qWenn Ziele vor 9i hinzugef?gt werden, {0} wird der Ausf?hrungsplan auf das Standardintervall zur?ckgesetzt. 5706 #Metrik mit Ereignistest verkn?pfen 5708 Metrik-Verkn?pfung ?ndern 5707 Ziele &zeigen 5350 <ERROR> 5351 N<Beim Abrufen von Daten aus dem Management Server ist ein Fehler aufgetreten.> 5352 -<Pr?fen Sie den Server auf weitere Details.> 5355 }Dieser Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, weil f?r die folgenden Ziele keine bevorzugten ID-Daten festgelegt wurden: 5356 ID-Daten &festlegen 5357 ,Fehler: Bevorzugte ID-Daten nicht festgelegt 5358 h Legen Sie Bevorzugte ID-Daten f?r jedes aufgef?hrte Ziel fest, und wiederholen Sie dann den Vorgang. 7033 Benachrichtigungsstatus 7034 7035 5800 Job-Name 5801 5802 5803 5804 5805 5806 ?&hnliche erstellen... 5807 Job-Library 5808 A&ktualisieren 6100 Job &erstellen... Strg+J 6101 Job erstellen &wie.. 6102 Job &bearbeiten... 6103 &Job-Library... 6104 Job in Library &kopieren 6115 Job ent&fernen 6116 Job aus &Historie entfernen 6117 Historien-&Regeln... 6118 &Bericht-Job-Historie... 6131 &Bericht Aktive Jobs... 6120 Job-Historie &l?schen 6132 Job-Hist&orie aktualisieren 6121 Job anzeigen 6130 Neues Job-Objekt erstellen 5900 &Aktiv 5950 <Liste abgeschnitten> 6200 6207 6201 6209 6203 6205 Endzeit 6300 Kein 6301 Weitergeleitet 6302 Gestartet 6303 Gel?scht 6304 6305 Abgeschlossen 6316 Blackout 6317 Agent war heruntergefahren 6321 /?bersprungen, vorherige Ausf?hrung noch aktiv 6306 Abgelaufen 6307 #Gestartet, Fortschritt aktualisiert 6308 Geplant 6309 Unterbrochen 6310 Wird gel?scht 6311 Fixit 6312 Fixing 6313 Fixing, Fortschritt aktualisiert 6314 Fixit abgeschlossen 6315 Fixit nicht erfolgreich 6318 Blackout bei Fixit 6319 Fixit-Agent war heruntergefahren 6322 5Fixit ?bersprungen, vorherige Ausf?hrung noch aktiv 6320 6170 uSie haben die Zugriffsberechtigung VIEW f?r diesen Job. Alle Attribute befinden sich im schreibgesch?tzten Status. 6171 FNur ''Berechtigungen'' k?nnen f?r Jobs in Historie ge?ndert werden. 6600 6601 &Benachrichtigung 6602 Ausf.&plan 6603 &Zugriff 6604 Bev. &ID-Daten 6605 ID-Daten 6610 &Ziele 6612 {0} {1} ID-Daten: 6700 6701 6703 Ro&lle: 6704 NORMAL 6705 SYSDBA 6706 SYSOPER 6707 )Keine ID-Daten f?r {0} {1} erforderlich. 6708 <DEFAULT> 6800 Administrator: 6801 6802 Ansicht 6803 ?ndern 6804 Voll 6805 Benachrichtigen 6806 vWelche Berechtigungseinstellungen sollen allen neuen, von Ihnen erstellten Objekten standardm??ig zugewiesen werden? 6900 Erweiterten Modus aktivieren 6901 Speicherort: 6902 Sprache: 6904 Zeit: 6905 &Beschreibung: 6906 )Alle Zeiten in dieser Zeitzone anzeigen: 6907 GMT 6908 Agent 6909 Konsole 6911 Zugriff: 6912 OS : 7000 Paging-Parameter 7001 Tr?ger: 7002 Pin: 7003 Test... 7004 E-Mail-Parameter 7006 E-Mail des Empf?ngers: 7020 Betreff-Pr?fix: 7007 7008 E-Mail testen 7009 Pager testen 7010 /Versuch, Test-E-Mail zu senden. Bitte warten... 7011 &Test-E-Mail wurde erfolgreich gesendet 7012 (Test-E-Mail konnte nicht gesendet werden 7013 -Versuch, Testseite zu senden. Bitte warten... 7014 $Testseite wurde erfolgreich gesendet 7015 &Testseite konnte nicht gesendet werden 7016 *Paging-Dienst konnte nicht gefunden werden 7021 Betreff-Pr?fix ist optional. 7022 =Pin ist nur f?r Alphanumerische Paging-Dienste erforderlich. 3016 Paging/E-Mail konfigurieren 3013 Paging/&E-Mail konfigurieren... 3014 Paging-Konfiguration 3015 E-Mail-Konfiguration 4405 ?in Superadministrator kat kein SMTP-Gateway eingerichtet. E-Mail kann erst angegeben werden, wenn das SMTP-Gateway hinzugef?gt wurde. 4408 SUm E-Mail-Benachrichtigungen zu aktivieren, muss ein SMTP-Gateway angegeben werden, 4400 SMTP-Mail-&Gateway 4402 SMTP-Mail-&Adresse des Absenders 4409 nF?r das SMTP-Gateway ist kein leerer Texteintrag zul?ssig. Geben Sie einen g?ltigen SMTP-Gateway-Namen ein. 4410 ^E-Mail-Adresse des Absenders darf nicht leer sein. Geben Sie eine g?ltige E-Mail-Adresse ein. 4401 SMTP-Konfiguration 4403 4Um E-Mail-Benachrichtigungen zu aktivieren, muss ein 4404 SMTP-Gateway angegeben werden 4406 +Ein leerer Texteintrag ist nicht zul?ssig. 7104 ?enn Sie ?ber Ereignisse und Jobs benachrichtigt werden m?chten, w?hlen Sie einen Zeitblock und klicken auf eine Schaltfl?che, um die Voreinstellungen f?r die Benachrichtigung anzugeben. 7106 Son 7107 Mon 7108 Die 7109 Mit 7110 Don 7111 Fre 7112 Sam 7113 &Keine Benachrichtigung 7114 &Pager 7115 &E-Mail 7116 Pager &und E-Mail 6850 6851 6852 6853 6854 Erneut zuweisen 6855 Start 6856 6857 6858 6859 Ereignis-Benachrichtigungsfilter 6860 Job-Benachrichtigungsfilter 10100 Berichtdefinition bearbeiten: 10101 Berichtdefinition erstellen: 10148 Bericht anzeigen... 10102 Berichtgenerierungs-Prozess 10103 Details anzeigen 10104 10105 Definitionsname: 10106 Beschreibung: 10107 Titel: 10108 Typ: 10110 !Ausgew?hlte Informationsquellen: 10111 Verf?gbare Informationsquellen: 10114 Elemente 10115 Berichtelemente: 10116 Verf?gbare Elemente: 10119 Parameter 10120 Ausgew?hlte Elemente: 10121 Elementparameter: 10122 Kopfzeile... 10123 Kopfzeile 10124 Element: 10125 Kopfzeile in Bericht anzeigen 10126 Kopfzeile: 10127 Kopfzeilenebene: 10128 Ver?ffentlichen 10129 Im Web ver?ffentlichen 10130 /Web-Benutzer, die diesen Bericht sehen k?nnen: 10131 !Benutzer, die EM-ID-Daten angeben 10132 Alle Benutzer 10133 (Zeitpunkt der Generierung von Berichten: 10134 Auf Anforderung 10135 Entsprechend Ausf?hrungsplan 10136 Ausf?hrungsplan... 10137 Letzte Ausf?hrung: 10138 N?chste Ausf?hrung: 10139 Status... 10140 Erweitert... 10141 E-Mail 10142 F?r V1 nicht geplant 10172 Extern ausgel?st 10173 Kennwort: 10174 Kategorie: 10175 Unterkategorie: 10176 Register: 10143 Erweiterte Optionen 10144 /Berichte mit langer Ausf?hrungszeit abbrechen? 10145 iBerichtgenerierung wird abgebrochen, wenn die CPU-Zeit die angegebene Anzahl von Sekunden ?berschreitet: 10146 Alte Berichte archivieren 10147 Status: 10149 Ausf?hrungsplan 10150 Bericht generieren 10168 Speichern unter... 10169 In Ordner: 10170 10171 Eigent?mer: 7200 Job 7201 7203 &Tasks 7204 &Parameter 7207 Ausf?hrungs&plan 7208 Job bearbeiten: {0} 7209 Job erstellen 7210 Job anzeigen: {0} 7300 Job-&Name: 7306 7307 &Verf?gbare Ziele: 7308 &Ausgew?hlte Ziele: 7310 Fixit-Job 7500 Ver&f?gbare Tasks: 7502 Job-Tas&ks: 7505 7506 7507 I&mmer 7508 FGanzen Job anhalten, wenn eine Task nicht erfolgreich ausgef?hrt wird 7509 &&Nur bei erfolgreicher Ausf?hrung von 7510 ,Nur bei nicht er&folgreicher Ausf?hrung von 7511 LEreignisbenachrichtigung senden, wenn Job nicht erfolgreich ausgef?hrt wird 7513 Ausf?hren 7514Sie haben gefordert, dass der Job angehalten wird, wenn eine Task nicht erfolgreich ausgef?hrt wird. Es ist jedoch mindestens eine Task vorhanden, f?r die Sie im Falle eines Fehlers andere Angaben gemacht haben - so dass ein Konflikt besteht. Wenn die Ausf?hrung des Jobs gestoppt werden soll, falls eine Task nicht erfolgreich ist, w?hlen Sie 'OK'. Dadurch werden alle Taskabh?ngigkeiten gel?scht. Wenn die Anforderung annulliert werden soll und die aktuellen Einstellungen beibehalten werden sollen, w?hlen Sie 'Abbrechen' 7515 *Task-Abh?ngigkeit f?r Auswahl festlegen 7516 ?ie ausgew?hlte Task hat abh?ngige Tasks. Wenn mit dem L?schenvorgang fortgefahren werden soll, w?hlen Sie 'OK'. Dadurch werden alle abh?ngigen Tasks gel?scht. Wenn Sie die Anforderung annullieren m?chten, w?hlen Sie 'Abbrechen'. 6007 Job-Ausgabe 6025 6075 Library-Job 6050 mJob-Ausgabe konnte nicht ermittelt werden. M?glicherweise ist der Oracle Management Server nicht verf?gbar. 6000 Z&iel: 6001 &Ausf?hrung: 6002 Aus&gabe zeigen 6006 6003 Liste s&peichern 6004 Liste drucken 6005 <Alle> 6010 Aktualisieren-&Fortschritt 7600 Ausgew?hlte Tas&ks: 7601 Task-Parameter: 7708 [Job wird mit Eigent?mer {0} weitergeleitet und mit Eigent?mer {1} in Library gespeichert. 7709 `Ereignis wird mit Eigent?mer {0} weitergeleitet und mit Eigent?mer {1} in Library gespeichert. 7800 <Register Allgemein : Geben Sie einen g?ltigen Job-Namen ein 7801 *Register Allgemein : Kein Ziel ausgew?hlt 7803 ZRegister Allgemein: Geben Sie einen g?ltigen Benutzernamen und ein g?ltiges Kennwort ein 7802 2Register Tasks : W?hlen Sie mindestens eine Task. 7900 7Ung?ltiger Ausf?hrungsplan: Kein Wochentag angegeben. 7901 <Ung?ltiger Ausf?hrungsplan: Kein Tag des Monats angegeben. 7902 5Ung?ltiger Ausf?hrungsplan: Das Intervall ist null. 8000 PSie werden gleich einen Entfernenvorgang durchf?hren. M?chten Sie fortfahren ? 8002 dDie folgenden Jobs konnten wegen nicht ausreichender Berechtigungen nicht entfernt werden: {0} 8003 ZDie folgenden Jobs sind nicht vorhanden und konnten somit nicht entfernt werden: {0} 8004 \Die folgenden Jobs konnten nicht entfernt werden, weil sie aktive Fixit-Jobs sind: {0} 8005 SDiese Fixit-Jobs werden von dem bzw. den folgenden Ereignissen verwendet: {0} 8050 jDie folgenden Ereignisse konnten wegen nicht ausreichender Berechtigungen nicht entfernt werden: {0} 8051 `Die folgenden Ereignisse sind nicht vorhanden und konnten somit nicht entfernt werden: {0} 8052 }Die folgenden Ereignisse konnten nicht entfernt werden, weil sie von einem anderen Administrator bearbeitet werden: {0} 8053 ?er Entfernen-Vorgang konnte nicht verarbeitet werden, weil einige der Ereignisse von einem anderen Administrator bearbeitet wurden. 8054 dDie folgenden Ereignisse konnten nicht entfernt werden, weil aktive Alerts f?r sie vorhanden sind: 8055 _Verschieben Sie die Alerts in die Historie, und versuchen Sie dann, die Ereignisse zu l?schen. 8100 Administrator 8101 8102 Methode 8103 8104 8105 6400 Geben Sie einen Gruppennamen an. 6401 (Geben Sie eine Hintergrund-Bilddatei an. 6402 qEin Gruppenname kann nicht mit numerischen Zeichen (0-9) beginnen oder eines der folgenden Zeichen enthalten: {0} 6403 Gruppe bearbeiten: {0} 6404 Gruppe erstellen 6405 Untergruppe von "{0}" erstellen 6408 &Gro?e Symbole 6409 &Kleine Symbole 6410 X{0} geh?rt schon eine Gruppe namens {1}. Bitte geben Sie einen anderen Gruppennamen an. 6500 ?enn Sie diese Gruppe entfernen, wird sie aus allen Gruppen entfernt, die sie enthalten. M?chten Sie Gruppe ({0}) wirklich l?schen? 6501 7M?chten Sie ({0}) wirklich aus Gruppe ({1}) entfernen? 6502 kWenn Sie diese Gruppe entfernen, wird sich dies nicht auf ihr Vorhandensein in anderen Gruppen auswirken. 6503 Element aus Gruppe entfernen 6504 8Das zyklische Erstellen von Gruppen ist nicht zul?ssig. 6510 Neue Gruppe erstellen 8200 &Verf?gbare Tests: 8201 8202 Ereignis bearbeiten: {0} 8207 Testparameter: 8208 Parameter: 8210 Ereignis erstellen 8211 Basisliste 8212 Vollst?ndige Liste 1240 2Register Tests: W?hlen Sie mindestens einen Test. 1241 GF?r ein Knotenereignis Up/Down kann kein Fixit-Job registriert werden. 1242 ?iele vor 9i k?nnen nicht wieder zu dieser Bearbeiten-Session hinzugef?gt werden. Deren Agenten unterst?tzen keine Test- und Parameter?nderung. Bearbeiten Sie dieses Ereignis erneut. 1243 ?iele {0} k?nnen nicht wieder zu dieser Bearbeiten-Session hinzugef?gt werden. Deren Agenten unterst?tzen die ?nderung von Tests und Parametern nicht. Nachdem die ?nderung abgeschlossen ist, k?nnen dieses Ziele wieder hinzugef?gt werden. 8213 1244?er Fixit-Job {0} wurde entweder nicht weitergeleitet oder hat den Fixit-Status f?r folgende Ziele nicht erreicht: {1} Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie folgendes ?berpr?ft haben: -Der Fixit-Job {0} wird f?r diese Ziele weitergeleitet. Sie k?nnen den Job aus dem Register Fixit-Jobs bearbeiten. -Der Status des Jobs ist ''Fixit''. Der Status kann aus dem Register Aktiv im Fensterbereich Jobs ?berwacht werden. 1245?er Fixit-Job {0} wurde entweder nicht weitergeleitet oder hat den Fixit-Status f?r folgende Ziele nicht erreicht: {1} Pr?fen Sie Folgendes: -Der Fixit-Job {0} wird f?r diese Ziele weitergeleitet. -Der Status des Jobs ist ''Fixit''. Sie k?nnen den Job durch Auswahl von ''OK'' bearbeiten oder die Fixit-Seite zur?cksetzen, indem Sie ''Abbrechen'' w?hlen. Der Status kann aus dem Register Aktiv im Fensterbereich Jobs ?berwacht werden. 1246 <Der aktuelle Fixit-Job ist bei einigen Zielen nicht g?ltig. 1247 /Zusammenfassung der Validierung der Fixit-Seite 8300 Neue Baumansicht 8301 Netzwerk 8304 BKnoten {0}: Betriebssystem: {1} Version: {2} Agenten-Version: {3} 8305 ?noten{0}: Agenten-Version: {1} Um Betriebssysteminformationen zu erhalten, stellen Sie auf Agenten-Version 8.1.7 oder h?her um. 8306 unbekannt 8500 {0}({1}) 8502 )Administrator-Voreinstellungen bearbeiten 8504 <Kein> 8505 Telefonnummer: 8506 #Oracle Enterprise Manager-Paging... 9000 3Oracle Enterprise Manager-Konsole wird gestartet... 9002 Anwendung wird gestartet... 1352 Unbekannter Fehler aufgetreten. 1357 Wird initialisiert... 9100 Bericht Aktive Jobs 9101 Bericht Job-Historie 9102 Bericht Ereignis-Alerts 9103 Bericht Registrierte Ereignisse 9104 Bericht Ereignis-Historie 9109 ReportActiveJobs 9110 ReportJobHistory 9111 ReportEventAlerts 9112 ReportRegisteredEvents 9113 ReportEventHistory 9114 ,Bericht: Ereignishistorie Register Allgemein 9115 &Bericht: Ereignishistorie Register Log 9116 ;Bericht: Ereignishistorie Register Details Benachrichtigung 9117 1Bericht: Ereignis bearbeiten Register Fortschritt 9118 *Bericht: Job-Historie Register Fortschritt 9119 6Bericht: Job-Historie Register Details Benachichtigung 9120 RepEventHistGen 9121 RepEventHistLog 9122 RepEventHistDetails 9123 RepEditEventProgress 9124 RepJobHistProgress 9125 RepHistDetails 9105 ?ie folgenden Anwendungen wurden aus der Konsole gestartet. Wenn Sie die Konsole beenden, werden diese Anwendungen ebenfalls beendet. 3904 Beenden 3905 Konsole erneut starten 9106 Change Management Pack 9107 Change Manager 9108 VSie sind dabei, alle Eintr?ge aus der Historie zu entfernen. M?chten Sie fortfahren? 9200 Bericht-Assistent 9201 (Bericht-Assistent wird schon ausgef?hrt 9202 5Der Repository-Bericht-Job wurde schon weitergeleitet 9203 NDer Konfigurations-Bericht-Job f?r diese Datenbank wurde schon weitergeleitet 9204 Einf?hrung 9205Mit dem Bericht-Assistenten von Enterprise Manager k?nnen Sie einen HTML-Bericht generieren, der Details ?ber alle Ziele enth?lt, die von Ihrem Management Server verwaltet werden. Die enthaltenen Informationen umfassen Ereignis-Alerts, geplante Jobs, Gruppen und erkannte Ziele. 9206 ?it dem Bericht-Assistenten von Enterprise Manager k?nnen Sie einen HTML-Bericht generieren, der Details ?ber die Datenbank enth?lt, bei der Sie gerade angemeldet sind. 9207?it dem Bericht-Assistenten von Enterprise Manager k?nnen Sie einen HTML-Bericht generieren, der Informationen ?ber die Datenbank enth?lt, bei der Sie gerade angemeldet sind. Dieser Datenbankbericht enth?lt au?erdem Details ?ber alle Ziele, die von Ihrem Management Server verwaltet werden. Die enthaltenen Informationen umfassen Ereignis-Alerts, geplante Jobs, Gruppen und erkannte Ziele 9208 ?ieser Assistent unterst?tzt Sie mit Hilfe des Job-Systems von Enterprise Manager durch die einzelnen Schritte beim Planen eines Berichts. 9209 Sie machen folgende Angaben: 9210 D- Knoten, an den der Job zur Berichtgenerierung weitergeleitet wird. 9211 <- Verzeichnis, in dem die Berichtdateien gespeichert werden. 9212 7- Ausf?hrungsplan f?r den Job zur Berichtgenerierung. 9213 Knoten und Verzeichnis angeben 9214 ?eben Sie den Knoten an, an den der Job zur Berichtgenerierung weitergeleitet wird. Sie k?nnen einen Knoten w?hlen, auf dem ein Web-Server ausgef?hrt wird, um den Bericht auf einer Website zu ver?ffentlichen. 9215_Geben Sie das Verzeichnis an, in dem die Berichtdateien gespeichert werden. Eine Datei INDEX.HTML, die Links zu verschiedenen Inhalten des Berichts enth?lt, wird in dem angegebenen Verzeichnis gespeichert. Sie k?nnen den Bericht ver?ffentlichen, indem Sie Ihren Web-Server so konfigurieren, dass der Zugriff auf diese Datei INDEX.HTML m?glich ist. 9216 ?in Enterprise-Bericht, der Details ?ber alle Ziele enth?lt, die von dem Management Server verwaltet werden, wurde schon geplant. Ein Datenbankbericht wird mit demselben Knoten und Verzeichnis generiert. 9217 KDer Knoten, an den der Job zur Berichtgenerierung weitergeleitet wird, ist: 9218 CDas Verzeichnis, in dem die Berichtdateien gespeichert werden, ist: 9219 Knoten: 9220 Verzeichnis: 9221 Ausf?hrungsplan angeben 9222 ?er Bericht wird mit dem Job-System von Enterprise Manager generiert. Wann und wie oft soll die Berichtgenerierung ausgef?hrt werden? 9223 %Diese Seite das n?chste Mal anzeigen 9224 :Job zur Berichtgenerierung {0} wurde an {1} weitergeleitet 9234 Enterprise-Bericht generieren 9228 DJobs zur Berichtgenerierung {0} und {1} wurden an {2} weitergeleitet 9229 Best?tigungs-Dialogfeld 9230 report_enterprise 9231 report_{0}_config 9233 Bericht wird in {0} gespeichert 10300 +Optionen f?r L?schen von &Berichtdaten... 10301 'Optionen f?r L?schen von Berichtdaten 10302 ?estimmte Daten werden in dem Repository im Hinblick auf die Berichterstellung aufgezeichnet. Diese Daten umfassen das Auftreten von Ereignissen und Antwortzeiten auf Dienstebene. 10303 !L?schen-Policy f?r Berichtdaten 10304 &Zeitspanne f?r Beibehaltung: 10305 Tage 10306 Wochen 10307 Monate 10308 Jahre 10309 OK 10310 10400 Zugriff auf Ziele 10401 Ziele 10402 ,Zugriffsberechtigung f?r Z&iele erteilen... 10403 ?egul?re Administratoren ben?tigen einen expliziten Zugriff zu den Zielen, die sie verwalten. W?hlen Sie die Ziele in der folgenden Tabelle, die jeder regul?re Administrator verwaltet. 10404 ?egul?re Administrator-Accounts wurden nicht erstellt. Regul?re Administratoren ben?tigen den expliziten Zugriff zu den Zielen, die sie verwalten. 10405"Sie m?ssen zuerst die Administrator-Zugriffsberechtigung zu allen Zielen auf diesem Knoten entziehen, bevor Sie versuchen, die Zugriffsberechtigung zu diesem Knoten zu entfernen. Blenden Sie den Knoten ein, um eine vollst?ndige Liste aller Ziele anzuzeigen, die zu diesem Knoten geh?ren. 10406 ?s wurden keine Knoten/Ziele erkannt. Verwenden Sie den Discovery-Assistenten, um sie zu dem Enterprise Manager-Navigator hinzuzuf?gen. 10450 !Management-Regionen definieren... 10451 Management-Regionen 10455 &Regionen 10456 &Knoten zuweisen 10457 Management &Server zuweisen 10460 ?berwacht 10461 Regionsname 10462 Gesamte Management Server 10463 Aktive Management Server 10464 10470 Region hinzuf?gen 10471 Region l?schen 10475 Management-Region hinzuf?gen 10476 >Geben Sie den Namen der zu erstellenden Management-Region ein. 10477 Name von Management-Region: 10480 BM?chten Sie die ausgew?hlte Management-Region wirklich l?schen? 10490 Name von Management Server 10510 Knotenname 10600 SKann nicht aus Web-Server {0} mit den Proxy-Einstellungen ausgef?hrt werden {1}. 10601 ?ur eine Konsole kann aus einem Browser ausgef?hrt werden. Schlie?en Sie alle anderen Konsolfenster oder Anmelde-Dialogfelder, und wiederholen Sie den Versuch. 10674 10675 Datenbank: 10670 Host: 10671 Port: 10672 SID: 10676 Service-Name: 10673 TNS-Deskriptor: 10678 Listener: 10677 Oracle-Standardverzeichnis: 10679 Name: 10680 Connect String 10681 Setup-Informationen 10682 10683 10684 BS-Version: 10685 ??r manuell konfigurierte Knoten sind keine Setup-Informationen verf?gbar. Aktualisieren Sie den Knoten, wenn er jetzt ?ber einen Agenten verf?gt. 10686 10687 ?eine Setup-Informationen verf?gbar. Um Setup-Informationen zu erhalten, nehmen Sie ein Upgrade zu Agent-Version 9.0 oder h?her vor. 10688 ?eine Betriebssystem-Informationen verf?gbar. Um Informationen ?ber das Oracle-Standardverzeichnis zu erhalten, nehmen Sie ein Upgrade zu Agent-Version 9.0 oder h?her vor. 10689 ^Keine Setup-Informationen f?r Cluster-Datenbanken und Cluster-Datenbank-Instances verf?gbar. 9126 Liste mit aktiven Jobs speichern 9127 Liste mit Job-Historie speichern 9128 #Liste mit Ereignis-Alerts speichern 9129 -Liste mit registrierten Ereignissen speichern 9130 $Liste mit Ereignishistorie speichern 9131 HVerwenden Sie die Enterprise Manager 10g-Konsole f?r Diagnose-Features. !oracle/sysman/resources/VtcMsg_de java/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VtcMsgID !xy z {| }~ *? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?~ E% E \? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY ? Y SY SSY ? Y SY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY<SSY ? Y=SY>SSY ? Y?SY@SSY ? YASYBSSY ? YCSYDSSY ? YESYFSSY!? YGSYHSSY"? YISYJSSY#? YKSYLSSY$? YMSYNSSY%? YOSYPSSY&? YQSYRSSY'? YSSYTSSY(? YUSYVSSY)? YWSYXSSY*? YYSYZSSY+? Y[SY\SSY,? Y]SY^SSY-? Y_SY`SSY.? YaSYbSSY/? YcSYdSSY0? YeSYfSSY1? YgSYhSSY2? YiSYjSSY3? YkSYlSSY4? YmSYnSSY5? YoSYpSSY6? YqSYrSSY7? YsSYtSSY8? YuSYvSSY9? YwSYxSSY:? YySYzSSY;? Y{SY|SSY<? Y}SY~SSY=? YSY?SSY>? Y?Y?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SSY~? Y SYSSY? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY SSY ?? Y SY SSY ?? Y SY SSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? Y SY SSY ?? Y SY SSY ?? Y SY!SSY ?? Y"SY#SSY ?? Y$SY%SSY ?? Y&SY'SSY ?? Y(SY)SSY ?? Y*SY+SSY ?? Y,SY-SSY ?? Y.SY/SSY ?? Y0SY1SSY ?? Y2SY3SSY ?? Y4SY5SSY ?? Y6SY3SSY ?? Y7SY8SSY ?? Y9SY:SSY ?? Y;SY<SSY ?? Y=SY>SSY ?? Y?SY@SSY ?? YASYBSSY ?? YCSYDSSY ?? YESYFSSY ?? YGSYHSSY ?? YISYJSSY ?? YKSYLSSY ?? YMSYNSSY ?? YOSYPSSY ?? YQSYRSSY ?? YSSYTSSY ?? YUSYVSSY ?? YWSYXSSY ?? YYSYZSSY ?? Y[SY\SSY ?? Y]SY^SSY ?? Y_SY`SSY ?? YaSYbSSY ?? YcSYdSSY ?? YeSYfSSY ?? YgSYhSSY ?? YiSYjSSY ?? YkSYlSSY ?? YmSYnSSY ?? YoSYpSSY ?? YqSYrSSY ?? YsSYtSSY ?? YuSYvSSY ?? YwSYxSSY ?? YySYzSSY ?? Y{SY|SSY ?? Y}SY~SSY ?? YSY?SSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?YSSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSY SSY? Y SY SSY? Y SY SSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SY!SSY? Y"SY#SSY? Y$SY>SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY ? Y3SY4SSY ? Y5SY6SSY ? Y7SYSSY ? Y8SY9SSY ? Y:SY;SSY!? Y<SY=SSY"? Y>SY?SSY#? Y@SYASSY$? YBSYCSSY%? YDSY(SSY&? YESYFSSY'? YGSYHSSY(? YISYJSSY)? YKSY0SSY*? YLSYMSSY+? YNSYOSSY,? YPSYQSSY-? YRSYSSSY.? YTSYUSSY/? YVSYWSSY0? YXSYYSSY1? YZSY0SSY2? Y[SY\SSY3? Y]SY^SSY4? Y_SY`SSY5? YaSYbSSY6? YcSYdSSY7? YeSYfSSY8? YgSYhSSY9? YiSYjSSY:? YkSYlSSY;? YmSYnSSY<? YoSYpSSY=? YqSYrSSY>? YsSYtSSY?? YuSYvSSY@? YwSYxSSYA? YySYzSSYB? Y{SY1SSYC? Y|SY}SSYD? Y~SYSSYE? Y?SY?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?YSSYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?YQSSY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?YCSSYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y4SSYr? Y?YfSSYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SSY?? Y SYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSY SSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? Y SY!SSY?? Y"SY#SSY?? Y$SY%SSY?? Y&SY'SSY?? Y(SY)SSY?? Y*SY+SSY?? Y,SY-SSY?? Y.SY/SSY?? Y0SY1SSY?? Y2SY3SSY?? Y4SY5SSY?? Y6SY7SSY?? Y8SY9SSY?? Y:SY&SSY?? Y;SY(SSY?? Y<SY=SSY?? Y>SY4SSY?? Y?SY?SY?? Y@SY?SY?? YASY?SY?? YBSYTSSY?? YCSYDSSY?? YESYFSSY?? YGSYHSSY?? YISYJSSY?? YKSYLSSY?? YMSYNSSY?? YOSYPSSY?? YQSYRSSY?? YSSYTSSY?? YUSYVSSY?? YWSYXSSY?? YYSYZSSY?? Y[SY\SSY?? Y]SY^SSY?? Y_SY`SSY?? YaSYbSSY?? YcSYdSSY?? YeSYfSSY?? YgSYhSSY?? YiSY>SSY?? YjSY4SSY?? YkSY*SSY?? YlSY,SSY?? YmSY&SSY?? YnSYoSSY?? YpSYqSSY?? YrSYsSSY?? YtSYuSSY?? YvSYwSSY?? YxSY?SY?? YySYzSSY?? Y{SY|SSY?? Y}SY~SSY?? YSY?SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?YSSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y.SSY?? Y?Y,SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?YqSSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?SY SSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? Y SY SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSY SSY!? Y SY SSY"? Y SY SSY#? Y!SY"SSY$? Y#SY$SSY%? Y%SY&SSY&? Y'SY(SSY'? Y)SY*SSY(? Y+SY,SSY)? Y-SY.SSY*? Y/SY0SSY+? Y1SY2SSY,? Y3SY4SSY-? Y5SY6SSY.? Y7SY8SSY/? Y9SY/SSY0? Y:SY-SSY1? Y;SY+SSY2? Y<SY1SSY3? Y=SY>SSY4? Y?SY@SSY5? YASYzSSY6? YBSY?SY7? YCSY+SSY8? YDSYESSY9? YFSYGSSY:? YHSYISSY;? YJSYKSSY<? YLSYMSSY=? YNSYOSSY>? YPSYQSSY?? YRSY?SY@? YSSYTSSYA? YUSYVSSYB? YWSYXSSYC? YYSYZSSYD? Y[SY\SSYE? Y]SY^SSYF? Y_SY`SSYG? YaSYbSSYH? YcSYdSSYI? YeSYfSSYJ? YgSYhSSYK? YiSYjSSYL? YkSYlSSYM? YmSYnSSYN? YoSYpSSYO? YqSYrSSYP? YsSYtSSYQ? YuSYvSSYR? YwSYxSSYS? YySYzSSYT? Y{SY|SSYU? Y}SY~SSYV? YSY?SSYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?YSSYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY?? Y?Y^SSY?? Y?YRSSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y;SSY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SSY?? Y SYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSY SSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? YSYSSY?? Y SY SSY?? Y SY SSY?? Y SY!SSY?? Y"SY#SSY?? Y$SY%SSY?? Y&SY'SSY?? Y(SY0SSY?? Y)SY*SSY?? Y+SY?SY?? Y,SY?SY?? Y-SYMSSY?? Y.SY/SSY?? Y0SY1SSY?? Y2SY3SSY?? Y4SY5SSY?? Y6SY7SSY?? Y8SY9SSY?? Y:SY;SSY?? Y<SY=SSY?? Y>SY?SSY?? Y@SYASSY?? YBSYCSSY?? YDSYESSY?? YFSYGSSY?? YHSYISSY?? YJSYKSSY?? YLSYMSSY?? YNSY?SY?? YOSYPSSY?? YQSYRSSY?? YSSYTSSY?? YUSYVSSY?? YWSYXSSY?? YYSYZSSY?? Y[SY\SSY?? Y]SY^SSY?? Y_SY`SSY?? YaSYbSSY?? YcSY?SY?? YdSYeSSY?? YfSYgSSY?? YhSYiSSY?? YjSYkSSY?? YlSYmSSY?? YnSYoSSY?? YpSYqSSY?? YrSYsSSY?? YtSYuSSY?? YvSYwSSY?? YxSYySSY?? YzSY{SSY?? Y|SY}SSY?? Y~SYSSY?? Y?SY?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY?? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY ? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY? Y?Y?SY ? Y?Y?SSY ? Y SYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY!? YSY SSY"? Y SY SSY#? Y SY SSY$? YSYSSY%? YSYSSY&? YSY?SY'? YSYSSY(? YSYSSY)? YSYSSY*? YSYSSY+? YSY SSY,? Y SY SSY-? Y SY SSY.? Y!SY"SSY/? Y#SY$SSY0? Y%SY&SSY1? Y'SY(SSY2? Y)SY*SSY3? Y+SY,SSY4? Y-SY.SSY5? Y/SY0SSY6? Y1SY2SSY7? Y3SY?SY8? Y4SY5SSY9? Y6SY7SSY:? Y8SY9SSY;? Y:SY;SSY<? Y<SY=SSY=? Y>SY?SSY>? Y@SYASSY?? YBSYCSSY@? YDSYESSYA? YFSYGSSYB? YHSY?SYC? YISYJSSYD? YKSYLSSYE? YMSYNSSYF? YOSYPSSYG? YQSYRSSYH? YSSYTSSYI? YUSYVSSYJ? YWSYXSSYK? YYSYZSSYL? Y[SY\SSYM? Y]SY^SSYN? Y_SYhSSYO? Y`SYjSSYP? YaSYbSSYQ? YcSYdSSYR? YeSY?SYS? YfSYgSSYT? YhSYiSSYU? YjSYkSSYV? YlSYmSSYW? YnSYoSSYX? YpSYqSSYY? YrSYsSSYZ? YtSYuSSY[? YvSYwSS? ? ? ? ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de