Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\jlib\oracle\sysman\resources\VboMsg_it.class
?? / ?? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile VboMsg_it.java???? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object 1501 Admin Object Server 1502 *(la condivisione della sessione ? attiva) 1503 .(la condivisione della sessione non ? attiva) 1504 AConteggio sessioni del database di destinazione: {0,number,#} {1} 1500 +L'oggetto non esiste nel database corrente. 1506 ?Specificare un identificativo Oracle valido nel campo del nome. 1507 iSi ? verificato un errore e non ? stato possibile individuare una sessione. Disconnettersi e riprovare. 1508 oSi ? verificato un errore e non ? stato possibile inizializzare l'oggetto server. Disconnettersi e riprovare. 1509 BImpossibile aggiornare l'origine dati. Disconnettersi e riprovare. 1600 Errore: {0} per: {1} {2}. 1601 iNessuna dimensione definita per questo cubo. Per essere valido, un cubo deve avere almeno una dimensione. 1602 aNessuna misura definita per questo cubo. Per essere valido, un cubo deve avere almeno una misura. 1603 ?imensione {0} non mappata correttamente al cubo. Per mappare la dimensione al cubo, ? necessario specificare una relazione di join. 1604 ~Misura {0} non mappata correttamente al cubo. Per mappare la misura al cubo, ? necessario specificare una colonna di origine. 1605 ?l metodo di aggregazione {0} per la misura "{1}" richiede un argomento. Sceglierne uno dall''elenco a discesa relativo alla colonna argomenti. 2500 Rimuovere la tablespace "{0}"? 2501 &Impossibile rimuovere il file di dati. 2502 (Rimuovere il segmento di rollback "{0}"? 2517 Tablespace non valida. 2518 "Specificata dimensione non valida. 2519 Unit? non valida 2520 Incremento non valido 2521 Dimensione massima non valida 2522 0La tablespace deve avere almeno un file di dati. 2503 2527 ONumero di gruppi di redo log non valido. Il numero deve essere superiore a zero 2528 ONumero di thread di redo log non valido. Il numero deve essere superiore a zero 2505 C? necessario specificare una dimensione valida per il file di log. 2507 >Si ? certi di voler eliminare il gruppo di file di log "{0}"? 2508 KSpecificare il percorso completo e il nome del file di dati nel campo Nome. 2511 MSpazio totale attualmente allocato per i record {0} nel control file (byte): 2513 ?er cambiare il numero massimo di record {0} che ? possibile memorizzare, ? necessario creare di nuovo il control file modificando l''impostazione del parametro {1} nel comando CREATE CONTROLFILE. 2514 NNumero massimo di gruppi di redo log che ? possibile creare per il database: 2515 6Numero massimo di membri per ogni gruppo di redo log: 2516?er cambiare il numero massimo di gruppi di redo log, ? necessario creare di nuovo il control file modificando l'impostazione del parametro MAXLOGFILES nel comando CREATE CONTROLFILE. Per cambiare il numero massimo di membri per ogni gruppo di redo log, ? necessario creare di nuovo il control file modificando l'impostazione del parametro MAXLOGMEMBERS nel comando CREATE CONTROLFILE. 2529 ?i ? verificato un errore e l'oggetto server non pu? essere inizializzato. Assicurarsi di disporre del privilegio SELECT ANY DICTIONARY. 2530 ?i ? verificato un errore e non ? possibile inizializzare l'oggetto server. Per avviare la mappa tablespace, ? necessario disporre del ruolo SELECT_CATALOG_ROLE e del privilegio SELECT TABLE sulle tabelle SYS.FET$, SYS.FILE$, SYS.TS$, SYS.UET$. 2531 ?i ? verificato un errore e non ? possibile inizializzare l'oggetto server. Per avviare la mappa tablespace, ? necessario disporre del ruolo SELECT_CATALOG_ROLE e del privilegio SELECT TABLE sulle tabelle SYS.FET$, SYS.FILEXT$, SYS.TS$, SYS.UET$. 2532 ?i ? verificato un errore e non ? possibile inizializzare l'oggetto server. Per rilevare i segmenti con un eccessivo concatenamento di righe, ? necessario disporre del privilegio SELECT TABLE sulle tabelle SYS.TAB$, SYS.TABPART$, SYS.TABSUBPART$. 2533 ?i ? verificato un errore e non ? possibile inizializzare l'oggetto server. Per rilevare i segmenti con un eccessivo concatenamento di righe, ? necessario disporre del privilegio SELECT TABLE sulle tabelle SYS.TAB$, SYS.TABPART$. 2534 ?i ? verificato un errore e non ? possibile inizializzare l'oggetto server. Per rilevare i segmenti con un eccessivo concatenamento di righe, ? necessario disporre del privilegio SELECT TABLE sulla tabella SYS.TAB$. 2535 ?i ? verificato un errore e non ? possibile inizializzare l'oggetto server. Per rilevare gli indici frammentati, ? necessario disporre del privilegio ANALYZE sugli indici nella tablespace. 2536Si ? verificato un errore e non ? possibile inizializzare l'oggetto server. Per rilevare gli indici frammentati, ? necessario disporre del privilegio SELECT TABLE sulle tabelle SYS.IND$, SYS.INDPART$ e del privilegio ANALYZE sugli indici nella tablespace. 2537 ?i ? verificato un errore e non ? possibile inizializzare l'oggetto server. Per rilevare gli indici frammentati, ? necessario disporre del privilegio SELECT TABLE sulla tabella SYS.IND$ e del privilegio ANALYZE sugli indici nella tablespace. 2538 ?mpossibile inizializzare la mappa tablespace. ? stata rilevata un''incongruenza nel dizionario dati durante il recupero delle informazioni extent necessarie; segmento non trovato: ID file: {0}, numero blocco: {1}. Contattare il Supporto Oracle. 2539 ?mpossibile inizializzare la mappa tablespace. ? stata rilevata un''incongruenza nel dizionario dati durante il recupero delle informazioni extent necessarie; incongruenza ID file: ID file di dati {0}, ID file extent: {1}. Contattare il Supporto Oracle. 3507 Commit 3508 Rollback 3509 Nessuno 3516 =Nome non specificato. Immettere un nome per la configurazione 3510 .Rimuovere la configurazione memorizzata "{0}"? 3511 !Istanza avviata l'ultima volta il 3517 \Chiusura database non riuscita a causa di un errore sconosciuto. Disconnettersi e riprovare. 3518 YAvvio database non riuscito a causa di un errore sconosciuto. Disconnettersi e riprovare. 3500 6Impossibile rimuovere i parametri di inizializzazione. 3519 yAccertarsi di disporre dei diritti di accesso appropriati per i file del sistema operativo. I/O non riuscito per il file: 3501 %Parametro con nome "{0}" non trovato. 3520 ?essuna sessione di repository disponibile. Controllare che Oracle Management Server funzioni correttamente, quindi disconnettersi e riprovare. 3521 W non ha un valore valido. Immettere un valore che corrisponda al relativo tipo di dati. 3503 8 non ? un nome di parametro di inizializzazione valido. 3504 "Impossibile rimuovere la sessione. 3505 %Impossibile rimuovere la transazione. 3506 (Parametro con nome "{0}" gi? esistente. 3512 1Rimuovere il gruppo di consumer di risorse "{0}"? 3513 !Rimuovere il piano risorse "{0}"? 3514 7Impossibile rimuovere il gruppo di consumer di risorse. 3515 'Impossibile rimuovere il piano risorse. 4500 Rimuovere la vista "{0}"? 4501 Rimuovere il DB Link "{0}"? 4502 Rimuovere il cluster "{0}"? 4503 Rimuovere la sequenza "{0}"? 4504 Rimuovere il sinonimo "{0}"? 4505 Rimuovere l''indice "{0}"? 4506 !Rimuovere l''oggetto PLSql "{0}"? 4507 Rimuovere la tabella "{0}"? 4508 Rimuovere il trigger "{0}"? 4509 uRimuovendo una partizione, vengono eliminati il segmento di partizione e tutti i dati. Rimuovere la partizione "{0}"? 4580 #Valore di intervallo {0} non valido 4581 )Valore di dimensione cache {0} non valido 4510 `Impossibile inizializzare le informazioni generali della partizione. Disconnettersi e riprovare. 4528 <Non specificato> 4529 <Valore predefinito> 4512 Rimuovere la coda "{0}"? 4532 Enq_time 4513 5Condizione CHECK non specificata per il vincolo "{0}" 4514 BSchema di riferimento non specificato per il vincolo esterno "{0}" 4515 CTabella di riferimento non specificata per il vincolo esterno "{0}" 4516 4Colonne vincoli non specificate per il vincolo "{0}" 4518 LImpossibile eseguire il partizionamento e raggruppare in cluster la tabella. 4519 3? necessario specificare il numero di chiavi hash. 4520 !Rimuovere il tipo di array "{0}"? 4521 Rimuovere l''object type "{0}"? 4522 #Rimuovere il tipo di tabella "{0}"? 4523 2Colonne di tabella non specificate per il cluster. 4524 /La tabella pu? avere solo una chiave primaria. 4525 Nome cluster non specificato. 4582 NIl campo relativo alla colonna deve contenere un identificativo Oracle valido. 4583 B? necessario immettere il nome e la password dell'utente corretto 4535 Non valido 4536 <Sconosciuto> 4526 1Specificare il valore massimo per la colonna {0}. 4527 2? necessario specificare le colonne per l'indice. 4537 ?rrori di compilazione nel tipo di array modificato. Fare clic su 'Mostra errori' nella pagina delle propriet? per visualizzare i dettagli. 4538 ?rrori di compilazione nel tipo di array creato. Fare clic su 'Mostra errori' nella pagina delle propriet? per visualizzare i dettagli. Nota: ? stato creato nel database un object type temporaneo INCOMPLETO con il nome qui specificato. 4539 Impossibile eliminare il cluster 4540 7Impossibile aggiornare la colonna. Colonna inesistente. 4541 AImpossibile rimuovere il DB Link nello schema di un altro utente. 4542 !Impossibile rimuovere il DB Link. 4543 GRecupero dettagli del DB Link non riuscito. Disconnettersi e riprovare. 4544 (Impossibile rimuovere il tipo di array. 4545 Impossibile rimuovere l'indice 4546 ?rrori di compilazione nella creazione dell'object type. Fare clic su 'Mostra errori' nella pagina delle propriet? per visualizzare i dettagli. 4547 ?rrori di compilazione nel corpo dell'object type creato. Fare clic su 'Mostra errori' nella pagina delle propriet? per visualizzare i dettagli. 4548 ?rrori di compilazione nell'object type modificato. Fare clic su 'Mostra errori' nella pagina delle propriet? per visualizzare i dettagli. 4549 ?rrori di compilazione nel corpo dell'object type modificato. Fare clic su 'Mostra errori' nella pagina delle propriet? per visualizzare i dettagli. 4550 $Impossibile rimuovere l'object type. 4551 $Impossibile eliminare la partizione. 4552 /Impossibile eliminare il package (body) PL/SQL. 4553 ?ompilazione package (body) PL/SQL non riuscita. Fare clic su 'Mostra errori' nella pagina delle propriet? per visualizzare i dettagli. 4554 Partizione {0} non trovata. 4555 0Impossibile dividere una partizione gi? divisa. 4556 5Impossibile rimuovere la partizione {0}: non trovata. 4557 ?mpossibile rimuovere la partizione {0} perch? ? stata divisa. Per rimuovere una partizione divisa, prima annullare la divisione. 4558 Impossibile eliminare la coda. 4559 )Impossibile eliminare la tabella di coda. 4560 "Impossibile eliminare la sequenza. 4561 "Impossibile eliminare il sinonimo. 4562 !Impossibile eliminare la tabella. 4563 ?rrori di compilazione nel tipo di tabella modificato. Fare clic su 'Mostra errori' nella pagina delle propriet? per visualizzare i dettagli. 4564 2Tipo di tabella creato con errori di compilazione. 4565 )Impossibile eliminare il tipo di tabella. 4566 !Impossibile eliminare il trigger. 4567 Impossibile eliminare la vista. 4568 Rimuovere {0} "{1}"? 4569 %Impossibile eliminare l'oggetto Java. 4570 /Compilazione codice sorgente Java non riuscita. 4571 QSpecifica del valore di chunk non valida per la memorizzazione LOB della colonna 4572 *. Il valore minimo per questo database ? 4576 +. Il valore massimo per questo database ? 4573 $Impossibile rimuovere la dimensione. 4574 <Specificare un nuovo nome> 4575 &Non specificati alcuni valori massimi. 4577 ?ome di partizione mancante per la colonna di partizione selezionata. Deselezionare la colonna di partizione selezionata o aggiungere il nome della partizione. 4588 8? necessario specificare MAXVALUE per tutte le colonne. 4600 Analizza 4601 Analizza script SQL 4603 Informazioni job 4604 Nome: 4605 Descrizione: 4606 Azione: 4607 Destinazione/i 4608 Sottometti il job ora 4609 #Salva il job nella libreria dei job 4610 8Sottometti il job ora e aggiungilo alla libreria dei job 5500 0Profilo {0} attualmente assegnato a {1} utenti 5501 Rimuovere il profilo {0}? 5502 bIl ruolo {0} ? un ruolo di database predefinito. Si sconsiglia di rimuovere i ruoli predefiniti. 5503 Rimuovere il ruolo {0}? 5504 ;L''utente {0} ? ancora proprietario di uno o pi? oggetti. 5505 Rimuovere l''utente {0}? 5506 6Il nome del ruolo non ? stato specificato o ? nullo. 5507 ,Ruolo non valido nella lista corrispondente. 5508 Privilegio di sistema non valido 5509 ;Privilegio di sistema non valido nella lista corrispondente 5510 Privilegio di oggetto non valido 5511 ;Privilegio di oggetto non valido nella lista corrispondente 5512 Password non valida 5513 Identificativo NLS non valido 5514 !Tipo di autenticazione non valido 5515 !Tablespace non valida nella quota 5516 !Dimensione non valida nella quota 5517 Unit? non valida nella quota 5518 +Quota non valida nella lista corrispondente 5519 8Il ruolo {0} attualmente ? assegnato a {1} assegnatari 5520 bLe password immesse non corrispondono. Digitare la nuova password in entrambe le caselle di testo. 5521 $Limite di risorsa non valido per {0} 5522 ]Rimuovere l''utente {0} insieme all''oggetto o agli oggetti (utilizzando l''opzione CASCADE)? 5523 $Impossibile rimuovere un concedente. 5524 -L''utente {0} gi? dispone del privilegio {1} 5525 ,Il ruolo {0} gi? dispone del privilegio {1} 5526 ,L''utente {0} non dispone del privilegio {1} 5527 +Il ruolo {0} non dispone del privilegio {1} 5528 !Impossibile eliminare il profilo. 5529 Impossibile eliminare il ruolo. 5530 Impossibile eliminare l'utente. 6000 Informazioni job: 6001 6002 6003 6004 Sottomette il job. 6005 Salva il job nella libreria. 6006 2Sottomette il job ora e lo aggiunge alla libreria. 6007 Destinazione/i: 6008 !La directory Home dell'agente ?: 6009 La directory Home Oracle ?: 6010 Il SID dell'agente ?: 6011 Il SID Oracle ?: 4701 Report di analisi tablespace 4702 Riepilogo 4703 Database: 4704 Database locale 4705 Tablespace: 4706 Stato di analisi pi? grave: 4707 ALERT 4708 WARNING 4709 :Non sono stati rilevati problemi di gestione dello spazio. 4710 Generato: 4711 Stato: 4712 In linea, di sola lettura 4713 In linea, di lettura/scrittura 4714 Non in linea 4715 Contenuto: 4716 Temporaneo 4717 Permanente 4718 Log: 4719 Abilitato 4720 Disabilitato 4721 Gestione degli extent: 4722 Gestita tramite dizionario 4723 (Gestita localmente, allocazione uniforme 4724 *Gestita localmente, allocazione di sistema 4725 Lista file di dati: 4726 Nome file di dati 4727 Spazio utilizzato (MB) 4728 Dimensione (MB) 4729 Percentuale utilizzata 4730 Totale per la tablespace: 4731 Autoestensibile 4732 S? 4733 No 4740 Alert e avvertenze sullo spazio 4741 ALERT: 4742 WARNING: 4744 KRilevati i seguenti problemi di gestione dello spazio nella tablespace {0}. 4743 ONon sono stati rilevati problemi di gestione dello spazio nella tablespace {0}. 4745 Tipo 4746 Nome segmento 4747 Stato alert 4748 Segmento sovraesteso. 4749 Extent allocati: {0}. 4750 / Si sta per raggiungere il valore MaxExtents. 4751 ' MaxExtents: {0}. Extent allocati: {1}. 4752 4753 &MaxExtents: {0}. Extent allocati: {1}. 4754 5 Spazio disponibile insufficiente per l'estensione. 4755 * Disponibili(KB): {0}. Richiesti(KB): {1}. 4756 ) Indice con problemi di frammentazione. 4757 " Concatenamento di troppe righe. 4758 C {0}% righe concatenate/migrate. Lunghezza media righe (byte): {1}. 4759 4760 4761 9 Oggetto utente gi? esistente nella tablespace SYSTEM. 4762 PctIncrease diverso da zero. 4763 PctIncrease: {0} 4770 Propriet? segmenti 4771 ?a tabella che segue riepiloga le propriet? correnti dei segmenti per cui sono stati rilevati problemi di gestione dello spazio. 4772 Initial: 4773 Next: 4774 PctIncrease: 4775 MinExtents: 4776 MaxExtents: 4778 Extent allocati: 4779 Dimensione (blocchi): 4780 B 4781 KB 4782 MB 4790 :Alert e avvertenze di gestione dello spazio: dettagli test 4791 ? seconda della tablespace valutata, sono stati effettuati uno o pi? fra i test seguenti per rilevare problemi di gestione dello spazio. 4792 Segmento sovraesteso 4793?racle consente che un segmento abbia pi? extent, che Oracle Server alloca automaticamente quando ? necessario pi? spazio. Mentre le prestazioni delle operazioni DML non dipendono in alcun modo dal numero degli extent nel segmento, questo fattore incide su alcune operazioni DDL per gli oggetti di una tablespace gestita tramite dizionario, tra cui l'eliminazione e il troncamento dei segmenti. Le misurazioni delle prestazioni per tali operazioni hanno mostrato che, mantenendo il numero degli extent al di sotto di 1024, Oracle Server non ha problemi di gestione. <BR><BR>Se possibile, procedere in uno dei seguenti modi:<UL><LI>ricreare il segmento con una dimensione di extent maggiore, facendo in modo che gli extent del segmento siano della stessa dimensione specificando dei parametri di memorizzazione in cui NEXT=INITIAL e PCTINCREASE=0</LI> <LI>spostare il segmento in una tablespace gestita localmente (Oracle 8.i)</LI></UL> 4794 (Si sta raggiungendo il valore MAXEXTENTS 4795cIl parametro di memorizzazione dei segmenti MAXEXTENTS specifica il numero massimo di extent che ? possibile allocare al segmento. Una volta raggiunto il numero massimo di extent per un segmento, qualunque inserimento successivo avr? esito negativo e restituir? un messaggio di errore. <BR><BR>Provare ad aumentare il valore del parametro di memorizzazione MAXEXTENTS del segmento, altrimenti ricreare il segmento con una dimensione di extent maggiore, facendo in modo che gli extent del segmento siano della stessa dimensione specificando dei parametri di memorizzazione in cui NEXT=INITIAL e PCTINCREASE=0. 4796 Spazio libero insufficiente 4797|Oracle Server alloca lo spazio per i segmenti in unit? di un extent. Quando gli extent esistenti di un segmento sono pieni, Oracle Server tenta di allocare un altro extent per quel segmento. Se Oracle Server non riesce a trovare un set di blocchi di dati contigui di dimensioni pari o maggiori a quelle necessarie a soddisfare la nuova richiesta di allocazione degli extent, viene restituito un errore. <BR><BR>Provare ad aumentare la dimensione della tablespace abilitando l'estensione automatica per uno dei file di dati esistenti, ridimensionando uno dei file di dati esistenti o aggiungendo un nuovo file di dati. <BR><BR>In alternativa, se si riscontrano problemi di frammentazione dello spazio libero per la tablespace, provare a riorganizzare l'intera tablespace. <BR><BR>Una tablespace ha problemi di frammentazione dello spazio libero quando dispone di spazio sufficiente a soddisfare la richiesta di allocazione degli extent, ma tale spazio ? suddiviso tra pi? "chunk" disponibili pi? piccoli e quindi non pu? essere utilizzato per soddisfare la richiesta, in quanto per l'allocazione ? richiesta una collection di blocchi contigui. 4798 %Indice con problemi di frammentazione 4799Man mano che i valori indicizzati vengono aggiornati o eliminati, aumenta la quantit? di spazio non utilizzabile nella struttura. Questo incide sulle prestazioni delle scansioni eseguite sull'indice. Provare a ricreare l'indice per migliorare le prestazioni. 4800 Concatenamento di troppe righe 4801?ono due i casi in cui i dati di una riga di una tabella o partizione di tabella possono risultare troppo estesi per rientrare in un unico blocco, con una conseguente frammentazione delle righe.<BR><BR>Nel primo caso, la riga ? troppo estesa per entrare in un solo blocco di dati al primo inserimento. Oracle Server memorizza i dati della riga in una catena di blocchi di dati riservati al segmento. Il concatenamento delle righe in genere ha luogo per righe pi? estese, ad esempio righe contenenti una colonna con dati di tipo LONG. In questo caso, la continuazione delle righe ? inevitabile senza utilizzare una dimensione del blocco del database maggiore di quella definita nel parametro di inizializzazione DB_BLOCK_SIZE.<BR><BR>Nel secondo caso, invece, una riga che originariamente rientrava in un blocco di dati viene aggiornata in modo da far aumentare la lunghezza globale e da riempire gi? completamente lo spazio libero nel blocco. In questo caso, Oracle Server esegue la migrazione dei dati dell'intera riga in un nuovo blocco, presumendo che rientrino tutti in quel blocco. Oracle Server conserva la porzione originale della riga migrata per fare riferimento al nuovo blocco contenente la riga migrata stessa.<BR><BR>In caso di continuazione o migrazione di una riga, le prestazioni di I/O a essa associate diminuiscono perch? Oracle Server deve eseguire la scansione di pi? blocchi di dati per recuperare le informazioni della riga.<BR><BR>Vi sono due modi per risolvere i problemi di migrazione delle righe. Ricreando la tabella o la partizione di tabella si elimina la frammentazione delle righe, che vengono compattate in ogni blocco di database durante la ricostruzione. Se per? non ? necessario apportare alla tabella o alla partizione di tabella altre modifiche oltre alla correzione del problema delle righe migrate, concentrarsi sulle righe che presentano problemi invece di eseguire una nuova creazione completa.<BR><BR>Nota: se si prevede che le righe continuino a estendersi man mano che vengono effettuati aggiornamenti, ? consigliabile aumentare il valore PCTFREE del segmento in modo da ridurre la probabilit? di future frammentazioni delle righe. 4802 &Oggetto utente nella tablespace SYSTEM 4803?a tablespace SYSTEM contiene metadati di database. Bench? sia possibile, evitare di memorizzare tutti gli oggetti di database in questa tablespace. Memorizzando i dati utente nella tablespace SYSTEM, aumenta la probabilit? di problemi di gestione dello spazio. Poich? l'unico modo per ricreare la tablespace SYSTEM consiste nel ricreare il database, si consiglia di spostare gli oggetti utente in un'altra tablespace. 4804 PCTINCREASE diverso da zero 4805SL'impostazione PCTINCREASE specifica la percentuale di crescita degli extent a partire dal terzo in poi rispetto alla dimensione dell'extent precedente. Si consiglia di impostare PCTINCREASE su zero, in modo da poter gestire lo spazio in modo pi? semplice. Se infatti si utilizza un valore PCTINCREASE diverso da zero, si possono verificare problemi di frammentazione dello spazio libero.<BR><BR>Una tablespace ha problemi di frammentazione dello spazio libero quando dispone di spazio sufficiente a soddisfare la richiesta di allocazione degli extent, ma tale spazio ? suddiviso tra pi? "chunk" disponibili di piccole dimensioni e quindi non pu? essere utilizzato per soddisfare la richiesta, in quanto per l'allocazione ? necessaria una collection di blocchi contigui.<BR><BR>Fortunatamente, ? facile evitare la frammentazione dello spazio libero della tablespace facendo in modo che tutti i segmenti della tablespace abbiano esattamente la stessa dimensione. Ci? consente di utilizzare sempre un extent libero della tablespace per qualunque segmento. Non esister? mai un extent libero cos? piccolo da non poter essere scelto.<BR><BR>Per garantire ulteriormente che la dimensione sia uguale per tutti gli extent, in Oracle8 ? stata aggiunta la clausola MINIMUM EXTENT per il comando CREATE TABLESPACE. Specificando un valore per MINIMUM EXTENT, ci si assicura che tutti gli extent allocati nella tablespace siano un multiplo di quel valore. Se l'extent da allocare risulta essere pi? piccolo, viene arrotondato automaticamente a un multiplo di MINIMUM EXTENT. Se inoltre un extent viene troncato, ad esempio a seguito di un caricamento diretto parallelo, sia la dimensione restante che quella troncata verranno impostate su multipli di MINIMUM EXTENT. Specificare sempre un valore MINIMUM EXTENT uguale al valore INITIAL per avere extent con dimensioni uniformi. 4810?'analisi della tablespace non ? stata ancora eseguita.<BR><BR>Per eseguire tale analisi, utilizzare il relativo comando del menu Strumenti oppure il pulsante corrispondente della barra degli strumenti. L'analisi verr? eseguita immediatamente. Oltre al report di analisi tablespace, i risultati vengono visualizzati nella colonna Analisi della lista dei segmenti, con flag colorati che indicano lo stato di ciascun segmento. 4811 =Alert e avvertenze sulla gestione dello spazio: test eseguiti 4812? seconda della tablespace valutata, vengono eseguiti uno o pi? fra i test seguenti per individuare i problemi di gestione dello spazio.<BR><BR>Per impostazione predefinita, vengono eseguiti tutti i test appropriati con le soglie predefinite. Per disabilitare un particolare test o ignorare le soglie predefinite, utilizzare il comando relativo alle opzioni di analisi delle tablespace del menu Strumenti. 4813 nRileva i segmenti con troppi extent che possono provocare un calo delle prestazioni per alcune operazioni DDL. 4814 ?ileva i segmenti che stanno per raggiungere il valore massimo consentito. Le operazioni di inserimento avranno esito negativo se per un segmento viene riempito il numero massimo di extent. 4815 ?ileva i segmenti non in grado di eseguire un'altra allocazione degli extent a causa della quantit? di spazio attualmente disponibile nella tablespace. 4816Rileva i segmenti di indice da ricreare per migliorare le prestazioni durante le operazioni di scansione dell'indice. Come parte dell'analisi viene eseguito un comando ANALYZE INDEX VALIDATE STRUCTURE. Tale comando non incide sulle statistiche utilizzate dall'optimizer basato sui costi. 4817 ?ileva i segmenti per cui le prestazioni I/O sono diminuite perch? Oracle Server deve leggere pi? blocchi per restituire una sola riga. Per garantire l'accuratezza sono necessarie le statistiche ANALYZE correnti. 4818 ;Rileva i segmenti utente esistenti nella tablespace SYSTEM. 4819 ?ileva i segmenti con una crescita non lineare che potrebbero causare problemi di frammentazione dello spazio libero nella tablespace. 4820 Elaborazione: {0} 8000 >Si ? certi di voler rimuovere la cartella delle misure "{0}"? 8001 Rimuovere la dimensione "{0}"? 8002 -Si ? certi di voler rimuovere il cubo "{0}"? 8020 Giorno 8021 Mese 8022 Trimestre 8023 Anno 8024 Solare 8025 Fiscale 8026 End_Date 8027 Time_Span 8028 <Non predefinito> 8029 Short_Description 8030 Long_Description 8031 >? necessario che la dimensione disponga almeno di un livello. 8032 /I livelli per la gerarchia {0} non sono validi. 8033 6Le chiavi di join per la gerarchia {0} non sono valide 8034 A? necessario che ciascun livello disponga almeno di una colonna. 8035 xEsiste pi? di un livello con il tipo {0} nella gerarchia {1} e questo non ? valido. Apportare le necessarie modifiche. 8038 VSpecificare le colonne dell'indice selezionandone l'ordine per creare un nuovo indice. 8050 3Si ? certi di voler rimuovere lo schema XML "{0}"? 8051 $Impossibile eliminare lo schema XML. 8052 1Si ? certi di voler rimuovere il recupero "{0}"? 8053 5Si ? certi di voler rimuovere la propagazione "{0}"? 8054 5Si ? certi di voler rimuovere l''applicazione "{0}"? 8055 "Impossibile eliminare il recupero. 8056 &Impossibile eliminare la propagazione. 8057 %Impossibile eliminare l'applicazione. 8070 ?Non ? necessario creare o gestire i segmenti di rollback; tali operazioni non sono abilitate nella modalit? di undo automatica 8071 MImpossibile visualizzare il codice sorgente poich? ? sottoposto a wrapping. !oracle/sysman/resources/VboMsg_it java/util/ListResourceBundle oracle/sysman/resources/VboMsgID !?? ? ?? ?? ? *? ? ? 5 ?? ? ? ? ? D ?? ? C? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? YSYSSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY&SSY? Y6SY7SSY? Y8SY9SSY? Y:SY;SSY? Y<SY=SSY? Y>SY?SSY? Y@SYASSY? YBSYCSSY ? YDSYESSY!? YFSYGSSY"? YHSYISSY#? YJSYKSSY$? YLSYMSSY%? YNSYOSSY&? YPSYQSSY'? YRSYSSSY(? YTSYUSSY)? YVSYWSSY*? YXSYYSSY+? YZSY[SSY,? Y\SY]SSY-? Y^SY_SSY.? Y`SYaSSY/? YbSYcSSY0? YdSYeSSY1? YfSYgSSY2? YhSYiSSY3? YjSYkSSY4? YlSYmSSY5? YnSYoSSY6? YpSYqSSY7? YrSYsSSY8? YtSYuSSY9? YvSYwSSY:? YxSYySSY;? YzSY{SSY<? Y|SY}SSY=? Y~SYSSY>? Y?SY?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?Y?SYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?Y?SYO? Y?Y?SYP? Y?Y?SYQ? Y?Y?SYR? Y?Y?SYS? Y?Y?SYT? Y?Y?SYU? Y?Y?SYV? Y?Y?SYW? Y?Y?SYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?Y?SYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?Y?SYn? Y?Y?SYo? Y?Y?SYp? Y?Y?SYq? Y?Y?SYr? Y?Y?SYs? Y?Y?SYt? Y?Y?SYu? Y?Y?SYv? Y?Y?SYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SSY~? Y SYSSY? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY SSY ?? Y SYSSY ?? YSY SSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? Y SY!SSY ?? Y"SY#SSY ?? Y$SY%SSY ?? Y&SY'SSY ?? Y(SY)SSY ?? Y*SY+SSY ?? Y,SY-SSY ?? Y.SY/SSY ?? Y0SY1SSY ?? Y2SY3SSY ?? Y4SY5SSY ?? Y6SY7SSY ?? Y8SY9SSY ?? Y:SY;SSY ?? Y<SY=SSY ?? Y>SY?SSY ?? Y@SYASSY ?? YBSYCSSY ?? YDSYESSY ?? YFSYGSSY ?? YHSYISSY ?? YJSYKSSY ?? YLSYMSSY ?? YNSYOSSY ?? YPSYQSSY ?? YRSYSSSY ?? YTSYUSSY ?? YVSYWSSY ?? YXSYYSSY ?? YZSY[SSY ?? Y\SY]SSY ?? Y^SY_SSY ?? Y`SYaSSY ?? YbSYcSSY ?? YdSYeSSY ?? YfSYgSSY ?? YhSYiSSY ?? YjSYkSSY ?? YlSYmSSY ?? YnSYoSSY ?? YpSYqSSY ?? YrSYsSSY ?? YtSYuSSY ?? YvSYwSSY ?? YxSY+SSY ?? YySY-SSY ?? YzSY/SSY ?? Y{SY|SSY ?? Y}SY~SSY ?? YSY?SSY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ? Y?Y?SSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSY SSY? Y SYSSY? YSY SSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? Y SY!SSY? Y"SY#SSY? Y$SY%SSY? Y&SY'SSY? Y(SY)SSY? Y*SY+SSY? Y,SY-SSY? Y.SY/SSY? Y0SY1SSY? Y2SY3SSY? Y4SY5SSY? Y6SY7SSY? Y8SY9SSY? Y:SY;SSY? Y<SY=SSY ? Y>SY?SSY!? Y@SYASSY"? YBSYCSSY#? YDSYESSY$? YFSYGSSY%? YHSYISSY&? YJSYKSSY'? YLSYMSSY(? YNSYOSSY)? YPSYQSSY*? YRSYSSSY+? YTSYUSSY,? YVSYWSSY-? YXSYYSSY.? YZSY[SSY/? Y\SY]SSY0? Y^SY_SSY1? Y`SYaSSY2? YbSYcSSY3? YdSYeSSY4? YfSYgSSY5? YhSYiSSY6? YjSYkSSY7? YlSYmSSY8? YnSYoSSY9? YpSYqSSY:? YrSYsSSY;? YtSYuSSY<? YvSYwSSY=? YxSYySSY>? YzSY{SSY?? Y|SY}SSY@? Y~SYSSYA? Y?SY?SYB? Y?Y?S? ? ? G ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de