Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\inventory\Actions21\ntServicesActions\10.2.0.6.0\libRes_pt_BR.class
?? 0. ?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !"#$%&'()*+,- contents [[Ljava/lang/Object; <init> ()V Code LineNumberTable getContents ()[[Ljava/lang/Object; <clinit> SourceFile libRes_pt_BR.java???? [Ljava/lang/Object; java/lang/Object Name %Biblioteca de A??es de Servi?os NT Description =cont?m a??es pertencentes ? manipula??o de servi?os NT ntCreateService CreateService ntCreateService_desc cria um Servi?o NT ntCreateServiceAdvanced CreateServiceAdvanced ntCreateServiceAdvanced_desc 3Cria um servi?o NT. Esta a??o tem mais op??es. ntDeleteService DeleteService ntDeleteService_desc deleta um servi?o NT ntStartService StartService ntStartService_desc inicia um servi?o NT ntStopService StopService ntStopService_desc interrompe um servi?o NT selectedNodes_name String dos n?s selecionados selectedNodes_desc 'string dos n?s selecionados delimitada execName_name Nome do Execut?vel execName_desc nome do arquivo execut?vel serviceName_name Nome do Servi?o serviceName_desc nome do servi?o displayName_name Service Display Name displayName_desc nome para exibi??o do servi?o access_name Acesso ao servi?o access_desc 3tipo de acesso de que voc? precisa para o servi?o serviceType_name Tipo de servi?o serviceType_desc tipo de servi?o serviceStartType_name Tipo inicial de servi?o serviceStartType_desc quando iniciar o servi?o errorControl_name Controle de Erro errorControl_desc )severidade da falha ao iniciar o servi?o dependencyNames_name Nomes de depend?ncias dependencyNames_desc 6lista separada por v?rgulas dos nomes de depend?ncia startName_name Nome p/Iniciar startName_desc nome da conta do servi?o password_name Senha password_desc senha para a conta do servi?o retryCount_name Contagem de Repeti??es retryCount_desc .N?mero de tentativas de cria??o do servi?o waitTime_name Tempo de Espera waitTime_desc EN?mero de milissegundos a serem aguardados antes de tentar novamente #CreateNodeUnreachableException_name CreateNodeUnreachableException #CreateNodeUnreachableException_desc MUm n? remoto destinado ? a??o de criar o servi?o n?o est? dispon?vel. $CreatePermissionDeniedException_name CreatePermissionDeniedException $CreatePermissionDeniedException_desc .Voc? n?o tem permiss?o de criar o servi?o. &CreateServiceNameInvalidException_name !CreateServiceNameInvalidException &CreateServiceNameInvalidException_desc O nome do servi?o ? inv?lido. *CreateIndeterminate_OS_ErrorException_name %CreateIndeterminate_OS_ErrorException *CreateIndeterminate_OS_ErrorException_desc Erro do SO ao criar o servi?o "CreateInvalidServiceException_name CreateInvalidServiceException "CreateInvalidServiceException_desc O servi?o ? inv?lido. (CreateServiceDuplicateNameException_name #CreateServiceDuplicateNameException (CreateServiceDuplicateNameException_desc O nome do servi?o j? existe. (CreateServiceAlreadyExistsException_name #CreateServiceAlreadyExistsException (CreateServiceAlreadyExistsException_desc O servi?o j? existe. /CreateServiceDatabaseDoesnotExistException_name *CreateServiceDatabaseDoesnotExistException /CreateServiceDatabaseDoesnotExistException_desc 7O banco de dados de servi?os especificado n?o existe. 7CreateServiceDatabaseDoesnotExistException_desc_runtime .O banco de dados de servi?os {0} n?o existe. $CreateInvalidParameterException_name CreateInvalidParameterException $CreateInvalidParameterException_desc (Um par?metro especificado ? inv?lido. ,CreateInvalidParameterException_desc_runtime O par?metro {0} ? inv?lido. !CreateInvalidHandleException_name CreateInvalidHandleException !CreateInvalidHandleException_desc #O handle especificado ? inv?lido. )CreateInvalidHandleException_desc_runtime 'O handle especificado {0} ? inv?lido. &CreateCircularDependencyException_name !CreateCircularDependencyException &CreateCircularDependencyException_desc 7Foi especificada uma depend?ncia de servi?o circular. .CreateCircularDependencyException_desc_runtime )CreateInvalidServiceAccountException_name $CreateInvalidServiceAccountException (O nome da conta de usu?rio n?o existe. 1CreateInvalidServiceAccountException_desc_runtime ,O nome da conta de usu?rio {0} n?o existe. #DeleteNodeUnreachableException_name DeleteNodeUnreachableException #DeleteNodeUnreachableException_desc OUm n? remoto destinado ? a??o de deletar o servi?o n?o est? dispon?vel. $DeletePermissionDeniedException_name DeletePermissionDeniedException $DeletePermissionDeniedException_desc 2Voc? n?o tem permiss?o para deletar o servi?o. *DeleteIndeterminate_OS_ErrorException_name %DeleteIndeterminate_OS_ErrorException *DeleteIndeterminate_OS_ErrorException_desc Erro do SO ao deletar o servi?o "DeleteInvalidServiceException_name InvalidServiceException "DeleteInvalidServiceException_desc 'DeleteServiceDoesNotExistException_name "DeleteServiceDoesNotExistException 'DeleteServiceDoesNotExistException_desc 0O servi?o que voc? deseja deletar n?o existe. /DeleteServiceDatabaseDoesnotExistException_name *DeleteServiceDatabaseDoesnotExistException /DeleteServiceDatabaseDoesnotExistException_desc 7DeleteServiceDatabaseDoesnotExistException_desc_runtime $DeleteInvalidParameterException_name DeleteInvalidParameterException $DeleteInvalidParameterException_desc ,DeleteInvalidParameterException_desc_runtime !DeleteInvalidHandleException_name DeleteInvalidHandleException !DeleteInvalidHandleException_desc )DeleteInvalidHandleException_desc_runtime &DeleteServiceNameInvalidException_name !DeleteServiceNameInvalidException &DeleteServiceNameInvalidException_desc -DeleteServiceNameInvalidExceptiondesc_runtime $O nome do servi?o {0} ? inv?lido. *DeleteServiceMarkedForDeleteException_name %DeleteServiceMarkedForDeleteException *DeleteServiceMarkedForDeleteException_desc 7O servi?o especificado j? foi marcado para dele??o. 2DeleteServiceMarkedForDeleteException_desc_runtime ;O servi?o especificado {0} j? foi marcado para dele??o. "StartNodeUnreachableException_name StartNodeUnreachableException "StartNodeUnreachableException_desc OUm n? remoto destinado ? a??o de iniciar o servi?o n?o est? dispon?vel. #StartPermissionDeniedException_name StartPermissionDeniedException #StartPermissionDeniedException_desc 0Voc? n?o tem permiss?o de iniciar o servi?o. !StartInvalidServiceException_name StartInvalidServiceException !StartInvalidServiceException_desc &StartServiceDoesNotExistException_name !StartServiceDoesNotExistException &StartServiceDoesNotExistException_desc 0O servi?o que voc? deseja iniciar n?o existe. )StartIndeterminate_OS_ErrorException_name $StartIndeterminate_OS_ErrorException )StartIndeterminate_OS_ErrorException_desc Erro do SO ao iniciar o servi?o StartFileNotFoundException_name StartFileNotFoundException StartFileNotFoundException_desc ,O servi?o especificado n?o foi encontrado. !StartAlreadyRunningException_name StartAlreadyRunningException !StartAlreadyRunningException_desc %O servi?o j? est? sendo executado. "StartRequestTimedOutException_name StartRequestTimedOutException "StartRequestTimedOutException_desc 5A solicita??o de iniciar o servi?o sofreu timeout. .StartServiceDatabaseDoesnotExistException_name )StartServiceDatabaseDoesnotExistException .StartServiceDatabaseDoesnotExistException_desc 6StartServiceDatabaseDoesnotExistException_desc_runtime #StartInvalidParameterException_name StartInvalidParameterException #StartInvalidParameterException_desc +StartInvalidParameterException_desc_runtime StartInvalidHandleException_name StartInvalidHandleException StartInvalidHandleException_desc (StartInvalidHandleException_desc_runtime %StartServiceNameInvalidException_name StartServiceNameInvalidException %StartServiceNameInvalidException_desc ,StartServiceNameInvalidExceptiondesc_runtime )StartServiceMarkedForDeleteException_name $StartServiceMarkedForDeleteException )StartServiceMarkedForDeleteException_desc 1StartServiceMarkedForDeleteException_desc_runtime (StartServiceDatabaseLockedException_name #StartServiceDatabaseLockedException (StartServiceDatabaseLockedException_desc .O banco de dados de servi?os est? bloqueado. 0StartServiceDatabaseLockedException_desc_runtime +StartServiceDependencyDeletedException_name &StartServiceDependencyDeletedException +StartServiceDependencyDeletedException_desc PO servi?o depende de um servi?o que n?o existe ou foi marcado para dele??o. 4StartServiceDependencyDeletedExceptionn_desc_runtime (StartServiceDependencyFailException_name #StartServiceDependencyFailException (StartServiceDependencyFailException_desc AO servi?o depende de outro servi?o que n?o p?de ser iniciado. 0StartServiceDependencyFailException_desc_runtime "StartServiceDisabledException_name StartServiceDisabledException "StartServiceDisabledException_desc O servi?o foi desativado. *StartServiceDisabledException_desc_runtime %StartServiceLogonFailedException_name !StartServiceLog-onFailedException %StartServiceLogonFailedException_desc ? servi?o n?o foi iniciado devido a uma falha de log-in. Este erro ocorre quando o servi?o est? configurado para executar sob uma conta que n?o tem o direito "Efetuar log-on como servi?o". -StartServiceLogonFailedException_desc_runtime "StartServiceNoThreadException_name StartServiceNoThreadException "StartServiceNoThreadException_desc 3N?o foi poss?vel criar um thread para o servi?o. *StartServiceNoThreadException_desc_runtime !StopNodeUnreachableException_name StopNodeUnreachableException !StopNodeUnreachableException_desc SUm n? remoto destinado ? a??o de interromper o servi?o n?o est? dispon?vel. "StopPermissionDeniedException_name StopPermissionDeniedException "StopPermissionDeniedException_desc 6Voc? n?o tem permiss?o para interromper o servi?o. StopInvalidServiceException_name StopInvalidServiceException StopInvalidServiceException_desc %StopServiceDoesNotExistException_name StopServiceDoesNotExistException %StopServiceDoesNotExistException_desc O servi?o n?o existe. (StopIndeterminate_OS_ErrorException_name #StopIndeterminate_OS_ErrorException (StopIndeterminate_OS_ErrorException_desc $Erro do SO ao interromper o servi?o StopFileNotFoundException_name StopFileNotFoundException StopFileNotFoundException_desc !StopRequestTimedOutException_name StopRequestTimedOutException !StopRequestTimedOutException_desc 9A solicita??o de interromper o servi?o sofreu timeout. "StopServiceNotActiveException_name StopServiceNotActiveException "StopServiceNotActiveException_desc 9O servi?o que voc? deseja interromper n?o est? ativo. -StopServiceDatabaseDoesnotExistException_name (StopServiceDatabaseDoesnotExistException -StopServiceDatabaseDoesnotExistException_desc 5StopServiceDatabaseDoesnotExistException_desc_runtime "StopInvalidParameterException_name StopInvalidParameterException "StopInvalidParameterException_desc *StopInvalidParameterException_desc_runtime StopInvalidHandleException_name StopInvalidHandleException StopInvalidHandleException_desc 'StopInvalidHandleException_desc_runtime $StopServiceNameInvalidException_name StopServiceNameInvalidException $StopServiceNameInvalidException_desc +StopServiceNameInvalidExceptiondesc_runtime *StopDependentServicesRunningException_name %StopDependentServicesRunningException *StopDependentServicesRunningException_desc ]N?o ? poss?vel interromper o servi?o porque outros servi?os em execu??o dependem dele. 1StopDependentServicesRunningExceptiondesc_runtime )StopServiceCannotAcceptCtrlException_name $StopServiceCannotAcceptCtrlException )StopServiceCannotAcceptCtrlException_desc ? c?digo de controle solicitado n?o pode ser enviado ao servi?o porque o estado do servi?o ? SERVICE_STOPPED, SERVICE_START_PENDING ou SERVICE_STOP_PENDING. 0StopServiceCannotAcceptCtrlExceptiondesc_runtime $StopShutdownInProgressException_name StopShutdownInProgressException $StopShutdownInProgressException_desc O sistema est? sendo encerrado. +StopShutdownInProgressExceptiondesc_runtime )ServiceDoesNotExistException_desc_runtime FErro ao deletar ou interromper o servi?o. O servi?o {0} n?o existe. &ServiceNotActiveException_desc_runtime JErro ao interromper o servi?o. O servi?o {0} n?o est? sendo executado. +ServiceAlreadyRunningException_desc_runtime EErro ao iniciar o servi?o. O servi?o {0} j? est? sendo executado. *ServiceAlreadyExistsException_desc_runtime >N?o ? poss?vel criar o servi?o. O servi?o {0} j? existe. *ServiceDuplicateNameException_desc_runtime "O nome do servi?o {0} j? existe. (ServiceNameInvalidException_desc_runtime $InvalidServiceException_desc_runtime O servi?o {0} ? inv?lido. %RequestTimedOutException_desc_runtime 9A solicita??o de iniciar o servi?o {0} sofreu timeout. +CreateNodeUnreachableException_desc_runtime ,CreatePermissionDeniedException_desc_runtime )Permiss?o negada ao criar o servi?o {0} .CreateServiceNameInvalidException_desc_runtime @Erro ao criar o servi?o. O nome do servi?o, {0}, ? inv?lido. 2CreateIndeterminate_OS_ErrorException_desc_runtime Erro ao criar o servi?o {0} *CreateInvalidServiceException_desc_runtime 6Erro ao criar o servi?o. O servi?o {0} ? inv?lido. 0CreateServiceDuplicateNameException_desc_runtime <Erro ao criar o servi?o. O nome do servi?o {0} j? existe. 0CreateServiceAlreadyExistsException_desc_runtime 4Erro ao criar o servi?o. O servi?o {0} j? existe. +DeleteNodeUnreachableException_desc_runtime ,DeletePermissionDeniedException_desc_runtime +Permiss?o negada ao deletar o servi?o {0} 2DeleteIndeterminate_OS_ErrorException_desc_runtime Erro ao deletar o servi?o {0} *DeleteInvalidServiceException_desc_runtime /DeleteServiceDoesNotExistException_desc_runtime 7Erro ao deletar o servi?o. O servi?o {0} n?o existe. *StartNodeUnreachableException_desc_runtime +StartPermissionDeniedException_desc_runtime +Permiss?o negada ao iniciar o servi?o {0} )StartInvalidServiceException_desc_runtime .StartServiceDoesNotExistException_desc_runtime 7Erro ao iniciar o servi?o. O servi?o {0} n?o existe. 1StartIndeterminate_OS_ErrorException_desc_runtime $Erro do SO ao iniciar o servi?o {0} 'StartFileNotFoundException_desc_runtime ?Erro ao iniciar o servi?o. O servi?o {0} n?o foi encontrado. )StartAlreadyRunningException_desc_runtime *StartRequestTimedOutException_desc_runtime )StopNodeUnreachableException_desc_runtime *StopPermissionDeniedException_desc_runtime /Permiss?o negada ao interromper o servi?o {0} (StopInvalidServiceException_desc_runtime -StopServiceDoesNotExistException_desc_runtime ;Erro ao interromper o servi?o. O servi?o {0} n?o existe. 0StopIndeterminate_OS_ErrorException_desc_runtime (Erro do SO ao interromper o servi?o {0} &StopFileNotFoundException_desc_runtime CErro ao interromper o servi?o. O servi?o {0} n?o foi encontrado. )StopRequestTimedOutException_desc_runtime ?A solicita??o para interromper o servi?o {0} sofreu timeout. *StopServiceNotActiveException_desc_runtime S_ntCreateService_DEPR_DESC IA a??o "ntCreateService" est? obsoleta. Use "ntCreateServiceAdvanced". S_CREATESERVICE_PROG_MSG criando o servi?o ''''{0}'''' S_STARTSERVICE_PROG_MSG iniciando o servi?o ''''{0}'''' S_STOPSERVICE_PROG_MSG $interrompendo o servi?o ''''{0}'''' S_DELETESERVICE_PROG_MSG deletando o servi?o ''''{0}'''' S_CLUSTER_DELETE_SERVICE @deletando o servi?o ''''{0}'''' nos n?s de cluster ''''{1}'''' S_CLUSTER_CREATE_SERVICE >criando o servi?o ''''{0}'''' nos n?s de cluster ''''{1}'''' S_CLUSTER_START_SERVICE @iniciando o servi?o ''''{0}'''' nos n?s de cluster ''''{1}'''' S_CLUSTER_STOP_SERVICE Dinterrompendo o servi?o ''''{0}'''' nos n?s de cluster ''''{1}'''' libRes_pt_BR java/util/ListResourceBundle !?? ?? ?? ? *? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? Y? YSYSSY? YSYSSY? Y SY SSY? YSYSSY? Y SYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSYSSY ? YSYSSY? YSYSSY? YSYSSY ? YSY SSY? Y!SY"SSY? Y#SY$SSY? Y%SY&SSY? Y'SY(SSY? Y)SY*SSY? Y+SY,SSY? Y-SY.SSY? Y/SY0SSY? Y1SY2SSY? Y3SY4SSY? Y5SY6SSY? Y7SY8SSY? Y9SY:SSY? Y;SY<SSY? Y=SY>SSY? Y?SY@SSY? YASYBSSY? YCSYDSSY ? YESYFSSY!? YGSYHSSY"? YISYJSSY#? YKSYLSSY$? YMSYNSSY%? YOSYPSSY&? YQSYRSSY'? YSSYTSSY(? YUSYVSSY)? YWSYXSSY*? YYSYZSSY+? Y[SY\SSY,? Y]SY^SSY-? Y_SY`SSY.? YaSYbSSY/? YcSYdSSY0? YeSYfSSY1? YgSYhSSY2? YiSYjSSY3? YkSYlSSY4? YmSYnSSY5? YoSYpSSY6? YqSYrSSY7? YsSYtSSY8? YuSYvSSY9? YwSYxSSY:? YySYzSSY;? Y{SY|SSY<? Y}SY~SSY=? YSY?SSY>? Y?Y?SY?? Y?Y?SY@? Y?Y?SYA? Y?Y?SYB? Y?Y?SYC? Y?Y?SYD? Y?Y?SYE? Y?Y?SYF? Y?Y?SYG? Y?Y?SYH? Y?Y?SYI? Y?Y?SYJ? Y?YdSSYK? Y?Y?SYL? Y?Y?SYM? Y?Y?SYN? Y?YpSSYO? Y?YrSSYP? Y?Y?SYQ? Y?YvSSYR? Y?YxSSYS? Y?Y?SYT? Y?Y|SSYU? Y?Y~SSYV? Y?Y?SYW? Y?Y\SSYX? Y?Y?SYY? Y?Y?SYZ? Y?Y?SY[? Y?Y?SY\? Y?Y?SY]? Y?Y?SY^? Y?Y?SY_? Y?Y?SY`? Y?Y?SYa? Y?YdSSYb? Y?Y?SYc? Y?Y?SYd? Y?Y?SYe? Y?Y?SYf? Y?Y?SYg? Y?Y?SYh? Y?Y?SYi? Y?Y?SYj? Y?Y?SYk? Y?Y?SYl? Y?Y?SYm? Y?YpSSYn? Y?YrSSYo? Y?Y?SYp? Y?YvSSYq? Y?YxSSYr? Y?Y?SYs? Y?Y|SSYt? Y?Y~SSYu? Y?Y?SYv? Y?Y\SSYw? Y?Y?SYx? Y?Y?SYy? Y?Y?SYz? Y?Y?SY{? Y?Y?SY|? Y?Y?SY}? Y?Y?SY~? Y?Y?SY? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?SY SSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY SSY ?? Y SYSSY ?? YSY SSY ?? YSYdSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSY?SY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? YSYSSY ?? Y SY!SSY ?? Y"SY#SSY ?? Y$SYpSSY ?? Y%SYrSSY ?? Y&SY'SSY ?? Y(SYvSSY ?? Y)SYxSSY ?? Y*SY+SSY ?? Y,SY|SSY ?? Y-SY~SSY ?? Y.SY/SSY ?? Y0SY\SSY ?? Y1SY?SY ?? Y2SY3SSY ?? Y4SY5SSY ?? Y6SY5SSY ?? Y7SY8SSY ?? Y9SY:SSY ?? Y;SY:SSY ?? Y<SY=SSY ?? Y>SY?SSY ?? Y@SY?SSY ?? YASYBSSY ?? YCSYDSSY ?? YESYFSSY ?? YGSYHSSY ?? YISYJSSY ?? YKSY?SY ?? YLSYMSSY ?? YNSYOSSY ?? YPSYTSSY ?? YQSYRSSY ?? YSSYTSSY ?? YUSYVSSY ?? YWSYXSSY ?? YYSYZSSY ?? Y[SY\SSY ?? Y]SY?SY ?? Y^SY_SSY ?? Y`SYaSSY ?? YbSYMSSY ?? YcSYdSSY ?? YeSY?SY ?? YfSYgSSY ?? YhSYMSSY ?? YiSYjSSY ?? YkSYlSSY ?? YmSYnSSY ?? YoSYFSSY ?? YpSYOSSY ?? YqSYSSY ?? YrSYsSSY ?? YtSYMSSY ?? YuSYvSSY ?? YwSYxSSY ?? YySYzSSY ?? Y{SY|SSY ?? Y}SYDSSY ?? Y~SYSSY ?? Y?SY?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?SY ?? Y?Y?S? ? ? ? ?
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de