Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\crs\mesg\crss.msb
# ## $ ? ' t 4~ ' ? ? ? ? ? ? ? ? /7?????????QZ???????? $)-38zEILPSVZ]aehko??? ??? $ d h ? ? ? ? ? ? ? ? ? # * 0 8 = B H W e m x ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???????????????????????????????????? #&.9HMPQVX]`begnw??????? '0Fw?????????????? #0;@FL\????')0:??}JW??????vYg???C I O ' ? ? e ? f ? g ? h ? i ? j ? k ? l ? m ? n ? o s t %u 5v Cw Ux Zy _z i? w ?Testar meddelande f? CLSD-regression %sMeddelande-id %s-%04d hittades inte.NamnTypR/RAF/FTM?L?eV?dAttributV?deOmbalanseraej tillg?gligRESTART COUNTRESTART ATTEMPTSFAILOVER COUNTFAILOVER THRESHOLD?areGruppBeh?ighetPrim? PrivGrpFel i tolkad kommaavgr?sad alternativstr?g: '%s'. ? > ? ? ? ? ? ? ? !? S? }? ?? ? ?Avslutande kommatecken hittades. T?k p? att den kommaavgr?sade alternativstr?gen inte ska inneh?la blanksteg.Fel i kommaavgr?sad post '%s'.ATTRIBUT=V?DE f?v?tades.Attributet '%s' kan inte hanteras i den h? resurstypen.Ett fel finns i resursprofilmallens attribut '%s'.Filen '%s' finns redan. Skapandet avbryts.Kan inte ?pna filen '%s'.Filen '%s' ? l?t av en annan process.Kan inte etablera ett l?ningsl? p? filen '%s'. ? J ? c ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ,? N? ~? ? ?Kan inte l?a filen '%s'.Kan inte ta bort ?g?dsskriptet '%s'.Kan inte skapa s?erhetskopian.Kan inte ta bort resursen '%s'.Resursen '%s' finns inte.Kan inte skapa ?g?dsskriptet '%s'.Parametern '%s' kan inte tolkas av CRSD.Ogiltigt alternativ p? kommandoradResursnamnet f? inte vara l?gre ? 256 tecken.Resursnamnet '%s' antingen finns inte eller g? inte att f? ?komst till.Ogiltig s?v?. ? 8 ? d ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?Valideringen av resursen '%s' utf?des inte.Ingen tillg?g till resursprofilen '%s'.RTI-fel: '%s'Kan inte kommunicera med CRS-daemon.Resursmallen '%s' hittades inte.Det finns en v?elkonflikt i typdefinitionsfilerna som anv?ds i crs_profile n? du skapar resursen av typ '%s'. Kontrollera att varje attributv?el endast definieras en g?g. V?eln '%s' anv?ds i f?jande attribut: '%s'.Generell CRS-varning. Ingen orsak anges. ? P ? u ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? @? b? ?? ?? ? ?Generellt CRS-fel. Ingen orsak anges.Allm?t fel. Ingen orsak anges.Inga resurser ? registrerade.Orsaken ska anges.Ett eller flera attribut hittades inte f? resursen '%s'Kunde inte hitta resursen '%s'.Resursen '%s' har redan registrerats.Resursen '%s' ? inte registrerad.Kunde inte registrera resursen '%s'.Kunde inte avregistrera resursen '%s'.Kunde inte starta resursen '%s'.Kunde inte stoppa resursen '%s'. ? P ? q ? ? ? ? ? ? ? +? M? q? ?? ?? ?? ? ?Kunde inte omplacera resursen %s.Kunde inte starta om resursen '%s' vid den ursprungliga noden.Kunde inte uppdatera resursen '%s'.Resursen '%s' har en ogiltig resursprofil.Kan inte hitta ?g?dsskript f? resursen '%s'.Resursen '%s' har ett beroendefel.Resursen '%s' har ett placeringsfel.Varning: omdirigering av in-/utdata utf?des inteInget resursnamn ? angivet.Varning: minnestilldelningOgiltigt resursnamnOgiltig v?d ? D ? b ? ? ? ? ? ? ? D? l? ~? ?? ? ?Ogiltig kombination av flaggorMedlemmen '%s' finns inte i klustret.?g?den ? ogiltig f? den h? typen av resurs.Klustermedlemmen ? inte aktiv. Kan inte utf?a ?g?den.Resursen eller n?liggande resurser ? f? n?varande inblandade i en annan ?g?d. Attributet ? inte definierat i profilen Ogiltigt kommando Utdatafel f? kanal i r? Ogiltig katalogs?v?. ACL-information ? inte tillg?glig ? D ? n ? ? ? ? ? ? )? @? T? ?? ? ? standardinst?lningen ? inte tillg?glig registreringen till?/neka information ? inte tillg?glig Anv?daren har inte tillr?klig beh?ighet till att utf?a ?g?den Ogiltigt anv?dar-id Ogiltigt namn p? anv?dare eller grupp ACL-?g?d utf?des ej Autentiseringsfel. Konfigureringen utf?des inte. F?s? igen eller starta om CRSD. CRS-konfigureringsfilen saknas. Syntaxfel i SCRS-konfigurationsfilen. ? 8 ? ? ? ? : { ? ? ?CRS-konfigurationsfel, standardkatalogen f? CRS ? inte angiven i Oracle Cluster Registry. autentiseringsfel CRSD k?s inte i beh?ighetsl?e. Otillr?klig beh?ighet till att k?a det h? kommandot. Anv?darnamnet st? i konflikt med ?aren till resursen.Gruppnamnet st? i konflikt med den prim?a gruppen f? resursen.Ogiltigt format p? ACL-str?g.Resurs?aren tillh? inte gruppen.F?s?er starta `%s` p? medlemmen `%s` D j ? ? ? j ? ? ? ?F?s?er stoppa `%s` p? medlemmen `%s`Starten av `%s` p? medlemmen `%s` utf?des inte.Stoppen av `%s` p? medlemmen `%s` utf?des inte.Starten av `%s` p? medlemmen `%s` lyckades.Stoppen av `%s` p? medlemmen `%s` lyckades.Ett fel om inte g? att reparera har intr?fat f? `%s` p? medlemmen `%s`.M?sklig interaktion kr?s om resursen ska bli tillg?glig igen.Flyttar resursen `%s`.F?s?er starta `%s.`F?s?er stoppa `%s.` 2 X ? ? - . e/ ? ?CRSD-avst?gning har redan p??jats. Det h? kommandot finns endast kvar f? bak?kompatibilitetDet h? kommandot ? inaktuellt och har ersatts av '%s'Det h? kommandot ? inaktuellt och dess funktion har implementerats i '%s''%s': V?dnamnet m?te vara mellan 2 och %d alfanumeriska tecken, '.' eller '-'.'%s': V?dnamnet m?te best? av alfanumeriska tecken, '.' eller '-'.'%s': V?dnamnet m?te b?ja med en bokstav. 0 8 1 ? 2 ? 3 ? 4 5 ;6 d7 ? ?'%s': Ett kort v?dnamn m?te vara mellan 2 och %d alfanumeriska tecken eller '-'.Klusterinformationen ? inte tillg?glig. Leta efter '%s' bland %d klustermedlemmar.Varning: '%s' ? inte tillg?glig.Varning: Den kan finnas bland [%d] otillg?gliga medlemmar. Ange deln? p? formatet [nnn.nnn.nnn.0].Dubbletter av definitioner ? inte till?na: '%s' p? rad %dV?den f? HOSTING_MEMBERS ignoreras f? balanserad placering 8 8 9 \ : ? ; ? < "= c> ?? ? ?v?de: ACTION_SCRIPT finns p? rad %d'%s' p? rad nr %d, ?g?dsskript m?te ha l?- och k?beh?ighet.'%s' p? rad nr %d, ?g?dsskript m?te vara en fil.v?de: '%s' f? nyckelordet OWN_OPERATIONS ? inte en absolut s?v? vid rad nr %d'%s' p? rad nr %d, ?g?dsskript m?te ha l?- och k?beh?ighet.'%s' p? rad nr %d, det g? inte att f? ?komst till ?g?dsskriptet.'%s' '%s' p? rad nr %d, ?komstfel 'Aktiv placering' kan inte hanteras f? n?varande. @ D A v B ? C ? D ? E ? L? i? ?? ? ? Den n?v?diga resursen '%s' ? inte registrerad.till?get till profilen '%s' ? inte '%s'.Nyckelv?de: '%s' f? nyckelordet '%s' ? ogiltigt.['%s'] ? inte ett nyckelord vid raden %d.'%s' ? inte ett nyckelord.Kan inte behandla kommandot, CRS-uppgradering p??.Katalogen '%s' hittades inte.Kunde inte skapa s?er katalog ('%s')Kunde inte ?dra arbetskatalogen till s?er katalog ('%s')Kunde inte f?grena f? daemon ('%s') ? > ? e ? ? ? ? ? ? R? x? ?? ? Kunde inte h?ta lokalt v?dnamn ('%s')Kunde inte skapa l?katalog ('%s')Ytterligare en CRSD kan k?as, det gick inte att h?ta l?filen '%s'.Kunde inte s?da beg?an om att starta om applikation till CRSDDet gick inte att skicka beg?an om att st?ga av applikation till CRSDInget v?de f? ORACLE_HOME ? angivetKunde inte initiera klusterkontextetKunde inte koppla klustergruppenKunde inte initialisera kontext f? Cluster Synchronization Services ? 8 ? n ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N ?Kunde inte uppr?ta anslutning till h?delsehanterarenKunde inte uppr?ta n?on beroendegraf.Kunde inte skapa UI-anslutningFast port %d anv?dsFel vid f?s? att portmappa porten %dAlla reserverade portar anv?dsCRS-konfigurationsfel, kan inte initiera Oracle Cluster Registry. CRS-konfigurationsfel, kan inte hitta CRSD-anslutningsinformation i Oracle Cluster Registry. ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0? x ?CRS-konfigurationsfel, kan inte hitta instansinformation i Oracle Cluster Registry. Nodnumret hittades inteNodnamnet hittades inteOgiltig filbeskrivning i IO_Dispatcher, kan inte ?erskapa ('%s')Ansluten till ?ervakare '%s', prenumererar p? %d resurser.Kunde inte ansluta till h?delsehanteraren. ?eransluter om %d sekunder.Anslutningen till h?delsehanteraren f?lorades. ?eransluter om %d sekunder. ? D ? | ? ? X ? Y ? ? 2? e? ?? ? ?Kunde inte ansluta till h?delsehanteraren f? s?dning.Fel n? h?delsehanterarenh?delse s?des (fel=%d).Fel vid prenumeration p? h?delsehanterarenh?delser.[%s] Fel [%s]. Mer information finns i %s.Internt felKunde inte tilldela minneKunde inte h?ta identitet f? den process som k?sProcessen m?te k?as som en beh?ig anv?dareKunde inte initiera loggningsdelsystemOtillr?kliga argument har angetts ? D ? o ? ? ? ? ? ? ? ? ,? X? t? ? ?Kunde inte initiera kommunikationsdelsystemKunde inte initiera Oracle Local RegistryMilj?ariabeln ORA_CRS_HOME har inte angettsKunde inte initiera s?v?svariablerKunde inte initiera resursdatabasKunde inte initiera internt ramverkOCR har formaterats med hj?p av version %d.OCR har ?erst?lts fr? %s.OCR-formatet har nedgraderats till version %d.OCR har importerats fr? %s. ? , ? ? ? ? ? ? [? ? ?Uppgraderingen av Oracles klusterprogramvara har slutf?ts. Versionen har ?drats fr? [%d, %s] till [%d, %s]. Mer information finns i %s.OCR-platsen %s ? inte tillg?glig. Mer information finns i %s.OCR/OCR-speglingsplatsen ersattes med %s.Noden %s svarar inte p? OCR-jobb. Mer information finns i %s.OCR-konfigurationen ? ogiltig. Mer information finns i %s.OCR-speglingsplatsen %s togs bort. ? & ? ? ? ? ? ? ? 9 ?OCR kan inte fastst?la om OCR-inneh?let inneh?ler de senaste uppdateringarna. Mer information finns i %s.OCR-tj?sten startade p? noden %s.OCR-platsen i en ASM-diskgrupp ? otillg?glig. Mer information finns i %s.Kunde inte importera Oracle Cluster Registry fr? filen %sEn beg?an att avsluta Cluster Ready Service p? noden %s har slutf?ts. Mer information finns p? %s i %s. ? 2 ? ? M ?N ?O ?P ?Q ? ?Cluster Ready Service p? den h? noden avslutades eftersom ett fel uppt?ktes vid uppgradering av Oracle Cluster Registry-formatet. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service p? den h? noden avslutades eftersom importfilen inte kunde ?pnas vid uppgradering av Oracle Cluster Registry-formatet. Mer information finns p? %s i %s.B?jade uppgradera OCR. OCR har uppgraderats. B?jade uppgradera CRS. CRS har uppgraderats. B?jade uppgradera CSS. R > S T T l U ? V ? W ? X 2Y rZ ? ?CSS har uppgraderats. B?jade uppgradera EVM. EVM har uppgraderats. Oracle-klusterprogramvara har uppdaterats. Uppgraderingen av Oracle-klusterprogramvara har ok?d status [%d]. Fel vid uppgradering av Oracle-klusterprogramvara. Detaljer [%s]. Kunde inte ange Oracle-klusterprogramvarans operativa version %sOracle-klusterprogramvarans operativa version har angetts till %s Ogiltig aktiv version [%s] har ?erf?ts [ 8 \ c ] ? ^ ? ? ? ? _? ? ?Oracle Clusterware har redan uppgraderats. Oracle Clusterware-uppgraderingen har avbrutits. Fel vid uppgradering av Oracle Clusterware. B?jade uppgradera Oracle Clusterware. ?g?den kan ta n?ra minuter. CRSD startade p? noden %s.CRSD avbr?s p? noden %s. Fel [%s]. Mer information finns i %s.Failover utf?des inte f? CRS-resursen %s. Mer information finns i %s.?erskapar CRS-resurser f? noden %s. ? ? h ? ? ? G ?Autostart utf?des inte f? CRS-resursen %s. Mer information finns i %s.Resursen %s har status UNKNOWN. Kontrollera att resursen stoppats helt och anv?d sedan kommandot 'crsctl stop -f'.Det ?erst? inga omstartsf?s? f? resursen %s. Starta om resursen manuellt med hj?p av kommandot crsctl.Cluster Ready Service avslutas, kunde inte startas. Mer information finns p? %s i %s. ? ? ? ? ? ? \ ?Cluster Ready Service avslutas, kunde inte registreras i gruppen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service kunde inte uppdatera gruppdata. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service observerade onormal avslutning genom Cluster Synchronization Service. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service mottog en ogiltig uppdatering f? gruppens privata data. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? ? ? ? ? 9? ? ?Cluster Ready Service kunde inte h?ta anv?darinformation. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service kunde inte initiera OLR-kontext. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service kunde inte h?ta det lokala nodnumret. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service kunde inte fastst?la nodlistan. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service kunde inte h?ta nodnamnet. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? q ? ? ? ? w ?Cluster Ready Service-fel vid initiering. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Synchronization Service inte tillg?glig. Mer information p? %s i %s.Cluster Ready Service kunde inte h?ta det lokala nodnumret. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service kunde inte h?ta namn p? lokal nod. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service kunde inte h?ta namn p? maximal gruppstorlek. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? ? ? ? ? R? ? ?Cluster Ready Service-fel vid l?ning av aktiv version p? klustret. Mer information finns p? %s i %s.Serverautentiseringsundantag p?r?fades. Undantagstexten ? '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Ogiltigt identitetsundantag p?r?fades. Undantagstexten ? '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte skapa meddelande att skicka till policymotor. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid initiering av kommunikationsdelsystem. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? z ? ? ? ? g ?Fel vid installation av anv?dargr?ssnittsserver. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid avlyssning efter h?delser. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte ?pna nyckeln '%s' i OCR. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte h?ta s?erhetsattribut f? systemnyckeln '%s' i OCR. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte initiera satshanterare f? OCR. Mer information finns p? %s i %s. ? ? ? ? ? ? 7 ?Ett fel p?r?fades n? nyckelv?det angavs f? nyckeln '%s' i OCR. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid k?ning av sats f? flera skrivningar i OCR. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid uppr?ning av undernycklar f? nyckeln '%s' i OCR. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte h?ta det maximala v?de som st?s i OCR. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? ? 7 ? ?Kunde inte l?ga till en ?g?d f? att ta bort nyckel f? nyckeln '%s' i en sats i OCR. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Ready Service avbr?s p? grund av ett ov?tat fel [%s]. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service startade p? noden %s.Oracle High Availability Service avbr?s p? noden %s. Fel [%s]. Mer information finns i %s.Failover utf?des inte f? OHAS-resursen %s. Mer information finns i %s. & L ? r ??erskapar OHAS-resurser f? noden %s.Autostart utf?des inte f? OHAS-resursen %s. Mer information finns i %s.Resursen %s har ok?d status. Kontrollera att resursen stoppats helt och anv?d sedan kommandot 'crsctl stop -f'.Det ?erst? inga omstartsf?s? f? resursen %s. Starta om resursen manuellt med hj?p av kommandot crsctl.Oracle High Availability Service avslutas, kunde inte startas. Mer information finns p? %s i %s. ? ? | ?Oracle High Availability Service avslutas, kunde inte registrera i gruppen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service kunde inte uppdatera gruppdata. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service observerade onormal avslutning genom Cluster Synchronization Service. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service mottog en ogiltig uppdatering f? gruppens privata data. Mer information finns p? %s i %s. ! " ? # ? $ T ?Oracle High Availability Service kunde inte h?ta anv?darinformation. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service kunde inte initiera OLR-kontext. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service kunde inte h?ta det lokala nodnumret. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service kunde inte fastst?la nodlistan. Mer information finns p? %s i %s. % & & ? ' ? ( ') ? ?Oracle High Availability Service kunde inte h?ta nodnamnet. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service-fel vid initiering. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Synchronization Service inte tillg?glig. Mer information p? %s i %s.Oracle High Availability Service kunde inte h?ta det lokala nodnumret. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service kunde inte h?ta namn p? lokal nod. Mer information finns p? %s i %s. * + ? , - e ?Oracle High Availability Service kunde inte h?ta namn p? maximal gruppstorlek. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service-fel vid l?ning av aktiv version p? klustret. Mer information finns p? %s i %s.Serverautentiseringsundantag p?r?fades. Undantagstexten ? '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Ogiltigt identitetsundantag p?r?fades. Undantagstexten ? '%s'. Mer information finns p? %s i %s. . , / ? 0 ? 1 *2 o3 ? ?Kunde inte skapa meddelande att skicka till policymotor. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid initiering av kommunikationsdelsystem. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid installation av anv?dargr?ssnittsserver. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid avlyssning efter h?delser. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Services avbruten pga. internt fel.Kunde inte ?pna nyckeln '%s' i OLR. Mer information finns p? %s i %s. 4 & 5 ? 6 ? 7 98 ? ?Kunde inte h?ta s?erhetsattribut f? systemnyckeln '%s' i OLR. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte initiera satshanterare f? OLR. Mer information finns p? %s i %s.Ett fel p?r?fades n? nyckelv?det angavs f? nyckeln '%s' i OLR. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid k?ning av sats f? flera skrivningar i OLR. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid uppr?ning av undernycklar f? nyckeln '%s' i OLR. Mer information finns p? %s i %s. 9 & : | ; ? y bz | ?Kunde inte h?ta det maximala v?de som st?s i OLR. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte l?ga till en ?g?d f? att ta bort nyckel f? nyckeln '%s' i en sats i OLR. Mer information finns p? %s i %s.Oracle High Availability Service avbr?s p? grund av ett ov?tat fel [%s]. Mer information finns p? %s i %s.EVMD startade p? noden %s.EVMD avbr?s p? noden %s. Fel [%s]. Mer information finns i %s. { , A ? B ? C D FE ? ?Event Management Service avslutades vid noden %s. Lyssnarporten %d anv?ds av ett annat program. Mer information finns i %s.CSSD-omkonfigurering har slutf?ts. Aktiva noder ? %s.CSSD avbr?s p? v?den %s. Fel [%s]. Mer information finns i %s.CSSD p? noden %s avst?gd av anv?dare.CSSD-omr?tningsfilen ? offline: %s. Mer information finns p? %s i %s.CSSD-omr?tningsfilen ? online: %s. Mer information finns i %s. F G ? H *I m ?Antalet tillg?gliga omr?tningsfiler, %d, ? l?re ? minsta antalet obligatoriska omr?tningsfiler, %d, vilket resulterar i CSSD-avbrott f? att s?erst?la dataintegritet. Mer information p? %s i %sNoden %s avhyses i klusterutg?an %d. Mer information p? %s i %s.Den h? noden avhystes av noden %d, %s. Mer information p? %s i %s.Den h? noden kan inte kommunicera med andra noder i klustret och tas ned f? att bevara klustrets integritet. Mer information p? %s i %s. J K ? L 4 ?N?verkskommunikation med noden %s (%d) saknas f? 90%% av tidsgr?sintervall. Borttagning av den h? noden fr? klustret om %d.%03d sekunderN?verkskommunikation med noden %s (%d) saknas f? 75%% av tidsgr?sintervall. Borttagning av den h? noden fr? klustret om %d.%03d sekunderN?verkskommunikation med noden %s (%d) saknas f? 50%% av tidsgr?sintervall. Borttagning av den h? noden fr? klustret om %d.%03d sekunder M N ? O P y ?Ingen I/O har slutf?ts efter 90%% av maximalt intervall. Omr?tningsfilen %s anses inte fungera i %d millisekunderIngen I/O har slutf?ts efter 75%% av maximalt intervall. Omr?tningsfilen %s anses inte fungera i %d millisekunderIngen I/O har slutf?ts efter 50%% av maximalt intervall. Omr?tningsfilen %s anses inte fungera i %d millisekunderDen BMC-enhet som anv?ds f? IPMI p? IP-adressen %s ? inte korrekt konfigurerad f? ADMIN-?komst. Mer information p? %s i %s Q R ? S ? ?Den information som beh?s f? att utf?a nodavbrott f? noden %s ? ofullst?dig. Mer information p? %s i %sInformations?dringen f? beg?t nodavbrott kunde inte valideras av noden %s. Mer information p? %s i %sInformation om nodavbrott f? noden %s kunde inte valideras av den h? noden pga. fel i anslutningen till IPMI-enheten. Mer information p? %s i %s T U ? V ? ?Nodavbrottsinformationen f? noden %s kunde inte valideras av den h? noden pga. ogiltig beh?ighet. Mer information p? %s i %sIPMI-informationen p? BMC IP-adress %s ? ofullst?dig. Mer information p? %s i %sInformation om IPMI-nodavbrott kunde inte valideras eftersom det inte gick att ansluta till IPMI-enheten p? IP-adressen %s. Mer information p? %s i %s W X ? Y *Z S ?Information om IPMI-nodavbrott f? BMC p? IP-adressen %s kunde inte valideras pga. ogiltig beh?ighet. Mer information p? %s i %sDen beg?da ?dringen av nodavbrottsinformationen fungerar inneh?lsl?t eftersom det inte finns n?on annan nod i klustret att validera.Noden %s, nummer %d, st?gdes av manuelltEn beg?an om konfigurations?dring har slutf?ts [ \ ? ] ( ?En beg?an om konfigurations?dring kunde inte genomf?as eftersom en annan konfigurations?dring p??. Mer information p? %s i %sEn beg?an om konfigurations?dring kunde inte genomf?as eftersom befintliga omr?tningsfiler inte kunde l?as. Mer information p? %s i %sEn beg?an om konfigurations?dring kunde inte genomf?as eftersom det inte gick att skriva till nya omr?tningsfiler. Mer information p? %s i %s ^ _ ? ` Ua ? ?En beg?an om konfigurations?dring kunde inte genomf?as eftersom alla nya omr?tningsfiler inte har hittats. Mer information p? %s i %sEn beg?an om konfigurations?dring kunde inte genomf?as eftersom en eller flera noder inte har tillr?klig versionsniv? p? klusterprogramvaran. Mer information p? %s i %sNoden %s tas bort fr? klustret i klusterutg?an %dCSSD kunde inte registrera gruppen %s i leverant?ens klusterprogramvara. Mer information p? %s i %s b c b d ? e 3 ?CSSD kan inte fastst?la klusternamnet. Mer information p? %s i %sCSSSD kunde inte initiera leverant?ens klusterprogramvara. Mer information p? %s i %sCSS-daemon startades i exklusivt l?e men uppt?kte en aktiv CSS-daemon p? noden %s och avbryts. Mer information p? %s i %sKan inte hitta konfigurerad omr?tningsfil med id:t %s. Mer information p? %s i %s f g ? h ?Kan inte hitta omr?tningsfil med id:t %s som l?gs till i listan ?er konfigurerade omr?tningsfiler. Mer information finns p? %s i %sAvvisar konfigurations?dringen %u:%u eftersom en annan konfigurations?dring redan p??. Mer information p? %s i %sAvvisar konfigurations?dringen %u:%u eftersom en eller flera nya omr?tningsfiler i den nya konfigurationen inte kunde hittas. Mer information p? %s i %s i j ? k c ?Avvisar konfigurations?dringen %u:%u eftersom endast %u av de obligatoriska %u omr?tningsfilerna f? den nya konfigurationen kunde hittas. Mer information p? %s i %sNoden %d anv?der en annan konfiguration ? den som anv?ds av den h? noden. Den h? noden avslutas f? att bevara integriteten. Mer information finns p? %s i %sDet gick inte att formatera CSS omr?tningsdisken %s l m ? n o ? ?Initieringen av EXADATA-begr?sningsfunktionen## misslyckades vid start med felet ORA-%d. Mer information finns p? %s i %sInitieringen av EXADATA-begr?sningsfunktionen misslyckades vid slutf?andet med felet ORA-%d. Mer information finns p? %s i %sSkapandet av en EXADATA-begr?sningsidentifierare returnerade felet ORA-%d. Mer information finns p? %s i %sInitieringen av en EXADATA-begr?sning returnerade felet ORA-%d. Mer information finns p? %s i %s p q ? ? ? ? : ?Slutf?andet av k?lacerade EXADATA-begr?sningsbeg?an returnerade felet ORA-%d. Mer information finns p? %s i %sEtt I/O-fel uppstod f? omr?tningsfilen: %s. Mer information finns p? %s i %s.Det gick inte att initiera den obligatoriska komponenten GIPC. Mer information p? %s i %sDet gick inte att initiera den obligatoriska komponenten OLR. Mer information p? %s i %s ? ? ? ? ? ?Det gick inte att initiera den obligatoriska komponenten GPNP eftersom GPNP-serverdaemon inte ? aktiv. Mer information p? %s i %sDet gick inte att initiera den obligatoriska komponenten GPNP. Mer information p? %s i %sHittade %d konfigurerade omr?tningsfiler men %d omr?tningsfiler beh?s, avbryter f? att s?erst?la dataintegritet. Mer information p? %s i %s ? ? ? ? ? ? d ?Hittade %d av %d omr?tningsfiler i en v?tande konfigurations?dring men %d omr?tningsfiler beh?s, avbryter f? att s?erst?la dataintegritet. Mer information p? %s i %sLeasingf?v?v f? noden %s nummer %d har utf?tsLeasingf?v?v misslyckades f? noden %s eftersom alla leasingfack anv?ds. Mer information p? %s i %sLeasingf?v?v misslyckades f? noden %s eftersom ingen omr?tningsfil har konfigurerats. Mer information p? %s i %s ? 2 ? ? ? ? S v ? ? ?Leasingf?v?v misslyckades f? noden %s eftersom CSSD inte hade ?komst till de flesta av omr?tningsfilerna. Mer information p? %s i %s?ar antalet leasingar som ? tillg?gliga f? nya noder fr? %d till %dKunde inte spara nodnumret som skaffats f? noden %s. Mer information p? %s i %sCSSD-daemon har startats i l?et %sKlustret %s har konfigurerats med noderna %s.Noden %s lades till klustret.Noden %s togs bort fr? klustret. 2 \ ? ? m <? z? ? ?Noden %s har uppgraderats till version %s.Kan inte ansluta till CSS-daemon, returkod %dEtt fel uppstod vid h?tning av nodnumret f? denna v?d, returkod %dEtt internt klusterkonfigurationskommando i en OCR/OLR-?g?d utf?des inte. Mer information finns p? %s i %s.CRS-tj?steinst?lningen (%s) har ?drats fr? [%s] till [%s].ett minnestilldelningsfel uppstod n? anslutningen initieradesanslutning av anv?dare %s till %s nekad ? D ? n ? ? ? ? ? ? ,? N? ?? ?? ? ?felet %d intr?fade vid anslutning till %sfelet %d intr?fade n? meddelanden skickades till %stidsgr?s ?erskreds i v?tan p? svar fr? %sfelet %d intr?fade n? meddelanden mottogs fr? %sogiltigt komponentnyckelnamn <%s> anv?dsogiltig meddelandetyp <%d> anv?dsdet gick inte att h?ta autentisering f? anv?daren %sogiltigt svarsmeddelande fr? %singet svar vid index %d i svarsmeddelande fr? %ssyntaxfel i kommando 5 > 7 j 8 ? 9 ? : @ WB y? ?? ? ?OLR har formaterats med hj?p av version %d.OLR-formatet har nedgraderats till version %d.OLR har importerats fr? %s.OLR-uppgraderingen har slutf?ts. Versionen har ?drats fr? %d till %d. Mer information finns i %s.OLR-platsen %s ? inte tillg?glig. Mer information finns i %s.OLR-tj?sten startade p? noden %s.Kunde inte importera Oracle Local Registry fr? filen %sGPnP: %sKan inte h?ta GPnP-profil. Fel %s (%s). ? , J ? ? Q ? ?GPNPD k?s inte p? lokal nod. Signaturverifiering av GPnP-profil misslyckades. Beg?an %s avbr?s. Allvarligt fel: kunde inte initiera NZ-s?erhetsfunktion. Allvarligt fel: kunde inte initiera Resource Discovery. RD-fel: %s (%u). Kontrollera att RD-leverant?er har installerats p? r?t s?t. Allvarligt fel: kunde inte initiera XDK. XDK-fel %s (%u). Allvarligt fel: kunde inte initiera GIPC-kommunikationslager. GIPC-fel: %s (%u). 8 i ? ? ( 6 ` ? ?Allvarligt fel: kan inte initiera l?delssystem. Allvarligt fel: kunde inte initiera GPnP-certifikatnyckelleverant?er. Allvarligt fel: kan inte initiera GPnP, %s (%s). Allvarligt fel: kan inte h?ta lokala GPnP-s?erhetsnycklar (pl?bok). GPNPD saknas. Inget klusternamn hittades i GPnP-profil. Inget sekvensnummer hittades i GPnP-profil. Allvarligt fel: Kan inte h?ta lokal GPnP-profil. Fel vid initiering av GPnP-profilcacheleverant?er. > z ? 1 Y u ? ? ?Fel vid initiering av en av GPnP-profilcacheleverant?erna. Fel intr?fade vid f?s? att uppdatera GPnP-profil. L?e kan vara inkonsekvent. Kan inte h?ta GPnP-profil fr? beg?da klusternoder. GPnP-profilen skiljer sig i klusternoderna. %s. GPNPD k?s redan p? noden %s. Avslutar. GPNPD startade p? noden %s. GPNPD p? noden %s har st?gts av. GPNPD kunde inte b?ja lyssna p? GPnP-servrar. Fel n? GPnP-profilen h?tades fr? "%s". 2 ] ? ? " ?$ ? ?Fel n? GPnP-profilen flyttades till "%s". Kunde inte skriva GPnP-profilen i lokal cache. Kunde inte ta bort avvaktande GPnP-profil fr? lokal cache. Kunde inte skriva avvaktande GPnP-profil till lokal cache. Allvarligt fel: GPNPD kunde inte h?ta den lokala GPnP-profilen och kan inte forts?ta. Kontrollera gpnpd/gpnp-klientloggarna. Klusteromfattande GPnP-profiluppdateringar kan vara skadade. Fel intr?fade vid bearbetning av mottaget gpnp-meddelande. % , & Y a b ? c d _ ?GPNPD p? noden %s st?gs av vid signalen %d. GPnP-meddelandefel mottaget: %s (%s). Cluster Time Synchronization Service startades p? v?den %s.Cluster Time Synchronization Service avbr?s p? v?den %s. Mer information finns p? %s i %s.Cluster Time Synchronization Service p? v?den %s ? i observationsl?e.I Cluster Time Synchronization Service uppt?ks att lokal tid skiljer sig avsev?t fr? genomsnittlig klustertid. Mer information finns i %s. e f g g ? h ?Cluster Time Synchronization Service p? v?den %s st?gs av anv?daren.Tidsgr?sen f? Cluster Time Synchronization Service ?erskreds p? v?den %s. Mer information finns i %s.Den nya referensnoden f? Cluster Time Synchronization Service ? v?den %s.Klockan p? v?den %s har uppdaterats av Cluster Time Synchronization Service och synkroniserats med den genomsnittliga klustertiden. i j ? k ? ? Klockan p? v?den %s ? inte synkroniserad med den genomsnittliga klustertiden. Ingen ?g?d har utf?ts eftersom Cluster Time Synchronization Service k?s i observationsl?e.Cluster Time Synchronization Service p? v?den %s ? i aktivt l?e.Det tar l?g tid f? Cluster Time Synchronization Service att utf?a tidssynkronisering eftersom lokal tid skiljer sig avsev?t fr? genomsnittlig klustertid. Mer information finns i %s.Kan inte stoppa resursen '%s' eftersom den inte k?s ? 8 ? V ? ? ? ? ? "? T? r? ? ?Resursen '%s' har avaktiveratsResursen '%s' har ett beroendefel p? grund av resursen '%s'Resursen '%s' ? i l?et UNKNOWN och m?te stoppas f?stResursen '%s' kan inte placeras p? n?on onlineserver som uppfyller dess placeringspolicyEn annan ?g?d utf?s p? '%s'. F?s? igen senare?g?den p? '%s' har avbrutitsModifierare '%s' utan st? i beroendet '%s'Ofullst?dig specifikation av beroendet '%s' ? 8 ? ? ? ? ? ? 7? \? ?? ? ?Resurstypen '%s' i beroendet '%s' finns inte eller har inte registreratsResursen '%s' i beroendet '%s' finns inte eller har inte registreratsAttributet '%s' kan inte specificeras per X f? resursen '%s'Attributformatet f? '%s' ? ogiltigt i resursen '%s'Attributformatet f? '%s' ? ogiltigtBeroendeattributspecifikationen '%s' ? ogiltig i resursen '%s'Cirkelberoende hittades f? resursen '%s'Serverpool har inte angetts f? resursen '%s' ? 8 ? | ? ? ? ? ? ? ? ? 4? c ?Det obligatoriska attributet '%s' har inte angetts f? resursen '%s'Ogiltig katalogs?v?, '%s'Antingen '%s' eller '%s' m?te anges n? '%s' ? '%s'Ogiltigt '%s'-v?de f? attributet '%s'Skrivskyddsattributet '%s' kan inte ?drasInget v?de har angettsOgiltiga tecken har anv?ts f? att ange v?detV?deangivning f? endast inneh?la '%s'/'%s'/'%s'/'%s'/'%s'/'%s' ? & ? ? ? ? ? $? ? ?Alla instanser av resursen '%s' k?s redan. Omplacering ? inte till?et eftersom tvinga-alternativet inte har angettsDet finns inga tillg?gliga instanser av resursen '%s' att starta p? '%s'Kan inte starta '%s' eftersom den har ett '%s'-beroende p? '%s'Kan inte placera en instans av '%s' eftersom alla l?pliga servrar redan ? upptagna av resursenKan inte agera p? '%s' eftersom det skulle kr?a stopp eller omplacering av '%s' men tvinga-alternativet har inte angetts ? 8 ? | ? ? ? ? ? ? ? ? f? ? ?Kan inte stoppa '%s' eftersom '%s' har ett '%s'-beroende f? sluttidInternt fel vid ?g?der p? '%s'OCR-skrivning utf?des inte f? '%s'Servern '%s' k?s inte. Kan inte utf?a ?g?den p? '%s'Resurstypen '%s' har inte registreratsResurstypen '%s' har inte attributet '%s' och kan d?f? inte uppdaterasDet obligatoriska attributet '%s' har inte angetts f? '%s'Resurstypen '%s' kan inte ut?as direkt; anv?d dess till?g ist?let ? > ? y ? ? ? ? ? ? R? v? ?? ? ?V?det f? attributet '%s' ? av fel typ (str?g f?v?tas)En resurs med namnet '%s' har redan registreratsV?det f? attributet '%s' ? av fel typ (heltal f?v?tas)Serverpoolen '%s' har inte registretasTaggen '%s' anges b?e i '%s'- och '%s'-attribut, vilket skapar konfliktTypen anges inte f? attributet '%s'Namnet '%s' ? l?gre ? gr?sen p? h?st '%d' teckenKan inte anv?das p? '%s'. %sServern '%s' ? inte online ? & ? ? ? ? ? ? ? ?Uppdatering av ett internt eller skrivskyddat '%s'-attribut f? resursen '%s' till?s inteEtt cykliskt beroende p? '%s' uppt?ks fr? '%s'Resursen '%s' kan inte placeras p? '%s' eftersom det inte ? ett giltigt alternativ enligt placeringspolicynFailover kan inte utf?s f? resursen '%s' eftersom den har andra icke-OFFLINE-instanser p? servern '%s'Failover kan inte utf?as f? resursen '%s' eftersom den ? av typen '%s', som inte kan omplaceras ? , ? n ? ? ? ? ? <? ? ?Det finns inga tillg?gliga instanser av resursen '%s' att starta.Serverpoolen '%s' kan inte avregistreras eftersom den inte finnsServerpoolen '%s' kan inte avregistreras eftersom den refereras av resursen '%s'Resursen '%s' kan inte flyttas eftersom det ? en lokal resursResursen '%s' kan inte ?erst?las till ursprunglig status efter misslyckad omplaceringServerpoolen '%s' kan inte avregistreras eftersom den refereras av serverpoolen '%s' ? , ? ? ? ? I ~ ?Resurstypen '%s' kanske inte kan avregistreras eftersom det finns typer baserade p? den.Resurstypen '%s' kanske inte kan avregistreras eftersom den har f?jande resurser:%sResurstypen '%s' finns inteResurstypen '%s' kanske inte kan avregistreras eftersom den refereras av resursen '%s'Resursen '%s' kan inte flyttas eftersom den inte k?sKunde inte starta resursen '%s' p? '%s'. F?s?er igen p? '%s' nu. 2 y ? # d ? ? ?Kunde inte omplacera resursen '%s'. F?s?er ?erst?la den p? '%s' nu.Kunde inte omplacera resursen '%s' till '%s'. F?s?er igen p? '%s' nu.Anv?daren '%s' har inte beh?ighet att anv?da resursen '%s', som ing? i beroendespecifikationen.Allvarligt fel vid tolkning av standardv?det f? attributet '%s'Basresurstypnamnet '%s' finns inteV?detyp utan st? anv?ds i attributet '%s'Internt fel: Antalet objekt, '%d', skiljer sig fr? antalet listor, '%d' 8 q ? ? ? F o ? ?Beroendetypen '%s' anges mer ? en g?g f? resursen '%s''%s' ? inte ett specialv?de som st?s?komstlistepost f? ?aren saknas.?komstlistepost f? prim? grupp saknas.?komstlistepost f? anv?dare som inte ? ?aren eller de som tillh? den prim?a gruppen saknas.Anv?daren '%s' ing? inte i gruppen '%s'Det ? inte till?et att anv?da '%s' i attribut och v?denV?det f? '%s' (%d) f? inte vara st?re ? v?det f? '%s' (%d) > f ? ? ? $ D y ? ?V?det '%d' f? inte vara mindre ? '%d'V?det '%d' ? varken '%d' eller '%d'V?det '%s' ? inte n?ot av f?jande '%s', '%s', '%s'V?det '%s' f?jer inte f?v?tat format: <n>[s|d|m|w|h]V?det '%d' m?te vara i omf?get '%d'-'%d'V?det '%s' ? inte till?et h?Det ? inte till?et att ta bort inbyggda resurstyperTvinga-alternativet kr?s f? borttagning av en '%s'-resurs som k?s.Attributet '%s' ? internt och kan inte ?idos?tas i typen '%s' 8 w ? ? .! f" ?# ? ?Ett cykliskt beroende p? '%s' uppt?ks fr? '%s' via typen '%s'Relationsmodifieraren '%s' ? ogiltig f? relationstypen '%s'Ett resursnamn f? inte vara tomt eller inneh?la blankstegEtt serverpoolnamn f? inte vara tomt eller inneh?la blankstegEtt typnamn f? inte vara tomt eller inneh?la blankstegJ?f?elsev?det '%s' i filterspecifikationen st?s inteFilterspecifikationen '%s' ? ogiltigServerpoolen '%s' har redan registrerats $ 2 % h & ? ' ? ( ? ) 6* ??dringar p? '%s'-attributet i serverpooler st?s inteServern '%s' f? inte flyttas till poolen '%s'Serverpoolen '%s' har redan maximal storlek, '%d'Servern '%s' ? inte i en ?erordnad pool f? '%s'Servern '%s' finns redan i en annan serverpool p? h?sta niv?ervern '%s' anges inte uttryckligen som en kandidat av serverpoolen '%s'Servern '%s' finns i serverpoolen '%s' som ? exklusiv f? serverpoolen '%s' + , , ? - ? . )/ ?0 ? ?Servern '%s' kan inte tilldelas till serverpoolen '%s' eftersom den inte ? en pool p? h?sta niv?ervern '%s' har redan tilldelats till serverpoolen '%s'Servern '%s' f? inte flyttas fr? serverpoolen '%s' eftersom denna pool inte till?er ?erf?ingarServern '%s' f? inte flyttas fr? serverpoolen '%s' eftersom den inte ? st?re ? minimistorlekAttributet '%s' har inte angetts per-X f? resursen '%s'Attributet '%s' ? inte ett per-X-v?de och kan inte tas bort 1 8 2 ? 3 ? 4 ? 5 6 >7 `8 ? ?Servern '%s' f? inte flyttas till serverpoolen '%s' eftersom poolen inte till?er ?erf?ingarServern '%s' ? inte tillg?gligServerpoolen '%s' ? inbyggd och kan inte tas bortServerpoolerna har inte n?ot attribut med namnet '%s'Kunde inte hitta resursen '%s'.Kunde inte hitta resurstypen '%s'.Kunde inte hitta serverpoolen '%s'.?aren av resurstypen '%s' har inte beh?ighet att anv?da resurstypen '%s', fr? vilken den h?leds direkt eller indirekt. 9 & : ? ; ? < = D ?Felaktigt v?de f? attributflaggor har angetts f? attributet %s. Endast READONLY-flagor kan ?dras f? en typattribut.Kan inte ?dra datatypen %s f? befintligt attribut %s till typen %s.Serverpoolen '%s' kan kanske inte redigerasAttributet '%s' i serverpoolen '%s' f? inte redigerasServern '%s' har tilldelats till '%s', till vilken du inte har beh?ighet. Det saknas beh?ighet f? ?g?den. > & ? ? @ ? A B x ?Servern '%s' har inte tilldelats till n?on serverpool och kan d?f? endast anges av en klusteradministrat?Serverpoolen '%s' kan inte acceptera servern '%s' eftersom dess namn inte har angetts i '%s'Ett av '%s' och '%s' m?te anges n? '%s' ? '%s'?aren av resursen '%s' har inte k?beh?ighet till poolen '%s' och f? inte anv?da den?aren av serverpoolen '%s' har inte k?beh?ighet till den ?erordnade serverpoolen '%s' C , D t E ? F ? G #H ? ?Du m?te ha k?beh?ighet f? poolen '%s' om du vill flytta servern '%s'Serverpoolen '%s' f? inte vara ?erordnad sig sj?vEndast klusteradministrat?er f? skapa serverpooler p? ?ersta niv?ndast klusteradministrat?er f? skapa lokala resurserEndast klusteradministrat?er f? skapa klusterresurser som kan k?as var som helst i klustretDet finns inga fler servrar d? resursen '%s' kan placeras som skulle uppfylla dess placeringspolicy P 8 Q _ R ? S ? T 1U tV ?W ? ?Den obligatoriska resursen '%s' saknas.V?det f? '%s' kan inte ?idos?ta det som angetts i resursens typ: '%s'Omplacera resurs ? ett ogiltigt kommando f? den h? konfigurationenServerpoolerna d? resursen '%s' skulle kunna k?as har inga servrarInga v?dmedlemmar av '%s' ? online eller f? anv?das av resursenKan inte skapa resurser av typen '%s''%s' m?te ha ett standardv?de om det angesAttributet '%s' f? inte vara ett negativt v?de Y 2 Z n [ ? \ ] Sd ?e ? ?Attributet '%s' f? '%s' hanteras internt och f? inte angesResursen '%s' har konfigurerats f? att endast k?as p? '%s' och f? inte startas p? '%s'Resursaliaset '%s' m?te anv?da s?skilda v?den f? att vara unikt f? alla servrar%s ? en resurs och endast resursinstanser f? flyttas.Specialv?desutv?deringar ska associeras med en resursinstansResursen '%s' eller alla dess instanser ? har avaktiveratsAlla instanser av resursen '%s' har avaktiverats f 8 g f h ? i ? j ? k #l ?m ? ?Resursen '%s' har avaktiverats p? servern '%s'Resursinstansen f? '%s' med %s=%d, %s=%d har avaktiveratsResursen '%s' k?s redan p? '%s'Resursen '%s' har avaktiverats p? '%s'Resursen '%s' har avaktiverats p? '%s' och k?s redan p? '%s'Resursen '%s' med %s=%s f? endast k?as p? servrar som tilldelats %s och %s, d? b?a ? tommaV?det f? attributet '%s' (%d) f? inte ?erstiga '%d'V?det ? utanf? intervallet. H?sta till?na v?de ? '%d' n J o ? p ? q ? r s t >u Wv pw ?x ? ?Kan inte starta/omplacera '%s' eftersom '%s' har ett '%s'-beroende f? sluttid p? denEtt fel uppstod vid bearbetning av '%s': %sF?s?er starta '%s' p? '%s'F?s?er stoppa '%s' p? '%s'Kunde inte starta '%s' p? '%s'Kunde inte stoppa '%s' p? '%s''%s' p? '%s' har startats'%s' p? '%s' har stoppatsEtt fel som inte g? att reparera har intr?fat f? '%s' p? '%s'F?s?er rensa '%s' p? '%s'Kunde inte rensa '%s' p? '%s' y t z ? { ? | ? } ~ ,? >? Q? e? z? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?Rensning av '%s' p? '%s' har slutf?tsDet ? l?t av '%s' f? kommandot '%s' k?t fr? '%s'Det ? l?t av '%s' f? kommandot '%s'?dra aktiv versionKontrollera resursstatusAvsl? resursH?ta beh?igheter?erskapa motorl?eRegistrera resurstypRegistrera serverpoolOmplacera resursOmplacera serverOplanerad resursstatus?dringServerfelAnge beh?igheterSt?g av stackTilldela serverStarta resurs ? h ? ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? %? ,? 8? W? ? ?Automatisk resursstartH?ta statusStoppa resursRegistrera resursAvregistrera resursAvregistrera serverpoolAvregistrera resurstypUppgradera trigger?dra resurs?dra resurstyp?dra serverpool%s : %s%s med %s=%dinstans av %s tilldelad till %s'%s' har angetts flera g?ger i '%s' f? '%s'Uppdatering till attributet AGENT_FILENAME st?s inte. Skapa om resurstypen med nytt v?de. ? , ? c ? ? ? ? ? S? ? ?Tr?kelv?de f? fel har ?erskridits f? resursen '%s'Servern '%s' finns inte i n?on av serverpoolerna som var v?dar f? resursen '%s'Servern '%s' ? inte en v?dmedlem f? resursen '%s'Resursen '%s' f? inte startas p? servern '%s' eftersom servern inte finns i '%s'- eller '%s'-serverpoolen'%s' ? ett resursalias f? '%s' och f? inte uppdateras'%s' ? ett resursalias f? '%s' och f? inte avregistreras ? 8 ? ? ? ? ? ? ? 1? c? ?? ? ?Instansen av resursen '%s' f? endast k?as p? '%s'; kontroll p? '%s' beh?s inteInstansen av resursen '%s' har inte hittats p? '%s'?dringar av den inbyggda resurstypen '%s' ? inte till?etAnv?daren %s har inte beh?ighet att anv?da resursen %s.Ogiltiga beh?igheter angivna f? ?komstkontroll.?komstlisteposten '%s' har angetts mer ? en g?g.En resurstyp med namnet '%s' har redan registreratsAttributet '%s' kan inte ?idos?tas f? en resurstyp ? 2 ? \ ? ? ? ? ? ? m? ? ?Resursen '%s' ? beroende av resursen '%s'Resursen '%s' k?s redan p? servern '%s'Resursen '%s' startar redan p? servern '%s'Kunde inte stoppa alla obligatoriska resurser p? '%s'; servern ?erst?ls till originalserverpoolernaKunde inte stoppa alla obligatoriska resurser p? '%s'; servern kvar i l?et RECONFIGURINGF? den h? ?g?den kr?s omplacering av resurs '%s' fr? servern '%s'F? den h? ?g?den kr?s stopp av resursen '%s' p? servern '%s' ? ? ? ? ? w ?Kan inte registrera serverpoolen '%s' eftersom det p?erkar aktiva resurser, men tvinga-alternativet hade inte angettsKan inte ?dra serverpoolen '%s' eftersom det p?erkar aktiva resurser, men tvinga-alternativet hade inte angettsKan inte omplacera servern '%s' eftersom det p?erkar aktiva resurser, men tvinga-alternativet hade inte angettsKunde inte omplacera servern '%s' till serverpoolen '%s'. Servern har ?erst?lts till ursprungliga serverpooler. ? ? m ? ? ? R ?Ett v?de m?te anges f? attributet '%s', f? attributet '%s' eller f? b?aEn uppdatering av resursen '%s' skulle tappa sp?et f? aktiva instanser, men tvinga-alternativet hade inte angettsKan inte registrera resursen '%s' eftersom det p?erkar aktiva resurser, men tvinga-alternativet hade inte angettsKan inte ?dra resursen '%s' eftersom det p?erkar aktiva resurser, men tvinga-alternativet hade inte angetts ? ? z ? ? ?Kan inte omplacera servern %s eftersom det resulterar i en ?ertr?else av en poolbegr?sning %sKan inte till?pas p? instansen av resursen '%s' som senast har k?ts p? '%s' d? Cluster Ready Services inte fungerar korrektOmkonfigureringen av servern har inte kunnat stoppa resurserna '%s' p? servern '%s'. De resurser som inte stoppades m?te stoppas eller avregistreras manuellt. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? v ? ? ? F? ? ?Kunde inte stoppa resursen '%s' under omkonfigurering av server p? servern '%s'.En skrivning av OCR-serverdata '%s' har inte utf?ts. Mer information finns p? %s i %s.Kardinalitets?ertr?else uppt?ktes p? servern '%s', resursen '%s' har ov?tad status. Mer information finns p? %s i %s.Kan inte skapa ny resurs, resurstypen '%s' st?s inte. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte skriva h?delsel?nummer till OCR. Mer information finns p? %s i %s. ? , ? u ? ? ? ? X? ? ?Tidsgr?sen ?erskreds vid v?tan p? att serverpoolerna skulle l?as upp.Kunde inte byta l? f? ?g?d som k?s '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid l?ning av typdefinition f? typen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Ogiltig tagg f? kommandot '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Tidsgr?sen f? kommandot '%s' ?erskreds vid v?tan p? svar fr? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Resursen '%s' har ok?d status. ? & ? ~ ? ? ? 0? ? ?Kunde inte l?a datalagernyckeln f? NLS-spr?et '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Policymotorn kunde inte initiera interna typer. Mer information finns p? %s i %s.Konsekvensproblem i registret vid bearbetning av resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte hitta typen '%s' i registret vid bearbetning av resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid l?ning av resurser. Mer information finns p? %s i %s. ? 2 ? ? ? ? ? ? ? 7? n? ? ?Nycklarna CRSADMIN och CRSUSER finns inte i datalagret. Mer information finns p? %s i %s.Resursen '%s' har inte utf?ts p? servern '%s'.Mottagen status?dring f? avaktiverad resurs '%s' fr? servern '%s'.M?resursen '%s' ? offline, kommer inte att ?erskapas.Tr?kelv?de f? fel har ?erskridits av resursen '%s'.Kunde inte utf?a failover f? resursen '%s'.Resursm?et '%s' ? offline, kommer inte att startas om. ? , ? ? ? ? ? ? ? %? j ?Maximalt antal omstartsf?s? uppn?ts f? resursen '%s', kommer inte att startas om.Servern '%s' har tilldelats poolen '%s'.Servern '%s' har tagits bort fr? poolen '%s'.Kunde inte spara resursen '%s' i datalagret. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte uppdatera resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte uppdatera serverpoolen '%s'. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? y ? ? ? ? ?Kunde inte ta bort resursen '%s' fr? datalagret. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte ta bort serverpoolen '%s' fr? datalagret. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte ta bort typen '%s' fr? datalagret. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte hitta lista f? ?komstkontroll f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Fel vid registrering f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? t ? ? ? )? o ?Kunde inte hitta attribut f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Internt fel i lokal placeringspolicy f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Internt fel, ogiltig server '%s' i lokal placeringspolicy. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte registrera resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte registrera serverpoolen '%s'. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? u ? ? ? 3? { ?Serverpoolen '%s' ? under sin minimistorlek. Mer information finns p? %s i %s.Omkonfigureringen av servern kunde inte stoppa resurserna '%s'. Servern '%s' har ?erst?lts i ursprungspoolen (-polerna).Kan inte stoppa resursen '%s' eftersom den inte k?s p? servern '%s'Startar avst?gning av Cluster Ready Services-hanterade resurser p? '%s'Startar avst?gning av Oracle High Availability Services-hanterade resurser p? '%s' ? & ? t ? ? ? ? ~ ?Avst?gningen av Cluster Ready Services-hanterade resurser p? '%s' har utf?tsAvst?gningen av Oracle High Availability Services-hanterade resurser p? '%s' har utf?tsAvst?gningen av Cluster Ready Services-hanterade resurser p? '%s' har inte utf?tsAvst?gningen av Oracle High Availability Services-hanterade resurser p? '%s' har inte utf?tsKommandot kanske inte forts?ter n? Cluster Ready Services inte k?s ? > ? ? ? ? ? =? W? v? ?? ? ?Avst?gning p?? redan f? '%s', v?tar p? att den ska slutf?asStatus?dring mottagen f? resursen '%s' fr? ov?tad server '%s'. Mer information finns p? '%s' i '%s'.Kommandot %s har inte utf?ts, eller har utf?ts med fel.Kommandot %s utf?des delvis.?g?den initierades inte.Resursen '%s' har registrerats.Resurstypen '%s' har registrerats.Det h? kommandot har inte implementerats ?.Serverpoolen '%s' har registrerats. ? 8 ? ` ? ? ? ? ? ? ? ? >? y ?Serverpoolen '%s' har inte registrerats.Fel vid h?tning av status f? enheten '%s'. Mer information finns i CRS-%d.Servern '%s' har registrerats.Servern '%s' har inte registrerats.Datatyp saknas eller ? ogiltig f? attribut: '%s'.Attributnamn har inte angetts.Det h? kommandot st?s inte i en konfiguration med en nod.Automatisk start f? Oracle High Availability Services definierades inte. ? > ? z ? ? ? ? ? ? ? ? G? p? ? ?Standardv?det ska anges f? attribut som lagts till en typ.Nyckeln '%s' saknas i OCR.Kunde inte h?ta v?det f? nyckeln '%s' fr? OCR.Kunde inte ange v?det f? nyckeln '%s' i OCR.Anv?daren '%s' ? redan CRS-administrat?Anv?daren '%s' ? inte CRS-administrat?Kunde inte uppr?ta kommunikation med %s.F? m?ga parametrar Fel vid initiering av APPQOS-pl?b?ker. %s ? > ? ? ? ? ? ? ? ? B? c? ?? ? ?Det kr?s databasnamn f? att skapa databaspl?b?ker. Ange ett databasnamn med namnalternativet.Kunde inte skapa pl?bok. %sKunde inte ta bort pl?bok. %sAnv?darnamnet '%s' finns inte i pl?bok av typen '%s'.Anv?darnamnet '%s' finns i pl?bok av typen '%s'.Pl?boksbeg?an utf?des inte. %sPl?bok av typen '%s' hittades.Pl?bok av typen '%s' hittades inte.Anv?darnamnet '%s' tas inte bort eftersom det inte hittades i pl?boken. %s. ? 2 ? s ? ? ? ? ? ? ? -? y ?Till?g av anv?darnamn till pl?bokstypen '%s' utf?des inte. %sDet gick inte att ?dra l?enordet f? anv?daren '%s'. %sDen h? parametern justeras automatiskt. Hittade inga resurser att stoppa.Namnet '%s' inneh?ler f?jande ogiltiga tecken: '%s'Kan inte ta bort den ogiltiga anv?daren '%s' fr? CRS-administrat?slistan.'%s' kan inte anges som attribut f? en resurstyp ? 2 ? ? ? ? ? ? i? ?? ? ?Ogiltig attributdefinition f? '%s'. Giltiga ? ATTRIBUTE, TYPE, DEFAULT_VALUE, FLAGSDet h? kommandot st?s inte l?gre. Anv?d ist?let 'crsctl start resource'Det h? kommandot st?s inte l?gre. Anv?d ist?let 'crsctl stop resource'Det h? kommandot st?s inte l?gre. Anv?d ist?let 'crsctl debug log css'CRS-administrat?slista: %sDet h? kommandot st?s inte l?gre.Ogiltig Oracle Clusterware-konfiguration. ? ? F ?Inga Oracle Clusterware-komponenter konfigurerade. crsctl modify {resource|type|serverpool} <name> <options> d? name Namn p? CRS-enheten options Alternativ som skickas till ?dringskommandot Se hj?p f? respektive CRS-enhet f? mer information crsctl modify wallet -type <wallet_type> <options> d? wallet_type Typ av pl?bok, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. options Alternativ som ska skickas till ?dringskommandot ? ? p ? crsctl modify {resource|type|serverpool} <name> <options> crsctl modify wallet <options> crsctl modify resource <resName> -attr "<specification>[,...]" [-f] [-delete] [-i] <specification>: {<attrName>=<value> | <attrName>@<scope>=<value>} <scope>: {@SERVERNAME(<server>)[@DEGREEID(<did>)] | @CARDINALITYID(<cid>)[@DEGREEID(<did>)] } d? ? ? resName ?drar namngiven resurs attrName Attributnamn value Attributv?de server Servernamn cid Resurskardinalitets-id did Resursgrads-id -f Tvinga alternativ -delete Tar bort namngivet attribut -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ? ? crsctl modify type <typeName> -attr "ATTRIBUTE=<attrName>,TYPE={string | int}[,DEFAULT_VALUE=<defaultValue>][,FLAGS=[READONLY][|REQUIRED]]" [-attr ...] [-f] d? typeName ?drar namngivet resurstypattribut attrName Attributnamn defaultValue Standardv?de -f Tvinga alternativ -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ? ? T ? crsctl modify serverpool <spName> -attr "<attrName>=<value>[,...]" [-f] [-i] d? spName ?drar namngivna serverpoolattribut attrName Attributnamn value Attributv?de -f Tvinga alternativ -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde crsctl relocate {resource|server} <name> <options> ? ? crsctl relocate resource {<resName> [-k <cid>]| {resName|-all} -s <server>|-w <filter>} [-n <server>] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] Omplacera tilldelade resurser ? ? d? resName Omplacerar namngiven resurs -all Omplacerar alla resurser -s K?lserver -w Resursfilter -n Destinationsserver -k Kardinalitets-id -env Omplacerar kommandomilj? -f Tvinga alternativ -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ? E crsctl relocate server <server> [...] -c <spName> [-f] [-i] Omplacera tilldelade servrar d? server [...] Ett eller flera blankstegsavgr?sade servernamn spName Namn p? m?serverpool -f Tvinga-alternativet -i Fel om beg?an inte bearbetas omedelbart ? ? crsctl status {resource|type|serverpool|server} [<name>|-w <filter>] [-g] d? namn CRS-enhetsnamn -w CRS-enhetsfilter -g Kontrollerar om CRS-enheter har registrerats ? ? crsctl status type [<typeName>[...]]|-w <filter>] [-p] [-f] [-g] Kontrollerar status f? tilldelade resurstyper d? typeName [...] Ett eller fler blankstegsavgr?sade resurstypnamn -w Resurstypfilter (t.ex. 'BASE_TYPE = cluster_resource') -g Kontrollerar om resurstyper har registrerats -p Skriver ut statisk konfiguration -f Skriver ut fullst?dig konfiguration ? ? crsctl status serverpool [<spName>[...]|-w <filter>] [-g|-p|-v|-f] Kontrollerar status f? tilldelade serverpooler d? spName [...] Ett eller fler blankstegsavgr?sade serverpoolnamn -w Serverpoolfilter (t.ex. 'MIN_SIZE > 3') -g Kontrollerar om serverpool(er) har registrerats -p Skriver ut statisk konfiguration -v Skriver ut k?ningskonfiguration -f Skriver ut fullst?dig konf ? ? crsctl status resource [<resName>[...]|-w <filter>] [<-p|-v> [-e]] | [[-f|-l|-g]] | [[-k <cid>|-n <server>] [-d <did>]] | [-s -k <cid> [-d <did>]] Kontrollera status f? tilldelade resurser crsctl stat resource [<resName>[...]|-w <filter>] -t Skriv ut status f? resurser i tabellform d? resName [...] Ett eller fler blankstegsavgr?sade resursnamn -w Resursfilter (t.ex. 'TYPE = ora.db') -p Skriver ut statisk konfiguration ? ? -v Skriver ut k?ningskonfiguration -e Utv?derar specialv?den f? en resursinstans -f Skriver ut fullst?dig konfiguration -l Skriver ut alla kardinal- och gradmedlemmar -g Kontrollerar om resurser har registrerats -k Kardinalitets-id -d Grad-id -n Servernamn -s H?tar m?servrar f? flyttning -t ? ? crsctl status server [<server>[...]|-w <filter>] [-g|-p|-v|-f] Kontrollerar status f? tilldelade servrar d? server [...] Ett eller fler blankstegsavgr?sade servernamn -w Serverfilter (t.ex. 'STATE = ONLINE') -g Kontrollerar om servrar har registrerats -p Skriver ut statisk konfiguration -v Skriver ut k?ningskonfiguration -f Skriver ut fullst?dig konfiguration ? ? X ? crsctl status <resource|type|serverpool|server> [<name>] [options] crsctl modify wallet -type <wallet_type> [-name <name>] -user <user_name> -passwd ?drar l?enordet f? tilldelad anv?dare d? wallet_type Typ av pl?bok, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. name Namn ? obligatoriskt f? APPQOSDB-pl?b?ker. user_name Anv?dare vars l?enord ska ?dras. passwd L?enord l?es fr? standardindata. ? ? crsctl add {resource|type|serverpool} <name> <options> d? namn Namn p? CRS-enhet options Alternativ att ?erf?a till add-kommandot Mer information finns i hj?pen f? enskild CRS-enhet crsctl add crs administrator -u <user_name> [-f] d? user_name Anv?darnamn som ska l?gas till i admin-listan eller "*" -f ?idos?t giltighetskontroll av anv?darnamn ? ? crsctl add wallet -type <wallet_type> <options> d? wallet_type Typ av pl?bok, dvs. APPQOS, APPQOSUSER eller APPQOSDB. options Alternativ att ?erf?a till add-kommandot crsctl add css votedisk <vdisk>[...] <options> d? vdisk [...] En eller flera omr?tningsfils?v?ar, avgr?sade med blanksteg options Alternativ att ?erf?a till add-kommandot ? ? crsctl add {resource|type|serverpool} <name> <options> crsctl add crs administrator -u <user_name> [-f] crsctl add wallet -type <type_name> <options> crsctl add css votedisk <options> ? M crsctl add resource <resName> -type <typeName> [[-file <filePath>] | [-attr "<specification>[,...]"]] [-f] [-i] <specification>: {<attrName>=<value> | <attrName>@<scope>=<value>} <scope>: {@SERVERNAME(<server>)[@DEGREEID(<did>)] | @CARDINALITYID(<cid>)[@DEGREEID(<did>)] } d? ? ? resName L?ger till namngiven resurs typeName Resurstyp filePath Attributfil attrName Attributnamn value Attributv?de server Servernamn cid Resurskardinalitets-id did Resursgrads-id -f Tvinga alternativ -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ? ? crsctl add type <typeName> -basetype <baseTypeName> {-file <filePath> | -attr "ATTRIBUTE=<attrName>,TYPE={string | int}[,DEFAULT_VALUE=<defaultValue>][,FLAGS=[READONLY][|REQUIRED]]" [-attr ...] } d? typeName L?ger till namngiven resurstyp baseTypeName Basresurstyp filePath Attributfil attrName Attributnamn defaultValue Standardv?de -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ? u crsctl add serverpool <spName> [[-file <filePath>] | [-attr "<attrName>=<value>[,...]"]] [-i] d? spName L?g till namngiven serverpool filePath Attributfil attrName Attributnamn value Attributv?de -i Fel om beg?an inte kan bearbetas omg?nde -f Tvinga-alternativet ? ? ? ? crsctl add crs administrator -u <user_name> [-f] d? user_name Anv?darnamn som ska l?gas till i administrat?slistan eller "*" -f ?idos?t giltighetskontroll av anv?darnamn crsctl add css votedisk <vdisk>[...] [-purge] d? vdisk [...] En eller flera omr?tningsfils?v?ar, avgr?sade med blanksteg -purge Rensa-alternativ ? ? crsctl add wallet -type <wallet_type> [-name <name>] [-user <user_name> -passwd] Skapar avsedd pl?bok och l?ger till anv?dare i den d? wallet_type Typ av pl?bok, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. name Namn ? obligatoriskt f? APPQOSDB-pl?b?ker. user_name Anv?dare som ska l?gas till pl?boken. passwd Indikerar att l?enord kommer att anges. L?enord l?es fr? standardindata. ? ? N ? ? ? crsctl check has Kontrollerar status f? OHAS crsctl check crs Kontrollerar status f? OHAS och CRS-stack crsctl check cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] Kontrollerar status f? CRS-stack ? ? H ? crsctl check cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] Kontrollerar status f? CRS-stack d? Standard Kontrollerar lokal server -all Kontrollerar alla servrar -n Kontrollerar namngivna servrar server [. ..] Ett eller fler blankstegsavgr?sade servernamn crsctl check resource {<resName> [...]|-w <filter>} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] Kontrollerar status f? resurser ? ? ? ? crsctl delete {resource|type|serverpool|node} <name> [...] [<options>] crsctl delete crs administrator -u <user_name> [-f] crsctl delete wallet -type <wallet_type> <options> crsctl delete votedisk <options> crsctl delete resource <resName> [...] [-f] [-i] d? resName [...] Ett eller fler resursnamn som ska tas bort -f Tvinga alternativ -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ? ? ? ? crsctl delete type <typeName> [...] [-i] d? typeName [...] Ett eller fler blankstegsavgr?sade resurstypnamn -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde crsctl delete serverpool <spName> [...] [-i] d? spName [...] Ett eller fler serverpoolnamn som ska tas bort -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ? ? crsctl delete crs administrator -u <user_name> [-f] d? user_name Anv?darnamn som ska tas bort fr? administrat?slistan eller "*" -f ?idos?t giltighetskontroll av anv?darnamn ? j crsctl delete wallet -type <wallet_type> [-name <name>] [-user <user_name>] Ta bort tilldelad pl?bok eller anv?dare fr? pl?bok d? wallet_type Typ av pl?bok, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. name Namn m?te anges f? APPQOSDB-pl?b?ker. user_name Anv?dare som ska tas bort fr? pl?bok. ? ? ? ? N crsctl delete css votedisk <vdiskGUID>[...] d? vdiskGUID [...] Ett eller flera GUID:n f? omr?tningsdiskar, avgr?sade med blanksteg crsctl delete node -n <nodename> d? nodename Nod som ska tas bort crsctl getperm {resource|type|serverpool} <name> [[-u <user_name>]|[-g <group_name>]] ? ? crsctl getperm resource <resName> [[-u <user_name>]|[-g <group_name>]] d? resName H?tar beh?igheter f? namngiven resurs -u H?tar beh?igheter f? anv?darnamn -g H?tar beh?igheter f? gruppnamn crsctl getperm type <typeName> [[-u <user_name>]|[-g <group_name>]] d? typeName H?tar beh?igheter f? namngiven resurstyp -u H?tar beh?igheter f? anv?darnamn -g H?tar beh?igheter f? gruppnamn 7 b crsctl getperm serverpool <spName> [[-u <user_name>]|[-g <group_name>]] d? spName H?tar beh?igheter f? namngiven serverpool -u H?tar beh?igheter f? anv?darnamn -g H?tar beh?igheter f? gruppnamnBeh?igheter hittades inte f? anv?daren '%s'Beh?igheter hittades inte f? gruppen '%s' C ? crsctl setperm {resource|type|serverpool} <name> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <user_name>|-g <group_name>} d? -u Uppdaterar enhetens ?komstlista -x Tar bort enhetens ?komstlista -o ?drar enhets?are -g ?drar enhetens prim?a grupp crsctl setperm {resource|type|serverpool} <name> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <user_name>|-g <group_name>} 0 crsctl setperm resource <resName> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <user_name>|-g <group_name>} d? -u Uppdaterar resursens ?komstlista -x Tar bort resursens ?komstlista -o ?drar resurs?are -g ?drar resursens prim?a grupp 9 crsctl setperm type <typeName> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <user_name>|-g <group_name>} d? -u Uppdaterar resurstypens ?komstlista -x Tar bort resurstypens ?komstlista -o ?drar resurstyp?are -g ?drar resurstypens prim?a grupp @ crsctl setperm serverpool <spName> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <user_name>|-g <group_name>} d? -u Uppdaterar serverpoolens ?komstlista -x Tar bort serverpoolens ?komstlista -o ?drar serverpool?are -g ?drar serverpoolens prim?a pool ? ACL (Access Control List) string: { user:<user_name>[:<readPerm><writePerm><execPerm>] | group:<group_name>[:<readPerm><writePerm><execPerm>] | other[::<readPerm><writePerm><execPerm>] } where user User ACL group Group ACL other Other ACL readPerm Read permission ("r" grants, "-" forbids) writePerm Write permission ("w" grants, "-" forbids) execPerm Execute permission ("x" grants, "-" forbids) ? crsctl start resource {<resName> [...]|-w <filter>]|-all} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] Starta tilldelade resurser d? ? resName [...] Ett eller fler blankstegsavgr?sade resursnamn -w Resursfilter -all Alla resurser -n Servernamn -k Resurskardinalitets-id -d Resursgrads-id -env Startar kommandomilj? -f Tvinga-alternativ -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ? # W ? crsctl start resource {<resName> [...]|-w <filter>]|-all} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] crsctl start crs [-excl] Starta OHAS p? den h? servern -excl Starta Oracle Clusterware i exklusivt l?e crsctl start has Startar OHAS p? denna server crsctl start cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] * Y ? crsctl start cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] Startar CRS-stack d? Standard Startar lokal server -all Startar alla servrar -n Startar namngivna servrar server [...] Ett eller fler blankstegsavgr?sade servernamnOracle High Availability Services har startats.Start av Oracle High Availability Services utf?des inte. ? crsctl stop resource {<resName>[...]|-w <filter>]|-all} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] Stoppa tilldelade resurser d? ? resName [...] Ett eller fler blankstegsavgr?sade resursnamn -w Resursfilter -all Alla resurser -n Servernamn -k Resurskardinalitets-id -d Resursgrads-id -env Stoppar kommandomilj? -f Tvinga-alternativ -i Utf?s inte om beg?an inte kan bearbetas omg?nde ! ? " # q ? crsctl stop resource {<resName>[...]|-w <filter>|-all} [-k <cid>] [-d <did>] [-n <server>] [-env "ENV1=val1,ENV2=val2,..."] [-f] [-i] crsctl stop crs [-f] Stoppa OHAS p? den h? servern d? -f Tvinga-alternativet crsctl stop has [-f] Stoppa OHAS p? den h? servern d? -f Tvinga-alternativet crsctl stop cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] [-f] $ % W& ? ? crsctl stop cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] [-f] Stoppa CRS-stack d? Default Stoppa lokal server -all Stoppa alla servrar -n Stoppa namngivna servrar server [...] Ett eller flera servernamn, avgr?sade med blanksteg -f Tvinga-alternativetOracle High Availability Services har stoppats.Avst?gning av Oracle High Availability Services utf?des inte. ( , ) { * ? + - T. ? ?Det h? meddelandet, reserverat f? crsctl, aktiverar onlinehj?pen f? klusterDet h? meddelandet, reserverat f? crsctl, aktiverar onlinehj?pen f? kluster crsctl enable has Aktiverar autostart f? OHAS p? denna server crsctl enable crs Aktiverar autostart f? OHAS p? denna serverDet h? meddelandet, reserverat f? crsctl, avaktiverar onlinehj?pen f? klusterDet h? meddelandet, reserverat f? crsctl, avaktiverar onlinehj?pen f? kluster / 2 0 z 2 ? 3 J7 h8 ?9 ? ? crsctl disable has Avaktiverar autostart f? OHAS p? denna server crsctl disable crs Avaktiverar autostart f? OHAS p? denna server crsctl lsmodules <crs|evm|css> d? crs Cluster Ready Services evm H?delsehanteraren css Cluster Synchronization ServicesLista %s, fels?ningsmodul: %sINAKTUELLT: anv?d crsctl set log {css|crs|evm}INAKTUELLT: anv?d crsctl set trace {css|crs|evm}INAKTUELLT: anv?d crsctl set log res = & E ? F ? G +H } ? crsctl debug statedump {crs|css|evm} d? crs Cluster Ready Services css Cluster Synchronization Services evm H?delsehanteraren%s Fel: %sDet h? meddelandet, reserverat f? crsctl, konfigurerar onlinehj?pen f? klusterDet h? meddelandet, reserverat f? crsctl, konfigurerar onlinehj?pen f? kluster crsctl config has Visar autostartkonfiguration f? OHAS p? denna server I K n L ? M ? crsctl config crs Visar autostartkonfiguration f? OHAS p? denna server crsctl query crs administrator Visar administrat?slista crsctl query crs activeversion Visar operativ version av Oracle Clusterware crsctl query crs releaseversion N O P Y ? crsctl query crs softwareversion [<nodename>] Visar installerad programvaruversion f? Oracle Clusterware d? Standard Visar programvaruversionen f? lokal nod nodename Visar programvaruversionen f? namngiven nod crsctl query css ipmidevice Kontrollerar om IPMI-drivrutinen finns. crsctl query css votedisk Visar omr?tningsfiler som anv?ds av Cluster Synchronization Services Q i crsctl query wallet -type <wallet_type> [-name <name>] [-user <user_name>] Kontrollera om tilldelad pl?bok eller anv?dare finns d? wallet_type Typ av pl?bok, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. name Namn m?te anges f? APPQOSDB-pl?b?ker. user_name Anv?dare i pl?bok som ska efterfr?as. S T U +V z ?Exempelfilter: 1. TYPE = type1 2. ((TYPE = type1) OCH (CHECK_INTERVAL > 50)) 3. (TYPE = type1) OCH ((CHECK_INTERVAL > 30) ELLER (AUTO_START co never)) Filteroperatorer: =, >, <, !=, co, st, en Exempelkommando: crsctl stat res -w "TYPE = type1" crsctl check install crsctl check css Kontrollera status f? Cluster Synchronization Services crsctl check ctss Kontrollera status f? Cluster Synchronization Services X k crsctl check resource {<resName> [...]|-w <filter>} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] Kontrollera status f? resurser d? resName [...] Ett eller flera blankstegsavgr?sade resursnamn -w Resursfilter -n Servernamn -k Resurskardinalitet-id -d Resursgrad-id Y & Z ? [ ]\ ?] ? ? crsctl get css <parameter> Visar v?det f? en Cluster Synchronization Services-parameter clusterguid diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesize crsctl get css ipmiaddr Visar IP-adressen till den lokala IPMI-enheten som har angetts i Oracle-registret. crsctl get hostname Visar v?dnamnet crsctl get nodename Visar nodnamnet crsctl get {css <parameter>|hostname|nodename} ^ _ ? ` I ? crsctl set css <parameter> <value> Anger v?det p? en Cluster Synchronization Services-parameter diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesize crsctl set css ipmiaddr <ipmi_ip_address> Anger IP-adressen f? den lokala IPMI-enheten i Oracle-registret. crsctl set css ipmiadmin <ipmi_admin_name> Anger administrat?sinloggning f? den lokala IPMI-enheten i Oracle-registret. a b ? b crsctl set css votedisk {asm <diskgroup>|raw <vdisk>[...]} d? diskgroup Diskgrupp f? omr?tningsdisk vdisk [...] En eller flera omr?tningsfils?v?ar, avgr?sade med blanksteg crsctl set css {<parameter> <value>|ipmiaddr <ipmi_ip_address>|ipmiadmin <ipmi_admin_name>} crsctl set crs activeversion [<version>] c d ? e ? ? crsctl unset css <parameter> Tar bort v?det f? en Cluster Synchronization Services-parameter och ?erst?ler dess standardv?de diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesize crsctl pin css -n <node1>[...] L? noderna (leasingen upph? inte). crsctl unpin css -n <node1>[...] L? upp noderna (leasingen f? upph?a). f g n ? crsctl replace {discoverystring <ds_string>| votedisk [<+diskgroup>|<vdisk> ... <vdisk>]} d? ds_string Kommaavgr?sade omr?tningsfils?v?ar utan mellanrum och inneslutna i anf?ingstecken diskgroup Diskgrupp d? omr?tningsfilerna placeras i ASM vdisk Plats f? omr?tningsfilerna utanf? ASM, avgr?sade med mellanslag crsctl set crs activeversion [<version>] Anger operativsystemversion f? Oracle Clusterware. h 2 i ? j ? k l Hm wn ? ?Kunde inte initiera en s?erhetskontext n? referenser f? pl?boks-IPMI skapades. Kunde inte initiera hashkontext n? referenser f? pl?boks-IPMI skapades Hash?g?d f? str?gar utf?des inte n? pl?boksreferenser skapades Fel vid hash?g?d n? pl?boksreferenser skapades Kunde inte initiera IPMI-referenspl?boken: %s Kunde inte ?pna IPMI-referenspl?boken. Den finns inte. Fel vid l?ning av IPMI-referenspl?boken: '%s' o > p r q ? r ? s ,t Fu sv ?w ? ?Fel vid skrivning till IPMI-referenspl?boken: '%s' Ett ov?tat fel p?r?fades vid s?ning efter IPMI-referenser i pl?boken Det finns inga IPMI-referenser i pl?boken Kunde inte h?ta l?gden f? IPMI-referenser n? pl?boken ?pnades. Kunde inte tilldela minne Kunde inte h?ta hemligheten fr? pl?boken. Hemligheten fr? pl?boken har fel storlek crsctl %s och %s-pl?boksversioner f? IPMI st?mer inte ?erens. Kodfel i pl?bokshemlighet x > y z z ? { ? | } .~ G n? ? ?Ett ov?tat fel uppstod n? pl?boksinneh?l konfigurerades Ett ov?tat fel uppstod n? IPMI-referenspl?boken sparades: %s IPMI-enheten hittades inte Kunde inte ?pna pl?boken. Anv?daren ska ha skapat pl?boken: %s BMC-l?enord f? IPMI:Ett l?enord m?te anges Angivet l?enord var st?re ? %d byte Anv?darnamnet ?erstiger %d byte Kan inte kommunicera med Cluster Synchronization Services-daemon f? att uppdatera IPMI-v?den. ? , ? w ? ? ? U? v? ? ?Ett ov?tat beh?ighetsfel uppstod n? IPMI-referenspl?boken skapades: %s Ett ov?tat beh?ighetsfel uppstod n? IPMI-referenspl?boken sparades: %s Konfigurationsdata lagrade men IPMI IP-adress beh?s f? att slutf?a ?dringen. ?dringen kan inte valideras f?r? informationen ? fullst?dig. V?de saknas f? attributet '%s' IPMI-informationen har ?drats En enhet hittades p? platsen f? IPMI-enheten, men enheten ? inte en IPMI-enhet ? , ? U ? ? ? ,? P? ? ?IPMI-enhet har hittats och konfigurerats Konfigurationsdata lagrade men IPMI beh?ighetsinformation beh?s f? att slutf?a ?dringen. ?dringen kan inte valideras f?r? informationen ? fullst?dig. Beg?an om att ?dra IPMI-information har inte utf?ts Kunde inte ?dra discovery-str?gen Kunde inte uppdatera profilen med den nya discovery-str?gen Discovery-str?gen kan inte ?dras eftersom omr?tningsfilerna finns p? ASM ? 2 ? k ? ? ? ? ? ? s? ? ?Discovery-str?gen har redan angetts till det h? v?det Kan inte hitta de f? n?varande konfigurerade omr?tningsfilerna med angiven discovery-str?g Uppdaterar profilen Discovery-str?g f? omr?tningsfil har ersatts Till?g och borttagning av omr?tningsfiler ? inte till?et eftersom omr?tningfilerna finns p? ASM Endast en ASM-diskgrupp f? anges Omr?tningsfilen %s har redan konfigurerats ? 8 ? t ? ? ? ? ? ? ? 4? \? ? ?Diskgruppen %s har redan konfigurerats med omr?tningsfiler Fel n? information fr? GPnP-profilen skulle h?tas Den h? ?g?den ? inte till?en ?g?den kunde inte valideras ?g?den kan inte utf?as eftersom profilen ? upptagen av en annan ?g?d Omr?tningsfilen (-filerna) har ersatts Syntax: crsctl add - l?ger till en resurs, typ eller annan enhet crsctl check - kontrollerar en tj?st, resurs eller annan enhet ? 8 ? z ? ? ? ? ? /? c? ?? ? ? crsctl config - konfigurerar automatisk start f? utdata crsctl debug - h?tar eller ?drar fels?ningsl?e crsctl delete - tar bort en k?la, typ eller annan enhet crsctl disable - avaktiverar automatisk start crsctl enable - aktiverar automatisk start crsctl get - h?tar ett enhetsv?de crsctl getperm - h?tar enhetsbeh?igheter crsctl lsmodules - visar fels?ningsmoduler ? 2 ? s ? ? ? ? ? ? W? ? ? crsctl modify - ?drar en resurs, typ eller annan enhet crsctl query - beg? tj?stestatus crsctl pin - l?er noderna i nodlistan crsctl relocate - flyttar en resurs, server eller annan enhet crsctl replace - ers?ter platsen f? omr?tningsfiler crsctl setperm - anger enhetsbeh?igheter crsctl set - anger ett enhetsv?de ? 2 ? w ? ? ? ? 9 ? ? ? crsctl start - startar en resurs, server eller annan enhet crsctl status - h?tar status f? resurs eller annan enhet crsctl stop - stoppar en resurs, server eller annan enhet crsctl unpin - l?er upp noderna i nodlistan crsctl unset - tar bort ett enhetsv?de och ?erst?ler dess standardv?deYtterligare argument saknasOgiltig argumentkombination: > ! 1" ;# \$ ?% ?& ?' ? ?Anv?d f?jande f? fullst?dig syntax: crsctl [-h | --help] Anv?d f?jande f? detaljerad hj?p om alla kommandon och objekt och dess alternativ: crsctl <kommando> <objekt> -h Till exempel: crsctl flytta resurs -hKortfattad syntax:Analysfel:Argumentet '%s' har redan angettsDet saknas ett v?de i argumentet '%s'Flera v?denArgumentet '%s' ? obligatoriskt'%s' ? ett ogiltigt argumentVersion: ( 0 ? ?Syntax: crsctl <command> <object> [<options>] command: enable|disable|config|start|stop|relocate|replace|stat|add|delete|modify|getperm|setperm|check|set|get|unset|debug|lsmodules|query|pin|unpin Anv?d f?jande f? fullst?dig syntax: crsctl [-h | --help] Anv?d f?jande f? detaljerad hj?p om alla kommandon, objekt och alternativ: crsctl <command> <object> -h t.ex. crsctl relocate resource -hNegativa v?den till?s inte f? parametern %s. 1 2 2 P 3 ? 4 5 :E zF ? ?Internt CRSCTL-fel: %s kod=%d CSS-daemon startades i exklusivt l?e men uppt?kte en aktiv CSS-daemon p? noden %s, nummer %s, och avbrytsV?den som ? negativa eller st?re ? 4 ? inte till?na f? parametern %s. F?jande noder svarade inte inom tilldelad tid: %sF?jande noder ? ok?da i Oracle High Availability Services: %sFel n? %d h?tade ?ers?tning %s, fel %d. Fel vid tilldelning av %d byte f? fel?ers?tning (%s/%d). G 2 O O c ? d ? e l Xw ~ ?Fel %d vid %s med status %d. Otillr?kliga resurser f? slutf?ande av ?g?den.Kunde inte kommunicera med Cluster Synchronization Services-daemon. Fel vid Cluster Synchronization Services-initiering av Oracle Cluster Registry. Fel %d vid initiering av Cluster Synchronization Services-kontext Fel %d vid initiering av CLU-kontext. Otillr?klig beh?ighet f? Oracle Cluster Registry-initiering: %s x , y ? z ? { 1| w? ? ?Oracle Cluster Registry-initieringen utf?des inte vid f?s? till ?komst av en Oracle Cluster Registry-enhet: %s Oracle Cluster Registry-initieringen utf?des inte med ett ogiltigt format: %s Kan inte tilldela minne vid Oracle Cluster Registry-initiering: %s Kunde inte hitta Oracle Home i Oracle Cluster Registry-initiering: %s Fel %d vid initiering av huvudsaklig Oracle Cluster Registry-kontext: %s Kan inte tilldela %d byte vid sclsctx. ? 2 ? N ? ? ? ? ? ? ^? ? ?Kan inte starta en process. En underordnad process har avbrutits p? ett felaktigt s?t. Fel %d vid h?tning av maximal nodnamnsstorlek (%d) fr? Cluster Synchronization Services Kan inte tilldela %d byte f? n?verksnamn Fel %d vid h?tning av lokalt nodnummer fr? Cluster Synchronization Services Fel (%d/%d/%d) vid h?tning av privat anslutningsnamn Kan inte tilldela %d byte f? n?verksadress ? 2 ? n ? ? ? ? ? 2? `? ? ?Fel %d vid bindning av slutpunkt f? avlyssnarslutpunkt: %s Otillr?klig anv?darbeh?ighet Fel %d vid fr?a om konfigurationsstorlek fr? Cluster Synchronization Services. Fel %d vid fr?a om maximal nodnamnsstorlek fr? Cluster Synchronization Services. Kan inte tilldela %d byte vid clssnsnodevec. Kan inte tilldela %d byte f? nodnamn Fel %d vid fr?a om nodkonfiguration fr? Cluster Synchronization Services. ? 8 ? b ? ? ? ? ? ? ? ? -? ? ?Fel %d vid fr?a om nodnamn f? noden %d. Kan inte tilldela %d byte f? nodnamnet %d Fel %d vid s?ning efter nodnamn f? noden %d. Kan inte tilldela %d byte minne f? nodstatus Fel %d vid s?ning efter nodstatus. Kan inte tilldela %d byte vid. Otillr?klig beh?ighet f? l?ning av omr?tningsfilen '%s' f? Cluster Synchronization Services. Kunde inte ?pna omr?tningsfilen '%s' f? Cluster Synchronization Services med l??komst. ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? C? ? ?Fel %d vid kontroll av omr?tningsfilen '%s' f? Cluster Synchronization Services. Kunde inte l?a r?t antal omr?tningsfiler V?tetid (i sekunder) anges inte. CRS-daemon f?v?tas vara uppe inom %d sekunder. Cluster Synchronization Services ? aktivt p? de h? noderna. Cluster Synchronization Services ? inaktivt p? de h? noderna. Kontroll av lokala noder slutf?des. K? root.sh p? kvarvarande noder om du vill starta CRS-daemon. ? 8 ? w ? ? ? ? ? 3? r? ?? ? ?Cluster Synchronization Services ? aktivt p? samtliga noder. Cluster Synchronization Services ? aktivt Kommunikationsfel vid kontakt med Cluster Synchronization Services-daemon Beh?ighetsfel vid kontakt med Cluster Synchronization Services-daemon Fel %d vid kontakt med Cluster Synchronization Services-daemon H?delsehanteraren ? aktivKunde inte kommunicera med h?delsehanterarenKunde inte kommunicera med Cluster Ready Services ? D ? ] ? | ? ? ? ? ? ? 8? [? ?? ? ?Kunde inte skapa reslist Cluster Ready Services ? aktivF?s? igen Anv?daren har inte beh?ighet att kontrollera status f? CRS Initieringen av Cluster Synchronization Services utf?des inte Kan inte hitta initierad Oracle Cluster Registry CRS verkar inte fungera ordentligt clsz-initieringen utf?des inte vid f?s? att starta resurser.Det gick inte att ansluta till OHASStartar resurser. ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? >? s? ?? ? ?Fel n? resurser startades. M?lig orsak: CRSD ? inaktivt.CRS-resurser har startatsDet gick inte att ansluta till CRSDOv?tad nedkoppling vid k?ning av avst?gningsbeg?an.Allvarligt CLSC-fel mottaget.Oracle Clusterware-resurser stoppades utan fel St?ger av Cluster Synchronization Services-daemon. Avslutningsjobbet k?des utan fel. Kommunikationsfel n? avst?gningskommando skickades. Fel %d n? avst?gningskommando skickades. ? 8 ? a ? ? ? ? ? ? J? ?? ? ?F?s?er starta Oracle Clusterware-stack CRS-stacken kommer att startas inom kort Stoppar Cluster Synchronization Services. Fel %d vid h?tning av lokalt nodnummer fr? Cluster Synchronization Services. Fel %d vid h?tning av nodnamn fr? Cluster Synchronization Services. Fel %d vid h?tning av v?dnamn fr? Cluster Synchronization Services.Konfigurationsparametern %s ? inte definierad. Otillr?klig anv?darbeh?igheter. ? 8 ? x ? ? ? ? ? ? J? t? ? ?Konfigurationsparametern %s ? nu angiven till %d f? noden %s. Konfigurationsparametern %s ? nu angiven till %d. Konfigurationsparametern %s var redan odefinierad. Konfigurationsparametern %s ? nu odefinierad f? noden %s. Konfigurationsparametern %s ? nu odefinierad. Parameter f? Oracle-anv?darnamn saknas. F? n?varande saknas st? f? ?g?den. Cluster Synchronization Services-datadumpning triggades. ? 8 ? ? ? ? ? ? +? T? j? { ?Kommunikationsfel vid kontakt med Cluster Synchronization Services-daemon. Beh?ighetsfel vid kontakt med Cluster Synchronization Services-daemon. Fel %d vid kontakt med Cluster Synchronization Services-daemon. Parameter f? modulnamn saknas. Modulparametern ? l?gre ? 256 tecken. Igenk?ningstecken=%s Modul=%s Niv?=%s %s Kunde inte skapa fels?ningsmeddelande ? > ? ? ? ? ? ? ? ? A? w? ?? ? ?Kunde inte ange Cluster Synchronization Services-sp?ningsniv? f? Oracle Cluster RegistryAnge CRSD-fels?ningsmodul: %s Niv?: %s Dumpar status f? %s objekt Ange resursfels?ningsmodul: %s Niv?: %s Cluster Synchronization Services-sp?ningsdump triggades. H? f?jer Cluster Synchronization Services-moduler: H? f?jer CRS-modulerna: H? f?jer h?delsehanterarmodulerna: Fel vid minnestilldelning f? prochdl. ? > ? ` ? ? ? ? ? ? ;? [? x? ? ?CLSFMT returnerades med fel [%d]. Fel %d vid fr?a om konfigurationsinformation f? Cluster Synchronization Services. Kunde inte tilldela minne f? %d noder Fel %d n? bitmappning avgjordes f? konfigurerade noder. Voting-diskfilnamnet %s ? f? l?gt. Voting-disken %s formateras nu. Ange en enda disk %s och %s. Klustret ? inte klart f? till?gning av diskar online Fel %d vid initiering av Oracle Cluster Registry-s?erhetsattribut. ? 8 ? u ? ? ? ? ? ? >? d? ? ?Omr?tningsfilen med namnet %s ? redan konfigurerad som %s. Fel %d n? roten f? Oracle Cluster Registry ?pnades. Fel %d n? nycklar lades till i Oracle Cluster Registry. Fel %d vid initiering av omr?tningsfilen %s. Fel %d vid till?g av omr?tningsfilen %s. Voting-disken %s lades till utan fel. Klustret ? inte klart f? borttagning av diskar online Inga omr?tningsfiler har konfigurerats, ?g?den hoppas ?er. ? , ? u ? n ? ?Kan inte hitta n?on omr?tningsfil som matchar den angivna s?v?en %s. Endast en omr?tningsfil %s har konfigurerats. L?g till en disk innan du tar bort den sista. Fel %d med Cluster Synchronization Services vid borttagning av voting-disk. Fel %d vid f?s? att ?pna Oracle Cluster Registry-nyckel f? omr?tningsfil. Fel %d vid borttagning av Oracle Cluster Registry-nycklar f? omr?tningsfil. Voting-disken %s togs bort utan fel. > Y m ? ? ? ? 4 L ?%d voting-diskar hittades. Fel %d i clssqlnum Fel %d i clssnsqname f? nodnummer %d Fel %d i clsvswversion f? nod %s Oracle Clusterware-versionen p? nod [%s] ? [%s] Fel %d i clsvactversion Aktiv Oracle Clusterware-version p? klustret ? [%s] Fel vid %s med koden %d Intern felinformation: Kategori: %d ?g?d: %s Plats: %s ?rigt: %s Systemberoende information: %s 8 ? ? ? ? 0 l ? ?Automatisk start f? Oracle High Availability Services har avaktiverats.Automatisk start f? Oracle High Availability Services har aktiverats.Nodnamnet angavs inte. Fel %d i clssnsqanum f? noden %s Fel vid tilldelning av %d byte f? anv?darnamn. Den efterfr?ade inst?lningen m?te vara mellan %d och %d. Kan inte l?a konfigurationen innan ?dringar har gjorts. %d ?dringen av konfigurationen utf?des inte, men ?erst?ldes utan fel. 8 z ? ? + I h ? ?%d: Kan inte markera unformat-information p? omr?tningsfilen %s. %d: Kan inte anv?da r?t beh?igheter till ny omr?tningsfil %s. %d: Kan inte ?gra initiering av omr?tningsfil. %d: Kan inte ?erst?la OCR-inst?lningar f? omr?tningsfil. Det h? kan ta flera minuter. F?s?er stoppa resurser igen. Internt fel '%d' vid f?s? att skicka avst?gningsbeg?anFel %d i clsvrelversion 2 z ? ? ! " ?# w ?Oracle High Availability Services-versionen p? den lokala noden ? [%s] Oracle High Availability Services ? aktivKunde inte kontakta Oracle High Availability ServicesOracle High Availability Services ? redan aktivAutomatisk start har aktiverats f? Oracle ClusterwareAutomatisk start har avaktiverats f? Oracle ClusterwareAutomatisk start f? Oracle Clusterware ? felaktig eller inkonsekvent ' D ( ? ) ? * ? + , <- g. ?/ ?0 ? ?Konfigurationsparametern %s har ?erst?lts till standardv?de. Kunde inte skapa omr?tningsfiler i diskgruppen %s. Omr?tningsdiskgruppen har ersatts med %s. Kunde inte ers?ta omr?tningsdiskgruppen med %s. Inga resurser hittades p? servern '%s'.Fel %d i clsvswversion f? den lokala nodenServernamnet '%s' inneh?ler ogiltiga tecken.Servern '%s' hittades inte.Resursen '%s' hittades inte.Resursen '%s' k?s inte p? servern '%s'. 1 J 2 l 3 ? 4 ? 5 ? 6 7 38 \9 p: ?; ? ?K?l- och m?servrarna ? desamma.Clusterware-stacken p? noden %s ? inte helt inaktiv. Fel vid f?s? att l?a upp noden %s. Kunde inte hitta noden %s som ska tas bort. Noden %s har tagits bort. Fel vid f?s? att ta bort noden %s. Kunde inte hitta noden %s som ska l?as. Noden %s har l?ts. Fel vid f?s? att l?a noden %s. Kunde inte hitta noden %s som ska l?as upp. Noden %s har l?ts upp. < & = w > ? ? U@ ? ?Den h? ASM-diskgruppen inneh?ler inte n?ra omr?tningsdiskar som ska tas bort Kunde inte ange parametern %s till %d pga. att den motstridiga parametern %s tillf?ligtvis har v?det %d. Kunde inte ta bort angivelse av parametern %s pga. att den motstridiga parametern %s tillf?ligtvis har v?det %d. Det h? kommandot st?s inte f? ASM-diskgrupper. S?erhetskopiering av omr?tningsfilen har utf?ts. A , B t C ? D E KF ? ?Oracle High Availability Services-versionen p? den lokala noden ? [%s] Kan inte l?ga till den ogiltiga anv?daren '%s' i CRS-administrat?slistan.Kunde inte h?ta logfilesize f? Cluster Synchronization Services. H?tning av logfilesize %d f? Cluster Synchronization Services utf?d. Kunde inte h?ta prioritet f? Cluster Synchronization Services. H?tning av prioritet %d f? Cluster Synchronization Services utf?d. G , H q I ? J ? K BL ? ?Kunde inte ta bort logfilesize f? Cluster Synchronization Services. Borttagning av logfilesize f? Cluster Synchronization Services utf?d. Kunde inte ta bort prioritet f? Cluster Synchronization Services. Borttagning av prioritet f? Cluster Synchronization Services utf?d. Kunde inte st?la in prioritet %d f? Cluster Synchronization Services. Inst?lning av prioritet %d f? Cluster Synchronization Services utf?d. M > N ? O ? P ? Q ,R QS vT ?\ ? Kunde inte st?la in logfilesize %d f? Cluster Synchronization Services. Inst?lning av logfilesize %d f? Cluster Synchronization Services utf?d. Avst?gningskommandot har slutf?ts med fel.Oracle Clusterware har redan stoppats p? '%s'Oracle Clusterware har redan stoppatsOracle Clusterware k?s redan p? '%s'Oracle Clusterware k?s redanCluster Ready Services ? online i exklusivt l?eCluster Time Synchronization Service ? i observationsl?e. ] P ^ ? _ ? z ? { ? | !} <~ Q m? ?? ?? ? ?Cluster Time Synchronization Service ? i aktivt l?e. F?skjutning (i ms): %s Cluster Time Synchronization Service ? offline. Kommandot avbr?s p.g.a. ett internt fel Den angivna filen %s kunde inte skapas. Kunde inte ?pna filen %s. Filen %s finns inte. Filnamnet har inte angetts. F?v?tad OCR-nyckel finns inte ?g?d p? OCR-nyckeln ej utf?d Tilldelning av %d byte minne ej utf?d Filen %s ? f? stor ? & ? B ? d ? ? ? ? Kunde inte st?ga filen %s I/O-?g?d p? filen %s ej utf?d. Otillr?klig beh?ighet p? OCR-nyckel OCR uppdaterad med inneh?l i %s (nytt = %d, gammalt = %d byte)Filen %s uppdaterades fr? OCR(Storlek: %d(nytt), %d(gammalt) byte) ? ? crsctl add {resource|type} <name> <options> d? name Namn p? OHAS-enheten alternativ Alternativ som skickas till add-kommandot Se hj?p f? respektive OHAS-enhet f? mer information crsctl add wallet -type <wallet_type> <options> d? wallet_type Typ av pl?bok, dvs. APPQOS, APPQOSUSER eller APPQOSDB. options Alternativ som ska skickas till add-kommandot ? ? } ? ? ? ? crsctl add {resource|type} <name> <options> crsctl add wallet -type <type_name> <options> crsctl delete {resource|type} <name> [...] [<options>] crsctl delete wallet -type <wallet_type> <options> crsctl query has releaseversion crsctl query has softwareversion Anger vilken version av Oracle Clusterware-programvaran som finns installerad p? den lokala noden $ % ? & 7' ? ? crsctl get {log|trace} {crs|evm} "name1,..." H?tar loggnings-/sp?ningsniv?rna f? specifika moduler crsctl get {log|trace} {crs|evm} "name1,..." d? crs Cluster Ready Services evm EventManager name1, ... Modulnamn ("all" f? alla namn) crsctl get {log|trace} res <resname> "name1,..." H?tar loggnings-/sp?ningsniv? f? en agent crsctl get {log|trace} res <resname> "name1,..." d? <resname> Resursnamn ( ) ? ? crsctl set {log|trace} {css|crs|evm} "name1=lvl1,..." Anger loggnings-/sp?ningsniv?rna f? specifika moduler inom daemon crsctl set {log|trace} {css|crs|evm} "name1=lvl1,..." d? css Cluster Synchronization Services crs Cluster Ready Services evm EventManager name1, ... Modulnamn ("all" f? alla namn) lvl1, ... Loggnings-/sp?ningsniv?r f? moduler * 2 + ? , - N. ?/ ?0 ? ? crsctl set {log|trace} res <resname>=lvl Anger loggnings-/sp?ningsniv?rna f? agenter crsctl set {log|trace} res <resname>=lvl d? <resname> Resursnamn lvl Loggnings-/sp?ningsniv?r f? agenterModulen %s: %s ignorerades, loggningsniv? inte angivenModulen %s: %s ignorerades, sp?ningsniv? inte angivenAnge modulen %s: %s Loggningsniv?: %dAnge modulen %s: %s Sp?ningsniv?: %dH?ta modulen %s: %s Loggningsniv?: %d 1 D 2 k 3 ? 4 ? 5 ? 6 7 >8 ]9 ?: ? ?H?ta modulen %s: %s Sp?ningsniv?: %dModulen %s: %s ignorerades, ogiltigt komponentnyckelnamn anv?dsArgumentet '%s' har ett felaktigt antal parametrarL?g till loggningsmodulen %s: %sL?g till sp?ningsmodulen %s: %sTa bort loggningsmodulen %s: %sTa bort sp?ningsmodulen %s: %sAnge loggningsniv? f? resursen %s: %sH?ta loggningsniv? f? resursen %s: %sModulen %s: %s ignorerades; modulniv? utanf? gr?serna (intervall 0 - 65535) ; 8 ? ? ? ? ? ? ? F? q? ? ?Modulen %s: %s ignorerades; modulniv? ? ogiltig (intervall 0 - 65535)Den f?v?tade resursen %s finns inte i agentprocessenDet f?v?tade beroendet i resursen %s p? en resurs av typen %s finns inteAgentaktiviteten avbr?sOgiltigt attributv?de, '%s', f? attributet %sKan inte hitta slutpunkt f? avlyssnaren %sIP-adressen %s anv?ds redan i n?verketKan inte v?ja ett n?verkssgr?ssnitt automatiskt som har subn?masken %s och subn?nummer %s ? , ? q ? ? ? ? ? -? ?Kan inte ta bort den prim?a IP-adressen %s fr? n?verksgr?ssnittetOgiltigt attributv?de, %s, f? n?verksgr?ssnittetVIP-adressen %s tillh? inte subn?et %sUppdateringen av konfigurationsfilen "%s" har inte utf?ts: Mer information finns p? "%s" i "%s"Kontrollen av resursen "%s" har inte utf?ts: Mer information finns p? "%s" i "%s"Kontrollen av tj?steresursen "%s" har inte utf?ts: Mer information finns p? "%s" i "%s" ? & ? ? ? ? H} ? ?Agenten "%s" kunde inte starta processen "%s" f? ?g?den "%s": Mer information finns p? "%s" i "%s"Tidsgr?sen gick ut f? agenten "%s" vid f?s? att starta processen "%s" f? ?g?den "%s": Mer information finns p? "%s" i "%s"Agent ?erskred tidsgr?s i v?tan p? svar fr? DHCP-servernProcessen "%s" som startades av agenten "%s" f? ?g?den "%s" ej utf?d. Mer information finns p? "%s" i "%s"Kan inte ansluta till eONS-servern p? porten %d ~ J b ? ? ? ? ? ? E ? F G 6H kI ?J ? ?Ogiltig h?delsemall, %sFel n? eONS-prenumeranten skapadesInaktiv nod-h?delse rapporterad f? noden '%s'.MDNS: %smDNS-tj?sten stoppas p? beg?an.Ok?d namn p? placeringsregel: '%s' "Balanserad" anv?dsResursen '%s' k?s redan p? '%s'M?medlemmen b? inte finnas med i exkluderingslistanF?s?er starta p? en d? medlem ...Kunde inte h?ta n?v?diga resurserInga fler medlemmar att beakta K D L s M ? O ? P S ,T lU ?V ?W ? ?Misslyckades efter utf?d ber?ning av beroendeResursen '%s' kan inte flyttas (aktuell status och m?status k?s inte)Resursen '%s' k?s redan p? medlemmen '%s'F?s?er flytta till en d? medlem ...Kunde inte h?ta anslutna resurserKunde inte h?ta de resurser som ? beroende av den h? resursenResurser som beror p? '%s' k?sResursen %s (%s) ? inte tillg?glig p? %sResursen %s (%s) k?s redan p? %sResursen %s (%s) kan inte k?as p? %s Z 8 [ S \ ? ] ? ^ _ B` x? ? ?Resursen %s (%s) k?s p? %sF?s?er du flytta resursen '%s' som inte kan k?as?Kunde inte anv?da failover f? delm?gder av de resurser som ? anslutna till '%s'F?s?er du starta resursen '%s' som inte kan k?as?F?s?er du stoppa resursen '%s' som inte kan k?as?Kan inte utf?a failover p? resursen '%s' (fel status)Beroendeanalysen utf?des inte pga.: '%s'Agents?v? ? null eller s? st?mer den inte ?erens med en filsystemss?v? ? > ? \ ? m ? ? ? ? ? ? ? ? ? !? c ?Kan inte starta agentprocessenAgenten k?s inteKommunikationsfel med agentprocessObligatoriskt ?eranrop f? ?g?d i agent saknasInternt agentfelAgenten kunde inte behandla meddelandetOk?t meddelande mottogs av agentprocessenKunde inte k?a v?det '%s' f? '%s' f? '%s'. Felinformation '%s'F?s? att l?ga till en dubbel resurs '%s'. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? q ? ? ? ? ? J ?Kunde inte l?a ORA_CRS_HOME fr? milj?. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte h?ta lokalt v?dnamn. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte ?dra katalogen till '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Agenten '%s' startades med ogiltiga argument. Mer information finns p? %s i %s.Agenten '%s' kunde inte hitta n?ra bastypsing?gspunkter f? typen '%s'. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? ? ? ? ? 4? ? ?Agenten '%s' kunde inte starta implicit ?ervakning f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.P?r?fat undantag fr? anv?darkoden f? kommandot '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kommandot '%s' avbr?s f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte avbryta kommandot '%s' f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Agenten '%s' kunde inte initiera serverprocessadressen. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? y ? ? ? ? _ ?Agenten '%s' har startats med fel anv?dare '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Agenten '%s' nedkopplad fr? servern. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte initiera ramverk f? agenten. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte initiera serveranslutningsstr?gen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Agenten '%s' svarar inte och kommer att startas om. Mer information finns p? %s i %s. ? & ? y ? ? ? ? ] ?Agenten '%s' kunde inte l?a milj?ariabeln '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte hitta information f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte starta agenten '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Kunde inte h?ta definitionen f? resursen '%s'. Mer information finns p? %s i %s.Ogiltig s?v? '%s' hittades f? agentens filnamn. Mer information finns p? %s i %s. ? 8 ? ? q ? r s 8t Lu qv ? ?Agenten '%s' har ?erskridit maximalt antal fel och har avaktiverats. Mer information finns p? %s i %s.Agenten '%s' kunde inte bearbeta kommandon. Mer information finns p? %s i %s.Anv?daren har inte beh?ighet att starta CRSD.Katalogen '%s' hittades inte.CRSD avslutas. '%s'.Kunde inte f?grena bakgrundsprocess.Kunde inte h?ta v?dnamn.Ytterligare en CRSD kan k?as, det gick inte att h?ta l?filen '%s'. w J x x y ? z ? { ? | } *~ b? ?X ?Y ? ?Kunde inte kommunicera med h?delsehanteraren.CRSD kan inte skapa UI-socket.CRSD kan inte skapa meddelandesocket.portmappningsfel, mappar E2E p? port %d.Alla reserverade portar i n?verket anv?dsAnv?dning "CRSD [-0|-1|-2]"Kan inte skicka '%s'-beg?an till den hanterare som k?sKunde inte uppr?ta n?on beroendegraf.Programvaran ? inte licensierad f? anv?dning i det h? systemet.Allm?t GPnP-utf?andeAllm?t GPnP-fel Z \ [ o \ ? ] ? ^ ? _ ` a Bb Zc ld {e ?f ?g ? ?Otillr?kligt minneKunde inte initiera GPnP-funktionDen h? funktionen st?s inte eller har inte implementeratsBeg?t objekt hittades inteOtillr?klig buffertstorlekFel i I/O-operation f? fil.Ogiltiga beh?igheter f? operationenFelaktigt beh?ighets-idNyckeln finns inteFelaktig nyckelV?dnamnet hittades inteGPNPD-daemon k?s inteF?s?er st?la in ett felaktigt v?deFelaktigt v?de f? v?dnamn h V i x q ? r ? s ? t ? u v 2w dx ?y ?? ?? ? ?Felaktigt v?de f? beh?ighets-idInte en klustermedlemDubblettprofilProfilen har inte angetts eller ? inte tillg?gligFelaktigt utformad profilProfilen ? f? stor f? att vara giltigProfilen ? ?dre ? den befintligaProfilen finns bara i minnet, den har inte sparatsBeg? ?erf?s?smeddelande fr? GPNPDV?det har redan angetts i profilenTidsgr?sen f? beg?an uppn?desAllm?t XML-felFelaktigt utformad GPnP XML-profil ? \ ? y ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? "? @? P? r? ?? ? ?Ogiltigt GPnP SOAP-meddelandeTidsgr?s ?erskreds f? kommunikationKommunikationsfelResursuppt?ktsfelOgiltig URL f? uppt?kbar resursOCR-initieringsfelOminitiera OCR till en annan startniv?CR-felGlobal OCR ? inte tillg?gligGPnP-pl?boksfelKan inte hitta beg?d GPnP-pl?bokFelaktigt GPnP-pl?boksl?enord har angettsGPnP-pl?boken ? f? stor f? att vara giltigGPnP-pl?boken ? skadad eller ogiltig ? J ? ? ? ? ? ? ? ? C? ]? }? ?? ? ?Privat nyckel saknas eller ? felaktig i GPnP-pl?bokAllm? nyckel saknas eller ? felaktig i GPnP-pl?bokCertifikat saknas eller ? felaktigt i GPnP-pl?bokKunde inte initiera kryptobibliotekKryptobiblioteksfelGPnP-profilen har f? m?ga signaturerGPnP-profilen ? osigneradSignatur f? GPnP-profil ogiltigGiltig gruppsignatur f? GPnP-profilGiltig PA-signatur f? GPnP-profilGPnP-profil har signerats med en annan pl?bok ? , ? C @ W A ? B &C ? ?GPnP-verktygsanv?dningGPnP-verktygsversionkunde inte h?ta namn p? lokal v?d f? avs?ning av loggfiler f? rekommendationsmeddelanden om omstartett fel intr?fade vid ?komst till platsen f? loggfiler f? rekommendationsmeddelanden om omstart: %sett fel intr?fade vid s?ning efter platsen f? loggfiler f? rekommendationsmeddelanden om omstart: %sloggfil f? rekommendationsmeddelanden om omstart: %s ? ov?tat tomt D , E ? F ? G 3H ?I ? ett fel intr?fade vid l?ning av loggfil f? rekommendationsmeddelanden om omstart: %sett fel intr?fade vid st?gning av loggfil f? rekommendationsmeddelanden om omstart: %sett fel intr?fade vid ?pning av loggfil f? rekommendationsmeddelanden om omstart: %sett fel intr?fade vid st?gning av platsen f? loggfiler f? rekommendationsmeddelanden om omstart: %s%sloggfil f? rekommendationsmeddelanden om omstart: %s inneh?ler ogiltiga data (l?gd %d, felkod %d) J , K ? L ? M 9N jO ? ?ogiltigt rekommendationsmeddelande om omstart av n?verket uppt?ktes (l?gd %d, felkod %d)rekommendationsmeddelande om omstart fr? v?d: %s, komponent: %s, med tidsst?pel: %srekommendationsmeddelande om omstart fr? en senare version av Oracle Clusterware uppt?ktestext f? rekommendationsmeddelande om omstart: %sbin?a data f? rekommendationsmeddelanden om omstart (%d bytes%s) f?jer:%04X %s P & Q ? R ? ' P' R Tett fel intr?fade n? platsen f? loggfiler f? rekommendationsmeddelanden om omstart skulle fastst?lasplats: %s har %d loggfiler f? rekommendationsmeddelanden om omstart, %d meddelades och %d intr?fadevarning: klusteridentitetsdata saknas f? validering av rekommendationsmeddelande om omstart%s%s ?? ??
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de