Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\crs\mesg\crsdk.msb
# ## $ ? ' t =~ ' ? ? ? ? ? ? ? ? /8?????????QZ??????? #(,17zEILORUY^cgko????8 a e h k ? ? ? ? ? ? ? ? $ * 0 7 < A F R Z g n y ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??????????????????????????????????? #&.9HMPQVX]`begmu???????"'0El{?????????????? *4=CIPz??$')0:??}JU_?????{_u??@ F L ' ? ? e ? f ? g ? h ? i ? j ? k ? l ? m n o s +t 8u Hv Vw hx ly rz |? ? ?Tester meddelelse til CLSD-regression %sMeddelelses-ID'et %s-%04d blev ikke fundet.NavnTypeR/RAF/FTM?TilstandV?tAttributV?diGenopret balanceikke tilg?geligRESTART COUNTRESTART ATTEMPTSFAILOVER COUNTFAILOVER THRESHOLDEjerGruppeTilladelsePrim? PrivGrpFejl i kommasepareret, analyseret valgstreng: '%s'. ? > ? ? ? ? ? ? ? ? R? |? ?? ? ?Efterstillet komma blev fundet. Bem?k, den kommaseparerede valgstreng m? ikke indeholde mellemrum.Fejl i den kommaseparerede post '%s'.ATTRIBUTE=VALUE var forventet.Attributten '%s' underst?tes ikke i denne ressourcetype.Ressourceprofilskabelonens attribut '%s' har en fejl.Filen '%s' findes. Oprettelsen annulleres.Kan ikke ?ne filen '%s'.Filen '%s' er l?t af en anden proces.Kan ikke hente en l?el? for filen '%s'. ? J ? c ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 8? S? }? ? ?Kan ikke l?e filen '%s'.Kan ikke fjerne handlingsscriptet '%s'.Kan ikke oprette backupfilen.Kan ikke fjerne ressourcen '%s'.Ressourcen '%s' findes ikke.Handlingsscriptet '%s' kan ikke oprettes.Parameteren '%s' kan ikke fortolkes af CRSD.Ugyldigt kommandolinjevalg.Ressourcenavn kan ikke overstige 256 tegn.Ressourcetypen '%s' findes ikke, eller der kan ikke etableres adgang til den.Stinavnet er forkert. ? 2 ? X ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Validering af ressourcen '%s' fejlede.Kan ikke etablere adgang til ressourceprofilen '%s'.RTI-fejl: '%s'Kan ikke kommunikere med CRS-daemon.Ressourceskabelonen '%s' blev ikke fundet.Der er en switch-konflikt i de typedefinitionsfiler, der bruges af crs_profile under oprettelse af typeressourcen '%s'. S?g for, at hver attribut hver switch kun er defineret ? gang. Switchen '%s' bruges af f?gende attributter: '%s'. ? J ? w ? ? ? ? ? ? ? ? ? 9? Z? ?? ?? ? ?Generel CRS-advarsel. Ingen ?sag er angivet.Generel CRS-fejl. Ingen ?sag er angivet.Catch all-fejl. Ingen ?sag er angivet.Ingen ressourcer er registreret.?sag skal angives.En eller flere attributter blev ikke fundet for ressourcen '%s'Kunne ikke finde ressourcen '%s'.Ressourcen '%s' er allerede registreret.Ressourcen '%s' er ikke registreret.Kunne ikke registrere ressourcen '%s'.Kunne ikke afregistrere ressourcen '%s'. ? D ? f ? ? ? ? ? ? ? ? :? m? ?? ? ?Kunne ikke starte ressourcen '%s'.Kunne ikke stoppe ressourcen '%s'.Kunne ikke flytte ressourcen '%s'.Kunne ikke genstarte ressourcen '%s' p? den oprindelige node.Kunne ikke opdatere ressourcen '%s'.Ressourcen '%s' har en ugyldig ressourceprofil.Ressourcen '%s''s handlingsscript blev ikke fundet.Ressourcen '%s' har en afh?gighedsfejl.Ressourcen '%s' har en placeringsfejl.Advarsel: kunne ikke omdirigere I/O ? V ? s ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? "? R? ?? ?? ?? ? ?Ressourcenavn er ikke angivetAdvarsel: allokering af hukommelseUgyldigt ressourcenavnUgyldig v?tUgyldig kombination af flagMedlemmet '%s' er ikke i klyngen.Operationen er ugyldig for denne ressourcetype.Klyngemedlem er nede. Kan ikke udf?e operation.Ressource eller relaterede er p.t. involveret i en anden operation. Attribut er ikke defineret i profil Ugyldig kommando Piped kanaloutput-fejl Ugyldig katalogsti. ? D ? i ? ? ? ? ? ? /? [? p? ?? ? ? ACL-oplysninger er ikke tilg?gelige standardindstilling er ikke tilg?gelig oplysninger om tilladt/n?tet registrering er ikke tilg?gelig Brugeren har ikke tilstr?kelige privilegier til at udf?e operationen Bruger-ID'et er ugydigt Brugernavnet eller gruppenavnet er ugyldigtACL-operation fejlede Autentificeringsfejl. Konfigurationen blev ikke udf?t. Pr? igen, eller genstart CRSD. CRS-konfigurationsfil mangler. ? 8 ? ] ? ? ? ? ' d ? ? ? Syntaksfejl i CRS-konfigurationsfil. CRS-konfigurationsfejl, CRS-standardkataloget er ikke sat i Oracle Cluster Registry. autorisationsfejl CRSD k?er ikke i priviligeret tilstand. Utilstr?kelige tilladelser til at k?e denne kommando. Brugernavnet er det samme som navnet p? ejeren af ressourcen.Gruppenavnet er det samme som navnet p? den prim?e gruppe i ressourcen.Ugyldigt ACL-strengformat.Ejer af ressourcen tilh?er ikke gruppen. J s ? ? ? . j ? ? ? ?Fors?er at starte `%s` p? medlemmet `%s`Fors?er at stoppe `%s` p? medlemmet `%s`Start af `%s` p? medlemmet `%s` fejledeStop af `%s` p? medlemmet `%s` fejlede.`%s` er startet p? medlemmet `%s`.`%s` er stoppet p? medlemmet `%s`.`%s` p? medlemmet `%s` er kommet ud for en uoprettelig fejl.Brugerindgreb er p?r?et, for at den kan blive tilg?gelig igen.Flytter ressourcen `%s`.Fors?er at starte `%s.`Fors?er at stoppe `%s.` 2 V ? ? - . l/ ? ?CRSD-nedlukning er allerede i gang. Denne kommando er kun bevaret for at sikre bagudrettet kompatibilitetDenne kommando er u?sket og er erstattet af '%s'Denne kommando er u?sket, og dens funktionalitet er inkorporeret i '%s''%s': V?tsnavn kan best? af mellem 2 og %d alfanumeriske tegn, '.'-tegn eller '-'-tegn.'%s': V?tsnavn skal best? af alfanumeriske tegn, '.'-tegn eller '-'-tegn.'%s': V?tsnavn skal begynde med et bogstav. 0 > 1 ? 2 ? 3 ? 4 5 C6 n7 ?8 ? ?'%s': Kort v?tsnavn kan best? af mellem 2 og %d alfanumeriske tegn eller '-'-tegn.Klyngeoplysninger er ikke tilg?gelige. Se efter for '%s' blandt %d klyngemedlemmer.Advarsel: '%s' er ikke tilg?gelig.Advarsel: Det kan v?e blandt [%d] utilg?gelige medlemmer. Angif undernet i formatet [nnn.nnn.nnn.0].Dubleret definition er ikke tilladt: '%s' i linje %dHOSTING_MEMBERS-v?dier ignoreres for balanceret placeringv?di: ACTION_SCRIPT er i linje %d 9 2 : ? ; ? < = S> ?? ? ?'%s' i linje nr. %d, handlingsscript skal have l?e- og udf?elsestilladelser.'%s' i linje nr. %d, handlingsscript skal v?e en fil.v?dien: '%s' for n?leordet: OWN_OPERATIONS er ikke absolut sti i linje nr. %d'%s' i linje nr. %d, handlingsscript skal have l?e- og udf?elsestilladelser.'%s' i linje nr. %d, handlingsscript er ikke tilg?geligt.'%s' '%s' i linje nr. %d, adgangsfejl 'Aktiv placering' underst?tes p.t. ikke. @ D A t B ? C ? D ? E ? J? j? ?? ? ? En p?r?et ressource '%s' er ikke registreret.profilen '%s', filtypenavn er ikke '%s'.N?lev?dien: '%s' for n?leordet: '%s' er ikke gyldig.['%s'] er ikke et n?leord i linje %d.'%s' er ikke et n?leord.Kan ikke behandle kommandoen, CRS-opgradering er i gang.Kataloget '%s' blev ikke fundet.Kunne ikke oprette sikkert katalog ('%s')Kunne ikke ?dre arbejdskataloget til det sikre katalog ('%s')Kunne ikke forke daemon ('%s') ? > ? f ? ? ? ? ? ? G? ^? ?? ? ?Kunne ikke hente lokalt v?tsnavn ('%s')Kunne ikke oprette l?ekatalog ('%s')En anden CRSD k?er muligvis, kunne ikke hente l?efilen '%s'.Kunne ikke sende anmodning om genstart af applikation til CRSDKunne ikke sende anmodning om nedlukning af applikation til CRSDORACLE_HOME er ikke satKunne ikke initialisere klyngekontekstenKunne ikke deltage i klyngegruppenKunne ikke initialisere CSS-konteksten (Cluster Synchronization Services) ? 8 ? l ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? j ?Kunne ikke etablere forbindelse til H?delsesstyringKunne ikke etablere afh?gighedsdiagram.Kunne ikke oprette UI-forbindelseDen faste port %d er i brugFejl under fors? p? at portmappe porten %dAlle reserverede porte er i brug CRS-konfigurationsfejl, kunne ikke initialisere OCR (Oracle Cluster Registry). CRS-konfigurationsfejl, kunne ikke finde CRSD-forbindelsesoplysningerne i OCR (Oracle Cluster Registry). ? , ? ? ? ? ? ? ? ? ? _ ? CRS-konfigurationsfejl, kunne ikke finde instansoplysninger i OCR (Oracle Cluster Registry). Nodenummer blev ikke fundetNodenavn blev ikke fundetUgyldig fil-descriptor i IO_Dispatcher, kan ikke retablere ('%s')Der er oprettet forbindelse til overv?ningen '%s', der er oprettet abonnement p? %d ressourcer.Kunne ikke oprette forbindelse til H?delsesstyring. Fors?er at oprette forbindelse igen om %d sekunder. ? 8 ? ? ? ? ? &X ^Y |? ?? ? ?Mistede forbindelsen til H?delsesstyring. Fors?er at oprette forbindelse igen om %d sekunder.Kunne ikke oprette forbindelse til H?delsesstyring med henblik p? afsendelse.Fejl under afsendelse af h?delse for H?delsesstyring (fejl=%d).Fejl under abonnering p? h?delser for H?delsesstyring.[%s] Fejl [%s]. Detaljer i %s.Intern fejlKunne ikke allokere hukommelseKunne ikke hente identiteten for den k?ende proces ? D ? p ? ? ? ? ? ? ? 2? Y? }? ?? ? ?Proces skal k?es som en privilegeret brugerKunne ikke initialisere undersystem til logningDer blev angivet utilstr?kelige argumenterKunne ikke initialisere undersystem til kommunikationKunne ikke initialisere OLR (Oracle Local Registry)Milj?ariablen ORA_CRS_HOME er ikke satKunne ikke initialisere stivariablerKunne ikke initialisere ressourcedatabaseKunne ikke initialisere internt frameworkOCR blev formateret ved brug af version %d. ? > ? X ? ? ? ? ? ? >? k? ?? ? ?OCR blev gendannet fra %s.OCR-formatet blev nedgraderet til version %d.OCR blev importeret fra %s.Oracle Clusterware-opgraderingen blev udf?t. Version er ?dret fra [%d, %s] til [%d, %s]. Detaljer i %s.OCR-lokationen %s er ikke-tilg?gelig. Detaljer i %s.OCR/OCR-spejllokationen blev erstattet af %s.Noden %s svarer ikke p? OCR-anmodninger. Detaljer i %s.OCR-konfigurationen er ugyldig. Detaljer i %s.OCR-spejllokationen %s blev fjernet. ? & ? ~ ? ? ? ? ? $ ?OCR kan ikke bestemme, at de seneste opdateringer findes i OCR-indholdet. Detaljer i %s.OCR-servicen er startet p? noden %s.Der er ikke adgang til OCR-lokationen i en ASM-diskgruppe. Detaljer i %s.Kunne ikke importere Oracle Cluster Registry fra filen %sEn anmodning om at afbryde Cluster Ready-servicen p? noden %s er udf?t. Detaljer ved %s i %s. ? 2 ? ? M fN ?O ?P ?Q ? ?Cluster Ready Service p? denne node blev afbrudt, da den fandt en fejl under opgradering af Oracle Cluster Registry-formatet. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service p? denne node blev afbrudt, da den ikke kunne ?ne importfilen under opgradering af Oracle Cluster Registry-formatet. Detaljer ved %s i %s.Opgraderingen af OCR er startet. OCR er opgraderet. Opgraderingen af CRS er startet. CRS er opgraderet. Opgraderingen af CSS er startet. R > S Q T r U ? V ? W ? X #Y gZ ? ?CSS er opgraderet. Opgraderingen af EVM er startet. EVM er opgraderet. Oracle Clusterware er opgraderet. Oracle Clusterware-opgraderingen er i en ukendt tilstand [%d]. Fejl under opgradering af Oracle Clusterware. Detaljer [%s]. Kunne ikke s?te versionen af Oracle Clusterware-operativsystemet %sVersionen af Oracle Clusterware-operativsystemet er sat til %s Ugyldig aktiv version [%s] er videregivet [ 8 \ j ] ? ^ ? ? ? 1? g? ? ?Oracle Clusterware er allerede blevet opgraderet. Opgradering af Oracle Clusterware er afbrudt. Fejl under opgradering af Oracle Clusterware. Opgraderingen af Oracle Clusterware er startet. Dette kan tage nogle minutter. CRSD er startet p? noden %s.CRSD er afbrudt p? noden %s. Fejl [%s]. Detaljer i %s.Failover fejlede for CRS-ressourcen %s. Detaljer i %s.Gendanner CRS-ressourcer for noden %s. ? ? ^ ? ? ? S ?Automatisk start fejlede for CRS-ressourcen %s. Detaljer i %s.Ressourcen %s har tilstanden UNKNOWN. Kontroll?, at ressourcen er helt stoppet, og brug derefter kommandoen 'crsctl stop -f'.Der er ikke flere genstartsfors? tilbage for ressourcen %s. Genstart ressourcen manuelt ved brug af kommandoen crsctl.Cluster Ready Service afbrydes og kan ikke startes korrekt. Detaljer ved %s i %s. ? & ? ? ? ? ? H? ? ?Cluster Ready Service afbrydes, da den ikke kunne registreres med gruppen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service kunne ikke opdatere gruppedata. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service registrerede en unormal afbrydelse af Cluster Synchronization Service. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service modtog en ugyldig opdatering til gruppens private data. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service kunne ikke hente brugeroplysningerne. Detaljer ved %s i %s. ? , ? } ? ? ? ? c? ? ?Cluster Ready Service kunne ikke initialisere OLR-kontekst. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service kunne ikke hente det lokale nodenummer. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service kunne ikke bestemme nodelisten. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service kunne ikke hente nodenavnet. Detaljer ved %s i %s.Fejl ved Cluster Ready Service under initialisering. Detaljer ved %s i %s.Cluster Synchronization Service er ikke tilg?gelig. Detaljer ved %s i %s. ? & ? u ? ? ? ? ~ ?Cluster Ready Service kunne ikke hente lokalt nodenummer. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service kunne ikke hente lokalt nodenavn. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service kunne ikke hente den maksimale gruppest?relse. Detaljer ved %s i %s.Fejl i Cluster Ready Service under l?ning af version af den aktive klynge. Detaljer ved %s i %s.Serverautentificeringsundtagelse fundet. Undtagelsens tekst er '%s'. Detaljer ved %s i %s. ? , ? ? ? ? ? >? ?? ? ?Ugyldig identitetsundtagelse fundet. Undtagelsens tekst er '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke oprette meddelelse, som skulle sendes til programmodul med retningslinjer. Detaljer ved %s i %s.Fejl under initialisering af undersystem til kommunikation. Detaljer ved %s i %s.Fejl under definition af server til brugergr?seflade. Detaljer ved %s i %s.Fejl under lytning efter begivenheder. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke ?ne n?len '%s' i OCR. Detaljer ved %s i %s. ? & ? | ? ? ? ? f ?Kunne ikke hente sikkerhedsattribut til systemn?len '%s' i OCR. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke initialisere batch-handler til OCR. Detaljer ved %s i %s.Fejl fundet under angivelse af n?lev?di for n?len '%s' i OCR. Detaljer ved %s i %s.Fejl under udf?else af batch til flere skrivninger i OCR. Detaljer ved %s i %s.Fejl under opt?ling af undern?ler til n?len '%s' i OCR. Detaljer ved %s i %s. ? & ? w ? ? = { ?Kunne ikke hente den maksimumv?di, der underst?tes i OCR. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke f?e en operation til sletning af n?le for n?len '%s' til et batch i OCR. Detaljer ved %s i %s.Cluster Ready Service blev afbrudt p? grund af en uventet fejl [%s]. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed er startet p? noden %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed blev afbrudt p? noden %s. Fejl [%s]. Detaljer i %s. & ] ? ? A ?Failover fejlede for OHAS-ressourcen %s. Detaljer i %s.Gendanner OHAS-ressourcer for noden %s.Automatisk start fejlede for OHAS-ressourcen %s. Detaljer i %s.Ressourcen %s har en ukendt tilstand. Kontroll?, at ressourcen er helt stoppet, og brug derefter kommandoen 'crsctl stop -f'.Der er ikke flere genstartsfors? tilbage for ressourcen %s. Genstart ressourcen manuelt ved brug af kommandoen crsctl. ? ? T ?Oracle-servicen med h? tilg?gelighed afbrydes og kan ikke startes korrekt. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed afbrydes, da den ikke kunne registreres med gruppen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke opdatere gruppedata. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed registrerede en unormal afbrydelse af Cluster Synchronization Service. Detaljer ved %s i %s. ! ? " ? # X ?Oracle-servicen med h? tilg?gelighed modtog en ugyldig opdatering til gruppens private data. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke hente brugeroplysningerne. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke initialisere OLR-kontekst. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke hente det lokale nodenummer. Detaljer ved %s i %s. $ & % ? & ? ' 4( ~ ?Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke bestemme nodelisten. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke hente nodenavnet. Detaljer ved %s i %s.Fejl i Oracle-servicen med h? tilg?gelighed under initialisering. Detaljer ved %s i %s.Cluster Synchronization Service er ikke tilg?gelig. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke hente lokalt nodenummer. Detaljer ved %s i %s. ) * ~ + ? , \ ?Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke hente lokalt nodenavn. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed kunne ikke hente den maksimale gruppest?relse. Detaljer ved %s i %s.Fejl i Oracle-servicen med h? tilg?gelighed under l?ning af version af den aktive klynge. Detaljer ved %s i %s.Serverautentificeringsundtagelse fundet. Undtagelsens tekst er '%s'. Detaljer ved %s i %s. - & . | / ? 0 81 ? ?Ugyldig identitetsundtagelse fundet. Undtagelsens tekst er '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke oprette meddelelse, som skulle sendes til programmodul med retningslinjer. Detaljer ved %s i %s.Fejl under initialisering af undersystem til kommunikation. Detaljer ved %s i %s.Fejl under definition af server til brugergr?seflade. Detaljer ved %s i %s.Fejl under lytning efter begivenheder. Detaljer ved %s i %s. 2 , 3 x 4 ? 5 6 J7 ? ?Oracle-services med h? tilg?gelighed blev afbrudt p? grund en intern fejl.Kunne ikke ?ne n?len '%s' i OLR. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke hente sikkerhedsattribut til systemn?len '%s' i OLR. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke initialisere batch-handler til OLR. Detaljer ved %s i %s.Fejl fundet under angivelse af n?lev?di for n?len '%s' i OLR. Detaljer ved %s i %s.Fejl under udf?else af batch til flere skrivninger i OLR. Detaljer ved %s i %s. 8 , 9 | : ? ; 9y ?z ? ?Fejl under opt?ling af undern?ler til n?len '%s' i OLR. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke hente den maksimumv?di, der underst?tes i OLR. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke f?e en operation til sletning af n?le for n?len '%s' til et batch i OLR. Detaljer ved %s i %s.Oracle-servicen med h? tilg?gelighed blev afbrudt p? grund af en uventet fejl [%s]. Detaljer ved %s i %s.EVMD er startet p? noden %s.EVMD er afbrudt p? noden %s. Fejl [%s]. Detaljer i %s. { , A ? B ? C D @E u ?Servicen Begivenhedsstyring blev afbrudt p? noden %s. Listening-porten %d bruges af en anden applikation. Detaljer i %s.Rekonfiguration af CSSD er udf?t. De aktive noder er %s.CSSD blev afbrudt p? noden %s. Fejl [%s]. Detaljer i %s.CSSD p? noden %s blev lukket ned af bruger.CSSD-voting-fil er offline: %s. Detaljer ved %s i %s.CSSD-voting-fil er online: %s. Detaljer i %s. F G ? H %I a ?Antallet af tilg?gelige voting-filer, %d, er lavere end det mindste antal p?r?ede voting-filer, %d, hvilket resulterede i, at CSSD blev afbrudt for at sikre dataintegritet. Detaljer ved %s i %sNoden %s uds?tes i klyngeinkarnationen %d. Detaljer ved %s i %s.Denne node blev udsat af noden %d, %s. Detaljer ved %s i %s.Denne node kan ikke kommunikere med andre noder i klyngen og g? ned for at bevare klyngeintegriteten. Detaljer ved %s i %s. J K ? L ?Netv?kskommunikation med noden %s (%d) mangler for 90%% af timeoutintervallet. Denne node fjernes fra klyngen om %d.%03d sekunderNetv?kskommunikation med noden %s (%d) mangler for 75%% af timeoutintervallet. Denne node fjernes fra klyngen om %d.%03d sekunderNetv?kskommunikation med noden %s (%d) mangler for 50%% af timeoutintervallet. Denne node fjernes fra klyngen om %d.%03d sekunder M N ? O ?Intet I/O er afsluttet efter 90%% af det maksimale interval. Voting-filen %s anses for ikke at fungere om %d millisekunderIntet I/O er afsluttet efter 75%% af det maksimale interval. Voting-filen %s anses for ikke at fungere om %d millisekunderIntet I/O er afsluttet efter 50%% af det maksimale interval. Voting-filen %s anses for ikke at fungere om %d millisekunder P Q ? R jDen BMC-enhed, der bruges til IPMI ved IP-adressen %s, er ikke korrekt konfigureret til ADMIN-adgang. Detaljer ved %s i %sDe oplysninger, der er p?r?ede til at udf?e en nodekill for noden %s, er ufuldst?dige. Detaljer ved %s i %sDe ?drede oplysninger for den anmodede nodekill kunne ikke valideres af noden %s. Detaljer ved %s i %s S T ? U 8 ?nodekill-oplysninger for noden %s kunne ikke valideres af denne node, fordi der ikke kunne oprettes forbindelse til IPMI-enheden. Detaljer ved %s i %snodekill-oplysninger for noden %s kunne ikke valideres af denne node p? grund af ugyldige autorisationsoplysninger. Detaljer ved %s i %sIPMI-oplysningerne ved BMC IP-adressen %s er ufuldst?dige. Detaljer ved %s i %s V W ? X GY ? ?Oplysningerne om IPMI-nodekill kunne ikke valideres, da der ikke kunne oprettes forbindelse til IPMI-enheden ved IP-adressen %s. Detaljer ved %s i %sOplysningerne om IPMI-nodekill for BMC ved IP-adressen %s kunne ikke valideres p? grund af ugyldige autorisationsoplysninger. Detaljer ved %s i %sDe ?drede oplysninger for den anmodede nodekill lykkedes kun delvist, da der ikke er nogen anden node i klyngen af validere.Noden %s, nr. %d, blev lukket ned manuelt Z & [ ? \ ? ] ^ b ?Konfigurationen er ?dretKonfigurationen er ikke ?dret, da en anden konfigurations?dring er i gang. Detaljer ved %s i %sKonfigurationen er ikke ?dret, da eksisterende voting-filer ikke kunne l?es. Detaljer ved %s i %sKonfigurationen er ikke ?dret, fordi nye voting-filer ikke kunne skrives. Detaljer ved %s i %sKonfigurationen er ikke ?dret, fordi ikke alle nye voting-filer blev fundet. Detaljer ved %s i %s _ & ` ? a ? b 8c q ?Konfigurationen er ikke ?dret, fordi en eller flere noder ikke har et tilstr?keligt Clusterware-versionsniveau. Detaljer ved %s i %sNoden %s fjernes fra klyngen i klyngeinkarnationen %dCSSD kunne ikke registrere gruppen %s i leverand?ens clusterware. Detaljer ved %s i %sCSSD kan ikke bestemme klyngenavnet. Detaljer ved %s i %sCSSSD kunne initialisere leverand?ens clusterware. Detaljer ved %s i %s d e ? f ? g T ?CSS-daemon blev startet i eksklusiv tilstand, men fandt en aktiv CSS-d?on p? noden %s og afsluttes. Detaljer ved %s i %sKan ikke finde konfigureret voting-fil med ID'et %s. Detaljer ved %s i %sKan ikke finde voting-fil med ID'et %s, som f?es til listen over konfigurerede voting-filer. Detaljer ved %s i %sAfviser konfigurations?dringen %u:%u, fordi en anden konfigurations?dring allerede er i gang. Detaljer ved %s i %s h i ? j 8k ? ?Afviser konfigurations?dringen %u:%u, fordi en eller flere nye voting-filer i den nye konfiguration ikke kunne findes. Detaljer ved %s i %sAfviser konfigurations?dringen %u:%u, da kun %u af de p?r?ede %u voting-filer for den nye konfiguration blev fundet. Detaljer ved %s i %sNoden %d bruger en anden konfiguration end den, der bruges af denne node. Denne node afbrydes for at bevare integritet. Detaljer ved %s i %sKunne ikke formatere CSS-voting-disken %s l m ? n ? o M ?Initialiseringen af EXADATA-rammefaciliteten fejlede ved start med fejlen ORA-%d. Detaljer ved %s i %sInitialiseringen af EXADATA-rammefaciliteten fejlede ved afslutning med fejlen ORA-%d. Detaljer ved %s i %sOprettelsen af en EXADATA-rammeidentifikator fejlede med fejlen ORA-%d. Detaljer ved %s i %sInitialiseringen af en EXADATA-ramme fejlede med fejlen ORA-%d. Detaljer ved %s i %s p & q ? ? ? ? !? l ?Fuldf?elsen af de EXADATA-rammeanmodninger, der er sat i k?, fejlede med fejlen ORA-%d. Detaljer ved %s i %sDer opstod en I/O-fejl for voting-filen: %s. Detaljer ved %s i %s.Initialisering af den p?r?ede komponent-GIPC fejlede. Detaljer ved %s i %sInitialisering af den p?r?ede komponent-OLR fejlede. Detaljer ved %s i %sInitialisering af den p?r?ede komponent-GPNP fejlede, fordi GPNP-server-daemon ikke k?er. Detaljer ved %s i %s ? ? l ? ? ? ? ?Initialisering af den p?r?ede komponent-GPNP fejlede. Detaljer ved %s i %sFandt %d konfigurerede voting-filer, men der kr?es %d voting-filer. Afslutter for at sikre dataintegritet. Detaljer ved %s i %sFandt %d af %d voting-filer i en ventende konfigurations?dring, men der kr?es %d voting-filer. Afslutter for at sikre dataintegritet. Detaljer ved %s i %sLeasing for noden %s nr. %d er erhvervet ? ? ? ? ? ? z ?Erhvervelse af leasing for noden %s fejlede, fordi alle leasingporte er i brug. Detaljer ved %s i %sErhvervelse af leasing for noden %s fejlede, fordi der ikke er konfigureret nogen voting-fil. Detaljer ved %s i %sErhvervelse af leasing for noden %s fejlede, fordi CSSD ikke kunne f? adgang til hovedparten af voting-filerne. Detaljer ved %s i %s?er antallet af tilg?gelige leasinger for nye noder fra %d til %d ? 8 ? ? ? ? ? ; t ?Kunne ikke gemme det nodenr., der er erhvervet for noden %s. Detaljer ved %s i %sCSSD-daemon er startet i tilstanden %sKlyngen %s er konfigureret med noderne %s.Noden %s er f?et til klynge.Noden %s er slettet fra klynge.Noden %s er opgraderet til version %s.Kan ikke oprette forbindelse til CSS-daemon, returkode %dEn fejl opstod under hentning af nodenummeret for denne v?t, returkode %d 2 m ? ? ? ? ? ;? w? ? ?En kommando til intern klyngekonfiguration fejlede i en OCR/OLR-operation. Detaljer ved %s i %s.CRS-serviceindstillingen (%s) er ?dret fra [%s] til [%s].fejl i hukommelsesallokering under initialisering af forbindelsenforbindelse fra brugeren %s til %s blev n?tetfejlen %d blev fundet under oprettelse af forbindelse til %sfejlen %d blev fundet under afsendelse af meddelelse til %stimeout under afventning af svar fra %s ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? O5 e7 ?8 ? ?fejlen %d blev fundet under modtagelse af meddelelser fra %sugyldigt navn p? komponentn?le <%s> blev brugtugyldig meddelelsestype <%d> blev brugtkan ikke opn? autentificering af bruger %sugyldig svarmeddelelse fra %sintet svar ved indekset %d i svarmeddelelse fra %ssyntaksfejl i kommandoOLR blev formateret ved brug af version %d.OLR-formatet blev nedgraderet til version %d.OLR blev importeret fra %s. 9 > : ? @ ? B ? ? ? %? O n ? ?OLR-opgraderingen blev udf?t. Version er ?dret fra %d til %d. Detaljer i %s.OLR-lokationen %s er ikke-tilg?gelig. Detaljer i %s.OLR-servicen er startet p? noden %s.Kunne ikke importere Oracle Local Registry fra filen %sGPnP: %s Kan ikke hente GPnP-profil. Fejl %s (%s). GPNPD k?er ikke p? lokal node.Verificering af GPnP-profilsignatur fejlede. %s-anmodning afbrudt. Alvorlig fejl: Kunne ikke initialisere NZ-sikkerhedsfacilitet. , ? ? ? t ? ?Alvorlig fejl: Kunne ikke initialisere Resource Discovery. RD-fejl: %s (%u). Kontroll?, at RD-udbydere er installeret korrekt. Alvorlig fejl: Kunne ikke initialisere XDK. XDK-fejl %s (%u).Alvorlig fejl: Kunne ikke initialisere GIPC-kommunikations-layer. GIPC-fejl: %s (%u). Alvorlig fejl: Kan ikke initialisere l?eundersystem.Alvorlig fejl: Kunne ikke initialisere udbydere af GPnP-certifikatn?ler.Alvorlig fejl: Kan ikke initialisere GPnP, %s (%s). 2 v ? ? ? I ? ?Alvorlig fejl: Kan ikke hente lokale GPnP-sikkerhedsn?ler (wallet).GPNPD er ikke fundet.Intet klyngenavn fundet i GPnP-profil. Intet sekvensnummer fundet i GPnP-profil. Alvorlig fejl: Kan ikke hente lokal GPnP-profil. Fejl under initialisering af cacheudbydere for GPnP-profil. Fejl under initialisering af en af cacheudbyderne for GPnP-profil.Fejl opstod under fors? p? push af GPnP-profil. Tilstand er muligvis inkonsistent. D u ? ? ? E o ? ? ?Kan ikke hente GPnP-profil i ?skede klyngenoder.GPnP-profil er forskellig p? tv?s af klyngenoder. %s.GPnP k?er allerede p? noden %s. Afslutter.GPNPD er startet p? noden %s. Nedlukning af GPNPD p? noden %s.GPNPD kunne ikke starte listening af GPnP-peers. Fejl under hentning af GPnP-profil i "%s".Fejl under push af GPnP-profil til "%s".Kunne ikke skrive GPnP-profil til lokal cache.Kunne ikke slette ventende GPnP-profil fra lokal cache. 2 i " ? $ % P& }a ? ?Kunne ikke skrive ventende GPnP-profil til lokal cache.Alvorlig fejl: GPNPD kunne ikke hente lokal GPnP-profil og kan ikke forts?te. Tjek gpnpd-/gpnp-klientlogge.GPnP-profilopdateringer i hele klyngen kan v?e blevet forringet. Fejl opstod under behandling af modtaget gpnp-meddelelse.GPNPD p? noden %s lukker ned ved signalet %d.GPnP-messaging modtog fejl: %s (%s). Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt er startet p? v?ten %s. b c { d ? e [ ?Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt blev afbrudt p? v?ten %s. Detaljer ved %s i %s.Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt p? v?ten %s er i observer-tilstand.Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt registrerede, at den lokale tid adskiller sig markant fra gennemsnitsklyngetidspunktet. Detaljer i %s.Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt p? v?ten %s er lukket ned af bruger f g t h ? RTimeout opstod for servicen Synkronisering af klyngetidspunkt p? v?ten %s. Detaljer i %s.Den nye referencenode for servicen Synkronisering af klyngetidspunkt er v?ten %s.Klokken p? v?ten %s er blevet opdateret af servicen Synkronisering af klyngetidspunkt, s? den er synkron med gennemsnitsklyngetidspunktet. i j ? k ?Klokken p? v?ten %s er ikke synkron med gennemsnitsklyngetidspunktet. Der er ikke udf?t nogen handling, da servicen Synkronisering af klyngetidspunkt k?er i observer-tilstand.Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt p? v?ten %s er i active-tilstand.Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt tager lang tid om at synkronisere klokkesl?tet, da det lokale klokkesl? adskiller sig markant fra gennemsnitsklyngetidspunktet. Detaljer i %s. ? 8 ? j ? ? ? ? ? ? h? ?? ? ?Kan ikke stoppe ressourcen '%s', da den ikke k?erRessourcen '%s' er deaktiveretRessourcen '%s' har en afh?gighedsfejl p? grund af ressourcen '%s'Ressourcen '%s' er i en UNKNOWN-tilstand, og skal stoppes f?stRessourcen '%s' kan ikke placeres p? nogen onlineservere, der overholder dens placeringsreglerEn anden operation udf?es p? '%s'. Pr? igen senereOperationen p? '%s' er annulleretIkke-underst?tet modifikator '%s' i afh?gigheden '%s' ? 2 ? ^ ? ? ? ? U? ?? ? ?Ufuldst?dig angivelse af afh?gigheden '%s'Ressourcetypen '%s', der bruges i afh?gigheden '%s', findes ikke eller er ikke registreretRessourcen '%s', der bruges i afh?gigheden '%s', findes ikke, eller er ikke registreretAttributten '%s' kan ikke angives p? pr.-X-basis for ressourcen '%s'Attributformatet for '%s' er ugyldigt i ressourcen '%s'Attributformatet for '%s' er ugyldigtAngivelsen '%s' for afh?gighedsattribut er ugyldig i ressourcen '%s' ? > ? r ? ? ? ? ? ? ? *? Q? ?? ? ?Cirkul? afh?gighed blev fundet for ressourcen '%s'Serverpulje er ikke angivet for ressourcen '%s'Den p?r?ede attribut '%s' er ikke angivet for ressourcen '%s'Ugyldig katalogsti '%s''%s' eller '%s' skal v?e angivet, n? '%s' er '%s'Ugyldig v?di '%s' for attributten '%s'Den skrivebeskyttede attribut '%s' kan ikke ?dresIngen v?di er angivetUgyldige tegn blev brugt ved angivelse af v?dien ? & ? c ? ? ? %? d ?V?diangivelse m? kun indeholde '%s'/'%s'/'%s'/'%s'/'%s'/'%s'Alle instanser af ressourcen '%s' k?er allerede. Flytning er ikke tilladt, da valget for gennemtvingelse ikke var angivetDer er ingen tilg?gelige instanser af ressourcen '%s' at starte p? '%s'Kan ikke starte '%s', fordi den har en '%s'-afh?gighed p? '%s'Kan ikke placere en instans af '%s', da alle de mulige servere allerede er optaget af ressourcen ? 2 ? ? ? ? ? (? F? ?? ? ?Kan ikke reagere p? '%s', da det ville kr?e stop eller flytning af '%s', men valget for gennemtvingelse var ikke angivetKan ikke stoppe '%s', fordi '%s' har en stoptidspunkt-'%s'-afh?gighed p? denIntern fejl under udf?else af operation p? '%s'OCR-skrivning fejlede for '%s'Serveren '%s' er nede. Kan ikke udf?e operationen p? '%s'Ressourcetypen '%s' er ikke registreretRessourcetypen '%s' har ikke attributten '%s' og kan s?edes ikke opdateres ? 2 ? f ? ? ? ? ? *? o? ? ?Den p?r?ede attribut '%s' er ikke angivet for '%s'Ressourcetypen '%s' kan ikke udvides direkte, brug dens udvidelser i stedetV?di for attributten '%s' er af den forkerte type (streng forventes)En ressource med navnet '%s' er allerede registreretV?di for attributten '%s' er af den forkerte type (heltal forventes)Serverpuljen '%s' er ikke registreretTagget '%s' er n?nt i b?e attributten '%s' og attributten '%s', hvilket udg? en konflikt ? 2 ? \ ? ? ? ? ? ? ? 3? f ?Typen er ikke angivet for attributten '%s'Navnet '%s' er l?gere end det tilladte maksimum p? '%d' tegnKan ikke udf?e operation p? '%s'. %sServeren '%s' er ikke onlineOpdatering af en intern skrivebeskyttet attribut '%s' for ressourcen '%s' er ikke tilladtEn cyklisk afh?gighed af '%s' blev fundet fra '%s'Ressourcen '%s' kan ikke placeres p? '%s', da den ikke er en gyldig kandidat i henhold til placeringsreglerne ? & ? ? ? ? ? <? x ?Der kan ikke udf?es failover for ressourcen '%s', fordi den har andre ikke-OFFLINE-instanser p? serveren '%s'Der kan ikke udf?es failover for ressourcen '%s', fordi den har typen '%s', som ikke kan flyttesDer er ingen tilg?gelige instanser af ressourcen '%s', der kan starte.Serverpuljen '%s' kan ikke afregistreres, da den ikke findesServerpuljen '%s' kan ikke afregistreres, da ressourcen '%s' refererer til den ? , ? j ? ? ? ? ] ? ?Ressourcen '%s' kan ikke flyttes, da det er en lokal ressourceRessourcen '%s' kan ikke gendannes til sin originale tilstand efter et fejlet flytningsfors?Serverpuljen '%s' kan ikke afregistreres, da serverpuljen '%s' refererer til denRessourcetypen '%s' m? ikke afregistreres, da typer er baseret p? den.Ressourcetypen '%s' m? ikke afregistreres, da den har f?gende ressourcer:%sRessourcetypen '%s' findes ikke & u ? ? > ?Ressourcetypen '%s' m? ikke afregistreres, da ressourcen '%s' refererer til denRessourcen '%s' kan ikke flyttes, da den ikke k?erFors? p? at starte ressourcen '%s' p? '%s' har fejlet. Pr?er igen p? '%s' nu.Kunne ikke flytte ressourcen '%s'. Fors?er at gendanne den p? '%s' nu.Fors? p? at flytte ressourcen '%s' til '%s' har fejlet. Fors?er igen p? '%s' nu. , ? ? S ? ?Brugeren '%s' har ikke tilstr?kelige tilladelser til at udf?e operation p? ressourcen '%s', som er en del af afh?gighedsangivelsen.Alvorlig fejl under analyse af standardv?dien for attributten '%s'Basisressourcetypenavnet '%s' findes ikkeIkke-underst?tet v?ditype bruges i attributten '%s'Intern fejl: Antal objekter '%d' er forskelligt fra antal lister '%d'Afh?gighedstypen '%s' er angivet mere end ? gang for ressourcen '%s' > g ? ? ? & [ ? ? ?'%s' er ikke en underst?tet specialv?diACL-post for ejer mangler.ACL-post for prim? gruppe mangler.ACL-post for andre brugere end ejeren og dem, der tilh?er den prim? gruppe, mangler.Brugeren '%s' er ikke medlem af gruppen '%s'Brug af '%s' i attributter og v?dier er ikke tilladtV?dien for '%s' (%d) m? ikke v?e st?re end v?dien for '%s' (%d)V?dien '%d' m? ikke v?e mindre end '%d'V?dien '%d' er hverken '%d' eller '%d' 8 l ? ? ? / v ? V?dien '%s' er ikke en af f?gende '%s', '%s', '%s'V?dien '%s' f?ger ikke det forventede format: <n>[s|d|m|w|h]V?dien '%d' skal v?e i intervallet '%d' - '%d'V?dien '%s' er ikke tilladt herSletning af indbyggede ressourcetyper er ikke tilladtSletning af en k?ende ressource '%s' kr?er valget for gennemtvingelseAttributten '%s' er intern og m? s?edes ikke tilsides?tes i typen '%s'En cyklisk afh?gighed p? '%s' blev fundet fra '%s' via typen '%s' 8 v ? ? ! '" f# ?$ ? ?Relationsmodifikatoren '%s' er ugyldig for relationstypen '%s'Et ressourcenavn m? ikke v?e tomt eller indeholde mellemrumEt serverpuljenavn m? ikke v?e tomt eller indeholde mellemrumEt typenavn m? ikke v?e tomt eller indeholde mellemrumSammenligningsv?dien '%s' i filterangivelsen underst?tes ikkeFilterangivelsen '%s' er ugyldigServerpuljen '%s' er allerede registreretModifikationer af '%s'-attributten for serverpuljer underst?tes ikke % , & Y ' ? ( ? ) * P ?Serveren '%s' m? ikke flyttes til puljen '%s'Serverpuljen '%s' har allerede maksimumst?relsen p? '%d'Serveren '%s' er ikke i en overordnet pulje for '%s'Serveren '%s' er allerede i en anden serverpulje p? ?erste niveauServeren '%s' n?nes ikke eksplicit som en kandidat af serverpuljen '%s'Serveren '%s' er i serverpuljen '%s', som er forbeholdt serverpuljen '%s' + , , ? - ? . / w0 ? ?Serveren '%s' kan ikke tildeles til serverpuljen '%s', fordi det ikke er en pulje p? ?erste niveauServeren '%s' er allerede tildelt serverpuljen '%s'Serveren '%s' m? ikke flyttes fra serverpuljen '%s', da puljen ikke tillader overf?slerServeren '%s' m? ikke flyttes fra serverpuljen '%s', fordi den ikke er over minimumst?relsenAttributten '%s' er ikke angivet p? pr.-X-basis for ressourcen '%s'Attributten '%s' er ikke en pr.-X-v?di og kan ikke fjernes 1 2 2 ? 3 ? 4 ? 5 6 .7 S vServeren '%s' m? ikke flyttes til serverpuljen '%s', da puljen ikke tillader overf?slerServeren '%s' er ikke tilg?geligServerpuljen '%s' er indbygget og m? ikke slettesServerpuljer har ikke en attribut med navnet '%s'Kunne ikke finde ressourcen '%s'.Kunne ikke finde ressourcetypen '%s'.Kunne ikke finde serverpuljen '%s'. 8 & 9 ? : 4; ~< ? ?Ejeren af ressourcetypen '%s' har ikke tilstr?kelige tilladelser til at udf?e operation p? ressourcetypen '%s', som den er direkte eller indirekte afledt af.Forkert v?di for attributflag er angivet for attributten %s. Kun READONLY-flag kan ?dres for en typeattribut.Kan ikke ?dre datatypen %s for den eksisterende attribut %s til typen %s.Serverpuljen '%s' m? ikke redigeresAttributten '%s' for serverpuljen '%s' m? ikke redigeres = & > ? ? ? @ OA ~ ?Serveren '%s' er tildelt til '%s', som du ikke har nogen tilladelse til. Operationen er ikke autoriseret.Serveren '%s' er ikke tildelt til nogen serverpulje og m? derfor kun angives af en klyngeadministratorServerpuljen '%s' kan ikke acceptere serveren '%s', fordi dens navn ikke er angivet i '%s'En af '%s', '%s' skal angives, n? '%s' er '%s'Ejeren af ressourcen '%s' har ikke execute-tilladelse til puljen '%s' og m? ikke bruge den B & C ? D ? E F c ?Ejeren af serverpuljen '%s' har ikke execute-tilladelse til den overordnede serverpulje '%s'Du skal have execute-tilladelse til puljen '%s' for at flytte serveren '%s'Serverpuljen '%s' m? ikke v?e overordnet i forhold til sig selvKun klyngeadministratorer har tilladelse til at oprette serverpuljer p? ?erste niveauKun klyngeadministratorer har tilladelse til at oprette lokale ressourcer G & H ? P ? Q R w ?Kun klyngeadministratorer har tilladelse til at oprette klyngeressourcer, der m? k?e alle steder i klyngenDer er ikke flere servere, hvor ressourcen '%s' kan fors?es placeret, der opfylder placeringsreglerneDen p?r?ede ressource '%s' mangler.V?dien for '%s' kan ikke tilsides?te den v?di, der er defineret i ressourcens type: '%s'Flyt ressource er ikke en gyldig kommando for denne konfiguration S 2 T U ? V W 8Y fZ ? ?Den eller de serverpuljer, hvor ressourcen '%s' kunne k?e, har ingen servereIngen v?tsmedlemmer af '%s' er online eller har tilladelse til at blive brugt af ressourcenKan ikke oprette ressourcer af typen '%s''%s' skal have en standardv?di, hvis det er angivetAttributten '%s' m? ikke v?e en negativ v?diAttributten '%s' for '%s' er internt styret og m? ikke angivesRessourcen '%s' er konfigureret til kun at k?e p? '%s' og kan ikke startes p? '%s' [ 2 \ ? ] ? d e Af qg ? ?Ressourcealiasset '%s' skal bruge specialv?dier for at v?e entydigt for de enkelte servere%s er en ressource, og kun ressourceinstanser kan flyttes.Evaluering af specialv?dier skal knyttes til en ressourceinstansRessourcen '%s' eller alle dens instanser er deaktiveretAlle instanser af ressourcen '%s' er deaktiveretRessourcen '%s' er deaktiveret p? serveren '%s'Ressourceinstans for '%s' med %s=%d, %s=%d er deaktiveret h 2 i X j ~ k ? l m Wn ? ?Ressourcen '%s' k?er allerede p? '%s'Ressourcen '%s' er deaktiveret p? '%s'Ressourcen '%s' er deaktiveret p? '%s' og k?er allerede p? '%s'Ressourcen '%s' med %s=%s m? kun k?e p? servere, der er tildelt til %s og %s, som begge er tommeV?dien for attributten '%s' (%d) m? ikke v?e over '%d'V?dien er uden for interval. Den tilladte maksimumv?di er '%d'Kan ikke starte/flytte '%s', fordi '%s' har en stoptidspunkt-'%s'-afh?gighed p? den o J p w q ? r ? s ? t ? u v /w `x ~y ? ?Fejl under behandling af attributten '%s': %sFors?er at starte '%s' p? '%s'Fors?er at stoppe '%s' p? '%s'Start af '%s' p? '%s' fejledeStop af '%s' p? '%s' fejledeStart af '%s' p? '%s' blev udf?tStop af '%s' p? '%s' blev udf?tDer er opst?t en uoprettelig fejl i '%s' p? '%s'Fors?er at rydde '%s' p? '%s'Rydning af '%s' p? '%s' fejledeRydning af '%s' p? '%s' blev udf?t z n { ? | ? } ? ~ ? ? ? ;? R? g? u? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?Den er l?t af '%s' for kommandoen '%s', der er udstedt fra '%s'Den er l?t af '%s' for kommandoen '%s'?dr aktiv versionTjek ressourcetilstandFejl i ressourceHent tilladelserRetablering af programtilstandRegistr? ressourcetypeRegistr? serverpuljeFlyt ressourceFlyt serverIkke-planlagt ?dring af ressourcetilstandServerfejlS? tilladelserNedlukning af stakGentildeling af serverStart ressource ? b ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? *? ?? F? R? q ?Automatisk start af ressourceHent statusStop ressourceRegistr? ressourceAfregistr? ressourceAfregistr? serverpuljeAfregistr? ressourcetypeOpgrad? triggerModific? ressourceModific? ressourcetypeModific? serverpulje%s : %s%s med %s=%dinstans af %s er tildelt til %s'%s' er angivet flere gange i '%s' for '%s' ? , ? ? ? ? ? ? G? ? ?Opdatering af attributten AGENT_FILENAME underst?tes p.t. ikke. Opret ressourcetypen igen med en ny v?di.Fejlt?skel er n?t for ressourcen '%s'Serveren '%s' findes ikke i nogen af serverpuljens/-puljernes v?tsressourcer '%s'Serveren '%s' er ikke et v?tsmedlem af ressourcen '%s'Ressourcen '%s' m? ikke startes p? serveren '%s', fordi serveren hverken findes i serverpuljen '%s' eller serverpuljen '%s''%s' er et ressourcealias for '%s' og kan ikke opdateres ? 2 ? n ? ? ? ? ? 2? {? ? ?'%s' er et ressourcealias for '%s' og kan ikke afregistreresInstansen af ressourcen '%s' m? kun k?e p? '%s'. Tjek p? '%s' er un?vendigtIngen instans af ressourcen '%s' blev fundet p? '%s'Modifikationer af den indbyggede ressourcetype '%s' er ikke tilladtBrugeren %s har ikke tilladelse til at udf?e operation p? ressourcen %s.Ugyldige tilladelser er angivet for adgangskontrol.ACL-post '%s' er angivet mere end ? gang. ? , ? d ? ? ? ? ? ? ? . ?En ressourcetype med navnet '%s' er allerede registreretAttributten '%s' kan ikke tilsides?tes for en ressourcetypeRessourcen '%s' afh?ger af ressourcen '%s'Ressourcen '%s' k?er allerede p? serveren '%s'Ressourcen '%s' er allerede startet p? serveren '%s'Kunne ikke stoppe alle p?r?ede ressourcer p? '%s'. Serveren gendannes i den eller de oprindelige serverpuljer ? & ? ? ? ? ? ? ? ?Kunne ikke stoppe alle p?r?ede ressourcer p? '%s'. Serveren forbliver i tilstanden RECONFIGURINGOperationen kr?er, at ressourcen '%s' flyttes fra serveren '%s'Operationen kr?er, at ressourcen '%s' stoppes p? serveren '%s'Kan ikke registrere serverpuljen '%s', da det vil p?irke k?ende ressourcer, men valget for gennemtvingelse var ikke angivetKan ikke ?dre serverpuljen '%s', da det vil p?irke k?ende ressourcer, men valget for gennemtvingelse var ikke angivet ? ? ? ? ? d ?Kan ikke flytte serveren '%s', da det vil p?irke k?ende ressourcer, men valget for gennemtvingelse var ikke angivetKunne ikke flytte serveren '%s' til serverpuljen '%s'. Serveren er blevet gendannet til den eller de oprindelige serverpuljer.Der skal angives en v?di for attributten '%s' eller attributten '%s' eller beggeHvis du opdaterer ressourcen '%s', kan du ikke l?gere holde rede p? k?ende instanser, men valget for gennemtvingelse var ikke angivet ? ? ? ? ? u ?Kan ikke registrere ressourcen '%s', da det vil p?irke k?ende ressourcer, men valget for gennemtvingelse var ikke angivetKan ikke ?dre ressourcen '%s', da det vil p?irke k?ende ressourcer, men valget for gennemtvingelse var ikke angivetKan ikke flytte serveren %s, da det vil resultere i en overtr?else af begr?sningerne for puljen %sKan ikke handle p? instansen af ressourcen '%s', der sidst er k?t p? '%s', hvor Cluster Ready Services ikke fungerer korrekt ? ? ? ? ? Y ?Omkonfiguration af server kunne ikke stoppe ressourcerne '%s' p? serveren '%s'. Ressourcer, som ikke stoppede, skal stoppes eller afregistreres manuelt. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke stoppe ressourcen '%s' under omkonfiguration af serveren '%s'.En skrivning af OCR-serverdata '%s' fejlede. Detaljer ved %s i %s.Kardinalitetsovertr?else fundet p? serveren '%s'. Ressourcen '%s' har en uventet tilstand. Detaljer ved %s i %s. ? , ? ? ? ? ? ? Z? ? ?Kan ikke oprette ny ressource. Ressourcetypen '%s' underst?tes ikke. Detaljer ved %s i %s.Kan ikke skrive begivenhedens sekvensnummer til OCR. Detaljer ved %s i %s.Timeout, mens fastfrysningen af serverpuljerne blev oph?et.Kan ikke ?dre l?e til en igangv?ende operation '%s'. Detaljer ved %s i %s.Fejl under l?ning af typedefinitionen for typen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Ugyldigt tag til kommandoen '%s'. Detaljer ved %s i %s. ? & ? ? ? ? ? ? i ?Der opstod en timeout for kommandoen '%s', mens den ventede p? svar fra ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Ressourcen '%s' har en ukendt tilstand.Kunne ikke l?e repository-n?len til NLS-sproget '%s'. Detaljer ved %s i %s.Programmodulet til retningslinjer kunne ikke initialisere de interne typer. Detaljer ved %s i %s.Konsistensproblem i registreringsdatabase under behandling af ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s. ? 2 ? ? ? ? ? $? O? ?? ? ?Kan ikke finde typen '%s' i registreringsdatabasen under behandling af ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Fejl under l?ning af ressourcerne. Detaljer ved %s i %s.N?lerne CRSADMIN og CRSUSER findes ikke i repository. Detaljer ved %s i %s.Ressourcen '%s' er fejlet p? serveren '%s'.Modtog tilstands?dring for den deaktiverede ressource '%s' fra serveren '%s'.M?ressourcen '%s' er offline. Kan ikke retableres.Fejlt?skel er n?t for ressourcen '%s' ? 2 ? _ ? ? ? ? ? ? B? ? ?Kan ikke udf?e failover for ressourcen '%s'.Ressourcem?et '%s' er offline. Kan ikke genstarte.Det maksimale antal genstarter er n?t for ressourcen '%s'. Den genstarter ikke.Serveren '%s' er blevet tildelt til puljen '%s'.Serveren '%s' er blevet fjernet fra puljen '%s'.Kunne ikke gemme ressourcen '%s' i repository'et. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke opdatere ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s. ? , ? h ? ? ? ? ? C? ? ?Kunne ikke opdatere serverpuljen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke slette ressourcen '%s' fra repository'et. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke slette serverpuljen '%s' fra repository'et. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke slette typen '%s' fra repository'et. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke finde adgangskontrollisten for ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Fejl under registrering for ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s. ? , ? q ? ? ? )? e? ? ?Kan ikke finde attributter til ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Intern fejl i retningslinjerne for lokal placering af ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Intern fejl: Ugyldig server '%s' i retningslinjer for lokal placering. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke registrere ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke registrere serverpuljen '%s'. Detaljer ved %s i %s.St?relsen af serverpuljen '%s' er under dens minimumst?relse. Detaljer ved %s i %s. ? & ? ? ? ? ? =? ? ?Omkonfiguration af serveren kunne ikke stoppe ressourcerne '%s'. Serveren '%s' er blevet retableret i den eller de oprindelige puljer.Kan ikke stoppe ressourcen '%s', da den ikke k?er p? serveren '%s'Starter nedlukning af ressourcer, der styres af Cluster Ready Services p? '%s'Starter nedlukning af ressourcer, der styres af Oracle-services med h? tilg?gelighed p? '%s'Ressourcer, der styres af Cluster Ready Services p? '%s', er lukket ned ? & ? } ? ? ? )? s ?Ressourcer, der styres af Oracle-services med h? tilg?gelighed p? '%s', er lukket nedRessourcer, der styres af Cluster Ready Services p? '%s', blev ikke lukket nedRessourcer, der styres af Oracle-services med h? tilg?gelighed p? '%s', blev ikke lukket nedKommandoen kan m?ke ikke forts?te, n? Cluster Ready Services ikke k?erNedlukning er allerede i gang for '%s'. Venter p?, at den skal fuldf?es ? > ? ? ? ? ? ? ? ? =? `? ?? ? ?Tilstands?dring blev modtaget for ressourcen '%s' fra den uventede server '%s'. Detaljer ved %s' i '%s'.Kommandoen %s fejlede, eller blev fuldf?t med fejl.Kommandoen %s blev delvist udf?t.Initialiseringsoperation fejlede.Ressourcen '%s' er registreret.Ressourcetypen '%s' er registreret.Denne kommando er endnu ikke implementeret.Serverpuljen '%s' er registreret.Serverpuljen '%s' er ikke registreret. ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? U? ? ?Fejl under hentning af status for entiteten '%s'. Detaljer findes i CRS-%d.Serveren '%s' er registreret.Serveren '%s' er ikke registreret.Datatype mangler eller er ugyldig for attributten: '%s'.Attributnavn er ikke angivet.Denne kommando underst?tes ikke i en enkeltnodekonfiguration.Automatisk start af Oracle-services med h? tilg?gelighed var ikke defineret.Standardv?di skal angives for attributter, der er f?et til en type. ? > ? X ? ? ? ? ? ? ? ? 1? E? t ?N?len '%s' mangler i OCR.Kunne ikke hente v?dien for n?len '%s' i OCR.Kunne ikke s?te v?dien for n?len '%s' i OCR.Brugeren '%s' er allerede CRS-administratorBrugeren '%s' er ikke CRS-administratorKunne ikke etablere kommunikation med %s.For mange parametre Fejl under initialisering af APPQOS-wallets. %sDatabasenavn er p?r?et til oprettelse af database-wallets. Brug valget -name for at angive et databasenavn. ? D ? d ? ? ? ? ? ? ? ? #? I? ?? ? Oprettelse af wallet fejlede. %sSletning af wallet fejlede. %sBrugernavnet '%s' er ikke i wallet af typen '%s'.Brugernavnet '%s' findes i wallet af typen '%s'.Wallet-foresp?gsel fejlede. %sWallet af typen '%s' blev fundet.Wallet af typen '%s' blev ikke fundet.Brugernavnet '%s' blev ikke slettet, da det ikke blev fundet i wallet. %s.Tilf?else af brugernavn til wallet-typen '%s' fejlede. %sAdgangskode for brugeren '%s' kunne ikke ?dres. %s ? 2 ? Y ? z ? ? ? ? ? 3? ? ?Denne parameter optimeres automatisk. Fandt ingen ressourcer at stoppe.Navnet '%s' indeholder f?gende ugyldige tegn: '%s'Kan ikke slette den ugyldige bruger '%s' fra liste over CRS-administratorer.'%s' kan ikke angives som en attribut til en ressourcetypeUgyldig attributdefinition for '%s'. Gyldige v?dier er ATTRIBUTE, TYPE, DEFAULT_VALUE, FLAGSDenne kommando underst?tes ikke l?gere. Brug 'crsctl start resource' i stedet ? , ? z ? ? ? ? ? ? 4 iDenne kommando underst?tes ikke l?gere. Brug 'crsctl stop resource' i stedetDenne kommando underst?tes ikke l?gere. Brug 'crsctl debug log css' i stedetCRS-administratorliste: %sDenne kommando underst?tes ikke l?gere.Ugyldig Oracle Clusterware-konfiguration.Ingen Oracle Clusterware-komponenter er konfigureret. ? ? crsctl modify {resource|type|serverpool} <navn> <valg>, hvor navn CRS-entitetens navn valg Valg, der skal videregives til ?dringskommandoen Se hj?p til den enkelte CRS-entitet for at f? flere detaljer crsctl modify wallet -type <wallet-type> <valg>, hvor wallet-type Wallet-type, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. valg Valg, der skal videregives til ?dringskommandoen ? ? j ? crsctl modify {resource|type|serverpool} <navn> <valg> crsctl modify wallet <valg> crsctl modify resource <resName> -attr "<specifikation> [...]" [-f] [-delete] [-i] <specifikation>: {<attrName>=<v?di> | <attrName>@<scope>=<v?di>} <virkefelt>: {@SERVERNAME(<server>)[@DEGREEID(<did>)] | @CARDINALITYID(<cid>)[@DEGREEID(<did>)] }, hvor ? ? resName Modificerer navngivet ressource attrName Attributnavn value Attributv?di server Servernavn cid Ressourcekardinalitets-ID did Ressourcegrads-ID -f Force-valg -delete Sletter navngivet attribut -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks ? ? crsctl modify type <typeName> -attr "ATTRIBUTE=<attrName>,TYPE={string | int}[,DEFAULT_VALUE=<defaultValue>][,FLAGS=[READONLY][,REQUIRED]]" [-attr ...] [-f], hvor typeName Modificerer navngivne ressourcetypeattributter attrName Attributnavn defaultValue Standardv?di -f Force-valg -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks ? ? V ? crsctl modify serverpool <spName> -attr "<attrName>=<v?di> [...]" [-f] [-i], hvor spName Modificerer navngivne serverpuljeattributter attrName Attributnavn v?di Attributv?di -f Force-valg -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks crsctl relocate {resource|server} <navn> <valg> ? ? crsctl relocate resource {<resName> [-k <cid>]| {resName|-all} -s <server>|-w <filter>} [-n <server>] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] Flytter designerede ressourcer ? ? hvor resName Ressourcenavngivet ressource -all Flytter alle ressourcer -s Kildeserver -w Ressourcefilter -n Destinationsserver -k Kardinalitets-ID -env Flytter kommandomilj? -f Force-valg -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks ? h crsctl relocate server <server> [...] -c <spName> [-f] [-i] Flyt designerede servere hvor server [...] En eller flere servernavne adskildt med mellemrum spName Puljenavnet p? destinationsserveren -f Valg for gennemtvingelse -i Fejler, hvis anmodningen ikke kan behandles med det samme ? ? crsctl status {resource|type|serverpool|server} [<navn>|-w <filter>] [-g], hvor navn CRS-entitets navn -w Filter for CRS-entitet -g Tjekker, om CRS-entiteter er registreret ? ? crsctl status type [<typeName>[...]]|-w <filter>] [-p] [-f] [-g] Tjekker status for designerede ressourcetyper, hvor typeName [...] Et eller flere ressourcetypenavne, der er adskilt af mellemrum -w Ressourcetypefilter (f.eks. 'BASE_TYPE = cluster_resource') -g Tjekker, om ressourcetype(r) er registreret -p Udskriver statisk konfiguration -f Udskriver fuld konfiguration ? ? crsctl status serverpool [<spName>[...]|-w <filter>] [-g|-p|-v|-f] Tjekker status for designerede serverpuljer, hvor spName [...] Et eller flere serverpuljenavne, der er adskilt af mellemrum -w Serverpuljefilter (f.eks. 'MIN_SIZE > 3') -g Tjekker, om serverpulje(r) er registreret -p Udskriver statisk konfiguration -v Udskriver runtime-konfiguration -f Udskriver fuld konfigurat ? ? crsctl status resource [<resName>[...]|-w <filter>] [<-p|-v> [-e]] | [[-f|-l|-g]] | [[-k <cid>|-n <server>] [-d <did>]] | [-s -k <cid> [-d <did>]] Tjekker status for designerede ressourcer, crsctl stat resource [<resName>[...]|-w <filter>] -t Udskriver ressourcestatus i tabulatorformat hvor resName [...] Et eller flere ressourcenavne, der er adskilt af mellemrum -w Ressourcefilter (f.eks. 'TYPE = ora.db') -p Udskriver statisk ko ? ? -v Udskriver runtime-konfiguration -e Evaluerer en ressourceinstans' specialv?dier -f Udskriver fuld konfiguration -l Udskriver alle kardinal- og gradsmedlemmer -g Tjekker, om ressource(r) er registreret -k Kardinalitets-ID -d Grads-ID -n Servernavn -s Henter destinationsservere til flytning -t ? ? crsctl status server [<server>[...]|-w <filter>] [-g|-p|-v|-f] Tjekker status for designerede servere, hvor server [...] Et eller flere servernavne, der er adskilt af mellemrum -w Serverfilter (f.eks. 'STATE = ONLINE') -g Tjekker, om server(e) er registreret -p Udskriver statisk konfiguration -v Udskriver runtime-konfiguration -f Udskriver fuld konfiguration ? ? X ? crsctl status <resource|type|serverpool|server> [<navn>] [options] crsctl modify wallet -type <wallet-type> [-name <navn>] -user <brugernavn> -passwd Modificerer adgangskoden for den designerede bruger, hvor wallet-type Wallet-type, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. name Navn kr?es til APPQOSDB-wallets. brugernavn Bruger, hvis adgangskode skal modificeres. passwd Adgangskode l?es fra standardinput. ? ? crsctl add {resource|type|serverpool} <navn> <valg>, hvor navn CRS-entitetens navn valg Valg, der skal videregives til tilf?elseskommandoen Se hj?p til den enkelte CRS-entitet for at f? flere detaljer crsctl add crs administrator -u <brugernavn>, [-f] hvor brugernavn Brugernavn, der skal f?es til administratorlisten eller "*" -f Tilsides? validitetstjek af brugernavn ? ? crsctl add wallet -type <wallet_type> <valg>, hvor wallet_type Wallet-type, dvs. APPQOS, APPQOSUSER eller APPQOSDB. valg Valg, der skal videregives til tilf?elseskommandoen crsctl add css votedisk <vdisk>[...] <valg>, hvor vdisk [...] En eller flere voting-fil-stier, der er adskilt af mellemrum valg Valg, der skal videregives til tilf?elseskommandoen ? ? crsctl add {resource|type|serverpool} <navn> <valg> crsctl add crs administrator -u <brugernavn> [-f] crsctl add wallet -type <typenavn> <valg> crsctl add css votedisk <valg> ? V crsctl add resource <resName> -type <typeName> [[-file <filePath>] | [-attr "<specifikation> [...]"]] [-f] [-i] <specifikation>: {<attrName>=<v?di> | <attrName>@<virkefelt>=<v?di>} <virkefelt>: {@SERVERNAME(<server>)[@DEGREEID(<did>)] | @CARDINALITYID(<cid>)[@DEGREEID(<did>)] }, hvor ? ? resName Tilf? navngivet ressource typeName Ressourcetype filePath Attributfil attrName Attributnavn value Attributv?di server Servernavn cid Ressourcekardinalitet ID did Ressourcegrads-ID -f Force-valg -i Fejl, hvis anmodning ikke kan behandles straks ? ? crsctl add type <typeName> -basetype <baseTypeName> {-file <filePath> | -attr "ATTRIBUTE=<attrName>,TYPE={string | int}[,DEFAULT_VALUE=<defaultValue>][,FLAGS=[READONLY][,REQUIRED]]" [-attr ...] }, hvor typeName Tilf?er navngivet ressourcetype baseTypeName Basisressourcetype filePath Attributfil attrName Attributnavn defaultValue Standardv?di -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks ? ? crsctl add serverpool <spName> [[-file <filePath>] | [-attr "<attrName>=<v?di> [...]"]] [-i], hvor spName Tilf? navngivet serverpulje filePath Attributfil attrName Attributnavn v?di Attributv?di -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks -f Valg for gennemtvingelse ? ? ? ~ crsctl add crs administrator -u <brugernavn> [-f], hvor brugernavn Brugernavn, der skal f?es til administratorlisten eller "*" -f Tilsides? validitetstjek af brugernavn crsctl add css votedisk <vdisk>[...] [-purge] hvor vdisk [...] En eller flere voting-filstier, der er adskilt af mellemrum -purge Purge-valg ? ? ? ? crsctl add wallet -type <wallet-type> [-name <navn>] [-user <brugernavn> -passwd] Opretter den designerede wallet og f?er bruger til den, hvor wallet-type Wallet-type, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. name Navn er p?r?et til APPQOSDB-wallets. brugernavn Bruger, der skal f?es til wallet. passwd Indikation om, at adgangskode angives. Adgangskode l?es fra standardinput. crsctl check has Tjekker status for OHAS ? ? V ? ? ? crsctl check crs Tjekker status for OHAS- og CRS-stak crsctl check cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] Tjekker status for CRS-stak crsctl check cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] Tjekker status for CRS-stak, hvor Standard Tjekker lokal server -all Tjekker alle servere -n Tjekker navngivne servere server [. ..] Et eller flere servernavne, der er adskilt af mellemrum ? ? ? ` crsctl check resource {<resName> [...]|-w <filter>} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] Tjekker status for ressource(r) crsctl delete {resource|type|serverpool|node} <navn> [...] [<valg>] crsctl delete crs administrator -u <brugernavn> [-f] crsctl delete wallet -type <wallet-type> <valg> crsctl delete votedisk <valg> ? ? ? ? crsctl delete resource <resName> [...] [-f] [-i], hvor resName [...] Et eller flere ressourcenavne, der skal slettes -f Force-valg -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks crsctl delete type <typeName> [...] [-i], hvor typeName [...] Et eller flere ressourcetypenavne, der er adskilt af mellemrum -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks ? ? ? ? crsctl delete serverpool <spName> [...] [-i], hvor spName [...] Et eller flere serverpuljenavne, der skal slettes -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks crsctl delete crs administrator -u <brugernavn> [-f], hvor brugernavn Brugernavn, der skal slettes fra administratorlisten eller "*" -f Tilsides? validitetstjek af brugernavn ? ? g ? crsctl delete wallet -type <wallet_type> [-name <navn>] [-user <brugernavn>] Slet den designerede wallet eller bruger fra wallet, hvor wallet_type Wallet-type, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. navn Navn er p?r?et til APPQOSDB-wallets. brugernavn Bruger, der skal slettes fra wallet. crsctl delete css votedisk <vdiskGUID>[...] hvor vdiskGUID [...] En eller flere voting-disk-GUID'er, der er adskilt af mellemrum ? i ? ? crsctl delete node -n <nodename> hvor nodename Node, der skal slettes crsctl getperm {resource|type|serverpool} <navn> [[-u <brugernavn>]|[-g <gruppenavn>]] crsctl getperm resource <resName> [[-u <brugernavn>]|[-g <gruppenavn>]], hvor resName Henter tilladelser for navngivet ressource -u Henter tilladelser for brugernavn -g Henter tilladelser for gruppenavn ? crsctl getperm type <typeName> [[-u <brugernavn>]|[-g <gruppenavn>]], hvor typeName Henter tilladelser for navngivet ressourcetype -u Henter tilladelser for brugernavn -g Henter tilladelser for gruppenavn crsctl getperm serverpool <spName> [[-u <brugernavn>]|[-g <gruppenavn>]], hvor spName Henter tilladelser for navngivet serverpulje -u Henter tilladelser for brugernavn -g Henter tilladelser for gruppenavn H u ?Ingen tilladelse blev fundet for brugeren '%s'Ingen tilladelse blev fundet for gruppen '%s' crsctl setperm {resource|type|serverpool} <navn> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <brugernavn>|-g <gruppenavn>}, hvor -u Opdaterer entitets-ACL -x Sletter entitets-ACL -o ?drer entitetsejer -g ?drer prim? entitetsgruppe ? ? crsctl setperm {resource|type|serverpool} <navn> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <brugernavn>|-g <gruppenavn>} crsctl setperm resource <resName> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <brugernavn>|-g <gruppenavn>}, hvor -u Opdaterer ressource-ACL -x Sletter ressource-ACL -o ?drer ressourceejer -g ?drer prim? ressourcegruppe - crsctl setperm type <typeName> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <brugernavn>|-g <gruppenavn>}, hvor -u Opdaterer ressourcetype-ACL -x Sletter ressourcetype-ACL -o ?drer ressourcetypeejer -g ?drer prim? ressourcetypegruppe # crsctl setperm serverpool <spName> {-u <aclstring>|-x <aclstring>|-o <brugernavn>|-g <gruppenavn>}, hvor -u Opdaterer serverpulje-ACL -x Sletter serverpulje-ACL -o ?drer serverpuljeejer -g ?drer prim? serverpulje ? ACL-streng (Access Control List): { user:<brugernavn>[:<readPerm><writePerm><execPerm>] | group:<gruppenavn>[:<readPerm><writePerm><execPerm>] | other[::<readPerm><writePerm><execPerm>] }, hvor user Bruger-ACL group Gruppe-ACL other Anden ACL readPerm L?etilladelse ("r" grants, "-" forbids) writePerm Skrivetilladelse ("w" grants, "-" forbids) execPerm Udf?elsestilladelse ("x" grants, "-" forbids) ? crsctl start resource {<resName> [...]|-w <filter>]|-all} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] Starter designerede ressourcer, hvor ? resName [...] Et eller flere ressourcenavne, der er adskilt af mellemrum -w Ressourcefilter -all Alle ressourcer -n Servernavn -k Ressourcekardinalitets-ID -d Ressourcegrads-ID -env Starter kommandomilj? -f Force-valg -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks ? & Z ? crsctl start resource {<resName> [...]|-w <filter>]|-all} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] crsctl start crs [-excl] Starter OHAS p? denne server -excl Starter Oracle Clusterware i eksklusiv tilstand crsctl start has Starter OHAS p? denne server crsctl start cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] 4 f ? crsctl start cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] Starter CRS-stak, hvor Standard Starter lokal server -all Starter alle servere -n Starter navngivne servere server [...] En eller flere servernavne, der er adskilt af mellemrumOracle-services med h? tilg?gelighed er startet.Opstart af Oracle-services med h? tilg?gelighed fejlede. ? crsctl stop resource {<resName>[...]|-w <filter>]|-all} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] [-env "env1=val1,env2=val2,..."] [-f] [-i] Stopper designerede ressourcer, hvor ? resName [...] Et eller flere ressourcenavne, der er adskilt af mellemrum -w Ressourcefilter -all Alle ressourcer -n Servernavn -k Ressourcekardinalitets-ID -d Ressourcegrads-ID -env Stopper kommandomilj? -f Force-valg -i Fejler, hvis anmodning ikke kan behandles straks ! ? " # u ? crsctl stop resource {<resName>[...]|-w <filter>|-all} [-k <cid>] [-d <did>] [-n <server>] [-env "ENV1=val1,ENV2=val2,..."] [-f] [-i] crsctl stop crs Stopper OHAS p? denne server hvor -f Valg for gennemtvingelse crsctl stop has [-f] Stopper OHAS p? denne server hvor -f Valg for gennemtvingelse crsctl stop cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] [-f] $ % f& ? ? crsctl stop cluster [[-all]|[-n <server>[...]]] [-f] Stopper CRS-stack, hvor Standard Stopper lokal server -all Stopper alle servere -n Stopper navngivne servere server [...] Et eller flere servernavne, der er adskilt af mellemrum -f Valg for gennemtvingelseOracle-services med h? tilg?gelighed er stoppet.Nedlukning af Oracle-services med h? tilg?gelighed fejlede. ( , ) t * ? + - R. ? ?Denne meddelelse er reserveret til onlinehj?p til crsctl enable clusterDenne meddelelse er reserveret til onlinehj?p til crsctl enable cluster crsctl enable has Aktiverer automatisk start af OHAS p? denne server crsctl enable crs Aktiverer automatisk start af OHAS p? denne serverDenne meddelelse er reserveret til onlinehj?p til crsctl disable clusterDenne meddelelse er reserveret til onlinehj?p til crsctl disable cluster / 2 0 ? 2 ? 3 V7 n8 ?9 ? ? crsctl disable has Deaktiverer automatisk start af OHAS p? denne server crsctl disable crs Deaktiverer automatisk start af OHAS p? denne server crsctl lsmodules <crs|evm|css>, hvor crs Cluster Ready Services evm H?delsesstyring css Cluster Synchronization ServicesViser %s-debug-modul: %sDEPRECATED: brug crsctl set log {css|crs|evm}DEPRECATED: brug crsctl set trace {css|crs|evm}DEPRECATED: brug crsctl set log res = & E ? F ? G "H j ? crsctl debug statedump {crs|css|evm}, hvor crs Cluster Ready Services css Cluster Synchronization Services evm H?delsesstyring%s-fejl: %sDenne meddelelse er reserveret til onlinehj?p til crsctl config clusterDenne meddelelse er reserveret til onlinehj?p til crsctl config cluster crsctl config has Viser konfiguration af automatisk start af OHAS p? denne server I K x L ? M 3 crsctl config crs Viser konfiguration af automatisk start af OHAS p? denne server crsctl query crs administrator Viser administratorliste crsctl query crs activeversion Viser versionen af Oracle Clusterware-operativsystemet crsctl query crs releaseversion N O P ` ? crsctl query crs softwareversion [<nodenavn>] Viser versionen af den installerede Oracle Clusterware-software, hvor Standard Viser softwareversionen for den lokale node nodenavn Viser softwareversionen for navngivet node crsctl query css ipmidevice Tjekker, om IPMI-driveren er til stede. crsctl query css votedisk Viser de voting-filer, der bruges af Cluster Synchronization Services Q g crsctl query wallet -type <wallet_type> [-name <navn>] [-user <brugernavn>] Tjekker, om den designerede wallet eller bruger findes, hvor wallet_type Wallet-type, dvs. APPQOSADMIN, APPQOSUSER eller APPQOSDB. navn Navn er p?r?et til APPQOSDB-wallets. brugernavn Bruger, der skal foresp?ges fra wallet. S T U *V t ?Eksempelfiltre: 1. TYPE = type1 2. ((TYPE = type1) AND (CHECK_INTERVAL > 50)) 3. (TYPE = type1) AND ((CHECK_INTERVAL > 30) OR (AUTO_START co never)) Filteroperatorer: =, >, <, !=, co, st, en Eksempelkommando: crsctl stat res -w "TYPE = type1" crsctl check install crsctl check css Tjekker status for Cluster Synchronization Services crsctl check ctss Tjekker status for servicen Synkronisering af klyngetidspunkt X ? crsctl check resource {<resName> [...]|-w <filter>} [-n <server>] [-k <cid>] [-d <did>] Tjekker status for ressource(r), hvor resName [...] Et eller flere ressourcenavne, der er adskilt af mellemrum -w Ressourcefilter -n Servernavn -k Ressourcekardinalitets-ID -d Ressourcegrads-ID Y & Z ? [ e\ ?] ? ? crsctl get css <parameter> Viser v?dien for en Cluster Synchronization Services-parameter clusterguid diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesize crsctl get css ipmiaddr Viser IP-adressen for den lokale IPMI-enhed, som den er sat i Oracle-registreringsdatabasen. crsctl get hostname Viser v?tsnavnet crsctl get nodename Viser nodenavnet crsctl get {css <parameter>|hostname|nodename} ^ _ ? ` U ? crsctl get css <parameter> <v?di> S?ter v?dien for en Cluster Synchronization Services-parameter diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesize crsctl set css ipmiaddr <ipmi_ip_address> S?ter IP-adressen for den lokale IPMI-enhed i Oracle-registreringsdatabasen. crsctl set css ipmiadmin <ipmi_admin_name> S?ter det administrative logon for den lokale IPMI-enhed i Oracle-registreringsdatabasen. a b ? _ crsctl set css votedisk {asm <diskgruppe>|raw <vdisk>[...]} hvor diskgruppe Diskgruppe for voting-disk vdisk [...] En eller flere voting-fil-stier, der er adskilt af mellemrum crsctl set css {<parameter> <v?di>|ipmiaddr <ipmi_ip_address>|ipmiadmin <ipmi_admin_name>} crsctl set crs activeversion [<version>] c d e X ? crsctl unset css <parameter> Fjerner angivelsen af v?dien for en Cluster Synchronization Services-parameter og gendanner dens standardv?di diagwait disktimeout misscount reboottime priority logfilesize crsctl pin css -n <node1>[...] Fasthold noderne (g?, at leasinger ikke udl?er). crsctl unpin css -n <node1>[...] Frig? noderne (tillader, at leasinger kan udl?e). f g ] ? crsctl replace {discoverystring <ds_string>| votedisk [<+diskgruppe>|<vdisk> ... <vdisk>]} hvor ds_string kommaseparerede voting-fil-stier uden mellemrum og angivet i anf?selstegn diskgruppe diskgruppe, hvor voting-filerne findes i ASM vdisk lokation for voting-filerne uden for ASM adsklidt af mellemrum crsctl set crs activeversion [<version>] S?ter versionen af Oracle Clusterware-operativsystemet. h , i ? j ? k -l um ? ?Kunne ikke initialisere en sikkerhedskontekst under oprettelse af IPMI-ID-oplysninger for wallet. Fejl i initialisering af hash-kontekst under oprettelse af IPMI-ID-oplysninger for wallet Streng-hashing fejlede under oprettelse af ID-oplysninger for wallet Fejl i hashing-oprettelse under oprettelse af ID-oplysninger for wallet Kunne ikke initialisere wallet med IPMI-ID-oplysninger: %s Kunne ikke ?ne wallet med IPMI-ID-oplysninger. Wallet findes ikke. n 8 o s p ? q ? r #s zt ?u ? ?Fejl under l?ning af wallet med IPMI-ID-oplysninger: '%s' Fejl under skrivning af wallet med IPMI-ID-oplysninger: '%s' Uventet fejl blev fundet under s?ning efter IPMI-ID-oplysninger i wallet IPMI-ID-oplysninger findes ikke i wallet Kunne ikke hente l?gden p? IPMI-ID-oplysninger under oprettelse af adgang til wallet. Kunne ikke allokere hukommelse Kunne ikke hente secret i wallet. Secret fra wallet har den forkerte st?relse v D w { x ? y ? z { *| j} ~ ? ? ?crsctl %s og %s wallet-versioner af IPMI matcher ikke. Kodningsfejl i wallet-secret Uventet fejl under konfiguration af wallet-indholdet Uventet fejl under lagring af wallet med IPMI-ID-oplysninger: %s IPMI-enhed blev ikke fundet Kunne ikke ?ne wallet. Bruger skal v?e opretter af wallet: %s IPMI-BMC-adgangskode:Du skal angive en adgangskode Den angivne adgangskode var l?gere end %d byte Brugernavn er l?gere end %d byte ? & ? ? ? ? ? 1? ? ?Kan ikke kommunikere med Cluster Synchronization Services-daemon med henblik p? opdatering af IPMI-v?dier. Uventet autorisationsfejl under oprettelse af wallet med IPMI-ID-oplysninger: %s Uventet autorisationsfejl under lagring af wallet med IPMI-ID-oplysninger: %s Konfigurationsdata er gemt, men IPMI IP-adressen er p?r?et, for at ?dringen kan fuldf?es. ?dringen kan ikke valideres, f? oplysningerne er komplette. V?di af attributten '%s' mangler ? , ? I ? ? ? ? ? r? ? ?IPMI-oplysningerne er ?dret Der blev fundet en enhed, hvor IPMI-enheden skulle v?e, men enheden er ikke en IPMI-enhed IPMI-enhed blev fundet og er konfigureret Konfigurationsdata er gemt, men IPMI-autorisationsoplysninger er p?r?ede for at fuldf?e ?dringen. ?dringen kan ikke valideres, f? oplysningerne er komplette. Anmodning om at ?dre IPMI-oplysninger er ikke udf?t Kunne ikke ?dre registreringsstreng ? 2 ? o ? ? ? ? ? K? ^? ? ?Kunne ikke opdatere profilen med den nye registreringsstreng Registreringsstrengen kan ikke ?dres, fordi voting-filerne er p? ASM Registreringsstrengen er allerede blevet sat til denne v?di Kan ikke finde de aktuelt konfigurerede voting-filer med den angivne registreringsstreng Opdaterer profilen Voting-filens registreringsstreng er udskiftet Voting-filer kan ikke tilf?es eller slettes, fordi voting-filerne er p? ASM ? > ? ` ? ? ? ? ? ? ? ? 8? ?? ? ?Kun ? ASM-diskgruppe kan angives Voting-filen %s er allerede konfigureret Diskgruppen %s er allerede konfigureret med voting-filer Fejl under hentning af oplysninger fra GPnP-profilen Denne operation er ikke tilladt Operationen kunne ikke valideres Operationen kan ikke udf?es, fordi profilen er optaget af en anden operation En eller flere voting-filer er erstattet Format: crsctl add - tilf?er en ressource, en type eller en anden entitet ? 2 ? ? ? ? ? ? S? ?? ? ? crsctl check - tjekker en service, en ressource eller en anden entitet crsctl config - viser konfiguration af automatisk start crsctl debug - henter eller modificerer debug-tilstand crsctl delete - sletter en ressource, en type eller en anden entitet crsctl disable - deaktiverer automatisk start crsctl enable - aktiverer automatisk start crsctl get - henter en entitetsv?di ? 2 ? f ? ? ? ? ? ? P? ? ? crsctl getperm - henter entitetstilladelser crsctl lsmodules - viser debug-moduler crsctl modify - modificerer en ressource, en type eller en anden entitet crsctl query - foresp?ger servicetilstand crsctl pin - Fastg? noderne i nodelisten crsctl relocate - flytter en ressource, en server eller en anden entitet crsctl replace - udskifter placeringen af voting-filer ? , ? ` ? ? ? ? ? 2? ? ? crsctl setperm - s?ter entitetstilladelser crsctl set - s?ter en entitetsv?di crsctl start - starter en ressource, en server eller en anden entitet crsctl status - henter status for en ressource eller en anden entitet crsctl stop - stopper en ressource, en server eller en anden entitet crsctl unpin - frig? noderne i nodelisten ? 2 ? ? ? ?! ?" ? ? crsctl unset - fjerner angivelsen af en entitetsv?di og gendanner dens standardv?diManglende yderligere argumenterUgyldig kombination af argumenter:Det komplette format er: crsctl [-h | --help] Brug f?gende for at f? detaljeret hj?p til de enkelte kommandoer og objekter samt deres valg: crsctl <kommando> <objekt> -h F.eks. crsctl relocate resource -hKort format:Analysefejl:Argumentet '%s' er allerede angivet # & $ F % W & ~ ' ? ? Argumentet '%s' mangler en v?diMere end ? v?diArgumentet '%s' er et p?r?et argument'%s' er et ugyldigt argumentVersion: ( 0 ? ?Format: crsctl <kommando> <objekt> [<valg>] kommando: enable|disable|config|start|stop|relocate|replace|stat|add|delete|modify|getperm|setperm|check|set|get|unset|debug|lsmodules|query Det komplette format er: crsctl [-h | --help] Brug f?gende for at f? detaljeret hj?p til de enkelte kommandoer og objekter samt deres valg: crsctl <kommando> <objekt> -h f.eks. crsctl relocate resource -hNegative v?dier er ikke tilladt for parameteren %s. 1 , 2 M 3 ? 4 5 FE ? ?CRSCTL - intern fejl: %s kode=%d CSS-daemon blev startet i eksklusiv tilstand, men fandt en aktiv CSS-daemon p? noden %s, nr. %s, og afsluttesV?dier, der er negative eller st?re end 4, er ikke tilladte for parameteren %s. F?gende noder svarede ikke inden for den tildelte tid: %sF?gende noder er ukendte for Oracle-services med h? tilg?gelighed: %sFejl %d under fors? p? at hente overs?telse for %s fejl %d. F 2 G l O ? c ? d e \l ? ?Kunne ikke allokere %d byte ved fejlovers?telse (%s/%d). Fejl %d ved %s med status %d. Utilstr?kelige ressourcer til at fuldf?e operationen.Kan ikke kommunikere med Cluster Synchronization Services-daemon. Fejl under Cluster Synchronization Services-initialiseringen af Oracle Cluster Registry. Fejl %d under initialisering af Cluster Synchronization Services-kontekst Fejl %d under initialisering af CLU-kontekst. w & x s y ? z { j ?Utilstr?kelige privilegier under Oracle Cluster Registry-initialisering: %s Oracle Cluster Registry-initialisering fejlede under adgang til Oracle Cluster Registry-enhed: %s Oracle Cluster Registry-initialisering fejlede med ugyldigt format: %s Kan ikke allokere hukommelse under Oracle Cluster Registry-initialisering: %s Kan ikke finde Oracle Home under Oracle Cluster Registry-initialisering: %s | 2 ? | ? ? ? ? ? ? ? V? ? ?Fejl %d under initialisering af Oracle Cluster Registry-hovedkontekst: %s Kan ikke allokere %d byte ved sclsctx. Kan ikke oprette en proces. En underordnet proces blev afsluttet unormalt. Fejl %d under fors? p? at hente maks. st?relse p? nodenavn (%d) fra Cluster Synchronization Services Kan ikke allokere %d byte til netv?ksnavn Fejl %d under fors? p? at hente lokalt nodenummer fra Cluster Synchronization Services ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? ^? ? ?Fejl (%d/%d/%d) under fors? p? at hente navn p? privat indbyrdes forbindelse Kan ikke allokere %d byte til netv?ksadressen Fejl %d under binding af listening-slutpunkt: %s Utilstr?kelige brugerprivilegier Fejl %d under foresp?gsel om konfigurationsst?relse fra Cluster Synchronization Services. Fejl %d under foresp?gsel om maks. st?relse p? nodenavn fra Cluster Synchronization Services. Kan ikke allokere %d byte ved clssnsnodevec. ? 8 ? b ? ? ? ? ? ? I? }? ? ?Kan ikke allokere %d byte til nodenavne. Fejl %d under foresp?gsel om nodekonfiguration fra Cluster Synchronization Services. Fejl %d under foresp?gsel om nodenavn for node %d. Kan ikke allokere %d byte for nodenavn %d. Fejl %d under s?ning efter nodenavn for node %d. Kan ikke allokere %d byte hukommelse for nodestatus Fejl %d under s?ning efter nodetilstand. Kan ikke allokere %d byte ved crshome. ? 2 ? ? ? ? ? )? Y? ?? ? ?Utilstr?kelige privilegier til at l?e Cluster Synchronization Services-voting-filen '%s'. Kan ikke ?ne Cluster Synchronization Services-voting-filen '%s' med l?eadgang. Fejl %d under tjek af Cluster Synchronization Services-voting-filen '%s'. Kan ikke l?e tilstr?keligt antal voting-filer Ventetidens varighed (i sekunder) er ikke angivet. Forventer, at CRS-daemons er oppe om %d sekunder. Cluster Synchronization Services er aktiv p? disse noder. ? , ? i ? ? ? ? ,? ? ?Cluster Synchronization Services er inaktiv p? disse noder. Tjek af lokal node er udf?t. K? root.sh p? de resterende noder for at starte CRS-daemons. Cluster Synchronization Services er aktiv p? alle noderne. Cluster Synchronization Services er online Kommunikationsfejl under fors? p? at kontakte Cluster Synchronization Services-daemon Forkerte tilladelser under kontakt af Cluster Synchronization Services-daemon ? > ? ? ? ? ? ? ? ? ? ;? E? ? ?Fejl %d under etablering af kontakt til Cluster Synchronization Services-daemon Begivenhedsstyring er onlineKan ikke kommunikere med BegivenhedsstyringKan ikke kommunikere med Cluster Ready Servicesreslist ikke oprettet Cluster Ready Services er onlinePr? igen Brugeren har ikke tilstr?kelige privilegier til at tjekke status for CRS Initialisering af Cluster Synchronization Services fejlede ? D ? z ? ? ? ? ? ? !? [? u? ?? ? ?Kan ikke finde initialiseret Oracle Cluster Registry Status for CRS ser ud til ikke af v?e OK Initialisering af clsz fejlede under fors? p? at starte ressourcer. Kan ikke oprette forbindelse til OHASStarter ressourcer.Fejl under start af ressourcer. Mulig ?sag: CRSD er nede.CRS-ressourcer er startet Kan ikke oprette forbindelse til CRSDUventet afbrydelse under udf?else af anmodning om nedlukning.Alvorlig CLSC-fejl er modtaget. ? > ? g ? ? ? ? ? ? ? &? R? r? ? ?Oracle Clusterware-ressourcer er stoppet Lukker Cluster Synchronization Services-daemon ned. Anmodning om nedlukning er sendt. Kommunikationsfejl under afsendelse af nedlukning. Fejl %d under afsendelse af anmodning om nedlukning. Fors?er at starte Oracle Clusterware-stak CRS-stakken starter om kort tid Stopper Cluster Synchronization Services. Fejl %d under hentning af lokalt nodenummer fra Cluster Synchronization Services. ? 2 ? { ? ? ? ? ? ? S? ? ?Fejl %d under hentning af nodenavn fra Cluster Synchronization Services. Fejl %d under hentning af v?tsnavn fra Cluster Synchronization Services.Konfigurationsparameteren %s er ikke defineret. Utilstr?kelige brugerprivilegier. Konfigurationsparameteren %s er nu sat til %d for noden %s. Konfigurationsparameteren %s er nu sat til %d. Konfigurationsparameteren %s var allerede ikke-defineret. ? 2 ? r ? ? ? ? ? ? ? 4? ? ?Konfigurationsparameteren %s er nu ikke-defineret for noden %s. Konfigurationsparameteren %s er nu ikke-defineret. Manglende parameter til Oracle-brugernavn. Operationen underst?tes ikke i ?eblikket. Dump af Cluster Synchronization Services-data udl?t. Kommunikationsfejl under fors? p? at kontakte Cluster Synchronization Services-daemon. Forkerte tilladelser under kontakt af Cluster Synchronization Services-daemon. ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? /? ?? ?? ? ?Fejl %d under fors? p? at kontakte Cluster Synchronization Services-daemon. Manglende parameter til modulnavn. Modulparameteren indeholder mere end 256 tegn. Token = %s Modul = %s Niveau = %s %s Kunne ikke oprette en debug-meddelelse Kunne ikke s?te Cluster Synchronization Services-trace-niveauet til Oracle Cluster RegistryS? CRSD-debug-modul: %s Niveau: %s Dump-tilstand for %s objekter S? ressource-debug-modul: %s Niveau: %s ? 8 ? o ? ? ? ? ? ? ? '? H? ? ?Trace-dump af Cluster Synchronization Services udl?t. Der findes f?gende Cluster Synchronization Services-moduler: Der findes f?gende CRS-moduler: Der findes f?gende H?delsstyring-moduler: Fejl i hukommelsesallokering til prochdl. CLSFMT returneret med fejl [%d]. Fejl %d under foresp?gsel om Cluster Synchronization Services-konfigurationsoplysninger. Kunne ikke allokere hukommelse til %d noder ? 8 ? { ? ? ? ? ? ? ? ? m? ? ?Fejl %d under fors? p? at bestemme bitmap af konfigurerede noder. Voting-diskens filnavn %s indeholder for mange tegn. Voting-disken formateres nu: %s. Angiv en enkelt disk %s og %s. Klynge er ikke klar til online disktilf?else Fejl %d under initialisering af Oracle Cluster Registry-sikkerhedsattributter. Voting-filen %s er allerede konfigureret som %s. Fejl %d under ?ning af roden for Oracle Cluster Registry. ? 8 ? x ? ? ? ? ? ? ? $? c? ? ?Fejl %d under tilf?else af n?ler til Oracle Cluster Registry. Fejl %d under initialisering af voting-filen %s. Fejl %d under tilf?else af voting-filen %s. Voting-disken %s er tilf?et. Klynge er ikke klar til onlinefjernelse af disk Ingen voting-filer er konfigureret, springer operationen over. Ingen voting-fil blev fundet, som svarer til den angivne sti %s. Kun ? voting-fil %s er konfigureret. Tilf? en anden disk, f? du sletter den sidste. > ? ? = V k ? ? ?Fejl %d i Cluster Synchronization Services under sletning af voting-disk. Fejl %d under fors? p? at ?ne voting-filens n?le i Oracle Cluster Registry. Fejl %d under sletning af Oracle Cluster Registry-n?ler til voting-fil. Voting-disken %s er slettet. Fandt %d voting-disk(e). Fejl %d i clssqlnum Fejl %d i clssnsqname for nodenum %d Fejl %d i clsvswversion for noden %s Oracle Clusterware-versionen p? noden [%s] er [%s] 8 R ? ? e ? ? ?Fejl %d i clsvactversion Den aktive Oracle Clusterware-version p? klyngen er [%s] Fejl ved %s med kode %d Oplysninger om intern fejl: Kategori: %d Operation: %s Lokation: %s Andet: %s Systemafh?gige oplysninger: %s Automatisk start af Oracle-services med h? tilg?gelighed er deaktiveret.Automatisk start af Oracle-services med h? tilg?gelighed er aktiveret.Nodenavn ikke angivet. Fejl %d i clssnsqanum for noden %s 2 c ? ? ! c ? ?Fejl under allokering af %d byte til brugernavn. Den anmodede indstilling skal v?e mellem %d og %d. Kan ikke l?e konfigurationen, f? ?dringerne er foretaget. %d ?dringen i konfigurationen fejlede, men den blev tilbagestillet korrekt. %d kan ikke m?ke ikke-formaterede oplysninger p? voting-filen %s %d kan ikke anvende de korrekte tilladelser p? den nye voting-fil %s. %d kan ikke fortryde initialiseringen af voting-fil. 8 t ? ? ? [ ? ?%d kan ikke tilbagestille OCR-indstillinger til voting-fil. Det kan tage flere minutter. Pr?er at stoppe ressourcer igen. Intern fejl '%d' under fors? p? at sende anmodning om nedlukningFejl %d i clsvrelversionVersionen af Oracle-services med h? tilg?gelighed p? den lokale node er [%s] Oracle-services med h? tilg?gelighed er onlineKunne ikke etablere kontakt til Oracle-services med h? tilg?gelighed 8 ! p " ? # ? ' ( f) ?* ? ?Oracle-services med h? tilg?gelighed er allerede aktivAutomatisk start af Oracle Clusterware er aktiveretAutomatisk start af Oracle Clusterware er deaktiveretAutomatisk start af Oracle Clusterware er forkert eller inkonsistentKonfigurationsparameteren %s er nulstillet til standardoperationsv?dien. Kunne ikke oprette voting-filer p? diskgruppen %s. Voting-disk-gruppen er erstattet af %s. Kunne ikke erstatte voting-disk-gruppe med %s. + D , m - ? . ? / ? 0 1 /2 [3 ?4 ? ?Ingen ressourcer fundet p? serveren '%s'.Fejl %d i clsvswversion for den lokale nodeServernavnet '%s' indeholder ugyldige tegn.Serveren '%s' blev ikke fundet.Ressourcen '%s' blev ikke fundet.Ressourcen '%s' k?er ikke p? serveren '%s'.Kilde- og destinationsserveren er identiske.Clusterware-stakken p? noden %s er ikke lukket helt ned. Fejl under fors? p? at frig?e noden %s. Kunne ikke finde noden %s, der skal slettes. 5 > 6 S 7 | 8 ? 9 ? : ? ; < .= r ?Noden %s er slettet. Fejl under fors? p? at slette noden %s. Kunne ikke finde noden %s, der skal frig?es. Noden %s er frigjort. Fejl under fors? p? at frig?e noden %s. Kunne ikke finde noden %s, der skal frig?es. Noden %s er frigjort. Denne ASM-diskgruppe indeholder ikke voting-diske, der skal slettes Kunne ikke s?te parameteren %s til %d, da det giver en konflikt med parameteren %s, som p.t. er sat til %d. > , ? ? @ ? A ? B GC ? ?Kunne ikke fjerne angivelsen af parameteren %s, da det giver en konflikt med parameteren %s, som p.t. er sat til %d. Denne kommando underst?tes ikke for ASM-diskgrupper. Backup af voting-filen er udf?t.Versionen af Oracle-services med h? tilg?gelighed p? den lokale node er [%s] Kan ikke f?e den ugyldige bruger '%s' til liste over CRS-administratorer.Kunne ikke hente logfilst?relsen for Cluster Synchronization Services. D , E p F ? G ? H GI ? ?Logfilst?relsen %d for Cluster Synchronization Services er hentet. Kunne ikke hente prioritet for Cluster Synchronization Services. Prioriteten %d for Cluster Synchronization Services er hentet. Kunne ikke fjerne angivelsen af logfilst?relsen for Cluster Synchronization Services. Angivelsen af logfilst?relsen for Cluster Synchronization Services er fjernet. Kunne ikke fjerne angivelsen af prioriteten for Cluster Synchronization Services. J 2 K } L ? M ? N JO ?P ? ?Angivelsen af prioriteten for Cluster Synchronization Services er fjernet. Kunne ikke s?te prioriteten %d for Cluster Synchronization Services. Prioriteten %d er sat for Cluster Synchronization Services. Kunne ikke s?te logfilst?relsen %d for Cluster Synchronization Services. Logfilst?relsen %d er sat for Cluster Synchronization Services. Nedlukningskommandoen er afsluttet med en eller flere fejl.Oracle Clusterware er allerede stoppet p? '%s' Q > R d S ? T ? \ ? ] &^ g_ |z ? ?Oracle Clusterware er allerede stoppetOracle Clusterware k?er allerede p? '%s'Oracle Clusterware k?er alleredeCluster Ready Services er online i eksklusiv tilstandServicen Synkronisering af klyngetidspunkt er i Observer-tilstand. Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt er i Active-tilstand. Offset (i msek.): %s Servicen Synkronisering af klyngetidspunkt er offline. Kommando blev afbrudt p? grund af en intern fejl { P | x } ? ~ ? ? ? ? ? ? .? C? ^? ?? ? ?Den angivne fil %s kunne ikke oprettes. Kunne ikke ?ne filen %s. Filen %s findes ikke. Filnavn blev ikke angivet. Den forventede OCR-n?le findes ikke Operation p? OCR-n?le fejlede Kunne ikke allokere %d byte hukommelse Filen %s er for stor Kunne ikke lukke filen %s I/O-operation p? filen %s fejlede. Utilstr?kelige tilladelser til OCR-n?len OCR er opdateret med indholdet af %s (ny = %d, gammel = %d byte) ? ? Z ?Filen %s blev opdateret fra OCR (st?relse: %d (ny), %d (gammel) byte) crsctl add {ressource|type} <navn> <valg>, hvor navn OHAS-entitetens navn valg Valg, der skal videregives til tilf?elseskommandoen Se hj?p til den enkelte OHAS-entitet for at f? flere detaljer crsctl add wallet -type <wallet-type> <valg>, hvor wallet-type Wallet-type, dvs. APPQOS, APPQOSUSER eller APPQOSDB. valg Valg, der skal videregives til tilf?elseskommandoen ? & ? ~ ? ? ? $ ? ? crsctl add {ressource|type} <navn> <valg> crsctl add wallet -type <type_navn> <valg> crsctl delete {ressource|type} <navn> [...] [<valg>] crsctl delete wallet -type <wallet-type> <valg> crsctl query has releaseversion crsctl query has softwareversion Viser versionen af den Oracle Clusterware-software, der er installeret p? den lokale node crsctl get {log|trace} {crs|evm} "name1,..." Hent log/trace-niveauerne for specifikke moduler % & ? ' & ? crsctl get {log|trace} {crs|evm} "name1,..." hvor crs Cluster Ready Services evm EventManager name1, ... Modulnavne ("all" for alle navne) crsctl get {log|trace} res <ressourcenavn> "name1,..." Hent log/trace-niveauet for en agent crsctl get {log|trace} res <ressourcenavn> "name1,..." hvor <ressourcenavn> Ressourcenavn ( ) ? ? crsctl set {log|trace} {css|crs|evm} "name1=lvl1,..." S?ter log/trace-niveauerne for specifikke moduler inden i d?oner crsctl set {log|trace} {css|crs|evm} "name1=lvl1,..." hvor css Cluster Synchronization Services crs Cluster Ready Services evm EventManager name1, ... Modulnavne ("all" for alle navne) lvl1, ... Modullog/trace-niveauer * 2 + ? , - H. |/ ?0 ? ? crsctl set {log|trace} res <ressourcenavn>=lvl S?ter log/trace-niveauerne for agenter crsctl set {log|trace} res <ressourcenavn>=lvl hvor <ressourcenavn> Ressourcenavn lvl Agentlog/trace-niveauer%s-modul: %s ignoreres; logniveau er ikke angivet%s-modul: %s ignoreres; trace-niveau er ikke angivetS? %s-modul: %s Logniveau: %dS? %s-modul: %s Trace-niveau: %dHent %s-modul: %s Log-niveau: %d 1 D 2 g 3 ? 4 ? 5 ? 6 7 8 59 W: z ?Hent %s-modul: %s Trace-niveau: %d%s-modul: %s ignoreres, da der bruges et ugyldigt komponentn?lenavnArgumentet '%s' har et forkert antal parametreTilf? %s-logmodul: %sTilf? %s-trace-modul: %sFjern %s-logmodul: %sFjern %s-trace-modul: %sS? %s-logniveau for ressource: %sHent %s-logniveau for ressource: %s%s-modul: %s ignoreres. Modulniveau er uden for interval (interval 0 - 65535) ; 2 ? w ? ? ? ? ? ? G? z ?%s-modul: %s ignoreres. Modulniveau er udgyldigt (interval 0 - 65535)Den forventede ressource %s findes ikke i agentprocesDen forventede afh?gighed i ressourcen %s for en ressource af typen %s findes ikkeAgenthandling blev afbrudtUgyldig attributv?di: '%s' for attributten %sKan ikke finde listener-slutpunkt for listeneren %sIP-adressen %s bruges allerede p? netv?ket ? 2 ? ? ? ? ? ? ,? t? ? ?Kan ikke automatisk v?ge en netv?ksgr?seflade, som har undernetmasken %s og undernetnummeret %sKan ikke fjerne den prim?e IP %s fra netv?ksgr?sefladenUgyldig attributv?di: %s for netv?ksgr?sefladenVIP-adressen %s tilh?er ikke undernettet %sOpdatering af konfigurationsfilen "%s" fejlede: Detaljer ved "%s" i "%s"Tjek af ressourcen "%s" fejlede: Detaljer ved "%s" i "%s"Tjek af serviceressourcen "%s" fejlede: Detaljer ved "%s" i "%s" ? & ? ? ? ? ? F} ? ?Agenten "%s" kunne ikke starte processen "%s" for handlingen "%s": Detaljer ved "%s" i "%s"Der opstod en timeout, da agenten "%s" pr?ede at starte processen "%s" for handlingen "%s": Detaljer ved "%s" i "%s"Der opstod en timeout for agenten, mens den ventede p? et svar fra DHCP-serverenProcessen "%s", der er oprettet af agenten "%s" for handlingen "%s", fejlede: Detaljer ved "%s" i "%s"Kan ikke oprette forbindelse til eONS-server p? porten %d ~ J f ? ? ? ? ? ? E ? F G EH rI ?J ? ?Ugyldig h?delsesskabelon %sFejl under oprettelse af eONS-abonnentenNode nede-begivenhed er rapporteret for noden '%s'.MDNS: %smDNS-service stopper p? anmodning.Ukendt placeringsregelnavn: '%s' "Balanceret" brugesRessourcen '%s' k?er allerede p? '%s'M?medlem skal ikke v?e p? eksklusionslistenFors?er at starte p? et stoppet medlem ...Kunne ikke hente p?r?ede ressourcerIkke flere medlemmer at overveje K 8 L r M ? O ? P S VT ?U ? ?Fejlede efter korrekt udf?else af afh?gighedsovervejelseRessourcen '%s' kan ikke flyttes (aktuel tilstand og m?tilstand k?er ikke)Ressourcen '%s' k?er allerede p? medlemmet '%s'Fors?er at flytte til et stoppet medlem ...Kunne ikke hente ressourcer, der er oprettet forbindelse tilKunne ikke hente ressourcer, der er afh?gige af denne ressourceRessourcer, der afh?ger af '%s' k?erRessourcen %s (%s) er ikke tilg?gelig p? %s V 8 W _ Z ? [ ? \ ? ] C^ {_ ? ?Ressourcen %s (%s) k?er allerede p? %sRessourcen %s (%s) kan ikke k?e p? %sRessourcen %s (%s) k?er p? %sFors?er at flytte en ressource '%s', der ikke kan k?e?Kunne ikke udf?e failover p? noget unders? af de ressourcer, der er oprettet forbindelse til, til '%s'Fors?er at starte en ressource '%s', der ikke kan k?e?Fors?er at stoppe en ressource '%s', der ikke kan k?e?Der kan ikke udf?es failover p? ressourcen '%s' (forkert tilstand) ` D ? q ? ? ? ? ? ? ? ? ? %? 5? Z? ? ?Afh?gighedsanslyse fejlede p? grund af: '%s'Agentsti er NULL eller ligner ikke en filsystemstiKan ikke starte agentprocessenAgent k?er ikkeKommunikationsfejl med agentprocesMangler det p?r?ede handlingstilbagekald i agentIntern agentfejlAgent kunne ikke behandle meddelelsenUkendt meddelelse blev modtaget af agentprocessenKunne ikke udf?e '%s'-v?di for '%s' for '%s'. Fejloplysninger '%s' ? , ? o ? ? ? ? ? ? d ?Fors? p? at tilf?e dubleret ressource '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke l?e ORA_CRS_HOME fra milj?t. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke hente lokalt v?tsnavn. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke ?dre kataloget til '%s'. Detaljer ved %s i %s.Agenten '%s' startede med ugyldige argumenter. Detaljer ved %s i %s.Agenten '%s' kunne ikke finde nogen grundl?gende typeindgangspunkter for typen '%s'. Detaljer ved %s i %s. ? & ? ? ? ? ? ? c ?Agenten '%s' kunne ikke starte implicit overv?ning for ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Undtagelse fundet fra brugerkode for kommandoen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kommandoen '%s' blev afbrudt for ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke afbryde kommandoen '%s' for ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Agenten '%s' kunne ikke initialisere serverprocesadressen. Detaljer ved %s i %s. ? , ? w ? ? ? ? ? E? ? ?Agenten '%s' er startet med den forkerte bruger '%s'. Detaljer ved %s i %s.Agenten '%s' blev afbrudt fra serveren. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke initialisere agentens framework. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke initialisere serverens forbindelsesstreng '%s'. Detaljer ved %s i %s.Agenten '%s' svarer ikke og genstartes. Detaljer ved %s i %s.Agenten '%s' kunne ikke l?e milj?ariablen '%s'. Detaljer ved %s i %s. ? , ? s ? ? ? ? ? 3? ? ?Kunne ikke finde oplysninger for ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke starte agenten '%s'. Detaljer ved %s i %s.Kunne ikke hente definitionen for ressourcen '%s'. Detaljer ved %s i %s.Ugyldig sti '%s' fundet for agentens filnavn. Detaljer ved %s i %s.Der er opst?t for mange fejl for agenten '%s', og den er deaktiveret. Detaljer ved %s i %s.Agenten '%s' kunne ikke behandle kommandoerne. Detaljer ved %s i %s. q J r z s ? t ? u ? v ? w )x Uy uz ?{ ? ?Brugeren har ikke tilladelse til at starte CRSD.Kataloget '%s' blev ikke fundet.CRSD afsluttes. '%s'.Kunne ikke forke baggrundsproces.Kunne ikke hente v?tsnavn.En anden CRSD k?er muligvis, kunne ikke hente l?efilen '%s'.Kunne ikke kommunikere med H?delsesstyring.CRSD kan ikke oprette UI-socket.CRSD kan ikke oprette meddelelses-socket.portmap-fejl, mapper E2E p? porten %d.Alle netv?ksreserverede porte er i brug. | P } f ~ ? ? ? X ? Y Z [ 3\ [] ?^ ?_ ? ?Brug "CRSD [-0|-1|-2]"Kan ikke sende '%s'-anmodning til manager, der k?erKunne ikke etablere afh?gighedsdiagram.Software er ikke licenseret til brug p? dette system.Generisk GPnP-udf?elseGenerisk GPnP-fejlIkke nok hukommelseInitialisering af GPnP-facilitet fejledeDenne funktion underst?tes ikke eller er ikke implementeret?sket element blev ikke fundetBufferen er for lilleFejl under fil I/O-operation ` b a ? b ? c ? d ? e ? f ? g h #i Bq Vr es ?t ?u ? ?Ugyldige tilladelser for operationenForkert autoritets-IDN?len findes ikkeForkert n?leV?tsnavn ikke fundetGPNPD-daemon k?er ikkeFors?er at s?te en forkert v?diForkert v?di for v?tsnavnForkert v?di for autoritets-IDIkke et klyngemedlemDubleret profilProfilen er ikke angivet eller er ikke tilg?geligForkert udformet profilProfilen er for stor til at v?e gyldigProfilen er ?dre end den aktuelle v V w ? x ? y ? ? ? ? ? 2? R? k? }? ?? ?? ? ?Profilen findes kun i hukommelsen. Den er ikke gemtAnmod om gentagelsesmeddelelse fra GPNPDV?dien er allerede sat i profilenDer opstod timeout for anmodningenGenerisk XML-fejlXML-profil for GPnP er ikke korrekt udformetUgyldig SOAP-meddelelse for GPnPTimeout for kommunikationKommunikationsfejlResource Discovery-fejlUgyldig URL for tilg?gelig ressourceOCR-initialiseringsfejlInitialis? OCR igen til et andet startniveau ? J ? R ? p ? ? ? ? ? ? ? ? *? \? ?? ? ?OCR-fejlGlobal OCR er ikke tilg?geligGPnP-wallet-fejlDen anmodede GPnP-wallet blev ikke fundetUgyldig adgangskode blev angivet for GPnP-walletGPnP-wallet er for stor til at v?e gyldigGPnP-wallet er beskadiget eller ugyldigForkert eller manglende privat n?le i GPnP-walletForkert eller manglende offentlig n?le i GPnP-walletForkert eller manglende certifikat i GPnP-walletKunne ikke initialisere krypteringsbiblioteker ? D ? _ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 9? S@ j ?Fejl i krypteringsbibliotekGPnP-profilen har for mange signaturerGPnP-profilen er ikke signeretGPnP-profilens signatur er ugyldigGyldig peer-signatur for GPnP-profilGyldig PA-signatur for GPnP-profilGPnP-profilen var signeret med en anden walletAnvendelse af GPnP-v?kt?Version af GPnP-v?kt?kan ikke hente navn p? lokal v?t til scanning af logfil til genstart af advisory A , B ? C ? D E \F ? ?der opstod en fejl under adgang til lokationen for logfil til genstart af advisory: %sder opstod en fejl under s?ning efter lokationen for logfil til genstart af advisory: %slogfil til genstart af advisory: %s er mod forventning tomder opstod en fejl under l?ning af logfil til genstart af advisory: %sder opstod en fejl under lukning af logfil til genstart af advisory: %sder opstod en fejl under ?ning af logfil til genstart af advisory: %s G , H ? I ? J ? K +L ? ?der opstod en fejl under lukning af lokationen for logfil til genstart af advisory: %s%slogfil til genstart af advisory: %s indeholder ugyldige data (l?gde %d, fejlkode %d)ugyldig meddelelse om netv?ksgenstart af advisory fundet (l?gde %d, fejlkode %d)meddelelse om genstart af advisory fra v?ten %s, komponent: %s, med tidsstemplet: %smeddelelse om genstart af advisory fra nyere Oracle Clusterware-version fundet M 8 N h O ? P ? Q ? R \' ?' ? ?tekst til meddelelse om genstart af advisory: %sbin?e data for genstart af advisory (%d byte%s) som f?ger:%04X %sder opstod en fejl, som angiver lokationen for logfiler til genstart af advisorylokationen: %s har %d logfiler til genstart af advisory, %d blev annonceret, og %d fejl opstodadvarsel: manglende klyngeidentitetsdata for validering af meddelelse om genstart af advisory%s%s ?? ??
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de