Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\apex\images\doc\global_process.htm
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii" /> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" /> <title>Understanding the Translation Process</title> <meta name="generator" content="Oracle DARB XHTML Converter (Mode = ohj/ohw) - Version 5.1" /> <meta name="date" content="2009-04-14T16:11:32Z" /> <meta name="robots" content="noarchive" /> <meta name="doctitle" content="Understanding the Translation Process" /> <meta name="relnum" content="Release 3.2" /> <meta name="partnum" content="E11947-01" /> <link rel="copyright" href="dcommon/html/cpyr.htm" title="Copyright" type="text/html" /> <link rel="stylesheet" href="dcommon/css/blafdoc.css" title="Oracle BLAFDoc" type="text/css" /> <link rel="contents" href="toc.htm" title="Contents" type="text/html" /> <link rel="up" href="preface.htm" title="Home" type="text/html" /> <link rel="up" href="global.htm" title="Managing Application Global..." type="text/html" /> <link rel="up" href="global_process.htm" title="Understanding the Translati..." type="text/html" /> <link rel="prev" href="global_multibyte.htm" title="Previous" type="text/html" /> <link rel="next" href="global_step2.htm" title="Next" type="text/html" /> </head> <body> <p id="BREADCRUMBING"><a href="preface.htm" title="Home">Home</a> > <a href="global.htm" title="Managing Application Global...">Managing Application Global...</a> > Understanding the Translati...</p> <table class="simple oac_no_warn" summary="" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <col width="86%" /> <col width="*" /> <tr valign="bottom"> <td align="left"></td> <td align="center"><a href="global_multibyte.htm"><img src="dcommon/gifs/leftnav.gif" alt="Previous" /><br /> <span class="icon">Previous</span></a> </td> <td align="center"><a href="global_step2.htm"><img src="dcommon/gifs/rightnav.gif" alt="Next" /><br /> <span class="icon">Next</span></a></td> </tr> </table> <p><a id="CHDIHFCG" name="CHDIHFCG"></a></p> <div class="sect1"><!-- infolevel="all" infotype="General" --> <h1><a name="HTMDB14003|translation process"></a>Understanding the Translation <a id="sthref2333" name="sthref2333"></a><a id="sthref2334" name="sthref2334"></a>Process</h1> <p>To translate an application developed in Application Builder, you must map the primary and target language, seed and export text to a translation file, translate the text, apply the translation file, and publish the translated application.</p> <a id="sthref2335" name="sthref2335"></a> <p class="subhead2">Topics:</p> <ul> <li> <p><a href="global_step2.htm#BABFCEEA">Step 1: Map the Target Language</a></p> </li> <li> <p><a href="global_step3.htm#BABCFFFI">Step 2: Seed and Export Text to a Translation File</a></p> </li> <li> <p><a href="global_step4.htm#BABHFBGB">Step 3: Translate the XLIFF File</a></p> </li> <li> <p><a href="global_step5.htm#BABGAGIE">Step 4: Upload and Apply a Translated XLIFF Document and Publish the Application</a></p> </li> <li> <p><a href="global_man_edit.htm#BABGCAEB">Manually Editing a Translation</a></p> </li> </ul> <div align="center"> <div class="inftblnotealso"><br /> <table class="NoteAlso oac_no_warn" summary="" cellpadding="3" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td align="left"> <p class="notep1">See Also:</p> <a href="global_messages.htm#BABHCAAH">"Translating Messages"</a> and <a href="global_lovs.htm#BABFHCJA">"Translating Data That Supports List of Values"</a></td> </tr> </tbody> </table> <br /></div> <!-- class="inftblnotealso" --></div> <!-- Start Footer --> <div class="footer"> <table class="simple oac_no_warn" summary="" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"> <col width="86%" /> <col width="*" /> <tr> <td align="left"><span class="copyrightlogo">Copyright © 2003, 2009, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.</span><br /> <a href="dcommon/html/cpyr.htm"><span class="copyrightlogo">Legal Notices</span></a></td> <td align="center"><a href="global_multibyte.htm"><img src="dcommon/gifs/leftnav.gif" alt="Previous" /><br /> <span class="icon">Previous</span></a> </td> <td align="center"><a href="global_step2.htm"><img src="dcommon/gifs/rightnav.gif" alt="Next" /><br /> <span class="icon">Next</span></a></td> </tr> </table> </div> <!-- class="footer" --></div> </body> </html>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de