Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\RDBMS\mesg\oraptb.msb
# ## $ \ 3? ? ? /?<r[?L?4???3? " * 7 ? H R [ d k t ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? '.6=CIPYaiqx~???????6CMVa???9>CIP??????????? /6=DJQZaflrw}??????????????????? '.6>GS`e{???????????????? !(.4:CJQX_flqx????????????????? .8BLUjw??????????????? #,3:^jt~?????????????? ) 4 > F W _ v ~ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? % @ " + 3 < F d ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??????????Gv???????Goy??#*epy?????????.9P^iu????? &0B& - 5 < F M S Z b l t ? ? ? ? - 5 < D P X ? ? ? ? ? ? ? ? # A y ? A ? ? ? ? ? ? - J T | ? ? ? ? ! !!?#$/$;$K$b$j$?$?$?$?%?%& &'&/&>&F&O&X&b&j&r&{&?&?&?&?&?&?&?&?&?&?&?&?&''#'1'@'N'Z'e'p'y'?'?'?'?'?'?'?'?'?'?'?'((!(,(9(E(P(Y(c(k(v(?(?(?(?(?(?(?(?(?(?(?(?())1)9)G)Q)Y)e)r)|)?)?)?)?)?)?)?)?)%*8*X*c*n*y*?*?*?*?*?*?*?*?*?.?.?.?. //// /&/./5/</w/?/?/?/?/?/?/ 0-0>0u0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0 1"181K1Y1e1n1w1~1?1?1?1?1?1?1?1?1?1?12 22 2#2*252e2k2q2x2?2?2?2?2?2?2?2?2?2?2 383D3S3^3~3?3?3?3?3?3?3?3?3?3?3?34#4,464?4I4Z4d4n4x4?4?4?4?4?4?4?4?4?4?4?4?4$5+52595@5F5M5T5\5d5?5?5?5?5?5?5?5?5?5?5666 6(6M6U6]6?6?6?6?6?6?6?6?6?6?6?6?6?677777 7'7.757=7G7O7T7[7a7j7o7u7|7?7?7?7?7?7?7?7?7?7?7?7?7?7?7?7?7B8H8s8x8~8?8?8?8?8?8?8?8 999 9#9)9.929;9A9H9l9?9?9?9?9?:?:?:?:?:?:?:?:?:?:?:?:;;;-;7;B;L;W;_;g;q;?;?;?;?;?;?;?;?;?;?;?;]<e<n<u<}<?<?<?<?<?<?<?<?<?<?<'={=?=?>?>?>?>?>?>?>?>?>?>?>?>?>?>?>?>??? ?%?,?3?:?A?H?O?W?`?i?q?z?????????????@@!@'@-@4@;@A@w@???????????????AAA A?AFANATA[AaAfAlAuA}A??????????7B@BcD???PFYF??????;JDJNJVJ]JdJjJ????????????????????K KK"K'K.K7K>KGKMKRKXK\K_KaKyK???-L5LHLcLlLsL{L?????????????????M MMM M,M3M:MBM\MdMvM????????NRTaTjT?&V1V?? WWW$W-W6W=WCWIWeWOXYXfXY Y$Y,Y3Y9YGYQYXY^YiYpYvY~Y???????? [[ [&[0[7[@[J[S[Z[d[k[r[y[????????????:\D\L\P\W\^\g\m\?????????^^^^ ^8^?^R^[^d^l^~^???????___"_(_0_7_@_I_S_]_f_n_w_???????????aGaNalaqa????? bb b%b+b4b=bEbWb^bcbhbnbvb}b???????????????????=c]cecnczc??^eeele????????????????? h,h5h>hFhOhVhbhihsh{h???????????????????? iii i?i??????????? jjj7jCjJj_jhj???? kk*kBkMkXkbktk???????hmxm????????nnnLnknqnxn??????????Wo^ogoooxo?????????Pp\phprp}p???????MqUq^qjqvq??????r)r2r:rBrHrYrhrrr|r???????????2s=sEsNsWs`slsus?t tt t2tWtittt}t???????????????tuuu u$u6u>uFuMuTu\uduquzu??????????avv???????????? ww w#w)w0wWwawgwmw????? xxx x'x3x??????y yy y)y3y:yByJyQyZybylyuy~y????????????????????????{ {{ {%{+{3{v{}{????????????} }} }%}*}/}9}l}}}???-~2~8~?~L~R~X~]~?????????DKS]gqz?????$?.?4?<?C?L?U????? ???$?*?0?8?????????????????????????? ??? ?"?-?;???????????????????????????????"?*?:????????????????????? ?(?0?6????????????????????????? ?&?0?:?????????????????????? ??$?'?2?;???????????????????????? ?(?2?>?????????????????????&?0?6?<???????????????? ???"?6?????????????????????????? ?$?,?4?<?????????????????????? ??'?.?6???????????????????? ? ?(?2?:?????????????????????,?:?>?????????????????????? ? ?#?(?/?4? ? ??? ?!?(?2?8?>????????????????????? ??&?0?:?????????????????????????????? ? ???? ?(?6?>??!?)????????????????????????? ?? ?#?*?1?8??????????0?7????????????????????????*???????????????????????? ??? ?(?0?7????????!?????????????????????????? ?? ?&?>????+?4?>???????????????????????!?%?+?=???? ? ?,?????? ??&??????<??????????????????? ?????????????? ?%?.?!??????????? ?&?.?6?>?????????????? ??!?+?6?>??????????>??? ?? ?&??? ? ?1?????? ?/???=????????? ?&?/?6?????????????????????????????4?????????? ?? ?'?.?8????????(???????????? ?? ??????????#?+?3?=???????????????0?8??????????????? ????????????? ???????1?3? > \ ? ? + r ? ?conclus? normal, bem-sucedidarestri?o exclusiva (%s.%s) violadasess? solicitada para definir evento de rastreamenton?ero m?imo de sess?s excedidon?ero m?imo de licen?s para sess? excedidon?ero m?imo de processos (%s) excedidosess? anexada a algum outro processo; n? ? poss?el alternar a sess?ID de sess? inv?ido; acesso negadomem?ia privada de processo de refer?cias de sess?; n? ? poss?el destacar sess? J ? ? ? ? * O n! ?" ? ?log-ins de mais de um processo n? permitidos no modo de processo-?icofalha ao alocar %sID de sess? n? encontrado ou inv?idon? ? poss?el cancelar a sess? atuala sess? foi canceladaa sess? n? ? uma sess? de usu?ioO ID de sess? do usu?io n? existe.sess? marcada para desativa?osenha inv?ida de migra?o de sess?sess? atual tem a senha de migra?o vazia%s n? ? poss?el na sess? PL/SQL atual # 8 $ { % ? & ? ' G( b) ?* ? ?LICENSE_MAX_USERS n? pode ser menor que o n?ero atual de usu?iosn?ero m?imo de n?eis SQL recursivos (%s) excedidon? ? poss?el alternar uma sess? pertencente a um outro grupo de servidoresN? ? poss?el criar sess?: o grupo de servidores pertence a outro usu?ioerro durante a?o peri?icalimite de tempo ativo excedido - chamada abortadalimite de tempo ativo excedido - sess? encerradaNome de Servi? desconhecido %s + 8 , P 2 ? 3 ? 4 5 ?6 h7 ? ?falha na opera?o remotatimed_statistics deve ser TRUE quando statistics_level n? for BASICocorreu um erro de sistema operacional durante obten?o de um enfileiramentoocorreu timeout ao aguardar um recurson?ero m?imo de recursos de enfileiramento (%s) excedidon?ero m?imo de enfileiramentos excedidoo recurso est? ocupado e ? obtido com o NOWAIT especificado ou o timeout expiroun?ero m?imo de bloqueios de DML excedido 8 8 9 ? : ? ; ? < = D> ?? ? ?o bloqueio de DDL no objeto '%s.%s' j? est? retido em um modo incompat?eln?ero m?imo de bloqueios de tabela tempor?ia excedidoDB_BLOCK_SIZE deve ser %s para montar este banco de dados (n? %s)n?ero m?imo de DB_FILES excedidoconflito detectado ao aguardar recursouma outra ocorr?cia possui uma defini?o DML_LOCKS diferenteo bloqueio de tabela-inteira de DML n? pode ser obtido; DML_LOCKS ? 0n?ero m?imo de arquivos de log excedido %s @ > A { B ? C ? D ? E =F ?G ?H ? ?o objeto ? muito grande para ser alocado neste O/S (%s,%s,%s)a inicializa?o de FIXED_DATE falhouSID %s cont? um caractere ilegal.valor %s inv?ido para o par?etro %s; deve ser pelo menos %svalor %s inv?ido para o par?etro %s; deve estar entre %s e %sn? ? poss?el obter bloqueio - bloqueios de tabela desativados para %so comando %s n? ? v?idoo n?ero do processo deve estar entre 1 e %so processo "%s" n? est? ativo I D J s K ? L ? M ? N ? O )P IQ xR ? ?o comando %s permanece entre %s e %s argumentosnenhum processo foi especificadoo processo "%s" n? foi localizado nesta inst?ciao dump %s n? foi localizadoo dump %s n? ? v?idon? ? poss?el efetuar dump de vari?eis pelo nomea vari?el %s n? foi localizada?ea global inv?ida especificada pelo n?el %sfaixa de endere? [%s, %s) ? ileg?eltamanho de mem?ia de %s n? est? em um conjunto v?ido de [1], [2], [4]%s%s%s%s%s S > T v U ? V ? W ? X Y HZ y[ ? ?advert?cia: a SGA mapeada est? possivelmente danificadaa ?ea global deve ser PGA, SGA, ou UGAchamada atual n? existechamada de usu?io n? existen? ? poss?el executar o comando em uma inst?cia remotao comando n? pode ser executado pelo servidor compartilhado n?ero de inst?cia inv?ido no comando ORADEBUG falha ao alocar mem?ia para o comando ORADEBUG do banco de dados do cluster LARGE_POOL_SIZE deve ser pelo menos %s \ 8 ] o ^ ? ` ? a ? b c dd ? ?LARGE_POOL_SIZE deve ser maior que LARGE_POOL_MIN_ALLOC%s deve estar entre %s e %s%s requer um valor inteirovalor %s inv?ido para par?etro %s, deve estar dentro de %so uso do recurso SQL Oracle n? se encontra no N?el SQL92 %sa cria?o ou montagem do banco de dados requer um arquivo de par?etrosadvert?cia: nenhum arquivo de par?etro especificado para a inst?cia %sdados n? encontrados e 2 f n g ? h ? i :j `k ? ?especifica?o inv?ida para par?etro do sistema DISPATCHERSo protocolo %s de rede n? pode ser usado por dispatchersprotocolo inv?ido de rede; reservado para ser usado por dispatchersconflito detectado; todos os servidores p?licos bloqueados aguardando recursosconfigura?es de dispatcher em excesson? ? poss?el inicializar/encerrar o banco de dados quando estiver conectado a um dispatcherfalha ao se conectar ao processo de listener ORACLE l > m ? n ? o ? p ? q r 3s ot ? ?falha ao configurar o dispatcher para aceitar a conex? de forma ass?cronavalor inv?ido do atributo %s: %svalor inv?ido %s do atributo %s, deve estar entre %s e %satributo inv?ido %so valor de %s ? nuloo nome do protocolo %s ? extenso demaisvalor n? encontrado para par?etro do sistema SERVICE NAMESconex? recusada; a tabela de conex? de dispatcher est? cheianome SERVICE NAMES extenso demais u > v v w ? z ? { } E~ l ?? ? ?PROTOCOL, ADDRESS ou DESCRIPTION devem ser especificadosSomente um de PROTOCOL, ADDRESS ou DESCRIPTION pode ser especificadoespecifica?o inv?ida para par?etro do sistema %sn? ? poss?el inicializar a configura?o da redefinaliza?o do servidor p?lico inativoconex? recusada; apresenta?o inv?idaconex? recusada; duplicidade inv?idao dispatcher %s n? existeeste comando requer um nome de dispatcher ? D ? q ? ? ? ? ? ? ? ? 5? O? ~? ? ?valida?o de endere? do listener falhou '%s'endere? de listener inv?ido '%s'protocolo de rede n? suporta registro '%s'erro de sintaxe ou nome de rede n? resolvido '%s'o valor de %s ? muito grandeespecifica?o de DISPATCHERS inv?ida #%satributo n? encontrado %sespecifica?o de LISTENER_NETWORKS inv?ida #%sespecifica?o de LISTENER_NETWORKS com NAME=%stodos os endere?s especificados para o atributo %s s? inv?idos ? > ? S ? l ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2? l ?atributo duplicado %sID de transa?o duplicadoID de transa?o inv?idoa sess? atual n? corresponde ? sess? solicitadaerro interno na biblioteca XAerro de protocolo no monitor de transa?esn? pode executar o trabalho fora da transa?o globalo tamanho %s da transa?o global ? maior que o m?imo (%s)o tamanho %s da ramifica?o da transa?o ? inv?ido (o m?imo permitido ? %s) ? 2 ? x ? ? ? ? Z? ?? ? ?o tamanho %s do id de banco de dados externo ? maior que o m?imo (%s)o tamanho %s do nome do banco de dados interno ? maior que o m?imo (%s)transa?o aut?oma n? ? permitida dentro da transa?o distribu?an? ? permitida transa?o aut?oma distribu?a de migra?o de tabela com opera?o remotan?el de aninhamento remoto/local ? muito profundon? foi poss?el criar o arquivo de controlevers? %s do arquivo de controle incompat?el com a vers? %s ORACLE ? 2 ? K ? n ? ? ? ? I? ? ?arquivo de controle: '%s'usando arquivos de controle erradoserro ao ler (bloco %s, # blocos %s) do arquivo de controleerro na identifica?o do arquivo de controle, verifique o log de alertas para obter mais informa?eserro ao gravar (bloco %s, # blocos %s) do arquivo de controleos arquivos de controle n? s? relativos ao mesmo banco de dadosn?ero de nomes de arquivo de controle excede o limite de %s ? , ? ? ? ? ? ? ? 4? ? ?tamanho de bloco do arquivo de controle incompat?el, verifique alert log para maiores informa?esn? pode abrir o arquivo de controle especificadoarquivo de controle incompat?el com os anteriorestamanho %s do bloco abaixo do tamanho m?imo necess?io de %s bytesn? pode reutilizar o arquivo de controle; tamanho do arquivo antigo %s, %s requeridoarquivo de controle '%s' vers? %s incompat?el com arquivo '%s' vers? %s ? & ? P ? ? ? ? ? 9 ?deve ser pelo menos um arquivo de controlearquivo de controle n? p?e ser redimensionado para a migra?o de 8.0.2arquivo de controle n? p?e ser redimensionado para novos tipos de registrostamanho do bloco %s do arquivo de controle '%s' n? corresponde a DB_BLOCK_SIZE (%s)tamanho de arquivo de controle solicitado (%s blocos l?icos) excede o m?imo permitido (blocos l?icos %s) ? , ? ? ? ? ? ? :? ? ?arquivo de controle n? montado na primeira inst?cia, verifique o log de alertas para obter mais informa?eserro ao gravar no arquivo de controleopera?o reutilizaria nome de um arquivo de controle atualmente montadoarquivo de convers? inv?ido ou com vers? incorretatentativa de redimensionar o arquivo de controle com tipo de registro inv?ido (%s)tamanho esperado %s do arquivo de controle difere do tamanho real %s ? , ? { ? ? ? ? d? ? ?opera?o n? autorizada enquanto arquivo de controle alternativo estiver abertobloco danificado detectado no arquivo de controle: (bloco %s, n?. blocos %s)tamanho do nome do arquivo de controle alternativo excede o m?imo de %sopera?o n? autorizada: enfileiramento do arquivo de controle do snapshot j? retidoopera?o n? autorizada: enfileiramento do arquivo de controle de snapshot n? dispon?elo arquivo de controle de snapshot n? foi nomeado ? , ? o ? ? ? ? ? A? ? ?arquivo de controle de snapshot inexistente, danificado ou ileg?elarquivo de controle de c?ia danificado ou ileg?elerro ao identificar ou abrir arquivo de controle de c?ia ou snapshotleitura de arquivo de controle sem bloqueio inconsistente devido a atualiza?o concorrenteopera?o de snapshot n? autorizada: arquivo de controle montado ? um backupopera?o de snapshot n? autorizada: arquivo de controle criado recentemente ? & ? o ? ? ? ? i ?a opera?o reutilizar? um nome de arquivo que faz parte do banco de dadostimeout ao aguardar enfileiramento do arquivo de controle: retido por '%s' por mais de %s segundosenfileiramento do arquivo de controle retido por mais de %s segundosopera?o n? autorizada: arquivo de controle inconsistente com o dicion?io de dadosm?imo de registros de nome de arquivo permitidos usados no arquivo de controle ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? ]? ? ?falha ao expandir a se?o de nome de arquivo do arquivo de controle por %s registrosarchiver n? iniciadoLOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST n? pode ser o mesmo destino da string %so log %s do thread %s est? vazio; n? pode ser arquivadolimite de caractere %s excedido pela string de destino de arquivamento %serro na string '%s' de controle de arquivoerro ao arquivar o log %s do thread %s; sequ?cia # %s 2 p ? ? F ? ? ?n? ? poss?el traduzir a string de destino de arquivamento %serro do archiver. Somente conex? interna, at? que esteja liberado.o arquivamento manual no modo NOARCHIVELOG deve identificar o loglog %s da inst?cia aberta %s (thread %s) ? o log atual, n? ? poss?el arquiv?-lon? ? poss?el localizar a sequ?cia %s de log on-line para o thread %so log %s do thread %s est? sendo arquivado ou modificadoo log %s atual do thread %s fechado n? pode ser alternado > { ? ? A n ? ? ?n? h? marcas que necessitem de arquivamento para o thread %snenhuma recupera?o necess?iarecupera?o de inst?cia obrigat?ia, n? pode definir modo ARCHIVELOG? necess?io o nome do arquivo de log arquivadoo nome do arquivo de log arquivado n? ? necess?ioo arquivo de log especificado n? existe '%s'o arquivo de log especificado faz parte do thread %s e n? %serro ao criar log de arquivamento %sn? h? logs que necessitem de arquivamento 8 ] ? ? ? G y ? ?erro ao gravar log de arquivamento %srecupera?o de m?ia dos dados de carga direta para os quais n? foi criado logop?o de recupera?o %s inv?idaa recupera?o de m?ia j? foi iniciadaa palavra-chave CHANGE foi especificada, mas nenhum n?ero de altera?o foi fornecidoop?o inv?ida para o flag %s de recupera?o UNTILo arquivo de log '%s' n? ? mais necess?io para esta recupera?oalterar %s gerado em %s necess?io para o thread %s 8 j ? ? E t ? ?alterar %s para o thread %s est? na sequ?cia #%sa recupera?o de m?ia n? pode ser executada por interm?io de dispatcherChamada de UPI %s n? suportada; use ALTER DATABASE RECOVERsess? de recupera?o cancelada devido a errossess? de recupera?o ainda em andamentoTIME n? fornecido como uma constante de stringn? h? membros dispon?eis ou nenhum membro cont? dados v?idoso n?ero de altera?o %s especificado n? foi localizado no thread %s 8 ! { " ? # ? $ % .& `' ? ?para continuar a recupera?o, tecle ALTER DATABASE RECOVER CONTINUEsugest? : %sOcorreu um erro de arquivamento do sistema operacional. Veja o erro abaixovalor num?ico necess?io para a op?o PARALLELrecurso de recupera?o paralela n? instaladoarquivo de controle fora de sincronia com redo logespecificador de formato do log de arquivamento '%s inv?ido'n?ero do arquivo de dados %s inv?ido, deve ser entre 1 e %s ( 2 ) n * ? + ? , 1- ?. ? ?n?ero m?imo de arquivos (%s) excedeu RECOVER DATAFILE LISTdeve especificar RECOVER DATAFILE LIST antes de RECOVER DATAFILE STARTIntervalo TIMEOUT n? encontrado ou inv?ido? necess?io usar recupera?o de m?ia em n?el de arquivo no arquivo de dados %stamanho %s especificado para bloco de redo log inv?ido - excede o limite de %serro ao incluir arquivo de log '%s' - o arquivo n? pode ser criadolimite de %s logs excedido / 8 0 d 1 ? 2 ? 3 4 :5 c6 ? ?n? ? poss?el processar o Multi-Strand RedoINSTANCE_NUMBER solicitado est? ocupadoo log %s do thread %s ? inconsistente; pertence a um outro banco de dadoslimite de %s inst?cias neste banco de dadosINSTANCE_NUMBER solicitado est? fora da faixa, m?imo ? %sn? ? poss?el abrir o log '%s arquivado'o log pertence ao banco de dados incorretoo log arquivado cont? a sequ?cia %s; ? necess?ia a sequ?cia %s 7 2 8 j 9 ? : ? ; < B= ? ?n? ? poss?el ler o cabe?lho a partir do log arquivadothread %s do log %s on-line: '%s'a abertura falhou para os membros do grupo %s de log do thread %slog %s do thread %s; sequ?cia# esperada %s n? corresponde a %slog %s do thread %s; thread # %s inv?ido no cabe?lholog %s do thread %s; o tipo %s no cabe?lho n? ? um arquivo de logo tipo de arquivo %s no cabe?lho n? ? um arquivo de log > , ? v @ ? A B MC x ?log %s do thread %s; o tamanho de arquivo %s esperado n? corresponde a %so log %s do thread %s possui status incorreto de redefini?o de logn? ? poss?el ler o cabe?lho do arquivo a partir do log %s do thread %slog %s do thread %s; n? ? poss?el atualizar o cabe?lho do arquivo de logo log %s do thread %s n? ? uma c?ia atualO log atual do thread %s n? pode ser usado e todos os outros precisam de arquivamento D , E ? F ? G H KI ? ?nome traduzido '%s' do arquivo de log '%s' extenso demais, %s os caracteres excedem o limite %slog arquivado para o thread %s; thread # %s incorreto no cabe?lhoo log come? na altera?o %s; precisa da altera?o %s anteriorlog %s do thread %s; tamanho f?ico %s menor que o necess?io %so log arquivado se encerra na altera?o %s; precisa da altera?o %s posterioro log arquivado come? na altera?o %s; precisa da altera?o %s J 2 K u L ? M ? N ,O ?P { ?o log arquivado se encerra na altera?o %s; precisa da altera?o %svers? %s de log incompat?el com a vers? %s ORACLEo log arquivado ? pequeno demais - pode estar arquivado de maneira incompletacontagem %s do bloco %s de erro de leitura de redo loglog arquivado: '%s'log %s on-line: N? h? log com este n?ero; o log n? existetamanho de %s blocos do arquivo de log ? menor que o m?imo de %s blocos Q 8 R z S ? T ? U $V XX ?Y ? ?o arquivo de log '%s' n? existe e nenhum tamanho foi especificadoo log %s de thread %s ? mais recente do que o arquivo de controleo log arquivado n? cont? qualquer opera?o de redoerro de IO ao processar o log on-line %s do thread %slog %s do thread %s; log # %s incorreto no cabe?lholog arquivado n? tem SCN esperado %s para os logs redefinidosn? ? poss?el recriar log '%s' on-linecontagem %s do bloco %s de erro de grava?o de redo log Z 8 [ b \ ? ] ? ^ _ E` da ? ?membro de log marcado como STALE e fechadolog %s do thread %s; o tamanho %s de bloco esperado n? corresponde a %sfalha de redo do processo simples. Inst?cia ser? abortadafalha ao obter tamanho do bloco para '%s'log %s da inst?cia %s (thread %s) precisa ser arquivadotempo inv?ido para recupera?otodos os logs para o thread %s precisam ser arquivados - n? ? poss?el ativardano de log pr?ima ? hora %s de altera?o %s do bloco %s b 8 c a d ? e ? f ? g +h Si x ?cabe?lho do bloco de redo log danificadon?eros de altera?o fora da ordemtamanhos inconsistentes na descri?o de altera?omuitos membros especificados para o arquivo de log: o m?imo ? %sMuitos membros de arquivo especificados; o m?imo ? %so grupo de arquivos de log %s n? existen? ? um membro do arquivo de log: %sn? ? poss?el remover o ?timo membro %s de log para o grupo %s j 8 k ~ l ? m ? n ? o Bp wq ? ?o membro ? necess?io para formar um arquivo de log v?ido no grupo %so log n? ? a vers? arquivadan? ? poss?el gravar cabe?lho no novo membro de logo log especificado n? ? o pr?imo log corretolog %s do thread %s; erro de teste por soma no cabe?lho do arquivoerro de teste por soma no cabe?lho do arquivo de logerro de teste por soma no bloco de redo logLog atual do thread %s que n? pode ser usado, e outro est? log sendo removido r 2 s d t ? u ? v w mx ? ?conflito potencial durante a opera?o de kcbchangen? h? mem?ia de shared pool suficiente; deve haver pelo menos %s byteso arquivo %s n? pode ser modificado neste momentovers? %s do log on-line incompat?el com a vers? %s ORACLEpar?etro db_block_size = %s inv?ido; deve ser um m?tiplo de %s na faixa [%s..%s]N? foi poss?el alocar o objeto de estado de cache de buffero arquivo %s n? pode ser lido neste momento y , z ? { ? | } g~ ? ?Backups frequentes do arquivo %s fazem com que a opera?o de grava?o seja interrompidagrupos de buffer n? podem ser criados como especificadon? existem buffers livres dispon?eis no pool de buffers %s para o tamanho de bloco %sKn? ? poss?el especificar db_%sk_cache_size, j? que %sK ? o tamanho de bloco padr?n? ? poss?el usar par?etros novos e antigos para a especifica?o de tamanho do buffer cache%s n? ? um tamanho de bloco v?ido, faixa v?ida [%s..%s] 2 ? y ? ? ? ? ? ? l? ? ?o cache DEFAULT para o tamanho de bloco %s n? pode ser reduzido a zeroMem?ia insuficiente para incrementar o cachen? ? poss?el permitir Mem?ia Muito Grande com novos par?etros de buffer cacheuse_indirect_data_buffers n? suportadoo log %s do thread %s est? sendo removido; n? ? poss?el torn?-lo o log atualTodos os threads devem alternar para o novo formato de log ao mesmo tempoo log %s do thread %s est? sendo removido; opera?o n? permitida ? 2 ? ? ? ? ? ? ? 6? m? ? ?o log %s do thread %s ? necess?io para recupera?o dos arquivos de dados off-linelog on-line reutilizado durante tentativa de arquiv?-loos logs on-line do banco de dados de clone devem ser renomeadoso erro %s exigiu fallback para recupera?o de passagem ?icaprocesso de recupera?o da inst?cia encerrado com erroabortar recupera?o de thread devido ? reconfigura?odescri?o de altera?o danificada no redo log ? > ? m ? ? ? ? ? ? H? d? ?? ? ?valor %s inv?ido da vers? para o par?etro %so valor para o par?etro %s n? ? aceito por esta vers?as altera?es de banco de dados da vers? %s n? podem ser usadas pela vers? %s%s (%s) n? igual a outras inst?cias (%s)Arquivo de convers? n? localizado: '%s'tipo de compatibilidade "%s"o par?etro COMPATIBLE precisa ser %s ou maiorn? ? permitido rolar a atualiza?o da vers? %s.%s para %s.%so par?etro %s est? definido como TRUE ? 8 ? ? ? ? ? %? <? l? ? ?COMPATIBLE deve ser %s ou maior para usar AUTO SEGMENT SPACE MANAGEMENTO ORACLE n? est? licenciado. Contate a Oracle para obter assist?ciaO recurso ORACLE n? est? licenciado. Conte a Oracle para obter assist?cia%s Op?o n? instaladarecurso n? ativado: %so processo de segundo plano "%s" n? teve in?ioo processo de segundo plano "%s" falhou enquanto durante inicializa?oo processo de segundo plano "%s" n? se iniciou ap? %s segundos ? 8 ? w ? ? ? ? ? ? F? z? ? ?o processo de segundo plano teve in?io quando n? era esperadoerro fatal no processo de segundo planoconclus? normal do processo de segundo planoo processo de segundo plano '%s' foi inesperadamente encerrado com o erro %sprocesso de segundo plano '%s' n? foi iniciadoprocesso em primeiro plano eliminado inesperadamenteo processo de primeiro plano foi inesperadamente encerrado com o erro %sprocesso de background '%s' est? ativo ? J ? k ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? C? g? ?? ? ?processo CKPT finalizado com erroProcesso LGWR foi encerrado com erroProcesso DBWR foi encerrado com erroProcesso PMON foi encerrado com erroProcesso ARCH foi encerrado com erroProcesso SMON foi encerrado com erroProcesso TRWR foi encerrado com erroProcesso RECO foi encerrado com erroProcesso SNP* foi encerrado com erroProcesso SMON encerrado em decorr?cia de erro %sProcesso RVWR foi encerrado com erro %s ? J ? n ? ? ? ? ? ? ? ? E? e? ?? ?? ? ?Processo LCK* foi encerrado com erroProcesso LMON foi encerrado com erroProcesso LMD* foi encerrado com erroDurante o encerramento, um processo foi encerrado de maneira anormalProcesso LMS* foi encerrado com erroProcesso DIAG foi encerrado com erro %sProcesso ASMB encerrado com erroProcesso CTWR foi encerrado com erroProcesso RBAL encerrado com erroProcesso ARB* encerrado com erroProcesso PSP foi encerrado com erro ? > ? ^ ? ? ? ? ? ? ? ? 9? Z6 { ?processo RMSO encerrado com erroProcesso GTX* foi encerrado com erroProcesso GMON encerrado com erroenfileiramento %s retido por muito tempo (mais de %s segundos) por 'inst %s, osid %s'processo GEN0 finalizado com erroprocesso LMHB finalizado com erroprocesso XDMG finalizado com erroprocesso XDWK finalizado com erron? ? poss?el solicitar grupo de processos - NUMA inativado 7 > 8 ? 9 ? > ? ? @ @A pB ?C ? ?O grupo de processadores solicitado %s ? muito grande (m?imo de %s)N?ero m?imo de handlers de interrup?o excedidoFalha ao adquirir enfileiramento global.osndnt: falha de $CANCEL (interrup?o)osndnt: falha de $QIO (enviar interrup?o fora da faixa v?ida)erro do protocolo de interrup?o dentro da faixaerro de protocolo de interrup?o fora da faixaerro de protocolo de redefini?oosndnt: o servidor recebeu uma solicita?o de conex? incorreta D D E i F ? G ? H ? I ? J (K HL qM ? ?as vers?s de protocolo n? coincidemosndnt: n? ? poss?el alocar ?ea de contextoosndnt: n? ? poss?el desalocar ?ea de contextoosndnt: falha de $TRNLOGn? ? poss?el fechar a conex?o nome do host possui uma forma incorretaosndnt: falha de LIB$ASN_WTH_MBXn? ? poss?el conectar-se ao host remotoa mensagem do host foi curta demaisa mensagem do host tinha tamanho de dados incorreto N > O s P ? Q ? R ? S T 9U VV ? ?a mensagem do host possu? tipo de mensagem incorreton?ero incorreto de bytes gravadososndnt: falha de $QIO (fila da caixa postal)osndnt: falha de $DASSGN (dispositivo da rede)osndnt: falha de $DASSGN (caixa postal)osndnt: falha de $QIO (recebimento)osndnt: falha de $QIO (envio)osndnt: falha de $QIO (reenfileiramento da caixa postal)osndnt: falha de $QIO (leitura da caixa postal) X > Y ? Z ? [ ? \ ^ D_ Z` ?a ? ?c?igo de erro interno, argumentos: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]conflito de bloqueio - eliminarexce?o de programa?o internasess? do servidor ORACLE finalizada por um erro fatalocorreu um erro no n?el %s SQL recursivoc?igo de erro internoOcorreu um erro interno ao fazer uma altera?o em um bloco de dadoserro de teste [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]n? foi poss?el anexar ? conex? de entrada b 2 ? H ? ? ? ? C? ?? ? ?c?igo de erro internoerro soft interno, argumentos: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]o objeto necess?io para o banco de dados de partida autom?ica n? pode ser alteradovers? '%s' do comando de entrada inconsistente com a vers? '%s'n?ero m?imo de bloqueios de inst?cia de cache de linha excedidofalha do processo de comando de entradaestado inconsistente durante inicializa?o; encerre a inst?cia e depois recomece ? 8 ? a ? ? ? ? ? ? ? 5? v? ? ?erro ao alterar o formato do arquivo '%s'novo nome do tablespace ? igual ao antigo nome do tablespacenovo nome do tablespace ? inv?idon? ? poss?el renomear o tablespace do sistemaO comando ALTER DATABASE RESET COMPATIBILITY teve seu suporte canceladoaltera?es para a release %s n? podem ser usadas pela release %sRecurso "%s"Par?etro de inicializa?o COMPATIBLE deve ser definido explicitamente ? 2 ? m ? ? ? ? ? L? v? ? ?O comando ALTER DATABASE CONVERT teve seu suporte canceladoCl?sula ALTER DATABASE SET STANDBY especificada sem suporte: %stamanho do arquivo de dados de (%s) blocos excede o tamanho m?imo de arquivotamanho do arquivo de log de (%s) blocos excede o tamanho m?imo de arquivo de logbanco de dados j? foi montado e desmontadon? foi poss?el obter o status resilvering para o arquivoa recupera?o detectou uma perda de grava?o de um bloco de dados 0 2 4 W 5 ? 6 ? 7 8 N9 ? ?a tradu?o da mensagem de erro falhouValor especificado para sga_max_size ? muito pequeno; deve ser pelo menos %sMValor especificado para sga_target %sM ? muito pequeno; deve ser pelo menos %sMProcesso MMAN encerrado com erroValor especificado para sga_target ? maior que sga_max_sizen? ? poss?el definir SGA_TARGET ou MEMORY_TARGET devido a defini?es internas existentesn? ? poss?el definir DB_BLOCK_BUFFERS se SGA_TARGET ou MEMORY_TARGET estiver definido : & ; o < ? = > p ?n? ? poss?el definir SGA_TARGET ou MEMORY_TARGET para uma inst?cia ASMn? foi poss?el compactar sga_target para o valor especificadovalor especificado de shared_pool_reserved_size inconsistente com defini?es internasevento para real?r o recurso SGA de ajuste de autoteste por imposi?o de transfer?cias parciais de gr?ulosn? ? poss?el definir statistics_level como BASIC quando a SGA de ajuste autom?ico est? ativada ? & @ ? A ? B EC ? ?evento para real?r o recurso SGA de ajuste de autoteste por redimensionamento de broker de mem?ia aleat?ianenhum pool de fluxo criado e n? ? poss?el criar um automaticamenteevento para testar cancelamento e prote?o de cache por buffers de reten?o para solicita?es de modo adiadasSimular 4031 durante uma solicita?o de modo imediato na sga autom?icaSimular desativa?o do broker de mem?ia para cobertura de c?igo D , E ? F ? G H KI ? ?Simular transfer?cia de mem?ia da mem?ia do sistema para solicita?o de inicializa?oValor especificado de MEMORY_TARGET maior que MEMORY_MAX_TARGETValor especificado para MEMORY_TARGET muito pequeno; deve ser pelo menos %sMSGA_TARGET n? pode ser modificado para o valor especificadoPGA_AGGREGATE_TARGET n? pode ser modificado para o valor especificadoMEMORY_TARGET n? suportado neste sistema J 2 K y L ? M ? N O FP ? ?n? ? poss?el definir DB_BLOCK_BUFFERS com SGA_TARGET ou MEMORY_TARGETO par?etro n? est? considerando MEMORY_MAX_TARGETO par?etro n? est? considerando MEMORY_TARGETMEMORY_TARGET n? suportado neste sisteman? foi poss?el compactar MEMORY_TARGET para o valor especificadoMEMORY_TARGET/MEMORY_MAX_TARGET e LOCK_SGA n? podem ser definidos juntosn? ? poss?el definir STATISTICS_LEVEL como BASIC com SGA_TARGET ou MEMORY_TARGET Q J R ? S ? ? *? @? W? m? ?? ?? ?? ? ?N? ? poss?el definir SGA_TARGET %s para mais que MEMORY_MAX_TARGET %s.N? ? poss?el definir PGA_AGGREGATE_TARGET %s para mais que MEMORY_MAX_TARGET %s.N? ? poss?el definir SGA_MAX_SIZE %s para mais que MEMORY_TARGET %s.instru?o SQL inv?idacomando CREATE inv?idotipo de dados inv?idonome de tabela inv?ido%s: identificador inv?idopalavra-chave n? encontradapar?tese esquerdo n? encontradopar?tese direito n? encontrado ? V ? w ? ? ? ? ? ? ? ? ? ;? y? ?? ?? ?? ? ?palavra-chave NULL n? encontradan?ero de argumentos inv?idotamanho especificado extenso demais para o respectivo tipo de dadoscaractere inv?idoo par?etro de entrada ? muito longovalores demaispalavra-chave ADD n? encontradaacesso ? rede da tabela de dicion?io n? permitido no momentov?gula n? encontradacoluna definida de maneira amb?uafun?o inv?idaoperador relacional inv?idofim inesperado do comando SQL ? P ? p ? ? ? ? ? ? ? ? ? B? \? t? ?? ? ?op?o n? encontrada ou inv?idapalavra-chave FROM n? localizada onde esperadapalavra-chave BY n? encontradapalavra-chave INTO n? encontradapalavra-chave VALUES n? encontradasinal de igual n? encontradopalavra-chave SELECT n? encontradaponto final n? encontradoasterisco n? encontradoidentificador n? encontradotipos de dados inconsistentes: esperava %s obteve %scomando SQL n? encerrado adequadamente ? P ? v ? ? ? ? ? ? ? ? 5? K? i? ?? ?? ? ?a fun?o de grupo n? ? permitida aquia fun?o de grupo est? aninhada muito profundamenteexpress? n? encontradan? ? uma fun?o de grupo de grupo simplesn? h? argumentos suficientes para a fun?omuitos argumentos para a fun?ocomando ALTER inv?idonome de cluster n? encontradoa tabela ou view n? existeo cluster n? existen?ero insuficiente de colunas agrupadasa coluna agrupada especificada n? existe ? P ? o ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 1? Z? ?? ?? ? ?palavra-chave TO n? encontradan? h? valores suficientesa instru?o ALTER CLUSTER n? ? mais aceitarefer?cia inv?ida para o banco de dados remotoop?o DROP inv?idao cluster n? est? vaziopalavra-chave GROUP n? encontradanome de ?dice n? encontrado ou inv?idopalavra-chave IDENTIFIED n? encontradanome j? est? sendo usado por um objeto existenteop?o de auditoria n? encontrada ou inv?idanome de coluna duplicado ? J ? l ? ? ? ? ? ? ? ? '? N? x? ?? ? ?palavra-chave CHECK n? encontradatablespace '%s' n? existenomea?o amb?ua de coluna na lista de sele?ovalor de data/hor?io / intervalo incorretoexpress?s group-by / order-by em demasiatipo de intervalo n? suportadoo nome da tabela n? est? na lista FROMapelidos de coluna n? permitidos para '*'palavra-chave TABLE n? encontradapalavra-chave WHERE n? encontradapalavra-chave INDEX n? encontrada ? P ? o ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? /? o? ?? ?? ? ?palavra-chave ON n? encontradapalavra-chave WITH n? encontradapalavra-chave SET n? encontradaidentificador muito longoestimativa de contagem de linha inv?idavalor PCTFREE inv?ido (percentual)data + data n? ? permitidoA pseudocoluna ou operador especificado(a) n? ? permitido aqui.op?o duplicada de auditoriafun?o de grupo aninhada sem GROUP BYn? ? uma express? GROUP BYa tradu?o de sin?imo n? ? mais v?ida ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? H? {? ?? ? ?n? ? poss?el combinar as op?es de auditoria da tabela e do sistemasinal de mais n? encontradan? ? poss?el executar audit ou noaudit em a?es do usu?io SYScoluna n? permitida aquinome inv?ido de programanome(s) de grupo n? encontrado(s) ou inv?ido(s)nome(s) de usu?io n? encontrado(s) ou inv?ido(s)senha(s) n? encontrada(s) ou inv?ida(s)senhas demais para os nomes de usu?io fornecidosprivil?io n? encontrado ou inv?ido ? J ? ? ? ? ? ? ? ? ? '? K? m? ?? ?? ? ?somente privil?ios GRANT podem ser concedidos a procedimentosformato inv?ido para o comando REVOKEpalavra-chave GRANT n? encontradapalavra-chave OPTION n? encontradaidentificador de sin?imo n? encontrado ou inv?idoo operador concatenado ? ||, e n? |uso inv?ido do tipo de dados LONGesta express? deve ser nomeada com um apelido de colunanome de view inv?idom?imo de cursores abertos excedidocursor inv?ido ? J ? d ? ~ ? ? ? ? ? ? ? %? I? m? ?? ? ?extra?o fora de sequ?cian? h? instru?o analisadarecurso de nome de usu?io default n? aceito; log-on negadosenha nula fornecida; log-on negadoa vari?el de liga?o n? existea vari?el n? est? na lista de sele?esnem todas as vari?eis s? limitadaspar?etro obrigat?io n? encontradoopera?o OCI inv?idaN? ? poss?el usar modo de compatibilidade v7 ao conversar com servidor v6log-on n? estabelecido ? D ? x ? ? ? ? ? ? ? ? ?? o? ?? ? ?o usu?io solicitou o cancelamento da opera?o atualencerramento do ORACLE em andamentolog-on chamado recursivamenteEsta fun?o s? pode ser chamada ap? uma extra?osenha/nome do usu?io inv?ido; log-on negadoa coluna n? possui um tipo de dados LONGn? ? poss?el alocar mem?ia no lado do usu?ioestado de contexto desconhecidotamanho de contexto especificado inv?idoopera?o de banco de dados n? aceita nesta configura?o ? D ? ? ? ? E ` { ? ? ?Contexto de cursor n? localizado (n?ero de cursor inv?ido)tipo de dados inv?ido na chamada OCIpar?etro UPI fora da faixa v?idav?ios buffers de tamanho > 4000 na lista de liga?esvari?eis de liga?o n? permitidas para opera?es de defini?o de dadoserro interno da tarefa doiserro interno da tarefa doisa vari?el SELECT ... INTO n? existeprivil?ios insuficienteseste id de usu?io n? existe > r ? ? ? k ? ? ?inicializa?o ou encerramento do ORACLE em andamentoORACLE n? dispon?elORACLE s? dispon?el para usu?ios com privil?io RESTRICTED SESSIONnome/n?ero de vari?el inv?idoespa? m?imo de mem?ia do cursor excedidon? ? poss?el gravar a vers? %s do arquivo do banco de dados com a vers? %s ORACLEprivil?ios insuficientes nos objetos subjacentes da viewcaractere inv?ido na senha; log-on negadoerro interno: a extens? hostdef n? existe 2 m ? ? . i ? ?n? ? permitido desassociar uma sess? com cursores abertosdano da mem?ia do lado do usu?io [%s], [%s], [%s], [%s]tamanho de %s do limite do buffer para vari?eis excede o m?imo de %so usu?io %s necessita do privil?io CREATE SESSION; log-on negadon? ? poss?el obter espa? para ampliar a ?ea de contextoO erro acima ocorreu em schema=%s, package=%s, procedure=%sN? foi poss?el localizar o procedimento especificado no contexto fornecido 2 n ? ? L ? ?A liga?o por nome n? ? aceita no RPC com opera?o de fluxon? ? poss?el definir espa? para abrir a ?ea de contextoformato inv?ido do buffer rpc diferidoo LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST de destino necess?io n? foi especificadoo endere? de armazenamento do usu?io n? pode ser lidoo endere? de armazenamento do usu?io n? pode ser gravadoTipo de dados do objeto n? suportado para bind ou defini?o neste modo ! 8 " v # ? $ ? % ? & @. s/ ? ?refer?cia bloco.campo inv?ida ou amb?ua na sa?a de usu?ioerro interno da interface Nova Upian?ise esperada antes de uma liga?o ou execu?oliga?es ou execu?es de array n? permitidasn? pode inicializar um servidor V8 utilizando uma aplica?o de cliente V7n? foi poss?el alocar mem?ia para definir bufferUsando uma antiga vers? do Oracle para o servidorn? ? poss?el executar a opera?o sem inicializar o ORACLE 0 2 1 k 2 ? 3 4 45 e6 ? ?n? ? poss?el interromper o ORACLE; n? est? em execu?oerro fatal de conex?; tipo de chamada n? reconhecidon? ? poss?el encerrar o ORACLE; voc? est? dentro de uma sess? de log-in - primeiro estabele? log-offNo momento, voc? tem um log-on estabelecidoainda n? s? aceitos v?ios log-ons por processofalha na inicializa?o do processo de segundo planofalha ao processar par?etros do sistema 7 2 8 y 9 ? : ? ; 6< z= ? ?o banco de dados ORACLE n? foi criado adequadamente; opera?o abortadaerro ao encerrar o ORACLEn? ? poss?el iniciar o ORACLE quando este j? estiver em execu?o -- d? uma interrup?o primeiro'row_locking = always' requer a op?o de processamento da transa?oo valor do par?etro "%s" ? inconsistente com o de outras inst?ciasargumento inv?ido na chamada OCIerros precedentes no rpc diferido para "%s.%s.%s" > 2 ? ~ @ ? A B SC ?D ? ?O ponto de salvamento '%s' nunca foi estabelecido nesta sess? ou ? inv?idon? ? poss?el inicializar o ORACLE - em processo de log-on no momenton? ? poss?el encerrar o ORACLE enquanto existirem processos ativosencerramento imediato em andamento - n? s? permitidas quaisquer opera?esencerramento em andamento - a conex? n? ? permitidafalha durante a imposi?o de inicializa?oinst?cia ORACLE finalizada. Desconex? for?da E , F w G ? H ? I J w ?ALTER DATABASE CLOSE s? ? permitido quando nenhuma sess? estiver conectadaALTER DATABASE CLOSE em andamento. Conex?s n? permitidasa instru?o DML processou linhas com zerosvers? (%s) do programa incompat?el com a inst?cia (%s)n? ? poss?el encerrar o processamento durante uma transa?o - fa? um commit ou rollback primeiroerro de interface de programa durante Long Insert K 2 L ? M ? N O :P yQ ? ?n? ? poss?el montar o banco de dados no modo SHARED caso ele tenha sido iniciado no modo de processo ?icobanco de dados j? montadobanco de dados que est? sendo criado no momento foi montado outra inst?cian? ? poss?el montar o banco de dados no modo EXCLUSIVEo nome de banco de dados '%s' no arquivo de controle n? ? '%s'n?ero de arquivos de controle (%s) n? ? igual a %sa montagem ? incompat?el com as montagens de outras inst?cias R > S t T ? U ? V W X iY ?Z ? ?o banco de dados deve ser fechado antes da desmontagemo banco de dados deve ser montado para a recupera?o de m?iao arquivo %s est? na recupera?o de backup ou de m?iabanco de dados n? aberto%s do arquivo de dados: '%s'o nome para o arquivo de dados %s ? desconhecido - altere para o nome corretorecupera?o de m?ia n? iniciadao arquivo %s precisa da recupera?o de m?iaerro de IO durante grava?o do bloco no arquivo %s (bloco # %s) [ 2 \ f ] ? ^ ? _ &` Ta ? ?erro de IO ao ler o bloco do arquivo %s (bloco # %s)erro ao abrir o arquivo %s do banco de dadosincluindo arquivo '%s' com tamanho inv?ido de bloco: %s; o limite ? %sn? ? poss?el incluir mais arquivos de banco de dados; limite de %s excedidoerro ao criar o arquivo '%s' de banco de dadosn? ? poss?el remover o arquivo %s de banco de dados on-linen? ? poss?el renomear o arquivo %s do banco de dados - o arquivo est? em uso ou recupera?o b & c e d ? e f b ?o arquivo %s do banco de dados falhou na an?ise da verifica?on? ? poss?el iniciar backup on-line; recupera?o de m?ia n? ativadan? ? poss?el recuperar o arquivo de dados %s - o arquivo est? em uso ou recupera?on? ? poss?el desativar a recupera?o de m?ia - o arquivo %s possui defini?o de backup on-linebanco de dados deve ser montado nesta inst?cia sem estar aberto em qualquer inst?cia g , h u i ? j ? k @l ? ?o nome '%s' do banco de dados excede o limite de tamanho de %s caracteresn? ? poss?el iniciar a recupera?o on-line - o arquivo %s est? off-lineo tablespace default ou tempor?io do usu?io n? existevers? %s do arquivo de banco de dados incompat?el com a vers? %s ORACLEa vers? %s do par?etro de sistema DB_FILES excede o limite de %so tamanho do nome '%s' do arquivo do banco de dados excede o limite de %s caracteres m , n u o ? p ? q Cr ? ?o tamanho do nome '%s' do arquivo de log excede o limite de %s caracteresbanco de dados montado como exclusivo por uma outra inst?ciao arquivo %s acessado para DML/consulta est? off-lineo tamanho especificado do arquivo %s (%s blocos) ? menor que o tamanho original de %s blocoso arquivo de dados %s ainda est? no meio de um processo off-line em andamentoo banco de dados deve estar aberto nesta inst?cia ou deve estar fechado s & t s u ? v !w p ?op?o RESETLOGS s? ? v?ida ap? uma recupera?o incompleta de banco de dadosn? ? poss?el encerrar backup on-line - todos os arquivos est? off-line ou s? somente para leituraerro ao renomear o arquivo de dados %s - novo arquivo '%s' n? localizadon? ? poss?el encerrar backup on-line - nenhum dos arquivos est? na reprodu?on? ? poss?el desativar a recupera?o de m?ia - o arquivo %s necessita da recupera?o de m?ia x , y i z ? { | A} ? ?O tamanho do arquivo (%s blocos) excede o m?imo de %s blocosprocesso off-line imediato desautorizado, a menos que a recupera?o de m?ia esteja ativadan? ? poss?el iniciar backup on-line - o arquivo %s j? est? em fase de backupo arquivo %s do tablespace SYSTEM est? off-linen? ? poss?el atualizar o tamanho de arquivo do arquivo de dados %sn? ? poss?el encerrar a execu?o - o arquivo %s possui a defini?o de backup on-line ~ , ? ? ? ? $? T? ? n? ? poss?el impedir as grava?es - o arquivo %s possui defini?o de backup on-lineuse a recupera?o de m?ia para recuperar o bloco; restaure o backup se for necess?ioo arquivo %s n? foi restaurado a partir de um backup suficientemente antigo uma recupera?o de m?ia incompat?el est? ativabanco de dados ocupado. Opera?es de abertura, fechamento, montagem e desmontagem n? s? permitidas agorao banco de dados est? sendo aberto, fechado, montado ou desmontado ? , ? y ? ? ? ? ? Q? f ?talvez a recupera?o ou o flashback em andamento precisem acessar os arquivosn? ? poss?el identificar/bloquear arquivo de dados %s - consulte arquivo de an?ise DBWRbanco de dados %s j? desmontadoo arquivo n? ? do mesmo banco de dados que o arquivo anterior - id de banco de dados incorretoo arquivo n? ? um %so nome %s de banco de dados no cabe?lho do arquivo n? corresponde ao nome %s fornecido ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? E? ? ?o tamanho de bloco %s no cabe?lho do arquivo n? corresponde aos tamanhos de blocos configuradosa cl?sula SIZE indica %s (blocos), mas deve corresponder ao cabe?lho %sMAXLOGFILES n? pode exceder %sMAXDATAFILES n? pode exceder %so n?ero %s do arquivo ? maior que %s (%s)dois arquivos t? o mesmo n?ero de arquivo/grupo ou s? o mesmo arquivoo tamanho %s do bloco f?ico n? corresponde ao tamanho %s de outros membros ? 2 ? j ? ? ? ? ? ? o? ? ?n?ero 1 do DATAFILE n? localizado. Deve estar presentearquivo n? localizado '%s'processo off-line do arquivo de dados %s em andamento devido a erro de avan? de checkpointrecupera?o do thread %s parou no bloco %s do arquivo %so dicion?io de dados indica o arquivo de dados n? encontrado do tablespace do sistemaDB_FILES ? %s, mas precisa ser %s para ser compat?elo dicion?io de dados possui mais de %s arquivos permitidos pela inst?cia ? , ? ? ? ? ? #? :? c ?o dicion?io de dados possui mais do que os %s arquivos permitidos pelo arquivo de controleo arquivo de dados n? corresponde ao dicion?io - provavelmente material antigoarquivo %s criado antes do ?timo CREATE CONTROLFILE; n? ? poss?el recriaro arquivo %s n? existen? ? poss?el criar o arquivo de dados 1arquivo %s deve ser criado antes dos ?timos RESETLOGS conhecidos; n? ? poss?el recriar ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? E? ? ?n? ? poss?el criar o arquivo %s do banco de dados - o arquivo est? em uso ou recupera?on? ? poss?el montar o banco de dados no modo SHAREDo grupo %s do arquivo de log j? existeo n?ero %s do grupo do arquivo de log ? inv?idoo arquivo %s falhou nos testes de verifica?on? ? poss?el ler a partir do arquivo %s, porque houve falha nos testes de verifica?oO tamanho do bloco especificado %s n? corresponde ao tamanho do bloco do cabe?lho %s ? 2 ? o ? ? ? ? '? h? ? ?o arquivo ? de um RESETLOGS diferente dos arquivos anterioresarquivo de controle ou arquivo de dados %s ? anterior ao ?timo RESETLOGSo arquivo %s j? est? off-line - n? ? poss?el executar um off-line normaldeve ter pelo menos um thread ativadoo arquivo %s n? ? o mesmo arquivo visto no in?io da recupera?oo arquivo %s necessita de mais recupera?o para ser consistentebackup on-line do arquivo %s precisa de mais recupera?o para ser consistente ? 2 ? ? ? ? ? ? ? -? t? ? ?o arquivo %s ? inconsistente devido a uma sess? em que houve falha de recupera?o de m?iao thread %s s? cont? um logdeve especificar o tamanho para o arquivo de log caso RESETLOGS tenha sido usadoo arquivo %s n? est? no modo de recupera?o on-lineo tamanho real %s do arquivo ? menor que o tamanho correto de %s blocoshouve falha na grava?o do cabe?lho do arquivo %sencarna?o incorreta deste arquivo - hor?io de cria?o incorreto ? 2 ? o ? ? ? ? ? 3? ?? ? encarna?o incorreta deste arquivo - SCN de cria?o incorretoo n?ero do arquivo ? %s em vez de %s - arquivo incorreton? ? um arquivo de dados - o n?ero do tipo no cabe?lho ? %so arquivo n? faz parte deste banco de dados - id de banco de dados incorretoo arquivo ? mais recente que o arquivo de controle - arquivo de controle antigoo arquivo de dados ? de uma vers? antiga - n? est? acessando a vers? atualo arquivo de dados ? anterior ao ?timo RESETLOGS ? 8 ? r ? ? ? ? ? ? ? ? U? ? ?o cabe?lho do arquivo de dados est? danificado pela m?iao arquivo de dados de Oracle7 n? origina da migra?o para Oracle8MAXLOGMEMBERS n? pode exceder %sMAXINSTANCES n? pode exceder %sMAXLOGHISTORY n? pode exceder %so thread %s ativado est? n? encontrado ap? CREATE CONTROLFILEespera-se que o thread %s seja desativado ap? CREATE CONTROLFILEo membro do arquivo de log pertence a um grupo diferente do arquivo de log ? , ? ] ? ? ? ? N? ? ?o membro do arquivo de log n? ? do mesmo pontualbanco de dados n? aberto: consultas permitidas somente nas tabelas/views fixasclassifica?o com base em arquivo ? inv?ida antes que o banco de dados esteja abertoo arquivo de dados %s n? ? o mesmo arquivo para um processo de segundo planoMAXINSTANCES de %s requer que MAXLOGFILES seja no m?imo %s, n? %sRESETLOGS deve ser especificado para definir um novo nome de banco de dados ? 2 ? n ? ? ? ? ? ? \? ? ?o n?ero do grupo no cabe?lho %s n? corresponde a GROUP %so n?ero %s do thread ? maior que %s de MAXINSTANCESo cabe?lho do arquivo do membro do log ? inconsistente com outros membroso log %s ? inconsistente com outros logsop?o SET DATABASE obrigat?ia para instalar o banco de dados de sementeo arquivo de dados %s ? inconsistente com os logsn? ? poss?el efetuar somente leitura - o arquivo %s est? off-line ? & ? j ? ? ? +? ? ?n? ? poss?el efetuar grava?o/leitura - o arquivo %s est? off-linen? ? poss?el recriar backup on-line - o arquivo %s est? se tornando somente para leiturao arquivo %s ? somente para leitura - n? ? poss?el recuper?-lo usando o arquivo de controle de backupn? ? poss?el encerrar o backup do arquivo %s - o arquivo est? em uso ou em recupera?oEND BACKUP falhou para %s arquivo(s) e obteve ?ito para %s ? 2 ? { ? ? ? ? ? ? \? z ?Ocorreu %s erro durante a inicializa?o do acesso de cabe?lho do arquivon? ? poss?el estender o arquivo de dados %sn? ? poss?el compactar o arquivo de dados %so banco de dados deve estar no modo ARCHIVELOG para usar o cache externoh? muitos arquivos de dados para serem inclu?os em um comandocache externo apresentou falhaarquivo de dados sofreu falha na m?ia: banco de dados no modo NOARCHIVELOG ? 2 ? j ? ? ? ? 9? y? ? ?o arquivo de tablespace do sistema sofreu falha na m?iaarquivo(s) de dados n? nomeado(s) inclu?o(s) no arquivo de controle pela recupera?o de m?iaarquivo %s off-line ser? perdido se o RESETLOGS for feitorecuperando arquivos atrav? de TSPITR do tablespace %srecupera?o do banco de dados atrav? de TSPITR do tablespace %sarquivo %s foi criado antes de completar a recupera?oarquivamento n? autorizado no banco de dados de clone ? , ? s ? ? ? ? U? ? ?Ocorreu erro %s durante a finaliza?o do acesso de cabe?lho do arquivoVers? Desconhecida de Cabe?lho de Arquivo lida para arquivo n?ero %sn? ? poss?el impedir grava?es - arquivo %s no backup do recovery managern? ? poss?el iniciar backup on-line - arquivo %s no backup do recovery managern? ? poss?el encerrar backup on-line - arquivo %s no backup do recovery managern? ? poss?el encerrar - arquivo %s no backup do recovery manager ? 2 ? _ ? ? ? ? ? ? q? ? ?erro ao bloquear arquivo do banco de dados %sn? ? poss?el reutilizar arquivo de banco de dados %s, tamanho de arquivo desconhecidon? foi poss?el deletar o arquivo tempor?io %sn? foi poss?el deletar o arquivo de dados %sadvert?cia: comando END BACKUP bem-sucedido, mas alguns arquivos n? est? no modo de backupA string de destino do par?etro %s n? pode ser traduzidaFalha ao iniciar em um diret?io de destino de arquivo ? > ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? T? ?? ? O nome fornecido para o diret?io de destino de arquivo ? inv?idoN? foi poss?el criar o nome de arquivo %sN? ? poss?el deletar %s %sN? foi poss?el criar nome de arquivo exclusivoFalha ao obter data/hor?iocl?sula TEMPFILE inv?ida para altera?o de TABLESPACE permanenteA string de par?etro de destino ? muito extensaA opera?o %s n? ser? permitida se STANDBY_PRESERVES_NAMES for verdadeiroN? foi poss?el criar novo nome para o arquivo %s ? 2 ? o ? ? ? ? Z? ?? ? ?REUSE permitido apenas quando um nome de arquivo ? fornecido.STANDBY_FILE_MANAGEMENT = AUTO precisa de COMPATIBLE = %s ou superiorn? ? poss?el adicionar o arquivo de dados '%s' - o arquivo n? p?e ser criadoA opera?o %s n? ser? permitida se o gerenciamento de arquivo standby for autom?ico.N? ? poss?el adicionar o arquivo %s. O arquivo tem um nome de arquivo do Oracle Managed Files.o arquivo '%s' j? existeerro ao criar o arquivo '%s' ? J a x ? ? ? ! = q ? ?db_files ? muito grandeErro Fatal de LogMiner.a faixa SCN especificada ? inv?idaa faixa de datas especificada ? inv?idaAs op?es especificadas s? inv?idasn? ? poss?el abrir o arquivo %serro ao ler o arquivo %siniciar intervalo necess?ioo arquivo %s ? de outra encarna?o do banco de dadosn? ? poss?el aplicar este DDL ao Dicion?io do Logminern? ? poss?el adicionar arquivo de log %s duplicado , ` } ? i ?n? ? poss?el remover arquivo de log %s n? listadoarquivo de log n? encontradonenhum arquivo de log foi especificado para a sess? LogMiner atualbanco de dados montado necess?io para as op?es especificadas do LogMinerocorreu um erro ao processar informa?es no arquivo de dicion?io %s, ele pode estar danificadoincompatibilidade de DB_ID entre o dicion?io %s e os arquivos de log , ? ? ? 8 ? ?incompatibilidade do conjunto de caracteres entre o dicion?io %s e os arquivos de logincompatibilidade de vers?s de redo entre o dicion?io %s e os arquivos de logop?o de dicion?io conflitanteo dicion?io %s corresponde a uma encarna?o de banco de dados diferentebanco de dados grav?el necess?io para op?es de LogMiner especificadaserro ao gravar em arquivo durante build de arquivo sem formata?o 2 w ? b ? ? ?op?es de build de dicion?io n? foram encontradas ou s? incorretaserro de processo subordinado: %u. Verifique os logs de alerta e de rastreamentoerro de processo subordinado. Verifique os logs de alerta e de rastreamentodbms_logmnr.start_logmnr() deve ser ativado antes da sele?o de v$logmnr_contentsnenhuma sess? LogMiner est? ativa no momentoo par?etro de inicializa?o utl_file_dir n? est? definidosess? inv?ida > { ? ! ? " # N$ ?% ?' ? ?tipo de retorno solicitado n? suportado pela fun?o lcr_mineChamada inv?ida da fun?o mine_valueA tabela/coluna especificada n? existeTipo de coluna do dicion?io do LogMiner diferente do tipo especificadoO nome da coluna a ser explorada dever? ser um literal de stringO arquivo de log foi adicionado ou removido durante a sele?oJ? anexado a uma sess? do LogminerN? anexado a uma sess? do LogminerAtributo de sess? do Logminer inv?ido ( 2 ) ] * ? + ? , ? - . V ?Atributo de dicion?io do Logminer inv?idoNenhum Dicion?io do Logminer para o SCN inicial solicitadoTabela n? encontradaEstado inv?idon? ? poss?el adicionar o arquivo %s devido a DB_ID n? correspondenteo modo de log de arquivamento deve ser ativado para ser incorporado ao fluxo de logcompatibilidade de 9.0 ou superior necess?ia para incorporar o fluxo de log / 8 0 ? 1 ? 2 3 94 Z5 ?6 ? ?falha ao bloquear exclusivamente o dicion?io do sistema conforme exig?cia da constru?oapenas uma opera?o de constru?o pode ocorrer de cada vezn? ? poss?el truncar tabela de constru?o necess?iaproblema ao carregar uma tabela de constru?o necess?iaerro geral ao executar constru?oerro interno do Dicion?io do Logminerfalha ao estabelecer o Dicion?io do Logminercontexto de processos do dicion?io do logminer inv?ido ou n? encontrado 7 8 8 V 9 ? : ? ; ? < S= ^> r ?recurso n? implementado aindao arquivo de dicion?io especificado n? pode ser abertoo arquivo de log tem uma vers? de compatibilidade diferenteOutro processo est? anexado ? sess? do LogMinerLogMiner BUILD: Erro ao copiar metadados do cat?ogo do sistema no dicion?io do LogMinerErro de NLSLogMiner sem mem?iaLogMiner n? pode retomar a sess? em decorr?cia da impossibilidade de envio dos dados de checkpoint para uma ?ea intermedi?ia ? > @ s A ? B ? C D >E YF {G ? ?LogMiner encontrou dados danificados no fluxo de logsCoordenador do LogMiner j? est? anexadoPrecisa ser um processo de coordenador LogMinerLogMiner processou redo al? do log scn redefinido especificadoDados de log complementares n? foram mais encontradosevento de teste do LogMinerevento de rastreamento do LogMiner? necess?io especificar um nome de tablespaceo tablespace informado para o dicion?io do Logminer n? existe H D I ~ J ? K ? L N <P vQ ?R ?S ? o tablespace informado para o spill do Logminer n? existesess? existente do LogminerDados de log complementares devem ser adicionados para executar este comandoaltera?o de tablespace do logminer em andamentosess?s ativas do logminer encontradasA vers? do LogMiner ? menor do que a vers? do dicion?iotoken inv?idoincompatibilidade de nome globalO par?etro SQL_REDO_UNDO especificado ? inv?idoO par?etro COLUMN_NAME especificado ? NULO T > U c Z ? [ ? \ ? ] )^ a_ ?` ? ?Aguardando pela ramifica?o em SCN %sAguardando novo registro de ramifica?oSCN de inicializa?o especificado ? muito antigoDicion?io completo do LogMiner n? encontradoProcessos insuficientes para a opera?o especificada do LogMinermem?ia insuficiente para sess? persistente do LogMiner_log_parallelism_max maior que 1 n? suportado nesta releaseArquivo de log danificado %s recuperadoevento de teste do LogMiner a b K d ? e 6 ?Tamanho do bloco do arquivo de log inv?idoTamanho do bloco l?ico (%s) do arquivo %s n? ? compat?el com o tamanho do setor de disco (tamanho m?io do setor %s e tamanho do setor do host ? %s)A inst?cia %s (thread %s) tem menos que dois arquivos de log de tamanho do bloco %sA elimina?o do log %s deixaria menos de dois arquivos de log com o tamanho do bloco %s da inst?cia %s (thread %s) f 2 g ? w &x @y cz ?{ ? ?O thread %s falhou ao abrir o arquivo de log %s. O tamanho do bloco do arquivo de log (%s) ? maior que o tamanho do setor do disco (%s)Falha de thread %s ao abrir o arquivo do log %s de tamanho de bloco %s nos discos de modo nativo do setor %sEvento p?lico do LogMinern? ? poss?el inserir NULL em (%s)valor inserido grande demais para a colunaviola?o da cl?sula where da view WITH CHECK OPTIONdados n? encontrados | D } p ~ ? ? ? ? ? ? O? ]? ?? ? ?ALTER COLUMN tornar? um ?dice grande demaiso valor da coluna extra?a ? NULLo valor da coluna extra?a foi truncadon? ? poss?el atualizar (%s) para NULLesta lista de colunas j? est? indexadaa op?o NOSORT n? pode ser usada; as linhas n? est? na ordem ascendenteROWID inv?idon? ? poss?el armazenar o tamanho da coluna no indicadortamanho zero n? permitido para este tipo de dadosvalor inv?ido no buffer de n?ero decimal compactado ? > ? q ? ? ? ? ? ? 3? U? w? ? ?tamanho inv?ido durante tentativa de ligar o arraymuitas fun?es agregadas distintasduas tabelas n? podem ser externamente unidas uma ? outrauma tabela s? pode ser externamente unida a uma outra tabela no m?imoo ?dice especificado n? existedatdts: c?igo inv?ido de formatodatstd: c?igo inv?ido de formatodatrnd/dattrn: especificador de precis? inv?idoa extra?o exata retorna mais do que o n?ero solicitado de linhas ? 2 ? ~ ? ? ? ? ? ? J? t ?encontrado erro durante a verifica?o de linhas adicionais na extra?o exatacaractere n? encontrado ou inv?ido ap? o caractere de escapeo caractere de escape deve ser a string de caracteres de tamanho 1overflow num?icoa subconsulta de uma ?ica linha retorna mais de uma linhao argumento '%s' est? fora da faixa v?idaTabela Organizada por ?dice: n? h? segmento de dados para armazenar componentes de linha de overflow ? > ? r ? ? ? ? ? ? ? ? 0? T? ~ ?a coluna que est? sendo inclu?a j? existe na tabelainconsist?cia interna no comando GRANTo sin?imo p?lico a ser eliminado n? existeo sin?imo a ser criado j? est? definidoo sin?imo particular a ser eliminado n? existeusu?io n? existeloop CONNECT BY nos dados do usu?ion? ? poss?el ter a jun?o com CONNECT BYvalor maior que a precis? especificada usado para esta coluna ? , ? } ? ? ? ? L? ? ?a coluna a ser modificada deve estar vazia para que o tipo de dados seja alteradoa coluna a ser modificada deve estar vazia para diminuir a precis? ou escalan? ? poss?el diminuir o tamanho da coluna porque algum valor ? muito grandea coluna a ser modificada para NOT NULL j? ? NOT NULLinconsist?cia interna; tipo de dados inv?ido na coluna de view resultanteinconsist?cia interna; tipo de dados interno mapeado para tipo externo inv?ido ? , ? ? ? ? -? p? ? ?n? ? poss?el selecionar nem gerar amostragem para ROWID em uma view de jun?o sem uma tabela preservada com chaves.n? ? poss?el selecionar nem gerar uma amostragem para uma view com ROWID DISTINCT, GROUP BY etc.ALTER TABLE n? opera em colunas agrupadaso ?dice deve ser eliminado antes da altera?o para o tipo desejadoa coluna cont? valores NULL; n? ? poss?el alterar para NOT NULLtamanho-chave m?imo (%s) excedido ? 2 ? Z ? ? ? ? ? ? S? ? ?coluna n? pode ser modificada para NULLn? ? poss?el executar CREATE UNIQUE INDEX; h? chaves duplicadasSET TRANSACTION deve ser a primeira instru?o da transa?on? ? poss?el converter a coluna em um tipo de dados num?icoa convers? da coluna causa overflow do tipo de dados do inteiron? ? poss?el executar a opera?o de inser?o/dele?o/atualiza?o em uma transa?o READ ONLYa convers? da coluna causa overflow do tipo de dados decimal ? 2 ? k ? ? ? ? ? ? c? ? ?tamanho inv?ido dentro da string de caracteres vari?eistamanho inv?ido para a string de caracteres vari?eisconvers? n?-implementada ou n? resolv?el solicitada? poss?el ligar um valor LONG apenas para inser?o em uma coluna LONGn? pode inserir literais de string mais extensos que 4000 caracteresn? ? poss?el modificar o tipo de dados da coluna com a(s) restri?o(?s) atual(is)concess? circular (concess? para quem j? concedeu) de tabela ou view ? 8 ? K ? ? ? ? ? ? ? #? V? ? ?n?ero hex inv?idon? ? poss?el ler os dados - a defini?o da tabela se alterouchave de classifica?o extensa demaisum predicado s? pode fazer refer?cia a uma tabela unidade externamentePRIOR s? pode ser seguido de um nome de colunaIntera?o na lista n? aceita operadores misturadosn? ? poss?el criar um sin?imo com o mesmo nome do objeton? ? poss?el usar CONNECT BY na view com DISTINCT, GROUP BY etc. ? > ? t ? ? ? ? ? ? >? n? ?? ? ?n? ? poss?el ter subconsultas na cl?sula CONNECT BYn? ? poss?el ter START WITH ou PRIOR sem CONNECT BYreanalise o cursor para alterar o tipo de dados da vari?el de liga?oo divisor ? igual a zeroo descritor da ?ea de dados do usu?io ? grande demaisa liga?o de array n? pode incluir colunas LONGo ?timo caractere do buffer n? ? Nulonulo ? direita n? encontrado do valor de liga?o de STRmodelo inv?ido para formato de n?ero ? 8 ? ] ? ? ? ? ? ? G? ?? ? ?conjunto de caracteres n? compat?eltamanho inv?ido para a vari?el de liga?o DATE ou NUMBERos arrays s? podem ser vinculados ? instru?es PL/SQLtamanho da liga?o de compila?o diferente do tamanho da liga?o de execu?oo tamanho do elemento de array ? grande demaisn?ero decimal compactado grande demais para o buffer fornecidonibble ou byte inv?ido nos dados de entradao resultado da concatena?o de string ? extenso demais ? D ? \ ? r ? ? ? ? ? ? ? ? ? 3? V? ? ?comando ANALYZE inv?idoop?o CASCADE inv?idaop?o LIST inv?idatamanho inv?ido de SAMPLE especificadoSIZE inv?ido especificadotabela de linha de cadeia especificada n? encontradaform de tabela de linha de cadeia especificado incorretoop?o inv?ida para ANALYZE CLUSTERfalha de verifica?o de bloco - veja o arquivo de rastreamentofalha de refer?cia cruzada da tabela/?dice - veja o arquivo de rastreamento ? D ? _ ? u ? ? ? ? ? ? 2? c? }? ? ?falha ao obter data/hor?ioCREATE DATABASE falhou?dice '%s.%s' ou a sua parti?o est? em estado n? utiliz?elCREATE CONTROLFILE falhouo nome '%s' do banco de dados n? corresponde ao par?etro db_name '%s'erro ao incluir arquivos de lognome de banco de dados n? encontrado ou inv?idobanco de dados n? montadon? ? poss?el criar o banco de dados; erro no arquivo '%s', linha %so nome '%s' especificado n? corresponde a '%s' real ? > ? ` ? ? ? ? ? ? 5? l? ?? ? erro ao deletar os arquivos de logerro ao renomear os arquivos de log/dadoserro ao renomear o arquivo de log %s - novo arquivo %s n? localizadohora atual inv?ida retornada pelo sistema operacionalerro na especifica?o do log: este log n? existeerro ao eliminar o grupo de log %s: este log n? existearquivo de log, arquivo de dados ou arquivo tempor?io inexistente "%s"membro de log: '%s'CREATE DATABASE deve especificar mais de um arquivo de log ? 2 ? q ? ? ? ? ? ? d? ? ?erro durante o processamento do arquivo '%s' pr?imo ? linha %so n?ero de arquivos de dados a serem inclu?os (%s) excede o limite de %serro ao incluir arquivos de dadoso arquivo '%s' a ser renomeado n? existen? ? poss?el renomear o arquivo de dados para '%s' - o arquivo j? faz parte do banco de dadosn? ? poss?el criar o arquivo de dados como '%s' - o arquivo j? faz parte do banco de dadoserro ao renomear os arquivos de dados ? > ? Z ? y ? ? ? ? ? ? ? ? l? ? ?erro ao abrir o arquivo '%s'erro durante leitura do arquivoEOF durante o processamento da instru?o SQLerro ao fechar o arquivo '%s'um banco de dados j? montado pela ocorr?ciaum banco de dados j? aberto pela ocorr?cian? ? poss?el criar o banco de dados; inst?cia est? sendo iniciada em outro lugarn? ? poss?el renomear o arquivo '%s'; o arquivo n? pertence ao tablespaceo segmento '%s' de rollback n? existe ? 2 ? ? , N q ?o segmento '%s' de rollback j? existe ou o nome fornecido tem o prefix_SYSSMUcota de espa? excedida para o tablespace '%s'n? ? poss?el adicionar o arquivo '%s' - o arquivo j? faz parte do banco de dadosfalhou ao obter qualquer segmento de rollbacko tablespace '%s' n? est? on-lineo tablespace '%s' n? est? off-lineo tablespace do sistema n? pode ser trazido off-line; encerre se necess?io 8 z ? ? 8 ? ? ?o tablespace '%s' est? off-line; n? ? poss?el alocar espa? neleo tablespace '%s' j? existen? ? poss?el eliminar o segmento de rollback do sistemasegmento '%s' de rollback especificado n? dispon?elo tablespace cont? o segmento '%s' de rollback ativoadvert?cia: RECOVER obteve ?ito mas OPEN RESETLOGS obteria erro abaixosegmento '%s' de rollback ativo; finalizar tablespace de elimina?otablespace n? vazio; use a op?o INCLUDING CONTENTS , [ ? ? 6 ~ ?n? ? poss?el eliminar o tablespace do sistemasegmento de rollback estendido; blocos com reten?es liberadasn? ? poss?el usar o segmento de rollback do sistema para o tablespace '%s' n? sistemaMAXEXTENTS n? deve ser menor que as extens?s %s alocadas no momentoLimite de simultaneidade de transa?es atingido; motivo:%s params:%s, %sinstant?eo muito antigo: n?ero de segmento de rollback %s com nome "%s" muito pequeno 2 m ? ? P ? ?MINEXTENTS para o segmento de rollback deve ser maior que 1as extens?s de segmento de rollback devem ser pelo menos %s blocosIDs fora da transa?o no segmento de rollback %sMAXEXTENTS para o segmento de rollback deve ser maior que 1o padr? LIKE cont? um caractere inv?ido ou parcialfalha ao remover todos os objetos do tablespace especificadofalha ao estender n?ero de segmento de rollback %s 2 { ? ? ? N! } ?o segmento de rollback ? PUBLIC; ? necess?io usar a palavra-chave PUBLICo segmento de rollback n? ? PUBLICerro ao identificar o arquivo '%s'arquivo especificado mais de uma vez em ALTER DATABASEelimina?o do log %s deixaria menos de 2 arquivos de log para a inst?cia %s (thread %s)n? ? poss?el definir cota de espa? em PUBLICarquivo de dados pequeno demais para as tabelas de dicion?io do sistema " 2 # w $ ? % ? & 6' g( ? ?MINEXTENTS n? deve ser maior que as extens?s %s alocadas no momentovers? de redo %s incompat?el com a vers? %s ORACLEo segmento de rollback '%s' n? pode ser colocado on-line, %s extens?s excedidasencerrando a inst?cia; nenhuma outra altera?o permitidan?ero m?imo de transa?es concorrentes excedidoocorreu timeout ao aguardar recurso de gerenciamento de espa?a inst?cia %s n? est? ativada ) , * ? + ? , ? - #. } ?n? ? poss?el incluir o arquivo de log '%s' - o arquivo j? faz parte do banco de dadosbloco de dados ORACLE danificado (arquivo n?. %s, bloco n?. %s)ocorreu um erro de grava?o durante a recupera?oerro ao criar arquivo %s de backup de controletentativa de usar a nova extens? (%s) do segmento de rollback (%s) que est? sendo alocadan? ? poss?el abrir o arquivo de controle para backup / , 0 { 1 ? 2 ? 3 Q4 ? ?n? ? poss?el obter tamanho do bloco do arquivo de controle que sofrer? backupn? ? poss?el obter o tamanho de arquivo do arquivo de controle que sofrer? backuperro ao identificar o arquivo de backup %so banco de dados deve ser montado como EXCLUSIVE e n? pode ser aberto para esta opera?oerro ao copiar arquivo de backup do arquivo de controleuse a op?o RESETLOGS para o banco de dados aberto 5 , 6 m 7 ? 8 ? 9 ": ? ?use a op?o RESETLOGS ou NORESETLOGS para o banco de dados abertoo n?ero de free list de segmentos (%s) excede o m?imo de %sbloqueio retido pela transa?o distribu?a %serro ao converter segmento de rollback Vers? 7 (%s) para formato Oracle 8o tamanho ?imo do segmento de rollback (%s blcs) ? menor que o tamanho inicial calculado (%s blcs)tentativa de se ligar ? extens? (%s) do segmento de rollback (%s) que est? sendo liberada ; 8 < u = ? > ? ? !@ jA ?C ? ?erro ao liberar a extens? (%s) do segmento de rollback (%s))n? ? poss?el especificar o sistema no par?etro %sn? ? poss?el liberar o segmento de rollback do sistema on-line ou off-lineo segmento '%s' de rollback n? est? on-linefalhou ao obter o segmento de rollback (%s), o espa? do cache est? cheiono m?imo um "%s" na cl?sula "%s" de %stamanho de bucket inv?ido na cl?sula "%s" de %stamanho de agrupamento inv?ido na cl?sula "%s" de %s D 2 E b F ? G ? H I SJ ? ?faixa de n?eros inv?ida na cl?sula "%s" de %sn?eros n? encontrados na cl?sula "%s" de %sPar?etro n? id?tico ao de uma outra inst?cia montadan? ? poss?el adicionar arquivo de log ? inst?cia especificadan? ? poss?el acessar o segmento '%s' de rollback on-line; o status ? (%s)o log %s ? o log atual para o thread %s - n? ? poss?el eliminar membrosdeve ser executada a recupera?o usando a op?o BACKUP CONTROLFILE K 2 L l M ? N ? O &P hQ ? ?o n?ero %s do thread ? inv?ido - deve estar entre 1 e %sa inst?cia %s (thread %s) j? est? ativadaa inst?cia %s (thread %s) s? tem %s logs - pelo menos 2 logs devem ser ativados.a inst?cia %s (thread %s) est? ocupado - n? ? poss?el ativara inst?cia %s (thread %s) est? montada - n? ? poss?el desativara inst?cia %s (thread %s) est? aberta - n? ? poss?el desativarn? ? poss?el montar: %s n? ? um n?ero v?ido de thread R 2 S i T ? U ? V W \X ? ?redo thread %s n? est? ativado - n? ? poss?el montaro thread %s foi montado por uma outra inst?cianenhum thread p?lico est? dispon?el para montagemn? ? poss?el renomear o membro do log atual se o banco de dados estiver abertoo n?ero do thread deve ser especificado - default n? espec?icoo log %s ? o log atual para a inst?cia %s (thread %s) - n? ? poss?el eliminaro log %s ? necess?io para a recupera?o de falha da inst?cia %s (thread %s) Y 2 Z k [ ? \ ? ] )^ ?_ ? ?o segmento '%s' de rollback n? pertence a esta inst?ciao n?ero '%s' do segmento de rollback n? pode manipular mais transa?eso n?ero '%s' do segmento de rollback n? est? on-line# m?. de extens?s (%s) atingido para o segmento de rollback %s# m?. de extens?s (%s) atingido durante salvamento de opera?o de redo para o tablespace %s# m?. de extens?s (%s) atingido no segmento temp. do tablespace %s# m?. de extens?s (%s) atingido na tabela %s.%s ` 2 a c b ? c ? d e >f ? ?# m?. de extens?s (%s) atingido no ?dice %s.%sOp?o de Clusters de Aplica?o Real necess?ia para essa opera?oo n?ero '%s' do segmento de rollback dever? ficar off-linesegmento #%s de rollback especificado n? dispon?elo segmento '%s' de rollback j? est? on-lineo segmento '%s' de rollback est? sendo usado por uma outra inst?cia (#%s)o par?etro %s n? permite que a vers? %s do ORACLE seja montada no banco de dados do cluster g , h Z i ? j k Zl ? ? a inst?cia %s n? tem thread designado a elan? ? poss?el tornar o tablespace somente leitura com as altera?es atrav? das transa?es duvidosastablespace '%s' n? est? on-line - n? foi poss?el adicionar arquivo de dadosbackup n? necess?io para o tablespace '%s', dispon?el somente para leiturao tablespace do sistema n? pode ficar dispon?el somente para leiturao tablespace '%s' j? ? somente leitura m & n ? o ? p Hq ? ?a tentativa anterior de tornar o arquivo dispon?el para grava?o/leitura est? conclu?a pela metadetablespace '%s' n? est? dispon?el somente p/leitura -n? poss?el torn?-lo dispon?el p/grava?o/leiturao tablespace '%s' est? dispon?el somente leitura; n? ? poss?el alocar espa? neleo log %s ? o log atual da inst?cia desativada %s (thread %s)opera?o n? autorizada com um arquivo de controle do backup r 2 s z t ? u v Iw ?x ? ?n? ? poss?el estender o segmento %s de rollback de %s no tablespace %sn? ? poss?el estender o segmento de redo de salvamento em %s para o tablespace %sn? ? poss?el estender o segmento temp. em %s no tablespace %sn? ? poss?el estender a tabela %s.%s em %s no tablespace %sn? ? poss?el estender o ?dice %s.%s em %s no tablespace %sn? ? poss?el estender o cluster %s.%s em %s no tablespace %s# m?. de extens?s (%s) atingido no cluster %s.%s y 8 z V { ? | ? } ~ $ j? ? ?valor inv?ido da op?o SHRINKn? ? poss?el criar a extens? INITIAL para o segmento no espa? de trabalho %sn? ? poss?el alocar MINEXTENTS al? de %s no tablespace %so tablespace '%s' j? ? permanenteo tablespace '%s' j? ? tempor?ioo tablespace '%s' n? est? cheio e n? ? poss?el tornar-se tempor?ioo conte?o de tablespace '%s' est? constantemente em altera?oA transa?o que expandiu o Segmento de Classifica?o foi abortada ? 2 ? k ? ? ? ? ? %? a? ? ?arquivo de controle n? ? um arquivo de controle stand-byarquivo de controle de um banco de dados stand-byn? pode acrescentar mais tablespaces: limite de %s excedidoo banco de dados standby requer a op?o DROP para o arquivo de dados off-linearquivo de controle do banco de dados stand-by inconsistenteum novo banco de dados %s ? necess?io para a recupera?o do banco de dados standbyo arquivo de controle ? um backup, n? ? poss?el torn?-lo stand-by ? , ? ? ? ? ? ? ? 0? } ?o arquivo de controle pode apresentar arquivos n? encontrados ou possuir alguns extraso arquivo de dados %s n? foi identificadoo arquivo de dados %s ? uma antiga encarna?o e n? o arquivo atualmax_commit_propagation_delay inconsistente com outras inst?ciasa convers? do nome do arquivo stand-by de '%s' excede o tamanho m?imo de %sos par?etros de convers? do nome do arquivo stand-by diferem das outras inst?cias ? 2 ? s ? ? ? ? ? ? _? ? ?o par?etro %s deve ser pares de strings padr? e de substitui?oo banco de dados est? sendo aberton? ? poss?el estender segmento LOB pelo %s no tablespace %s# m?. de extens?s (%s) atingido no segmento LOB no tablespace %sBD somente para leitura n? pode alocar espa? tempor?io no tablespace %sn? ? poss?el estender ?dice %s.%s parti?o %s pelo %s no tablespace %s# m?. de extens?s (%s) atingido na tabela %s.%s parti?o %s ? 2 ? o ? ? ? ? ? 3? Y? ? ?# m?. de extens?s (%s) atingido no ?dice %s.%s parti?o %s# m?. de arquivos (%s) atingido para o tablespace %satributo de log especificado para tablespace '%s' ? igual ao existenten? ? poss?el estender tabela %s.%s parti?o %s pelo %s no tablespace %serro de sintaxe na cl?sula "%s" de %sa ?ea de classifica?o ? muito pequenan? ? poss?el estender segmento lob %s.%s pelo %s no tablespace %s ? 2 ? ? ? ? ? ? ? 6? n? ? ?n? ? poss?el estender segmento lob %s.%s parti?o %s pelo %s no tablespace %s# m?. de extens?s (%s) atingido no segmento lob %s.%s# m?. de extens?s (%s) atingido no segmento lob %s.%s parti?o %serro ao converter segmento de rollback %s para vers? 8.0.2o arquivo de controle n? ? um arquivo de controle cloneo arquivo de controle ? de um banco de dados cloneum banco de dados de clone pode somente ter segmento de rollback SYSTEM on-line ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? .? w? ?? ? ?tablespace '%s' est? sendo importado para recupera?o de point in timenome de usu?io duplicado na listaum cluster n? ? apropriado aquiuma view n? ? apropriada aquipalavra-chave SYNONYM n? encontradoliteral de string extenso demaisn? ? poss?el especificar uma jun?o externa em uma coluna de correla?oo valor do resultado da fun?o do usu?io era grande demaispalavra-chave LIST n? encontradaACCESS ou SESSION esperado ? D ? Y ? x ? ? ? ? ? ? ? ? J? |? ? ?o programa n? existepalavra-chave OF n? encontradaprivil?io duplicado listadovoc? n? pode conceder um privil?io que n? possuiGRANT OPTION n? existe para esse privil?ioerro na execu?o da fun?o do usu?ioUNIQUE n? pode ser usado com um ?dice de clusterNOSORT n? pode ser usado com um ?dice de clusterseccta: token de modo de acesso inv?ido especificadocl?sula BY ACCESS | SESSION n? permitida para NOAUDIT ? > ? ? ? ? ? ? ? ? ? "? c? ?? ? ?operador (+) de jun?o externa n? permitido no operando de OR ou INa op?o de concess? n? existe para '%s.%s'USERENV(COMMITSCN) chamado mais de uma vez em uma transa?on?ero inv?idon? s? permitidas colunas de tamanho zeroa precis? do ponto flutuante est? fora da faixa v?ida (1 a 126)USERENV('COMMITSCN') n? permitido aquiuma tabela n? ? apropriada aquio especificador de precis? num?ica est? fora da faixa v?ida (1 a 38) ? > ? ? ? ? ? ? ? ? 5? V? ?? ? ?o especificador de escala num?ica est? fora da faixa v?ida (-84 a 127)esperado nome do link de banco de dadosn?ero inv?ido de nomes de coluna especificadosencontrada defini?o de view circularopera?o de tratamento de dados inv?ida nesta viewcoluna virtual n? permitida aquipar?etros inv?idos - EXTENT MIN maior que EXTENT MAXop?o ALTER TABLE ? inv?idaesperado [NOT] SUCCESSFUL ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? f? u? ? ?modos v?idos: [ROW] SHARE, [[SHARE] ROW] EXCLUSIVE, SHARE UPDATEpalavra-chave IN n? encontradapalavra-chave MODE n? encontradaaspas duplas n? encontradas no identificadoridentificador de tamanho zero inv?idocoment?io n? finalizado adequadamente? poss?el indexar apenas fun?es purasINTO inadequadonome de vari?el de host/liga?o inv?idovari?el de indicador n? permitida aqui ? , ? y ? ? ? ? ? O? p ?especifica?o inv?ida para usu?io.tabela.coluna, tabela.coluna ou de colunasomente nomes simples de coluna permitidos aquivoc? n? pode executar os privil?ios GRANT/REVOKE para/a partir de si pr?rioREVOKE s? pode ser usado com UPDATE/REFERENCES a partir da tabela inteira; n? por colunaop?o de desfazer dump ? inv?idan? ? poss?el a dele?o a partir da view sem ter exatamente uma tabela preservada pela chave ? 8 ? y ? ? ? ? ? ? G? ?? ? ?defini?o de coluna incompat?el com defini?o de coluna agrupadauma tabela s? pode conter uma coluna do tipo LONG? necess?io especificar um n?ero estendido ou um n?ero de blocostring entre aspas n? finalizada adequadamente? necess?io especificar um n?ero de objetoa tabela deve estar vazia para incluir a coluna (NOT NULL) obrigat?iaa fun?o do usu?io est? definida incorretamenteargumento inv?ido para a fun?o ? 8 ? x ? ? ? ? ? 0? q? ?? ? ?a opera?o DML n? ? mapeada para uma tabela exclusiva da jun?ovopdrv: o bloco da consulta da view n? est? em FROMatualiza?o ou dele?o envolve a tabela externamente unidao novo valor de atualiza?o da jun?o n? ? garantido como sendo exclusivoa especifica?o do nome do propriet?io da tabela n? ? permitidatabela de dicion?io n? permitida neste contextoa express? UPDATE ... SET deve ser uma subconsultastring de n?ero extensa demais ? 8 ? b ? ? ? ? ? ? ? 0? k? ? ?especifica?es duplicadas da op?o CLUSTERop?o CLUSTER n? permitida no comando CREATE CLUSTERop?o inv?ida para uma tabela agrupada? necess?io especificar um valor para LEVELn? ? poss?el especificar tipos de dados de coluna nesta CREATE TABLEA op?o para desfazer dump foi especificada mais de uma vezloop na cadeia de sin?imosn? ? poss?el modificar mais de uma vez uma tabela de base atrav? da view de jun?o ? 2 ? _ ? ? ? ? ? ? ? 4? ? ?WITH GRANT OPTION n? permitido neste sisteman?el m?imo de aninhamento da consulta excedidon? ? poss?el modificar uma coluna que mapeie uma tabela n? preservada pela chaveliteral de string obrigat?ioUNRECOVERABLE n? pode ser especificado sem AS SELECTUNRECOVERABLE n? pode ser especificado para um cluster ou uma tabela agrupadasomente uma das cl?sulas RECOVERABLE ou UNRECOVERABLE pode ser especificada ? 2 ? ? ? ? ? ? 8? o? ? ?RECOVERABLE n? pode ser especificado com a recupera?o de m?ia do banco de dados desativadao item ORDER BY deve ser o n?ero de uma express? SELECT -listFOR UPDATE desta express? de consulta n? ? permitidosomente uma cl?sula permitida por bloco de consultacl?sula CONNECT BY obrigat?ia neste bloco de consultao bloco de consulta possui n?ero incorreto de colunas de resultadoa express? deve ter o mesmo tipo de dados da express? correspondente ? > [ ? ? ? D q ? ?n? ? uma express? de SELECTn?ero m?imo de colunas na tabela ou view ? de1000n?ero m?imo de colunas para ?dice ? de 32n?ero m?imo de colunas de cluster ? de 32o n?ero m?imo de express?s em uma lista ? de 1000este operador n? pode ser usado com listaseste operador deve ser seguido por ANY ou ALLpalavra-chave EXCEPTION n? encontradauma coluna n? pode ser externamente unida a uma subconsulta D ? ? ? ? * S w ? ? ?um literal no formato de data era grande demais para ser processadoformato de data muito longo para buffer internoData juliana est? fora da faixa v?idafalha ao obter data/hor?iofalha ao inicializar informa?es sobre fuso hor?ioposs?el erro na opera?o de data/hor?ioc?igo de formato aparece duas vezesData juliana impede o uso do dia do anoo ano s? pode ser especificado uma veza hora s? pode ser especificada uma vez > f ? ? ? < ? ? ?AM/PM em conflito com o uso de A.M./P.M.AC/DC est? em conflito com o uso de A.C./D.C.o m? s? pode ser especificado uma vezo dia da semana s? pode ser especificado uma vez'HH24' impede o uso do indicador de meridianoano especificado impede o uso de AC/DCc?igo de formato n? pode ser exibido no formato de entrada de dataformato de data n? reconhecidoc?igo de formato de era n? ? v?ido com este calend?io & > ' ? ( ? ) ? * ? + , H- l. ? ?a imagem do formato da data termina antes de converter a string de entrada inteiraano em conflito com data julianadia do ano em conflito com data julianam? em conflito com data julianadia do m? em conflito com data julianadia da semana em conflito com data julianahora em conflito com segundos do diaos minutos da hora est? em conflito com os segundos do diasegundos do minuto est? em conflito com os segundos do dia / D 0 i 1 ? 2 ? 3 4 5 @6 d7 ?8 ? ?data inv?ida para o m? especificadovalor de entrada n? ? longo o suficiente para formato de dataano (completo) deve estar entre -4713 e +9999 e n? pode ser zerotrimestre deve estar entre 1 e 4n? ? um m? v?idosemana do ano deve estar entre 1 e 52semana do m? deve estar entre 1 e 5n? ? um dia da semana v?idodia do m? deve estar entre 1 e o ?timo dia do m?dia do ano deve estar entre 1 e 365 (366 para ano bissexto) 9 D : g ; ? < ? = ? > ? ? %@ DA cB ?hora deve ser um valor entre 1 e 12hora deve ser um valor entre 0 e 23minutos deve ser um valor entre 0 e 59segundos devem estar entre 0 e 59segundos do dia devem estar entre 0 e 86399data juliana deve estar entre 1 e 5373484? necess?io AM/A.M. ou PM/P.M.? necess?io AC/A.C. ou DC/D.C.n? ? um fuso hor?io v?idofoi localizado um caractere n? num?ico onde se esperava um num?ico C D D ? E ? F ? G H EI ?J ?K ?L ? foi localizado um caractere n? alfab?ico onde se esperava um alfab?icoano da semana deve estar entre 1 e 53o literal n? corresponde ? string de formatoO valor num?ico n? corresponde ao tamanho do formato do itemo ano n? ? aceito pelo calend?io atuala data est? fora da faixa permitida para o calend?io atualn? ? uma era v?idaa classe de data/hor?io ? inv?idao intervalo ? inv?idoa precis? precedente do intervalo ? pequena demais M > N W O ? P ? Q ? R S :T pU ? ?reservado para uso futuroos intervalos ou datas/hor?ios n? s? mutuamente compar?eiso n?ero de segundos deve ser inferior a 60reservado para uso futuroa precis? precedente do intervalo ? pequena demaishora do fuso hor?io deve estar entre -12 e 14os minutos do fuso hor?io devem variar entre -59 e 59o ano deve ser no m?imo -4713a string ? extensa demais para o buffer interno V D W ? X ? Y ? Z [ ,\ eb }c ?j ? ?campo especificado n? localizado na data/hor?io ou no intervaloo campo hh25 deve variar entre 0 e 24a fra?o de segundos deve variar entre 0 e 999999999O ID da regi? de fuso hor?io ? inv?idoRegi? de fuso hor?io n? encontradasobreposi?o foi desativada durante a transi?o da regi?o divisor ? igual a zeroErro de NLS detectadoErro interno de Data/Hor?io/Intervaloh? muitos especificadores de precis? k V l y m ? n ? o ? p ? q r .s Kt lu ?v ?w ? ?especificador de precis? incorretopalavra-chave LOGFILE esperadapalavra-chave ROLLBACK esperadapalavra-chave SEGMENT esperadapalavra-chave EVENTS esperadapalavra-chave DATAFILE esperadapalavra-chave STORAGE esperadapalavra-chave BACKUP esperadapalavra-chave TABLESPACE esperadapalavra-chave EXISTS esperadapalavra-chave REUSE esperadapalavra-chave TABLES esperadapalavra-chave CONTENTS esperada x > y X z x { ? | ? } ~ B [? w ?palavra-chave ROW esperadapalavra-chave EXCLUSIVE esperadaop?o inv?ida de auditoria para n?eros de sequ?ciaop?o inv?ida de auditoria para viewspalavra-chave ONLINE, OFFLINE, RESIZE, AUTOEXTEND ou END/DROP esperadao usu?io ou a atribui?o '%s' n? existeo usu?io '%s' n? existea atribui?o '%s' n? existeo nome '%s' do usu?io est? em conflito com um outro nome de usu?io ou de atribui?o ? 2 ? ? ? ? ? ? ? $? J? ? ?o nome '%s' da atribui?o est? em conflito com um outro nome de usu?io ou de atribui?oCASCADE deve ser especificado para eliminar '%s'CASCADE abortado; objetos bloqueados por um outro usu?ioa atribui?o '%s' n? foi concedida ou n? existem?imo de %s fun?es ativadas excedidon? ? poss?el usar GRANT para uma atribui?o WITH GRANT OPTIONvoc? n? pode usar REVOKE em rela?o aos privil?ios para os quais n? foi concedido ? 8 ? q ? ? ? ? ? ? ? ? n? ? ?a op?o GRANT n? foi concedida para todos os privil?iosn? h? privil?ios para GRANTa auditoria do objeto n? ? suportadan? ? poss?el conceder %s para uma atribui?oa op?o ADMIN n? foi concedida para a atribui?o '%s'n? ? poss?el criar um objeto armazenado usando privil?ios a partir de uma atribui?odetectada concess? de atribui?o circularnome de usu?io ou atribui?o n? encontrados ? > ? ? ? ? ? ? ? ? M? l? ?? ? ?n? ? poss?el especificar o propriet?io ao criar usu?ios ou atribui?esnome de atribui?o inv?ido ou n? encontradosIDENTIFIED BY deve ser especificado para CREATE USERsomente o ADMIN OPTION pode ser especificadon? ? poss?el eliminar um usu?io conectado no momentopalavra-chave SEQUENCE esperadaIDENTIFIED BY e EXTERNALLY n? podem ser ambos especificadosIDENTIFIED BY j? foi especificadoIDENTIFIED EXTERNALLY j? foi especificado ? D ? g ? ? ? ? ? ? ? ? 7? _? ?? ? ?DEFAULT ROLE[S] j? foi especificadoDEFAULT TABLESPACE j? foi especificadoTEMPORARY TABLESPACE j? foi especificadoo tamanho do nome do identificador (%s) excede o limite m?imo (%s)palavra-chave ROLE esperadan? h? privil?ios no tablespace %s'ROLE '%s' n? possui concess? para '%s'os privil?ios de sistema n? concederam para '%s'o comando n? ? mais v?ido; veja ALTER USERcl?sula DEFAULT ROLE inv?ida para CREATE USER ? D ? q ? ? ? ? ? ? )? Q? g? ?? ? ?DEFAULT ROLE '%s' n? concedeu para o usu?iocomando inv?ido quando OS_ROLES estiver sendo usadoPalavra-chave MIN ou MAX esperada, mas n? foi localizadaForne? um inteiro para a op?o LAYERForne? um inteiro para a op?o OPCODEOp?o de arquivo de log de dump inv?idaOp?o de dump inv?idaEspecifique um n?ero de arquivo ou um n?ero de sequ?cia de logEspecifique um n?ero de blocoEspecifique uma hora para a op?o TIME ? D ? Y ? ? ? ? ? ? #? ?? z? ?? ? ?Especifique um PERIODop?o inv?ida para CREATE CONTROLFILES? especifique RESETLOGS ou NORESETLOGS uma vezVoc? deve especificar RESETLOGS ou NORESETLOGSVoc? deve especificar um nome de banco de dados para CREATE CONTROLFILEOp?o ALTER TRACING inv?idaEspecifique uma string para ALTER TRACING ENABLE ou DISABLEN?ero de altera?o n? encontradoOp?o de arquivo inv?idaCaractere inv?ido no n?ero %s de altera?o ? > ? ` ? ? ? ? ? ? ? ? E? m? ? ?N?ero de altera?o n? encontradoN?ero de thread n? encontradoN?ero de sequ?cia n? encontradosenha n? encontrada ou inv?ida para a atribui?o '%s'erro durante a inicializa?o de OS ROLECASCADE CONSTRAINTS deve ser especificado para executar esta revoga?oop?o de auditoria para tabelas inv?idaop?o de auditoria para DEFAULT inv?idaop?o de auditoria inv?ida para procedimentos/pacotes/fun?es ? > ? ? ? ? ? ? ? !? X? }? ?? ? ?n? ? poss?el criar um usu?io, pois o par?etro LICENSE_MAX_USERS foi excedidoOPTIMIZER_GOAL est? obsoletoo nome de usu?io de sistema operacional cliente ? extenso demaiso log-on em sistema operacional remoto n? ? permitidoatribui?o '%s' n? autorizada pelo sistema operacionalerro ao abrir o arquivo '%s' de senhaarquivo '%s' de senha inv?idoerro ao fechar o arquivo '%s' de senhaserro ao gravar o arquivo '%s' de senhas ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? H? ?? ? ?GRANT falhou: o arquivo de senhas n? foi encontrado ou est? desativadoerro ao ler o arquivo '%s' de senhasGRANT falhou: o arquivo '%s' de senhas est? cheioGRANT falhou: o usu?io '%s' ? identificado externamenteREVOKE falhou: o usu?io SYS sempre possui SYSOPER e SYSDBAn? ? poss?el atualizar arquivo de senha no modo SHAREDpalavra-chave %s n? encontradao usu?io SYS n? ? permitido para criar ?dices com grupos de free list ? > ? j ? ? ? ? ? ? ? ? V? ?? ? ?erro durante grava?o na trilha de auditoriapar?etro USERENV inv?idoviola?o da seguran?tamanho impl?ito (-1) inv?ido para este tipo de dados de liga?o ou defini?ostring de formato de decimal compactado inv?idan? ? poss?el usar a op?o ALLOCATE ou DEALLOCATE com REBUILDescala n?-zero especificada para coluna n? num?icao tamanho especificado para um arquivo n? deve ser zerostring de conex? de host n? encontrada ? 8 ? ` ? ? ? ? ? ? ? 5? ~? ? ?nome do link de banco de dados duplicadopalavra-chave USING n? encontradapalavra-chave CONNECT n? encontradan? ? poss?el selecionar FOR UPDATE a partir da view com DISTINCT, GROUP BY etc.n? ? poss?el selecionar FOR UPDATE a partir da tabela remotan? pode utilizar uma subconsulta em START WITH num banco de dados remotovalor inteiro obrigat?ioo link de banco de dados de mesmo nome possui uma conex? aberta ? 2 ? r ? ? ? ? ? ? o? ? ?descri?o de conex? para o banco de dados remoto n? localizadalinks de banco de dados demais em usoas opera?es DDL n? s? permitidas em um banco de dados remotoa instru?o remota possui uma view n? otimizada com o objeto remotoo predicado START WITH ou CONNECT BY n? pode ser avaliado pelo banco de dados remotolink de banco de dados n? localizadotodas as tabelas da instru?o SQL devem estar no mesmo banco de dados remoto ? 8 ? Y ? ? ? ? ? ? ? &? g? ? ?palavra-chave LINK n? encontradaUPDATE de v?ias linhas da coluna LOG n? ? aceitoa extra?o de um n?ero exato de linhas n? ? aceita pelo servidorpalavra-chave FILE n? encontradas? ? poss?el selecionar a partir de tabelas/views fixasnenhum ROWID para tabelas fixas ou tabelas de organiza?o externaas tabelas agrupadas n? podem ser usadas antes de o ?dice de cluster ser constru?oj? existe um ?dice para este cluster ? > ? a ? ? ? ? ? ? ? +? b? ?? ? ?liga?o de velocidade n? permitidacombina?o de opera?es inv?idavari?eis demais a serem descritas sem abertura autom?ica de cursorarmazenamento n? inicializado de liga?o de velocidadedefini?o n? ? permitida para o tipo de array liga?o por valor n? ? permitida para o tipo de array o banco de dados remoto %s n? aceita o commit de duas faseso banco de dados cliente n? deu in?io a uma transa?oh? transa?es distribu?as em demasia ? 8 ? f ? ? ? ? ? @ ? ? ?encerre a transa?o atual antes de executar %slog-in no gerenciador de transa?o negado: transa?o em andamentosess?s locais em demasia participando da transa?o globaltransa?o distribu?a j? foi iniciadan? ? poss?el juntar a transa?o distribu?a em andamentotentativa de iniciar a transa?o distribu?a sem estabelecer log-onocorreu timeout: transa?o distribu?a aguardando bloqueiotransa?o %s repetida; algumas BDs remotos talvez sejam duvidosos 8 ? ? ? 8 | ? Outra sess? ou ramifica?o na mesma transa?o falhou ou foi finalizadafalha da transa?o remota em %stransa?o %s com commit; algumas BDs remotas talvez sejam duvidosastransa?o %s duvidosaa opera?o de atualiza?o distribu?a falhou; rollback obrigat?io2PC: %s: n?ero %s de comando de duas fases incorreto a partir de %s2PC: %s: n?ero %s incorreto de estado de recupera?o em duas fases a partir de %snenhuma transa?o preparada encontrada com o ID %s > k ? ? . N m ? ? ?ORA-2PC-CRASH-TEST-%s no coment?io de commita sele?o para atualiza?o especificou uma jun?o de tabelas distribu?asa tabela de bloqueio especificou uma lista de tabelas distribu?asa recupera?o distribu?a recebeu o DBID %s; esperava %sprecedendo %s%s a partir de %s%sopera?o distribu?a n? aceitaop?o inv?ida para ALTER SYSTEMtexto de DISPATCHERS n? encontrado ou inv?idorollback de transa?o ou ponto de salvamento inv?ido 8 [ ? ? T ? ? ?pr?imo erro grave a partir de %s%so par?etro global_names deve ser definido como TRUE para esta opera?oo banco de dados %s%s n? aceita %s neste contextoerro ao inicializar recursos para o banco de dados %s remotoincompatibilidade do protocolo de rede do banco de dados distribu?on?eros de sequ?cia n? aceitos nas atualiza?es remotasn? ? poss?el %s em uma transa?o distribu?auma outra inst?cia alterou o estado de transa?o %s 8 ? ? ? 4! X" ?# ? ?sequ?cia n? coordenada com a coluna long atualizada ou tabela atualizadaas sele?es da coluna longa devem ocorrer a partir das tabelas coordenadasdefini?o inv?ida para ALTER SYSTEM FIXED_DATEn? ? poss?el juntar uma transa?o distribu?a de commito link de banco de dados est? em usoo link de banco de dados n? est? abertoum link de banco de dados de loopback deve ter um qualificador de conex?nome do banco de dados tem um caractere '%s' inv?ido $ > % s & ? ' ? ( ) 8* h+ ?, ? ?est? faltando um componente no nome do banco de dadoso link de banco de dados %s se conecta a %so nome (do link) de banco de dados ? extenso demaisobjeto bloqueado por outro processo na mesma transa?oop?o de banco de dados distribu?o n? instaladaCOMMIT n? ? permitido em uma sess? subordinadaerro de rede: tentou callback+passthrutransa?o repetidafora dos slots da tabela de transa?o para a transa?o distribu?a - 2 . y / ? 0 ? 1 '2 p3 ? ?TRANSACTIONS_PER_ROLLBACK_SEGMENT(%s) mais do que o m?imo poss?el(%s)op?o de backup n? instaladaO par?etro de inicializa?o especificado n? pode ser modificadoO par?etro de inicializa?o especificado n? pode ser modificado com esta op?oo par?etro n? pode ser modificado, pois o valor especificado ? inv?idoerro ao analisar a refer?cia da tabela de ?dice (:I)usado para fins internos; nunca deve ser impresso 4 2 5 e 6 ? 7 ? 8 09 j: ? ?PCC: sem mem?ia (ou seja, n? foi poss?el alocar)PCC: cache de cursor inconsistente (incompatibilidade de uce/cuc)PCC: cache de cursor inconsistente (n? h? entrada de cuc para este uce)PCC: cache de cursor inconsistente (ref. cuc fora da faixa v?ida)PCC: cache de cursor inconsistente (n? h? cuc dispon?el)PCC: cache de cursor inconsistente (n? h? entrada de cuc no cache)PCC: cache de cursor inconsistente (o nr OraCursor ? incorreto) ; > < ? = ? > ? U@ v\ ?] ?^ ? ?PCC: este pgm. ? antigo demais para a biblioteca em tempo de execu?o: reinstale PCCPCC: descritor inv?ido especificado para a biblioteca de tempo de execu?oPCC: cache de host inconsistente (ref. sit. fora da faixa v?ida)PCC: cache de host inconsistente (tipo inv?ido de sqi)PCC: erro de consist?cia de heapPCC: SELECT..INTO retorna muitas linhasnome de tablespace inv?idoop?o OFFLINE inv?idaop?o ALTER TABLESPACE n? encontrada ou inv?ida _ P ` f a ? b ? c ? d ? e f 5g Wh ?i ?j ? ?op?o STORAGE inv?idan? h? op?o especificada para ALTER CLUSTERop?o STORAGE n? encontradaSHARED especificado v?ias vezesop?es SHARED/EXCLUSIVE conflitantesEXCLUSIVE especificado v?ias vezesParti?o especificada n? existenovo nome do tablespace ? inv?idonome do espa? de trabalho: %s ? inv?idoOp?o ALTER TABLESPACE ... RENAME inv?idastring de senha de VALUES inv?idafoi encontrado um tablespace com o nome '%s' k D l p m ? n ? o ? p q `r s ?t ? ?identificador inv?ido do tablespace DEFAULTidentificador inv?ido do tablespace TEMPORARYn? h? op?es especificadas para ALTER USERop?o CREATE INDEX inv?idaDLM instalado n? suporta o modo de bloqueio de libera?oa tabela organizada por ?dice n? pode conter colunas do tipo LONGvalor inv?ido para MAXLOGFILESvalor inv?ido para MAXDATAFILESvalor inv?ido para FREELIST GROUPScl?sula DATAFILE especificada mais de uma vez u D v g w ? x ? y ? z { @| a} ?~ ? ?op?o inv?ida para CREATE DATABASEARCHIVELOG e NOARCHIVELOG especificadoscl?sula LOGFILE especificada mais de uma vezvalor inv?ido para FREELISTSop?o de armazenamento de FREELISTS n? permitidaop?o de armazenamento de FREELIST GROUPS n? permitidavalor inv?ido para MAXLOGHISTORYA palavra-chave PUBLIC n? ? apropriada para um thread de desativa?oop?o inv?ida para DROP TABLESPACEN?ero de thread obrigat?io n? encontrado > ? c ? ? ? ? ? ? ? 3? X? y? ? ?nome de segmento de rollback inv?idoop?o inv?ida para CREATE ROLLBACK SEGMENTN?ero de grupo obrigat?io n? encontradoa sintaxe correta ?: SET TRANSACTION READ { ONLY | WRITE }op?es v?idas: ISOLATION LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED }op?o inv?ida para CREATE TABLESPACEop?o inv?ida para ROLLBACK WORKnome de ponto de salvamento esperadoop?es v?idas: ISOLATION_LEVEL { SERIALIZABLE | READ COMMITTED } ? > ? k ? ? ? ? ? ? ? +? E? b? ? ?cotas de recurso n? s? permitidas em REVOKEum token diferente de WORK ap? COMMITo privil?io de recurso de tablespace n? pode aparecer com outros privil?iosespecifica?o de cota inv?idaN? ? poss?el ativar a inst?cia publicamenteON <tablespace> necess?iopalavra-chave TABLES esperadaa sintaxe correta ?: SET TRANSACTION USE ROLLBACK SEGMENT <rbs>PCTINCREASE n? permitido para cl?sulas de armazenamento de segmento de rollback ? > ? ? ? ? ? ? ? ? 3? \? ?? ? ?erro na sintaxe de especifica?o de evento %s (erro secund?io %s) pr?imo a '%s'Tentativa de criar objeto %s em um tablespace %sA op?o PERMANENT/TEMPORARY j? foi especificadalista de arquivos j? especificadaop?o ONLINE/OFFLINE j? especificadacl?sula DATAFILE/TEMPFILE n? encontradaWITH GRANT OPTION n? permitida para PUBLICsequ?cia n? permitida aquimais nenhuma tabela permitida neste cluster ? D ? r ? ? ? ? ? ? ,? U? u? ?? ? ?op?es de armazenamento INITIAL n? permitidasALTER, INDEX e EXECUTE n? permitidos para viewssomente os privil?ios SELECT e ALTER s? v?idos para sequ?ciasespecifica?o duplicada da op?o INITRANSvalor inv?ido da op?o INITRANSespecifica?o duplicada da op?o MAXTRANSvalor inv?ido da op?o MAXTRANSn? h? op?es especificadas para ALTER TABLEvalor inv?ido para PCTFREE ou PCTUSEDespecifica?o duplicada da op?o PCTFREE ? D ? l ? ? ? ? ? ? ? ? 7? d? ?? ? ?especifica?o duplicada da op?o PCTUSEDespecifica?o duplicada da op?o BACKUPcl?sula duplicada de nome de tablespacenome de tablespace esperadoespecifica?o duplicada da op?o de armazenamentovalor inv?ido da op?o de armazenamento INITIALvalor inv?ido da op?o de armazenamento NEXTvalor inv?ido da op?o de armazenamento MINEXTENTSvalor da op?o de armazenamento MAXEXTENTS inv?idovalor da op?o de armazenamento PCTINCREASE inv?ido ? J ? z ? ? ? ? ? ? 4? S? o? ?? ?? ? ?valor da op?o de armazenamento OPTIMAL inv?idoprivil?io EXECUTE n? permitido para tabelassomente os privil?ios EXECUTE e DEBUG s? v?idos para procedimentosvalor inv?ido de MAXEXTENTS (m? permitido: %s)nome inv?ido de clusterespecifica?o duplicada de SIZEvalor inv?ido da op?o SIZEop?o ALTER CLUSTER inv?idaop?o n? encontrada ou inv?ida para ALTER DATABASEmodo MOUNT inv?idomodo CLOSE inv?ido ? D ? r ? ? ? ? ? ? ? ? A? c? ?? ? as altera?es para esta tabela j? est? em logesta tabela causa altera?es em uma outra tabelanome de arquivo inv?idotamanho de arquivo inv?idoas listas de nomes de arquivo possuem n?eros de arquivos distintosh? objetos que referenciam esta sequ?ciavalor inv?ido para OBJNO ou TABNOdeve ser da forma EXTENTS (FILE <n> BLOCK <n> SIZE <n>, ...)n? h? op?es especificadas para ALTER INDEXop?o ALTER INDEX ou ALTER MATERIALIZED VIEW inv?ida ? D ? i ? ? ? ? ? ? ? ? ? "? O? m? ? ?op?o ALTER ROLLBACK SEGMENT inv?idanome ROLLBACK SEGMENT inv?idotexto EVENTS n? encontradon? h? op?o especificada para ALTER SESSIONop?o inv?ida para ALTER SESSIONvalor n? encontrado ou inv?ido para MAXLOGMEMBERSvalor n? encontrado ou inv?ido de restri?osubconsulta n? permitida aquicondi?o de restri?o de verifica?o n? encerrada adequadamenteespecifica?o de restri?o n? permitida aqui ? > ? e ? s ? ? ? ? ? !? P? w? ? ?DEFAULT <expression> n? permitido aqui7.1.5 obsoletoo n?ero correspondente ? colunas deve coincidir com as colunas referenciadasn?ero m?imo de colunas excedidoespecifica?es duplicadas ou conflitantes de NULL e/ou NOT NULLespecifica?es duplicadas de UNIQUE/PRIMARY KEYa tabela s? pode ter uma chave prim?iaesta chave exclusiva ou prim?ia j? existe na tabelaORA-%s ocorre durante a verifica?o do tipo de express? de valor default da coluna ? 2 ? k ? ? ? ? ? ? ]? ? ?? necess?io especificar o tipo de dados para esta colunanome j? usado por uma restri?o existenten? ? poss?el derivar o tipo de dados da coluna de refer?ciachaves exclusiva/prim?ia na tabela referenciadas por chaves externas ativadastipo de coluna incompat?el com o tipo da coluna referenciadaa tabela referenciada n? possui uma chave prim?iaa coluna-chave n? pode ser do tipo de dados LONG ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? U? ?? ? ?n? h? chave exclusiva ou prim?ia compat?el para esta lista de colunasa tabela n? possui tal restri?oa coluna restringida n? pode ser do tipo de dados LONGesta chave exclusiva/prim?ia ? referenciada por algumas chaves externasespecifica?es duplicadas de restri?o de referencialesta restri?o referencial j? existe na tabelatipo de valor default incompat?el com o tipo de colunanome inv?ido de sequ?cia ? 8 ? x ? ? ? ? ? ,? f? ?? ? ?especifica?es duplicadas ou conflitantes de MAXVALUE/NOMAXVALUEespecifica?es duplicadas ou conflitantes de MINVALUE/NOMINVALUEespecifica?es duplicadas ou conflitantes de CYCLE/NOCYCLEespecifica?es duplicadas ou conflitantes de CACHE/NOCACHEespecifica?es duplicadas ou conflitantes de ORDER/NOORDERn? ? poss?el alterar o n?ero da sequ?cia inicialespecifica?es duplicadas de INCREMENT BYespecifica?es duplicadas de START WITH ? > ? m ? ? ? ? ? ? ? ? ? &? j? ? ?n? h? op?es especificadas para ALTER SEQUENCEn?ero de sequ?cia n? permitido aquimodo OPEN inv?idoa sequ?cia n? existerestri?o de verifica?o (%s.%s) violadarestri?o de integridade (%s.%s) violada - chave m? n? localizadarestri?o de integridade (%s.%s) violada - registro filho localizadon? ? poss?el validar (%s.%s) - restri?o de verifica?o violadan? pode ativar (%s.%s) - restri?o alterada durante a valida?o ? 8 ? u ? ? ? ? ? -? k? ?? ? ?mais de uma cl?sula de ativa?o/desativa?o para a restri?on? ? poss?el ativar (%s.%s) - localizados valores nulosn? ? poss?el desativar a restri?o (%s.%s) - existem depend?ciasn? ? poss?el validar (%s.%s) - chaves m?s n? localizadasn? ? poss?el validar (%s.%s) - chaves duplicadas localizadasvalor inv?ido para OIDGENERATORSn?ero m?imo de OIDGENERATORS ? de 255nome de tipo inv?ido ou n? encontrado ? 8 ? ? ? / j ? ? ?n? pode eliminar ou substituir um tipo com dependentes de tabela ou de tipoliteral do identificador de objeto inv?idasomente os privil?ios EXECUTE, DEBUG e UNDER s? v?idos para tiposn? pode criar um tipo que j? possui dependente(s) v?ido(s)n? pode alterar com op?o REPLACE um tipo que n? ? v?idoop?o inv?ida %s para coluna de tipo do objetoviola?o NULL at?icaexcedeu o n?ero m?imo permitido de colunas na tabela 2 ? ? ? " j ? ?n? pode alterar com op?o COMPILE um tipo v?ido com dependentes v?idos de tabela ou de tipotipo do objeto cont? atributo de tipo n? consult?el %suso inv?ido do construtor de tiposn?ero incorreto de argumentos para construtor defaultfalha ao criar tabela de armazenamento para coluna da tabela aninhada %sevento para equiparti?o da tabela aninhadafalha ao acessar tabela de armazenamento da coluna da tabela aninhada 8 q ? ? ! W ? ? ?h? mais que uma coluna na lista SELECT da subconsulta THEn? ? poss?el criar ?dice em express? com tipo de dados %scoluna do tipo de dados %s n? pode ser uma chave prim?ia ou exclusivaespecifica?o do tipo de dados n? permitidan? pode criar restri?o na coluna do tipo de dados %sn? pode criar ?dice nos atributos desta colunan? pode criar restri?es nos atributos desta colunan? pode inferir tipo para coluna > k ! ? " ? # ? $ & 4( `) ? ?tipo de dados inv?ido para coluna de clusteratributo de coluna n? pode ser acessadon? ? uma coluna do tipo de objetoespecifica?o de restri?o de coluna inv?ida ou n? encontradaespecifica?o de coluna inv?idaespecifica?o de coluna inv?idatipo de substitui?o com erros de compila?on? ? poss?el revogar execu?o em um tipo com tabelas dependentesn? pode criar uma view com coluna baseada em operador CURSOR + > , - ? / ? 0 ? 1 2 C3 e4 ? ?n? pode conceder privil?ios nas colunas de uma tabela de objeton? ? poss?el criar coluna VARRAY com LOB incorporadotipo definido pelo usu?io inv?ido - tipo incompletoerro interno: %s erro ao definir um atributo OCI: %s erro ao extrair um atributo OCI: %s erro ao exportar/importar dados %serro ao abrir o arquivo: %s N? h? espa? para o banco de dados. N? ? poss?el continuar a carga 5 D 6 ? 7 ? 8 ? 9 : I; d< ~= ?> ? ?o cabe?lho do arquivo %s pode n? conter informa?es corretas erro ao exportar ou importar dados a vers? do banco de dados no arquivo %s n? ? v?ida erro fatal durante inicializa?o da exporta?o/importa?o de dados erro ao tentar alocar %d bytes de mem?ia erro ao fechar arquivo: %s erro ao ler o arquivo: %s erro ao ler o arquivo: %s erro ao percorrer o arquivo: %s O(s) seguinte(s) ?dice(s) da tabela %s foram processados: ? 8 @ p A ? B ? C D [E vF ? ?leitura encerrada mas esperava mais dados do arquivo %s o arquivo a seguir n? ? v?ido para esta opera?o de carga n?ero interno no cabe?lho do arquivo %s n? ? v?ido metadados interno no arquivo %s n? ? v?ido O loader deve ser pelo menos da vers? %s.%s.%s.%s.%s para o caminho diretodados para a linha: %*.*s Erro ao analisar a instru?o de inser?o para a tabela %s.erro de convers? ao carregar tabela %*.*s.%*.*s G J H ? I ? J ? K ? L ? M N 7O ?V ?W ? ?erro de convers? ao carregar tabela %*.*s.%*.*s parti?o %*.*srecurso inv?ido ou redundantelimite de recurso inv?idonome %s de recurso duplicadoo perfil %s j? existeo perfil %s n? existen? ? poss?el eliminar o perfil PUBLIC_DEFAULTo perfil %s possui usu?ios designados; n? ? poss?el eliminar sem CASCADEfator de custo inv?idoCOMPOSITE_LIMIT excedido; est? sendo efetuado log-offlimite de SESSIONS_PER_USER simult?eo excedido X 8 Y ? Z ? [ ? \ ] I^ ?_ ? ?limite de sess? excedido no uso de CPU; est? sendo estabelecido log-offlimite de chamada excedido no uso de CPUlimite de sess? excedido no uso de IO; est? sendo estabelecido log-offlimite de chamada excedido no uso de IOtempo inativo m?imo excedido; conecte-se novamentelimite de PRIVATE_SGA excedido; est? sendo estabelecido log-offuso do espa? de procedimento excedidotempo m?imo de conex? excedido; est? sendo estabelecido log-off ` > a ? b ? c ? d ? e 't Mu ~v ? ?limite de tamanho do buffer de sa?a do plano de explica?o excedidon? ? poss?el usar EXPLAIN para a view de um outro usu?ioPLAN_TABLE n? localizadoa tabela plana n? possui formato corretotabela plana especificada n? localizadaobjeto de plano sql inv?ido fornecidocl?sula de autoriza?o de esquema n? encontradoidentificador de autoriza?o de esquema inv?ido ou n? encontradoelemento de esquema n? encontrado ou inv?ido w 8 x ? y ? z ? { | $} X~ ? ?o nome do esquema n? corresponde ao identificador de autoriza?o do esquemarefer?cias potenciais de view circular ou tabelas referenciadas desconhecidasa cria?o da tabela falhoua concess? de privil?io falhoua cria?o da view falhoun? foi poss?el incluir refer?cia de chave externan? ? poss?el eliminar o ?dice usado para imposi?o da chave exclusiva/prim?ian? ? poss?el ativar a restri?o (%s) - esta restri?o n? existe & ? k ? ? ? ? j ?n? ? poss?el desativar a restri?o (%s) - esta restri?o n? existen? ? poss?el ativar a chave prim?ia - chave prim?ia n? definida para a tabelan? ? poss?el desativar a chave prim?ia - chave prim?ia n? definida para a tabelan? ? poss?el ativar a chave exclusiva(%s) - chave exclusiva n? definida para a tabelan? ? poss?el desativar a chave exclusiva(%s) - chave exclusiva n? definida para a tabela ? 2 ? | ? ? ? ? =? ?? ? ?data ou vari?el do sistema especificada incorretamente na restri?o CHECKn? ? poss?el validar (%s.%s) - chave prim?ia violadaA restri?o de verifica?o de coluna n? pode fazer refer?cia a outras colunas?dice exclusivo em uma restri?o difer?el n? ? permitidoOpera?o de cria?o como sele?o com restri?es referenciais n? permitidaN? ? poss?el eliminar chave prim?ia que n? existeN? ? poss?el eliminar chave exclusiva que n? existe ? 8 ? p ? ? ? ? ? ? R? g? ? ?N? ? poss?el eliminar restri?o - restri?o n? existeN? ? poss?el determinar o objeto referenciado nas restri?es referenciaisTabela de exce?es n? encontradaCREATE TABLE ... AS SELECT falhou - restri?o de verifica?o violadan? pode diferir uma restri?o que n? ? difer?elrestri?o inexistentechaves prim?ias/exclusivas na tabela referenciadas por chaves externasOp?o de hash inv?ida - palavra-chave IS n? encontrada ? > ? a ? ? ? ? ? ? ? ? J? |? ? ?especifica?o de HASHKEYS duplicadavalor da op?o HASHKEYS inv?idoespecifica?o de HASH IS duplicadaO n?ero de chaves de hash por bloco (%s) excede o m?imo de %sO n?ero da coluna de chaves de cluster deve ser 1A especifica?o da coluna HASH IS deve ser NUMBER(*,0)A op?o HASH IS deve especificar uma coluna v?idaHASHKEYS deve ser especificado para HASH CLUSTERO valor da chave de hash deve ser um inteiro positivo ? > ? q ? ? ? ? ? ? ? ? #? h? ? ?Opera?o de ?dice inadequada em um cluster de hashUso inadequado da op?o INDEXOp?o INDEX duplicada especificadaOp?o HASH IS duplicada especificadaA defini?o de cluster n? pode ser HASH e INDEXUso inadequado da op?o HASH ISAs op?es SIZE e INITRANS n? podem ser alteradas para HASH CLUSTERS.Coluna referenciada na express? n? localizada na defini?o de clusterConstante ou vari?el do sistema especificada incorretamente na express? ? 2 ? c ? ? ? ? ? +? d? ? ?A express? de hash n? retorna um N?ero Oracle.TO_DATE, USERENV ou SYSDATE usado incorretamente na express? de hash.SYSDATE, UID, USER, ROWNUM ou LEVEL usado incorretamente na express? de hash.Fun?es PL/SQL n? permitidas nas express?s de hashErro durante a avalia?o da express? de hash do cluster.As extens?s das ?eas de hash fixadas (%s) usadas excedem o m?imo permitido de (%s)a contagem m?ima de blocos de cadeia de clusters de %s foi excedida ? 2 ? w ? ? ? ? A? v? ? ?n? ? poss?el criar ?dice, devido a carga direta paralela na tabelan? ? poss?el executar carga direta paralela no objeto %sa intercala?o para o segmento de base causaria overflow de limite de MAXEXTENTSerro durante a tradu?o do nome do arquivo para a carga paralelaMuitos processos especificados para eventos (m?. %s)Erro de sintaxe na especifica?o de evento (%s)Erro de sintaxe na especifica?o de processo (%s) ? 2 ? i ? ? ? ? ? ? ? /? n ?Especifica?o do par?etro _trace_buffers (%s) inv?idaEspecifica?o do par?etro _trace_options (%s) inv?idaErro ao gravar o arquivo de rastreamento %sErro ao converter dados de rastreamentoErro ao acessar o arquivo [%s] para convers? de rastreamentotamanho de arquivo necess?io n? encontrado na cl?sula RESIZEpalavra-chave ON ou OFF necess?ia n? encontrada na cl?sula AUTOEXTEND ? 2 ? ? ? ? ? ? _? ?? ? ?tamanho de incremento do bloco de arquivo necess?io n? encontrado na cl?sula NEXTtamanho de incremento de arquivo inv?ido na cl?sula NEXTtamanho m?imo de arquivo inv?ido ou n? encontrado na cl?sula MAXSIZEn? ? poss?el redimensionar o arquivo %s; o tablespace %s destina-se somente a leituraosnoraenv: erro ao traduzir ORACLE_SIDosnoraenv: erro ao traduzir o nome da imagem oracleosnoraenv: erro ao traduzir o nome da imagem orapop ? D ? g ? ? ? ? ? ? ? ? Y? y? ?? ? ?osnpopipe: a cria?o do pipe falhouosndopop: a bifurca?o falhouosnpol: polling (consulta sequencial) do canal de comunica?o falhouosnshs: nome do host extenso demaisosnacx: n? ? poss?el alocar a ?ea de contextoosnrntab: a conex? com o host falhou; ORACLE_SID desconhecidoosnpop: a cria?o do pipe falhouosnpop: a bifurca?o falhouosnpvalid: a grava?o no canal de valida?o falhouosnpop: malloc falhou ? D ? l ? ? ? ? ? ? ? &? N? i? }? ? ?osnprd: falha de recebimento de mensagemosnpwr: falha de envio de mensagemosnpgetbrkmsg: a mensagem do host era do tipo incorretoosnpgetdatmsg: a mensagem do host era do tipo incorretoosnpfs: n?ero incorreto de bytes gravadososnprs: erro de protocolo de redefini?oosnfop: a bifurca?o falhouosnfop: shmat falhouosnseminit: n? ? poss?el criar defini?o de sem?oroosnpui: n? ? poss?el enviar mensagem de interrup?o para orapop ? > ? p ? ? ? ? ? ? 9? d? ?? ? ?osnpui: n? ? poss?el enviar sinal de interrup?oosnpbr: n? ? poss?el enviar mensagem de interrup?o para orapoposnpbr: n? ? poss?el enviar sinal de interrup?oosnpop: erro de acesso no execut?el oracleosnpop: erro de acesso no execut?el orapoposnfop: erro de acesso no execut?el oracleosncon: o driver n? est? em osntabosnrnf: n? ? poss?el localizar o diret?io de log-on do usu?ioosnrnf: o malloc do buffer falhou ? 2 ? ? ? ? ? ? ? 4? p? ? ?osnrnf: n? ? poss?el localizar um apelido correspondente para o banco de dadososnsnf: string de banco de dados extensa demaisosnftt: n? ? poss?el redefinir a permiss? de mem?ia compartilhadaosnfpm: n? ? poss?el criar segmento de mem?ia compartilhadaosnfpm: endere? inv?ido para mem?ia compartilhada defaultosnpcl: n? ? poss?el fazer com que a execu?o do orapop seja encerradaosnpwrtbrkmsg: n?ero de bytes gravados incorreto ? , ? V ? ? ? ? ? $? g ?osncon: o apelido do host ? extenso demaisosnfsmmap: n? ? poss?el abrir o arquivo de mem?ia compartilhada ?/dbs/ftt_<pid>.dbfosnfsmmap: n? ? poss?el mapear o arquivo de mem?ia compartilhadaosnfsmmap: endere? de mem?ia compartilhada inv?idoosnfsmmap: n? ? poss?el fechar o arquivo de mem?ia compartilhadaosnfsmmap: n? ? poss?el alterar a heran? de mem?ia compartilhada ? > ? ? ? ? ? ? ? ? ? /? [? ?? ? ?osnfsmcre: n? ? poss?el criar o arquivo de mem?ia compartilhada ?/dbs/ftt_<pid>.dbfosnfsmnam: falha de tradu?o do nomeosnfop: fork_and_bind falhouA aloca?o do array interno falhouN? h? descritores de solicita?o suficientes dispon?eisO fechamento do arquivo pelo cliente falhou.O n?ero do arquivo a ser cancelado ? negativo.o n?ero do arquivo a ser cancelado ? maior que o m?imo.N? ? poss?el cancelar pelo menos uma das solicita?es ? D ? [ ? ? ? ? ? ? ? 9? Z? ?? ? ?Modo de pacote inv?idoN?ero m?imo de servidores inv?idoM?imo de descritores de solicita?o inv?idoMenos de um descritor de solicita?o foi alocado por servidorO n?ero m?imo de arquivos ? inv?idoA defini?o do handler para SIGTERM falhouN?ero total de blocos ? inv?idoValor de timeout da solicita?o inv?idoTempo inativo m?imo do servidor inv?idoTempo de espera m?imo do cliente inv?ido ? 8 ? s ? ? ? ? ? ? ? "? O? ? ?Valor de timeout do latch da lista de solicita?es inv?idoSinal de solicita?o conclu?a inv?idoO valor para a solicita?o conclu?a excede o m?imoEstat. falhou no diret?io de logO nome fornecido para o diret?io de log ? inv?idoEstat. falhou no diret?io de dump de mem?iaO nome fornecido para o diret?io de dump de mem?ia ? inv?idoValor inv?ido fornecido para o flag de tempo desejado ? 2 ? j ? ? ? ? ? ? ^? ? ?As fun?es de leitura e grava?o n? foram especificadasAs fun?es de contabiliza?o e espera n? foram contabilizadasID de mem?ia compartilhada especificado inv?idoTamanho do buffer de mem?ia compartilhada inv?idoO tamanho necess?io para a regi? compartilhada ? maior que o tamanho do segmentoN? ? poss?el alocar mem?ia para a lista de segmentosN? ? poss?el localizar o ponteiro do processo kernel no array do processo ass?crono ? 8 ? \ ? ~ ? ? ? ? P? ?? ? ?Atingido o n?ero m?imo de arquivosO nome do arquivo ? extenso demaisN? ? poss?el abrir o arquivo para uso com entrada/sa?a ass?cronaN? ? poss?el usar fstat() para um arquivo que est? sendo usado para entrada/sa?a ass?cronaO fechamento de entrada/sa?a ass?crona falhou.O cliente n? consegue obter chave para mem?ia compartilhadaA lista de solicita?es est? vaziaA solicita?o conclu?a n? est? no estado correto ? D ? c ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? <? v? ? ?N? h? solicita?es dispon?eisN?ero inv?ido de solicita?esN? ? poss?el proteger o handler de sinalSolicita?es sofreram timeoutOpera?es sofreram timeoutN? h? servidores inativos dispon?eis no modo paraleloA recupera?o da hora atual falhouA aloca?o de mem?ia falhou para o nome do arquivo de logN? ? poss?el definir o handler para SIGTPAN? ? poss?el definir o handler para SIGALRM ? 8 ? l ? ? ? ? ? ? S? q? ? ?A aloca?o de mem?ia para os vetores de E/S falhou.A aloca?o de mem?ia para o array de arquivos abertos falhou.Buffer de salto inv?idoN? ? poss?el criar nome de arquivo tempor?io para o arquivo com mapeamento de mem?iaN? ? poss?el anexar o segmento de mem?ia compartilhadaEndere? de anexa?o incorretoN? ? poss?el criar nome de arquivo tempor?io para obter chaveN? ? poss?el obter a mem?ia compartilhada ? J w ? ? ? ? . ` ? ? ?N? ? poss?el anexar a mem?ia compartilhadaN? ? poss?el cancelar um processoA leitura falhouFoi lida uma parte menor que o n?ero de blocos solicitados emA grava?o falhouN? ? poss?el gravar o n?ero de blocos solicitados.N? ? poss?el ler o n?ero de blocos solicitados.Deslocamento de bloco inv?ido.O buffer n? est? alinhado.A free list de solicita?es est? vaziaA solicita?o na free list n? estava livre > W q ? ? F ? ? ?Tamanho de bloco inv?idoN?ero de arquivo inv?idoFree list de segmentos est? vaziaNenhum segmento do tamanho adequado est? dispon?elO segmento n? p?e ser dividido - n? h? segmentos livres dispon?eisA desaloca?o de segmento falhou - lista de segmentos vaziaA desaloca?o de segmento falhou - o segmento n? est? na listaO servidor n? p?e fechar o arquivoO servidor n? pode abrir o arquivo > o ? ? 5 e ? ? ?O servidor n? pode enviar o sinal para o clienteN? ? poss?el criar arquivo-chave tempor?ioN? ? poss?el desvincular arquivo tempor?ioN? ? poss?el armar o handler de sinal para o sinal de alarmeA sincroniza?o de blocos para o disco falhou.A abertura do arquivo de log pelo cliente falhouO servidor parou na inicializa?oO cliente n? pode bifurcar um servidorValor inv?ido para o flag de kernel D s ? ? ? ! " ?# U$ ?% ? ?Valor inv?ido para o flag de abertura de sa?aValor inv?ido para o flag de tempo desejadoServidor n? pode ser desativadoOpera?o do servidor n? foi encerradaO pacote de entrada/sa?a ass?crona n? est? em execu?oA leitura falhou devido a um erroO arquivo est? fechadoA lista de solicita?es est? vazia quando n? deveria estarValor de timeout da se?o cr?ica inv?idoValor de timeout do latch da lista de servidores inv?ido & 8 ' a ; ? < ? = > O? u@ ? ?N?ero de buffers de solicita?o inv?idoO n?ero de solicita?es ? menor que o n?ero de escravossmpini: N? foi poss?el obter mem?ia compartilhada para PGAsmpini: N? foi poss?el anexar ? mem?ia compartilhada para PGAsmpini: N? foi poss?el inicializar prote?o de mem?iasou2o: Vari?el smpdidini sobregravadasou2o: N? foi poss?el obter acesso ? mem?ia protegidasmpini: N? foi poss?el registrar PGA para prote?o A D B } S ? ? ? ? 2? B d! ?" ? ?sou2o: N? foi poss?el anular acesso ? mem?ia protegidasou2o: N? foi poss?el registrar SGA para prote?osmscre: N? foi poss?el criar SGA com recurso de Mem?ia Compartilhada Estendidarecurso n? implementadooperador n? implementadorecurso obsoletoChamada de fun?o OCI incompat?ela ?ea de comunica?o n? pode ser alocada; mem?ia insuficienteerro interno de protocoloerro fatal de protocolo de comunica?o de duas tarefas # > $ j % ? & ? ' ? ( ) Q* w+ ? ?buffer de oranet abaixo da capacidade-limiteoranet: O ORACLE n? aceita esta vers? de interfaceoverflow de buffer de oranetoranet: O ORACLE n? aceita esta vers? de SQLinterrup?o recebida no canal de comunica?oum servidor vinculado como tarefa ?ica n? pode usar SQL*Netfim de arquivo no canal de comunica?on? conectado ao ORACLEtipo de dados ou representa?o de rede n? aceita(o) , 8 - | . ? / ? 0 )1 a2 ?3 ? ?tamanho de buffer inv?ido especificado para uma rotina de convers?overflow da ?ea de salvamento de duas tarefasa co-rotina de duas tarefas tem estado inv?idorotina de duas tarefas detectou uma especifica?o de tipo de dados inconsistenterotina de convers? de duas tarefas: overflow de inteironenhum driver de interface conectado - fun?o n? executadatentativa de fechar a janela do lado do ORACLE pelo usu?ioa opera?o seria bloqueada 4 > 5 Z 6 ? 7 ? 8 ? 9 : H; ?< ? ?erro interno de duas tarefasviola?o do protocolo cliente-servidoro driver de rede n? aceita opera?es de n? bloqueionenhuma outra opera?o permitida at? que a opera?o ativa se encerrea conex? est? no modo de bloqueio? necess?io a inser?o do pr?imo componenteo buffer para o pr?imo componente a ser extra?o ? necess?ioum buffer inv?ido foi fornecido para o pr?imo componenteoverflow de valor default de duas tarefas = D > \ ? ? @ ? A ? B C LD wE ?F ? ?erro da fun?o piggybackAs conex?s com este servidor n? s? mais suportadas.a conex? perdeu o contatotimeout da conex? de entradaerro interno de protocolo TTC : [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Conex? encerrada devido ? viola?o da pol?ica de seguran?Esta chamada de OCI foi desativada pelo DBAOpera?o de E/S em andamentoFila da solicita?o de E/S completaID da Sess?: %ld N?ero de s?ie: %ld G > H a I s J ? K ? X ? b %c cd ? ?ID do Processo: %s ID do Thread: %sID do Processo: %serro de direcionamento de fluxo de E/STamanho de buffer inv?ido para o campo TTCCampo TTC obrigat?io n? encontradoUma opera?o do cliente inv?ida foi solicitada pelo servidorcom deadlock em stand-by f?ico leg?el (desfazer segmento %s)A recupera?o foi encerrada durante a execu?o da consultaSTANDBY_MAX_DATA_DELAY de %s segundos excedidos e 8 f j g ? h ? ? ? ? &? S? ? ?Stand-by n? pode ser sincronizado com o principalSTANDBY_MAX_DATA_DELAY n? se aplica aos usu?ios SYSpar?etro %s n? correspondente%s s? funciona em um banco de dados stand-by f?ico abertoa especifica?o de tipo de segmento ? inv?idaa especifica?o de n?ero de grupo ? inv?idaa especifica?o do limite de varredura ? inv?idaa atividade de atualiza?o concorrente torna imposs?el a an?ise de espa? ? , ? n ? ? ? ? O? ? ?a especifica?o de tipo do segmento dever? indicar particionamentoo nome da parti?o ? obrigat?io quando o tipo particionado ? especificadotamanho m?imo de arquivo de (%s) blocos na cl?sula AUTOEXTEND est? fora da faixadeve ser especificado um tipo subparticionado para um objeto compostodeve ser especificado um tipo particionado para um objeto n? compostoespecifica?o de arquivo/bloco inv?ida de DBMS_ADMIN_PACKAGE ? 2 ? g ? ? ? ? ? -? n? ? ?especifica?o de op?o inv?ida de DBMS_ADMIN_PACKAGEO segmento n? existe ou n? se encontra em um estado v?idoN? ? poss?el criar Segmento Tempor?io em um tablespace gerenciado de forma localNome de Segmento de Lob Inv?ido para pacote DBMS_SPACEO Tamanho do Arquivo especificado ? menor que o m?imo necess?ioO Tamanho do Arquivo especificado para redimensionamento ? pequeno demais N? ? poss?el continuar com a Verifica?o de Tablespace/Segmento ? 2 ? g ? ? ? ? ? ? f? ? ?op?o inv?ida para altera?o de TEMPORARY TABLESPACEop?o inv?ida para CREATE/ALTER TABLESPACETablespace '%s' ? gerenciado por dicion?io, off-line ou tempor?ioO par?etro obrigat?io DBMS_ADMIN_PACKAGE ? NULL ou n? foi encontradoOs tablespaces e segmentos tempor?ios devem ter o tamanho de bloco padr?tamanho m?io de linha e contagem de linhas devem ser maiores que zeroLimite endere?vel de bloco de ?dice de bitmaps atingido ? , ? ? ? ? ? ? ? L? ? ?o segmento cont? apenas %s blocos com espa?s n? usados acima da marca d'?ua superiora extens? INITIAL n? pode ser desalocadan? ? poss?el estender a subparti?o %s da tabela %s.%s em %s no tablespace %sn? ? poss?el estender a subparti?o %s do ?dice %s.%s em %s no tablespace %sn?ero m?imo de extens?s (%s) atingido na subparti?o %s da tabela %s.%sn?ero m?imo de extens?s (%s) atingido na subparti?o %s do ?dice %s.%s ? 2 ? ? ? ? ? )? x? ?? ? N? ? poss?el alocar a Extens? Inicial de tamanho especificado no tablespace (%s)n? ? poss?el estender a subparti?o %s do segmento de LOB %s.%s em %s no tablespace %sm?imo de extens?s (%s) atingido na subparti?o %s do segmento de LOB %s.%sO tablespace tempor?io do usu?io ? igual ao tablespace que est? sendo migradoTamanho de unidade inv?idoMigra?o de tablespace repetida 500 vezesdba de destino se sobrep? com as informa?es de controle existentes ? 2 ? m ? ? ? ? ? ? Z? ? ?N? h? espa? livre para colocar as informa?es de controleO tablespace precisa ser gerenciado pelo dicion?io, on-line e permanente para possibilitar a migra?oN?ero de bloco inv?ido especificadoN?ero de bloco inv?ido especificadoAtividade excessiva de cria?o de segmento durante a migra?oO tamanho uniforme do tablespace gerenciado por espa? de segmento autom?ico dever? ter pelo menos %s blocosN? ? poss?el marcar este segmento danificado ? 2 ? j ? ? ? ? ? ? ,? g ?N? ? poss?el emitir este comando no tablespace SYSTEM tamanho de extens? inicial n? ? suficiente para segmento LOBn? ? poss?el executar o sql em banco de dados somente para leiturao tablespace %s possui apenas um arquivoo arquivo n? est? vazion? ? poss?el eliminar o primeiro arquivo de tablespace %sn? ? poss?el eliminar o arquivo de dados off-line do tablespace gerenciado localmente ? D ? ? ? ? ? ? ? ? 1? O? }? ?? ? ?ambas op?es ALLOCATE EXTENT e DEALLOCATE UNUSED foram especificadasespecifica?o da op?o DEALLOCATE de duplica?oespecifica?o da op?o ALLOCATE EXTENT duplicadaSIZE inv?ido especificadoespecifica?o da op?o ALLOCATE EXTENT duplicadaINSTANCE inv?ida especificadanome de arquivo DATAFILE inv?ido especificadoop?o ALLOCATE EXTENT inv?idaop?o ALLOCATE EXTENT n? encontradao arquivo de dados %s especificado n? existe ? 2 ? ~ ? ? ? ? ? ? F? ? ?o arquivo de dados ou arquivo tempor?io %s n? ? um membro do tablespace %sALLOCATE EXTENT inv?ido para HASH CLUSTERSFREELIST GROUP inv?ido especificadoos par?etros FREELIST GROUP e INSTANCE n? podem ser especificadosnome da parti?o e o tipo de segmento n? correspondemComando de truncamento inv?ido - palavra-chave CLUSTER ou TABLE n? encontradaOp?o de truncamento inv?ida - palavra-chave STORAGE n? encontrada ? 8 ? g ? ? ? ? ? ? m? ?? ? ?A tabela a ser truncada faz parte de um clusterO cluster a ser truncado ? um HASH CLUSTERn? ? poss?el redimensionar o arquivo de dados - arquivo %s n? localizadoo arquivo cont? dados usados al? do valor solicitado de RESIZEn? ? poss?el reduzir o arquivo de dados - o arquivo %s est? sob backup especialn? ? poss?el criar a tabela de dicion?io %sa soma de PCTUSED e PCTFREE n? pode exceder 100par?etro de sequ?cia %s deve ser um inteiro ? 8 ? g ? ? ? ? ? ? 3? j? ? ?INCREMENT deve ser um inteiro diferente de zeroo par?etro de sequ?cia %s excede o tamanho m?imo permitido (%s d?itos)MINVALUE deve ser menor que MAXVALUEINCREMENT deve ser menor que MAXVALUE menos MINVALUESTART WITH n? pode ser menor que MINVALUEMINVALUE n? pode ser criado para exceder o valor atualSTART WITH n? pode ser mais do que MAXVALUEMAXVALUE n? pode ser criado para ser menor que o valor atual ? 8 ? k ? ? ? ? ? ? ? ,? s? ? ?o n?ero de valores para CACHE deve ser maior que 1a sequ?cia %s deve estar numa faixa entre %s e %so objeto n? ? uma sequ?ciao n?ero para CACHE deve ser menor que um cicloas sequ?cias descendentes que usam CYCLE devem especificar MINVALUEas sequ?cias ascendentes que utilizam CYCLE devem especificar MAXVALUEa sequ?cia %s n? existe maisvalor inv?ido %s (tamanho = %s) para par?etro max_dump_file_size ? 2 ? { ? ? ? ? ?? t? ? ?detectado um conflito durante a tentativa de bloquear o objeto %s%s%s%s%socorreu timeout ao aguardar bloqueio do objeto %s%s%s%s%saus?cia de espera necess?ia, mas teve de aguardar bloqueio de objeto de dicion?ioO objeto %s%s%s%s%s n? p?e ser validado ou autorizadoself-deadlock detectado ao tentar mutex pin cursor %sauto-deadlock durante valida?o autom?ica para o objeto %s.%sn? ? poss?el gerar diana para o objeto %s%s%s%s%s ? , ? \ ? ? ? ? ? P? z ?ocorreu um erro ORA-%s durante consulta a %s%s%ssem espa? de mem?ia para processo durante tentativa de aloca?o de %s bytes (%s,%s)n? ? poss?el alocar %s bytes de mem?ia compartilhada ("%s","%s","%s","%s")pga_aggregate_target deve ser definido antes da altern?cia para o modo autom?icoMem?ia insuficiente para incrementar pooln? ? poss?el compactar pool para o valor especificado ? 2 ? ? ? ? ? 2? H? ?? ? ?n? foi poss?el alocar %s bytes da mem?ia compartilhada no cache de objeto compartilhado "%s" de tamanho "%s"a especifica?o do pacote deve ser criada primeiro, antes da cria?o do texto do pacoten? existe procedimento, fun?o, pacote ou texto de pacoteo objeto %s n? existeprocedimento, fun?o, pacote ou tipo n? ? permitido aquierros durante a recompila?o/revalida?o de %s.%sos resultados da compila?o s? grandes demais para serem aceitos ? 8 ? r ? ? ? ? ? (? e? ?? ? ?objeto especificado ? incompat?el com o flag especificadonome inv?ido ou n? encontrado de procedimento, fun?o ou pacoteo usu?io %s n? pode usar o link de banco de dados %s.%socorreu um erro durante pesquisa do objeto remoto %s%s%s%s%socorreu um erro durante valida?o do objeto remoto %s%s%s%s%so link de banco de dados %s n? existeAbortado: "%s" formou um ciclo mutuamente dependente n? REF com "%s".privil?ios insuficientes para executar %s ? P ? u ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? C? ?? ?? ? ?estado existente de %s foi invalidado%s de %s sofreu altera?o%s cont? erros%s n? executado, invalidado%s n? executado, alterado ou eliminadoobjeto n? execut?el, %sn? executado; %s n? existeestado atual dos pacotes %s%s%s foi descartadon? ? poss?el eliminar ou substituir uma biblioteca com dependentes de tabelanome de gatilho inv?idopalavra-chave BEFORE, AFTER ou INSTEAD OF n? encontradatipo de gatilho inv?ido ? J ? } ? ? ? ? ? ? ? ? C? d? }? ?? ? ?lista de colunas inv?ida para este tipo de gatilhonome de REFERENCING inv?idoa?o de gatilho inv?idaespecifica?o de NEW ou OLD inv?idaa cl?sula WHEN n? pode ser usada com gatilhos de n?el de tabelaos valores OLD e NEW n? podem ser id?ticosespecifica?o de gatilho inv?idao gatilho '%s' n? existeo gatilho '%s' j? existerefer?cias NEW ou OLD n? permitidas nos gatilhos de n?el de tabelavari?el '%*.s' de gatilho inv?ida ? 2 ? h ? ? ? ? ? 7? a? ? ?n? pode alterar valores NEW para este tipo de gatilhon? ? poss?el alterar o valor de uma vari?el de refer?cia OLDdescri?o de gatilho extensa demais; mova os coment?ios para o c?igo de gatilhon? ? poss?el alterar o valor da vari?el de refer?cia ROWIDerro durante a execu?o do gatilho '%s.%s'n? ? poss?el criar gatilhos nos objetos possu?os por SYS'%s' especifica a mesma hora de tabela, evento e gatilho como '%s' ? 2 ? y ? ? ? ? ? [ ? ?a tabela %s.%s ? mutante; talvez o gatilho/fun?o n? possa localiz?-lan? ? poss?el %s em um gatilhon? s? permitidas refer?cias ? colunas de tipo LONG nos gatilhosa tabela %s.%s ? restritiva; o gatilho n? pode modific?-lao gatilho '%s' j? existe em outra tabela; n? ? poss?el substitu?-loo gatilho '%s' possui uma cl?sula WHEN que ? grande demais; limite de 2Kconflito DDL durante a tentativa de eliminar ou alterar um gatilho 8 i B ? C ? D &E ZF ?G ? ?gatilho '%s.%s' ? inv?ido e a revalida?o falhougatilho '%s' ? v?ido mas est? armazenado no form compiladofalha no n?ero de sequ?cia de abertura ou o estado inicial ? v?idon? ? poss?el definir o valor do n?ero de sequ?cia inicialfalha no incremento ou ajuste do n?ero de sequ?ciao identificador de servi? inicial ? n? zeron? ? poss?el obter o n?ero de sequ?cia atualn? ? poss?el obter/converter bloqueio de recupera?o de SCN L > M ? p ? q ? r !s Bt du ?v ? ?otimiza?o n? suportada de bin?io Oracle; verifique log de alerta para obter mais informa?espatch do sistema operacional necess?io precisa ser aplicadoNETASY: falha de abertura de portaNETASY: falha de configura?o de portaNETASY: falha de leitura de portaNETASY: falha de grava?o de portaNETASY: falha de abertura de arquivo de di?ogoNETASY: falha de leitura de arquivo de di?ogoNETASY: falha de execu?o de di?ogo w P y t z ? { ? ? ? ? ? 6? a? ? ?? ?? ? ?NETASY: formato de di?ogo incorretoNETASY: nome de arquivo de di?ogo extenso demaisNETASY: arquivo de di?ogo extenso demaisNETASY: di?ogo extenso demaisNETASY: falha de recebimento de mensagemNETASY: falha de envio de mensagemNETASY: string de log-in (conex?) inv?idaNETASY: falha de inicializa?oNETASY: a conex? falhouNETASY: falha de abertura de canalNETASY: falha de abertura de portaNETASY: erro VTM ? > ? Z ? ~ ? ? ? ? ? ? ? %? ]? ? ?NETASY: Erro de configura?oNETASY: falha de fechamento de portaNETASY: falha de fechamento de canalNETASY: n? ? poss?el inicializar para logNETASY: falha de designa?o de portaNETDNT: a conex? falhou; nome do n? n? reconhecidoNETDNT: a conex? falhou; nome do objeto n? reconhecidoNETDNT: a conex? falhou; dados de controle de acesso rejeitadosNETDNT: a conex? falhou; conex? rejeitada pelo parceiro ? D ? ? ? ? ? ? ? ? O? g? ?? ?? ? ?NETDNT: a conex? falhou; execu?o do parceiro inesperadamente inesperadaNETDNT: a conex? falhou; recursos insuficientesNETDNT: a conex? falhou; nenhuma resposta do objetoNETDNT: a conex? falhou; n? inacess?elNETDNT: a conex? falhou; driver de rede n? carregadoNETDNT: a conex? falhouNETDNT: string de log-in (conex?) inv?idaNETDNT: a desconex? falhouNETDNT: falha de recebimento de mensagemNETDNT: falha de envio de mensagem ? J ? ? ? ? ? ? ? ? ? )? L? t? ?? ?? ? ?NETDNT: a conex? falhou; cota de contagem de bytes excedidaNETTCP: n? ? poss?el alocar ?ea de contextoNETTCP: o host remoto ? desconhecidoNETTCP: falha de cria?o de soqueteNETTCP: servidor de rede ORACLE n? localizadoNETTCP: a conex? com o host falhouNETTCP: falha de recebimento de mensagemNETTCP: falha de envio de mensagemNETTCP: falha de desconex?NETTCP: tamanho de buffer inv?idoNETTCP: conex?s demais ? J ? j ? ? ? ? ? ? ? )? U? y? ?? ?? ? ?NETTCP: falha de pesquisa de SIDNETTCP: n? ? poss?el criar l?icas ORACLENETTCP: n? ? poss?el criar o processo ORASRVNETTCP: n? ? poss?el criar ORASRV: cota excedidaNETTCP: n? ? poss?el concluir handshake com ORASRVNETTCP: solicita?o de cliente n? existenteNETTCP: driver de rede n? carregadoNETTCP: falha de acessoNETTCP: falha de configura?oNETTCP: n? ? poss?el definir KEEPALIVENETTCP: ocorreu timeout aguardando ORASRV ? D ? x ? ? ? ? ? ? F? c? ?? ?? ? ?NETTCP: execu?o de ORASRV inesperadamente encerradaNETTCP: ORASRV n? pode abrir a conex? de redeNETTCP: n? ? poss?el alterar o nome do usu?ioNETTCP: n? ? poss?el criar caixa postalNETTCP: n? ? poss?el transferir a propriedade do soquete para ORASRVNETTCP: acesso ao host negadoNETTCP: acesso ao usu?io negadoNETTCP: acesso negado; senha incorretaNETTCP: arquivo n? localizadoNETTCP: viola?o do privil?io de acesso ao arquivo ? D ? v ? ? ? ? ? ? ? ? 8? i ? ? ?NETTCP: conex? rejeitada; o servidor est? parandoNETTCP: erro durante handshake de conex?NETTCP: erro durante handshake de conex?NETTCP: erro durante handshake de conex?NETTCP: este usu?io n? existeNETTCP: n? h? privil?io para o usu?ioNETTCP: erro ao obter informa?es sobre o usu?ioNETTCP: m?imo de conex?s excedidoNETTCP: SID (banco de dados) n? est? dispon?elNETTCP: n? ? poss?el iniciar ORASRV: imagens n? instaladas 8 8 9 r : ? ; ? < = [> ?? ? ?TWOTASK: conex? falhou; n? ? poss?el criar caixa postalTWOTASK: conex? falhou; n? ? poss?el anexar a uma caixa postalTWOTASK: conex? falhou; n? ? poss?el criar processo de ORASRVTWOTASK: conex? falhou; falha de handshakeTWOTASK: a conex? falhou; n? ? poss?el acessar ORASRV2.COMTWOTASK: conex? falhou; n? ? poss?el criar nome l?icoTWOTASK: falha de recebimento de mensagemTWOTASK: falha de envio de mensagem @ 8 A d B ? C ? D E WF nG ? ?TWOTASK: string de log-in (conex?) inv?idaTWOTASK: a conex? falhou; a caixa postal j? existeTWOTASK: a conex? falhou; execu?o de ORASRV inesperadamente encerradaTWOTASK: conex? falhou; ocorreu timeout aguardando ORASRVTWOTASK: a conex? falhou; a tabela de nomes l?icos est? cheiaTWOTASK: conex? falhouTWOTASK: conex? falhou; cotas insuficientes para criar ORASRVTWOTASK: conex? falhou; imagem de ORASRV protegida n? instalada H 2 j ? k ? l m 4n }o ? ?TWOTASK: a conex? falhou; n? ? poss?el localizar o arquivo de imagens de ORASRVNETNTT: n? ? poss?el alocar os buffers de envio e recebimentoNETNTT: n? ? poss?el traduzir o nome do arquivo de endere?sNETNTT: n? ? poss?el abrir o arquivo de endere?sNETNTT: n? ? poss?el ler os argumentos a partir do arquivo de endere?sNETNTT: n? ? poss?el compartilhar conex? ao cuboNETNTT: n? ? poss?el ler pid do processo remoto p D q f r ? s ? t u Gv ^w ux ?y ? ?NETNTT: a bifurca?o remota falhouNETNTT: n? ? poss?el enviar a linha de comandos para o processo-espelhoNETNTT: n? ? poss?el alocar ?ea de contextoNETNTT: n? ? poss?el ler a partir do processo remotoNETNTT: n? ? poss?el gravar para o processo remotoNETNTT: nrange() falhouNETNTT: nfconn() falhouNETNTT: n? h? mem?ia em pi_connectNETNTT: erro de protocolo de dadosNETNTT: erro de protocolo de interrup?o z J { q | ? ? ? ? ? ? ? ? &? D? h? ?? ? ?NETNTT: tamanho incorreto para grava?oNETNTT: estado incorretoNETNTT: n? ? poss?el ler /etc/oratabIPA: Falha de desconex?IPA: N? ? poss?el alocar o contexto do driverIPA: N? ? poss?el conectar-se a um host remotoIPA: Erro de envio de mensagemIPA: Erro de recebimento de mensagemIPA: Tipo inv?ido de mensagemIPA: Erro de tamanho de grava?o de mensagemIPA: N? ? poss?el redefinir a conex? ? D ? i ? ? ? ? ? ? ? ? Q? u? ?? ? ?IPA: N? h? mais conex?s dispon?eisIPA: N? h? fila de mensagens dispon?elIPA: Vari?el(is) de ambiente n? definida(s)IPA: Atingido o n?ero m?imo de servidoresIPA: Nome incorreto de servi? cont?uo fornecidoIPA: A mem?ia compartilhada falhou ao ser inicializadaIPA: Falha de configura?o de eventoIPA: String de conex? inv?idaIPA: SID de banco de dados inv?idoIPA: N?ero m?imo de usu?ios locais excedido ? D ? r ? ? ? ? ? ? ? ! = p ? ? ?IPA: N?ero m?imo de conex?s locais excedidoIPA: N?ero m?imo de usu?ios remotos excedidoIPA: N?ero m?imo de conex?s remotas excedidoIPA: N? ? poss?el atingir o lado remotoIPA: Erro fatal de mem?ia compartilhadaIPA: Erro de causa do eventoNETCMN: Nenhuma string de host default especificadaNETCMN: designador de driver inv?idoNETCMN: erro ao receber mensagem de interrup?oN? foi poss?el alocar mem?ia. D o ? ? 3 F [ ? ? ?NETCMN: string de log-in (conex?) inv?idaNETCMN: erro de redefini?o de protocoloNETCMN: erro ao enviar mensagem de interrup?oNETCMN: n? ? poss?el configurar o ambiente de tratamento de interrup?oNETCMN: formato de mensagem incorretoConex? n? aberta.NETCMN: erro no testeNETCMN: o servidor n? pode iniciar o oracleNETCMN: falha de pesquisa de SIDNETCMN: Erro detectado na leitura de dados para a mem?ia 8 T q ? ? ! ? " # o ?NETCMN: Erro ao enviar dadosNETCMN: Erro ao receber dadosssaio: seals n? s? compat?eisssaio: N?ero de Bloco inv?idossaio: Buffer N? Alinhadossaio: erro de LSEEK; n? ? poss?el procurar o bloco solicitado.ssaio: erro de leitura; n? ? poss?el ler o bloco solicitado a partir do arquivo do banco de dados.ssaio: erro de grava?o; n? ? poss?el gravar o bloco solicitado para o arquivo do banco de dados. $ 2 % n & ? ' ( L) ?* ? ?ssaio: E/S ass?crona falhou devido a par?etros incorretos.ssaio: grava?o ass?crona n? p?e ser feita no arquivo do banco de dados.ssaio: leitura ass?crona n? p?e ser feita a partir do arquivo do banco de dados.ssaio: grava?o ass?crona retornou um n?ero incorreto de bytesssaio: leitura ass?crona retornou um n?ero incorreto de bytesssvwatev: Par?etro incorreto especificado para a chamada de fun?ossvwatev: Falha com n?ero de erro inesperado. + > , ? - ? . ? / &0 h1 ?d ?e ? ?ssvpstev: Par?etro incorreto especificado para a chamada de fun?ossvpstev: Falha com n?ero de erro inesperado.ssvpstevrg: Par?etros incorretos especificados para a chamada de fun?ossvpstevrg: Falha com n?ero de erro inesperadossvpstp: Par?etro incorreto especificado para a chamada de fun?ossvpstp: Falhou com um n?ero de erro inesperado.O IO de lista ou o sysvendor n? est? instalado.PL/SQL: erro de armazenamentoPL/SQL: erro de programa f > g a h ? i ? l )m rn ?o ?p ? ?PL/SQL: erro%s num?ico ou de valorPL/SQL: Fun?o retornada sem valorPL/SQL: Os tipos de retorno das vari?eis do Conjunto de Resultados ou da consulta n? s? compat?eisPL/SQL: vari?el requer mais que 32767 bytes de mem?ia cont?uaPL/SQL: n? foi localizada a unidade de programa que est? sendo chamada%sPL/SQL: vetor ICD n? encontrado para este pacotePL/SQL: exce?o n? manipulada definida pelo usu?ioPL/SQL: cursor j? abertoem %sline %s q > r ? s ? t ? u 0v Gw ~x ?y ? ?PL/SQL: ?dice para a tabela PL/SQL fora da faixa v?ida para o array da linguagem de hostPL/SQL: A antiga chamada n? pode ser manipulada pelo servidorPL/SQL: exce?o %s n? foi manipuladaPL/SQL: os pacotes Probe n? existem ou s? inv?idosPL/SQL: Erro Probe - %sPL/SQL: Vers? %s do Probe incompat?el com a vers? %stransa?o aut?oma ativa detectada e submetida a rollbackPL/SQL: Erro ao carregar biblioteca externaPL/SQL: Erro ao mapear fun?o z P { R | v } ? ~ ? ? ? ? 7? k? ?? ?? ? ?%sN?ero m?imo de argumentos excedidoOp?o n? suportada : %sTamanho incompat?el para dados de CHAR ou RAWN? ? poss?el carregar biblioteca PL/SQLErro SQLLIB de procedimento externo: %sErro ao executar o gerador de perfis PL/SQLVers? n? correspondente - gerador de perfis PL/SQLRefer?cia para composto n? inicializadoRefer?cia para coleta n? inicializadaSubscrito al? do limiteSubscrito acima da contagem ? D ? } ? ? ? ? ? ? C? j? ?? ?? ? ?N? ? poss?el acessar pacote Reutiliz?el Serialmente %sa string de instru?o em %s ? NULL ou tem tamanho 0vari?el de liga?o IN limitada a uma posi?o OUTvari?el de liga?o OUT limitada a uma posi?o INa instru?o viola o pragma %s RESTRICT_REFERENCESo destino de OPEN deve ser uma consultaPL/SQL: erro de compila?oPL/SQL: erro de compila?o - compila?o abortadaPL/SQL: erro de execu?oPL/SQL: erro de execu?o - execu?o abortada ? D ? ? ? ? ? ? ? >? ]? ?? ?? ?? ? ?PL/SQL: erro interno; argumentos: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]PL/SQL: erro de compila?o - compila?o abortadainstru?o DDL executada em um contexto inv?idoa cl?sula RETURNING deve ser usada com instru?es INSERT, UPDATE ou DELETEn? s? necess?ias mais linhasPL/SQL: falhou ao abrir dinamicamente o objeto compartilhado (DLL): %s:%slinha %s, coluna %s: %sPL/SQL: Exce?o n? manipuladaPL/SQL: %sPLS-%s: %s ? 2 ? m ? ? ? ? ? =? ?? ? ?o pacote DBMS_STANDARD deve ser criado antes de usar PL/SQLatualmente este nome est? reservado para uso pelo SYS do usu?ioo pipe est? vazio; n? ? poss?el completar a solicita?o de unpack_messagen? s? permitidos valores nulos para os par?etros dos icd's do pipeo buffer no pacote dbms_pipe est? cheio. N? s? permitidos mais itenstipo de dados incorreto solicitado, %s; o tipo de dados real ? %spos, %s, ? negativo ou maior que o tamanho do buffer, %s ? > ? u ? ? ? ? ? ? ? ;? a? ?? ? ?a instru?o fornecida n? ? aceita pelo pacote DBMS_SQLo tipo do argumento externo deve corresponder ao tipo da coluna ou da vari?el de liga?oo nome tem muitas parteso objeto %s n? existen? ? poss?el executar %s de dentro do procedimento armazenadon?ero inv?ido de linhas especificadon?ero inv?ido de valores especificadoprocedimento de ICD obsoleto chamadoColeta ligada por bind_array n? cont? elementos ? 8 ? x ? ? ? ? ? ? l? ?? ? ?o objeto compartilhado n? existe; n? pode ser retido/expurgadoA fun?o %s n? garante que o banco de dados n? seja atualizadaA fun?o %s possui argumentos externosA fun?o %s modifica o estado do pacote; n? pode ser usada aquiA fun?o %s referencia o estado do pacote; n? ? poss?el executar remotamentePacote ou fun?o %s est? em um estado inv?idon? ? um nome de fun?o ou procedimento v?idoo par?etro de sa?a n? ? uma vari?el de liga?o ? 2 ? i ? ? ? ? 4? r? ? ?o par?etro de sa?a n? pode ser uma liga?o duplicada Vari?el de bind n? ? grande o suficiente para conter o valor de sa?aHouve esgotamento de mem?ia da Jun?o de hash ao manter linhas extensas na mem?iaCASE n? encontrado ao executar a instru?o CASE%s n? ? suportado com m?ulos PL/SQL originalmente compiladosO ICD n? pode calcular um resultadoPar?etros REF CURSOR n? s? suportados em chamadas RPC encaminhadas ? 2 ? ? ? ? @? u? ?? ? ?o objeto n? pode ser expurgado, o objeto foi mantido permanentemente no shared poolFalha ao aumentar a mem?ia da pilha de chamadas da sess? para %s bytes a uma profundidade de %s chamadas. (O m?imo atual ? de %s bytes.)Driver LU6.2: o software SNA n? est? carregadoDriver LU6.2: String do banco de dados de ID inv?idaDriver LU6.2: Erro ao alocar ?ea de contextoDriver LU6.2: Erro ao alocar mem?iaDriver LU6.2: N? ? poss?el alocar sess? com LU remoto ? D ? m ? ? ? ? ? ? 5? a? ?? ?? ? ?Driver LU6.2: Retorno de linha inesperadoDriver LU6.2: Resposta de SNA inesperadoDriver LU6.2: Ocorreu uma redefini?o no estado de envioDriver LU6.2: Ocorreu uma redefini?o no estado de recebimentoDriver LU6.2: Falhou durante a desaloca?oDriver LU6.2: Erro de solicita?o para envioDriver LU6.2: Erro de envio de dadosDriver LU6.2: Erro de recebimento e esperaDriver LU6.2: Erro de recebimento ImediatoDriver LU6.2: Erro de envio ? D ? h ? ? ? ? ? ? ? ? 1, ]- ?. ? ?Driver LU6.2: A anexa?o a LU falhouDriver LU6.2: A anexa?o a PU falhouDriver LU6.2 : A ativa?o da sub-rede falhouDriver LU6.2: N? ? poss?el ativar o parceiro remotoDriver LU6.2: Parceiro remoto inv?idoDriver LU6.2: Erro de aloca?oDriver LU6.2: N? ? poss?el anexar-se a SNADriver TLI: tipo incorreto de mensagem do hostDriver TLI: n?ero incorreto de bytes gravadosDriver TLI: n? ? poss?el alocar ?ea de contexto / J 0 1 ? 2 ? 3 4 5 J6 p7 ?8 ?9 ? ?Driver TLI: a mensagem de interrup?o de envio falhouDriver TLI: a mensagem de interrup?o de recebimento falhouDriver TLI: o n? remoto ? desconhecidoDriver TLI: servi? n? localizadoDriver TLI: a conex? falhouDriver TLI: falha no recebimento de mensagemDriver TLI: falha no envio de mensagemDriver TLI: o envio da mensagem de interrup?o falhouDriver TLI: erro na liga?oDriver TLI: erro na aceita?oDriver TLI: erro na conex? @ D A h B ? J ? K ? L M JN rO ?P ? ?Driver TLI: falha de pesquisa de SIDDriver TLI: solicita?o de cliente indesejadoDriver TLI: falha de configura?o de conex?Driver TLI: n? ? poss?el abrir o dispositivo de c?iaDriver TLI: n? ? poss?el alocar t_callDriver TLI: n? ? poss?el alocar t_disconDriver TLI: falhou ao receber desconex?Driver TLI: conex? n? ? poss?elDriver TLI: o cliente falhou ao fechar a conex? com erroDriver TLI: o servidor n? est? em execu?o Q J U f V ? W ? X ? Y Z ?[ g\ ?] ?^ ? ?Driver TLI: a conex? falhouDriver TLI: n? ? poss?el abrir o dispositivo de protocoloDriver TLI: n? ? poss?el alocar t_bindDriver TLI: n? ? poss?el alocar t_bindDriver TLI: listener n? pode se ligarDriver TLI: listener j? est? em execu?oDriver TLI: n? ? poss?el alocar t_callDriver TLI: erro no atendimentoDriver TLI: n? ? poss?el alocar t_disconDriver TLI: op?o n? permitida na redeDriver TLI: a sincroniza?o falhou _ > ` m a ? b ? c ? d 0e Yh ?i ? ?Driver TLI: endere?s vinculados s? diferentesTLI: erro na configura?o do sinalDriver TLI: o mapeamento nome-endere? falhouDriver TLI: n? ? poss?el obter endere? do host localDriver TLI: n? ? poss?el fechar o ponto final de transporteDriver TLI: n? ? poss?el abrir o oratabDriver TLI: o servidor obteve um comando incorretoDriver TLI: ocorreu timeout ao ler libera?o ordenadaDriver TLI: erro ao enviar libera?o ordenada j D k n l ? m ? n ? o r Hs kt ?u ? ?Driver TLI: erro ao ler libera?o ordenadaDriver TLI: erro ao enviar desconex?Driver TLI: erro ao ler desconex?Driver TLI: erro ao aguardar a libera?o ordenadaDriver TLI: o fechamento falhou durante libera?oDriver TLI: a aloca?o falhou durante a libera?oDriver TLI: erro ao enviar a vers?Driver TLI: erro ao ler a vers?Driver TLI: erro ao enviar o comandoDriver TLI: erro ao ler o comando v D w t x ? y ? z ? { | +} _? ?? ? ?Driver TLI: erro ao enviar o modo de interrup?oDriver TLI: erro ao ler o modo de interrup?oDriver TLI: erro ao enviar os par?etrosDriver TLI: erro ao ler os par?etrosDriver TLI: erro ao enviar ccodeDriver TLI: erro ao ler ccodeDriver TLI: recebimento do c?igo de erro teve falhaDriver TLI: erro ao ler string de negocia?oDriver TLI: polling (consulta sequencial) falhouDriver TLI: polling retornou um evento de erro ? 2 ? a ? ? ? ? ? '? i? ? ?Driver TLI: o servidor n? pode executar oracleDriver TLI: o servidor n? pode criar o novo processoDriver TLI: o processo-espelho n? p?e recuperar informa?es sobre o protocoloDriver TLI: o cliente de SQL*Net SPX se perdeu durante a reconex?Driver TLI: o atendimento para reconex? do servidor de SPX falhouDriver TLI: n? foi poss?el abrir o arquivo /etc/netware/yellowpagesDriver TLI: o arquivo do dispositivo IPX n? p?e ser aberto ? , ? w ? ? ? ? Z? ? ?Driver TLI: n? foi poss?el ligar um endere? de IPX durante inicializa?oDriver TLI: n? foi poss?el enviar um pacote de SAP de datagrama para SPXDriver TLI: n? foi poss?el concluir a inicializa?o do protocolo para SPXDriver TLI: n? foi poss?el abrir o arquivo de driver de dispositivo ethernetDriver TLI: n? foi poss?el vincular os fluxos de IPX e ethernetDriver TLI: n? foi poss?el remover o SAP de ethernet IPX durante inicializa?o ? , ? ? ? ? ? U? ? ?Driver TLI: n? foi poss?el definir o SAP de ethernet de IPX durante inicializa?oDriver TLI: n? foi poss?el definir o n?ero de rede de IPX durante inicializa?oDriver TLI: n? foi poss?el ler o endere? do n? do driver de ethernetDriver TLI: o endere? configurado de ethernet est? incorretoDriver TLI: o arquivo de dispositivo de SPX n? p?e ser abertoDriver TLI: n? foi poss?el vincular os fluxos de SPX e IPX ? 8 ? r ? ? ? ? ? ? 6? z? ? ?Driver TLI: n? foi poss?el definir o endere? de SAP SPXDriver TLI: n? foi poss?el ler o endere? da rede NovellCMX: n? ? poss?el ler o diret?io tnsCMX: nenhum nome local designado ? aplica?o localCMX: n? ? poss?el associar-se ao subsistema cmxCMX: n? ? poss?el ler o endere? de transporte da aplica?o remotaCMX: nenhum endere? de transporte dispon?el para a aplica?o remotaCMX: erro de conex? ? > ? ? ? ? ? ? ? ? E ` ? ?CMX: n? ? poss?el obter o tamanho m?imo do pacote a partir de CMXCMX: erro durante a confirma?o da conex?CMX: erro durante a transfer?cia do ORACLE_SIDCMX: erro durante a confirma?o de ORACLE_SIDCMX: N? ? poss?el iniciar processo oracle na m?uina remotaCMX: t_event retornou ERRORCMX: erro de grava?o em datarqCMX: erro durante redirecionamento da conex?CMX: evento inesperado durante inicializa?o do oracle > a ? ? ? 4 \ ? ? ?CMX: t_event desconhecido em datarqCMX: erro na leitura dos dados (t_datain)CMX: erro na leitura dos dados (bytes demais lidos)CMX: T_NOEVENT durante a espera pelo evento de leituraCMX: erro durante a solicita?o de grava?o (evento desconhecido)CMX: tipo de dados inv?ido de getbrkmsgCMX: tipo de dados inv?ido de getdatmsgCMX: tamanho de grava?o incorretoCMX: condi?o de interrup?o inv?ida J z ? ? % E h ? ?& ? ?CMX: tamanho da mensagem de interrup?o inv?idoCMX: desconex? durante solicita?o de conex?CMX: T_ERROR durante leitura de dadosCMX: T_DATAIN recebido antes que todos os dados fossem gravadosCMX: ORACLE_SID incorretoCMX: erro ao enviar o ORACLE_SIDCMX: erro ao verificar o ORACLE_SIDCMX: erro durante read_properties para o servidorCMX: erro no nome localCMX: erro durante a anexa?oN? h? erro ' D ( j ) ? * ? + ? , -- N. s/ ?0 ? ?Erro de chamada do sistema operacionalExtremidade remota da comunica?o emitiu um pacote de encaminhamento-redefini?o. N? h? mem?ia virtual suficienteNome inv?ido de arquivoO n?ero de servidores do banco de dados excede o limiteFalha ao obter nome do host localNenhum SID est? dispon?el no momentoFalha ao acessar o arquivo de configura?oA cota de E/S do buffer ? pequena demaisFalha ao acessar o arquivo de log 1 D : v ; ? < ? = ? > ? E@ mA ?B ? ?Privil?io insuficiente para a opera?o em quest?Driver X.25: o host remoto ? desconhecidoDriver X.25: erro durante o recebimento de dadosDriver X.25: erro durante o envio de dadosDriver X.25: tamanho inv?ido de bufferDriver X.25: falha de pesquisa de SIDDriver X.25: a conex? com o host falhouDriver X.25: falha de cria?o de ponto finalDriver X.25: falha do N?el 2 de X.25Driver X.25: Muitas tentativas de rechamada C 8 i ! ? " ? # ? $ % m& ? ?Driver X.25: o servidor n? pode iniciar o oracleslsid: oracle_sid n? definido.slhom: vari?el oracle_home n? definida no ambiente.sltln: par?etro inv?ido para sltln.sltln: tentativa de traduzir uma vari?el extensa de ambiente.sltln: a tradu?o do nome falhou devido ? falta de espa? de sa?a do buffer.slgtd: erro de hora; n? ? poss?el obter a hora.slgtd: erro de gettimeofday; n? ? poss?el obter a hora. ' 2 ( | ) ? * ? + #, ]- ? ?sigpidu: overflow de string do processo de ID em rela?o a buffer interno.sfwfb: falhou ao descarregar buffers sujos para o disco.sfofi: o limite do tamanho do arquivo foi excedido.slcpu: erro de getrusage; n? ? poss?el obter tempo de cpu.slgcs: erro de gettimeofday; n? ? poss?el obter hor?io.slcpu: erro de hor?io; n? ? poss?el obter tempo de cpu.slgcs: erro de hor?io; n? ? poss?el obter hor?io. . 8 / ? 0 ? 1 ? 2 3 I4 ?5 ? ?slgunm: erro de uname; n? ? poss?el obter informa?es sobre o sistema.slsget: erro de getrusage.slghst: erro de gethostname; n? ? poss?el obter o nome do host atual.sltln: a vari?el de ambiente n? pode ser avaliada.slkhst: n? foi poss?el executar a opera?o do hostslspool: n? foi poss?el alocar o buffer de argumento de spooler.slspool: erro de espera.slspool: erro de execu?o, n? ? poss?el inicializar o programa de spool. 6 2 7 8 ? 9 : I; y< ? ?slspool: o comando de spooler da impressora em linha foi emitido com um erro.slspool: erro de bifurca?o; n? ? poss?el criar processo de spool.sfnfy: falhou ao obter o limite de tamanho do arquivo; errno = %s.sldext: erro de tradu?o; n? ? poss?el expandir o nome do arquivo.rtneco: n? ? poss?el obter o modo do terminal.rtneco: n? ? poss?el definir o modo sem eco.rtecho: n? ? poss?el restaurar o terminal para o modo de eco. = D > k ? ? @ ? A ? B :C PD gE ?F ? ?slcpuc: erro ao obter o n?ero de CPUs.slemcr: erro de fopen; n? ? poss?el abrir arquivo de erro.slemcc: handle de arquivo inv?ido; seals n? s? compat?eis.slemcc: erro de fclose.slemcw: handle de arquivo inv?ido; seals n? s? compat?eis.slemcw: erro de fseek.slemcw: erro de fwrite.slemop: erro de abertura.slemcl: handle de arquivo inv?ida; seals n? s? compat?eis.slemcl: erro de fechamento. G 2 H p I ? J ? K ? L 8M ? ?slemrd: handle de arquivo inv?ida; seals n? s? compat?eis.slemrd: erro de localiza?o.slemrd: erro de leitura.slembfn: erro de tradu?o; n? ? poss?el traduzir o nome do arquivo de erro.o buffer fornecido n? ? grande o suficiente para reter a linha inteirassfccf: falha na cria?o do arquivo; atingido o limite do tamanho do arquivo.sfccf: n? ? poss?el usar lseek e gravar o ?timo bloco. N , O v P ? Q R OS ? ?sfofi: erro de abertura; n? ? poss?el abrir o arquivo do banco de dados.skgfrfms, skgfrnms: erro de leitura, n? ? poss?el ler bloco no arquivo do banco de dadossfwfb: erro de grava?o; n? ? poss?el gravar o bloco do banco de dados.slsget: erro ao abrir, n? ? poss?el abrir /proc/pid.spcre: erro de semget; n? ? poss?el obter o primeiro conjunto de sem?oros.spcre: erro de semget; n? foi poss?el alocar sem?oros. T 2 U k V ? W ? X !Y kZ ? ?spcre: erro de semget; n? foi poss?el alocar sem?oros.spdes: erro de semctl; n? ? poss?el cancelar o conjunto de sem?oros.spdcr: erro de tradu?o durante a expans? de ?/bin/oracle.spini: n? ? poss?el configurar o handler de sinal.sptrap: n? ? poss?el configurar o handler de sinal para captar exce?es.spdcr: erro de tradu?o ao expandir o nome do programa.spdcr: erro de bifurca?o; n? ? poss?el criar o processo. [ 8 \ ? ] ? ^ ? _ ` 1a jb ? ?spdcr: erro de execu?o; o processo de desassocia?o falhou na inicializa?o.spdcr: erro de espera.spdde: erro de desativa?o; n? ? poss?el enviar o sinal para o processo.sptpa: sptpa chamado com id de processo inv?ido.sptpa: erro de desativa?o.spwat: erro de semop; n? ? poss?el diminuir o sem?oro.sppst: erro de semop; n? ? poss?el incrementar o sem?oro.sppst: n?ero de processo inv?ido especificado para sppst. c D d g e ? f ? g h 5i aj ?k ?l ? ?spwat: n?ero de processo inv?ido.szguns: erro de getpwuid.spdcr: o processo desassociado foi eliminado ap? a execu?o.spalck: erro de setitimer; n? ? poss?el definir o temporizador de intervalo.spwat: n?ero de processo oracle inv?ido.spwat: id de conjunto de sem?oros inv?ido.sppst: id de sem?oro inv?ido.spdcr: erro de acesso; acesso ao oracle negado.n? ? poss?el enviar sinal ao processon? h? grupo dba em /etc/group. m 8 n h o ? p ? q r Ts pt ? ?spdde: pid inv?ido especificado como argumento.splon: ops$username excede o tamanho do buffer.spcre: erro de semget; n? ? poss?el obter o primeiro conjunto de sem?oros.slsget: n? ? poss?el obter informa?es do processo.slsget: erro de hor?io, n? ? poss?el obter tempo de cpu.sksaprd: overflow de string.sksaprd: tamanho de volume inv?ido para destino do arquivo.sksaprd: especifica?o de tamanho do volume n? finalizada adequadamente. u 8 v ? w ? z ? ? 5? j? ?? ? ?sksaprd: tamanho do volume n? dever? ser especificado para arquivo em disco.sksagdi: n? pode obter informa?es sobre o dispositivo.sksagdi: dispositivo n? aceito para arquivamento de log.sksagdi: o diret?io especificado para arquivamento n? existe.ksmcsg: tamanho de buffer do banco de dados inv?ido.ksmcsg: tamanho de buffer redo inv?ido.ksmcsg: tamanho de buffer do banco de dados inv?ido.smpall: erro de malloc durante aloca?o de pga. ? 2 ? z ? ? ? ? ? ? ^? ? ?smpdal: tentativa de cancelar pga quando o mesmo n? havia sido mapeado.spcre: n?ero m?imo de conjuntos de sem?oro excedido.O nome do arquivo de dados n? deve conter a string '..'.slnrm: nome do arquivo normalizado ? muito longosftopn: erro de tradu?o; n? ? poss?el traduzir o nome do arquivo.sftopn: erro de fopen; n? ? poss?el abrir o arquivo de texto.sftcls: erro de fclose; n? ? poss?el fechar o arquivo de texto. ? 8 ? c ? ? ? ? ? ? Y? ? ? ?n? foi poss?el deletar o arquivo de texton? foi poss?el anexar string ao arquivo de textoslemtr: o nome traduzido para o arquivo de mensagem ? extenso demais.sptrap: n? ? poss?el restaurar os handlers de exce?o de usu?io.sprst: n? ? poss?el restaurar handler de sinal de usu?io.sfanfy: par?etro db_writers inv?ido.sfareq: Timeout ocorrido ao aguardar conclus? da solicita?o.sptrap: n? ? poss?el configurar pilha de sinais alternativa. ? 8 ? P ? j ? ? ? ? ? ? P? ? ?slbtpd: n?ero inv?ido.slbtpd: expoente inv?ido.slbtpd: overflow durante convers? para decimal compactado.slpdtb: nibble de decimal compactado inv?ido.slpdtb: n?ero grande demais para o buffer fornecido.slgfn: nome completo do caminho ? grande demais para o buffer fornecido.sfaslv: Erro na entrada do array de grava?o ass?crona.slpath: a aloca?o do buffer de mem?ia falhou. ? 2 ? ? ? ? ? T ? ? ?slpath: a constru?o do nome do caminho falhou; falta de espa? no buffer de sa?a.sfareq: Um ou mais gravadores do banco de dados n? est? ativos.sfareq: O gravador do banco de dados obteve um erro na fun?o de tempo.sfareq: O gravador do banco de dados obteve um erro na fun?o de tempo.sdpri: erro %s ao traduzir localiza?o do arquivo de dump.spstp: n? ? poss?el obter localiza?o do diret?io dbs.spstp: n? ? poss?el alterar o diret?io para dbs. D W ? ? ? < } ? ?a bifurca?o falhoun? ? poss?el executar a espera aninhadaprocesso WMON finalizado com erroendere? da fun?o deve estar no limite %s do byteendere? da fun?o deve estar na faixa de %s a %sfun?o %s n? localizadaendere? da fun?o %s ? ileg?elexce?o encontrada: dump de mem?ia [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]sdnfy: valor '%s' incorreto para o par?etro %s.ssarena: usinit falhou. 2 k ? ? X ? ?ssarena: n?ero m?imo de arenas compartilhadas excedido.sc: usnewlock falhou.slskstat: n? ? poss?el obter informa?es sobre carga.o plano do gerenciador de recursos especificado n? existe no dicion?io de dadoso esquema de plano do gerenciador de recursos solicitado n? cont? OTHER_GROUPStimeout da fila, %s segundo(s), excedidotempo de execu?o estimado, (%s seg), excede limite (%s seg) 2 ! ? " ? # $ >, v- ? ?n? ? poss?el definir RESOURCE_MANAGER_PLAN quando o banco de dados est? fechadon? ? poss?el definir _INTERNAL_RESOURCE_MANAGER_PLAN por causa de FORCEn? ? poss?el definir o par?etro RESOURCE_MANAGER_PLANn? ? poss?el restaurar o par?etro RESOURCE_MANAGER_PLANn? ? poss?el definir o par?etro RESOURCE_MANAGER_PLANspwat: erro de mset; n? ? poss?el definir o sem?oro.sppst: erro de mclear; n? ? poss?el remover o sem?oro. . 8 / j 0 ? 1 ? 2 ? 3 E4 v5 ? ?snclget: n? ? poss?el obter o n?ero do cluster.snclrd: erro de tradu?o do nome do arquivo sgadef.dbf.snclrd: erro de abertura do arquivo sgadef.dbf.snclrd: erro de leitura do arquivo sgadef.dbf.snclrd: erro de fechamento; n? ? poss?el fechar o arquivo sgadef.dbf.slsget: n? ? poss?el obter a estat?tica de vm.slsget: n? ? poss?el obter a estat?tica da mem?ia mapeada.scgcmn: gerenciador de bloqueio n? inicializado. 6 2 7 b 8 ? 9 ? : ; a< ? ?scgcmn: n? ? poss?el obter status do bloqueio.scgcmn: n? ? poss?el abrir ou converter bloqueio.snchmod: n? ? poss?el alterar permiss?s em ?/dbs/sgalm.dbf.snlmatt: n? ? poss?el associar-se ? inst?cia do gerenciador de bloqueio.snlmini: n? ? poss?el criar inst?cia do gerenciador de bloqueio.snlkget: n? ? poss?el converter(obter) bloqueio.snlkput: n? ? poss?el converter(ativar) bloqueio. = 8 > { ? ? @ A AB qC ?D ? ?scg_get_inst: n? ? poss?el abrir bloqueio de n?ero de inst?cia.scg_get_inst: n? ? poss?el converter(obter) bloqueio de n?ero de inst?cia.scg_init_lm: n? ? poss?el criar inst?cia do gerenciador de bloqueio.scgrcl: gerenciador de bloqueio n? inicializado.scgrcl: n? ? poss?el obter status do bloqueio.scgrcl: n? ? poss?el converter o bloqueio.scgrcl: n? ? poss?el cancelar solicita?o de bloqueio.scgrcl: n? ? poss?el fechar bloqueio. E P F x G ? H ? I ? J K +L MM rN ?O ?P ? scgrcl: erro de gerenciador de bloqueio.scgcm: erro inesperado.spwat: lm_wait falhou.sppst: lm_post falhou.sdpri: n? ? poss?el criar o arquivo de rastreamento '%s'; errno = %s.spstp: N? ? poss?el abrir /dev/resched.spglk: N? ? poss?el reprogramar.scglaa: retorno de $cantim inesperadoscgtoa: retorno de $deqn inesperadoscgcmn: retorno de $enq inesperadoscgcmn: retorno de $setimr inesperadoscgcmn: retorno de $hiber inesperado Q 8 R i S ? T ? U ? V $W VX ? ?scggt: retorno do bloqueio pai de $enq inesperadoscgrl: retorno de $deq inesperado no lockid %sscgcm: condi?o de status de bloqueio inesperadascgfal: retorno de todos os $deq inesperadoscgfal: retorno do bloqueio pai de $deq inesperadoscgbrm: retorno de $getlki inesperado no lockid %ssscggtl: retorno de $enq inesperado para o bloqueio de finaliza?o mestresscggtl: retorno de $enq inesperado para o bloqueio de finaliza?o cliente Y J Z ? n ? | } :~ P i? ?? ?? ?? ? ?sscgctl: retorno inesperado de $deq no cancelamento do bloqueio de term.scgcan: retorno inesperado de $deq durante cancelamento do bloqueioscginq: retorno inesperado de $getlki no lockid %ssftopn: N?ero m?imo de arquivos abertos alcan?dosftopn: falha de $OPENsftopn: falha em $CONNECTsftcls: falha em $CLOSEsftget: falha em $GETszprv: falha em $IDTOASCsldext: a extens? deve ter 3 caracteressldext: falha em $PARSE ? J ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? <? p? ?? ? ?sldext: caractere curinga no nome do arquivo ou na extens?sldext: falha em $SEARCHslspool: falha em $OPENslspool: falha em $CLOSEszrfc: falha em $IDTOASCszrfc: falha em $FIND_HELDszrfc: espa? insuficiente no buffer para o nome da atribui?oslkhst: n? foi poss?el executar a opera?o do hostszrfc: falha em $GETUAIsspexst: falha de $GETJPIW no ID do processo %seste usu?io n? existe no arquivo de autoriza?o ? V ? p ? ? ? ? ? ? ? ? 5? K? b? y? ?? ?? ? ?szprv: falha em $FIND_HELDspini: falha em $DCLEXHspstp: falha em $GETJPIWspstp: n? ? poss?el derivar SID do nome do processo inesperadospstp: ORA_SID tem valor inv?idospdcr: valor inv?ido para ORA_sid_(proc_)PQL$_itemspdcr: falha de $PARSEspdcr: falha de $SEARCHspdcr: falha em $CREPRCspdcr: falha no nome da imagem -- $GETJPIWspdde: ID de sistema n? definidospdde: falha em $DELPRCspdde: falha em $GETJPIW ? b ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2? I? b? {? ?? ?? ?? ? ?sspgprv: Erro ao obter privil?ios necess?iosssprprv: Privil?ios de libera?o de errospiip: falha em $GETJPIWsppid: falha em $GETJPIWsptpa: falha em $GETJPIWspguns: falha em $GETJPIWspwat: falha em $SETIMRspwat: falha em $SCHDWKslkmnm: falha em $GETSYIWspguno: falha em $GETJPIWspgto: falha em $GETJPIWszprv: falha em $ASCTOIDszprv: falha em $CHKPROszaud: falha em $SNDOPRszprv: falha em $GETUAI ? 2 ? Q ? ? ? ? ? ? M? ? ?szprv: falha em $HASH_PASSWORD$GETJPIW falhou na recupera?o dos privil?ios MAC do usu?io$GETUAI falhou na recupera?o do n?el de libera?o do usu?io$GETJPIW falhou na recupera?o do label de processo do usu?io$CHANGE_CLASS falhou na recupera?o do label de processo do usu?io$CHANGE_CLASS falhou na recupera?o do label do arquivo especificado$CHANGE_CLASS falhou na recupera?o do label do dispositivo especificado ? P ? ? ? ? ? ? ? )? O? g? ? ?? ?? ?? ? ?$FORMAT_CLASS falhou na tradu?o do label bin?io em uma string$IDTOASC falhou na tradu?o de um n?el de sigilo$IDTOASC falhou na tradu?o de um n?el de integridadesmscre: tamanho de bloco de banco de dados inv?idosmscre: tamanho inv?ido de bloco redosmscre: falha em $CREATEsmscre: falha em $CRMPSCsmsdes: falha em $DGBLSCsmsget: falha em $MGBLSCsmsget: sga j? mapeadasmsfre: falha em $CRETVAsmsfre: sga n? mapeada ? J ? b ? z ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ^? ? ?smpall: falha em $EXPREGsmpdal: falha em $DELTVAsmcacx: falha em $EXPREGsmsrcx: falha em $DELTVAsmsdbp: valor de prote?o inv?idosmsdbp: falha em $CRETVAsmsdbp: falha em $SETPRTsmsdbp: falha em $MGBLSCsmsdbp: op?o de prote?o de buffer n? especificada quando sga foi criadasmsget: a ?ea de bloco da SGA n? ? grande o suficiente para a SGA criadasmscre: a ?ea de bloco da SGA n? ? grande o suficiente (%s bytes necess?ios) ? P ? ? ? ? ? ? ? ? ? 8? N? g? ?? ?? ? ?smsget: SGA ainda n? ? v?ida. Inicializa?o em andamentosmscre: N? ? poss?el usar o arquivo de p?ina do sistema para a SGAsmprtset: falha em $CMKRNLsmsalo: SMSVAR ? inv?idosszfsl: falha em $CHANGE_CLASSsszfck: falha em $CREATEsszfck: falha em $OPENsigunc: falha em $GETJPIWslsprom: falha em $TRNLOGslsprom: falha em $GETDVIslsprom: falha em $ASSIGNslsprom: falha de leitura em $QIOW ? 8 ? p ? ? ? ? S ? ? ?ssrexhd: a exce?o recursiva encontrou %s %s %s %s %s %s$IDTOASC falha ao traduzir uma categoria de sigilo$IDTOASC falhou ao traduzir uma categoria de integridade$PARSE_CLASS falhou ao traduzir a string em um label bin?iosou2os: h? outra chamada para o Oracle em execu?o no momentosou2os: Ocorreu um erro durante a inicializa?o do Oraclesou2os: definir erro de falha de dispatch de kernelsou2os: erro de redefini?o de $SETPRV 8 j ? ? ? & f ? ?sou2os: erro de redefini?o da pilha do supervisorsou2os: erro de defini?o da pilha do supervisorsksarch: interrup?o recebidasksatln: exce?o interna: buffer de sa?a pequeno demaistipo n? reconhecido de dispositivo no texto de arquivoerro no texto do arquivo: utilize '/' ap? o tipo do dispositivoerro no texto do arquivo: utilize ':' ap? o nome do dispositivosksaprs: buffer de nome do dispositivo pequeno demais 2 s ? ? ! L# ? ?erro no texto de arquivo: ? necess?io o nome do arquivo em discoerro no texto de arquivo: ? necess?io o nome do label de fitasksaprs: buffer do nome do label de fita pequeno demaissksaprs: n? ? permitido arquivar em um host remotosksaprs: buffer do nome do arquivo pequeno demaissksamtd: n? foi poss?el montar o dispositivo de arquivamento (falha em SYS$MOUNT)sksadtd: n? foi poss?el desmontar o dispositivo de arquivamento (falha em SYS$DISMNT) $ D % & ? ) ? < = Q> g? ?@ ?A ? ?sksachk: especifica?o de dispositivo inv?ida para ARCHIVEsksaalo: erro ao alocar mem?iasksafre: erro ao liberar mem?iascgcm: recursos do sistema operacional insuficientes para obter enfileiramento do sistemaslemop: tamanho incorreto de handle (erro de programa?o)slemop: falha em $OPENslemop: falha em $CONNECTslemop: atributos do arquivo de erro incorretoslemcl: handle de arquivo de mensagens de erro inv?idoslemcl: falha em $CLOSE B \ C ? F ? G ? I ? J ? K L <M RN iO ?P ?x ?y ? ?slemrd: handle de arquivo de mensagens de erro inv?idoslemrd: falha em $READslemcr: falha em fopenslemcr: falha em mallocslemcf: fseek antes da falha de grava?oslemcf: falha em fwriteslemcf: fseek antes da falha de leituraslemcf: falha em freadslemcc: handle inv?idoslemcw: handle inv?idoslemtr: destino inv?idoslemtr: falha em $openslbtpd: n?ero inv?idoslbtpd: expoente inv?ido z V { ? | ? ? ? ? ? '? B? W? o? ?? ?? ?? ? ?slbtpd: overflow durante convers? para decimal compactadoslpdtb: nibble de decimal compactado inv?idoslpdtb: n?ero grande demais para o buffer fornecidosspscn: falha em SYS$CRELNMsspsdn: falha em SYS$DELLNMsspscm: falha em SYS$CREMBXsspsqr: falha em $QIOsspain: falha em $SETIMRsspsck: falha em $QIO no n?el de ASTsspscm: falha em SYS$GETDVIWsllfop: falha em LIB$GET_VMsllfop: falha em SYS$OPENsllfcl: falha em SYS$CLOSE ? P ? l ? ? ? ? ? ? ? ? ? 4? K? ~@ ?A ? ?sllfcl: falha em LIB$FREE_VMsllfop: falha em LIB$GET_VMsllfcl: falha em LIB$FREE_VMsllfop: registro de %s bytes grande demais para buffer do usu?io com %s bytessllfop: falha em $CONNECTsllfrb: falha em $GETsllfsk: falha em $GETsllfop: op?o incorretaosnsoi: erro ao configurar o handler de interrup?osdopnf: erro internon?ero m?imo de listas de sequ?cia de sess? excedidoObsoleto B 8 C r D ? E ? F ? G "H i? ? ?a sequ?cia %s.CURRVAL ainda n? foi definida nesta sess?a sequ?cia %s.NEXTVAL excede os limites internosa sequ?cia ? %s.NEXTVAL %s %sVALUE e n? pode ter inst?ciaa linha especificada n? existea linha especificada n? existe maisN? s? permitidas mais altera?es neste bloco por meio desta transa?ooutra inst?cia foi montada com USE_ROW_ENQUEUES = %so ?dice n? ? v?ido - veja o arquivo de rastreamento para obter um diagn?tico ? 2 ? | ? ? ? ? ? ? j? ? ?chave de ?dice n? existe para o arquivo %s: (raiz %s, n? %s) blocos (%s)chave de ?dice n? encontrada, obj# %s, arquivo %s, bloco %s (%s)o objeto n? existe maiseste objeto de ?dice %s est? sendo constru?o ou reconstru?o on-lineevento Oracle para desativar remo?o de smon para constru?o de ?dice on-linen? ? poss?el criar a tabela de lan?mentos %s.%sn? ? poss?el construir ou reconstruir este tipo de ?dice on-line ? 2 ? u ? ? ? ? ? 4? j? ? ?nosort n? ? uma op?o suportada para constru?o de ?dice on-line evento Oracle para testar remo?o de SMON em rela?o ? constru?o de ?dice on-line um ?dice particionado n? pode ser unido como um todouma parti?o composta n? pode ser unida como um todoum ?dice de parti?o composta n? pode ser compactadon? ? poss?el alterar um ?dice falson? ? poss?el criar/reconstruir este tipo de ?dice on-line ? , ? ? ? ? ? ? J? ? ?n? ? poss?el obter bloqueio (modo S) suficiente de dml para reconstru?o de ?dice on-lineA opera?o de Tabela Organizada por ?dice liberou sua reten?o de blocoAs restri?es FK adiadas n? podem ser impostas, o ?dice ? muito grande (%s)O novo initrans tornar? o ?dice muito grande? necess?io criar a tabela SYS.IND_ONLINE$ para (re)construir o ?diceN?ero de ?dices que precisam ser mantidos off-line excede o limite para DML ? 2 ? ? ? ? ? ? ? +? l? ? ?A recria?o on-line do ?dice foi submetida a rollback em decorr?cia do conflito de DMLrestri?o de transa?o discreta violada (%s)falha de leitura consistente; dados de rollback n? dispon?eisn? ? poss?el serializar o acesso para esta transa?ocl?sula especificada SERIALIZABLE inv?ida para usu?io INTERNALfalha ao verificar a concorr?cianenhum snapshot encontrado com base no tempo especificado ? 8 ? | ? ? ? ? ? ? :? Y? ? ?o n?ero especificado n? ? um n?ero de altera?o de sistema v?idoopera?o n? suportada no modo FlashbackO Flashback n? pode ser ativado no meio de uma transa?otentativa de reativar o Flashback no modo FlashbackFlashback n? suportado para o usu?io SYStimestamp inv?ido especificadoexpress? de snapshot n? ? permitida aquin? ? poss?el fazer flashback porque movimento da linha n? est? ativado ? 2 ? s ? ? ; ? ? ?o ponto de restaura?o %s ? de outra encarna?o do banco de dadosOpera?o de Tabela de Flashback n? ? suportada em tabelas remotasOpera?o de Tabela de Flashback n? ? permitida em tabelas fixasOpera?o de Tabela de Flashback n? ? permitida em tabelas tempor?iasOpera?o de Tabela de Flashback n? ? permitida em views materializadasOpera?o de Tabela de Flashback n? ? suportada em parti?esOpera?o de Tabela de Flashback n? ? permitida em tabelas do AQ 2 z ? 4 s ? ?Opera?o de Tabela de Flashback n? ? suportada em tabelas clusterizadasA Tabela de Flashback n? ? suportada em tabelas de objetos, tabelas aninhadasA opera?o de Tabela de Flashback n? ? suportada neste objetoora_addr: $ORACLE_SID n? definido no ambienteora_addr: n? ? poss?el traduzir o nome do arquivo de endere?ora_addr: n? ? poss?el abrir o arquivo de endere?ora_addr: n? ? poss?el ler a partir do arquivo de endere? D f & | ' ? ( ? ) ? * + T, v- ? ?scngrs: SCN ainda n? inicializadoErro de E/S solicitadosmscre: falha ao alocar a SGAsmscre: n? ? poss?el anexar ? SGAsmsdes: n? ? poss?el desanexar da SGAsmsdes: n? ? poss?el cancelar mapeamento da SGAsmsget: n? ? poss?el obter o endere? do listener da inst?ciasmsget: listener n? est? neste n?msget: n? ? poss?el compartilhar o subcubo com listenersmsget: regi? da SGA ainda n? foi criada . 8 3 _ D ? E ? G H 9I lJ ? ?smsfre: n? ? poss?el desanexar da SGAhouve tentativa de opera?o de auditoria recursivaora_addr: n? ? poss?el abrir o servidor de nomesora_addr: n? ? poss?el localizar o nome no servidor de nomesora_addr: n? ? poss?el liberar endere? de atendimentoora_addr: n? ? poss?el fechar o servidor de nomescreate_ora_addr: n? ? poss?el abrir o servidor de nomescreate_ora_addr: n? ? poss?el registrar o nome no servidor de nomes K 8 L s M ? N ? O R qS ?T ? ?destroy_ora_addr: n? ? poss?el fechar o servidor de nomescreate_ora_addr: n? ? poss?el fechar o servidor de nomesdestroy_ora_addr: n? ? poss?el cancelar o nomesksachk: string de controle de arquivamento inv?idasksabln: o tamanho do buffer n? ? grande o suficiente para a string de controle de arquivamentoN? h? mem?ia para a vari?el de ambienteVari?el de ambiente n? definidaN? h? espa? no servidor de nome para pid U J V w t ? u ? v ? w x Ay oz ?{ ?| ? ?N? ? poss?el definir a vari?el de ambienteN? ? poss?el obter a estat?tica de CPUsllfop: N? ? poss?el abrir o arquivosllfop: N? ? poss?el usar fstat para o arquivosllfop: Valor incorreto para recsizesllfop: valor incorreto para maxrecsizesllfop: op?o de processamento n? reconhecidasllfop: n? foi poss?el alocar bufferssllfcf: Erro ao fechar o arquivosllfrb: Erro ao ler o arquivosllfsk: Erro de pesquisa no arquivo. } D ~ h ? ? ? ? ? ? ? ? /? `? t? ? ?sllfsk: Erro de pesquisa no arquivo.sllfsk: Erro ao ler o arquivosllfsk: Erro ao ler o arquivoscnget: Chamada para scnget antes de scnset ou scnfnd.scnmin: AINDA N? IMPLEMENTADOscnmin: a abertura/convers? do bloqueio de desvio falhouscnmin: o fechamento do bloqueio de desvio falhouImpress? n? aceitaOpera?o aguardada sofreu timeoutsegmento #%s de rollback especificado n? dispon?el ? 2 ? s ? ? ? ? ? '? o? ? ?Este comando n? ? permitido em nCUBE; somente um thread ? usado.Em nCUBE, este comando s? pode ser executado a partir da inst?cia 1.sropen: falhou ao abrir uma conex? de servidor de redosrclose: falha ao fechar uma conex? de servidor de redosrapp: falha ao enviar dados de opera?o de redo para o servidor de redonome de compilador inv?ido: %sencontrado um erro em WMSGBSIZ; o tamanho para WMSGBLK n? ? grande o suficiente para a mensagem de advert?cia ? 8 ? n ? ? ? ? ? ? ? ? ]? ? ?tipo de compilador inv?ido no par?etro FORMAT, em %sencontrado um erro em %sdados brutos possuem um d?ito inv?ido nos dados de tipo de exibi?odados brutos sem o sinal ? esquerdadados brutos sem zeros, como definido na imagemos dados brutos possuem informa?es de ponto flutuante inv?idastipo de imagem inv?ido na convers? de bruto em n?eroos dados brutos possuem sinal inv?ido ? direita ? 2 ? { ? ? ? ? ? ? Q? ? ?PICTURE MASK sem o sinal ? esquerda quando SIGN IS LEADING ? especificadoos dados brutos possuem d?ito de sinal inv?idotipo de imagem inv?ido na m?cara de imagembuffer bruto ? pequeno demais para reter os dados convertidospar?teses de fechamento n? encontrados na m?cara de imagemerro de sintaxe na cl?sula BLANK WHEN ZERO das op?es de m?caraerro de sintaxe na cl?sula JUSTIFIED das op?es de m?cara ? 8 ? n ? ? ! ? ! ! Q! ?! ? ?erro de sintaxe na cl?sula SIGN das op?es de m?caraerro de sintaxe na cl?sula SYNCHRONIZED das op?es de m?caraerro de sintaxe na cl?sula USAGE das op?es de m?caraerro de sintaxe na cl?sula de ambiente DECIMAL-POINTs?bolo num?ico inv?ido localizado na m?cara de imagemespecifica?o de CR inv?ida na m?cara de imagemespecifica?o de BD inv?ida na m?cara de imagema especifica?o de E na m?cara de imagem n? ? aceita ! 8 ! n ! ? ! ? ! , ! h ! ? ! ? ?mais de um s?bolo V especificado na m?cara de imagemmais de um s?bolo S especificado na m?cara de imagemerro de sintaxe na cl?sula de ambiente CURRENCY.SIGNn? h? sinal na m?cara de imagem, a n? ser na cl?sula SIGN das op?es de m?caraerro de sintaxe na op?o SEPARATE CHARACTER da cl?sula SIGNpar?etro de formato inv?idotamanho de par?etro de formato inv?idocl?sula de ambiente inv?ida no par?etro de ambiente ! 8 ! f ! ? ! ? ! ! F! o! ? ?o buffer bruto cont? dados decimais inv?idosoverflow durante convers? de n?ero decimal em n?ero Oracleos dados decimais brutos de entrada cont? mais de 42 d?itosa m?cara de entrada cont? mais de 32 caractereso tamanho %s do buffer bruto ? pequeno demais para %serro ao converter o n?ero Oracle para %sa op?o %s de m?cara n? ? aceita? necess?io usar a cl?sula SIGN IS SEPARATE em op?es de m?cara 2! D 3! ? ?# ? ?# ?# 1?# S?# o?# ??# ??# ? ?Advert?cia: a m?cara de imagem '%s' sobrep? a op?o 'USAGE IS %s' de m?cara de imagem por 'USAGE IS DISPLAY'Advert?cia: op?es '%s' de m?cara de imagem ignoradas por UTL_PG sfccf: erro ao criar arquivosfcopy: erro ao copiar arquivosfifi: erro ao identificar arquivosfofi: erro ao abrir arquivosfotf: erro ao abrir arquivo tempor?iosfqio: erro ao ler ou gravar em discosfrfb: erro ao ler arquivosfsrd: erro ao ler arquivo ?# P ?# n ?# ? ?# ? ?# ? ?# ? ?# ?# & $ R$ $ ?$ ? ?sftcls: erro ao fechar arquivosftget: erro ao ler arquivosftopn: erro ao abrir arquivosfwfb: erro ao gravar arquivosfwfbmt: erro ao gravar arquivoslgfn: erro ao elaborar nome do arquivosfdone: erro de E/S detectadosfqio: erro detectado em IOCompletionRoutinesdnfy: valor incorreto '%s' para par?etro %ssfsfs: falha ao redimensionar arquivosfrfs: falha ao atualizar tamanho do arquivosmpalo: erro ao alocar mem?ia da PGA $ J $ o $ ? $ ? $ ? $ ? $ ,$ /-$ T.$ ?/$ ? ?smsalo: erro ao alocar mem?ia da SGAsmscre: erro ao criar SGAsmsget: erro ao anexar ? SGAsmprset: erro ao definir prote?es de mem?iasmcstk: erro ao alternar pilhassfsmap: n? ? poss?el mapear SGAsmsdes: erro ao eliminar a SGAsigpidu: erro ao obter id de processospdcr: erro ao criar processo desassociado (segundo plano)spdde: erro ao finalizar processo desassociado (segundo plano)spini: erro ao inicializar processo 0$ > 1$ e 2$ ? 6$ ? 7$ ? 8$ 9$ M:$ x;$ ? ?sptpa: erro ao marcar processo com flagspwat: erro ao suspender temporariamente o processospawn: erro ao iniciar um processo Oracleszalloc: erro ao alocar mem?ia para seguran?szlon: erro ao verificar nome do usu?ioo log-on em sistema operacional remoto n? ? permitidoszrfc: erro ao verificar nome da atribui?oszrfc: espa? do buffer insuficiente para o nome da atribui?oCONNECT INTERNAL n? ? uma conex? DBA v?ida <$ > @$ ? A$ ? B$ ? C$ ? D$ E$ AJ$ ?K$ ? ?Todos os links de banco de dados transmitidos devem ser links de banco de dados de loopbacksllfcf: erro ao fechar arquivosllfop: erro ao abrir arquivosllfrb: erro ao ler registrossllfsk: erro ao ignorar registrossllfop: n? ? poss?el alocar buffer de leiturasllfop: op?o de processamento irreconhec?el, formato incorretosksaalo: erro ao alocar mem?ia para arquivamentosksachk: dispositivo especificado ? inv?ido para o destino de arquivamento L$ > M$ q T$ ? U$ ? ^$ _$ )`$ ^a$ ?b$ ? ?sksabln: n? ? poss?el construir o nome do arquivosksasmo: n? ? poss?el enviar mensagem para o consoleosncon: n? ? poss?el conectar, DPMI n? dispon?elosncon: kernel local somente aceito no modo padr?sclgt: erro ao liberar latchslsleep: erro ao suspender temporariamente o processoslspool: erro ao fazer spool do arquivo para a impressoraslsprom: erro ao enviar prompt ao usu?iosltln: erro ao traduzir nome l?ico c$ 8 d$ k e$ ? f$ ? g$ ? h$ +i$ kj$ ? ?sql2tt: erro two-task ao traduzir ORACLE_EXECUTABLEszrpc: n? foi poss?el verificar senha para atribui?oszprv: privil?ios insuficientesslkhst: n? ? poss?el ficar em host no sistema operacionalslgtd: n? ? poss?el obter data e hora atuaisszrfc: n? ? poss?el obter a lista de atribui?es de SO v?idasslzdtb: n? ? poss?el converter o decimal zonado para bin?ioslpdtb: n? ? poss?el converter decimal de pacote para bin?io r$ 2 |$ o }$ ? ~$ ? ?$ "?$ A?$ ? ?Sess? finalizada internamente pelo Oracle ou pelo Oracle DBAO ORACLE_SID especificado ? inv?ido ou muito grandescumnt: n? ? poss?el montar o banco de dadosProcesso desassociado foi finalizado pelo Oracle durante o aborto de encerramentospsig: erro ao sinalizar threadWindows 32-bit Two-Task driver n? p?e alocar a ?ea de contextoWindows 32-bit Two-Task driver n? p?e alocar a mem?ia compartilhada ?$ 2 ?$ r ?$ ? ?$ ? ?$ ;?$ {?$ ? ?Windows 32-bit Two-Task driver n? p?e criar nova tarefa ORACLEWindows 32-bit Two-Task driver n? p?e abrir o sem?oro de eventosWindows 32-bit Two-Task driver: a tarefa de ORACLE parou inesperadamenteWindows 3.1 Two-Task driver n? p?e alocar a ?ea de contextoWindows 3.1 Two-Task driver n? p?e bloquear a ?ea de contextoWindows 3.1 Two-Task driver n? p?e desalocar a ?ea de contextoA ?ea de contexto ? inv?ida para Windows 3.1 Two-Task driver ?$ 2 ?$ j ?$ ? ?$ ? ?$ ,?$ ]?$ ? ?Windows 3.1 Two-Task driver n? p?e criar janela ocultaWindows 3.1 Two-Task driver n? p?e eliminar a janela ocultaWindows 3.1 Two-Task driver n? p?e alocar mem?ia compartilhadaWindows 3.1 Two-Task driver n? p?e desalocar mem?ia compartilhadaWindows 3.1 Two-Task driver n? p?e criar ORACLEHandle de inst?cia de Windows 3.1 Two-Task driver incorretoTarefa de ORACLE do Windows 3.1 Two-Task driver sofreu timeout ?% > ?% f ?% ? ?% ? ?% ? ?% <?% q?% ??% ? ?sclin: n?ero m?imo de latches excedidoscnfy: n?ero m?imo de processos excedidosem_acquire: n? ? poss?el obter o sem?oro de latchsem_release: n? ? poss?el liberar o sem?oro de latchsstascre: erro de ftok ao criar p?inas de teste e de defini?o.spcre: n? ? poss?el inicializar o sem?oro de latchslsget: erro de get_process_stats.soacon: falha ao ligar o soquete ? porta.soacon: falha ao aceitar uma conex?. ?% > ?% Y ?% v ?% ? ?% ? ?% ? ?% [?% ??% ? ?soarcv: overflow de buffer.orasrv: archmon j? conectado.orasrv: archiver de log j? conectado.Interface de Duas Tarefas: n? ? poss?el obter punameorasrv: n? ? poss?el obter punamekslcll: N? ? poss?el corrigir latch lamport que est? tendo opera?es de leitura/grava?o simult?eas.osnsui: n?ero m?imo de handlers de interrup?o de usu?io excedido.osnsui: n? ? poss?el configurar handler de interrup?o de usu?io.osncui: handle inv?ido. & > & ? & ? & ? & ? & & \& ?& ? ?slsget: n? ? poss?el obter estat?tica da regi? de mem?ia virtual.spwat: erro ao aguardar post.sppst: erro durante post.smscre: n? foi poss?el associar a mem?ia compartilhada.smsget: mmap retornou um erro.smscre: erro de vm allocate; n? ? poss?el criar a mem?ia compartilhada.smscre: endere? incorreto para anexa?o de mem?ia compartilhada.pw_detachPorts: o pw_detach da chamada do servidor falhou.pws_look_up: a bifurca?o falhou & D & k & ? & ? & ? & & L & o & ? & ? ?pws_look_up: falha de pesquisa de portapw_attachPorts: port_rename falhou.pw_attachPorts: o pws_attach da chamada do servidor falhou.pw_attachPorts: port_allocate falhou.spwat: n?ero de processo inv?ido.sppst: n?ero de processo inv?ido especificado para sppst.osngpn: falha de aloca?o de porta.osnpns: nenhuma porta no servidor de nomes.osnipn: falha de aloca?o de porta.osnipn: n? foi poss?el verificar a porta do servidor de nomes. & > & b !& ? "& ? #& ? $& C%& q&& ?'& ? ?osnsbt: mensagem incorreta recebida.osnpui: n? ? poss?el enviar mensagem de interrup?opw_destroyPorts: o pws_stop_instance da chamada de servidor falhou.sNeXT_instanceName: erro de tradu?o.osnmpx: erro de envio/recebimento ao intercambiar as portas de Mach.osnmop: erro de acesso no execut?el do oracleosnmop: a bifurca?o falhouosnmop: falha de aloca?o de buffer.osnmfs: c?igo de retorno de msg_send incorreto. (& 8 )& e *& ? +& ? ,& ? -& 6.& {/& ? ?osnmgetmsg: n? foi poss?el ler uma mensagemosnmbr: n? foi poss?el enviar a mensagem de interrup?opws_look_up: falha de tradu?o.osnmwrtbrkmsg: c?igo de retorno incorreto a partir de msg_send.osnpmetbrkmsg: a mensagem do host tinha um tipo incorretoosnmgetdatmsg: a mensagem do host tinha um tipo incorreto de mensagemosnmui: n? ? poss?el enviar a mensagem de interrup?oosnmrs: erro de protocolo de redefini?o 0& > 1& y 2& ? 3& ? :& ;& B<& ?=& ?>& ? ?pws_look_up: erro de acesso no execut?el (ajuda do Oracle)osnpbr: n? ? poss?el enviar a mensagem de interrup?osnynfyport: falha ao alocar a porta de notifica?o.snyGetPort: falha ao alocar uma porta.sllfop: erro de abertura; n? ? poss?el abrir o arquivo.sllfop: op?o n? reconhec?el de processamento; formato incorreto.sllfrb: n? ? poss?el ler o arquivo.sllfsk: n? ? poss?el ler o arquivo.sllfcf: n? ? poss?el fechar o arquivo. ?& 8 @& ? A& ? B& ? C& 0D& ]E& ?F& ? ?slembdf: erro de tradu?o; n? ? poss?el traduzir o nome do arquivo de erro.sllfop: n? ? poss?el alocar o buffer de leitura.szguns: o tamanho do nome do usu?io ? maior que o buffer.szrbuild: o tamanho do nome da atribui?o ? maior que o buffer.szrbuild: malloc de estrutura de role falhou.szrbuild: o malloc de nome da role falhou.Falha ao obter os privil?ios MAC do sistema operacional.A compara?o de label falhou. G& > H& g I& ? J& ? K& L& .M& `N& ?O& ? ?A recupera?o de label de arquivo falhou.A recupera?o do label de sensibilidade de processo falhou.N? ? poss?el obter o ID de usu?io a partir da conex?A convers? do label bin?io em string falhou.A aloca?o do buffer de string falhou.A convers? de classe de bin?io em ORACLE falhou.a convers? de n?ero de categoria em string falhou.A aloca?o do buffer de string de label falhou.A convers? de label de string em bin?io falhou. P& > Q& j R& ? S& ? T& U& EV& oW& ?X& ? ?N? foi poss?el obter libera?o do usu?io.N? ? poss?el obter o ID de grupo do usu?io a partir da conex?N? ? poss?el obter o ID de processo a partir da conex?N? ? poss?el inicializar o pacote.N? ? poss?el obter libera?o do usu?io a partir da conex?N? ? poss?el obter o status do diret?ioN? ? poss?el expandir o nome do arquivoOverflow de buffer de nome de arquivoN? ? poss?el definir privil?ios efetivos Y& D Z& n [& ? \& ? ]& ? ^& _& ;`& aa& ?b& ? ?A grava?o no arquivo de auditoria falhou.O n?ero ? grande demaisO n?ero excede o valor m?imo v?idoA convers? da string de classe em representa?o num?ica falhou.O label num?ico n? ? v?idoA tradu?o do nome do arquivo de auditoria falhou.o nome do dispositivo ? extenso demaisN? ? poss?el ativar o privil?io allowmacaccess.N? ? poss?el desativar o privil?io allowmacaccess.SCLIN: n? ? poss?el inicializar latch at?ico. c& 8 d& m e& ? f& ? g& h& [i& ?j& ? ?SCLGT: erro desconhecido de retorno de latch at?ico.SCLFR: erro de retorno de latch at?ico.pw_createPorts: pws_start_instance da chamada do servidor falhou.snyAddPort: falha ao executar uma chamada de procedimento remoto.snyStartThread: falha ao construir o conjunto de portas do servidor.infoCallback: formato de mensagem incorreto.addCallback: formato de mensagem incorreto.snyGetPortSet: falha ao recolher informa?es sobre uma porta. k& 8 l& q m& ? n& o& :p& ?q& ?r& ? ?addCallback: a porta de rechamada j? est? em um conjunto.addCallback: n? foi poss?el incluir uma porta no conjunto de rechamadas.addCallback: n? foi poss?el incluir a aloca?o de um link de rechamada.removeCallback: falha ao remover a porta de rechamada.removeCallback: a porta de rechamada n? est? no conjunto de rechamadas.soacon: Falha de tradu?o do nome.soacon: Falha de tradu?o do nome.soacon: Archmon n? pode criar um pipe nomeado. s& > t& m u& ? v& ? w& ? x& 'y& Vz& ?{& ? ?soacon: Archmon n? pode criar um pipe nomeado.soacon: Archmon n? pode abrir um pipe com nome.soacon: Archmon n? pode abrir um pipe com nome.soacon: ARCH n? pode abrir um pipe com nome.soacon: ARCH n? pode abrir um pipe com nome.soawrt: N? ? poss?el gravar no pipe com nome.soarcv: N? ? poss?el ler a partir do pipe com nome.soacon: Archmon n? pode bloquear um pipe com nome.soacon: Archmon n? pode bloquear um pipe com nome. }& 2 ~& l & ? ?& ? ?& ?& :?& v ?snyRemovePort: c?igo de retorno da solicita?o incorreto.snyPortInfo: c?igo de retorno de solicita?o incorreto.removeCallback: formato de mensagem incorreto.smpalo: erro de vm allocate durante aloca?o de pga.smprset: erro de vm_protect durante prote?o de pga.sfngat: o nome do arquivo de entrada n? est? no formato OMFsfngat: o nome do arquivo de entrada n? est? no formato OMF de backup autom?ico ?& 2 ?& r ?& ? ?& ? ?& "?& i?& ? ?spini: falha ao inicializar o n?ero m?imo de arquivos abertos.TASDEF_NAME: erro de tradu?o durante a expans? de ?/dbs/tasdef@.dbf.TASDEF_CREATE: falha de cria?o de ?/dbs/tasdef@.dbf.TASDEF_OPEN: erro de abertura do arquivo tasdef@.dbf.TASDEF_READ: erro de leitura; n? ? poss?el ler o arquivo tasdef@.dbf.TASDEF_WRITE: erro de grava?o do arquivo ?/dbs/tasdef@.dbf.TASDEF_CLOSE: n? ? poss?el fechar o arquivo ?/dbs/tasdef@.dbf. ?& & ?& z ?& ? ?& ?& q ?sstascre: erro de shmget; n? ? poss?el obter um segmento de mem?ia compartilhada.sstascre/sstasat: erro de shmat; n? ? poss?el anexar a p?ina de grava?o de tassstascre/sstasat: erro de shmat; n? ? poss?el associar a p?ina de leitura tassstasfre/sstasdel: erro de shmdt; n? ? poss?el desassociar a p?ina de grava?o tassstasfre/sstasdel: erro de shmdt; n? ? poss?el desassociar a p?ina de leitura tas ?& 8 ?& ? ?& ? ?& ? ?& ?& [?& ??& ? ?sstasfre/sstasdel: erro de shmctl; n? ? poss?el remover a p?ina de shm tasInterface de Duas Tarefas: o arquivo oratab n? existeInterface de Duas Tarefas: SID n? corresponde ao PU atualosnTXtt: n? ? poss?el criar o canal TXIPCosnTXtt: erro de tradu?o durante a expans? de txipc@.trc.osnTXtt: Falhou ao criar/abrir o canal de depura?o.osnTXtt: a cria?o do canal txipc falhouosnTXtt: erro de acesso no execut?el do oracle ?& D ?& Z ?& ? ?& ? ?& ? ?& ?& ;?& \?& ??& ? ?osnTXtt: malloc falhouslkmnm: gethostname retornou um c?igo de erro.malloc de buffer scratch falhou.N? ? poss?el localizar a entrada do arquivo de senhas do ORACLE para o usu?io.Senha de usu?io incorreta.malloc do(s) buffer(s) de nome falhou.malloc do nome provis?io falhou.N? ? poss?el abrir o arquivo de senhas do ORACLE.A criptografia da senha falhou.A senha obrigat?ia n? foi especificada. ?& , ?& k ?& ? ?& ? ?& ?& { ?N? ? poss?el obter privil?ios de usu?io a partir de SQL*NetN? ? poss?el definir o label do servidor dedicadoN? ? poss?el obter o label de sensibilidade a partir da conex?N? ? poss?el obter o label de informa?es a partir da conex?N? ? poss?el criar um processo - diret?io de log de segundo plano n? criado adequadamenteN? ? poss?el criar um processo - diret?io de log de usu?io n? criado adequadamente ?& 8 ?& ? ?& ? ?& ?& 7?& c?& ??& ? ?N? ? poss?el criar um processo - diret?io de dump de mem?ia n? foi adequadamente criadoN? ? poss?el criar um arquivo de trilha de auditoriaN? ? poss?el definir um conjunto efetivo de privil?ios do servidorN? ? poss?el definir label do servidorN? ? poss?el restaurar o label do servidorGLB de dois labels ? inv?idoLUB de dois labels ? inv?idoN? ? poss?el abrir o arquivo de senhas do ORACLE para leitura ?& 8 ?& k ?& ? ?& ? ?& ? ?& <?& j?& ? ?O fechamento do arquivo de senhas do ORACLE falhou.A dele?o do antigo arquivo de senhas falhou.O link do arquivo de senhas atual ao antigo falhou.A desvincula?o do atual arquivo de senhas falhou.A abertura do arquivo de senhas do ORACLE para grava?o falhou.O chmod do arquivo de senhas do ORACLE falhou.A opera?o de salvar os handlers de sinal falhou.A restaura?o de handlers de sinal falhou. ?& 8 ?& r ?& ? ?& ? ?& 8?& [?& ??& ? ?O cabe?lho do arquivo de senhas do ORACLE est? danificadoA vers? do orapasswd ou do instalador ? mais antiga do que o arquivo.A grava?o do cabe?lho do arquivo de senhas do ORACLE falhou.A aloca?o de mem?ia para o componente da lista de senhas falhou.A entrada de senha est? danificada.N? ? poss?el inicializar o arquivo de trilha de auditoriaNome do arquivo ? extenso demais para o bufferN? ? poss?el alocar a estrutura de atributos de conex? ?& 2 ?& p ?& ? ?& ? ?& ?& Y?& ? ?A recupera?o do label de informa?es sobre o processo falhou.N? ? poss?el obter privil?ios do sistema operacional para o clienteN? ? poss?el obter privil?ios do sistema operacional para o servidorN? ? poss?el criar arquivoscgcmn: retorno inesperado de lk_open_convert: a abertura falhouscggc: retorno inesperado de uma convers? de bloqueioscgcc: status do retorno inesperado para a rechamada do fechamento de bloqueio ?& 8 ?& ~ ?& ? ?& ? ?& "?& H?& ??& ? ?scgcan: status de retorno inesperado durante cancelamento de bloqueioscgcm: condi?o de status de bloqueio inesperadaN? ? poss?el enviar a solicita?o de finaliza?o para IMONIMON: dois processos com o mesmo pid ORACLE est? ativosIMON: a dele?o de um processo falhou.N? ? poss?el estabelecer handler de sinal para o sinal de finaliza?oN? ? poss?el restaurar handler do sinal de finaliza?oerro de lk_group_create em scggrc ?& D ?& e ?& ? ?& ? ?& ? ?& ?& R?& |?& ??& ? ?erro de lk_group_attach em scggraerro de lk_group_detach em scggrdfalha na tradu?o durante a expans? ?/dbs/lk para arquivo de bloqueion? ? poss?el criar ou abrir arquivo de bloqueion? ? poss?el bloquear arquivon? ? poss?el fechar ou remover o arquivo de bloqueioskxfidini: Erro ao Inicializar o Canal SDIkxfspini: Erro ao Inicializar o Processo SDIskxfqdini: Erro ao Criar a Portaskxfqhini: Erro de Conex? ?& 8 ?& k ?& ? ?& ? ?& ?& W ' ~' ? ?skxfqhdel: Erro de Desconex? de outra extremidade.skxfqhsnd: Erro ao Enviar uma mensagem de outra extremidadeskxfqdrcv: Erro ao Receber uma mensagem de outra extremidadeskxfqdreg: Erro ao Incluir uma p?ina de pool de buffer SDIskxfqddrg: Erro ao Remover um p?ina de pool de buffer SDIskxfidsht: Erro ao encerrar o canal SDISGA arquivo $ORACLE_HOME/dbs/sgadef$ORACLE_SID.dbf n? existeArquivo de fun?o da SGA n? pode ser lido ' D ' ? ' ? ' ? ' ' ?' X' q' ?' ? ?n?ero incorreto de bytes lido do arquivo de defini?o da SGAn? ? poss?el estabelecer conex? com SGA no modo READ-ONLYerro ao desanexar da SGAtentativa de utilizar ponteiro de estrutura skgmsdef inv?idocontrol file debug event, name 'control_file'control file crash event1control file crash event2control file crash event3block recovery testing - internal errortrace latch operations for debugging ' \ ' ? ' ? ' ? ' 1' B ' S ' d ' u ' ? ' ?!' ?"' ?#' ? ?block recovery testing - external errorlog switch debug crash after new log select, thread %slog switch debug crash after new log header write, thread %slog switch debug crash after old log header write, thread %sBegin TransactionEnd TransactionAbort TransactionInstance RecoveryRoll Back to Save PointUndo Segment RecoveryUndo Segment extendUndo Segment WrapData Segment CreateTurn off data/space search cache $' V %' ? &' ? '' ? (' ? *' ? +' ? ,' +-' f.' y/' ?0' ?1' ? ?partial link restored to linked list (KSG)KST event to trace control file header writes and readstrace ktsgspCreate Save Undo SegmentWrite to Save UndoApply Save UndoSpecify Deadlock Trace Information to be DumpedDump trace information during lock / resource latch cleanupsession logon (KSU)session logoff (KSU)sort debug event (S*)sort statistics (SOR*)sort run information (SRD*/SRS*) 3' V 4' | 5' ? 6' ? 7' ? 8' ? 9' ;' <' X=' q>' ??' ?@' ? ?Write parse failures to alert log filecreate remote row source (QKANET)allocate remote row source (QKARWS)dump row source tree (QBADRV)type checking (OPITCA)disable result-cachedump undo records skippedcheck consistency of owner/waiter/converter lists in KSQfree list undo operationsfree list update operations - ktsrsp, ktsunlenable SQL statement timingtrace switching of sessionsUndo segment shrink A' V B' x C' ? D' ? E' ? F' ? H' ? I' J' 5K' WL' }M' ?N' ? ?protect library cache memory heapssniper tracetrace OPI callsdon't clean up obj$CBO Enable optimizer traceCBO Enable optimizer trace for recursive statement (RPI)dump analyze stats (kdg)suppress file names in error messagesuse table scan cost in tab$.spare1simulate error in logfile create/clearCBO Enable predicate dumpdisable SMON from cleaning temp segmentdisable usage of OS Roles in osds O' D P' t Q' ? R' ? S' ? T' 'V' SW' ?Y' ?Z' ? ?disable usage of DBA and OPER privileges in osdsthread enable debug crash level %s, thread %slimit library cache dump information for state object dumpsimulate failure to verify fileforce redo log checksum errors - block numberforce redo log checksum errors - file numberforce datafile checksum errors - block numberforce datafile checksum errors - file numberlatch cleanup tracingdefault trace function mask for kst [' D \' u ]' ? ^' ? _' `' .a' fb' ?d' ?e' ? ?CBO Disable outer-join to regular join conversionCBO Enable cartesian product join costingCBO Disable view-merging optimization for outer-joinsCBO Disable constant predicate elimination optimizationtrace data sent/received via SQL*Netdump a block on a segment list which cannot be exchangedsegment High Water Mark has been advancedfree list head block is the same as the last blockfree list becomes emptyfree lists have been merged f' J g' ~ h' ? i' ? j' ? k' l' 4m' In' do' p' ? ?CBO Enable error if kko and qka disagree on oby sortdisable repair of media corrupt data blocksCBO Disable new NOT IN optimizationCBO Disable index sortinginvoke other events before crash recoveryCBO Disable constant predicate mergingCBO Disable hash joinCBO Enable force hash joinsbefore resizing a data filedump debugger commands to trace fileafter the cross instance call when resizing a data file q' > r' m s' ? t' ? u' v' 6w' Kx' iy' ? ?after generating redo when resizing a data fileafter the OS has increased the size of a data fileafter updating the file header with the new file sizeafter the OS has decreased the size of a data fileDBWR refresh fails on cross instance resize callswitch off anti-joinsCBO Disable hash join swappingdump hash join statistics to trace fileCBO Enable constant pred trans and MPs w WHERE-clause z' P {' ? |' ? }' ? ~' ? ' ?' ?' 9?' U?' q?' ??' ? ?CBO Disable evaluating correlation pred last for NOT INCBO Always use bitmap indexCBO Don't use bitmap indexCBO Disable move of negated predicatesCBO Try index rowid range scansBitmap index creation switchBitmap index creation switchBitmap index creation switchBitmap index creation switchCBO Bitmap optimization use maximal expressionCBO Bitmap optimization switchCBO Disable new parallel cost model ?' P ?' m ?' ? ?' ? ?' ? ?' ?' ;?' Z?' n?' ??' ??' ? ?CBO Enable hash join costing QKA Disable GBY sort eliminationgenerate relative file # different from absoluteCBO Don't sort bitmap chainsDisable transformation of count(col) to count(*)Force creation of segmented arrays by kscsAllocateDisable remote sort eliminationDebug oracle java xaDisable remote query block operationDump Partition Pruning InformationAlter histogram lookup for remote queriessort disable readaheads ?' P ?' f ?' ? ?' ? ?' ? ?' ? ?' ?' 1?' Q?' q?' ??' ? ?CONNECT BY debug eventdump plan after compilationtesting for SQL Memory Managementtracing for SQL Memory Management for sessionCBO do not count 0 rows partitionsCBO turn off fix for bug 1089848CBO turn off fix for bug 1344111CBO turn off fix for bug 1577003CBO turn off fix for bug 1386119CBO turn off fix for bug 1332980CBO disable additional keys for inlist in bitmap optimizationCBO turn off advanced OR-expansion checks ?' D ?' V ?' ? ?' ? ?' ? ?' ? ?' *?' ;?' e?' ? ?CBO turn off hintsCBO turn off cost based selection of bji over bsj subquerytest auditing network errorsenable Oracle TRACE collectionenable join push through UNION viewallow the creation of constraints with illegal date constantsimport exceptionsCBO don't consider function costs in plansSwitch to use public synonym if private one does not translateSwitch to disallow synonyms in DDL statements ?' D ?' r ?' ? ?' ? ?' ? ?' ?' :?' _?' ??' ? ?CBO disable generation of transitive OR-chainsCBO disable index fast full scanCBO disable index access path for in-listCBO preserve predicate order in post-filtersCBO disable order-by sort pushdown into domain indexesCBO disable use of join indexCBO recursive semi-join on/off-switchCBO join-back elimination on/off-switchCBO join-back elimination on/off-switchCBO disable subquery-adjusted cardinality fix ?' P ?' ? ?' ? ?' ? ?' ?' 0?' J?' p?' ??' ??' ??' ? ?mark session to be aborted during shutdown normaltrace long operation statistics updatesCBO use old index MIN/MAX optimizationCBO disable single-table predicate predicate generationCBO disable histograms for multi partitionsCBO use old bitmap costingCBO disable transitive join predicatesCBO force hash join backDynamic Sampling time-out errorview join-back elimination switchCBO star transformation switchCBO colocated join switch ?' J ?' c ?' ? ?' ? ?' ? ?' ?' G?' `?' ??' ??' ? ?CBO colocated join switchCBO turn off hash cluster filtering through memcmpCBO turn off transitive predicate replacementtemp table transformation print error messagesCBO disable multi-column in-list processingCBO disable generation of implied predicatesCBO disable cost roundingCBO disable OR-exp if long inlist on bitmap columnCBO force index joinsCBO disable index joinCBO additional index join switch ?' D ?' d ?' } ?' ? ?' ? ?' "?' O?' y?' ??' ? ?CBO additional index join switchCBO turn off FFS null fixAnalyze use old frequency histogram collection and densityAvoid conversion of in-lists back to OR-expanded formnopushdown when number of groups exceed number of rowsForce repeatable sampling with specified seedCBO disable new LIKE selectivity heuristicCBO don't use check constraints for transitive predicatesCBO disable index skip scanCBO force index skip scan ?' \ ?' t ?' ? ?' ? ?' ? ?' ? ?' ? ?' ?' &?' Q?' k?' ??' ??' ? ?set parameter in sessionconsistent read buffer statusconsistent read undo applicationconsistent read block headerblock cleanoutsignal recursive extendrow cache debuggingtransaction table consistent readconsistent read transactions' status reportconsistent read loop checkenable simulated error on control filecheck data block integritycheck cluster integritycrash after control file write ?' V ?' { ?' ? ?' ? ?' ? ?' ? ?' ?' (?' C?' L?' z?' ??' ? ?simulate write errors on control filesimulate read errors on control filedump control file headerdebug sequence numbersdump uba of applied undomonitor multi-pass row lockingshow updates to the transaction tableshow changes done with undorow cachetransaction layer - turn on verification codesindex block split/delete tracefree/used extent row cachetrace CR applications of undo for data operations ?' D ?' f ?' ? ?' ? ?' ? ?' ? ?' ?' I?' ~?' ? ?verify (multi-piece) row structuretrace application of redo by kcocbksimulate I/O error against datafilesKSFD block repair test eventskip corrupted blocks on _table_scans_dump corrupted blocks symbolically when kcbgottenskip corrupted blocks on index operationstrigger event after calling kcrapc to do redo N timescheck memory manager internal structuresdump redo on object no. or block type mismatch errors 1410/8103 ?' D ?' f ?' { ( ? ( ? ( ? ( *( ]( ?( ? ?simulate ^C (for testing purposes)instantiation managermulti-instance library cache managerdump dba's of blocks that we wait forremote SQL execution tracing/validationsuppress OER 2063 (for testing distrib w/o different error log)simulated error for test %s of K2GTAB latch cleanupmake tranids in error msgs print as 0.0.0 (for testing)Testing event used by server I/O ksfd/ksfq moduleprint trace of PMON actions to trace file ( J ( l ( ? ( ? ( ? ( !( @( Z( o( ?( ? ?Turn on scgcmn tracing. (VMS ONLY)turn on tracing for dispatchersturn on tracing for multi-stated serversTrace all allocate and free calls to the topmost SGA heapcheck consistency of transaction table and undo blockshared IO pool error simulationtrace cross-instance callspl/sql parse checkingtrace shared server load balancingforce shared servers to be chosen round-robinget error message text from remote using explicit call ( P ( n ( ? ( ? ( ? ( ? ( ( B ( j ( ~ ( ?!( ? ?Limit the size of the PGA heapDon't check for memory leaksDon't free empty PGA heap extentsKeep random system generated output out of error messagesTrace OSD stack usageInhibit KSEDMP for testingDon't do forward coalesce when deleting extentsDon't do coalesces of free space in SMONDebug shared cursorsdistributed transaction after COLLECTdistributed transaction before PREPAREdistributed transaction after PREPARE "( D #( i $( ? %( ? &( ? '( ? (( )( Y*( ?,( ? ?distributed transaction before COMMITdistributed transaction after COMMITdistributed transaction before FORGETCursor sharing (or not) related event (used for testing)Internal testingSimulate block corruption in kdb4chkInternal testing - segmentation fault during crash recoverymaximum time to wait for process creationInhibit signalling of other backgrounds when one diessimulate zero/infinite asynch I/O buffering -( V .( } /( ? 0( ? 1( ? 2( 3( -4( T5( m6( ?7( ?8( ?9( ? ?Simulate control file header corruptionSimulate control file open errorSimulate archiver errorDo not check block type in ktrgetDo block dumps to trace file in hex rather than fromattedInternal sequence tracing eventdie in tbsdrv to test control file undohang analysis trace eventtrace log switch media recovery checkpointsksrpc tracingdie after file header update durning cf xactdisable ORA-379shared I/O pool tracing :( P ;( ` <( ? =( ? >( ? ?( ? @( 0A( IB( rC( ?D( ?E( ? ?ksfd i/o tracingTrace prefetch tracking decisions made by CKPTDistributed transaction tracingEnable LCK timeout table consistency checktrace create or drop internal triggertrace loading of library cache for internal triggerstrace replication triggertrace updatable materialized view triggertrace materialized view log triggertrace RepCat executionreplication testing eventTrigger Debug event F( > G( d H( ? J( ? L( ? M( N( QO( vP( ? ?trace synchronous change table triggerDisable Flashback Table Timestamp checkingAllow disable to log rows into the mapping tableEnable extra stats gathering for CREvents for extensible txn header, non zero ext header sizeEvents for extensible txn header, zero ext header sizeTrace extensible txn header movementsTrace PGA statistics maintenanceEnable data layer (kdtgrs) tracing of space management calls Q( > R( i S( ? T( ? U( ? V( W( EX( iY( ? ?Datafile header verification debug failure.CBO don't simplify inlist predicatesbefore committing an add datafile commandEnable better checking of redo logs errorsTrace control file record section expand and shrink operationsclear logfile debug crash at %s, log %ssimulate ORA-00235 error for testingdisable first-to-mount split-brain error, for testingsimulate out-of-memory error during first pass of recovery Z( D [( w \( ? ]( ? ^( ? _( 9`( Sa( }b( ?c( ? ?clear MTTR statistics in checkpoint progress recordsimulate resilvering during recoveryforce ALTER SYSTEM QUIESCE RESTRICTED command to faildump MTTR statistics each time it is updatedforce FG to wait to be killed during MTTR advisory simulationtrace database open statusDo remote object transfer using remote SQLenable padding owner name in slave sqlCBO don't use inlist iterator with function-based indexesCBO disable DECODE simplification d( 8 e( h f( ? g( ? h( i( 9j( jk( ? ?Buffer queues sanity check for corrupted buffersSimulate out of PGA memory in DBWR during object reuseRaise unknown exception in ACQ_ADD when checkpointingRaise an out of memory exception-OER 4031 in ACQ_ADDreserved for simulating object hash reorganizationvalidate queue when linking or unlinking a buffercheck that all buffers for checkpoint have been writtendump active checkpoint entries and checkpoint buffers l( J m( ? n( ? o( ? p( ? q( r( s( @t( bu( ?v( ? ?test abnormal termination of process initiating file checkpointdo not allow ckpt to completeSimulate more than one object & tsn id in object reusesize of slotsreport direct path statisticsnumber of slotsturn on direct read path for parallel queryturn on direct read path for scansturn on hint usage for direct readturn on debug information for direct pathSimulate out of PGA memory in cache advisory reset w( D x( v y( ? z( ? {( ? |( (}( ^~( ?( ??( ? ?turn off updates to control file for direct writesenable dbwr consistency checkingcheck buffer change vector count consistencysimulate a write error to take a file offlineSimulate messaging error for fast object reuse/checkpointDo not clear GIMH_STC_SHUT_BEGIN state during shutdownturn on debug information for adaptive direct readskgnfs tracingkgodm tracingmaximum number of internal errors a process will tolerate ?( V ?( q ?( ? ?( ? ?( ? ?( ? ?( ?( *?( @?( a?( ??( ??( ? ?test SQL monitoring featureparallel query server kill eventdisable TQ hintparallel query server kill event procparallel query server kill eventturn on checks for statistics rollupsenable archive compression loadsforce slave allocationforce hard process/range affinitykxfp latch cleanup testing eventkxfp latch cleanup testing eventparallel query server interrupt (reset)auto parallelization testing event ?( J ?( m ?( ? ?( ? ?( ? ?( ?( 6?( Z?( ??( ??( ? ?parallel dataflow scheduler tracingparallel table scan range sampling methodparallel SQL hash and range statisticsparallel query server interrupt (normal)parallel query server interrupt (failure)parallel query server interrupt (cleanup)Trace parallel query slave executiontrace PX granule allocation/assignmentparallel query debugging bitsprint parallel query statisticsgenerate a fake load to test adaptive and load balancing ?( J ?( s ?( ? ?( ? ?( ? ?( ?( 5?( R?( ??( ??( ? ?adjust sample size for range table queuessuppress verbose parallel coordinator error reportingenable timeouts in parallel query threadstrace buffer allocationturn on system state dumps for shutdown debuggingturn on IPC (ksxp) debuggingturn on IPC (skgxp) debuggingfake CPU number for default degree of parallelismcrash dbwr after writeemulate broken mirrorsenable datetime TIMESTAMP, INTERVAL datatype creation ?( D ?( j ?( ? ?( ? ?( ? ?( %?( O?( u?( ??( ? ?enable datetime TIME datatype creationdisable OLAP builtin window function usageenable granule memset and block invalidation at startuptrigger simulated communications errors in KSXPdump the call stack if an error is signaledforce simulated error for testing purposessimulated error from event %s level %sparallel degree specified is too large, max value allowed %sdisable fix for 2736734limit 1 file per sbtinfo2() validation call ?( J ?( f ?( ? ?( ? ?( ? ?( ? ?( ?( +?( W?( ??( ? ?disable re-creating tempfilecreate tempfile without create_scn and timetrace KSO OS-process operationsenable dump from ksbwco if there is no replyKSU debuggingdump the call stack if the specified error is clearedKGE debuggingenable global enqueue operations event traceenable ges/gcs reconfiguration event traceenable global enqueue service traffic controller event traceenable tracing of global enqueue service cached resource ?( 8 ?( j ?( ? ?( ? ?( ? ?( ?( R?( ? ?enable tracing of global enqueue service IPC callsenable ges/gcs dynamic remastering event traceenable verification messages on pi consistencyenable tracing of global cache service fusion callsglobal enqueue service testing eventenable tracing of global enqueue service multiple LMSenable tracing of global enqueue service deadlock detetctionenable global cache service duplicate ping checking ?( 8 ?( t ?( ? ?( ? ?( ?( F?( s?( ? ?enable trace of global enqueue service S optimized resourcesforce lowest node to be master of all gcs resourcesenable tracing of global cache service fusion calls - part 2enable global enqueue service inquire resource modes traceenable diagnosibility daemon (DIAG) traceenable trace of kst for ORA-01555 diagnosticsenable DLM timeout testingenable trace of kst for undo manageability features diagnostics ?( 8 ?( j ?( ? ?( ? ?( ?( E?( b?( ? ?signal ctrl-c in kdddca (drop column) after n rowsForce heap segment compression bypassing compatibility checksCannot do block media recovery; media recovery session may be in progressDump compression statistics to trace fileDisable column reordering during compressionDo Compression Block Checkingcannot open standby database; media recovery session may be in progresscannot close standby database due to active media recovery ?( > ?( ` ?( ? ?( ? ?( ?( 7?( N?( ??( ? ?standby database requires recoverycannot start media recovery on standby database; conflicting state detectedPerform backward tablescans for consistent read reductionSimulate control file corruption during write operationenable recovery debug moduleenable controlfile testenable incremental checkpoint debug for split brain checkforce slave death during parallel crash recoveryenable HARD check for block write ?( J ?( { ?( ? ?( ? ?( ? ?( ?( U?( g?( ?( ??( ? ?amplify control file record expansion for testinglog writer debug moduleerror creating control file backup, no checkpointdisable compatibility check for lost write detectionPQ slave allocation timeout testdump reading log buffer hit ratio histogram to lgwr trace fileenable BRR tracingcontrolfile time tracingreadable standby debug eventcontrol file corruption range testingsimulated rollback error ?( > ?( b ?( } ?( ? ?( ? ?( 5?( d?( ~?( ? ?DBW0 file identification trace eventdisk sector size test eventSoft asserts for fast detection of datafile storage problemsBackup data block for data file has an unlogged changeAutomatic block repair cannot repair an offline or read-only data fileSimulate overly advanced incremental checkpointEnable test move operationReal-Time Query cannot be enabled while applying migration redo.Verify data file-related SGA alignment ?( \ ?( | ?( ? ?( ? ?( ? ?( ? ?( ) ) <) U) ?) ?) ?) ? ?Generate future redo for testingTrace OSM misc. eventsTrace OSM messaging (KFN) eventsTrace OSM metadata eventsReturn empty define buffers on 1422Trace OSM metadata eventsTrace OSM metadata eventsTurn off fix for bug 2554178Trace OSM metadata eventsTrim blank characters including contol charactersTrace OSM metadata eventsturn on traces for SMONperiodically check selected heapCBO disable the fix for bug 2098120 ) J ) v ) ? ) ? ) ? ) ? ) ) ^) ?) ?) ? enable user-specified graduated bind lengthsCBO disable the fix for bug 2607029CBO enable dynamic sampling dump to tableDisable fix for bug 2588217Trace bind equivalence logicCheck kghu subheaps at call boundariesturn off SMON check to offline pending offline rollback segmentturn off SMON check to cleanup undo dictionaryturn off SMON check to shrink rollback segmentsturn on event to use physical cleanoutenable ALTER TYPE RESET support ) > ) j ) ? ) ? ) ? ) ? /) /0) o1) ? ?recreate view only if definition has changedCMON connection pool test eventturn off wrap source compressionforce recreate package even if definition is unchangedCMON connection pool trace eventDisable automatic object validation for describeStandby Block Media Recovery (bmr) and split brain testing eventInject standby autobmr failuresPrint standby autobmr messages in alert log 2) 2 3) ? 4) ? 5) 6) q7) ?9) ? ?Cannot perform block media recovery; standby database does not have requisite redo.Cannot perform block media recovery; standby database is not caught up with primary.Cannot perform block media recovery on a read-only plugged-in datafile.Cannot perform block media recovery using a read-only plugged-in backup datafile.signal error during create as select/create index after n rowsInternal testing for ORA-1551 error handlingIncompatible UNTIL CONSISTENT clause :) > @) ~ A) ? B) ? C) ? D) DE) QF) xG) ? ?Media recovery failed to bring datafile %s to a consistent pointblock type '%s'block type '%s', data object# %sError occurred while applying redo to data block (file# %s, block# %s)Test recovery had to corrupt data block (file# %s, block# %s) in order to proceedtablespace %sAnother test recovery session is activeTest recovery has used all the memory it can useRedo is inconsistent with data block (file# %s, block# %s, file offset is %s bytes) H) > J) y K) ? L) ? M) ? N) ? O) #P) kQ) ? ?Failed to allocate recovery state object: out of SGA memoryTest recovery completeTest recovery canceledTest recovery canceled due to errorsTest recovery tested redo from change %s to %sTest recovery did not corrupt any data blockGive up restoring recovered datafiles to consistent state: out of memoryGive up restoring recovered datafiles to consistent state: some error occurredCan not invoke test recovery for managed standby database recovery R) 8 S) v T) ? U) ? V) W) 9X) yY) ? ?Can not allow corruption for managed standby database recoveryCan not modify control file during test recoveryCan not modify datafile header during test recoveryCan not modify redo log header during test recoveryThe control file is not a backup control fileCan not recovery file %s renamed as missing during test recoveryCan not invoke parallel recovery for test recoveryTest recovery can not apply redo that may modify control file Z) J [) ? ]) ? ^) ? _) `) /a) Nb) mc) ?d) ?e) ? ?Test recovery had to corrupt 1 data block in order to proceedInvalid count for ALLOW n CORRUPTION optionTest recovery had to corrupt %s data blocks in order to proceedkga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flags f) P g) o h) ? i) ? k) ? l) #m) >n) eo) ?p) ?q) ?r) ? ?kga (argus debugger) test flagskga (argus debugger) test flagscheck cursor frame allocationturn on debugging for cursor_sharing (literal replacement)cause an error to occur during truncate (for testing purposes)trace parallel create indexenable parallel create index by defaulttrace parallel create indextrace index rowid partition scantrace create bitmap indextrace for array index insertiontrace create index pseudo optimizer s) D t) k u) ? v) ? w) x) 0y) Xz) ?{) ?|) ? ?causes migration to fail - testing onlyprints debug information for auto-space managed segmentsprints debug information for auto-space managed segmentsOperation not allowed on this segmentInvalid tablespace type for temporary tablespaceOperation not allowed on this tablespaceCannot create rollback segment in dictionary managed tablespaceOperation not allowed on this segmentAvoid assertions when possibleOperation not allowed on this segment }) > ~) } ?) ? ?) ? ?) ? ?) 0?) X?) ??) ? ?specify retry count for online index build cleanup DML lock gettest/trace online index (re)buildDisable UJV invalidation on drop indexTurn off redo log dump for the index when OERI 12700specify timeout for online index rebuild to wait for DMLDump the content of the index leaf blockTurn on sanity check for kdiss index skip scan stateforce online index build to backoff and retry DML lock upgradeIllegal syntax specified with SHRINK clause ?) J ?) ?) ? ?) ? ?) ? ?) ? ?) ?) ?) 6?) r?) ? ?SHRINK clause should not be specified for this objectInvalid rowidNo space found in the segmentSegment is already being shrunkInvalid segment or tablespace typeROW MOVEMENT is not enabledThe segment does not existIndex status is invalidDump library cache during kksfbc-reparse-infinite-loop errorOperation not permitted during SYSTEM tablespace migrationCannot find a rollback segment to bind to ?) 8 ?) q ?) ? ?) ? ?) "?) b?) ??) ? ?Found rollback segments in dictionary managed tablespacesDatabase should be mounted in restricted mode and Exclusive modeSYSTEM tablespace cannot be default temporary tablespaceRecursive Extension in SYSTEM tablespace during migrationToo many recursive extensions during SYSTEM tablespace migrationTablespace other than SYSTEM, %s, %s not found in read only modeTablespace SYSAUX is not offlineTurn off/trace lob index freelist coalesce ?) P ?) s ?) ? ?) ? ?) ? ?) ?) ?) L?) r?) ??) ??) ? ?disable cache-callback optimisationincorrect file number block number specifiedObject has on-commit materialized viewsTable is in a clusterTable is of type temporary or externalSegment can be shrunkTable is in unusable state due to incomplete operationLob column to be shrunk does not existLob column to be shrunk is marked unusedSegment being shrunk is not a lobSegment is a shared lob segmentInvalid option specified ?) J ?) b ?) ? ?) ? ?) ? ?) ? ?) ?) ?) O?) ??) ? ?Segment has long columnsObject has rowid based materialized viewsTable has bitmap join indexesInject Evil LiteralsDo not get database enqueue nameCause sppst to check for valid process idsInject Evil IdentifiersSet shadow process core file dump type (Unix only)Set background process core file type (Unix only)Alter access violation exception handlerDump direct loader index keys ?) J ?) ? ?) ? ?) ? ?) "?) V?) o?) ??) ??) ??) ? ?Print out information about what enqueues are being obtainedPrint out information about global enqueue manipulationSimulate process death for instance registrationprint out trace information from the RAC buffer cacheenable parallel instances in create index by defaulttrace bitmap index accesstrace bitmap index mergetrace bitmap index ortrace bitmap index andtrace bitmap index minustrace bitmap index conversion to rowids ?) J ?) p ?) ? ?) ? ?) ? ?) ?) 5?) i?) ??) ??) ? ?trace bitmap index compress/decompresstrace bitmap index compaction trace for index creationevent to disable automatic compaction after index creationtrace bitmap index dmltrace db schedulingInternal testing - temp table transformationset parameters for CPU frequency calculation (debug)Internal testing - release buffer for buffer cache shrinktrace cross-instance broadcastbitmap index version controlfrequent itemset counting ?) V ?) u ?) ? ?) ? ?) ? ?) ?) /?) D?) a?) t?) ??) ??) ? ?introduce failure events in IPCtrace row level security policy predicatesdump SQL for CURSOR expressionshonor pctfree during insert into AQ IOTstest transient-IOT metadata during PMO cleanupreroute external proceduresdebug ksws operationsbuffer cache pin history dumptest block checkinginternal block testingdebug WLM (kywm) operationsdisables fix for bug 598861test rollback segment blksize guessing for index array insert ?) V * ? * ? * ? * * ' * D * `!* "* ?#* ?$* ?%* ? ?override for remote row source maximum buffer sizeoverride for the Exponential Moving Average factorenforce deterministic behaviour for prefetching row sourceLogMiner API trace eventLogMiner reader trace eventLogMiner preparer trace eventLogMiner builder trace eventLogMiner dictionary trace eventLogMiner trace eventcall push/pop (KSU)trace intra-instance broadcasttrace call stacksLogMiner test event &* V '* j (* ? )* ? ** ? +* ? ,* -* ,0* F4* ]6* n7* ?8* ? ?LogMiner trace eventLogical Standby swithover/failover trace eventLogical Standby XDAT trace eventLogical Standby trace eventLogical Standby trace eventVKTM Process trace eventElevate Scheduler Priority trace eventLogical Standby Test Eventdisable Smart Disk scanreserved for ksxbSwitch to 7.3 mode when detaching sessionsDisable user id check when switching to a global transactionEnable assert when waiting without a reason 9* P :* z ;* ? <* ? J* ? K* ? L* N* !O* ?P* _W* X* ? ?Trace state object allocate / free historyTrace snapshot too oldTrace block cleanoutsTrace Consistent Readsenable upgrade/downgrade error message traceenable upgrade/downgrade diagnosticsmemory allocator errorTrace group by sort row sourceTrace group by rollup row sourceTrace approximate NDV row sourcetrace / debug caching module (qesca.c)trace / debug pl/sql caching module (kkxmInitCache) Y* J Z* ? [* ? \* ? ]* ? ^* _* 4`* na* ?b* ?c* ? ?Default un-inintialized charact set form to SQLCS_IMPLICITEvent for OCI Tracing and Statistics InfoEvent for client result cache tracingturn on Native Net IPC debugging (skgxp)Enable Director tracingEnable Director Single Node TestingOCI dump action is being invoked for internal error ORA-%sOCI Non Blocking not supported with %sInternal OCI event numberEnable time manager tracingAllow Drop command to drop queue tables d* > f* k h* ? i* ? j* ? k* &l* Lm* vn* ? ?Enable tracing for Enqueue Dequeue OperationsSets poll count used for AQ listen code under RACDisable AQ propagator from using streamingForce AQ propagator to use two-phase commitCrash the AQ propagator at different stages of commitDisable updates of message retry countevent for AQ admin disable new name parserdisable storing extended message propertiesresolve default queue owner to current user in enqueue/dequeue o* > p* p q* ? r* ? s* ? v* (w* Vx* ?y* ? ?Control behavior of buffered background operationsevent to enable AQ dedicated propagationControl tracing of notification operationsevent to order dequeue by conditionevent to turn off authentication for emon to oci client connectionsDisable multi-instance standby role transitiondump file open/close timestamp during media recoveryFlashback Database fault insertion event #%s.file %s needs to be either taken out of backup mode or media recovered z* J {* ? |* ? }* ? ~* ? * ?* G?* ^?* l?* ??* ? ?Change max logfiles in hashtable in krfbVerifyRedoAvailableRequire instance bounce after switchover to primaryIDR Test eventerror signaled in parallel recovery slave %sparallel recovery slave died unexpectedlyerror signaled in parallel recovery slave %strace Java VM executionADG test eventdisable column pruning in ANSI join transformationextent manager fault insertion event #%sdisable the fix for bug 1230798 ?* > ?* h ?* ? ?* ? ?* ? ?* 0?* N?* j?* ? ?disable seghdr conversion for ro operationForce tablespaces to become locally managedAllow locally managed tablespaces to have user allocationDo cache verification (kcbcxx) on extent allocationUnable to extend segment after insert direct loadTrace extent management eventsTrace temp tablespace eventsTrace free list eventsinject corner case events into the RAC buffer cache ?* 2 ?* ? ?* ? ?* ?* :?* z?* ? ?Locally managed SYSTEM tablespace bitmaps can be modified only under the supervision of Oracle SupportUsed to perform admin operations on locally managed SYSTEM tablespaceCreate locally managed database if compatible > 920 by defaultinvalid TABLESPACE GROUP clauseTABLESPACE GROUP cannot be specified for this type of tablespaceTABLESPACE GROUP already specifiedTABLESPACE GROUP cannot be specified ?* 8 ?* s ?* ? ?* ?* F?* i?* ??* ? ?TABLESPACE GROUP name cannot be the same as tablespace nameDefault temporary tablespace group must have at least one tablespaceCannot offline tablespace belonging to default temporary tablespace groupCannot drop tablespace belonging to default temporary tablespace groupTemporary tablespace group is emptyprints debug information for object space server manageabilityimport storage parse error ignore eventtrace name context forever ?* b ?* | ?* ? ?* ? ?* ? ?* ? ?* ? ?* ?* 2?* L?* f?* ??* ??* ??* ? ?trace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forever ?* V ?* p ?* ? ?* ? ?* ? ?* ? ?* ? ?* '?* 7?* T?* y?* ??* ? ?trace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context forevertrace name context foreverDisable autotune direct path read for full table scanAQ tracing eventbackout event for bug 2133357prints debugging information for LOBsraise a 1551 exception in kdu_array_flushbackout evet for 2619509Turn on LOB integrity verification ?* D ?* k ?* ? ?* ? ?* ? ?* ? ?* ;?* h?* ??* ? ?trace execution of parallel propagationinternal package related tracingtrace event for RepAPIgeneral event for materialized view logstrace flags for join index implementationprevent sharing of parsed query during Materialized View query generationdscn computation-related event in replicationevent to turn off CDC-format MV Logsevent to enable Create_Change_Table debuggingsubquery materialized view-related event ?* D ?* p ?* ? ?* ? ?* ?* 1?* F?* ??* ??* ? ?event for NULL refresh of materialized viewsdonot use HASH_AJ in refreshevent for the support of caching table with object featureevent to get exclusive lock during materialized view refresh in IASevent to internally create statistics MVdump spreadsheet infoevent for optimizing the online redefinition instantiationevent to enable dbms_job instead of dbms_schedulerRuntime enable IOQ batchingCompiletime enable IOQ batching ?* 8 ?* \ ?* ? ?* ? ?. ? ?. &?. d?. ? ?general event for materialized viewsanother startup/shutdown operation of this instance inprogressevent to enable short stack dumps in system state dumpsdo not get database enqueue namej? existe um log de view materializada na tabela '%s'n? ? poss?el criar o log: a tabela '%s' j? possui um gatilhon? h? log de view materializada na tabela "%s"."%s"a view materializada "%s"."%s" n? existe ?. 2 ?. w ?. ? ?. ? ?. @?. t?. ? ?REFRESH FAST n? pode ser utilizado para view materializada "%s"."%s"n? ? poss?el programar a atualiza?o autom?ica para horas no passadoj? existe uma view materializada com o mesmo nome de usu?ioos par?etros de reutiliza?o de view materializada s? inconsistenteserro no caminho de atualiza?o de view materializadaas views materializadas n? podem conter colunas extensasn? ? poss?el criar log de view materializada na tabela de SYS ?. 2 ?. N ?. w ?. ? ?. ?. l?. ? ?a execu?o de %s jobs falhouerro ao executar automaticamente o job %sas views materializadas atualiz?eis devem ser simples o suficiente para serem atualizadas rapidamentetabela '%s' n? cont? restri?o de chave prim?ian? pode criar uma view materializada de atualiza?o r?ida a partir de uma consulta complexaa view materializada n? inclui todas as colunas de chave prim?ian? ? poss?el alterar a mview de chave prim?ia '%s' para uma mview de rowid ?. 8 ?. y ?. ? ?. ? ?. ?. 8?. m?. ? ?segue erro encontrado durante a gera?o de c?igo para "%s"."%s"tabela-mestre ? um sin?imo para um objeto remotoa view materializada %s n? est? registradaa view materializada "%s"."%s" est? danificadao log de view materializada em "%s"."%s" j? tem rowid?dice n? encontrado na view materializada "%s"."%s"o log de view materializada em "%s"."%s" n? tem colunas de chave prim?iao log de view materializada em "%s"."%s" j? tem chaves prim?ias ?. 2 ?. ] ?. y ?. ? ?. ? ?. 3 / ? ?uma coluna de filtro inv?ida foi detectadaduplicar a coluna de filtroso tipo de view materializada n? ? aceito pelo local mestre %scolunas de LOB podem n? utilizadas como colunas de filtrosn? ? poss?el criar uma view materializada de atualiza?o r?idan? ? poss?el usar colunas de chave prim?ia a partir do log de view materializada em "%s"."%s"n? ? poss?el utilizar coluna de rowid a partir do log de view materializada em "%s"."%s" / 2 / ? / ? / / i/ ?/ ? ?n? ? poss?el utilizar colunas de filtro a partir do log de view materializada em "%s"."%s"o log de view materializada em "%s"."%s" ? mais novo do que a ?tima atualiza?on? foi poss?el utilizar o log de view materializada em "%s"."%s"o log de view materializada n? est? vazio, atualize a view materializadaformato de exporta?o desconhecidoa literal da string possui tamanho inesperadon? ? poss?el utilizar o segmento de rollback local "%s" / 2 / x / ? / / , / W/ ? ?op?o do segmento de rollback-mestre n? ? aceita pelo local-mestre %sn? ? poss?el registrar ROWIDs na tabela organizada por ?dice "%s"."%s"n? ? poss?el alterar job_queue_processes no modo de processo ?icoop?o CREATE MATERIALIZED VIEW inv?idaop?o CREATE MATERIALIZED VIEW LOG inv?idaop?o ALTER MATERIALIZED VIEW LOG inv?idan? ? poss?el usar restri?es confi?eis para atualiza?o MV remota / , / s / ? / ? / +/ \ ?PCT FAST REFRESH n? pode ser usado para a view materializada "%s"."%s"erro encontrado ao atualizar a view materializada "%s"."%s"o atributo ON COMMIT ? incompat?el com outras op?esn? ? poss?el executar a atualiza?o r?ida da view materializada %s.%sesta n? ? uma view materializada aninhada v?idan? ? poss?el definir o atributo de atualiza?o ON COMMIT para a view materializada / 8 / ? / ? / ? / ' / S / ? / ? ?a defini?o de view materializada cont? depend?cias c?licas com views materializadas existentesm?odo REFRESH inv?idoa view materializada "%s"."%s" ? INVALID e deve concluir a atualiza?oo snapshot n? pode usar a tabela pr?-constru?aa tabela pr?-constru?a "%s"."%s" n? existea forma da tabela pr?-constru?a n? corresponde ? consulta de defini?oop?o ALTER MATERIALIZED VIEW inv?idatransa?o %s recebida fora de sequ?cia do local %s / 8 / d !/ ? "/ ? #/ ? $/ !%/ [&/ ? ?n? ? poss?el aplicar transa?o do local %sn?ero de sequ?cia de atualiza?o inv?ido: %sidentificador de grupo de atualiza?o desconhecido %scomando CREATE MATERIALIZED VIEW inv?idon? s? permitidos grupos de atualiza?es vazioso log de mview atualiz?el para mview "%s"."%s" n? existeobjeto inv?ido para instancia?o off-linen? ? poss?el instanciar view materializada off-line "%s"."%s" '/ 8 (/ ? )/ ? */ ? +/ ,/ 1-/ I./ ? ?a consulta de defini?o de "%s"."%s" ? inv?ida para instancia?o off-linen? foi poss?el criar dados de log de view materializada atualiz?eis para "%s"."%s"n? foi poss?el processar solicita?oendere? de mem?ia inv?idoobjeto ou campo inv?idovalor de limite inv?idoo log de view materializada atualiz?el tempor?io n? existefalha na atualiza?o r?ida do ID do grupo de renova?o %s // 2 0/ ? 1/ ? 2/ ? 3/ 4/ U5/ ? ?N? invalida o cache de resultados criado durante a atualiza?o da view materializadaMiss do cache de buffer para batch de IOQopera?o de atualiza?o n? permitida na tabela "%s"."%s""%s"."%s" n? pode ser organizado por ?dice? necess?io usar DROP MATERIALIZED VIEW para eliminar "%s"."%s"? necess?io usar ALTER MATERIALIZED VIEW para alterar "%s"."%s"o log de view materializada em "%s"."%s" j? tem id de objeto 6/ 2 7/ ` 8/ ? 9/ ? :/ 5;/ f</ ? ?a tabela "%s"."%s" n? ? uma tabela de objetosredefini?o on-line n? permitida em tabelas pertencentes a "%s"n? ? poss?el redefinir tabela on-line "%s"."%s" com tipo de dados n? suportadon? ? poss?el redefinir tabela on-line "%s"."%s" sem chave prim?ian? ? poss?el redefinir tabela on-line "%s"."%s"n? ? poss?el redefinir tabela on-line "%s"."%s" com views materializadasn? ? poss?el redefinir tabela replicada on-line "%s"."%s" =/ > >/ b @/ ? A/ ? B/ ? C/ +D/ bv/ ?w/ ? ?tabela provis?ia inv?ida "%s"."%s"erro durante redefini?o on-lineerro no log de view materializada em "%s"."%s"altera?es nas tabelas mestras durante a atualiza?o; tente atualizar novamenten? ? poss?el comentar a view materializadaN? utilize o modo de varredura de tabela r?ida (kdst)log de view materializada em "%s"."%s" j? tem sequ?ciaTNS:n? ? poss?el enviar dadosTNS:tipo de pacote inv?ido recebido da camada da rede x/ > y/ o z/ ? {/ ? |/ ? }/ 8~/ _/ ??/ ? ?TNS:n? ? poss?el enviar mensagem de interrup?oTNS:n? conectadoTNS:n? foi poss?el resolver o identificador de conex? especificadoTNS:tipo de dados inv?ido recebido no pacote NSWMARKERTNS:tentou redefinir a linha a partir de um estado incorretoTNS:erro interno de comunica?o de redeTNS:n? foi poss?el inicializar subsistema de par?etrosTNS:arquivo de rastreamento n? pode ser gravadoTNS:erro interno: N?ero de erro inv?ido ?/ 8 ?/ b ?/ ? ?/ ? ?/ ? ?/ (?/ V?/ ? ?TNS:erro interno: dados parciais recebidosTNS:nome do servi? de rede foi incorretamente especificadoTNS:descritor de conex? ? longo demaisTNS:arquivo Sqlnet.fdf ausenteTNS:Tentando gravar arquivo de rastreamento no espa? de swap (troca).TNS:Cliente n? pode se conectar ao agente HO.TNS:N? ? poss?el estabelecer contato com o Servidor de Diret?io LDAPTNS:Nome do servi? de rede fornecido como identificador de conex? ? longo demais ?/ D ?/ b ?/ ? ?/ ? ?/ ? ?/ ?/ @?/ r?/ ??/ ? ?TNS:Ocorreu timeout da conex?TNS:n? foi poss?el resolver o identificador de conex?: %sTNS:recebido um erro de TNSTNS:erro de resolu?o de valor de palavra-chaveTNS:n? foi poss?el localizar o caminho para destinoTNS:n? foi poss?el alocar mem?iaTNS:encontrado um buffer de conex? pequeno demaisTNS:erro interno de navega?oTNS:n? ? poss?el estabelecer conex? com o destinoTNS:recebidos dados recusados de uma aplica?o ?/ > ?/ m ?/ ? ?/ ? ?/ ? ?/ ?/ ??/ w?/ ? ?TNS:n? foi poss?el obter endere?s com falhasTNS:recebido um erro TNS durante navega?oTNS:n? ? poss?el executar a navega?oTNS:n? foi poss?el localizar o arquivo TNSNAV.ORATNS:encontrado global n? inicializadoTNS:erro ao localizar dados do NavegadorTNS:entrada PREFERRED_CMANAGERS necess?ia em TNSNAV.ORATNS:liga?o de PREFERRED_CMANAGERS incompleta em TNSNAV.ORATNS:liga?o de PREFERRED_CMANAGERS incompleta em TNSNAV.ORA ?/ 8 ?/ o ?/ ? ?/ ? ?/ )?/ W?/ ??/ ? ?TNS:entrada de comunidades locais ausente em TNSNAV.ORATNS:endere?s de PREFERRED_NAVIGATORS incorretos em TNSNAV.ORATNS:endere?s de PREFERRED_CMANAGERS incorretos em TNSNAV.ORATNS:n? foi poss?el contatar PREFERRED_CMANAGERS em TNSNAV.ORATNS:dados de configura?o de rede inaceit?eisTNS:nome de comunidade ausente a partir do endere? em ADDRESS_LISTTNS:par?etros ADDRESS inv?idosTNS:n? h? suporte dispon?el para o protocolo indicado ?/ J ?/ r ?/ ? ?/ ? ?/ ? ?/ ? ?/ ?/ B?/ x?/ ??/ ? ?TNS:restri?o de limite interno excedidaTNS:n? h? listenerTNS:host de destino inating?elTNS:cota de recursos do sistema operacional excedidaTNS:erro de sintaxeTNS:adaptador de protocolo n? carreg?elTNS:o Interchange n? tem mais conex?s livresTNS:Ocorreu um erro de Rede grave durante esta conex?TNS:Sem conex? poss?el para o destinoTNS:Sem caminho dispon?el para o destinoTNS:Falha ao aceitar uma conex? ?/ 8 ?/ W ?/ 0 ? 0 ? 0 . 0 b 0 ? ?TNS:Redirecionar para o destinoTNS:Falha ao redirecionar para o destinoTNS:suporte de protocolo n? carregadoo tipo de link de banco de dados ? inv?ido para a instru?o ALTER DATABASEerro de sintaxe na string de conex? do link de banco de dadoslog-on no banco de dados (nome do v?culo %s) negadoo banco de dados (nome do link %s) j? est? montadoo banco de dados (nome do link %s) j? est? aberto !0 2 "0 z #0 ? $0 ? &0 5)0 }-0 ? ?o banco de dados (nome do link %s) n? est? aberto e AUTO_MOUNTING=FALSEn? ? poss?el montar o banco de dados (nome do link %s)n? ? poss?el abrir o banco de dados (nome do link %s)n? ? poss?el usar a ROM: tipo de link em um link de banco de dados privadobanco de dados %s ser? imediatamente fechado; nenhuma opera?o permitidabanco de dados %s est? fechado; nenhuma opera?o permitidao banco de dados (nome do link %s) n? foi montado .0 2 /0 f 00 ? 50 ? 60 90 O>0 ? ?o banco de dados (nome do link %s) ainda est? abertoo banco de dados (nome do link %s) n? est? aberton? ? poss?el estabelecer log-in no banco de dados (nome do v?culo %s) n?ero m?imo de montagens abertas excedidomontagens abertas excedem o limite definido no par?etro OPEN_MOUNTo usu?io %s n? tem o privil?io CREATE SESSION no link de banco de dados (nome do link %s)o link de banco de dados que est? sendo eliminado ainda est? montado ?0 D @0 ? A0 ? B0 ? p0 %q0 Zr0 vs0 ?t0 ?u0 ? ?n? ? poss?el criar view usando um objeto remoto que tenha uma refer?cia a objeto remotoobjeto %s.%s@%s ? inv?idoobjeto secund?io armazenado n? pode fazer refer?cia ao objeto remotoobjeto secund?io est? sendo eliminadoargumento inv?ido para tratamento de erro de recursostring de label inv?ida: %sstring de formato inv?ida: %slabel interno inv?idostring de privil?io inv?ida: %slista de labels inv?ida v0 J w0 w x0 ? y0 ? z0 ? {0 |0 '}0 O~0 w0 ??0 ? ?instru?o SQL n? autorizada para pol?ica %sopera?o n? autorizada para pol?ica %sopera?o n? suportada: %sfalha de inicializa?o da pol?ica %serro de pol?ica interno da pol?ica: %s Erro: %svalor de label inv?idopacote de pol?ica %s n? est? instaladoos labels n? pertencem ? mesma pol?icaerro de LBAC interno: %s Erro: %sExiste uma coluna de outro tipo de dados na tabela especificadapol?ica %s n? encontrada ?0 D ?0 p ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 5?0 R?0 }?0 ? ?objeto de banco de dados "%s" n? encontradousu?io %s n? encontradovalor de label bin?io nuloos procedimentos e fun?es necess?ios n? se encontram no pacote de pol?icas "%s"labels bin?ios de tamanho diferentem?. de pol?icas excedidoposi?o inv?ida especificadacomprimento excede tamanho do label bin?ion? ? poss?el aplicar pol?icas ou definir autoriza?es para esquemas de sistemaop?o de auditoria inv?ida ?0 V ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 6?0 W?0 ??0 ??0 ? ?valor de entrada inv?ido para par?etro %sexcedida faixa da lista de labelsn?ero de privil?io inv?idoa?o de auditoria inv?idaerro LBAC: %sfalha na cria?o de gatilho; pol?ica n? aplicadatipo de auditoria inv?ido: %svalor para auditoria inv?ido: %sn? foi especificada nenhuma op?o de pol?icaop?o de pol?ica inv?ida: %sop?o de pol?ica repetida: %scombina?o inv?ida de op?es de pol?ica ?0 > ?0 k ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 =?0 w?0 ? ?autoriza?o insuficiente para o pacote SYSDBApol?ica %s j? existecoluna de pol?ica "%s" j? usada por uma pol?ica existentepol?ica n? aplicada a algumas tabelas do esquemapol?ica j? aplicada ? tabelan? ? poss?el alterar propriedade HIDDEN da colunaAutoriza?o insuficiente para administra?o da pol?ica %satribui?o de pol?ica j? existe para pol?ica %spol?ica %s n? aplicada ao esquema %s ?0 D ?0 ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 0?0 l?0 ??0 ? ?Labels especificados para usu?io precisam ser do tipo USERtipo de dados LOB desativado no arquivo de inicializa?o LBAClabel n? designado como USER ou DATAtag de label %s j? existelabel %s j? existelabel %s n? existe para pol?ica %serro interno na tarefa de limpeza de Seguran? de Label MMONinicializa?o de seguran? de label em andamentolabel de seguran? excedeu o tamanho m?imo permitidon?el %s indefinido para pol?ica %s ?0 8 ?0 d ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 4?0 ]?0 ? ?compartimento %s indefinido para pol?ica %sgrupo %s indefinido para pol?ica %scaracteres inv?idos no componente de label %sN? autorizado para leitura ou grava?o em grupos ou compartimentos especificadosn?el default ? maior que o m?imo do usu?iolabel m?imo pode conter somente um n?eln?el m?. de grava?o n? ? igual ao n?el m?. de leituran? encontrados n?eis de usu?io para usu?io %s e pol?ica %s ?0 8 ?0 ] ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 B?0 ~?0 ? ?label de usu?io NULL ou inv?ida: %sCompartimento ou grupo especificado n? autorizado para o usu?ioa pol?ica %s est? sendo usadaO procedimento ? desativado quando a Seguran? de Label ? usada com o OID.o limite superior m?imo resultou em um label do SO inv?idoo limite superior m?imo resultou em um label do SO inv?idoo label de arquivo %s deve ser igual a DBHIGH %sos labels de libera?o especificados n? est? na libera?o efetiva ?0 > ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 R?0 ??0 ? ?o label efetivo n? est? na faixa de libera?o de unidade de programaerro MLS interno: %s Erro: %so label n? est? na faixa de cr?itos de sistema do SOlabel do SO inv?idoo novo label efetivo n? est? na libera?o efetivan? ? poss?el alterar m?. e m?. de labels efetivosos labels de libera?o n? est? entre DBHIGH e DBLOWo label m?imo n? domina o label m?imoo label default n? est? na faixa de libera?o ?0 D ?0 b ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 V?0 ??0 ??0 ? ?n? ? poss?el diminuir DBHIGHo valor DBHIGH n? pode dominar DBLOWn? ? poss?el alterar DBLOWlabel bin?io MLS inv?idon? ? poss?el inserir ou deletar um n?el, categoria ou categoria de releasen? ? poss?el desativar um n?el, categoria ou categoria de release ativadan? ? poss?el alterar o n?el, categoria ou n?eros de release existenteso limite m?imo de categorias combinadas excede %s ?0 2 ?0 q ?0 ? ?0 ? ?0 2?0 b?0 ? ?TNS:listener falhou ao iniciar um processo de servidor dedicadoTNS:listener n? recebeu CONNECT_DATA do clienteTNS:listener n? recebeu o SERVICE_NAME em CONNECT_DATATNS:listener n? tem conhecimento sobre o SID informado atualmente no descritor de conex?TNS:listener n? p?e resolver COMMAND fornecidoTNS:listener falhou ao redirecionar cliente para handler de servi?TNS:banco de dados temporariamente sem recursos para manipular a solicita?o ?0 , ?0 n ?0 ? ?0 ?0 X?0 ? ?TNS:handler de servi? encontrado, mas n? est? aceitando conex?sTNS:handler de servi? encontrado, mas foi registrado para outro protocoloTNS:listener n? tem conhecimento sobre o servi? solicitado atualmente no descritor de conex?TNS:listener n? p?e localizar um handler para esta apresenta?oTNS:listener n? p?e localizar o handler dispon?el com a pilha de protocolos correspondentesTNS:listener n? p?e distribuir conex? cliente ?0 & ?0 Z ?0 ? ?0 ?0 f ?TNS:n? foi localizado handler de servi? apropriadoTNS:listener n? p?e localizar o handler dispon?el para o tipo de servidor solicitadoTNS:listener n? tem conhecimento sobre a inst?cia solicitada atualmente no descritor de conex?TNS:listener n? p?e localizar a inst?cia dispon?el com a INSTANCE_ROLE fornecidaTNS:listener n? p?e localizar a inst?cia apropriada para a conex? de cliente ?0 , ?0 { ?0 ? ?0 ?0 X?0 ? ?TNS:listener n? p?e resolver o HANDLER_NAME fornecido no descritor de conex?TNS:listener n? recebeu a solicita?o do cliente no tempo permitidoTNS:listener: todas as inst?cias apropriadas est? no modo restritoTNS:listener: todas as inst?cias est? no modo restrito ou bloqueando novas conex?sTNS:listener: todas as inst?cias apropriadas est? bloqueando novas conex?sTNS:solicita?o de conex? rejeitada com base nas regras de filtragem atuais ?0 V ?0 w ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ? ?0 ?0 ;?0 p?0 ??0 ??0 ? ?TNS:n? ? poss?el alocar mem?iaTNS:argumento inv?idoTNS:par?etros ADDRESS inv?idosTNS:opera?o n? suportadaTNS:opera?o sofreu timeoutTNS:opera?o seria bloqueadaTNS:conex? fechadaTNS:este adaptador de protocolo n? existeTNS:buffer acima ou abaixo do limite de armazenamentoTNS:restri?o de limite interno excedidaTNS:n? h? listenerTNS:endere? j? est? em usoTNS:host de destino inating?el 1 P 1 ? 1 ? 1 ? 1 ? 1 1 ?1 R1 k 1 ? 1 ? 1 ? ?TNS:contextos t? diferentes fun?es de espera/testeA conex? falhou porque o objeto ou host de destino n? existeTNS:permiss? negadaTNS:contato perdidoTNS:leitura ou grava?o incompletaTNS:cota de recursos do sistema operacional excedidaTNS:erro de sintaxeTNS:palavra-chave ausenteTNS:opera?o foi interrompidaTNS:opera?o atual ainda est? em andamentoTNS:permiss? negadaTNS:n? h? chamador 1 \ 1 ? 1 ? 1 ? 1 ? 1 ? 1 1 '1 F1 c 1 ? 1 ? 1 ?"1 ? ?TNS:adaptador de protocolo n? carreg?elTNS:adaptador de protocolo n? carregadoTNS:erro de adaptador de protocoloTNS:erro desconhecidoTNS:handle global inv?idoTNS:conex? recusadaTNS:erro de protocoloTNS:falha no checksum do pacoteTNS:falha do leitor de pacoteTNS:falha do gravador do pacoteTNS:redirecionamento negadoTNS:dhctx ocupadoTNS:handoff n? suportado para esta sess?TNS:falha na abertura da wallet &1 \ '1 q )1 ? -1 ? .1 ? /1 ? 01 ? 11 ? 31 41 151 K61 r71 ?81 ? ?TNS:opera?o inv?idaTNS:n? h? leitorTNS:truncamento de dadosTNS:conex? n? transmiss?elTNS:n? h? buffer de E/STNS:falha de sinal de eventoTNS:pacote inv?idoTNS:n? h? conex? registradaTNS:n? h? confirma?oTNS:inconsist?cia internaTNS:descritor de conex? j? est? em usoTNS:falha no registro de bannerTNS:incompatibilidade de checksum criptogr?icoTNS: falha ao abrir a string 91 P :1 z >1 ? ?1 ? @1 ? A1 C1 $D1 ?G1 WH1 lJ1 ?K1 ? ?TNS:falha ao verificar flags de informa?oTNS: Limite de Pooling de Conex? atingidoTNS: Ocorreu timeout da aplica?oTNS: Ocorreu timeout da conex?TNS: Ocorreu timeout de envioTNS: Ocorreu timeout de recebimentoTNS:opera?o n? ? port?elTNS:conex? est? ocupadaTNS:erro de preemp?oTNS:n? h? sinais de eventoTNS:vers?s s? incompat?eisTNS:n? ? poss?el conceder servi? solicitado L1 P N1 | O1 ? P1 ? Q1 ? R1 T1 U1 9V1 SW1 {X1 ?Y1 ? ?TNS:caracter?tica solicitada n? dispon?elTNS:notifica?es de evento n? s? homog?easTNS:opera?o ? inv?ida neste estadoTNS:conex? j? est? registradaTNS:argumento ausenteTNS:tipo de evento inv?idoTNS:n? h? callbacks de eventoTNS:n? h? teste de eventoOpera?o de servi? nativo n? suportadaFalha ao recuperar nome do usu?ioFalha ao extrair atribui?oN? h? servi?s de autentica?o compartilhados Z1 J [1 f \1 ? ]1 ? ^1 ? _1 ? `1 a1 Cb1 wc1 ?e1 ? ?Falha de aloca?o de mem?iaN? h? adaptadores de autentica?o dispon?eisFalha ao enviar pacoteFalha ao receber o pacoteFalha na recupera?o de credencialFalha na negocia?o do servi? de autentica?oFalha ao inicializar o adaptador de autentica?oO servi? de autentica?o falhou ao ser inicializadoN? h? chave de sess?Cliente recebeu erro interno do servidorO par?etro n? existe. f1 > g1 s h1 ? i1 ? j1 k1 Ul1 ?m1 ?n1 ? ?Valor inv?ido especificado para o par?etro booleanoAutentica?o necess?iaLista de algoritmos de criptografia ou de integridade de dados est? vaziaAlgoritmo de criptografia ou de integridade de dados desconhecidoN? h? algoritmo comum de criptografia ou de integridade de dadosAlgoritmo de criptografia ou de integridade de dados inaceit?elString truncadaFalha na fun?o do controle de autentica?oFalha na convers? de autentica?o o1 > p1 V q1 ? r1 ? s1 ? t1 ? u1 @v1 ew1 ? ?Falha ao verificar senhaIncompatibilidade criptogr?ica de checksumN? h? algoritmos instaladosServi? ANO obrigat?io mas a vers? TNS ? incompat?elErro recebido de outro processoPar?etros de criptografia ou de checksum para criptografia s? incompat?eisAutentica?o de protocolo a ser usadafalha ao recuperar ticket de proxyServi?s solicitados pelo cliente n? dispon?eis no servidor x1 2 y1 o z1 ? {1 ? |1 ?}1 v~1 ? ?Servi?s solicitados pelo servidor n? dispon?eis no clienteFalha ao abrir a string NLSServidor dedicado: protocolo de transporte de limite externo diferente do limite internoServidor compartilhado: protocolo de transporte de limite externo diferente do limite internoServidor dedicado: protocolo externo n? aceita proxiesServidor compartilhado: protocolo de limite externo n? suporta proxiesSenha de atribui?o incorreta 1 > ?1 { ?1 ? ?1 ? ?1 ? ?1 &?1 N?1 ??1 ? ?Servidor compartilhado: adaptador falhou ao salvar o contextoFalha de log-on no banco de dadosServidor dedicado: contexto n? salvoServidor compartilhado: o contexto de proxy n? foi salvoNome do usu?io externo ainda n? dispon?elServidor recebeu erro interno do clienteO servi? de autentica?o n? ? aceito pelo link de banco de dadosAutentica?o desativada, mas obrigat?iaServi?s nativos desativados por outro processo, mas s? necess?ios ?1 8 ?1 e ?1 ? ?1 ? ?1 ?1 l?1 ??1 ? ?Servi?s nativos desativados, mas necess?iosLog-in falhou: o cart? SecurID ainda n? tem um pincodeLog-in falhou: o cart? SecurID est? no pr?imo modo PRNcriptografia/checksum para criptografia: n? h? semente de Diffie-Hellmancriptografia/checksum criptografado: semente de Diffie-Hellman ? muito pequenaServi? nativo necess?io remotamente, mas localmente desativadoComando inv?ido especificado para um servi?Credenciais expiradas. ?1 > ?1 | ?1 ? ?1 ? ?1 ?1 3?1 W?1 ??1 ? ?Falha de log-in: o servidor de SecurID rejeitou o novo pincodeAutentica?o do Servidor necess?ia, mas n? suportadaFalha na autentica?o do servidor, log-in canceladoCriptografia Dupla Ativada, log-in n? permitidoErro interno de servi? nativovalor (%s) inv?ido do par?etro NLSo conjunto de caracteres de CREATE DATABASE n? ? conhecidostring do par?etro NLS inv?ida usada na fun?o SQLesta convers? de conjunto de caracteres n? ? aceita ?1 2 ?1 ] ?1 ? ?1 ? ?1 /?1 r?1 ? ?incompatibilidade de conjunto de caracteresN? ? poss?el acessar arquivos de dados NLS ou ambiente inv?ido especificadoeste conjunto de caracteres de CREATE DATABASE n? ? permitidoerro durante obten?o do par?etro NLS de cria?o de banco de dados %serro durante carga do par?etro NLS de cria?o do banco de dados %serro durante carga do conjunto de caracteres de cria?o de banco de dadoso conjunto de caracteres CREATE CONTROLFILE n? ? conhecido ?1 , ?1 j ?1 ? ?1 ? ?1 +?1 W ?este conjunto de caracteres CREATE CONTROLFILE n? ? permitidoo novo conjunto de caracteres deve ser um superconjunto do conjunto de caracteres antigoPerda de dados de caracteres na convers? NCHAR/CHARconjunto de caracteres nacional inv?ido especificadoconjunto de caracteres inv?ido especificadoN? ? poss?el ALTER DATABASE CHARACTER SET quando h? dados CLOB ?1 8 ?1 ? ?1 ? ?1 ?1 E?1 ??1 ??1 ? ?N? ? poss?el executar ALTER DATABASE NATIONAL CHARACTER SET quando existem dados NCLOB, NCHAR ou NVARCHAR2a opera?o requer conex? como SYSa opera?o requer que o banco de dados esteja no modo RESTRICTEDa opera?o requer que o banco de dados esteja no modo EXCLUSIVEa opera?o n? pode ser executada quando outras sess?s est? ativaserro interno de express? comumexpress? comum muito complexaexpress? comum danificada ?1 > ?1 n ?1 ? ?1 ? ?1 ? ?1 ?1 M?1 }?1 ? ?par?tese sem correspond?cia na express? comumchave sem correspond?cia na express? comumrefer?cia retroativa inv?ida na express? comumfaixa inv?ida na express? comumclasse de caractere inv?ida na express? comumclasse de equival?cia inv?ida na express? comumclasse de compara?o inv?ida na express? comumvalor interno inv?ido na express? comumexpress? comum longa demais ?1 & ?1 ~ ?1 ? ?1 %?1 t ?Cliente Instant?eo Leve: conjunto de caracteres nacionais do cliente n? ? suportado %sCliente Instant?eo Leve: conjunto de caracteres do cliente n? ? suportado %sCliente Instant?eo Leve: conjunto de caracteres nacionais do servidor n? ? suportado %sCliente Instant?eo Leve: conjunto de caracteres do servidor n? ? suportado %sCliente Instant?eo Expresso: conjunto de caracteres nacionais do cliente n? ? suportado %s ?1 8 ?1 ? ?1 ? ?1 :?1 v?1 ??1 ??1 ? ?Cliente Instant?eo Expresso: conjunto de caracteres do cliente n? ? suportado %sCliente Instant?eo Expresso: conjunto de caracteres nacionais do servidor n? ? suportado %sCliente Instant?eo Expresso: conjunto de caracteres do servidor n? ? suportado %sviola?o da pol?ica de tempo de execu?o ou de tempo de cpuevento de rastreamento ACMSEvento de depura?o ACMSO status do servi? ACMS ? desconhecidoO servi? ACMS est? desativado ?1 > ?1 k ?1 ? ?1 ? ?1 ?1 /?1 _?1 ??1 ? ?O servi? ACMS encontrou estado inconsistenteA opera?o de ACMS est? com a limpeza pendenteFalha do ACMS ao adquirir bloqueio de montagem do modo de compartilhamentoFalha de aloca?o da mem?ia do ACMSTamanho m?imo da mensagem ACMS excedidoFalha na entrega ou recebimento da mensagem ACMSFalha na opera?o ACMS com o contexto do erroO ACMS encontrou exce?o de callback do clienteO ACMS encontrou o status da falha de callback do cliente 2 2 2 t 2 ? 2 ? 2 (2 _2 ? ?o sistema parece ocupado demais para execu?o da consulta paralelaerro assinalado no servidor de consulta paralela %so servidor de consulta paralela perdeu contato com o coordenadoro servidor de consulta paralela perdeu contato com outro servidoro servidor de consulta paralela parece estar desativadoo servidor de consulta paralela foi inesperadamente desativadon? foi poss?el fazer com que o processo de segundo plano retivesse o enfileiramento 2 , 2 m 2 ? 2 2 B 2 ? ?a fila do processo n? p?e receber mensagem de consulta paralelan? ? poss?el definir %s_INSTANCES maior que o n?ero de inst?cias %sn? ? poss?el definir %s_INSTANCES quando o banco de dados estiver montado no modo exclusivoPARALLEL_MAX_SERVERS deve ser menor ou igual a %sPARALLEL_MIN_SERVERS deve ser menor ou igual a PARALLEL_MAX_SERVERS, %ssomente uma cl?sula PARALLEL ou NOPARALLEL pode ser especificada 2 D 2 x 2 ? 2 ? 2 2 B2 e2 ?2 ?2 ? ?o valor para PARALLEL ou DEGREE deve ser maior que 0somente uma das cl?sulas CACHE ou NOCACHE pode ser especificadao valor para INSTANCES deve ser maior que 0opera?o paralela de cria?o do ?dice de fastpatha op?o de consulta paralela deve ser ativadaop?o inv?ida na cl?sula PARALLELop?es n? encontradas na cl?sula PARALLELvalor inv?ido para DEGREEvalor inv?ido para INSTANCESop?o duplicada na cl?sula PARALLEL 2 2 2 n 2 ? 2 ? 2 2 F 2 ? ?o grau default de paralelismo n? pode ser especificado aquiINSTANCES DEFAULT n? pode ser especificado aquio grau expl?ito de paralelismo deve ser especificado aquio servidor de consulta paralela suspenso foi desativadoescravos de consulta paralela insuficientes dispon?eisN? ? poss?el iniciar transa?o paralela em um site remotoConflito - itls ocupado por siblings no bloco %s do arquivo %s 2 , 2 { 2 ? !2 ? "2 A#2 ? ?Deve fazer um COMMIT ou ROLLBACK ap? executar um INSERT/UPDATE/DELETE paraleloDeve fazer um COMMIT ou ROLLBACK ap? executar INSERT com a hint APPENDN? p?e alocar escravos em todas as inst?cias especificadasA inst?cia do coordenador n? ? membro de parallel_instance_groupNome do grupo de inst?cias '%s' muito extenso, deve ter menos que %s caracteresN? existem inst?cias ativas em GLOBAL_VIEW_ADMIN_GROUP $2 2 %2 d &2 ? '2 ? (2 )2 }*2 ? ?Controla o evento de manuten?o atrasada do ?diceEvento de depura?o da manuten?o atrasada do ?dicen? ? poss?el ler/modificar um objeto ap? modific?-lo em paralelon? ? poss?el modificar um objeto em paralelo depois de modific?-lon? ? poss?el acessar uma tabela remota ap? transa?o de carga direta/paralela para inser?oN? ? poss?el alterar o estado DML paralelo ? se?o dentro de uma transa?oCursor invalidado durante a execu?o paralela +2 2 ,2 d -2 ? 22 ? 32 )42 t52 ? ?bloqueio de pdml n? retido corretamente na tabelareconfigura?o de cluster em andamentofalha ao receber mensagem de execu?o paralela interinst?ciasN? ? poss?el alocar escravos em todas as inst?cias principais: %s necess?io(s), %s alocado(s)PARALLEL_MAX_SERVERS deve ser maior que ou igual a PARALLEL_MIN_SERVERS, %sPARALLEL_MIN_SERVERS deve ser menor que PROCESSES, %smem?ia insuficiente para buffers PX: %sK atual, m?imo necess?io %sK 62 2 72 f 82 ? H2 ? c2 d2 Ze2 ? ?Consulta paralela n? ? suportada em LOBs tempor?ion? ? poss?el executar carga direta paralela ou de inser?o em um loopbackn? ? poss?el executar consulta paralela em uma conex? de loopbackPrimeiro parse do escravo gerou outro planovalor muito grande para a coluna %s (real: %s, m?imo: %s)? necess?io especificar um tablespace tempor?io default para um banco de dados gerenciado localmenteo tablespace tempor?io default deve ser do tipo TEMPORARY f2 , g2 p h2 ? i2 ? j2 5k2 l ?o tablespace tempor?io default deve ser do tipo SYSTEM ou TEMPORARYo tablespace tempor?io default deve ser um tablespace ONLINEo tablespace tempor?io default n? pode ser alterado para o tipo PERMANENTo tablespace tempor?io default n? pode ser colocado OFFLINEn? ? poss?el eliminar o tablespace tempor?io defaulto tablespace %s j? ? o tablespace tempor?io default l2 , m2 ? n2 ? o2 ? p2 ,q2 x ?n? ? poss?el especificar SYSTEM como o tablespace tempor?io default ao criar o banco de dadospalavra-chave TEMPORARY esperadan? ? poss?el especificar tablespace tempor?io como tablespace defaulttablespace permanente n? pode ser tablespace tempor?ioTablespace gerenciado por dicion?io especificado como tablespace tempor?ioN? ? poss?el criar um tablespace gerenciado por dicion?io r2 2 s2 z t2 ? u2 v2 Yw2 ?x2 ? ?N? ? poss?el migrar o tablespace para o tipo gerenciado por dicion?ioN? ? poss?el alterar o tablespace gerenciado por dicion?io para leitura/grava?on? ? poss?el compactar um tablespace gerenciado por dicion?io ou permanenteOp?o inv?ida especificada para tablespace permanente defaultTipo de tablespace inv?ido para tablespace permanente defaultN? ? poss?el eliminar o tablespace permanente defaultbanco de dados j? est? no modo de log imposto y2 D z2 t {2 ? |2 ? }2 ~2 :2 a?2 ??2 ??2 ? ?o banco de dados n? est? no modo de log impostocomando ALTER DATABASE [NO] FORCE LOGGING est? sendo executadoo tablespace %s est? no modo de log impostoo tablespace %s j? est? no modo de log impostoo tablespace %s n? est? no modo de log impostoOp?o FORCE LOGGING j? foi especificadaOp?o RETENTION j? foi especificadaOp?o ENCRYPTION j? foi especificadaN? h? espa? suficiente no buffer de texto DBVerifyExce?o de DBVerify ?2 2 ?2 s ?2 ? ?2 ? ?2 '?2 f?2 ? ?Tablespace SYSTEM especificado como tablespace permanente defaultTentativa de alterar tablespace permanente default para tempor?ioCrescimento do espa? de controle no segmento ASSM em concorr?ciaop?o de checkpoint n? permitida com SET UNUSEDn? ? poss?el eliminar colunas de uma tabela de tipo de objeton? ? poss?el eliminar colunas de uma tabela aninhadan? ? poss?el eliminar todas as colunas de uma tabela ?2 8 ?2 c ?2 ? ?2 ? ?2 <?2 w?2 ??2 ? ?n? ? poss?el eliminar colunas de parti?oo tablespace '%s' ? somente leitura; n? ? poss?el eliminar colunascolunas em estado parcialmente eliminado. Submeta ALTER TABLE DROP COLUMNS CONTINUEn? ? poss?el combinar elimina?o de colunas com outras opera?esn? ? poss?el eliminar coluna de tabela pertencente ao SYSvalor inv?ido para intervalo de checkpointop?o duplicada especificadaa coluna ? indicada em uma restri?o de v?ias colunas ?2 2 ?2 ^ ?2 ? ?2 ? ?2 ?2 M?2 ? ?n? ? poss?el eliminar uma coluna-chave m?o tablespace '%s' est? off-line, n? ? poss?el eliminar colunasop?o de elimina?o de coluna permitida apenas uma vez na instru?on? h? colunas em estado parcialmente eliminadon? ? poss?el eliminar colunas virtuais geradas pelo sisteman? ? poss?el eliminar colunas-chave principais de uma tabela organizada por ?diceIgnorar erros durante elimina?o de coluna de atb.c ?2 > ?2 ? ?2 ? ?2 ? ?2 ?2 8?2 c?2 ??2 ? ?N? ? poss?el usar DROP ou SET UNUSED em uma coluna que foi definida como n? utilizadao n?ero da dimens? est? fora da faixaerro de incompatibilidade de dimens?sn?el especificado est? fora da faixaa faixa especificada para um dimens? ? inv?idao tamanho de buffer especificado ? inv?idoerro da fun?o HHCODE recursivao n?ero da c?ula especificada ? inv?idoum caractere HEX inv?ido foi detectado ?2 > ?2 z ?2 ? ?2 ? ?2 ? ?2 ?2 M?2 ??2 ? ?o formato de data especificado possui um componente inv?idoa string da data especificada ? inv?idaum n?ero de argumentos inv?ido foi especificadoo valor est? fora da faixaum tipo de janela inv?ido foi especificadoa topologia especificada n? era INTERIOR ou BOUNDARYum identificador de topologia fora da faixa de 1 a 8 foi especificadoa defini?o da janela n? ? v?ida topologia especificada [%s] ? inv?ida ?2 P ?2 w ?2 ? ?2 ? ?2 ? ?2 ? ?2 ? ?2 ?2 >?2 P?2 ??2 ? ?forma de parti?o de linha desconhecidatipo de dist?cia incorretocoordena fora do limitecoordena?o ? NULAelemento n? cont?uopol?ono cruza ele pr?rioelemento inferior interage com elemento exteriorpol?ono tem menos de tr? segmentospol?ono n? fechatipo de elemento desconhecido para o elemento %s.%s.%sn? ? poss?el ler a defini?o da dimens? a partir de %sGtype inv?ido no objeto SDO_GEOMETRY ?2 8 ?2 \ ?2 ? ?2 ? ?2 ? ?2 !?2 ^?2 ? ?SRID inv?ido no objeto SDO_GEOMETRYDimens? inv?ida para o objeto SDO_GEOMETRYGtype inv?ido no objeto SDO_GEOMETRY para objeto de pontoObjeto NULL SDO_GEOMETRY inv?idoDados inv?idos no SDO_ELEM_INFO_ARRAY do objeto SDO_GEOMETRYDados inv?idos no SDO_ORDINATE_ARRAY do objeto SDO_GEOMETRYDados inv?idos (arcos em dados geod?icos) no objeto SDO_GEOMETRYOpera?o [%s] n? suportada para Dados de Ponto ?2 > ?2 l ?2 ? ?2 ? ?2 ? ?2 *?2 [?2 ??2 ? ?SRIDs n? correspondem para as duas geometriasfalha ao atualizar ?dice espacial para o elemento %s.%s.%sfalha ao subdividir lado a ladofalha ao comparar lado a lado com o elemento %s.%s.%scombina?o de SDO_LEVEL e SDO_NUMTILES inv?idafalha ao ler metadados da tabela <layer>_SDOLAYERo tamanho de t?ulo especificado ? menor que a toler?ciaflag de compatibilidade inv?idon?ero de argumentos inv?ido ?2 8 ?2 ? ?2 ? ?2 ? ?2 ?2 D?2 v?2 ? ?n? ? poss?el determinar a contagem ordenada a partir da tabela <layer> SDOLAYERerro de extra?o SQL recursivan? ? poss?el determinar o valor da toler?cia a partir da tabela <layer> SDODIMn? ? poss?el construir objeto espacialfalha ao inicializar objeto espacialtipo geom?rico n? suportado para geometria %s.%sn?ero m?imo de elementos geom?ricos na lista de argumentos excedidoerro de an?ise SQL recursiva ?2 2 3 f 3 ? 3 ? 3 ? 3 P 3 ? ?O objeto Oracle %s n? existe na tabela especificadaj? existe topologia com o nome %sn? existe topologia com o nome %sIDs de topologia n? coincidem na tabela de recurso e na topologian? foram encontrados dados na tabela de informa?es de relacionamento para a tabela de recursos [%s]tabela de informa?es de relacionamento com dados inconsistentes para a tabela de recursos [%s]n? ? poss?el deletar uma camada filha com uma camada m? 3 8 3 g 3 ? 43 ? 53 63 73 a83 ? ?geometria de recurso ou tipo de elemento erradoo operador requer ambos os par?etros da mesma topologianome de tabela ou de coluna errado no construtor SDO_TOPO_GEOMETRYtabela espacial %s n? localizadatabela espacial %s existen? ? poss?el eliminar topologia com tabelas topo_geometry associadasn? ? poss?el adicionar a camada topo_geometry [%s] ? topologian? ? poss?el deletar a camada topo_geometry [%s] da topologia 93 P :3 ? ;3 ? <3 ? =3 ? >3 ?3 @3 *A3 ?B3 ?C3 ?D3 ? ?construtor tg_layer_id em sdo_topo_geometry inv?idoA tabela [%s]_NODE$ n? existeA tabela [%s]_EDGE$ n? existeA tabela [%s]_FACE$ n? existeA tabela [%s]_RELATION$ n? existenode_id [%s] inv?idoedge_id [%s] inv?idoface_id [%s] inv?idoincompatibilidade de tipo de camada com o tipo de camada topo_geometrytopo_geometry inv?ida especificadanome da <TOPOLOGY> ? inv?idon? foi poss?el determinar o id de coluna para %s coluna E3 D F3 e G3 ? H3 ? I3 O3 0P3 PQ3 hR3 ?S3 ? ?chave de parti?o j? foi definidan? ? poss?el determinar a classe para a tabela espacial %sfalha ao gerar parti?o de destinon?el lado a lado atual excede n?el lado a lado especificado pelo usu?iocoluna HHCODE %s n? foi localizadafalha ao alterar tabela espacialgerado c?igo comum nulofalhou ao gerar n?ero de sequ?cia de tablespacen? foi poss?el determinar o nome do objeto %sn? foi poss?el obter a defini?o de coluna para %s T3 J U3 b V3 ? W3 ? X3 ? Y3 ? Z3 [3 T\3 f]3 ?^3 ? ?tipo de destino inv?idodefini?o da janela RANGE inv?idadefini?o da janela PROXIMITY inv?idadefini?o da janela POLYGON inv?idatabela de destino %s n? foi localizadafalha ao gerar lista de faixan? foi poss?el localizar a vari?el de substitui?o de tabela %sfalha ao gerar MBRfalha ao gerar o filtro SQLfalha ao gerar o pr?imo n?ero de sequ?cia para tabela espacial %sfalha ao inserir um registro de exce?o _3 J `3 p a3 ? b3 ? c3 ? d3 ? e3 #f3 Mg3 h}3 {~3 ? ?falha ao remover o registro de exce?otipo HHCODE inv?idomarca d'?ua superior inv?ida especificadaprecis? especificada inv?idan?ero inv?ido de dimens?s especificadastabela %s.%s a ser registrada n? est? vaziaOracle encontrou um erro ORA%s enquanto %sobjeto Oracle %s n? existeOracle %s j? existen? ? poss?el determinar o tamanho da coluna %s_SDOINDEX.SDO_CODEfalha ao ler elemento %s.%s.%s 3 P ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 ?3 &?3 D?3 c?3 ??3 ??3 ? ?tipo geom?rico n? suportado para geometria %s.%sfalha ao inicializar pacote de mosaicos falha ao gerar HHCODE inicialfalha de mosaico de tamanho lado a lado fixofalha de subdivis?falha de decodifica?o de c?ulafalha de an?ise SQL recursivafalha de extra?o SQL recursivafalha ao ler valor SDO_ORDCNTfalha ao ler n?ero de linhas de elementofalha ao alocar espa? para geometriafalha ao decodificar a superc?ula ?3 D ?3 k ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 ?3 B?3 x?3 ? ?falha ao gerar valor lado a lado m?imofalha ao calcular superc?ula para elemento %s.%s.%so elemento %s.%s.%s est? fora da faixaErro do Oracle Spatial: %s%serro interno [%s] na indexa?o espacial.par?etros inv?idos fornecidos na instru?o CREATE INDEXfalha ao criar ou inserir na tabela SDO_INDEX_METADATAfalha ao ler a view USER_SDO_GEOM_METADATAfalha ao criar tabela de ?dice espacial ?3 > ?3 q ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 *?3 S?3 ??3 ? ?erro interno ao fazer parse de par?etros espaciaiserro interno [%s] durante cria?o do ?dice parcialuso incorreto do operador [%s]erro interno durante avalia?o do operador [%s]erro interno durante leitura da tabela SDO_INDEX_METADATAerro ao inserir dados na tabela de ?dicefalha ao atribuir forma xadrez ao objeto de janelafalha ao comparar quadro com objeto de janela falha ao gerar ?dice espacial para objeto de janela ?3 8 ?3 l ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 4?3 a?3 ? ?falha ao calcular superc?ula para objeto de janela o objeto de janela est? fora da faixafalha ao atualizar ?dice espacialpar?etros inv?idos fornecidos na instru?o ALTER INDEXn?ero m?imo de tabelas de ?dice suportadas atingido para o ?dice [%s]falha ao criar tabela de ?dice espacial [%s]falha ao comparar exibi?o lado a lado com a geometriatipo de geometria desconhecido no objeto de geometria ?3 2 ?3 d ?3 ? ?3 ? ?3 ?3 ;?3 ? ?falha ao calcular superc?ula para geometria em %sentrada duplicada para %s em SDO_GEOM_METADATAtoler?cia zero especificada para USER_SDO_GEOM_METADATAtabela de ?dice especificada ? muito longa para um ?dice espacialinterface n? suportada sem um ?dice espacialos valores de SDO_LEVEL para as duas tabelas de ?dice n? s? equivalentescria?o de ?dice espacial falhou em decorr?cia de tipo inv?ido ?3 2 ?3 u ?3 ? ?3 ? ?3 $?3 V?3 ? ?falha ao criar tabela tempor?ia [%s] durante a cria?o em ?vore Rfalha ao criar tabela de ?dice [%s] durante a cria?o em ?vore Rfalha ao alocar mem?ia durante a cria?o em ?vore Rfalha ao criar n?ero de sequ?cia [%s] para ?vore em Rfalha ao acessar tabela de ?dice em ?vore R [%s]erro interno no processamento em ?vore R: [%s]erro interno durante atualiza?es concorrentes em ?vore R: [%s] ?3 8 ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 I?3 K?3 ??3 ? ?sdo_dimensionality n? especificado durante a cria?o em ?vore em R n-ddimensionalidade especificada maior que a da consulta mbrdimensionalidade especificada n? corresponde ? dos dadosoperador especificado n? ? suportado por ?vore R tridimensional ou com mais dimens?s%sprivil?ios insuficientes para modificar entradas de tabela de dados metaentrada duplicada %s na tabela de metadadosa tabela de camada %s n? existe ?3 8 ?3 [ ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 F?3 h?3 ? ?a tabela de geometria %s n? existecoluna de geometria %s n? existe na tabela %sa coluna %s da tabela %s n? ? do tipo SDO_GEOMETRYcoluna do identificador de geometria %s n? existe na tabela %sa coluna do identificador de geometria %s na tabela %s n? ? do tipo NUMBERerro ao inserir dados na tabela %serro ao ler dados na tabela da camada %serro ao obter dimens? de USER_SDO_GEOM_METADATA ?3 > ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 ? ?3 "?3 L?3 ??3 ? ?erro interno [%s] encontrado durante processamento da tabela de geometriaerro de OCI %serro ao alocar mem?ia para objeto de geometriao objeto geom?rico %s na tabela %s ? inv?idoa tabela de metadados de dimens? %s n? existeoperador chamado com SRIDs n? compat?eisfalha na cria?o do ?dice espacial em tipo n? suportadoerro interno [%s] na transforma?o de coordenadas falha ao converter SRID em formato nativo ?3 8 ?3 m ?3 ? ?3 ? ?3 ?3 I?3 v?3 ? ?falha na execu?o da instru?o SQL para recuperar WKTfalha na inicializa?o da transforma?o de coordenadasfalha ao obter novo objeto geom?rico para convers? no localfalha ao copiar objeto geom?rico para convers? no localErro de transforma?o de coordenadas geom?ricasn? ? poss?el transformar gtype desconhecidoerro de transforma?o de coordena?o de pontoa unidade especificada n? ? suportada ?3 8 ?3 y ?3 ? ?3 ? ?3 3?3 s?3 ??3 ? ?erro de convers? entre a unidade especificada e a unidade padr?especifica?o ARC_TOLERANCE incorretan? ? poss?el especificar unidade para geometria sem um SRID com refer?cia geogr?ican? ? poss?el transformar geografia contendo arcos circularesobjetos de geometria est? em diferentes sistemas de coordenadasespecifica?o do sistema de coordenadas incorretaerro de transforma?o em ponto ?icofalha ao recuperar um objeto geom?rico de uma tabela ?3 J 4 ? 4 ? 4 ? 4 ? 4 ? 4 ? 4 4 _4 ?4 ? ?falha ao inserir um objeto geom?rico transformado em uma tabelaMASK inv?idasegmento LRS inv?idoponto LRS inv?idomedida LRS inv?idasegmento LRS n? conectadoinforma?es sobre medida LRS n? definidasfalha na convers? de geometria/diminfo padr? para dimens?/geometria LRSfalha ao concatenar pol?onos LRSfalha ao reverter geometria de pol?ono/conjunto de LRSRecorte de pol?ono LRS entre v?ios an?s 4 8 4 i 4 ? 4 ? 4 !4 F"4 ?#4 ? ?uma geometria de ponto tem mais de uma coordenadauma geometria de linha tem menos de duas coordenadasuma geometria de arco tem menos de tr? coordenadasuma geometria de pol?ono tem menos de quatro coordenadasuma geometria de arco-pol?ono tem menos de cinco coordenadasgeometria de pol?ono composto tem menos de cinco coordenadasas coordenadas que definem um arco s? colinearesas coordenadas que definem um arco n? s? diferentes $4 > %4 c &4 ? '4 ? (4 ? )4 *4 ;+4 d,4 ? ?o limite do pol?ono n? est? fechadoo limite do pol?ono se cruzadois ou mais an?s de um pol?ono complexo se tocamdois ou mais an?s de um pol?ono complexo se sobrep?mas coordenadas n? descrevem um c?culoELEM_INFO_ARRAY n? est? em grupos de tr?deslocamento incorreto em ELEM_INFO_ARRAYSDO_ORDINATE_ARRAY n? est? agrupado por n?ero de dimens?s especificadasos pontos adjacentes em uma geometria s? redundantes -4 D .4 j /4 ? 04 ? 14 ? 24 34 444 T54 ?64 ? ?o tipo de extens? n? cont? 2 pontoso tipo de c?culo n? cont? 3 pontosa extens? n? tem uma ?easubtipo inv?ido em um tipo compostosubelementos insuficientes dentro de um ETYPE compostosubelemento de disjun?o em um pol?ono composton? h? ETYPE v?ido na geometriadimensionalidade de camada n? corresponde ? dimens?s de geometriaSRID de camada n? corresponde ao SRID de geometriacombina?o inv?ida de an?s exteriores internos 74 > 84 s 94 ? :4 ? ;4 ? <4 =4 _>4 ??4 ? ?orienta?o incorreta para an?s interiores/exteriorestipo de pol?ono simples tem mais de um anel exteriorvalor inv?ido para etype no formato de 4 d?itosfalha ao aplicar fun?es LRS 3Dposi?o inv?ida da dimens? da medidafalha ao modificar metadados para uma tabela com ?dice espacial segmento de linha inv?ido em dados geod?icosSDO_MBR n? ? suportado para dados geod?icosa camada ? do tipo [%s] enquanto a geometria inserida tem o tipo [%s] @4 D A4 ? B4 ? C4 ? D4 E4 &F4 IG4 ?H4 ?I4 ? ?nome de tipo inv?ido especificado para o par?etro layer_gtypecombina?o inv?ida de elementos com a orienta?o?dice inv?ido para o elemento a ser extra?o?dice inv?ido para o subelemento a ser extra?orede n? encontradatabela:%s n? encontrada na rede:%smetadados geom?ricos (tabela:%s coluna:%s) n? encontrados na rede espacial:%smetadados da rede inconsistentes: %serro no esquema da rede: %serro no gerenciador de rede: [%s] J4 > K4 g L4 ? M4 ? N4 O4 MX4 OY4 ?Z4 ? ?erro na opera?o de commit/rollback: [%s]sdo_batch_size para inser?es de array deve estar na faixa [%d,%d]valor inv?ido para o par?etro dst_specn? ? poss?el calcular buffers ou interse?es na fun?o de an?iseerro na an?ise espacial e na fun?o de data mining: [%s]%sentrada duplicada para %s na view USER_SDO_GEOR_SYSDATAentrada duplicada para %s na view USER_SDO_GEOR_SYSDATAo rasterType ? nulo ou n? ? suportado [4 D \4 q ]4 ? ^4 ? _4 ? `4 a4 8b4 _c4 ?d4 ? ?especifica?o de rasterDataTable inv?ida: %spar?etro ultiCoordinate inv?idopar?etro dimensionSize nulo ou inv?idoobjeto GeoRaster nulo ou inv?ido para sa?apar?etro de armazenamento inv?ido%spar?etro de armazenamento blockSize inv?idopar?etro pyramidLevel nulo ou inv?idopar?etro layerNumbers ou bandNumbers inv?idoresultados do subconjunto no conjunto de dados nulospar?etro de escala inv?ido%s e4 D f4 q g4 ? h4 ? i4 ? j4 k4 1l4 ~m4 ?n4 ? ?par?etro de nova amostragem nulo ou inv?idopar?etro de pir?ide inv?idoespecifica?o inv?ida ou fora do ponto de escopopar?etro geom?rico inv?idopar?etro layerNumber nulo ou inv?idopar?etros nulos ou inv?idos para fun?es setn? ? poss?el executar uma opera?o mosaick na coluna de tabela especificadao SRID do par?etro de geometria n? era nulovalor de c?ula inv?ido ou NULLpar?etro de coordenada de modelo inv?ido o4 D p4 n q4 ? r4 ? s4 ? t4 u4 8v4 ow4 ?x4 ? ?par?etro de coordenada de c?ula inv?idoo objeto GeoRaster n? est? referenciado de forma espacialpar?etro do valor de preenchimento de background inv?idopar?etro de janela inv?idom?cara de bitmap inv?idamodelCoordinateLocation inv?idopar?etro(s) xCoefficients ou yCoefficients inv?ido(s)o objeto GeoRaster tem atributo(s) inv?ido(s)Erro de rasterType nos metadados do GeoRasterblankCellValue NULL ou inv?ido y4 > z4 i {4 ? |4 ? }4 ? ~4 )4 Y?4 ??4 ? ?Erro de RGB default nos metadados GeoRasterErro de cellRepresentation nos metadados do GeoRasterDimens? de metadados do GeoRaster inconsistenteErro de dimensionSize nos metadados do GeoRasterErro de bloqueio nos metadados do GeoRasterErro do tipo pir?ide nos metadados do GeoRasterErro de maxLevel de pir?ide nos metadados do GeoRasterErro de tipo de compacta?o nos metadados do GeoRasterErro de SRS nos metadados do GeoRaster: %s ?4 D ?4 g ?4 ? ?4 ? ?4 ? ?4 ?4 .?4 T?4 ??4 ? ?objeto GeoRaster n? registrado: %svalores nulo ou inv?ido no %sn? ? poss?el executar opera?o mergeLayersfaixa de valores ou valor NODATA NULL ou inv?idoErro de TRS nos metadados do GeoRasterErro de BRS nos metadados do GeoRasterErro de BRS nos metadados do GeoRasterErro de UTLCoordinate nos metadados do GeoRasterErro de layerInfo nos metadados do GeoRasterErro de fun?o de escala?o nos metadados do GeoRaster ?4 J ?4 w ?4 ? ?4 ? ?4 ? ?4 ?4 B?4 h?4 ??4 ??4 ? ?Erro de fun?o BIN nos metadados do GeoRasterErro de camada de metadados do GeoRasterMetadados do GeoRaster s? inv?idosErro de TRS nos metadados do GeoRasterErro de dados de c?ula no GeoRaster: %serro de dados da c?ula da m?cara de bitmap: %sErro de SRS nos metadados do GeoRasterErro de SRS nos metadados do GeoRasterErro de SRS nos metadados do GeoRastero tipo de entrela?mento n? ? suportadoespecifica?o de bloqueio inv?ida ?4 > ?4 f ?4 ? ?4 ? ?4 ?4 7?4 H?4 u?4 ? ?erro ao recuperar dados do GeoRaster: %serro ao carregar dados do GeoRaster: %sespecifica?o de coluna ou tabela nula ou inv?idaformato inapropriado para o m?odo de compacta?o especificado: %sespecifica?o de metadados GeoRaster n? suportada: %sblockMBR inv?idon? ? poss?el executar opera?o updateRastercamadas ou faixas de destino e de origem n? correspondentesn? ? poss?el determinar o propriet?io de %s ?4 J ?4 g ?4 ? ?4 ? ?4 ? ?4 ? ?4 4?4 m?4 ??4 ??4 ? ?par?etro geom?rico inv?idopar?etro rasterSpec inv?idonome rasterDataTable inv?ido: %sobjeto GeoRaster inv?ido para sa?aespecifica?o inv?ida ou fora do ponto de escopoEspecifica?o de refer?cia geogr?ica de GCP inv?ida: %so SRID alvo ? igual ao SRID do objeto GeoRaster de origemn? ? poss?el reprojetaro Tipo de Origem n? ? suportadoo tipo de destino n? ? suportadoObjeto de GeoRaster n? foi inicializado para a imagem ?4 > ?4 { ?4 ? ?4 ? ?4 `?4 ??4 ??4 ??4 ? ?mem?ia insuficiente para os dados do GeoRaster especificadoso formato de arquivo ou o tipo de compacta?o n? ? suportado: %sOcorreu um erro durante a compacta?o ou descompacta?o: %smetadados de GeoTIFF inv?ido ou insuficiente para fazer refer?cia geogr?ica ao objeto do GeoRaster: %sSRID n? encontrado para metadados do sistema de coordena?o de origem%s%s%scl?sula de ARQUIVO DE DADOS SYSAUX especificada mais de uma vez ?4 8 ?4 a ?4 ? ?4 ? ?4 ? ?4 &?4 p?4 ? ?N? ? poss?el eliminar tablespace SYSAUXN? ? poss?el renomear tablespace SYSAUXCriando tablespace SYSAUX com atributos inv?idosNenhuma cl?sula de arquivo de dados SYSAUX especificadaTablespace SYSAUX n? pode ser somente para leituraopera?o falhou em decorr?cia de uma faixa de snapshots inv?ida (%s, %s)Evento para Testar view de ocupante SYSAUXEvento para atualizar INTERVAL e RETENTION em n?ero de segundos ?4 8 ?4 c ?4 ? ?4 ? ?4 ?4 B?4 z?4 ? ?erro durante atualiza?es em uma tabela AWRRETENTION inv?ida %s; deve estar na faixa (%s, %s)INTERVAL inv?ido %s; deve estar na faixa (%s, %s)evento n?. 1 para testar principais Estat?ticas de Segmentoevento n?. 2 para testar principais Estat?ticas de SegmentoCaptura M?rica muito pr?ima ? ?tima captura, grupo %sErro encontrado durante captura de Estat?ticas de Uso do Banco de DadosOpera?o AWR falhou: %s ?4 8 ?4 Z ?4 | ?4 ? ?4 ? ?4 E?4 ??4 ? ?linha de base (id = %s) n? existeId do banco de dados inv?ido (%s)Id do banco de dados (%s) existe no reposit?io de carga de trabalhoId do banco de dados (%s) n? registrado, Status = %sOpera?o com registro cancelado no id do Banco de Dados local (%s) n? permitidaevento para alternar verifica?o de id(n?) de c?igo sql duplicadon? ? poss?el alocar espa? necess?io para tipo de retornoerro durante recupera?o das informa?es de linha de base ?4 > ?4 | ?4 ? ?4 ? ?4 ? ?4 .?4 _?4 ??4 ? ?erro ao calcular a utiliza?o do espa? para o ocupante sysauxa linha de base (%s) n? existenome da linha de base ? inv?idoo nome (%s) j? est? sendo utilizado pela linha de base existenteOcorreu um erro ao descarregar grupo de tabelas AWRTOPNSQL inv?ido %s; deve estar na faixa (%s, %s)O Texto de SQL foi expurgado de AWR antes da opera?o ser conclu?aO ID SQL [%s] j? existeID SQL inv?ido ?4 2 ?4 n ?4 ? ?4 ? ?4 !?4 T?4 ? ?A contagem de SQL atual (%s) atingiu o m?imo permitido (%s)o nome (%s) j? est? sendo utilizado por um modelo de linha de base existenteo modelo da linha de base (%s) n? existeentrada inv?ida para criar o modelo da linha de base (%s, %s)valor inv?ido para expira?o da linha de base [%s]entrada inv?ida para modificar o tamanho da janela da linha de base (%s, %s)opera?o n? permitida na linha de base da janela m?el do sistema [%s] ?4 2 ?4 ? ?4 ? ?4 ? ?4 &?4 N?4 ? ?tamanho da linha de base da janela m?el do sistema (%s) maior que a reten?o (%s)o ID da linha de base (%s) n? existeerro durante recupera?o das informa?es do modelo de linha de baseerro encontrado ao gerar automaticamente uma linha de basenome inv?ido do modelo da linha de baseErro encontrado durante a manuten?o de Limites AdaptativosN? ? poss?el eliminar a linha de base pois ela est? sendo usada por %s ?4 2 ?4 ? 5 ? !5 ? "5 #5 Q$5 ? ?N? ? poss?el encontrar IDs de snapshot v?ido para a faixa de tempo de linha de base inseridaentrada inv?ida para criar linha de base com faixa de tempo (%s)erro no Supervisor %sO Supervisor especificado %s n? existe.O par?etro especificado %s n? ? v?ido para tarefa ou objeto %s.O par?etro especificado %s n? pode ser obtido como um valor num?ico para tarefa ou objeto %s.O par?etro especificado %s n? pode ser obtido como uma tabela SQL %5 2 &5 u '5 ? (5 )5 $*5 z+5 ? ?Tarefa ou objeto %s especificado(a) n? existe para o usu?io atualo elemento de par?etro de tarefa especificado %s est? fora da faixa v?ida para o par?etro %s.Tarefa ou objeto especificado(a) %s j? existeO nome especificado %s ? inv?ido.A tarefa suportada %s dever? estar sendo executada para ser cancelada ou interrompida.A diretiva %s n? existe para a tarefa %s.O comando %s n? ? um comando v?ido do supervisor. ,5 2 -5 m .5 ? /5 ? 05 915 m25 ? ?A a?o de recomenda?o %s,%s n? ? v?ida para a tarefa %s.A opera?o solicitada n? foi suportada para este objeto do supervisor.O modelo %s n? ? compat?el com o supervisor atual.A tarefa ou objeto %s ? maior do que o tamanho m?imo permitido de 30 caracteres.O usu?io atual %s n? recebeu o privil?io ADVISOR.A tarefa especificada %s j? est? sendo executadaO valor especificado n? ? um valor v?ido para o argumento de procedure %s. 35 2 45 ? 55 ? 65 575 V85 ?95 ? ?O argumento de procedimento %s ? maior que o tamanho m?imo permitido de %s caracteres.A tarefa ou o objeto %s somente para leitura n? pode ser deletado ou modificado.Tarefa ou objeto %s est? marcado como um modelo e n? pode executar a opera?o solicitada.anota?o de recomenda?o inv?idaA recomenda?o %s n? ? v?ida para a tarefa %s.A tarefa %s est? sendo executada e n? pode ser deletada ou modificada%s ? um tipo de objeto de supervisor inv?ido. :5 2 ;5 i <5 ? =5 >5 ;?5 }@5 ? ?O objeto especificado %s n? ? v?ido para a tarefa %s.A defini?o do par?etro %s est? desativada at? a tarefa ser redefinida.Privil?ios insuficientes para acessar a tarefa pertencente ao usu?io especificadoTarefa ou objeto %s est? sendo usado por outra opera?oA tarefa %s cont? resultados de execu?o e n? pode ser executadaA execu?o mais recente da tarefa %s n? cont? resultados.O usu?io cancelou a opera?o atual. A5 , B5 ` C5 ? D5 ? E5 9F5 ? ?A tarefa %s foi interrompida e precisa ser retomada.A tarefa %s precisa ser redefinida antes de ser reexecutada.O valor fornecido para o par?etro %s n? pode ser convertido em um n?ero.O valor especificado fornecido para o par?etro %s n? ? v?ido para este advisor.Executar ou modificar tarefa %s n? ? permitido at? que a tarefa seja redefinida com seu estado inicial.O usu?io interrompeu a opera?o atual. G5 2 H5 n I5 ? J5 K5 tL5 ?M5 ? ?A opera?o atual foi interrompida em decorr?cia de timeout.A opera?o atual foi cancelada porque sofreu timeout e n? estava em um modo interromp?el.A tarefa ainda n? foi interrompida. Voc? pode cancel?-la.A string especificada %s fornecida para %s n? pode ser convertida em uma data. O formato de data aceit?el ? %s.A tarefa n? pode ser interrompida ou cancelada.O usu?io "%s" ? inv?ido.A execu?o %s especificada n? existe para esta tarefa. N5 2 O5 V P5 ? Q5 ? R5 $S5 XT5 ? ?A execu?o especificada %s j? existeA defini?o do par?etro %s n? ? permitida durante a execu?o da tarefa.O tipo de execu?o especificado n? existe para este supervisor.O tipo de execu?o n? ? especificado para este supervisor ou tarefa.O objeto especificado n? existe para esta execu?o.A lista especificada dos par?etros de execu?o ? inv?ido.N? ? poss?el definir os par?etros de execu?o para este supervisor U5 8 V5 o W5 ? X5 ? Y5 Z5 W[5 ?\5 ? A diretiva com o id de defini?o %s n? foi encontrada.A diretiva com o id da inst?cia %s n? foi encontrada.O documento da diretiva cont? um erro de sintaxe e n? pode ser carregado.O par?etro n? foi encontrado na diretiva %s.A especifica?o de Xpath do filtro tem sintaxe inv?ida.A diretiva especificada j? tem uma inst?ciaUma diretiva com dom?io "%s" e nome "%s" j? existe para o supervisor %s.J? existe uma inst?cia da diretiva com o nome "%s". ]5 8 ^5 u _5 ? `5 ? a5 Gb5 }c5 ?d5 ? ?N? foi encontrada uma inst?cia da diretiva com o nome "%s".O valor especificado fornecido para o par?etro %s n? ? v?ido para esta tarefa.A tarefa %s n? cont? resultados de execu?o de %s.A tarefa gerenciada do "Conjunto de Ajuste SQL" j? existe para a tarefa "%s".Os nomes de execu?o n? est? ordenados corretamente.O ID da Tarefa %s n? existe.O ID da Execu?o %s n? existe.A opera?o atual foi abortada porque est? bloqueando outra sess?. ?5 , ?5 c ?5 ? ?5 ? ?5 ?5 y ?Recurso do supervisor n? est? implementado no momento.Reservado para rastreamento ADDM.Par de snapshots [%s, %s] parece ter sido especificado na ordem inversa.IDs de snapshots especificados por faixa [%s, %s] s? iguais.O par de snapshots [%s, %s] para o database_id %s e o instance_id %s n? foram encontrados no reposit?io atual.Valor inv?ido "%s" especificado para o par?etro "%s". ?5 & ?5 ? ?5 ? ?5 1?5 ? ?Ocorreu a desativa?o/inicializa?o de uma inst?cia entre os snapshots da faixa [%s, %s].Valor inv?ido "%s" especificado para o par?etro "%s" no modo de an?ise "%s".O snapshot inicial %s ou o snapshot final %s est? incompletos ou n? possuem estat?ticas-chave.Alguns snapshots na faixa [%s, %s] foram expurgados antes de a an?ise ser conclu?a.Par?etro necess?io "%s" deve ser definido antes da execu?o. ?5 ?5 ? ?5 ? ?5 ?O par?etro "%s" deve ter um valor mais alto que o par?etro "%s". Os valores fornecidos foram "%s" e "%s" respectivamente.Alguns snapshots do intervalo [%s, %s] n? t? estat?ticas-chave.N? ? poss?el executar a an?ise ADDM em snapshots AWR a partir de vers?s anteriores. A vers? de snapshot "%s" n? corresponde ? vers? de banco de dados "%s".O nome da descoberta "%s" n? existe. Verifique DBA_ADVISOR_FINDING_NAMES de todos os valores v?idos. ?5 , ?5 M ?5 ? ?5 ? ?5 ?5 w ?"%s" n? ? um valor SQL_ID v?ido"%s" n? foi reconhecido pelo ADDM como um nome de par?etroA Licen? do Pacote de Diagn?tico e necess?ia para usar este recurso.A Licen? do Tuning Package ? necess?ia para usar este recurso.? necess?ia a Licen? do Tuning Package ou a Op?o de Real Application Testing para usar este recurso.Os snapshots AWR importados s? provenientes de um banco de dados com um conjunto de caracteres incompat?el ?5 , ?5 p ?5 ?5 U?5 ??5 ? ?O usu?io "%s" n? recebeu o privil?io "ADMINISTER SQL TUNING SET".O "Conjunto de Ajuste SQL" "%s" n? existe para o propriet?io "%s" ou o usu?io "%s" n? tem permiss? para acessar o "Conjunto de Ajuste SQL".O usu?io "%s" deve ser SYS ou deve ter o privil?io "ADMINISTER ANY SQL TUNING SET".O "Conjunto de Ajuste SQL" "%s" j? existe para o usu?io "%s".O "Conjunto de Ajuste SQL" "%s" n? existe para o usu?io "%s".nome do "Conjunto de Ajuste SQL" inv?ido ?5 > ?5 g ?5 ? ?5 ?5 4?5 C?5 Z?5 ??5 ? ?N? ? poss?el atualizar o atributo "%s".O "Conjunto de Ajuste SQL" "%s" de propriedade do usu?io "%s" est? ativo.O "Conjunto de Ajuste SQL" "%s" de propriedade do usu?io "%s" est? sendo usado.O usu?io "%s" n? pode remover a refer?cia "%s".filtro inv?idoA medida %s ? inv?ida.atributo de classifica?o "%s" inv?idoO valor "%s" ? inv?ido como percentual de resultado.O valor "%s" ? inv?ido para um limite de resultados. ?5 2 ?5 [ ?5 ? ?5 ? ?5 ? ?5 ?5 t ?? necess?ia uma medida de classifica?o.ID de snapshot final deve ser maior que o ID de snapshot inicial.O ID de Snapshot devem ser um valor entre %s e %s.Snapshots %s e %s n? existem.Linha de base "%s" n? existen? ? poss?el obter bloqueio exclusivo %s no "Conjunto de Ajuste SQL" "%s" de propriedade do usu?io "%s".deadlock inesperado no "Conjunto de Ajuste SQL" "%s" de propriedade do usu?io "%s". ?5 2 ?5 t ?5 ? ?5 ? ?5 R?5 w?5 ? ?privil?ios insuficientes para selecionar dados do cache de cursorprivil?ios insuficientes para selecionar dados do reposit?io de carga de trabalhotipo de dados inconsistente no cursor de entradaO usu?io "%s" n? recebeu o privil?io "SELECT" nas views DBA do "conjunto de ajuste SQL".lista de nomes de atributos inv?ida.nenhum nome ou propriet?io novo especificado para "Conjunto de Ajuste SQL"op?o de carregamento inv?ida ?5 , ?5 G ?5 ? ?5 ? ?5 ?5 T ?A instru?o SQL n? existe.n? ? poss?el realizar a execu?o do teste e explicar as opera?es do plano na tarefa de ajuste de SQL autom?icoescopo de ajuste inv?idon? ? poss?el aceitar os perfis SQL para todas as instru?es no "%s"objeto de destino n? encontrado para a tarefa de ajuste "%s"texto SQL n? encontrado para um objeto de instru?o "%s" da tarefa de ajuste "%s" ?5 D ?5 ? ?5 ? ?5 ? ?5 ? ?5 A?5 _?5 ??5 ??5 ? ?perfil SQL n? encontrado para objeto de instru?o "%s" referente ? tarefa de ajuste "%s"tipo de recomenda?o inv?idoa?o de processo inv?idavalor inv?ido para limite de tempon? ? poss?el retomar uma tarefa criada para processar uma ?ica instru?om?rica de compara?o inv?idaincompatibilidade do tipo de execu?oexecu?o da tarefa n? encontradavalor inv?ido %s especificado para o tipo de problemaId de SQL inv?ido especificado, %s ?5 8 ?5 Y ?5 n ?5 ? ?5 ? 6 ? 6 F6 ? ?O par?etro %s n? pode ser NULO.limite n? encontradofalha no DDL em objetos do reposit?io SQLvalor inv?ido para o par?etro SQLTUNE_CATEGORYfalha ao expurgar a entrada Base do Ajuste SQL de sql$o texto da instru?o SQL n? foi encontrado para a cria?o do perfil SQLn? ? permitido um perfil SQL vazio para a cria?o ou a atualiza?o do perfil SQLatributo de tamanho nulo ou zero especificado na coleta de perfil SQL 6 J 6 r 6 ? 6 ? 6 6 , 6 Q 6 ? 6 ? 6 ?6 ? ?o nome do perfil SQL gerado %s j? existeo perfil SQL com o nome %s j? existeo perfil SQL com a categoria %s j? existe para esta instru?o SQLo nome do perfil SQL especificado ? inv?idonome de categoria especificado ? inv?idoo perfil SQL com o nome %s n? existeo nome do perfil SQL a ser clonado deve ser fornecidonome de atributo inv?ido especificadovalor de atributo inv?ido especificadoHASH_VALUE inv?idovalor de ADDRESS inv?ido 6 2 6 q 6 ? 6 ? 6 '6 l6 ? ?Linha de V$SQL n? existe para HASH_VALUE e ADDRESS informados.Erro de DDL concorrente na opera?o de cria?o de perfil SQL.J? existe um perfil SQL chamado %s para um par assinatura/categoria diferentenenhum privil?io SELECT em DBA_SQL_PROFILESn? existe perfil SQL com o nome como "%s" para a categoria como "%s"nenhum novo nome de perfil ou categoria SQL especificado.especifica?o de XML de perfil SQL inv?ida fornecida 6 2 6 r 6 ? 6 ? 6 * 6 w 6 ? ?Rastreamento para o identificador do cliente %s n? est? ativadoRastreamento para o identificador do cliente %s j? est? ativadoRastreamento para o servi? (m?ulo/a?o) %s n? est? ativadoRastreamento para o servi? (m?ulo/a?o) %s j? est? ativadoRastreamento para o servi? (m?ulo/a?o) %s na inst?cia %s n? est? ativadoRastreamento para o servi? (m?ulo/a?o) %s na inst?cia %s j? est? ativadoNome do servi? deve ser especificado !6 8 "6 O #6 d $6 ? %6 ? &6 '6 Q(6 ? ?Nome de m?ulo inv?idoNome de a?o inv?idoA?o n? pode ser especificada sem a especifica?o do m?uloNome de servi? inv?idoAgrega?o de estat?ticas para o identificador do cliente %s j? est? ativadaAgrega?o de estat?ticas para o identificador do cliente %s n? est? ativadaAgrega?o de estat?ticas para o servi? (m?ulo/a?o) %s n? est? ativadaAgrega?o de estat?ticas para o servi? (m?ulo/a?o) %s j? est? ativada )6 > *6 b +6 ? ,6 ? -6 .6 U/6 ?L6 ?M6 ? ?Nome do m?ulo deve ser especificadoIdentificador do cliente deve ser especificadoO rastreamento SQL em banco de dados j? est? ativadoO rastreamento SQL em n?el de inst?cia na inst?cia %s n? est? ativadoO rastreamento SQL em n?el de inst?cia na inst?cia %s j? est? ativadoO rastreamento SQL em n?el de banco de dados n? est? ativadoNome de inst?cia inv?idopar?etro %s n? encontrado ou inv?idoO objeto %s n? foi encontrado. N6 8 O6 l P6 ? Q6 ? R6 "S6 CT6 [U6 ? ?O arquivo especificado %s n? ? um arquivo de dados.Combina?o inv?ida de %s para valor-limite e operador.O arquivo foi eliminado e recriado durante a chamada do procedimento.Limite cr?ico ou para advert?cias tem valores incorretosO tablespace n? ? do tipo certo.Valor-limite ? inv?ido.Combina?o inv?ida entre os par?etros de id da m?rica e de tipo de objeto.Combina?o inv?ida entre valor-limite e operador. V6 8 W6 Y X6 n Y6 ? Z6 ? [6 \6 u]6 ? ?O par?etro %s n? pode ser NULO.Limite n? encontradoValor do limite cr?ico ? menor que o valor do limite de advert?cias.O limite n? pode ser definido quando SYSAUX est? off-line.Notifica?o de limite falhou.O valor do limite de espa? livre cr?ico baseado em bytes ? maior que o valor do limite de advert?cias.Valor inv?ido "%s" especificado para o par?etro "%s"Falha ao publicar alerta do sistema com reason_id %s com c?igo [%s] [%s] ^6 > _6 ? `6 ? ~6 66 [?6 ??6 ??6 ??6 ? ?Falha ao atualizar o alerta do sistema com reason_id %s; o alerta anterior n? foi encontradon? ? poss?el especificar valores para os par?etros "%s" e "%s"O limite n? pode ser definido quando o banco de dados est? no modo somente para leitura.Limite de tempo de a?o MMON excedidoLimite de tempo de suba?o MMON excedidoNome inv?ido de "%s" fornecido%s "%s" desconhecido%s "%s" desconhecido para %s "%s"%s conhecido para %s "%s" ?6 P ?6 j ?6 ? ?6 ? ?6 ? ?6 ?6 ?6 6?6 c?6 ??6 ??6 ? ?%s com nome "%s" j? existe%s com nome "%s" j? existe para %s "%s"Tag do relat?io formada incorretamenteTipo de conte?o inv?idoPar?etro ou valor de string de refer?cia inv?idoNome de arquivo muito longoURL de arquivo inv?idoPrefixo do caminho ou URL do arquivo inv?idoN? foi poss?el localizar o arquivo no URL fornecidoTag <body> do HTML n? encontradaString de refer?cia inv?idaURL inv?ido fornecido ao servlet ?6 2 ?6 Z ?6 ? ?6 ? ?6 /?6 o?6 ? ?Erro \\%s recebido do mecanismo de XPathEntrada inv?ida para criar a tag <%s> comumEntrada inv?ida fornecida ? fun?o de relat?io de lista de argumentos de vari?el.Entrada inv?ida fornecida ? fun?o de relat?io de lista de argumentos estruturados.Nome de tag inv?ido fornecido ? fun?o de chamada de tag comum.somente uma cl?sula LOCAL pode ser especificadocl?sula LOCAL contradiz a cl?sula GLOBAL anteriormente especificada ?6 > ?6 p ?6 ? ?6 ? ?6 ? ?6 ?6 7?6 X?6 ? ?somente uma cl?sula GLOBAL pode ser especificadacl?sula GLOBAL contradiz a cl?sula LOCAL anteriormente especificadapalavra-chave PARTITION n? encontradapalavra-chave RANGE n? encontradanome de parti?o inv?idopalavra-chave LESS n? encontradapalavra-chave THAN n? encontradalimite da parti?o n? pode ser especificado para uma parti?o de ?dice LOCALeste atributo f?ico n? pode ser especificado para uma parti?o do ?dice ?6 8 ?6 x ?6 ? ?6 ? ?6 ?6 "?6 i?6 ? ?os nomes designados ? parti?es resultantes devem ser distintosnome da parti?o resultante conflita com o daquela existenteduplicar o nome da parti?oo n?ero m?imo de colunas de particionamento ? 16descri?es demasiadas de parti?otabela subjacente de um ?dice particionado LOCAL deve ser particionadalista de limites da parti?o cont? muitos elementoslista de limites da parti?o cont? poucos elementos ?6 , ?6 ? ?6 ? ?6 ?6 \?6 ? ?elemento-limite da parti?o deve ser um dos seguintes: string, data/hor?io, literal de intervalo, n?ero ou MAXVALUEeste atributo f?ico n? pode ser especificado para uma parti?o da tabelaMAXVALUE deve ser especificado para todas as colunascria?o de ?dices de cluster LOCAL particionado n? ? aceitacria?o de ?dices de cluster GLOBAL particionado n? ? aceitan?ero de parti?es de ?dice LOCAL deve ser igual ?uele da tabela subjacente ?6 2 ?6 ? ?6 ? ?6 ? ?6 %?6 R?6 ? ?PARTITION n? pode ser especificado para uma view materializada ou um log de view materializadacl?sulas PARTITION e CLUSTER s? mutuamente exclusivassomente uma cl?sula PARTITION pode ser especificadapalavra-chave AT ou VALUES n? encontrada?dice GLOBAL particionado deve ser prefixadocoluna de particionamento inexistente na instru?o CREATE TABLEcoluna de particionamento n? pode ser de tipo LONG ou LONG RAW ?6 8 ?6 s ?6 ? ?6 ? ?6 ? ?6 ?6 A?6 n ?limite de parti?o do n?ero da parti?o %s est? muito altoctchvl: tipo strdef inesperadoctchvl: tipo operand inesperadoctchvl: tipo de dados de string inesperadovalor do limite da parti?o muito extenso para a colunalimite de parti?o da parti?o "%s" ? muito alto?dice GLOBAL particionado deve ser prefixadocolunas particionadas devem formar um subconjunto de colunas de chaves de um ?dice UNIQUE ?6 2 ?6 o ?6 ? ?6 &?6 P?6 t?6 ? ?n?ero de argumentos inadequado passado a tbl$or$idx$part$numlimite de parti?o n? pode ser especificado para parti?es resultanteslimite de parti?o n? pode ser especificado para uma parti?o que est? sendo movida, modificada ou reconstru?asomente uma parti?o pode ser acrescentadasomente uma parti?o pode ser movidasomente uma parti?o pode ser modificadauma parti?o pode ser dividida em exatamente duas novas parti?es ?6 8 ?6 | ?6 ? ?6 ? ?6 $?6 J?6 ??6 ? ?ALTER TABLE|INDEX RENAME n? pode ser combinado com outras opera?esuma opera?o de manuten?o da parti?o n? pode ser combinada com outras opera?esop?o ALTER TABLE MODIFY PARTITION inv?idaop?o ALTER INDEX MODIFY PARTITION inv?idaop?o ALTER MATERIALIZED VIEW inv?idasintaxe de nome da tabela com parti?o estendida n? ? permitida neste contextotentativa inv?ida de modificar %s na instru?o %sop?o ALTER TABLE TRUNCATE PARTITION inv?ida ?6 , ?6 ? ?6 ? ?6 ?6 V?6 ? ?palavra-chave REBUILD em ALTER INDEX REBUILD deve imediatamente seguir <nome de ?dice>n?ero de parti?o %s: a soma de PCTUSED e PCTFREE n? pode exceder 100parti?o "%s": a soma de PCTUSED e PCTFREE n? pode exceder 100parti?o n?ero %s: valor de INITRANS deve ser menor que o valor de MAXTRANSparti?o "%s": valor de INITRANS deve ser menor que o valor de MAXTRANStipo de dados ou tamanho de uma coluna do particionamento de tabela n? pode ser alterado ?6 , ?6 ? ?6 ? ?6 ?6 p?6 ? ?tipo de dados ou o tamanho de uma coluna de particionamento do ?dice n? pode ser alteradouma ou mais parti?es da tabela residem num tablespace somente para leitura?dice n? utiliz?el existente na chave de restri?o prim?ia/exclusiva?dice com parti?o n? utiliz?el existente na chave de restri?es prim?ia/exclusivan? ? poss?el especificar ALLOCATE STORAGE para uma tabela particionadaop?o inv?ida para uma tabela n? particionada organizada por ?dice ?6 8 ?6 e ?6 ? ?6 ? ?6 ?6 S?6 t?6 ? ?duplicar a especifica?o de TABLESPACE_NUMBERTABLESPACE e TABLESPACE_NUMBER n? podem ser especificadosvalor de TABLESPACE_NUMBER inv?idoop?o n? pode ser especificada somente para ?dices particionados ou com REBUILDop?o inv?ida para um ?dice utilizado para impor uma restri?otabela fixa n? pode ser truncadacluster ou tabela do comando de entrada n? pode ser truncadalimite da parti?o deve intercalar mais que o da ?tima parti?o ?6 , ?6 ? ?6 ? ?6 4 7 w7 ? ?opera?es de manuten?o da parti?o podem somente ser executadas em ?dices particionadosopera?o de parti?o/subparti?o para altera?o de ?dice submetida n? ? v?ida para o ?dice particionado localvoc? n? pode eliminar a parti?o superior de um ?dice GLOBALop?o inv?ida para uma parti?o marcada como ?dice N? Utiliz?elparti?o n? pode ser dividida ao longo do limite superior especificadonome da nova parti?o deve diferir do nome da parti?o antiga 7 , 7 { 7 ? 7 ? 7 ?7 | ?nome da nova parti?o deve diferir do nome de qualquer outra parti?o do objeton? pode eliminar a ?ica parti?o de uma tabela particionadavoc? pode especificar TABLESPACE DEFAULT somente para um ?dice LOCALtabela particionada n? pode possuir coluna com tipo de dados LONGum ?dice particionado n? pode ser reconstru?o como um todoutiliza?o da sintaxe <tabela-nome> PARTITION (<parti?o-n?ero>|<vari?el de liga?o>) 7 2 7 } 7 ? 7 ? 7 ? 7 E7 ? ?o segundo argumento para tbl$or$idx$part$num deve ser uma constante inteiratabela de base n? possui um ?dice com um ID especificado definido nele?dice deve ser particionadotabela deve ser particionadan?ero de express?s n? ? igual ao n?ero de colunas de particionamentotipo de dados da express? incompat?el com aquele da coluna de particionamentoop?o ALTER TABLE EXCHANGE PARTITION inv?ida 7 , 7 r 7 ? 7 7 M7 ? ?ALTER TABLE EXCHANGE requer uma tabela n? particionada e n? agrupadatabelas em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITION devem possuir o mesmo n?ero de colunastamanho ou tipo da coluna incompat?el em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITION?dice incompat?el para tabelas em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONtodas as linhas na tabela n? qualificam para parti?o especificadanome da tabela com parti?o estendida n? pode consultar um objeto remoto 7 , 7 p 7 ? 7 ? 7 K7 ? ?nome da tabela com parti?o estendida n? pode consultar um sin?imosomente uma cl?sula LOGGING ou NOLOGGING pode ser especificadaLOGGING/NOLOGGING n? pode ser combinado com RECOVERABLE/UNRECOVERABLERECOVERABLE/UNRECOVERABLE n? pode ser especificado para ?dices/tabelas particionadasRECOVERABLE/UNRECOVERABLE n? pode ser especificado neste contextoLOGGING/NOLOGGING n? pode ser especificado para uma tabela agrupada 7 , 7 q 7 ? 7 7 @ 7 ? ?a especifica?o da parti?o ? obrigat?ia para um objeto particionadosintaxe inv?ida do nome da tabela com parti?o estendidaos nomes do objeto com parti?o estendida podem somente ser usados com tabelas e edi?o de viewsa coluna de particionamento n? pode ser do tipo ROWIDcria?o de um ?dice particionado GLOBAL em tabelas clusterizadas n? ? suportadaRECOVERABLE/UNRECOVERABLE n? pode ser especificado para uma parti?o ou subparti?o !7 2 "7 s #7 ? $7 %7 ,&7 R'7 ? ?tabela particionada n? pode possuir coluna com tipo de dados LOBa tabela particionada n? pode possuir coluna com objeto, REF, tabela aninhada, tipo de dados de arraylimite de parti?o n?ero %s ? muito extensolimite da parti?o "%s" ? muito extensoparti?o reside no tablespace off-linerestri?o CHECK incompat?el em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONlimite da parti?o especificada ? muito extenso (7 2 )7 z *7 ? +7 ? ,7 -7 3.7 m ?limite de parti?o especificado de forma incompleta para uma coluna DATEMODIFY DEFAULT ATTRIBUTES n? podem ser combinados com outras opera?esapenas uma cl?sula REVERSE ou NOREVERSE pode ser especificadaduplicar cl?sula NOREVERSEduplicar cl?sula REVERSEREVERSE/NOREVERSE n? pode ser especificado neste contextosomente uma <parallel clause> pode seguir a(s) descri?o(?s) das parti?es resultantes /7 2 07 v 17 ? 27 37 ^47 ?57 ? ?sintaxe de nome de tabela estendido pela parti?o de ?dice inv?idaincompatibilidade de restri?o FOREIGN KEY em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONINCLUDING INDEXES deve ser especificado quando as tabelas ativarem restri?es UNIQUEAs restri?es UNIQUE s? incompat?eis em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONrestri?o UNIQUE ativada existe em uma das tabelasa tabela n? pode ser utilizada em EXCHANGEALTER TABLE MOVE n? pode ser combinado com outras opera?es 67 8 77 ` 87 ? 97 ? :7 ;7 N<7 ?=7 ? ?os ?dices n? podem usar DESC e REVERSEuma coluna LOB serve como coluna de parti?oALTER TABLE EXCHANGE restrito por seguran? detalhadaTabela em estado parcialmente eliminado; submeta DROP TABLE PURGEFoi encontrado um erro inesperado durante a opera?o de elimina?o de tabelaa tabela %s.%s j? est? no modo somente para leituraa tabela %s.%s j? est? no modo de leitura/grava?oALTER INDEX VISIBLE|INVISIBLE n? pode ser combinado com outras opera?es >7 2 ?7 ? @7 ? A7 B7 =F7 pG7 ? ?ALTER INDEX VISIBLE|INVISIBLE n? pode ser usado com determinados tipos de ?diceCREATE INDEX INVISIBLE n? pode ser usado com este tipo de ?diceos argumentos para tbl$or$idx$part$num n? devem ser vari?eis de bindSomente uma cl?sula UNUSABLE pode ser especificadaCONNECT BY antigo n? suporta tabelas particionadaspalavra-chave SUBPARTITION n? encontradam?odo de parti?o de tabela inv?ido H7 8 I7 x J7 ? K7 L7 IM7 ?N7 ?O7 ? ?n?ero inv?ido de parti?es especificado na cl?sula PARTITIONSapenas uma das cl?sulas STORE IN ou <parti?o-descri?o> pode ser especificadaapenas uma das cl?sulas STORE IN ou <subparti?o-descri?o> pode ser especificadapalavra-chave PARTITION ou SUBPARTITION inv?idan?ero inv?ido de subparti?es especificado na cl?sula SUBPARTITIONSnome de subparti?o inv?idomuitas descri?es de subparti?onome de subparti?o duplicado P7 & Q7 s R7 ? S7 T7 b ?este atributo f?ico n? pode ser especificado para uma subparti?o de tabelaa soma do n?ero de subparti?o %s: de PCTUSED e PCTFREE n? pode exceder 100a soma da subparti?o "%s": de PCTUSED e PCTFREE n? pode exceder 100o valor INITRANS do n?ero de subparti?o %s: INITRANS deve ser inferior ao valor de MAXTRANSo valor INITRANS da subparti?o "%s": INITRANS deve ser inferior ao valor de MAXTRANS U7 2 V7 ? W7 ? X7 ? Y7 ? Z7 &[7 ? ?MODIFY DEFAULT ATTRIBUTES FOR PARTITION n? pode ser combinado com outras opera?espalavra-chave INTO n? encontrada? poss?el mover apenas uma subparti?o? poss?el modificar apenas uma subparti?oop?o ALTER TABLE MODIFY SUBPARTITION inv?idan? ? poss?el especificar <(sub)partition-description> a cl?sula em CREATE TABLE ou CREATE INDEXn? ? poss?el especificar cl?sula <subparti?o-descri?o> em CREATE|ALTER TABLE \7 , ]7 \ ^7 ? _7 ? `7 (a7 j ?op?o ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITION inv?idasintaxe de nome de tabela estendida de subparti?o inv?idaapenas uma <cl?sula paralela> pode seguir COALESCE PARTITION|SUBPARTITIONn? ? poss?el combinar uma opera?o de manuten?o com outras opera?esn? ? poss?el especificar este atributo para uma parti?o de hashSTORE-IN (Lista de tablespace) s? pode ser especificada para um ?dice LOCAL em uma tabela de Hash de Faixa Composta ou em um Hash b7 & g7 { h7 ? i7 j7 ^ ?Cl?sula STORE IN (DEFAULT) n? suportada para ?dices globais particionados por hashTABLESPACE DEFAULT pode ser especificado apenas para o ?dice LOCAL Composton? ? poss?el criar um ?dice particionado UNIQUE em uma tabela particionada SYSTEMatributo f?ico incorreto especificado para esta parti?o de ?diceo n?ero de subparti?es do ?dice LOCAL deve ser igual ao n?ero da tabela subjacente k7 & l7 ? m7 ? n7 (o7 n ?o m?odo de parti?o para o ?dice LOCAL ? inconsistente com o m?odo da tabela subjacenteas colunas de subparti?o devem formar um subconjunto de colunas-chave de um ?dice UNIQUEn? ? poss?el especificar este atributo f?ico para uma subparti?o de ?dice? poss?el especificar apenas uma cl?sula ENABLE/DISABLE ROW MOVEMENTn? ? poss?el especificar ALLOCATE STORAGE para objeto particionado de Faixa Composta p7 , q7 ~ r7 ? s7 ? t7 +u7 l ?n? ? poss?el modificar atributos de ?dice f?ico de uma parti?o de ?dice Hashop?o ALTER INDEX MODIFY SUBPARTITION inv?ida? poss?el reconstruir apenas uma subparti?on? ? poss?el especificar ALLOCATE STORAGE para objeto particionado RANGE ou LISTN? ? poss?el usar o ?dice especificado para impor a restri?o.os valores de dimens? 3,4 n? podem ser usados com ?dices de dom?io v7 2 w7 | x7 ? y7 ? z7 {7 J|7 ? ?a coluna rowid deve se referir ? tabela especificada no primeiro par?etroDesativa fix para 4900129Somente um par?etro pode ser especificado e deve ser uma constante ou bindo limite da subparti?o especificada ? muito extensolimite de subparti?o da subparti?o "%s" ? muito altoo limite da subparti?o da subparti?o "%s" ? muito extensolimite da subparti?o do n?ero da subparti?o %s ? muito alto }7 , ~7 l 7 ? ?7 ? ?7 %?7 d ?limite da subparti?o do n?ero da subparti?o %s ? muito grandetabela n? est? subparticionada pela Lista ou pelos m?odos da Faixao n?ero m?imo das colunas de subparticionamento ? 16a subparti?o de limite inferior deve ser especificada primeiroas subparti?es que est? sendo intercaladas n? s? adjacentesn? ? poss?el reutilizar uma subparti?o de limite inferior como subparti?o resultante ?7 , ?7 r ?7 ? ?7 ?7 i?7 ? ?limite da subparti?o deve intercalar mais que o da ?tima subparti?osubparti?o n? pode ser dividida ao longo do limite superior especificadoA cl?sula VALUES LESS THAN ou AT n? pode ser usada com tabelas subparticionadas por ListaVALUES (<value list>) n? pode ser usado para as tabelas subparticionadas da Faixalista de limites da subparti?o cont? muitos elementoslista de limites da subparti?o cont? poucos elementos ?7 8 ?7 _ ?7 ? ?7 ? ?7 ?7 <?7 ??7 ? ?cl?sula VALUES (<value list>) esperadaOpera?o inv?ida do objeto sem um segmentoOpera?o inv?ida do objeto sem um segmentoO tablespace gerenciado por dicion?io n? pode ser usado por esta opera?oA cria?o do segmento adiado n? ? suportada por esta tabelauso de sintaxe para m?odos de parti?o SYSTEM e Composto por Faixa/Sistema (R+S)m?odo de parti?o de tabela inv?idoa tabela n? ? particionada pelo Sistema ou pelo m?odo de Hash ?7 , ?7 t ?7 ? ?7 ? ?7 &?7 _ ?a tabela n? ? particionada pelo m?odo de Faixa, Sistema, Lista ou Hashopera?o inv?ida para uma tabela particionada de Sistema/Faixa CompostaA subparti?o especificada n? existeop?o ALTER TABLE MODIFY PARTITION inv?ida para uma parti?o de Hasha tabela n? ? particionada pelo m?odo de Faixa Compostan? ? poss?el especificar ALLOCATE STORAGE para uma tabela particionada de Faixa (Composta) ou Lista ?7 , ?7 ? ?7 ? ?7 ?7 >?7 j ?a tabela n? ? particionada pelo m?odo de Faixa, Lista, Faixa Composta ou Lista Compostadescri?o(descri?es) de parti?o resultante(s) inv?ida(s)n? ? poss?el movimentar uma parti?o diferente da parti?o de Faixa, Lista, Sistema ou de Hashdescri?o de parti?o inv?idaa tabela n? ? particionada pelo m?odo Hashatributo f?ico incorreto especificado para esta parti?o ?7 & ?7 ?7 ? ?7 ?7 X ?n? ? poss?el especificar uma parti?o vinculada durante inclus? desta parti?o de Hasho novo nome de subparti?o deve ser diferente do nome de subparti?o antigoo novo nome de subparti?o deve ser diferente de qualquer outra subparti?o do objetoa tabela n? ? particionada pelo m?odo de Faixa Compostao tipo ou tamanho de dados de uma coluna de subparti?o de tabela n? pode ser alterado ?7 , ?7 ? ?7 ? ?7 ?7 |?7 ? ?o tipo ou tamanho de dados de uma coluna de subparti?o de ?dice n? pode ser alteradon? ? poss?el especificar a cl?sula PARALLEL ao incluir uma parti?o de Faixa (Composta)a subparti?o '%s' da parti?o reside em um tablespace off-linen? ? poss?el trocar uma parti?o diferente de uma parti?o de Faixa, Lista, Sistema ou de Hasha tabela n? ? particionada pelo m?odo de Faixa, Sistema, Hash ou Listaa tabela n? ? particionada pelo m?odo de Faixa Composta ?7 , ?7 i ?7 ? ?7 ? ?7 3?7 y ?? poss?el reutilizar apenas uma parti?o com limite superiora parti?o de limite inferior deve ser especificada primeiroas parti?es que est? sendo intercaladas n? s? adjacentesn? ? poss?el reutilizar uma parti?o de limite inferior como parti?o resultanteEXCHANGE SUBPARTITION exige uma tabela n? particionada e n? agrupadaas tabelas em EXCHANGE SUBPARTITION devem ter o mesmo n?ero de colunas ?7 , ?7 s ?7 ? ?7 ?7 [?7 ? ?incompatibilidade de tipo ou tamanho de coluna em EXCHANGE SUBPARTITIONincompatibilidade de ?dice com rela?o ? tabelas de ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITIONnenhuma linha da tabela est? qualificada para a subparti?o especificadaincompatibilidade de restri?o CHECK em ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITIONincompatibilidade de restri?o FOREIGN KEY em ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITIONincompatibilidade de restri?es UNIQUE em ALTER TABLE EXCHANGE SUBPARTITION ?7 & ?7 s ?7 ? ?7 -?7 ? ?uma ou mais parti?es da tabela residem em um tablespace somente para leituran? ? poss?el utilizar o comando COALESCE com a ?ica parti?o desse ?dice ou tabela particionado por hashn? ? poss?el executar COALESCE na ?ica subparti?o dessa parti?o de tabelan? ? poss?el executar REBUILD em uma parti?o de um ?dice particionado de Faixa Compostao ?dice n? ? particionado pelo m?odo de Faixa Composta ?7 & ?7 ? ?7 ? ?7 4?7 ? ?n? ? poss?el efetuar parti?o de ?dice local da tabela n? utiliz?el particionada de Faixa Compostaincompatibilidade de restri?o PRIMARY KEY em ALTER TABLE EXCHANGE [SUB]PARTITIONn? ? poss?el EXCHANGE (trocar) uma parti?o composta com uma tabela n? particionadaO tipo de particionamento deve corresponder ao tipo de subparticionamento da parti?o compostaO n?ero de colunas de particionamento n? corresponde ao n?ero de colunas de subparticionamento ?7 & ?7 e ?7 ? ?7 ?7 v ?O n?ero de parti?es n? corresponde ao n?ero de subparti?estipo ou tamanho de coluna n? correspondente entre colunas de particionamento e de subparticionamentoIncompatibilidade de tamanho de bloco de tabela em ALTER TABLE EXCHANGE [SUB]PARTITIONIncompatibilidade de tamanho de bloco de ?dice em ALTER TABLE EXCHANGE [SUB]PARTITIONIncompatibilidade de tamanho de bloco de coluna LOB em ALTER TABLE EXCHANGE [SUB]PARTITION ?7 , ?7 i ?7 ? ?7 ,?7 `?7 ? ?n?ero total de parti?es/subparti?es excede o limite m?imoatributos no n?el da tabela devem ser especificados antes dos atributos no n?el da parti?o? poss?el especificar apenas uma lista de cl?sulas de armazenamento de LOB inclu?o em uma instru?oparti?es ou subparti?es n? est? na ordem corretaM?odo de particionamento de lista espera uma coluna de particionamento ?icoValor da lista '%s' especificado duas vezes na parti?o '%s' ?7 2 ?7 v ?7 ? ?7 ?7 M?7 ??7 ? ?Valor da lista '%s' especificado duas vezes nas parti?es '%s', '%s'parti?o cont? muitos valores de listaelemento ligado ? parti?o deve ser um dos seguintes: string, literal de data/hor?io ou intervalo, n?ero ou NULLA contagem total de valores da lista excede o m?imo permitidoA cl?sula VALUES LESS THAN ou AT n? pode ser usada com tabelas particionadas por ListaEsperando cl?sula VALUES LESS THAN ou ATO valor %s j? existe na parti?o %s ?7 8 ?7 \ ?7 ? ?7 ? ?7 ?7 6?7 n?7 ? ?O valor %s n? existe na parti?o %sparti?o(?s) de Lista resultante(s) deve(m) conter pelo menos 1 valorn? ? poss?el intercalar uma parti?o nela mesmatabela n? est? particionada pelo m?odo de Listan? ? poss?el eliminar o ?timo valor da parti?oParti?o DEFAULT deve ser a ?tima parti?o especificadaDEFAULT n? pode ser especificado com outros valoresDEFAULT n? pode ser especificado para ADD/DROP VALUES ou SPLIT ?7 2 ?7 s ?7 ? ?7 ? ?7 ?7 R?7 ? ?n? ? poss?el adicionar/eliminar valores para a parti?o DEFAULTA parti?o DEFAULT j? existen? ? poss?el adicionar parti?o quando a parti?o DEFAULT existeos valores que est? sendo adicionados j? existem na parti?o DEFAULTapenas ?dices LOCAIS podem ser especificados nesta cl?sula?dice principal para ?dices IOT, DOMAIN e LOB n? pode ser especificado na cl?sula UPDATE INDEXESAlgumas [sub]parti?es de ?dice n? puderam ser recriadas ?7 , ?7 w ?7 ? @8 A8 OB8 ? ?Permite o uso da cl?sula UPDATE INDEXES para PIOTs. A ser usado para teste[sub]parti?es de ?dice de dom?io n? podem ser renomeadas nesta cl?sulaN? ? poss?el eliminar uma parti?o de um ?dice global particionado em hashchave de parti?o inserida n? est? mapeada para parti?o algumachave inserida da parti?o est? fora da parti?o especificadacoluna de atualiza?o da chave de parti?o causaria uma altera?o da parti?o C8 , D8 z E8 ? F8 ? G8 =H8 ?invalida?o de cursor detectada ap? a obten?o do bloqueio de parti?o de DMLtabela particionada cont? parti?es em tablespace diferente?dice particionado cont? parti?es em tablespace diferentechave da parti?o atualizada est? al? da chave da parti?o v?ida superiortabela particionada cont? subparti?es em um tablespace diferente?dice particionado cont? subparti?es em um tablespace diferente I8 , J8 l K8 ? L8 ? r8 >s8 ? ?chave da parti?o inserida est? fora da subparti?o especificadaRPI LOCK TABLE emitida para a tabela referenciada atrav? de sin?imoA DDL n? pode ser executada de forma concorrente com outras DDLsOcorreu um erro durante a execu?o da subconsulta de compacta?o da parti?otentativa de acessar uma tabela temp transacional que j? est? sendo usadarecurso n? suportado com tabela tempor?ia t8 & u8 ? v8 ? w8 ;x8 ? ?tentativa de criar, alterar ou eliminar um ?dice em uma tabela tempor?ia que j? est? sendo usadatentativa de usar um LOB de uma tabela tempor?ia, cujos dados j? foram expurgadostentativa de fazer refer?cia a uma tabela tempor?ia em uma restri?o de integridade referencialtentativa de criar restri?o de integridade referencial em uma tabela tempor?ian? ? poss?el reconstruir ?dice em uma tabela tempor?ia y8 , z8 k {8 ? |8 ? }8 !~8 _ ?coluna Tabela Aninhada n? ? permitida em uma tabela Tempor?iafoi efetuada uma tentativa de criar uma tabela tempor?ia com organiza?o de INDEXpalavra-chave GLOBAL n? encontradasomente uma cl?sula COMPRESS ou NOCOMPRESS pode ser especificadan? ? poss?el REUSE STORAGE em uma tabela tempor?ia TRUNCATEn? ? poss?el TRUNCAR a tabela tempor?ia em uma transa?o aut?oma que j? est? sendo usada pela transa?o m? 8 > ?8 m ?8 ? ?8 ? ?8 ? ?8 ?8 C?8 d?8 ? ?A palavra-chave OPERATIONS n? foi especificadaO Tipo de Compacta?o n? foi especificadoA Divis? R?ida n? ? poss?el nestas parti?esop?o LOCAL n? ? v?ida sem o nome da parti?oobjeto n? est? particionadosomente um nome de parti?o pode ser especificadosintaxe n? ? aceita para an?iseop?o LOCAL ? v?ida somente para ?dices particionadosop?o LOCAL obrigat?ia para ?dices particionados ?8 2 ?8 x ?8 ? ?8 ? ?8 /?8 m?8 ? ?parti?o danificada. As linhas n? caem dentro dos limites da parti?otabela especificada VALIDATE INTO n? foi localizadaform da tabela especificada VALIDATE INTO est? incorretopode especificar a cl?sula VALIDATE INTO apenas para tabelas particionadasn? ? poss?el executar uma opera?o em um objeto particionadon? ? poss?el executar uma opera?o em um objeto agrupadoa coluna de parti?o n? pode ser um tipo de dados de objeto ?8 & ?8 U ?8 ? ?8 ? ?8 Vop?o LOCAL inv?ida sem um nome de subparti?o? poss?el especificar apenas um nome de subparti?osubparti?o danificada. nenhuma linha se situa nos limites da subparti?oa subparti?o de ?dice '%s.%s' n? est? no estado n? utiliz?ela parti?o cont? linhas correspondentes a valores sendo eliminados ?8 ?8 ? ?8 D ?Tamanhos de blocos de tablespace conflitantes para %s %s: No tablespace %s, o tamanho de bloco %s [%s] est? em conflito com o tablespace especificado/impl?ito %s e para o tamanho de bloco %s [%s]No tablespace %s, o tamanho de bloco [%s] n? corresponde ao tamanho de bloco do objeto existente [%s]No tablespace default %s, o tamanho de bloco [%s] para %s %s n? corresponde ao tamanho de bloco existente %s [%s] ?8 & ?8 ? ?8 R?8 ??8 ? ?No tablespace default em n?el de parti?o %s, o tamanho de bloco [%s] para %s %s n? corresponde ao tamanho de bloco existente %s [%s]n? ? poss?el co-localizar [sub]parti?o de %s %s com a [sub]parti?o da tabela porque o tamanho de bloco %s [%s] n? corresponde ao tamanho de bloco da tabela [%s]Sempre permitir particionamento. A ser utilizado somente por clientes confi?eisEvento de Divis? R?idaEste evento n? ? mais usado. ?8 2 ?8 t ?8 ? ?8 ? ?8 3?8 v?8 ? ?Permitir tipo de dados ROWID para particionamento de colunas-chavefalha simulada durante otimiza?o de elimina?o de tabelacopiar fator hakan durante ctas ao facilitar parti?o de trocalinhas n? correspondentes encontradas na tabela %s.%s e no ?dice %s.%sEvento para ativar o particionamento composto de Hash para 11.0.0.0Evento para o bug 5618049Evento para melhorias de ALTER TABLE para a sem?tica do ponto de c?igo ?8 , ?8 a ?8 ? ?8 ? ?8 2?8 ? ?Evento para corre?o do erro 5996430 para ser ativadoEvento para ativar movimento de linha durante CREATE TABLEn? ? poss?el executar uma opera?o DML dentro de uma consulta n? ? poss?el executar um DDL, commit ou rollback dentro de uma consulta ou de um DML n? ? poss?el executar uma opera?o de grava?o de lob dentro de uma consulta n? ? poss?el executar a opera?o solicitada durante a inicializa?o do banco de dados 9 9 ? 9 ? 9 > ?? inv?ido especificar SUBPARTITIONS ou STORE-IN durante a especifica?o de um modelo de subparti?oSUBPARTITION TEMPLATE ? v?ida apenas para uma tabela particionada composta A sintaxe [SUBPARTITIONS | SUBPARTITION TEMPLATE] subpartition_count s? ? v?ida para tabelas de hash de faixaDurante o tempo de CREATE TABLE ? inv?ido especificar SUBPARTITIONS ou STORE IN porque um SUBPARTITION TEMPLATE foi especificado 9 9 b 9 ? 9 . ?O nome n? encontrado para subparti?o / segmento de lob no modeloO tablespace foi especificado para subparti?es anteriores no modelo, mas n? foi especificado para %sO tablespace n? foi especificado para subparti?es anteriores no modelo, mas foi especificado para %sTablespace foi especificado o segmento de lob anterior da coluna %s no modelo, mas n? est? especificado para %s 9 & 9 ? 9 ? 9 9 Y ?Tablespace n? foi especificado para os segmentos de lob anteriores da coluna %s no modelo, mas est? especificado para %sAtributos de lob n? especificados para coluna de lob %s da subparti?o %sNome de subparti?o duplicado %s no modeloNome do segmento de lob duplicado %s para a coluna de lob %s no modeloTentativa de gerar nome a partir do nome pai %s e do nome de modelo %s falhou porque o nome combinado seria mais longo que o permitido 9 2 9 q 9 ? 9 ? 9 09 e 9 ? ?Valor da lista '%s' especificado duas vezes na subparti?o '%s'Valor da lista '%s' especificado duas vezes nas subparti?es '%s', '%s'tabela n? est? subparticionada pelo m?odo de Listan? ? poss?el adicionar/eliminar valores para a subparti?o DEFAULTn? ? poss?el eliminar o ?timo valor da subparti?oSubparti?es de lista resultantes devem conter pelo menos 1 valorSubparti?o DEFAULT j? existe 9 2 9 | 9 ? 9 ? !9 "9 W#9 ? ?n? ? poss?el adicionar subparti?o quando existe uma subparti?o DEFAULTO valor %s j? existe na subparti?o %sO valor %s n? existe na subparti?o %sA subparti?o DEFAULT deve ser a ?tima subparti?o especificadasubparti?o cont? linhas correspondentes a valores que est? sendo eliminadosvalores que est? sendo adicionados j? existem na subparti?o DEFAULTOpera?o inv?ida especificada em um ?dice particionado GLOBAL $9 , %9 d &9 ? '9 ? (9 )9 Y ?especifica?o de limites inconsistente com o m?odo LISTn? ? poss?el eliminar a ?ica subparti?o de uma parti?osubparti?o reside em tablespace off-lineos limites da parti?o n? correspondem aos limites da parti?on? ? poss?el especificar cl?sula PARALLEL ao adicionar uma subparti?o de ListaCl?sula de manuten?o n? permitida para subparti?o de lista ADD para uma tabela particionada *9 & +9 ? ,9 ? -9 N.9 ? ?Descri?es de subparti?o n? podem ser especificadas durante SPLIT/MERGE de uma parti?o de tabela particionada por Lista de Faixasapenas uma subparti?o resultante pode ser especificada para MERGE SUBPARTITIONSapenas duas subparti?es resultantes podem ser especificadas para SPLIT SUBPARTITIONn? ? poss?el intercalar uma subparti?o com ela mesman? ? poss?el executar opera?es de MERGE com subparti?es em diferentes parti?es Compostas por Faixas /9 09 ? 19 ? 29 ^ ?A cl?sula SUBPARTITIONS pode ser especificada somente para uma parti?o/tabela Hash, Hash de Faixa Compostaopera?o de adi?o/aglutina?o de parti?o de ?dice ? inv?ida para ?dices globais particionados por hashA cl?sula STORE-IN pode ser especificada somente para uma parti?o/tabela Hash, Hash de Faixa CompostaIncompatibilidade de ?dice de bitmap para tabelas em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITION 39 , 49 { 59 ? 69 ? :9 m;9 ? ?Incompatibilidade do fator Hakan para tabelas em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONtabela n? subparticionada pelo m?odo Hasha cl?sula STORE IN n? pode ser especificada para objetos da Lista de FaixasOpera?o de altera?o de tabela envolvendo compacta?o n? pode ser executada na presen? de ?dices de bitmap utiliz?eisopera?o n? suportada para tabelas de refer?cia particionadasrestri?o do particionamento de refer?cia n? suportado <9 , =9 l >9 ? ?9 @9 HA9 ? ?chave estrangeira de particionamento de refer?cia n? suportadoa tabela m? da tabela particionada de refer?cia deve ser particionadan?ero de parti?es da tabela particionada de refer?cia deve ser igual ?uele da tabela m?restri?o do particionamento de refer?cia n? encontradon? ? poss?el eliminar a m? da tabela particionada de refer?cian? ? poss?el efetuar a migra?o de linhas em cascata para a tabela filha particionada de refer?cia B9 2 C9 v D9 ? E9 F9 /G9 [H9 ? ?a tabela de dependentes especificada n? ? afetada por esta opera?oO m?odo de particionamento da tabela m? n? ? suportadoa tabela m? de uma tabela de refer?cia particionada n? pode ser organizada por ?dicea movimenta?o da linha deve ser ativadaa movimenta?o da linha n? pode ser ativadachave m? de particionamento de refer?cia n? suportadaN? ? poss?el usar as express?s PL/SQL na chave-pai de particionamento de refer?cia I9 J9 ? K9 l9 | ?N? ? poss?el usar as express?s envolvendo o tipo de dados ROWID na chave-pai do particionamento de refer?ciaN? ? poss?el usar express?s envolvendo tipos de dados BLOB ou CLOB na chave-pai do particionamento de refer?cia.N? ? poss?el usar as express?s que envolvem os tipos de dados do objeto na chave-pai do particionamento de refer?ciaObjeto(s) de propriedade do SYS n? podem ser bloqueados por usu?ios n? SYS m9 & n9 ? o9 ? p9 7?9 ? ?o nome estendido da parti?o ou a vari?el de bind deve ser usada para DMLs nas tabelas particionadas pelo m?odo SistemaO n?ero da parti?o ? inv?ido ou est? fora da faixaA cl?sula AFTER pode ser usada para ADD PARTITION somente para uma tabela Particionada do Sistema.A op?o Create table as select est? desativada para as tabelas particionadas do SISTEMAA tabela particionada por faixas com a cl?sula INTERVAL tem mais de uma coluna ?9 8 ?9 ? ?9 ? ?9 ? ?9 ?9 N?9 ??9 ? ?Tipo de dados inv?ido para a coluna de particionamento de uma tabela particionada do intervaloA express? do intervalo n? ? uma constante do tipo corretoO intervalo n? pode ser zeroString de intervalo muito grandeEspecifica?o de parti?o inv?ida para a cl?sula FOR VALUES.A tabela n? est? particionada pelo m?odo de IntervaloA tabela j? est? em uma tabela particionada de faixasN? ? poss?el eliminar a ?tima parti?o na se?o da faixa ?9 , ?9 S ?9 ? ?9 ? ?9 D?9 ? ?SET INTERVAL n? ? v?ido nesta tabela.ADD PARTITION n? ? permitido nos objetos particionados do Intervaloa parti?o MAXVALUE n? pode ser especificada para os objetos particionados do IntervaloN? ? permitida a cria?o do ?dice de dom?io nas tabelas particionadas do intervaloN? ? poss?el resolver a cl?sula FOR VALUES para um n?ero de parti?oA cl?sula FOR VALUES n? pode ser especificada para apenas uma parti?o ?9 2 ?9 q ?9 ? ?9 ? ?9 #?9 F?9 s ?N? ? poss?el criar uma parti?o ao fazer um ?dice de cria?oN? ? poss?el obter um snapshot de metadados est?eisN? ? poss?el especificar este intervalo com os limites superiores existentesErro ao Carregar Objeto com Controle de Vers?Erro de intervalo tempor?io %s, %sParticionamento composto de Has n? suportadoOpera?o especificada n? permitida nos objetos particionados compostos de Hash ?9 8 ?: ? ?: ? ?: ? ?: +?: n?: ??: ? ?limite de parti?o n? pode ser especificado para tabelas subparticionadas de hashcomando n? permitido pelo tipo de inst?cia atualgrupo de discos "%s" n? existe ou n? est? montadoo par?etro LOCK_NAME_SPACE excede o limite de %s caracteresgrupo de discos "%s" j? est? montado em outro namespace de bloqueioapelido "%s" n? existeo nome "%s" j? est? sendo usado por um apelido existenteo modelo "%s" n? existe ?: D ?: t ?: ? ?: ? ?: ? ?: "?: ??: e?: ??: ? ?nome j? est? sendo usado por um modelo existenten? ? poss?el eliminar modelo do sistemaO disco ASM "%s" n? existeo nome '%s' j? ? usado por um disco ASM existenteo grupo de falhas "%s" n? existe no grupo de discos "%s"O arquivo ASM '%s' n? existeo grupo de discos "%s" j? est? montadoo caminho '%s' n? est? no conjunto de descobertasCaminho '%s' especificada em conflito com o caminho '%s'especifica?o inconsistente do caminho '%s' ?: D ?: m ?: ? ?: ? ?: ? ?: ?: 9?: c?: ??: ? ?grupo de discos "%s" n? pode ser montadogrupo de discos n? pode ser criadocaminho duplicado descoberto '%s' para '%s'descoberto disco ASM "%s" duplicadoo par?etro "%s" n? ? v?ido na inst?cia %sn?ero m?imo de discos permitidos %s atingidodescoberto disco ASM %s numerado duplicadon? foi poss?el abrir o disco '%s'o disco '%s' n? ? um disco ASMo uso ativo do grupo de discos "%s" impede a desmontagem ?: > ?: { ?: ? ?: ? ?: (?: P?: }?: ??: ? ?o arquivo ASM '%s' n? foi eliminado; ele est? sendo acessadoo disco '%s' j? foi montado pela inst?cianome do grupo de discos "%s" est? sendo usado por outro grupo de discosespecifica?o de disco '%s' n? corresponde a qualquer disconem todas as altera?es foram realizadaso disco '%s' pertence ao grupo de discos "%s"o disco '%s' n? requer a op?o FORCEnenhum disco pertence ao grupo de discos "%s"o disco '%s' est? truncado ?: > ?: i ?: ? ?: ? ?: ? ?: ?: \?: ??: ? ?o disco '%s' ? menor que o m?imo de %s MBsincompatibilidade de tamanho de disco '%s' com o grupo de discos [%s] [%s] [%s]grupo de discos n? eliminadoo grupo de discos est? incompletoespa? do grupo de discos "%s" esgotadoO disco de ASM "%s" n? foi encontrado no n?ero do grupo "%s" o disco ASM "%s" n? ? um membro de um grupo de discosdisco ASM '%s' est? denominado de forma incorretao nome de arquivo ASM '%s' n? est? em formato de refer?cia ?: 8 ?: ? ?: ? ?: ?: +?: I?: i?: ? ?o nome de arquivo ASM '%s' n? est? em um formato de cria?o de um ?ico arquivoo nome de arquivo ASM '%s' n? est? em um formato de cria?o de v?ios arquivosn? ? poss?el deletar arquivos internos ASMo grupo de discos "%s" cont? %s erro(s)o disco "%s" cont? %s erro(s)o arquivo '%s' cont? %s erro(s)o nome de arquivo ASM '%s' n? est? no grupo de discos "%s"o grupo de discos "%s" cont? arquivos existentes ?: > ?: m ?: ? ?: ? ?: ? ?: 5?: `?: x?: ? ?o disco "%s" n? existe no grupo de discos "%s"n? ? poss?el estabelecer conex? com a inst?cia ASMmensagem de erro adicionaltamanho especificado de %s MB ? maior que o tamanho real de %s MBo disco '%s' pertence a um grupo de discos incompat?eltipo de dispositivo inv?ido para disco ASMo modelo "%s" n? existeopera?o ASM n? suportada [%s]o disco ASM est? globalmente fechado ?: 2 ?: ~ ?: ? ?: ? ?: #?: d?: ? ?O ASM descobriu um n?ero insuficiente de discos para o grupo de discos "%s"falha de comunica?o com inst?cia ASMcolis? de hash para os nomes de grupos de discos '%s' e '%s'a coloca?o do disco "%s" off-line pode resultar em perda de dadoscomando ou op?o incompat?el com redund?cia de grupos de discosn?ero m?imo de grupos de discos %s j? foi montadoarquivo ASM '%s' n? acess?el; timeout ao aguardar bloqueio ?: 2 ?: u ?: ? ?: ?: 9?: u?: ? ?o n?ero m?imo de arquivos %s foi excedido no grupo de discos "%s"disco ASM "%s" j? est? sendo eliminadoo comando requer pelo menos %s grupos com prote?o para falhas regulares; somente %s foram descobertoso grupo de discos %s foi montado por outra inst?cia ASMo grupo de discos %s requer a conclus? do comando Rebalanceo(s) disco(s) n? ?(s?) vis?el(eis) em todo o clusterErros de entrada/sa?a de emula?o no disco OSM ?: 8 ?: ? ?: ? ?: ? ?: ?: L?: ??: ? ?n? foi poss?el localizar a inst?cia ASM que atende um grupo de discos necess?ioo grupo de discos ASM foi desmontado de maneira for?daO arquivo ASM est? fechadoopera?o de entrada/sa?a s?crona em um disco falhoufalha ao submeter uma opera?o de entrada/sa?a em um discoFalha do ASM ao se comunicar com inst?cia do banco de dadosfalha ao se comunicar com processo ASMB em segundo planoo disco ASM "%s" est? off-line e n? pode ser eliminado. ?: 2 ?: l ?: ? ?: ? ?: !?: W?: ? ?O disco do ASM "%s" tem um tamanho de setor inconsistente.Deve ser especificado um tamanho de setor do grupo de discos.O disco '%s' est? formatado como um ext2/ext3 ou como um sistema de arquivos OCFS2.o handle %s n? ? um descritor v?idoopera?o incompat?el com o handle aberto nesta sess?Tamanho da solicita?o de entrada/sa?a %s n? ? um m?tiplo do tamanho de bloco l?ico %sbuffer s? cont? %s bytes, entrada/sa?a solicitada ? de %s bytes ?: > ?: ? ?: ? ?: ? ?: ?: P?: ??: ??: ? ?tentativa de gravar em um arquivo aberto no modo somente para leituraalcan?do o tamanho m?imo do arquivo ASM (%s GB) grava?o de disco perdida detectadan? ? poss?el fazer SHUTDOWN da inst?cia ASM com o cliente conectadotipo de arquivo n? reconhecido pela inst?cia ASMo disco '%s' ? maior que o tamanho m?imo de %s MBsnome do grupo de discos inv?ido ou n? encontradonenhuma a?o especificadaexpress? POWER inv?ida ?: > ; k ; ? ; ? ; ; @; o; ?; ? ?op?es para REPAIR conflitantes ou duplicadasop?es para CONTENTS conflitantesnome do GRUPO DE FALHAS n? foi encontrado ou ? inv?idostring do localizador de discos do sistema operacional n? foi encontrada ou ? inv?idanome de disco ASM ausente ou inv?idonome do modelo n? foi encontrado ou ? inv?idoatributo de prote?o conflitantes especificadosn? h? grupos de discos montadosop?es para STRIPE conflitantes ou duplicadas ; 8 ; ` ; ? ; ? ; ? ; ; F; ? ?nenhum grupo de disco montado atualmentenome do apelido '%s' se refere a um diret?ionome de arquivo ASM ausente ou inv?idoespecificador de tamanho do disco ASM ausente ou inv?idocombina?o inv?ida entre op?es de ALTER DISKGROUPcomando s? opera em um grupo de discoso nome de arquivo ASM '%s' n? come? com o caractere de prefixo do ASMo nome de arquivo ASM '%s' cont? um nome de grupo de discos inv?ido ; 2 ; q ; ? ; ? ; .; n; ? ?o nome de arquivo ASM '%s' cont? um n?ero de arquivo inv?idoo nome de arquivo ASM '%s' cont? um n?ero de encarna?o inv?idoo nome de arquivo ASM '%s' cont? um n?ero de alias inv?idoo nome de arquivo ASM '%s' cont? um n?ero de modelo inv?idoo componente no nome de arquivo ASM '%s' excede o tamanho m?imoo nome de arquivo ASM '%s' n? pode usar modeloso nome de arquivo ASM '%s' excede o tamanho m?imo %s ; 2 ; i ; ? ; ? ; ; O-; w ?a entrada '%s' n? faz refer?cia a um diret?io v?idogrupo de discos "%s" est? sendo desmontadobloco %s do arquivo %s no grupo de discos %s n? p?e ser lidobloco %s do arquivo %s no grupo de discos %s n? p?e ser gravadorecupera?o de inst?cia necess?ia para o grupo de discos %smirror resilvering n? suportado para %soutra inst?cia de ASM encontrada durante a execu?o no host .; D /; ? 0; ? 1; ? 2; 3; D4; e5; ?6; ?7; ? ?o modo de bloqueio de inst?cia '%s' est? em conflito com outra(s) inst?cia(s) ASMn?ero da vers? n? encontrado ou inv?ido para migra?o m?elcluster em upgrade incrementalcluster n? est? em upgrade incrementalupgrade incremental do cluster incompletovers? incompat?el com o clustercluster em upgrade incremental da vers? [%s] para [%s]migra?o m?el n? permitidaupgrade incremental impedido por %sEvento de teste interno 8; > 9; r :; ? ;; ? <; ? >; @; HA; mB; ? ?erro fatal interno da migra?o m?el no m?ulo %s,%spar?etro SYS_CLUSTER_PROPERTIES inv?idocluster em downgrade incrementalcluster n? est? em downgrade incrementaldowngrade incremental do cluster incompletocluster em downgrade incremental da vers? [%s] para [%s]downgrade incremental impedido por %so destino '%s' ? um subdiret?io de '%s'n? ? poss?el adicionar entrada '%s' no diret?io '%s' C; 8 E; m G; ? H; ? I; J; EK; ?L; ? ?sintaxe inv?ida no caminho do apelido depois de '%s'a entrada '%s' n? existe no diret?io '%s'n? ? poss?el criar apelido para o arquivo de metadados do grupo de discos '%s'o arquivo '%s' j? tem um apelido associado a elen? ? poss?el operar em apelidos de sistemaso diret?io '%s' n? est? vazio; n? ? poss?el eliminar este diret?ionome do apelido inv?ido ou n? encontradon? foi poss?el abrir a biblioteca din?ica %s; erro [%s] M; 8 N; o O; ? P; ? Q; R; <V; xW; ? ?s?bolo [%s] n? encontrado na biblioteca %s; erro [%s]Incompatibilidade da vers? de ASMLIB [%s], vers? ORACLE [%s]Erro de inicializa?o de ASMLIB [%s]O erro ASMLIB n? p?e ser determinado [%s] [%s]n? foi poss?el fechar a biblioteca din?ica %s; erro [%s]Fun?o com erro na ASMLIB = [%s], erro = [%s], mens = [%s]Evento de teste interno do ASM n?ero 15190Evento de teste interno do ASM n?ero 15191 X; 8 Y; p Z; ? [; ? \; ]; L^; r_; ? ?cabe?lho [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] de disco ASM inv?idoEvento interno de rastreamento do ASM n?ero 15193Evento de teste interno de intera?o entre ASM-DB n?ero 15194Evento de teste interno do ASM n?ero 15195cabe?lho do bloco ASM inv?ido [%s:%s] [%s] [%s] [%s] [%s != %s]suprimindo %s mensagens ASM adicionaisopera?o %s ainda n? est? dispon?elEvento interno de rastreamento do ASM n?ero 15199 `; 8 a; w b; ? c; ? d; $e; ef; ?g; ? ?o par?etro de inicializa?o %s (%s) n? ? uma pot?cia de doiso disco %s cont? um arquivo RDBMS v?idon? ? poss?el criar segmento de altera?o interno ASM adicionalo grupo de discos %s cont? discos de uma vers? incompat?el de ASMvers? %s do banco de dados incompat?el com o grupo de discos %slado-espelho solicitado n? est? dispon?elgrupo de discos %s duplicado especificadoEvento de teste interno do ASM n?ero 15207 h; > j; i k; ? l; ? m; ? n; !o; Up; q; ? ?Evento de teste interno do ASM n?ero 15208op?es para PERMISSION conflitantes ou duplicadasop?es para OWENERSHIP conflitantes ou duplicadasnome do OWNER ou GRUPO inv?ido ou n? encontradoo comando opera em apenas um atributoespecifica?o de atributo inv?ido ou n? encontradonome de usu?io n? encontrado ou inv?idonome do grupo de usu?ios n? encontrado ou inv?idovalor de timeout n? encontrado ou inv?ido ap? DROP AFTER r; 2 s; T t; ? u; ? ~; ? ; ?; m ?o valor de timeout excedeu a faixaop?es para regi? do disco conflitantes ou duplicadasespecifica?o do atributo do arquivo inv?idaA opera?o ASM exige compatible.asm de %s ou superioro grupo de discos '%s' n? requer a op?o FORCEo avan? da compatibilidade do grupo de discos pode excluir os clientes conectadosn? ? poss?el avan?r a compatibilidade do grupo de discos em virtude de discos off-line ?; 2 ?; ? ?; ? ?; ?; ??; v?; ? ?n? ? poss?el avan?r a compatibilidade do grupo de discos em virtude de [%s]a compatibilidade de RDBMS alvo (%s) excede a compatibilidade de ASM (%s)modo de montagem %s do grupo de discos em conflito com a montagem existentegrupo de discos %s montado no modo restritoo atributo %s n? pode ser definido em CREATE DISKGROUP%s n? ? um valor v?ido para o atributo %stamanho da unidade de aloca?o maior que %s requer compatibilidade RDBMS %s ?; > ?; ^ ?; ? ?; ? ?; ? ?; ?; 8?; ??; ? ?o nome do atributo %s ? inv?idoo atributo %s ? somente para leituran? foi poss?el definir o atributo %s%s n? ? um n?ero de vers? v?idodefini?o da nova compatibilidade menor que a atual [%s]O disco ASM %s j? est? sendo colocado no modo on-linen? ? poss?el colocar o disco ASM %s on-line e, em seguida, off-line na mesma instru?on? ? poss?el especificar as op?es WAIT e NOWAIT na mesma instru?oRecurso de atributos do ASM n? ativado ?; 2 ?; a ?; ? ?; ? ?; #?; d?; ? ?n? foi poss?el localizar o atributo %s do ASMespa? insuficiente no grupo de discos para a conclus? do rebalanceamentosomente a montagem restrita ? permitida na inst?cia ASMo nome do usu?io '%s' n? existe no dicion?io do usu?io do OSo nome do grupo de usu?ios '%s' excede o limite de %s caractereso grupo de usu?io '%s' j? existe no grupo de discoso grupo de usu?ios '%s' n? existe no grupo de discos '%s' ?; 8 ?; o ?; ? ?; ? ?; (?; R?; ??; ? ?o usu?io '%s' j? ? um membro do grupo de usu?ios '%s'excedido o n?ero %s de membros por grupo de usu?ioso n?ero de entrada do grupo de usu?ios deve estar entre %s e %s, inclusiveo usu?io '%s' n? ? um membro do grupo de usu?ios '%s'permiss? negada no grupo de discos de ASMo usu?io '%s' j? existe no grupo de discos '%s'o usu?io '%s' n? existe no grupo de discos '%s'o nome do usu?io '%s' excede o limite de %s caracteres ?; > ?; p ?; ? ?; ? ?; ?; 1?; p?; ??; ? ?A fun?o do sistema operacional retornou o erro %so n?ero de identifica?o do usu?io n? est? na faixa de [%s,%s]n?ero de identifica?o do usu?io '%s' n? permitidoN?ero de evento de ASM interno 15267o arquivo Oracle interno %s j? existe.o n?ero de identifica?o do grupo n? est? na faixa de [%s,%s]o disco %s n? ? um n?ero de discosgrupo com falhas %s ? um n?ero de grupo com falhasgrupo com falhas %s n? ? um n?ero de grupo com falhas ?; 2 ?; t ?; ? ?; ?; N?; l?; ? ?N? foi poss?el criar o n?ero necess?io de arquivos de vota?o.Grupos de falha n? suficientes (%s) para criar arquivos de vota?oN? h? espa? cont?uo suficiente (%s AUs) no disco %s para alocar um arquivo de vota?o.O grupo de discos de ASM %s tem arquivos de vota?o de clusterdisco %s ? um n?ero de discoso grupo de discos de redund?cia externa exige pelo menos um disco regularO usu?io '%s' est? sendo deletado no momento ?; 2 ?; g ?; ? ?; ? ?; ?; 6?; i ?O usu?io '%s' ? propriet?io dos arquivos existentesnem todos os discos especificados foram disponibilizados ON-LINEO disco ASM "%s" n? est? vis?el em todo o clusterA opera?o ASM exige compatible.rdbms de %s ou superiorO ASM encerrou ALTER DISKGROUP ONLINEo disco '%s' viola o atributo de grupo de discos %sn? foi poss?el definir o atributo do grupo de discos %s devido aos discos off-line ?; 2 ?; ? ?; ? ?; ?; .?; i?; ? ?n? foi poss?el definir o atributo de grupos de discos %s devido a discos incompat?eiso(s) disco(s) exige(m) a cl?sula do atributo de grupos de discos %sO disco ASM %s n? pode ser redimensionado al? de %sopera?o n? permitida no disco off-line %sASM n? pode adicionar o disco "%s" ao grupo de discos "%s"O nome do disco %s j? est? sendo usado por outro discoopera?o n? autorizada por ASM_POWER_LIMIT ?; 2 ?; p ?; ? ?; ? ?; :?; ??; ? ?privil?io SYSASM n? permitido na inst?cia do banco de dadosA vers? do software da inst?cia de ASM %s ? menor que a vers? do cliente %sPOWER n? permitido pela compatibilidade do grupo de discosO ponteiro de extens? %s para o arquivo %s bloco %s%s n? existeGrava?o de disco possivelmente perdida detectada durante a recupera?o da paneStriping FINE n? permitido para o Registro de Desatualiza?oO arquivo %s ? incompat?el com esta opera?o ?; , ?; ] ?; ? ?; ?; _?; ? ?N? ? poss?el alterar %s' do arquivo aberto '%s'O uso ativo dos arquivos de propriedade do usu?io '%s' exclui sua elimina?oN? foi poss?el criar os arquivos de vota?o no grupo de discos %s devido ao tamanho pequeno da Unidade de Aloca?oa opera?o requer que o atributo ACCESS_CONTROL.ENABLED seja TRUEn? ? poss?el operar em arquivos internos do ASMFalha na atualiza?o do arquivo de senha do ASM em, no m?imo, um n? ?; 8 ?; ` ?; ? ?; ? Z< [< .\< k]< ? ?disco %s n? pode ser localizado por CSSn? foi poss?el acessar o SPFILE do ASM na inst?cia RDBMSn? foi poss?el acessar o banco de dados SPFILE na inst?cia ASMProcesso encerrado em decorr?cia de sinalespecificador do nome do volume inv?idoespecificador do tamanho do volume n? encontrado ou inv?idoespecificador de largura de stripe n? encontrada ou inv?idaespecificador STRIPE_COLUMNS inv?ido ^< 8 _< r `< ? a< ? b< c< @d< me< ? ?ALTER DISKGROUP ALL n? pode usar os nomes de volume ?icoa op?o FORCE n? pode ser usada ao especificar TODOS os volumesespecificador de uso do volume n? encontrado ou inv?idoprimeira letra do nome do volume n? ? alfab?icacaractere inv?ido no nome do volumeSTRIPE_WIDTH de %s n? ? uma pot?cia de doiso nome do volume '%s' j? est? em usoSTRIPE_WIDTH de %s bytes ? menor que o m?imo de %s bytes f< > g< w h< ? i< ? j< k< +l< Tm< ?n< ? ?STRIPE_WIDTH de %s bytes ? maior que o m?imo de %s byteso tamanho do volume de %sK ? menor que o m?imo de %sMSTRIPE_COLUMNS de %s ? maior que o m?imo de %sSTRIPE_COLUMNS de %s ? menor que o m?imo de %so nome do volume "%s" n? existea opera?o de volume j? est? em andamentoo volume '%s' no grupo de discos '%s' est? sendo acessado no momentoprocesso VBG encerrado com erroprocesso VDBG encerrado com erro o< 2 p< x q< ? r< $s< Nt< wu< ? ?redund?cia de volume incompat?el com redund?cia de grupos de discosa biblioteca do volume n? pode ser carregada. A plataforma n? pode suportar a cria?o do volume.acesso a um armazenamento de volume atrav? de uma interface n? suportadao nome do volume ? maior que %s caracteresa string de uso ? maior que %s caracteresredimensionar o volume ACFS deve usar o comando de redimensionamento de ACFSn? ? poss?el comunicar-se com o driver de volume v< 8 w< Y x< ? y< ? z< ? {< I|< ?}< ? ?processo ACFS finalizado com erroo grupo de discos de ASM n? suporta volumeserro reportado no driver do volume do ASMespecificador do caminho de montagem do volume inv?ido ou n? encontradofalha ao criar/remover o arquivo do dispositivo do volume %s no grupo de discos %sa vers? do driver de volume n? ? compat?el com a inst?cia de ASMo volume '%s' cont? %s erro(s)o n?ero de volumes no grupo de discos excede o m?imo de %s ~< 8 < X ?< ? ?< ? ?< ? ?< *?< l?< ? ?erro interno ao alterar o volumen? ? poss?el fazer shutdown da inst?cia do ASM com um volume de ASM abertoo volume %s est? aberto na inst?cia %svolume conflitante j? aberto neste n?em todas as inst?cias podem adicionar/eliminar o volumeredund?cia de volume em conflito com as op?es de regi? do discocomando ou op?o incompat?el com os volumes de ASMa compatibilidade de ADVM do alvo (%s) excede a compatibilidade de ASM (%s) ?< 2 ?< Y ?< ? ?< ? ?< ?< K?< ? ?compatible.advm deve ser %s ou superiorA opera?o ASM exige compatible.advm de %s ou superioro tamanho do volume ? superior ao m?imo de %sTo grupo de discos usa um tamanho de setor incompat?el com os volumesReservado para rastreamento de Captura de Repeti?o da Carga de Trabalhon? ? poss?el iniciar a captura da carga de trabalho na inst?cia %sn? ? poss?el interromper a captura da carga de trabalho na inst?cia %s ?< ?< ? ?< ?< ? ?n? ? poss?el inicializar a inst?cia quando os procedimentos de "DBMS_WORKLOAD_CAPTURE" ou "DBMS_WORKLOAD_REPLAY" est? no meio da execu?on? ? poss?el iniciar a captura da carga de trabalho porque a inst?cia %s n? existe no modo RESTRICTED SESSIONn? ? poss?el iniciar a captura da carga de trabalho porque a inst?cia %s encontrou erros ao acessar o diret?io "%s"n? ? poss?el preparar a inst?cia %s para repeti?o ?< , ?< s ?< ? ?< ? ?< /?< ? ?n? ? poss?el iniciar a repeti?o da carga de trabalho na inst?cia %sn? ? poss?el cancelar a repeti?o da carga de trabalho na inst?cia %sa repeti?o da carga de trabalho foi canceladan? ? poss?el executar a opera?o quando "STATISTICS_LEVEL" ? "BASIC"n? ? poss?el processar a captura da carga de trabalho porque nenhuma sess? do usu?io foi gravadao diret?io "%s" n? cont? uma captura da carga de trabalho v?ida processada ?< 2 ?< _ ?< ? ?< ? ?< 8?< s?< ? ?n? ? poss?el acessar o diret?io de entradan? ? poss?el encontrar uma correspond?cia com a chamada de procedimento remoto durante a repeti?oerro ao repetir chamada de procedimento remoto: "%s.%s.%s"erro no hit de worker de pr?-processamento paralelo ORA-%sn? ? poss?el iniciar worker de pr?-processamento paralelopr?-processamento paralelo encontrou um erro inesperadon? ? poss?el acessar o link do banco de dados "%s" porque ele est? desativado ?< ?< o ?< ? ?< : ?O diret?io est? danificado. Dois arquivos WMD foram encontrados em "%s" e "%s"o cliente de repeti?o da carga de trabalho n? pode estabelecer conex? ao servidor do banco de dadoso cliente de repeti?o da carga de trabalho n? pode efetuar log-in para o servidor do banco de dadoso cliente de repeti?o da carga de trabalho n? pode executar o package DBMS_WORKLOAD_REPLAY ?< ?< ? ?< ? ?< ; ?n? ? poss?el iniciar o cliente de repeti?o da carga de trabalho porque o servidor do banco de dados n? est? no modo PREPAREo cliente de repeti?o da carga de trabalho encontrou um erro inesperado: "%s"entrada inv?ida especificada para o cliente de repeti?o da carga de trabalhoo cliente de repeti?o da carga de trabalho n? pode acessar o diret?io de repeti?o ou a vers? do banco de dados n? corresponde ? do pr?-processamento ?< & ?< X ?< ? ?< ?< u ?o thread de repeti?o encontrou um erro inesperadoo cliente de repeti?o da carga de trabalho n? pode abrir o arquivo da captura da carga de trabalhoo cliente de repeti?o da carga de trabalho n? pode acessar o diret?io de trabalhoo cliente de repeti?o da carga de trabalho n? pode conectar-se ? conex? remapeada com conn_id : %so cliente de reprodu?o de carga de trabalho n? pode ler a view DBA_WORKLOAD_CONNECTION_MAP ?< ?< i ?< ?< { ?o cliente de reprodu?o de carga de trabalho n? pode gerar novos threadso conte?o do diret?io de repeti?o fornecido ao cliente de repeti?o de carga de trabalho n? corresponde ao diret?io de repeti?o fornecido ao servidor do banco de dadoso cliente de reprodu?o de carga de trabalho n? pode reproduzir a chamada do usu?io na vers? atualforam encontrados arquivos de captura da carga de trabalho incompleta ?< 8 ?< ~ ?< ? ?< ? ?< ?< .?< ??< ? ?foram encontrados arquivos de captura de carga de trabalho corrompidos?tima mensagem reservada para WCR (KEC)Reservado para as Tarefas de Manuten?o AutomatizadaValor inv?ido especificado para o par?etro "%s"O par?etro "%s" n? pode ser NULL.A a?o n? pode ser executada quando o banco de dados estiver no modo somente para leitura.Os par?etros de inicializa?o evitam que o cliente seja ativado."%s" n? ? uma Janela de Manuten?o != 2 "= z #= ? $= ? %= ? &= *'= ? ??tima mensagem reservada para Tarefas de Manuten?o Automatizada (KET).comando DIRECT_ACCESS inv?idoop?o "%s" inv?ida para "%s" no comando DIRECT_ACCESSA tabela fixa "%s" n? existe.A tabela fixa "%s" n? ? suportada pelo comando DIRECT_ACCESS.N? mais do que %s colunas podem ser especificadas em uma consulta DIRECT_ACCESS SELECT.A tabela corrigida "%s" n? pode ser acessada com seguran? na conex? prelim. (= 2 S= _ T= ? U= ? V= !W= f{= ? ?A instru?o SQL DIRECT_ACCESS ? longa demais.?tima mensagem reservada para DIRECT_ACCESSLimite de SQL j? atingido pela execu?o da tarefa anteriorTodos os "Conjuntos de Ajuste SQL" com nomes como "%s" e propriet?io como "%s" est? vaziosvalores duplicados para o ID da linha do plano no conjunto de entradan?ero de vers? inv?ido "%d" para tabela de teste do conjunto de ajuste SQLnome inv?ido "%s" para a tarefa do Analisador de Desempenho SQL |= , }= z ~= ? = Y?= ??= ? ?par?etro "%s" n? definido para a tarefa do Analisador de Desempenho SQL "%s"n? existe execu?o de COMPARE_PERFORMANCE para a tarefa do Analisador de Desempenho "%s"o nome de execu?o especificado "%s" n? ? uma execu?o COMPARE_PERFORMANCE v?ida para a tarefa do Analisador de Desempenho SQL "%s".? necess?io especificar o ID do objeto se a tarefa de ajuste estiver em um conjunto SQL.O nome do diret?io ? nulo.O tipo de plano n? ? v?ido. ?= 8 ?> d ?> ? ?> ? ?> (?> l?> ??> ? ??tima mensagem reservada para ajuste de SQLbanco de dados aberto apenas para acesso de leiturabanco de dados j? aberto para acesso somente leitura por outra inst?ciabanco de dados j? aberto para acesso leitura/grava?o por outra inst?ciao banco de dados standby ? restrito para acesso somente para leiturao banco de dados de backup exige recupera?oo banco de dados exige recupera?on? utilizado ?> 8 ?> m ?> ? ?> ? ?> ? ?> <?> p?> ? ?checkpoint de arquivo de controle com backup inv?idocheckpoint de arquivo de controle indeterminadodestino de transporte de redo inv?idodesativa o exterm?io do processo RFS desatualizadoO processo de Servidor de Arquivo Remoto se encontra em estado de Erro.incompatibilidade de identificador do banco de dadoso log %s n?. sequ?cia %s n? necessita de arquivamentolog %s n?. sequ?cia %s n? arquivado; n? h? destinos dispon?eis ?> , ?> ] ?> ? ?> ? ?> /?> u ?O n? do log %s de sequ?cia %s n? foi arquivado.log arquivado para thread %s n?. sequ?cia %s n? dispon?eln? ? poss?el usar LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST sem um destino de arquivo principaln? ? poss?el usar %s com LOG_ARCHIVE_DEST_n ou DB_RECOVERY_FILE_DESTn? ? poss?el usar %s com LOG_ARCHIVE_DEST ou LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DESTmenos destinos dispon?eis do que especificados por LOG_ARCHIVE_MIN_SUCCEED_DEST ?> 2 ?> s ?> ? ?> ?> &?> \?> ? ?o destino %s da sess? n? pode ser igual ao destino %s da sess?LOG_ARCHIVE_DEST n? pode ser NULL porque LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST ? n? NULLo destino %s do sistema n? pode ser igual ao destino %s da sess?o par?etro %s n? pode ser analisadoo par?etro %s cont? op?es repetidas ou conflitanteso par?etro %s cont? um valor de atributo inv?idoa op?o de destino n? foi encontrada no par?etro %s ?> & ?> { ?> ? ?> M?> ? ?o novo %s pode resultar em menos destinos do que o LOG ARCHIVE MIN SUCCEED DEST exigen? ? poss?el alterar LOG ARCHIVE MIN SUCCEED DEST, n? existem destinos de log de arquivamentoa altera?o espec?ica da sess? para o par?etro LOG_ARCHIVE_MIN_SUCCEED_DEST exige um destino LOG_ARCHIVE_DEST_na string do destino do par?etro %s excede o limite de caracteres %sa string do destino do par?etro %s n? pode ser traduzida ?> > ?> ? ?> ? ?> ? ?> ? ?> 4?> e?> ??> ? ?o destino do par?etro %s n? pode ser igual ao destino do par?etro %sN? foi poss?el iniciar a recupera?o.palavra-chave %s obrigat?ia n? encontradaop?o CANCEL inv?idao usu?io solicitou o cancelamento da opera?o de recupera?o gerenciadao log %s n?. sequ?cia %s n? pode ser arquivadoincompatibilidade de vers? da solicita?o RFSO arquivo de log de arquivamento de destino est? bloqueado.erro fatal de Servidor de Arquivo Remoto ?> 2 ?> r ?> ? ?> ? ?> ?> r?> ? ?o usu?io solicitou o cancelamento imediato da aplica?o de redoA aplica?o de redo foi cancelada.O atributo %s de destino n? pode ser especificado em n?el de sess?.a cadeia de depend?cia de destino de transporte de redo ? circularO destino de transporte de redo falhou em decorr?cia de falha do destino dependente.Incompatibilidade de DGID entre defini?o de destino e banco de dados de destinoativar erro simulado na grava?o do log do arquivamento ?> > ?> n ?> ? ?> ? ?> ? ?> .?> j?> ??> ? ?erro simulado na grava?o do log de arquivamentoo destino excedeu o tamanho de cota especificadoo par?etro %s cont? um tempo de retardo inv?idoAtributo DB_UNIQUE_NAME ? obrigat?io.DB_UNIQUE_NAME %s n? est? na Configura?o do Data GuardEvento de detec?o de sequ?cia de intervalos RFS autom?icasolicita?o FAL rejeitadaArquivamento do arquivo de controle de backup requer sintaxe apropriada.o servidor n? est? na configura?o do Data Guard ?> D ?> z ?> ? ?> ? ?> ? ?> ??> L?> Y?> ??> ? ?a inst?cia do banco de dados standby n? est? montadao arquivo de log est? vazio ou o pr?imo bloco dispon?el ? inv?idoO arquivo de log ? atual.O status do arquivo de log foi alterado.o banco de dados stand-by n? est? na configura?o do Data Guardn? utilizadon? utilizadoarquivamento remoto desativado no destino standbyarquivamento remoto desativadoincompatibilidade de identificador de ativa?o no log de arquivamento %s ?> 8 ?> } ?> ? ?> ? ?> 8?> s?> ??> ? ?incompatibilidade de identificador de ativa?o de arquivo de redo logincompatibilidade de identificador de ativa?oo par?etro %s cont? um valor de atributo REGISTER inv?idoO arquivo do log de arquivamento %s n? foi encontrado no destino de depend?cia.? necess?io no m?imo um destino de banco de dados standbyo arquivamento deve ser ativadoNenhum processo ARCH est? ativo.incompatibilidade de destino de banco de dados standby ?> D ?> r ?> ? ?> ? ?> ? ?> ? ?> (?> Z?> }?> ? ?destino de banco de dados standby desconhecidosimular erro de transmiss? de rederecupera?o de m?ia desativadaarquivamento standby n? ativadosess? do LogMiner %s inv?ida para APPLYn?ero insuficiente de processos para APPLYo standby l?ico n? foi inicializado corretamentea sess? do LogMiner n? foi criadaum mecanismo de aplica?o j? est? em execu?oevento relacionado ao mecanismo de aplica?o ?> 2 ?> q ?> ? ?> ? ?> ?> [?> ? ?Os dados de redo n? podem ser gravados no log de redo stand-byO switchover requer stand-by ou o arquivo de controle atual.log de arquivamento n? foi completamente arquivadolog de arquivamento j? foi registradolog de arquivamento a ser substitu?o n? foi criado pelo processo stand-by gerenciadodestino do log de arquivamento dependente j? est? arquivadodestino do log de arquivamento dependente n? est? ativo ?> 8 ?> | ?> ? ?> ? ?> ?> N?> ??> ? ?destino do log de arquivamento dependente n? est? ativado para LGWRDesativa?o de banco de dados durante opera?o de arquivamento.Remo?o de destino dependente para desativa?oALTER DATABASE COMMIT TO SWITCHOVER TO PHYSICAL STANDBYALTER DATABASE COMMIT TO SWITCHOVER TO PRIMARYO banco de dados principal foi desativado para evitar perda de dados.ocorreu erro interno ORA-00600 no banco de dados standbyn? ? um banco de dados Standby L?ico inv?ido ?> 8 ?> g ?> ? ?> ? ?> ?> P?> y?> ? ?um SCN de in?io v?ido n? p?e ser encontradoinforma?es remotas n? dispon?eis no principal especificadoa aplica?o do Standby L?ico deve ser interrompida para permitir esta opera?oPar?etro de Standby L?ico Inv?idoo Standby L?ico j? est? sendo executado em segundo planoEvento de ativa?o do teste para netslavetodos os dados de log do principal foram processadoso banco de dados n? ? mais um banco de dados standby ?> > ?> q ?> ? ?> ? ?> ?> ??> o?> ??> ? ?falha ao aplicar dados de log do principal anteriorprocessamento de procedimento do usu?io para DDL de aplica?o standby l?icoconfigura?o de pesquisa de log e aplica?ointerrup?o de pesquisa de log e aplica?oaplicando altera?o ? tabela ou sequ?cia %saplicando a transa?o DDL com o SCN de commit %s%s\\% da carga do dicion?io do LogMiner est? conclu?osnenhum trabalho dispon?elprocessando ?> > ?> s ?> ? ?> ? ?> ? ?> "?> X?> ??> ? ?ativa identifica?o de limite de evento de espera RFScriando transa?o no SCN %sas depend?cias est? sendo calculadas para transa?o no SCN %saplicando transa?o com o SCN de commit %saplicando transa?o de dml grande no SCN %stransa?o %s %s %s est? aguardando aprova?o de commita transa?o %s %s %s est? aguardando outra transa?otransa?o muito grande %s %s %s est? aguardando mais dadoscarregando tabela ou sequ?cia %s ?> 8 ? q ? ? ? ? ? ? N? |? ? ?obstru?o aguardando a aplica?o de transa?es adicionaisUsu?io iniciou aplica?o de interrup?o conclu?a com sucessodml n? suportado encontradoinforma?es sobre log complementares n? encontradas no fluxo de logOcorreu um erro durante uma Recupera?o de Terminal do standby.Ocorreu um erro durante a ativa?o do standby.O arquivo de dados %s possui marca?o de recupera?o de terminal incorreta.op?o FINISH de recupera?o MANAGED inv?ida ? > ? z ? ? ? ? ? ? ? ? F? j? ? ?modifica?o de LOG_ARCHIVE_CONFIG inv?ida no modo protegidoRecupera?o Standby Gerenciada n? ativafim de fluxo de log n? recebido do principalrecupera?o de m?ia necess?iaos logs on-line standby n? foram recuperadosativar erro simulado no log de arquivamentoerro de log de arquivamento simuladoconex?s RFS n? permitidas durante ou ap? a recupera?o de terminalsimular erro RFS enquanto a recupera?o de terminal est? em andamento ? 2 ? s ? ? ? ? ? <? m? ? ?arquivamento para o thread n?. %s sequ?cia n?. %s em andamento%s enfileiramento do arquivo de controle indispon?elbanco de dados stand-by referenciado por v?ios destinos de log de arquivamentoo usu?io solicitou a expira?o da opera?o de recupera?o gerenciadaativar teste de arquivamento de ARCH RAC simuladoFINALIZAR recupera?o executada em outro banco de dados standby mais antigoRecupera?o Standby Gerenciada n? est? dispon?el ? 2 ? | ? ? ? ? ? ? ? g ? ? ?banco de dados standby est? no modo protegido em que n? h? perda de dadosativar depura?o de cliente RFS F?ico ARCHatributo suspeito: %sativar processos de arco para n? exceder log_archive_max_processesDepend?cia do log de arquivamento LGWR n? ? permitida se o banco de dados tiver prote?o para stand-byrecupera?o de m?ia n? permitida ap? recupera?o FINALIZADA com sucessofalha simulada durante recupera?o do terminal ? 2 ? r !? ? "? #? c$? ?%? ? ?N? ? poss?el alterar atributos de destino do standby protegidoN? ? poss?el alterar a configura?o do banco de dados standby protegidoN? ? poss?el misturar membros de arquivo de redo log on-line e stand-by para o grupo %sN? ? poss?el adicionar novos bancos de dados standby ? configura?o protegidaErro de conex? ao host do servidor de rede LGWRErro de desconex? do host do servidor de rede LGWRFalha de LGWR ao obter informa?es do servidor de rede &? 2 '? l (? ? )? ? *? +? s,? ? ?Falha do servidor de rede LGWR ao enviar a mensagem remotaO servidor de rede LGWR n? p?e alternar para o modo de n? bloqueioO servidor de rede LGWR n? p?e alternar para o modo de bloqueioPar?etros inv?idos do servidor de rede LGWRRecupera?o de terminal pode ter deixado o banco de dados em um estado inconsistenteRECOVER...FINISH n? permitido devido a um intervalo para thr %s, seq %s-%slogs de arquivamento detectados al? do Final do Redo Terminal -? 2 .? g /? ? 0? 1? J2? o3? ? ?conex?s incompat?eis de rede de arquivamento ativaso usu?io solicitou encerramento de thread/sequ?cia da recupera?o gerenciadan? ? poss?el desativar o banco de dados quando a recupera?o de m?ia est? ativabuild do dicion?io de segundo plano n? pode estar sendo executadorecupera?o de m?ia n? ? necess?iaN? ? poss?el especificar destinos remotos no modo de arquivamento manual.altera?es incrementais em "%s" n? s? permitidas com o SPFILE 4? 2 5? d 6? ? 7? ? 8? ? 9? F:? ? ?o n?ero de processos especificados ? muito grandeSGA especificada para o Stand-by L?ico ? muito grandeerro interno no canal interno durante o arquivamento remotoEvento interno para fins de testeValor de hash de DB_UNIQUE_NAME %s ? igual ao valor de hash de DB_UNIQUE_NAME %sREMOTE_ARCHIVE_ENABLE e LOG_ARCHIVE_CONFIG mutuamente exclusivosA modifica?o de LOG_ARCHIVE_CONFIG requer o qualificador SID='*' ;? 2 <? { =? ? >? ? ?? 1@? uA? ? ?LOG_ARCHIVE_CONFIG cont? atributos duplicados, conflitantes ou inv?idosDefini?es de LOG_ARCHIVE_CONFIG inconsistentes com a inst?cia iniciada anteriormenteEvento interno para fins de teste de RTAEvento interno para fins de teste de Autentica?o de RFSCliente para o envio de log principal n? efetuou log-on no stand-byIncompatibilidade entre integridade das redes principal e stand-byIncompatibilidade de criptografia entre redes principal e stand-by B? 2 C? o D? ? E? ? F? G? PH? ? ?A modifica?o de DB_UNIQUE_NAME requer o qualificador SID='*'DG_CONFIG requer que DB_UNIQUE_NAME seja explicitamente definidobanco de dados j? foi aberto ou fechado anteriormenteEspecifica?o de par?etro DB_UNIQUE_NAME inv?idaTimeout para o canal interno durante o arquivamento remotoRecupera?o de terminal falhou ao recuperar um ponto consistenteComando para ignorar procedimento solicitado para ignorar instru?o I? 2 J? u K? ? L? M? N? YO? ? ?Comando para ignorar procedimento solicitado para aplicar instru?oComando para ignorar procedimento solicitado para substituir instru?oN? ? poss?el interpretar valores de retorno do procedimento ignoradoDDL aplicado com sucessoDDL ignorado em decorr?cia de defini?o de comando para ignorarbanco de dados j? configurado como banco de dados l?ico standbyA cria?o do dicion?io do standby l?ico n? ? permitida. P? 8 Q? s R? ? S? ? T? "U? iV? ?W? ? ?Falha ao iniciar a cria?o do dicion?io do standby l?ico.Falha ao concluir a cria?o do dicion?io do standby l?ico.Erro ao encerrar o processo do coordenador do standby l?icoregistro n? suportado encontrado no redo log arquivadoo n?ero de processos especificado para Aplica?o de SQL ? muito grandefoi encontrada uma ddl, interrompendo o mecanismo de aplica?outilizou obstru?o para aplicar retardoinconsist?cia nos metadados hist?icos X? > Y? ` Z? ? [? ? \? ]? '^? P_? ?`? ? ?Erro na sequ?cia de fluxos do logprepara?o para switchover n? foi conclu?aEste banco de dados j? est? se preparando para switchover.Este banco de dados n? est? se preparando para switchover.nenhuma transa?o com falha encontradaerro de sincroniza?o da tabela hist?icaRepeti?o da ?tima a?o do Stand-by L?ico autom?icoDDL ignorado; n? suportado na vers? atualDatabase Guard est? ativado a? 8 b? n c? ? d? ? e? ? f? 3h? Wi? ? ?Nome da sess? do LogMiner n? encontrado para StreamsDDL ignorado por causa de falta de suporteDDL ignorado por causa de objeto n? encontradoRecupera?o insuficiente para stand-by l?icoFilho de PDML %s %s %s para pai %s %s %s n? pode ser ignorado.fazendo commit da transa?o %s %s %sadicionando entrada para ignorar Stand-by L?ico em rela?o a tabela %s.%sA tabela %s.%s n? ? suportada agora j? 8 k? q l? ? m? ? n? o? &p? [q? ? ?reiniciando para redefinir a aplica?o do Stand-by l?icoDDL ignorado porque ocorreu uma importa?oOpera?o de metadados de Standby L?ico em andamentoSGA especificada para o Stand-by L?ico ? muito pequenotentativa de usar o log vers? 9op?o IMMEDIATE n? dispon?el sem redo logs stand-byAguardando o arquivo de log (thread n?. %s, sequ?cia n?. %s)Aguardando o arquivo de log de intervalo (thread n? %s, sequ?cia n? %s) r? 8 s? r u? ? v? ? w? "x? Ay? zz? ? ?Processando arquivo de log (thread n? %s, sequ?cia n? %s)sa?a de p?ina de %s bytes de mem?ia para o discoalterar db_name para %s no arquivo de par?etro do servidor (SPFILE)Usu?io iniciou aplica?o de aborto conclu?o com sucessoDDL ignorado no esquema internoconex?s RFS n? permitidas durante Aplica?o de TerminalFalha na aplica?o de terminal a ser conclu?a durante failoverFalha ao adquirir scn inicial do novo fluxo de log {? 2 |? ` }? ? ~? ? ? ?? _?? ? ?Cria?o de LSP1 em Segundo Plano n? permitidaOpera?o de recria?o n? permitidaN? ? poss?el iniciar o stand-by l?ico em decorr?cia de opera?o anterior incompletaalterar db_name para %s no arquivo de par?etro de cliente (pfile)Conflitos de Dele?o Autom?ica de Log com outra sess? do LogMinerFalha ao concluir arquivamento de arquivo de log redo stand-by ap? failoverSwitchover iniciou aplica?o de interrup?o conclu?a com sucesso ?? , ?? | ?? ? ?? -?? p?? ? ?marcando ?dice como n? utiliz?el em decorr?cia de uma viola?o de constraintSwitchover para banco de dados stand-by l?ico requer um destino de arquivamento de logAguardando substituir arquivo de log parcial ou danificado (thread n? %s, sequ?cia n? %s)Tabela de identifica?o n? correspondente para a tabela "%s"."%s".Valor inv?ido especificado para o par?etro Standby L?icoOs par?etros din?icos somente podem ser definidos na inst?cia de aplica?o SQL ?? 2 ?? a ?? ? ?? ? ?? ?? ]?? ? ?valor inv?ido para o par?etro PREPARE_SERVERSFoi encontrado uma procedure PL/SQL n? suportadaN? ? poss?el instanciar um Stand-by L?ico a partir de outroN? ? poss?el instanciar um Stand-by L?ico durante um switchoverprocessamento de procedimento do usu?io de aplica?o standby l?ico PL/SQLA procedure PL/SQL foi ignorada devido a falha no banco de dados prim?ioA procedure PL/SQL foi ignorada devido a objetos de standby n? mantidos ?? 2 ?? M ?? ? ?? ? ?? ?? I?? ? ?PL/SQL aplicada com sucessoProcedure PL/SQL ignorada em decorr?cia de defini?o de comando para ignorarvalor inv?ido para o par?etro APPLY_SERVERSfalha ao executar a opera?o em todas as inst?cias do Oracle RACFalha do CTAS anterior detectada e tabela pr?-existente eliminadao link de banco de dados especificado n? corresponde ao banco de dados principala tabela especificada n? ? suportada pelo banco de dados de stand-by l?ico ?? 2 ?? z ?? ? ?? ?? Q?? ??? ? ?a tabela especificada tem uma regra para ignorar v?ios objetos definidaOdblink fornecido deve ter as atribui?es CONNECT, RESOURCE e SELECT_CATALOG_ROLEn? ? poss?el alterar a chave mestra em um banco de dados de stand-by l?icoaus?cia da chave de identifica?o para tabela "%s"."%s".opera?o n? permitida durante upgrade incrementalopera?o n? permitida na inst?cia sem aplica?otimeout aguardando uma opera?o em andamento ser conclu?a ?? 8 ?? { ?? ? ?? ? ?? !?? M?? e?? ? ?Opera?o n? permitida devido ao estado inconsistente da atribui?oOpera?o n? permitida por falta de destino sincronizadoopera?o n? permitida devido ao estado de aplica?o ativoDDL ignorado por causa de edi?o n? encontrada "%s"Evento de rastreamento arquitetado para LSBYevento de depura?o LSBYo tipo de dados estendido n? ? suportado para a tabela especificadaa tabela especificada j? tem suporte para tipo de dados estendido ?? 2 ?? y ?? ? @ ? @ @ V@ y ?o procedimento deve ser chamado primeiro em um banco de dados principalprocedimento n? suportado em um stand-by l?icoa tabela especificada n? tem uma chave prim?iaatributos de cota n? permitidos com DB_RECOVERY_FILE_DESTlog de arquivamento rejeitado pelo Servidor de Arquivo Remoto (RFS)TRANSPORT=ONDEMAND n? ? suportado.desativa?o em andamento - n? ? permitida a conex? remota @ , @ u @ ? @ @ Y@ ? ?Evento interno para simula?o de incompatibilidades de vers? do softwareEvento interno para simula?o de incompatibilidades de vers? do softwareincompatibilidade entre vers? do software dos bancos de dados principal e stand-byUm log de arquivamento de uma ramifica?o de redo anterior foi rejeitadoUm log de arquivamento de uma ramifica?o de redo incompat?el foi rejeitado.incompatibilidade no n?ero de refer?cia de switchover do log de arquivamento @ 8 @ h @ ? @ ? @ ? @ @ 5!@ b ?ativa espera infinita simulada por netslave LGWRTRANSPORT=ONDEMAND n? ? suportadoTRANSPORT=ONDEMAND n? ? suportadoTRANSPORT=ONDEMAND n? ? suportadoEvento para impedir MRP de limpar arquivos de redo log on-lineEvento para ativar a descarga do bloqueioN? h? alvos %sswitchover vi?eis dispon?eisA ativa?o ocorreu ap? recupera?o de arquivos de redo log do stand-by; ? necess?io um backup completo do banco de dados "@ , #@ i $@ ? %@ &@ Y'@ ? ?Evento para simular o processo RFS inativo em Stand-by F?icoStand-by de snapshot deve ser convertido em um banco de dados stand-by f?ico.o alvo de failover de inicializa?o r?ida n? pode ser convertido para o stand-by de snapshotEvento para desativar a Entrada/Sa?a de rede de fluxo do Data GuardEvento para desativar as fun?es do processo de arquivamentoEvento para testar os espelhos de ASM no Stand-by F?ico (@ , )@ p *@ ? +@ ),@ _-@ ? ?RECOVER FINISH n? pode ser conclu?o devido a um intervalo de redo.RECOVER FINISH n? pode ser enviado quando a ramifica?o de recupera?o %s n? for a ramifica?o alvo %s.A recupera?o solicitou um log incorreto a partir do qual aplicar dados de redo.O intervalo de redo ? muito grande para ser resolvido.Evento para definir o valor do timeout para o erro ORA-19528Evento para desativar l?ica de backoff Redo Transport Compression (RTC) .@ 2 /@ f 0@ ? 1@ ? 2@ 3@ i4@ ? ?Evento para iniciar testes de caminho do erro krs*.cn? ? poss?el expandir o arquivo de controleconjunto de logs inconsistente aplicado a um banco de dados stand-byO banco de dados deve ser aberto no modo leitura/grava?o.O log de arquivamento da ramifica?o %s thread %s sequ?cia %s n? pode ser enfileirado.Evento para ignorar RFS nos destinos altosN? foi poss?el iniciar ALTER DATABASE ... RECOVER FINISH 5@ 2 6@ g 7@ ? 8@ ? 9@ :@ ;;@ ? ?Nenhum RFS do coordenador ativo para a opera?o atualSwitchover para principal n? pode ser executado no momentoO standby n? est? pronto para receber o redo neste momentoO arquivo de controle est? danificado.O log atual %s para o thread %s sequ?cia %s ? inv?ido.ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO STANDBY bem-sucedido, mas alguns redos n? foram aplicados.n? foi poss?el alternar do log %s thread %s <@ , =@ ? >@ ? ?@ @@ ]A@ ? ?ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO STANDBY falhou devido a um arquivo de controle danificado ou a um arquivo de log on-line.O banco de dados tem de ser montado e n? pode ser abertoO banco de dados de destino n? ? um banco de dados stand-byA aplica?o de redo n? est? ativa no banco de dados stand-by de destinoA danifica?o do banco de dados principal foi detectada pelo banco de dados stand-by.opera?o de ativa?o de thread de redo incompleta B@ 2 C@ D@ ? E@ ? u@ v@ Ew@ ? ?Evento interno para desativar a a?o de ignorar do destino durante a aberturaUma solicita?o de arquivamento remoto sofreu timeout.Evento interno para teste relativo a SRLEvento para a primeira Interface de Medi?o de Tempo (TMI)a opera?o do controlador do Data Guard falhoua opera?o do controlador do Data Guard foi realizada com advert?ciasn? ? poss?el exceder o n?ero m?imo dos bancos de dados desta configura?o x@ P y@ v z@ ? {@ ? |@ ? }@ ? ~@ @ 3?@ Q? ? ?? ? ?a configura?o do Data Guard j? existeo identificador do site ? inv?idomem?ia insuficienteidentificador de solicita?o n? reconhecidohandle de canal n? inicializadoa solicita?o sofreu timeouterro de mensagem usando ksrwaiterro de mensagem usando ksrgeto par?etro excedeu o limite de tamanho m?imom?imo de solicita?es excedidoa solicita?o n? foi encontradanenhum canal de recebimento ? > ? ? ? ? ? ? ? ? ? S? |? ? ?o estado atual ? inv?ido para a tentativa de executar a opera?oo handle do objeto ? inv?idon? foi poss?el alocar o ID de inst?cia virtualo handle de recurso ? inv?idon? foi poss?el alocar o ID de recursoa opera?o requer que o cliente esteja conectado ? inst?cia "%s"Comando, op?o ou argumento n? suportadoo controlador do Data Guard ainda n? est? dispon?eln? foi poss?el alocar mem?ia para processar solicita?o ? > ? ~ ? ? ? ? ? ? ? ? 8? i? ? ?n? ? poss?el alocar mem?ia SGA (System Global Area) do brokern? ? poss?el alocar a mem?ia PGA (Program Global Area)ID de remetente incorretobuffer ou tamanho inv?idon? foi poss?el enviar mensagemA configura?o do Data Guard broker n? existeestado inconsistente do controlador do Data Guardopera?o de switchover, failover ou convers? est? em andamentoO Oracle Restart ou o Oracle Clusterware impediu a conclus? da opera?o do broker ? P ? k ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? A? ? ?? ? ?tipo de objeto desconhecidocontagem de filhos excedidasem correspond?cia no item solicitadoelemento de tarefa n? encontradoargumento inv?idoo banco de dados n? est? ativadoopera?o n? reconhecidasolicita?o inv?ida feita ao controladora modifica?o de DG_BROKER_START requer o qualificador SID='*'n? foi poss?el obter respostavalor n? encontrado ou inv?idon? ? poss?el desativar ou deletar o banco de dados principal ? P ? q ? ? ? ? ? ? ? ? ? $? 5? T? }? ?? ? ?o banco de dados n? est? ativadostring inv?idaresultado truncadostring curta copiadaocorreu um erro durante a gera?o de diretivas para o clienteo processo do controlador do Data Guard (DMON) n? foi desativadotradu?o inv?idao banco de dados n? est? ativoincompatibilidade de vers? do observadoro banco de dados j? est? em usoo banco de dados especificado para switchover n? ? um banco de dados stand-bysem mem?ia em %s ? > ? | ? ? ? ? ? ? A? n? ?? ? ?n? foi poss?el converter documento, erro de sintaxe em "%s" n? ? poss?el remover uma inst?cia ativaINTENDED_STATE n? utilizado aqui, erro de sintaxe em "%s"n? foi poss?el adicionar valor, erro de sintaxe em "%s"falha na pesquisa, erro de sintaxe em %spropriedade repetida, erro de sintaxe em "%s"tipo de documento n? suportadoerro do analisador interno do controlador do Data Guard em "%s"n? ? poss?el definir a propriedade %s ? 2 ? _ ? ? ? ? ? ? f? ? ?a configura?o do Data Guard n? est? ativadao banco de dados precisa ser reiniciadofalha na cria?o do arquivo de dados de configura?o do Data Guardarquivo de dados de configura?o do Data Guard n? encontradotentativa de alterar ou acessar o arquivo de configura?o para uma configura?o de broker ativadaswitchover desativado quando os bancos de dados necess?ios est? desativadossolicita?o encerrada porque o failover est? em andamento ? 8 ? { ? ? ? ? ? ? 1? r? ? ?falha ao atualizar o arquivo de dados de configura?o do Data Guardfalha detectada no arquivo de dados de configura?o do Data Guardfalha ao ler o arquivo de dados de configura?o do Data Guarddetectado estado incorreto da redelink de rede incorretoO Data Guard broker n? conseguiu atingir o banco de dados remoton? ? poss?el alterar a propriedade espec?ica da inst?ciaestado do processo de conex? do Data Guard broker incorreto ? 8 ? x ? ? ? ? /? K? ?? ? ?n? ? poss?el executar a opera?o em um banco de dados stand-byn? ? poss?el executar a opera?o em banco de dados principaln? ? poss?el alterar a propriedade do banco de dados com o comando EDIT INSTANCEobjeto amb?uo para o Data Guard brokern? h? mais buffers internoso Data Guard broker detectou erro de transfer?cia de redeA configura?o do Data Guard n? cont? um banco de dados principalcampo desconhecido "%s" no documento ? 8 ? ^ ? t ? ? ? ? ? ? R? ? ?campo n? encontrado "%s" no documentofalha na convers? XMLo processo de segundo plano DMON n? est? em execu?oo processo %s n? foi encerradoo banco de dados n? faz parte da configura?o do Data Guard brokerO broker do Data Guard detectou dois ou mais bancos de dados principaisbroker do Data Guard detectou uma incompatibilidade na configura?obroker do Data Guard detectou uma configura?o desatualizada ? 2 ? t ? ? ? ? ? 6? ?? ? ?n? foi conectado ao banco de dados stand-by do alvo para failovero site cont? recursos necess?ios que est? desativadoso banco de dados deve ser desativado para executar esta opera?obroker do Data Guard detectou uma incompatibilidade no ID de configura?o.evento para controlar rastreamento de diagn?tico de failover de inicializa?o r?idan? foi poss?el localizar a propriedade "%s"falha de um ou mais bancos de dados ? D ? o ? ? ? ? ? ? ? ? 5? a? ?? ? ?um ou mais bancos de dados t? advert?ciaso banco de dados est? sendo desativadocomando "%s" em andamentocomando abortado por solicita?o do usu?iovalor de string muito longo para o atributo "%s"inicializa?o do banco de dados em andamentoConfigura?o do Data Guard broker desativadaevento de teste do NetSlave do Data Guardevento de teste do monitor do Data Guardidentificador de objeto desconhecido especificado na solicita?o ? 2 ? d ? ? ? ? ? 4? ?? ? ?documento de resposta de "%s" bytes ? muito grandeA condi?o para o failover de inicializa?o r?ida j? est? ativadaum ou mais banco de dados n? puderam ser atingidos durante uma opera?o de dele?onome do banco de dados para ADD DATABASE deve ser exclusivodois ou mais objetos de banco de dados do broker s? resolvidos em um mesmo banco de dadoso banco de dados detectou altera?o da atribui?oincompatibilidade de vers? de protocolo de broker detectada ? 2 ? ^ ? ? ? ? ? B? ?? ? ?n? ? poss?el atingir o banco de dados "%s"falha ao ativar o banco de dados especificadoopera?o n? permitida porque n? haveria nenhum banco de dados stand-by para suportar o modo de prote?oo modo de prote?o de broker ? inconsistente com a defini?o de banco de dadosbanco de dados reporta um n?el de prote?o diferente do modo de prote?oa propriedade do banco de dados est? obsoletaa opera?o requer desativa?o do banco de dados ou da inst?cia "%s" ? 2 ? m ? ? ? ? ? ? u? ? ?inst?cia est? sendo adicionada ao perfil de banco de dadosa ?ica inst?cia do banco de dados n? pode ser removidaEvento para rastreamento de NetSlave do Data Guardfalha de conex? de rede durante a transmiss?stand-by do alvo de failover de inicializa?o r?ida em estado de erro; n? ? poss?el interromper o observadorO n?ero m?imo de n?eros de erro do Oracle para failover de in?io r?ido j? foi atingidon? foi poss?el obter o status da inst?cia ?@ 8 A s A ? A ? A A hA ?A ? ?inst?cia especificada inativa ou n? dispon?el atualmenteO Oracle Clusterware n? p?e desativar as inst?cias do banco de dadosfalha ao obter bloqueio de metadados de configura?o do brokerincompatibilidade de DB_UNIQUE_NAMEn? ? poss?el determinar a localiza?o de arquivos de configura?o do brokerinst?cia para aplica?o n? dispon?ela inicializa?o de uma inst?cia interrompeu a opera?o atualfailover de inicializa?o r?ida desativado A 2 A ` A ? A ? A 1 A ?A ? ?n? foi poss?el iniciar mais de um observadorum novo observador foi registrado com o identificador %sposs?el failover para outro banco de dados evita que o banco de dados seja abertorequisitos n? atendidos para ativar o failover de inicializa?o r?idao banco de dados stand-by do alvo de failover de inicializa?o r?ida est? desativadofalha ao reinstalar o banco de dadoso failover de inicializa?o r?ida est? ativado A 8 A t A ? A ? A A 6A ?A ? ?o banco de dados stand-by de destino especificado ? inv?idoo Data Guard broker detectou uma altera?o de atribui?oreintegra?o do banco de dados em andamentoconfigura?o de failover de inicializa?o r?ida n? observadaopera?o de failover em andamentotentativa da opera?o de failover de inicializa?o r?ida sem configura?o de brokero banco de dados stand-by precisa ser instaladotimeout de rede ao entrar em contato com um banco de dados A , A s A ? A ? A 4 A } ?evento para controlar as a?es de broker no ambiente de desenvolvimenton? ? poss?el receber o resultado de um banco de dadostimeout de espera do resultado de um banco de dadosn? ? poss?el iniciar o failover de inicializa?o r?ida em um banco de dados stand-bysolicitar ao cliente do Data Guard Broker para emitir novamente o comandon? ? poss?el executar a opera?o em um banco de dados stand-by de destino de failover de inicializa?o r?ida A , A ? <A =A D>A i?A ? ?a inst?cia do banco de dados n? pode ser aberta porque a op?o do Data Guard Ativo est? desativadaa propriedade espec?ica da inst?cia deve ser definida exclusivamente para inst?cias de um banco de dados Oracle RACo banco de dados stand-by divergiu do banco de dados principalFalha no comando do Data Guard brokercomando de advert?cia do Data Guard brokern? ? poss?el definir a propriedade enquanto o banco de dados est? ativado AA , BA M CA ? DA ? EA ? FA W ?erro interno no Data guard brokerProcesso worker do Data Guard broker n? dispon?elo valor da propriedade %s ? inv?ido, os valores v?idos s? %so estado fornecido ao broker ? inv?idodefini?es da localiza?o do log arquivado stand-by est? em conflito com a ?ea de recupera?o do banco de dadoso banco de dados stand-by de snapshot deve ser convertido em um banco de dados stand-by f?ico assim que poss?el GA 8 HA q IA ? JA ? KA LA XMA ?NA ? ?fun?o de servi? do gerenciador de recursos n? definidao handle de recurso ? inv?idoo comando do Data Guard broker sofreu timeouto valor da propriedade %s ? inconsistente com a defini?o do banco de dados.transporte de redo relacionado ? propriedade %s do stand-by "%s" ? inconsistentefalha ao remover o par?etro LOG_ARCHIVE_DESTfalha ao remover o par?etro LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DESTfalha ao localizar o banco de dados OA , PA a QA ? RA ? SA 4TA ? ?n? foi poss?el consultar a view fixa V$ARCHIVE_DESTNenhum par?etro de inicializa?o LOG_ARCHIVE_DEST_n dispon?eln? foi poss?el definir par?etros de inicializa?o LOG_ARCHIVE_DEST_nn? foi poss?el definir par?etros de inicializa?o LOG_ARCHIVE_DEST_STATE_ndefini?o da propriedade AlternateLocation entra em conflito com a defini?o de transporte de redon? ? poss?el resolver o intervalo de um ou mais bancos de dados stand-by UA 2 VA y WA ? XA ? YA 9ZA t[A ? ?a fase fornecida para o processo worker do Data Guard broker ? inv?idaa condi?o externa especificada para o processo worker do Data Guard broker ? inv?idan? ? poss?el fechar o banco de dadosa verifica?o de consist?cia da propriedade %s encontrou %s erro(s)a valida?o do valor da propriedade %s encontrou %s erro(s)erro ao executar o procedimento DBMS_LOGSTDBY.SKIP_TXNerro ao executar o procedimento DBMS_LOGSTDBY.UNSKIP_TXN \A , ]A ^ ^A ? _A ? `A aA c ?erro ao executar o procedimento DBMS_LOGSTDBY.SKIPerro ao executar o procedimento DBMS_LOGSTDBY.UNSKIPerro ao executar o procedimento DBMS_LOGSTDBY.SKIP_ERRORerro ao executar o procedimento DBMS_LOGSTDBY.UNSKIP_ERRORn? ? poss?el localizar a entrada de destino do banco de dados stand-by "%s" em V$ARCHIVE_DESTo servi? de transporte de redo para banco de dados stand-by "%s" tem um erro bA & cA q dA ? eA 'fA w ?o servi? de transporte de redo do banco de dados "%s" n? est? em execu?oo servi? de transporte de redo do banco de dados stand-by "%s" est? em execu?oservi? de transporte de redo para banco de dados stand-by "%s" incorretamente definido como ALTERNATEo par?etro de destino do banco de dados stand-by "%s" tem uma sintaxe incorretao banco de dados stand-by "%s" esgotou sua cota gA , hA ? iA ? jA (kA \lA ? ?n? foi poss?el determinar o status do servi? de transporte de redo para o banco de dados stand-by "%s"a lista DG_CONFIG do par?etro LOG_ARCHIVE_CONFIG est? cheian? ? poss?el acrescentar DB_UNIQUE_NAME "%s" ? lista DG_CONFIG porque ela est? cheiaO Data Guard broker n? pode montar o banco de dadosn? foi poss?el ativar a prote?o do banco de dados stand-by l?icoO Data Guard broker n? pode abrir o banco de dados principal mA > nA w oA ? pA ? qA rA =sA mtA ?uA ? ?falha de switchover para o banco de dados stand-by l?icofalha ao ativar o banco de dados stand-by l?icofalha para fazer switchover para o banco de dados stand-by f?icoDump do Estado do SistemaO Data Guard broker n? pode abrir o banco de dados stand-byfalha ao ativar o banco de dados stand-by f?icofalha ao definir par?etro de inicializa?oDump de An?ise de Suspens?n? ? poss?el obter valor desta propriedade vA 8 wA v xA ? yA ? zA {A (|A v}A ? ?a inst?cia de aplica?o especificada n? est? sendo executadan? foi poss?el iniciar a Aplica?o de SQL com SCN inicialn? ? poss?el iniciar a Aplica?o de SQLn? ? poss?el interromper a Aplica?o de SQLestado de banco de dados inv?idoo servi? de transporte de redo de um banco de dados stand-by est? em execu?oo servi? de transporte de redo para banco de dados stand-by n? est? em execu?oA Aplica?o de Redo est? em execu?o ~A 8 A \ ?A ? ? ? ? ? D? z? ? ?A Aplica?o de Redo foi interrompidaA Aplica?o de SQL est? em execu?oA Aplica?o de SQL foi interrompidao banco de dados stand-by f?ico est? aberto como somente para leituraA Aplica?o de Redo n? foi iniciada pois o banco de dados stand-by f?ico est? sendo abertofalha de failover em um banco de dados stand-by f?icofalha de switchover para um banco de dados stand-byn? ? poss?el iniciar a Aplica?o de Redo ? , ? Z ? ? ? ? ? T? ? ?n? ? poss?el interromper a Aplica?o de Redoo banco de dados stand-by de destino na opera?o de broker possui perda de dados em potencialfalha ao verificar as condi?es do servi? de transporte de redon? ? poss?el localizar a entrada de destino de um banco de dados stand-by em V$ARCHIVE_DESTerro de transporte de redo para um ou mais bancos de dadoso par?etro de destino de um banco de dados foi definido incorretamente ? , ? w ? ? ? ? H? ? ?um banco de dados esgotou sua cota de armazenamento de redo logs arquivadosn? ? poss?el determinar o status do servi? de transporte de redo para o banco de dados stand-byinst?cia n? aberta para acesso de leitura e grava?on? ? poss?el resolver o intervalo do banco de dados %so nome do banco de dados especificado pela propriedade Depend?cia est? incorretoo banco de dados est? no modo NOARCHIVELOG ? 2 ? y ? ? ? ? 0? ^? ? ?n? ? poss?el acessar os arquivos de configura?o do Data Guard brokerevento de teste de processo worker do Data Guard brokern? foi poss?el definir um ou mais valores de propriedades de configura?o do banco de dadosredo logs stand-by n? configuradoso valor da propriedade configur?el ? inv?idon? foi poss?el verificar a exist?cia dos redo logs do stand-byo valor da propriedade configur?el ? inconsistente com a defini?o do banco de dados ? 2 ? m ? ? ? ? ? $? i? ? ?a prote?o do banco de dados stand-by l?ico foi desativadaa prote?o de banco de dados est? ativada no banco de dados principalo banco de dados stand-by precisa ser recriadon? foi poss?el importar uma ou mais propriedades do banco de dadoso banco de dados n? est? usando um arquivo de par?etros de servidorn? ? poss?el concluir a recupera?o durante o failoverA Aplica?o de Redo n? est? em execu?o ? , ? ? ? ? ? 8? |? ? ?o servi? de transporte de redo para um banco de dados stand-by foi definido incorretamente como ALTERNATEa propriedade relacionada a transporte de redo est? inconsistente com a defini?o do banco de dadosdowngrade do modo de transporte de redo de SYNC n? ? permitidon? foi poss?el consultar uma tabela de banco de dados ou view fixauma ou mais propriedades de configura?o t? valores inv?idosa altera?o da propriedade LogXptMode viola o modo de prote?o global ? 2 ? U ? ? ? ? ? ? ? -? n ?o log complementar n? est? ativadon? foi poss?el alterar o modo de prote?o do banco de dadoso banco de dados principal n? est? abertov?ias advert?cias detectadas para o banco de dadosv?ios erros ou advert?cias detectadas para o banco de dadosinst?cia para aplica?o n? registrada pelo broker do Data Guardo servi? de aplica?o de log n? est? sendo executado na inst?cia registrada pelo broker ? , ? ? ? ? ? P? v? ? ?o servi? de aplica?o de log n? est? sendo executado na inst?cia %s registrada pelo brokerdefini?o de transporte de redo incorreta para Localiza?o Alternativa do banco de dados stand-bydefini?o de transporte de redo incorreta para Localiza?o Alternativa do banco de dados stand-by "%s"atribui?o de banco de dados incorretaconfigura?o de failover de inicializa?o r?ida n? sincronizadafailover de inicializa?o r?ida suspenso ? & ? _ ? ? ? ? b ?observer de failover de inicializa?o r?ida n? iniciadoo observer do failover de inicializa?o r?ida n? est? mais observando este banco de dadoso dicion?io do banco de dados stand-by l?ico ainda n? foi carregadoo novo banco de dados principal ainda n? est? pronto para reintegra?o do banco de dados stand-byo modo de transporte de redo ? incompat?el para a opera?o atual ? & ? ? ? 3? ?? ? v?ias advert?cias detectadas para o banco de dados, inclusive advert?cias relacionadas ao failover de inicializa?o r?idav?ios erros ou advert?cias, inclusive erros ou advert?cias relacionados ao failover de inicializa?o r?ida, detectados para o banco de dadoso estado do servi? de aplica?o est? inconsistente com a propriedade DelayMinsO Banco de Dados de Flashback est? desativadoValor inv?ido especificado para o par?etro de inicializa?o REDO_TRANSPORT_USER ? , ? c ? ? ? -6B y7B ? ?lag na configura?o do failover de inicializa?o r?idaisolamento principal dos parceiros do failover de inicializa?o r?ida maior que os segundos de FastStartFailoverThreshold : fazendo shut downopera?o n? permitida neste tipo de banco de dados stand-byfailover de in?io r?ido configur?el do usu?io iniciado: fazendo shutdownCursores mapeados remotos n? s? suportados por este recurso.Muitas vari?eis de bind fornecidas para esta instru?o SQL. 8B > 9B c :B ? ;B ? <B ? =B >B 2?B ?@B ? ?Falha ao associar esta instru?o SQL.Tipo da instru?o SQL n? suportado.Erro de parse SQL.Erro desconhecido durante an?ise SQL.Apenas instru?es SELECT ou DML s? suportadas para a execu?o do teste.Limite de tempo do SQL Analyze interrompidoAs instru?es DML executadas em paralelo n? s? suportadas para a execu?o do teste.O tipo de instru?o foi desativado para o SQL AnalyzeO SQL Analyze n? p?e reproduzir o plano desejado. AB D BB l \D ? ]D ? ^D ? _D ? `D !aD FbD ?cD ? ?A instru?o SQL com patch SQL ? ignoradaA instru?o SQL tentou iniciar uma transa?o aut?omaErro ODM:%so tamanho %s do bloco l?ico ? inv?idoksfdcre:%s Falhou ao criar o arquivo %sksfdopn:%s Falhou ao abrir o arquivo %sksfddel:Falha ao deletar o arquivo %sksfdrsz:%s Falhou ao redimensionar o arquivo para o tamanho de %s blocosSimula?o de Erro de E/SO tamanho %s da solicita?o de E/S n? ? um m?tiplo do tamanho de bloco l?ico dD 2 eD i fD ? gD ? hD '? D? ?o ptr do buffer de solicita?o de E/S n? est? alinhadoTentativa de efetuar E/S al? do deslocamento bloco1Tentativa de efetuar E/S al? do tamanho do arquivoEvento usado internamente para teste de farm usando o banco de dados de semente do RMANFalha de Verifica?o do Blocoo arquivo '%s' n? existe e nenhum tamanho foi especificadoksfd: N? ? poss?el acessar o arquivo '%s', abertura global fechada ? 2 ? ? ? ? ? ? B? x? ? ?Falha ao descobrir a biblioteca do Oracle Disk Manager; o valor de retorno ? %sFalha ao inicializar a biblioteca do Oracle Disk Manager: %sEvento para fazer com que o subsistema de discos exija pr?-aloca?oEvento para desativar o algoritmo de pr?-aloca?o durante o backupEvento para desativar o preenchimento de V$RMAN_STATUSEvento para desativar o preenchimento de V$RMAN_OUTPUTN? ? poss?el atualizar o bloco 0 para o formato da vers? 10 ? 2 ? ? ? ? ? ? i? ?? ? ?n?ero m?imo de processos que utilizam escravos de entrada/sa?a em uma inst?cia atingidofalha ao registrar o adaptador de rede na biblioteca do Oracle Disk Manager: %sfalha ao registrar a mem?ia na biblioteca no Oracle Disk Managerfalha ao cancelar o registro da mem?ia na biblioteca do Oracle Disk ManagerEvento para ativar depura?es de compacta?o no backup e na restaura?oFalha ao deletar o diret?io %sEvento para testar dele?o de diret?io ? 8 ? U ? W ? ? ? ? ? .? ?PF ? ?arquivo ksfdcre: %s j? existe%sErro Oracle %s retornado pelo servidor Oracle remotoN? ? poss?el estabelecer uma conex? com o servidor do banco de dados remoto.Incompatibilidade na vers? do protocolo do arquivo remoto do cliente %s servidor %so nome de banco de dados '%s' especificado pelo servidor remoto n? corresponde ao nome da inst?cia '%s'o arquivo '%s' ? um disco ASM formatadonome de contorno inv?ido QF > RF l SF ? TF ? UF ? VF WF GXF ?YF ? ?n? h? op?es especificadas para ALTER OUTLINEo contorno especificado n? existej? existe um contorno com esta assinaturao contorno j? existeo privil?io CREATE ANY OUTLINE ? necess?io para esta opera?oo privil?io DROP ANY OUTLINE ? necess?io para esta opera?oo privil?io ALTER ANY OUTLINE ? necess?io para esta opera?on? ? poss?el localizar o esquema OUTLNn? existe uma ou mais tabelas de sistema de contorno ZF 8 [F t \F ? ]F ? ^F _F 8? `? ? ?palavra-chave CATEGORY obrigat?ia n? encontrada no comandoo t?ico especificado na cl?sula FROM n? existea atribui?o select_catalog_role ? necess?ia para esta opera?oocorreu timeout ao aguardar o recurso %sdeadlock detectado ao aguardar o recurso %sassinatura de t?icos de origem inv?idaXUST0001 - Express? de atualiza?o em uma posi?o incorretaXUST0002 - Express? de n? atualiza?o em uma posi?o incorreta ? 8 ? e ? ? ? ? ? ? <? q? ? ?XUST0003 - Declara?o de revalida?o repetidaXUTY0004 - N? de atributo inv?ido na sequ?cia de inser?oXUTY0005 - Express? de destino inv?ida para INSERTXUTY0006 - Express? de destino inv?ida para INSERTXUTY0007 - Express? de destino inv?ida para DELETEXUTY0008 - Express? de destino inv?ida para REPLACEXUDY0009 - Express? de destino inv?ida para REPLACEXUTY0010 - Sequ?cia de substitui?o inv?ida para REPLACE ? 8 ? r ? ? ? ? ? ? G? ~? ? ?XUTY0011 - Sequ?cia de substitui?o inv?ida para REPLACEXUTY0012 - Express? de destino inv?ida para RENAMEXUTY0013 - Express? COPY inv?ida para TRANSFORMXUDY0014 - N? modificado n? foi criado para cl?sula COPYXUDY0015 - RENAME duplicado para o mesmo n? de destinoXUDY0016 - REPLACE duplicado para o mesmo n? de destinoXUDY0017 - REPLACE duplicado para o mesmo n? de destinoXUDY0018 - Fun?o de n? atualiza?o externa retorna um valor atualizado ? 2 ? t ? ? ? ? ? ? S? ? ?XUDY0019 - Fun?o de atualiza?o externa retorna um valor inv?idoXUDY0020 - N? deletado n? tem paiXUDY0021 - A inst?cia XDM resultante viola restri?es XDMXUTY0022 - Inser?o de atributo inv?ida em um n? do documentoXUDY0023 - Express? de atualiza?o introduz um conflito de namespaceXUDY0024 - Express? de atualiza?o introduz um conflito de namespaceXUDY0025 - QName inv?ido para processar a instru?o RENAME ? 8 ? i ? ? ? ? ? ? =? n? ? ?XUST0026 - Modo de revalida?o %s n? ? suportadoXUTY0027 - Express? de destino inv?idaXUST0028 - Fun?o de atualiza?o n? deve ter um tipo de retornoXUDY0029 - N? de destino da express? INSERT n? tem um paiXUDY0030 - Inser?o inv?ida de um n? de atributoFOUP0001 - Primeiro operando de 'fn:put' inv?idoFOUP0002 - Segundo operando de 'fn:put' inv?idoO valor de entrada de SQL n? pode ser modificado na express? de atualiza?o ? D ? o ? ? ? ? ? ? ? ? /? T? ?? ? ?FTST0001 - operador FTMildNot n? suportadoFTST0002 - Operador FTUnaryNot n? suportadoFTST0003 - FTUnit e FTBigUnit n? suportadosFTST0004 - FTScope n? suportadosFTST0005 FTTimes n? suportadosFTST0006 FTStopwordOption n? suportadoFTST0007 FTIgnoreOption n? suportadoFTST0008 - lista de palavras de interrup?o n? encontradaFTST0009 - op?o de idioma n? suportadaFTST0010 FT - Ordem malsucedida. Operador FTWindow ou FTDistance. ? J ? w ? ? ? ? ? ? ?F G #8J S9J z:J ?;J ? ?FTST0011 - Restri?o de FTWindow e FTDistanceFTST0012 FT - Conte?o n? suportadoFTST0013 mais de um idioma encontradoFTST0014 restri?o de c?culo da pontua?oFTST0015 FTCaseOption - restri?oFTDY0016 pesos inv?idosFTDY0017 mild not selection cont? StringExcludepalavra-chave RELATIONAL n? encontradaOp?o de armazenamento inv?ida especificadaURL XMLSchema N? EncontradoNome do elemento XML n? encontrado <J > =J x >J ? ?J ? @J #AJ >BJ dCJ ?DJ ? ?Op?o de armazenamento XMLType OBJECT RELATIONAL duplicadaOp?o de armazenamento XMLType LOB duplicadaA op?o de armazenamento XMLType TYPE n? ? apropriada para o tipo de armazenamentoO esquema %s n? corresponde ao esperado %s.Vers? inv?ida do XMLType palavra-chave XMLSchema n? encontradaN? ? poss?el inserir fragmentos XMLO buffer de strings de caracteres ? muito pequenoN? ? poss?el converter o fragmento XML no tipo de dados necess?io EJ > GJ r HJ ? IJ ? JJ KJ )LJ ZMJ ?NJ ? ?N? ? poss?el criar colunas VARRAY contendo XMLTypeIdentificador de tag XML inv?ido (%s)os atributos n? podem ocorrer ap? especifica?es de elementosOs atributos podem ser apenas escalares simplesCaractere inv?ido na tag XML '%s'Contexto inv?ido passado para DBMS_XMLGEN.GETXMLrefer?cia inv?ida para colunas do Tipo XML Evento geral para opera?o XMLFun?es XPath XML est? desativadas OJ 8 PJ v QJ ? RJ ? SJ ? TJ 1UJ mVJ ? ?O primeiro argumento do operador UPDATEXML deve ser um XMLTYPEExpress? de cursor deve ser nomeadoEXTRACTVALUE retorna valor de apenas um n?XTRACTVALUE s? pode recuperar valor de n? folhaEvento para suprimir reescrita de consulta com operadores XMLPar?etro ADT inv?ido especificado para a fun?o toObject()N? ? poss?el converter o Tipo XML informado para o tipo solicitado M?odo inv?ido para documentos XML n? baseados em esquemas. WJ 2 XJ v YJ ? ZJ ? [J \J \]J ? ?O elemento ou atributo XML %s n? corresponde a nenhum do tipo %s.%sEsperava-se a tag XML %s, foi obtida %so esquema especificado no documento XML n? corresponde ao par?etro de esquemaTipo n? suportado durante a gera?o do esquemaItem da consulta de sele?o inv?ido em newContextFromHierarchy()Conjunto de resultados da consulta inv?ido em newContextFromHierarchy()Resultado de XMLType n? pode ser um fragmento ^J 2 _J ] `J ? aJ ? bJ ? cJ EdJ ?Opera?es inv?idas no contexto de consultaA palavra-chave %s foi reservada para uso futuroO elemento %s n? corresponde ao %s esperado.Dados de coment?io n? podem conter dois '-' consecutivosA tag de fechamento %s n? pode ser xml em qualquer combina?o de mai?c./min?c.A multiplica?o da fun?o XMLROOT aninhada n? ? permitidao tamanho do caractere especificado para XMLSerialize ? pequeno demais. eJ , fJ w gJ ? hJ iJ PjJ ? ?a id do conjunto de caracteres especificada para XMLSerialize n? ? v?ida A tabela fora de linha n? pode ser compartilhada por duas tabelas de n?el superiorN? ? poss?el especificar o armazenamento para VARRAYS individuaisN? ? poss?el especificar o armazenamento de VARRAY em tablePropsEvento para ativar inser?o r?ida de caminhos para SQLEvento para adicionar ordem para SELECT de OCTs kJ D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ;? n? ?? ? ?N? ? poss?el usar a inser?o de caminho r?ido para esta tabela de Tipo XMLpalavra-chave PASSING ou RETURNING esperadapalavra-chave CONTENT esperadaliteral de string XQuery esperadopalavra-chave VALUEXQueryX inv?ido: atributo %s n? encontrado XQueryX inv?ido: n? de texto esperado - obteve %s XQueryX inv?ido: %s esperados - obteve %s XQueryX inv?ido - constru?o n? suportada - %spalavra-chave WHITESPACE esperada ? D ? d ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0? V? u? ? ?palavra-chave RETURNING esperadaexpress? XQuery n? suportadaerro durante avalia?o da express? XQueryerro durante avalia?o: %sfun?o de rastreamento chamada durante avalia?o: %sXPST0003 - erro ao fazer parse da express? XQuery: %smuitos itens de contexto especificadosexcesso de declara?es xmlspaceXQST0070 - redefini?o inv?ida do prefixo de namespace predefinido: '%s'XQST0066 - defini?o de namespace default duplicada - %s ? 2 ? ` ? ? ? ? ? ? ? 0? p ?Evento para ativar fun?es XMLQuery e XMLTableEvento para alterar comportamento de fun?es XMLQuery e XMLTabledefini?es de atributos duplicadas - %sdeclara?o XQuery n? suportadaFORG0003: fn: zero-or-one() chamado com sequ?cia contendo mais de um itemFORG0004: fn:one-or-more() chamado com sequ?cia sem nenhum itemFORG0005: fn:exactly-one() chamado com sequ?cia contendo zero ou mais de um item ? ? ? ? ? t ?A express? da extens? XQuery n? cont? um pragma que ? reconhecido pela implementa?o nem cont? uma express? encerrada entre chaves.XQST0067: XQST0067: Um erro est?ico ? gerado se um Pr?ogo contiver mais de uma declara?o de constru?o.XQST0068: Um erro est?ico ? gerado se um Pr?ogo contiver mais de uma declara?o boundary-spaceXQST0069: Um erro est?ico ? gerado se um Pr?ogo contiver mais de uma declara?o de ordena?o vazia ? ? ? TXQST0070: Um erro est?ico ? gerado se o prefixo de namespace predefinido xml ou xmlns for redeclarado por uma declara?o de namespace ou um atributo de declara?o de namespaceXQST0071: Um erro est?ico ? gerado se os atributos de declara?o de namespace de um construtor de elemento direto n? possu?em nomes distintos ? ? ? ?XQDY0072: ? um erro din?ico se o resultado da express? de conte?o de um construtor de coment?io calculado contiver dois hifens adjacentes ou for encerrado com um h?enXQST0073: ? um erro est?ico se o gr?ico das importa?es de m?ulo contiver um ciclo (ou seja, se houver uma sequ?cia de m?ulos M1 ... Mn, de modo que cada Mi importe Mi+1 e Mn importe M1), a menos que todos os m?ulos no ciclo compartilhem um namespace comum ? ? ?XQDY0074: ? um erro din?ico se o valor da express? de nome de um construtor de elemento calculado n? puder ser convertido em um QName expandido (por exemplo, porque cont? um prefixo de namespace n? encontrado em namespaces conhecidos estaticamente)XQST0075: Uma implementa?o que n? suporta o Recurso de Valida?o deve gerar um erro est?ico se encontrar uma express? de valida?o ? ? ? XQST0076: ? um erro est?ico se uma subcl?sula de compara?o em uma ordem por cl?sula de uma express? FLWOR n? identificar uma compara?o presente em compara?es estaticamente conhecidasXQST0079: ? um erro est?ico quando uma express? de extens? n? cont? um pragma que seja reconhecido pela implementa?o ou n? cont? uma express? encerrada entre chaves ? ? ? ?O tipo de destino de uma express? cast ou castable deve ser um tipo at?ico que est? nos tipos de esquema em escopo e n? ? xs:NOTATION ou xs:anyAtomicType, seguido do indicador de ocorr?cia "?"; caso contr?io, ocorre um erro.XPST0081: ? um erro est?ico, se um QName usado em uma consulta contiver um prefixo de namespace que n? pode ser expandido em um URI de namespace, usando os namespaces conhecidos estaticamente ? ? ?XPST0083: ? um erro est?ico se o tipo de destino de uma express? cast ou de uma fun?o de construtor for xs:QName ou um tipo derivado de xs:QName ou xs:NOTATION e o argumento da express? cast ou da fun?o de construtor n? for um literal de stringXQDY0084: Este ? um erro din?ico se o elemento validado por uma instru?o de valida?o n? tiver uma declara?o de elemento de n?el superior nas declara?es de elemento dentro do escopo, se o modo de valida?o for restrito ? ? L ? ?FONC0001 = FONC0001: item de contexto n? definidoXQTY0086: ? um erro de tipo se o valor digitado de um elemento copiado ou n? do atributo faz distin?o entre namespaces quando o modo de constru?o ? preservado e o modo copiar namespaces n? ? preservadoXQST0087: ? um erro est?ico se a codifica?o especificada em uma Declara?o de Vers? n? for compat?el com a defini?o do EncName especificada em [XML 1.0] ? ? ? ? a ?XQST0088: ? um erro est?ico se o literal que especifica o namespace destino em uma importa?o do m?ulo ou em uma declara?o do m?ulo for de tamanho zeroXQST0089: ? um erro est?ico se uma vari?el associada de uma cl?sula de uma express? FLWOR e sua vari?el posicional associada n? t? nomes distintos (QNames expandido)XQST0090: ? um erro est?ico se uma refer?cia de caractere n? identifica um caractere v?ido na vers? do XML que est? em uso ? ? ? \XQDY0091: Uma implementa?o poder? gerar um erro din?ico se for encontrado um erro xml:id, conforme definido em [XML ID], durante a constru?o de um atributo nomeado xml:idXQDY0092: Uma implementa?o poder? gerar um erro din?ico, se o atributo constru?o nomeado xml:space tiver um valor diferente da preserva?o ou do default ? & ? :? `? ?? ? ?XQST0093: ? um erro est?ico importar um m?ulo M1 se existir uma sequ?cia de m?ulos M1 ... Mi ... M1, de forma que cada m?ulo dependa diretamente do pr?imo m?ulo na sequ?cia (informalmente, se M1 depender de si mesmo atrav? de alguma cadeia de depend?cias de m?ulo.)FOCH0001 = FOCH0001: c?igo n? v?idoFOCH0002: compara?o n? suportadaFOCH0003: form de normaliza?o n? suportadoFOCH0004: compara?o n? suporta unidades de compara?o ? 2 ? U ? x ? ? ? ? ? ? h ?FODC0001: sem documento de contextoFODC0002: erro ao recuperar recursoFODC0004: argumento inv?ido para fn:collection()FODC0005: argumento inv?ido para fn:doc()XPST0003 - erro de sintaxe: nome de vari?el inv?ido %sXPTY0004 - incompatibilidade de tipo XQuery: tipo de argumento inv?ido '%s' para fun?o '%s'XPTY0004 - incompatibilidade de tipo XQuery: tipos de argumento inv?idos '%s', '%s' para fun?o '%s' ? & ? ? ? U? ?? ? ?XPTY0004 - Incompatibilidade de tipo XQuery: incompatibilidade de tipo de argumento: esperado - '%s' obtido - '%s' para a fun?o '%s'XQST0085 - ? um erro est?ico se o URI de namespace em um atributo de declara?o de namespace for uma string de tamanho zero. A implementa?o n? suporta [XML Names 1.1].FONS0003: nenhum prefixo definido para namespaceFONS0004: FONS0004: nenhum namespace encontrado para prefixoFONS0005: uri base n? definido no contexto est?ico ? 8 ? j ? ? ? ? ? ? T? ?? ? ?FORG0002: argumento inv?ido para fn:resolve-uri()FORG0006: tipo de argumento inv?ido no '%s'Evento para ativar Regrava?o Baseada em Custo da Consulta XMLFORG0007: argumento inv?ido para agregar fun?oFORG0008: ambos os argumentos para fn:dateTime t? um fuso hor?io especificadoFORG0009: erro ao resolver um URI relativo em rela?o a um URI b?ico em fn:resolve-uriFORX0001: flags de express? regular inv?idaFORX0002: express? regular inv?ida ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2? K? r? ?? ? ?FORX0003: a express? regular coincide com a string de tamanho zeroFORX0004: string de substitui?o inv?idaFOTY0001: erro do tipoFOTY0011: Erro de tipo. O item de contexto n? ? um n?OTY0012: n? de argumento n? possui um valor digitadoFOTY0014: exce?o de tipoFORT0001: n?ero de par?etros inv?idoFOTY0002: defini?o de tipo n? encontradaFOTY0021: tipo de n? inv?idoFOAR0002: overflow/unflow de opera?o num?ica ? 2 ? g ? ? ? ? ? ? ? ? ' ?FOCA0001: valor de entrada muito extenso para decimalFOCA0002: valor lexical inv?idoFOCA0003: valor de entrada muito extenso para inteiroFOCA0005: NaN fornecido como valor flutuante/duploFOER0000: Erro n? identificadoFOAR0001: divis? por zeroXQST0047: ? um erro est?ico se v?ias importa?es de m?ulo no mesmo Pr?ogo especificar o mesmo namespace do destino ? ? P ?XQST0045: ? um erro est?ico se o nome da fun?o em uma declara?o de fun?o estiver em um dos seguintes namespaces: http://www.w3.org/XML/1998/namespace, http://www.w3.org/2001/XMLSchema, http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance, http://www.w3.org/2005/04/xpath-functions, http://www.w3.org/2005/04/xpath-datatypesXQDY0026: ? um erro din?ico se o resultado da express? de conte?o de um construtor de instru?o de processamento calculado contiver a string "?>". ? > K ] K } K ? K ? K ? K #K eK ? ?Pol?ica inv?ida em ora:cont?Especifica?o de coluna inv?idaTipo de dados n? suportadoOcorreu um erro no processamento XML%sOcorreu um erro no processamento de DBMS_XMLGEN%sO valor n? escalar '%s' ? marcado como atributo XMLO atributo '%s' qualifica um valor n? escalar na lista de sele?oValor inv?ido para a consulta ou par?etro REF CURSORpar?etro escalar %s de XMLELEMENT n? pode ter um apelido. K & K U K ? K ? K [ ?o par?etro %s da fun?o %s deve ter um apelidoargumento de formata?o inv?ido n? suportadoa coluna, '%s', especificada como coluna-chave ou de atualiza?o para DBMS_XMLSTORE, n? existe na tabela '%s'a coluna, '%s', especificada como chave utilizando DBMS_XMLSTORE.setKeyColumn() , deve ser do tipo escalarn? foram especificadas colunas-chave antes da chamada para DBMS_XMLSTORE.updateXML() K , K w K ? K ? K 5K ? ?XPST0001 - o componente %s de contexto est?ico XQuery n? foi inicializadoXPDY0002 - o componente %s do contexto din?ico XQuery n? foi inicializadoXPST0003 - erro de sintaxe em express? XQueryXPTY0004 - tipo est?ico XQuery incompat?el: %s esperado; obteve %s XPST0005 - erro de tipo est?ico XQuery: tipo n? vazio esperado; obteve sequ?cia vaziaXPTY0006 - Tipo din?ico XQuery incompat?el: %s esperado; obteve %s K 8 K ? K K / K P K [!K ?"K ? ?XPTY0007 - fun?o fn:data aplicada a um n? (tipo (%s)) cuja anota?o de tipo denota um tipo complexo com conte?o complexo n? misto.XPST0008 - identificador n? declarado: prefixo '%s' nome local '%s'XQST0009 - importa?o de esquema n? suportadaXPST0010 - eixo %s n? suportado XPST0011 - XQST0012 - os esquemas importados violam as regras de validadeXQST0013 - pragma inv?idoXQST0014 - extens? de compreens? necess?ia inv?ida ou n? suportada #K & $K a %K ? &K ? 'K P ?XQST0015 - extens? de compreens? necess?ia n? suportadaXQST0016 - declara?o de m?ulo ou importa?o n? suportadaXPST0017 - n? ? poss?el resolver a chamada da fun?o - %s:%sXPTY0018: ? um erro de tipo se o resultado da ?tima etapa de uma express? de caminho contiver n? e valores at?icosXPTY0019 - ? um erro de tipo se o resultado de uma etapa (que n? seja a ?tima etapa) em uma express? de caminho contiver um valor at?ico. (K 2 )K w *K ? +K ? ,K 0-K l.K ? ?XPTY0020 - o item de contexto deve ser um n? em uma express? de eixoXPDY0021 - falha na transmiss? para tipo %sXQST0022 - o atributo de declara?o de namespace deve ser um literalXQTY0023 - conte?o de n? de documento inv?ido em construtor de elementoXQTY0024 - n? de atributo inv?ido em construtor de elementoXQDY0025 - nome de atributo duplicado %sfalha na valida?o - elemento %s n? encontrado em declara?es de elemento em escopo /K > 0K Z 1K ? 2K ? 3K 4K +5K V6K ?7K ? ?XQDY0027 - erro de valida?oXQTY0028 - n? inv?ido em construtor do documentoXQDY0029 - o valor n? corresponde ao aspecto do tipo de destinoXQTY0030 - muitos valores para express? de valida?oXQST0031 - vers? de consulta n? suportadaXQST0032 - muitas declara?es para URI baseXQST0033 - muitas declara?es para prefixo de namespace %sXQST0034 - muitas declara?es para a fun?o %sXQST0035 - muitas declara?es de %s em esquemas importados 8K 2 9K s :K ? ;K ? <K /=K l>K ? ?XQST0036 - defini?es de tipo n? encontradas em m?ulo importadoXQST0037 - fun?o ou vari?el %s em m?ulo j? definidaXQST0038 - compara?o default n? suportada ou duplicada especificadaXQST0039 - nome de par?etro duplicado %s em declara?o de fun?oXQST0040 - n? de namespace inv?ido em construtor de elementoXQDY0041 - URI n? vazio em QNameXQST0042 - o construtor de namespace n? est? em um construtor de elemento ?K > @K j AK ? BK ? CK DK EK ]FK ?GK ? ?XQST0043 - prefixo de namespace duplicado %sXQDY0044 - namespace inv?ido em construtores de atributosXQST0045 - prefixo inv?ido ou desconhecido %s em declara?o de fun?oXQST0046 - URI inv?idom?ulo %s n? encontradoXQST0048 - o namespace %s n? corresponde ao namespace de destino %sXQST0049 - vari?el %s definida v?ias vezesXPDY0050 - falha de treat - %s esperado; obteve %sXPST0051 - defini?o de tipo at?ico inv?ida HK , IK s JK ? KK ? LK DMK ? ?XQDY0052 - valor at?ico inv?ido em atributo ou construtor de elementoXQST0053 - string vazia na declara?o de namespaceXQST0054 - falha na inicializa?o de vari?el devido ? circularidadeXQST0055 - caminho do esquema %s n? encontrado na lista de defini?es do esquema em escopoXPST0005 - a etapa de XPath especifica um nome de elemento/atributo inv?ido: (%s)XPST0005 - a etapa XPath especifica um tipo de item sem n? correspondente: (%s) NK & OK J PK ? QK RK j ?Valor inv?ido: (%s) para tipo: (%s)XPTY0004 - Incompatibilidade de tipo din?ico de XQuery: esperava sequ?cia simples - obteve sequ?cia com v?ios itensIncompatibilidade de tipo din?ico de XQuery: valor at?ico esperado - obteve n?QST0055 - ? um erro est?ico quando Prolog cont? mais de uma declara?o copy-namespacesXQST0068 - ? um erro est?ico quando um Prolog cont? mais de uma declara?o xmlspace SK , TK ? UK ? VK WK SXK ? ?XQST0031 - ? um erro est?ico quando o n?ero de vers? especificado em uma declara?o de vers? n? ? suportado pela implementa?o.Especifica?o de codifica?o na declara?o de vers? n? ? suportadaFODC0002 - erro ao recuperar recursoXPST0017 - n? ? poss?el resolver a chamada da fun?o - %sXPST0017 - n?ero inv?ido de argumentos para fun?o - %s:%sXPST0017 - n?ero inv?ido de argumentos para fun?o - %s YK ZK Z [K ? \K ? ?XQST0034 - fun?o %s:%s declarada ou definida v?ias vezesXQST0069 - mais de uma declara?o de ordem vazia declarada no pr?ogoXPST0081 - o QName especificado n? pode ser expandido em um URI do namespaceXQST0057: ? um erro est?ico se uma importa?o de esquema for vinculada a um prefixo de namespace, mas n? especificar um namespace do destino al? de uma string de tamanho zero ]K ^K ? _K 5 ?XQST0058: ? um erro est?ico se v?ias importa?es de esquema especificarem o mesmo namespace do destinoXQST0059: ? um erro est?ico se uma implementa?o n? puder processar uma importa?o de esquema ou m?ulo ao localizar um esquema ou m?ulo com o namespace do destino especificadoXQST0060: ? um erro est?ico se o nome de uma fun?o em uma declara?o de fun?o n? estiver em um namespace (QName expandido tem um URI de namespace nulo) `K aK ?XQDY0061: ? um erro din?ico se o operando de uma express? de valida?o for um n? de documento cujos filhos n? consistam exatamente em um n? de elemento e em n? de instru?o de processamento e de zero ou mais coment?ios, em qualquer ordemXQDY0064: ? um erro din?ico se o valor da express? de nome em um construtor de instru?es de processamento calculado for igual a "XML" (qualquer combina?o de letras mai?culas e min?culas) bK & cK ? dK ;xK ayK ? ?XQST0065: Um erro est?ico ? gerado se um Pr?ogo contiver mais de uma declara?o de modo de ordena?oXQST0066: Um erro est?ico ? gerado se o Pr?ogo contiver mais de uma declara?o de namespace de elemento/tipo default ou mais de uma declara?o de namespace de fun?o defaultOcorreu um erro no processamento uri%sNome de host n? especificado no URL HTTPN? foi poss?el abrir conex? HTTP com o host (%s): porta (%s) zK > {K v ? ? ? ? ? ? F? r? ?? ? ?Ocorreu um erro ao ler a partir do host (%s): porta (%s)String url inv?idaTipo '%s'.'%s' n? instalado. Instale o tipo antes de usar o operador CREATE_DBURIO ?timo argumento para o operador CREATE_DBURI deve ser uma colunaColuna inv?ida no operador CREATE_DBURIFlags inv?idos para o operador CREATE_DBURIEspecifica?o de coluna inv?ida para o operador CREATE_DBURIObjeto de tipo de formato inv?idoElemento raiz XML n? encontrado ? D ? v ? ? ? ? ? ? ? ? ? )? p? ?? ? ?Op?o ONLINE n? permitida com este tipo de ?diceop?o de atualiza?o inv?idacondi?o de atualiza?o inv?idatabela intermedi?ia ou tablespace inv?idotabela intermedi?ia inv?idanenhum privil?io CREATE TABLE no esquema "%s"nenhum privil?io no tablespace fornecido ou o tablespace est? off-linenenhum "Conjunto de Ajuste SQL" com nome como "%s" existe para propriet?io como "%s"modo inv?idotime_limit ou repeat_interval inv?ido ? 8 ? P ? ? ? ? ? ? N? j? ? ?filtro de plano inv?idon? ? poss?el criar a tabela intermedi?ia no esquema SYStimeout encontrado durante a execu?o de teste de sqltunetodos os planos encontraram erros durante o teste de execu?o de sqltunen? ? poss?el acessar o pack da tabela de teste da vers? anteriorA tabela de teste est? vaziao objeto alvo j? existe para a tarefa de ajuste "%s""Conjunto de Ajuste SQL" "%s" pertence a outra tarefa de ajuste ? > ? | ? ? ? ? ? ? ? ? *,L W-L ? ?opera?o n? suportada para o tipo de "Conjunto de Ajuste SQL"Os tipos de LOB n? s? suportados por binds SQLO tipo de perfil n? ? v?idoautonfs - rastreamento de kgodm autonfs - rastreamento de kgnfs autonfs - rastreamento de skgnfs Conflito de tipo de sistema com objeto SYS.%stamanho do bloco do dispositivo %s ? inv?idoerro de leitura no arquivo "%s", n?ero do bloco %s (tamanho do bloco=%s) .L 8 /L ? 0L ? 1L ? 2L 3L F4L ?5L ? ?erro de grava?o no arquivo "%s", n?ero do bloco %s (tamanho do bloco=%s)n? pode obter informa?es sobre o dispositivo, nome="%s", tipo="%s", parms="%s"falha ao criar arquivo "%s"falha ao identificar arquivo "%s"falha ao criar arquivo sequencial, nome="%s", parms="%s"falha ao recuperar arquivo sequencial, handle="%s", parms="%s"falha ao deletar arquivo "%s"falha ao deletar arquivo sequencial, handle="%s", parms="%s" 6L 8 7L ? 8L ? 9L ? EL FL TGL ?HL ? ?falha ao definir o tamanho dos blocos %s para o arquivo "%s" (tamanho de bloco=%s)Erro recebido da camada do gerenciador de m?ia, texto do erro: %sfalha de pesquisa de arquivofalha ao identificar arquivo sequencialo arquivo tempor?io do banco de dados de clone deve ser renomeadoapenas um local permitido para o par?etro %sredo log do stand-by f?ico deve ser renomeadoos redo logs que est? sendo removidos precisam acessar os arquivos IL 2 ^L ? _L ? `L ,aL MbL pcL ? ?O padr? %s no par?etro de inicializa?o %s tem um nome de arquivo do Oracle Managed Files.n? pode utilizar fun?es de backup e restaura?o enquanto estiver utilizando dispatchersdispositivo ocupado, tipo do dispositivo: %s, nome do dispositivo: %stipo do dispositivo %s ? inv?idoo nome do dispositivo %s ? inv?idoerro ao alocar dispositivo, tipo do dispositivo: %s, nome do dispositivo: %svalor do par?etro LOG ARCHIVE MIN SUCCEED DEST inv?ido dL > eL ? fL ? gL ? hL iL BjL YkL nlL ? ?o LOG_ARCHIVE_DUPLEX_DEST de destino obrigat?io est? diferido no momentoerro no dispositivo, tipo do dispositivo: %s, nome do dispositivo: %serro ao desalocar dispositivoerro ao enviar comando do dispositivo: %s%s n? ? um nome de limite v?ido de dispositivo%s requer um canal DISKarquivo %s est? vaziofalha na valida?o do cabe?lho de %s para arquivo %serro ocorrido ao gravar %s bytes no bloco n?ero %s mL 2 nL ? oL ? pL qL 1rL ZsL ? ?BACKUP_TAPE_IO_SLAVES n? ativado durante duplexa?o para dispositivos sequenciaisexcedido o limite de blocos corruptos %s para arquivo %sn? pode reduzir o arquivo %s porque est? sofrendo backup ou sendo copiadoum dispositivo j? est? alocado nesta sess?n? h? dispositivos alocados nesta sess?arquivo n?ero %s est? fora da faixa v?ida de 1 atrav? de %s%s RECID %s STAMP%s n? localizado no arquivo de controle tL 8 uL s vL ? wL ? xL yL ;zL `{L ? ?n? pode processar arquivo %s, arquivo sendo redimensionadon? pode obter enfileiramento %s para arquivo de dados %so nome do arquivo deve ser especificadoesperados %s blocos no arquivo %s, localizados %sarquivo de dados %s n? definido no arquivo de controlearquivo %s ? MISSING (N? ENCONTRADO)fim de volume durante duplexa?o para arquivos sequenciais, componente de backup incompletoregistro de log arquivado para %s n? encontrado |L D }L a ~L { L ? ?L ? ? ? ? ? g? ?? ? ?conversa?o %s n? est? ativanenhum arquivo foi nomeadafalha na valida?o de cabe?lho do arquivo de log arquivado %sconversa?o finalizou devido a erroarquivo %s j? em utiliza?ofim prematuro do volume no componente %so limite %s k-byte ? muito pequeno para reter o diret?io de componenteserro ocorrido ao ler %s bytes no bloco n?ero %s%s RECID %s STAMP %s n? ? mais v?ido%s n? ? um arquivo de controle de backup ou snapshot ? 8 ? Q ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2? ` ?conversa?o j? est? ativabackup abortado porque o tempo do job excedeu a dura?otipo de conversa?o %s incorretoarquivo de dados n?ero %s j? inclu?o como %sarquivo de controle j? inclu?o como %slog arquivado %s j? inclu?o na conversa?o de backuparquivo de controle do snapshot n? foi criadoarquivo %s tamanho do bloco %s n? correspondem ao tamanho do bloco do conjunto %s ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? ? :? ?? ? ?n? ? poss?el fazer o backup de SPFILE porque a inst?cia n? foi iniciada com SPFILEbloco n?ero %s est? corrupto em %s %so arquivo de entrada ? %s %s (%s)o arquivo de sa?a ? %s %s (%s)n? pode copiar ou fazer backup de arquivo ativo no modo NOARCHIVELOGn? ? poss?el armazenar em backup ou copiar o arquivo ativo com a op?o KEEP .. UNRECOVERABLEfinalizada a fase de nomea?o do arquivo de conversa?onome do arquivo de entrada deve ser especificado ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? ? !? c? ? ?N? ? poss?el copiar ou restaurar para o arquivo de controle de snapshot%s ? um arquivo de controle ativo%s n? ? um componente de backup%s ? de um conjunto diferente de backup: stamp %s contagem %so bloco do diret?io %s ? corruptocomponente de backup fora da ordem. Esperado %s mas encontrado %sarquivo de dados %s n? foi restaurado devido ao %sarquivo de dados %s n? foi localizado no conjunto de backup ? 2 ? ? ? ? ? ? J? ?? ? ?thread do log arquivado %s sequ?cia %s n? foi localizado no conjunto do backupalguns arquivos n? foram localizados no conjunto de backupo nome do arquivo de sa?a deve ser especificado, caso o banco de dados n? tenha sido montadoarquivo %s cont? diferentes dados de RESETLOGSn? pode nomear arquivos ap? RESTOREVALIDATE ter sido chamadan? pode chamar RESTOREVALIDATE ap? os arquivos terem sido nomeados%s n? ? do tipo %s ? > ? h ? ? ? ? ? ? ? ? W? ?? ? ?faixa de log arquivada j? foi especificadathread do log arquivado %s sequ?cia %s n? foi restaurado devido ao %so arquivo %s est? abertofalha na opera?o, tente novamenteerro ao identificar arquivo %so tipo do conjunto de backup ? %s - n? pode ser processado por esta conversa?on? ? poss?el ler os componentes de backup durante a aplica?o do arquivo de controlefaixa SCN inv?idan? h? arquivos na faixa SCN do log arquivado especificado ? 2 ? t ? ? ? ? ? :? e? ? ?fim do volume encontrado durante a c?ia dos componentes de backupregistro de log arquivado n? cont? nome do arquivoo nome do arquivo n? foi localizado no arquivo de controleregistro do arquivo de controle %s est? fora de sincronia com o cat?ogo de recupera?onome do arquivo necess?io para esta fun?oos nomes de arquivos de entrada e de sa?a s? id?ticos: %sthread do log arquivado %s sequ?cia %s j? inclu?o ? 2 ? { ? ? ? ? 6? t? ? ?BACKUPPIECECREATE requer o nome do arquivo ao utilizar o dispositivo DISKo arquivo %s n? ? suficientemente atual para aplicar este backup de incrementoo arquivo %s ? mais atual que este backup de incrementoo checkpoint do arquivo de dados ? SCN %s hor?io %so checkpoint do arquivo de dados do backup ? SCN %s hor?io %sSCN de in?io com backup incremental ? %sarquivo de dados %s: SCN de in?io incremental ? muito recente ? , ? z ? ? ? ? G? ? ?arquivo de dados %s: SCN de in?io incremental ? anterior aos RESETLOGS SCN %sarquivo de dados %s: SCN de in?io incremental ? anterior ? cria?o SCN %sn? pode alterar o tamanho do arquivo de dados %s de %s para %sLEVEL n? zero n? pode ser especificado quando INCREMENTAL ? FALSEarquivo de dados %s:SCN de in?io incremental iguala o checkpoint SCNRECID %s STAMP %s do registro de faixa off-line n? foi localizado no arquivo %s ? , ? w ? ? ? $? \? ? ?RECID %s STAMP %s do registro de faixa off-line no arquivo %s possui SCN %sn? pode aplicar o registro de faixa off-line ao arquivo de dados %s: SCN incompat?eln? pode aplicar o registro de faixa off-line ao arquivo de dados %s: o arquivo ? fuzzyn? pode alternar para encarna?o do arquivo mais antigodeve utilizar o arquivo de controle do backup para alternar as encarna?es do arquivon? pode alternar para encarna?o com dados diferentes de RESETLOGS ? 2 ? i ? ? ? ? ? ? \? ? ?n? pode fazer backup, copiar ou deletar log on-line %sn? pode inspecionar arquivo atual de dados %sn? pode inspecionar %s - o arquivo ? de RESETLOGS diferentesrestaura?o incremental avan?ria os RESETLOGS anteriores %s do arquivoalguns arquivos no conjunto do backup n? puderam ser verificadosarquivo de dados %s n? p?e ser verificadothread do log arquivado %s sequ?cia %s n? p?e ser verificado ? 2 ? q ? ? ? ? ? &? a? ? ?n? ? poss?el aplicar faixa off-line atual o banco de dados %stipo de arquivo: %s, nome de arquivo: %stamanho %s no cabe?lho de arquivo n? se vincula ao tamanho de arquivo real de %sn? ? poss?el restaurar incremental do arquivo de controlen? ? poss?el restaurar incremental do arquivo de dados %sn? ? poss?el fazer restaura?o completa do arquivo de dados %sn? ? poss?el executar fun?es de c?ia proxy em canal DISK ? 8 ? ] ? ? ? ? ? ? J? y? ? ?o arquivo %s j? est? sendo restauradosoftware de gerenciamento de m?ia retornou handle de proxy inv?idosoftware de gerenciamento de m?ia retornou status de arquivo inv?idoerro durante c?ia proxy do arquivo %so arquivo %s j? est? sendo submetido a backup com c?ia proxyo arquivo %s foi modificado durante c?ia proxyfalha de um ou mais arquivos durante backup ou restaura?o de proxyo nome da configura?o RMAN excede o tamanho m?imo de %s ? , ? f ? ? ? ? J? ? ?o valor da configura?o RMAN excede o tamanho m?imo de %so n?ero da configura?o RMAN %s est? fora da faixa v?ida de 1 a %salguns blocos n? foram recuperados. Consulte o arquivo de rastreamento para obter detalhesa recupera?o de m?ia de bloco em arquivo de controle n? ? poss?elo arquivo %s n? est? no contexto de recupera?o de m?ia de blocotamanho de bloco real e de backup do arquivo %s n? s? iguais ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? ? 7? ? ?falha na recupera?o de m?ia de bloco devido ao banco de dados estar suspensoSPFILE n? p?e ser verificadoSPFILE n? restaurado em decorr?cia de %sSPFILE n? encontrado no conjunto de backupformato de AUTOBACKUP do arquivo de controle (%s) para %s n? tem %Fn? pode ter mais de um %F no formato de AUTOBACKUP do arquivo de controle (%s) para %sa release %s do componente de backup ? incompat?el com a release %s do Oracle ? 8 ? d ? ? ? ? ? ? 9? q? ? ?%s ? de outro banco de dados: id=%s, nome=%stimestamp de cria?o n? encontrado no componente %scomponente de backup %s j? foi inclu?oalguns blocos alterados foram encontrados no arquivo de rastreamento de altera?estabela fixa X$KRBMSFT n? foi preenchidaarquivo de controle n? encontrado no conjunto de backuparquivo de controle de stand-by n? encontrado no conjunto de backup%s ? de outro banco de dados: id=%s, db_name=%s ? > ? s ? ? ? ? ? ? O? ~? ?? ? ?n? ? poss?el fazer c?ias com a compacta?o ativadatipo do dispositivo excede o tamanho m?imo de %so nome do dispositivo excede o tamanho m?imo de %so par?etro do dispositivo excede o tamanho m?imo de %sa string de comando do dispositivo excede o tamanho m?imo de %so nome do arquivo excede o tamanho m?imo de %so valor de tag excede o tamanho m?imo de %s caracteresSCN inv?idon?ero do bloco de registro inv?ido - %s ? > ? w ? ? ?L ? M $M RM oM ?M ? ?o destino de log excede o tamanho m?imo de %s caractereso par?etro num?ico deve ser um inteiro n? negativoconjunto de caracteres n? suportado %sn? ? poss?el usar RENORMALIZEALLFILENAMES enquanto o banco de dados est? abertoo nome da tabela excede o tamanho m?imo de %sn?ero de c?ia inv?ido: %s tamanho para o nome gerado maior que %sformato inv?ido %s para o nome geradoerro ao processar o formato %s para gerar nome para backup M 2 M g M ? M ? M ? M H M t ?o padr? deve ser especificado para pesquisas n? OMFtamanho para id de comando maior que %stamanho para nome de opera?o maior que %sOcorreu um erro na convers? de um n?ero OCI em SCNN? ? poss?el localizar arquivo de dados com n?ero de arquivo absoluto %s no tablespace %so arquivo de dados %s ? uma vers? incorretaN? ? poss?el recriar arquivo de dados somente para leitura de plug-in %s M & M { M ? M !M ? ?snapshot antigo demais: a hora do snapshot ? anterior ? hora de plug-in do arquivo %sn? ? poss?el obter enfileiramento de plug-inn? ? poss?el conectar dados [%s] no n?el %s ao banco de dados que est? sendo executado no n?el de compatibilidade %sn? ? poss?el conectar dados [%s] no n?el %s ao banco de dados que est? executando o Oracle %sconflito de n?ero de objeto de dados entre a tabela %s e a parti?o %s na tabela %s M , M n M ? M M 9M g ?O arquivo %s n? ? a vers? inicial do arquivo de dados de plug-inn? ? poss?el converter o arquivo de dados de plug-in %s off-linen? ? poss?el aplicar altera?o ao arquivo de dados de plug-in n? verificado %sn?ero incorreto de arquivos de dados para tablespace %so par?etro COMPATIBLE precisa ser %s ou maiorSCN de cria?o incorreto - o arquivo de controle espera arquivo de dados de plug-in convertido M , M ? M ? M J M ? M ? ?SCN de cria?o incorreto - o arquivo de controle espera arquivo de dados de plug-in inicialn? ? poss?el conectar um tablespace a um banco de dados utilizando um conjunto de caracteres nacional diferentesimular conex? com banco de dados somente para leitura para executar consulta sqln? ? poss?el encontrar informa?es de idioma para o conjunto de caracteres: '%s'texto ? maior que %s%s excede o tamanho m?imo permitido de %s para o par?etro '%s' &M 2 'M ] (M ? )M ? *M +M ;,M y ?arquivo de rastreamento de altera?es: '%s'n? foi poss?el criar o arquivo de rastreamento de altera?esrastreamento de altera?es de bloco j? foi ativadoerro ao gravar dados no arquivo de rastreamento de altera?eserro ao ler arquivo de rastreamento de altera?esn? foi poss?el abrir o arquivo de rastreamento de altera?esn?ero do bloco danificado %s encontrado no arquivo de rastreamento de altera?es -M 2 .M ? /M ? 0M 1M :2M ?3M ? ?n? foi poss?el redimensionar o arquivo de rastreamento de altera?es para %s blocosfalha ao ativar/desativar rastreamento de altera?es em blocos: mem?ia SGA esgotadarastreamento de altera?es em blocos n? est? ativadoerro ao iniciar rastreamento de altera?estamanho do bloco %s n? ? v?ido para arquivo de rastreamento de altera?estipo de arquivo inv?ido %svers? de compatibilidade %s ? mais alta que o m?imo permitido: %s 4M 2 5M ? 6M ? 7M ? 8M "9M W:M x ?id do banco de dados %s n? corresponde ao id do banco de dados %s no arquivo de controleo id de montagem %s n? corresponde ao id de montagem %s no arquivo de controlepalavra-chave CHANGE n? encontradapalavra-chave TRACKING n? encontradaCl?sula USING s? ? v?ida com ENABLE CHANGE TRACKINGpalavra-chave FILE n? encontradanome do arquivo de rastreamento de altera?es ? inv?ido ;M , <M ? =M ? @M AM aBM ? ?n? ? poss?el renomear o arquivo de rastreamento de altera?es enquanto o banco de dados est? abertonome do arquivo de rastreamento de altera?es excede o limite de %s caracteresespecifique o nome de arquivo de rastreamento de altera?esa restaura?o de PROXY para o grupo de discos ASM "%s" n? ? suportada.o arquivo ASM %s n? aceita backup com proxy.evento no modo de backup on-line por determinados segundos CM 2 DM ? XM ? YM ? ZM )[M q\M ? ?n? foi poss?el obter o status resilvering para alterar o arquivo de rastreamentoA op?o do Data Guard Ativo n? est? ativadaN? ? poss?el inicializar o Oracle Managed Destinationpar?etro de inicializa?o DB_RECOVERY_FILE_DEST n? est? definidon? ? poss?el usar DB_RECOVERY_FILE_DEST sem DB_RECOVERY_FILE_DEST_SIZEO par?etro DB_RECOVERY_FILE_DEST_SIZE est? fora da faixa v?ida (1 - %s)n? ? poss?el reivindicar %s bytes de espa? em disco do limite %s ]M 2 ^M p `M ? aM ? bM cM adM ? ?RECID %s de %s foi deletado para oferecer mais espa? em discon? ? poss?el fazer backups duplexados na ?ea de recupera?oincompatibilidade de par?etro de destino da recupera?olimite excedido para arquivos de recupera?oN? ? poss?el criar arquivo de controle tempor?io %s em DB_RECOVERY_FILE_DESTn? ? poss?el ter arquivos no DB_RECOVERY_FILE_DEST com atributos de manuten?on? ? poss?el usar %s sem DB_RECOVERY_FILE_DEST eM , gM t hM ? lM mM UvM ? ?n? ? poss?el ter um arquivo n? dispon?el %s em DB_RECOVERY_FILE_DESTADVERT?CIA: %s de %s bytes ? %s%% usado e tem %s bytes restantes dispon?eis.ADVERT?CIA: Podem existir arquivos em %s desconhecidos para o banco de dados.o banco de dados deve estar no modo NOARCHIVELOG para desativar o logum arquivo de log corrompido intencionalmente foi encontradoerro no banco de dados de destino: %s wM 2 |M ? ? ? ? ? Q? ?? ? ?%s.%s.%s.%s incompat?el com o pacote DBMS_BACKUP_RESTORE: ? necess?io %s.%s.%s.%sn? ? poss?el usar criptografia de frase-senha para este backupErro do Sistema Operacional durante gerenciamento do banco de dados auxiliar %serro ao criar servi?s para a inst?cia auxiliar %s (erro %s)erro ao preparar inst?cia auxiliar %s (erro %s)erro ao obter string de conex? do alvovalida?o do componente n? pode ser executada mais de uma vez ? 8 ? ? ? ? ? ? ? =? q? ? ?componentes de backup adicionais n? podem ser validados nesta conversa?o.componentes de backup devem ser validados antes do acesso aos resultadostamanho do bloco do dispositivo %s ? maior do que o m?imo permitido: %s%scomponente de backup %s n? possui dadoserro na grava?o do cabe?lho do arquivo de dados %serro ao restaurar componente de backup %sn? ? poss?el aplicar esta se?o de backup ao arquivo %s ? , ? p ? ? ? ? ? (? ? ?n? ? poss?el finalizar a restaura?o multisec?o para o arquivo %srestaura?o multise?o n? conclu?a para o arquivo %sCabe?lho com espa? danificado para arquivo de dados %s, bloco %sBitmap com espa? danificado para arquivo de dados %s, bloco %so ponto de verifica?o %s do arquivo de dados %s est? a frente do ponto do arquivo de dados %s de bitmap de espa? %sOtimiza?o de Bloco N? Utilizado interrompida para o arquivo de dados %s ? 2 ? [ ? ? ? ? ? ? ]? ? ?informa?es de encarna?o n? encontradasRESETLOGS deve ser especificado ap? a recupera?o como nova encarna?obanco de dados precisa de mais recupera?o para criar nova encarna?ochave de encarna?o %s n? encontradarecupera?o de teste n? permitida durante a recupera?o para uma nova encarna?orecupera?o de teste n? permitida para o arquivo de dados %slog_archive_format deve conter %%s, %%t e %%r ? 2 ? u ? ? ? ? ? ? l? ? ?encarna?o de destino da recupera?o alterada durante a recupera?otempo de recupera?o ou SCN n? pertence ? encarna?o recuperadao arquivo de dados %s tem um checkpoint inv?idoarquivo de dados %s pertence a uma encarna?o ?f?? ? poss?el alterar a encarna?o de destino da recupera?o no arquivo de controle.arquivo de dados %s cont? futuras altera?es no limite de encarna?on? ? poss?el recuperar para encarna?o de destino %s ? D ? j ? ? ? ? ? ? ? ? :? c? ?? ? ?n? ? poss?el decriptografar o backupn? ? poss?el criptografar o backupn? ? poss?el criptografar arquivos anteriores a 10.2%sbackups criptografados para armazenamento terci?io exigem o Oracle Secure Backupn?ero m?imo de %s linhas excedidon? h? linha m? com o id %s e o n?el %sa sess? para a linha com o id %s n? est? ativan? h? linha com o id %sErro interno durante limpeza da mem?ia usada pela view V$RMAN_STATUS ? 2 ? e ? ? ? ? ? ? ? &? l ?N? ? poss?el converter o banco de dados desta vezA opera?o CONVERT DATABASE n? pode prosseguiro arquivo %s possui SCN de checkpoint inv?ido %sarquivo %s possui SCN de cria?o inv?ido %sO arquivo de controle n? ? clone, stand-by ou backuptamanho do bloco inv?ido no arquivo de dados da plataforma cruzada %sc?ia do arquivo de dados %s n? criada com compatibilidade 10.0 ou mais recente ? 8 ? z ? ? ? ? ? ? 5? n? ? ?A encarna?o de banco de dados atual foi alterada durante o backupn? ? poss?el modificar o arquivo de controle at? DBNEWID estar conclu?obanco de dados deve ser montado exclusivamentebanco de dados n? deve estar abertoarquivo de controle n? ? atualapenas um thread aberto tem permiss? para alterar o DBIDbanco de dados n? deve ter arquivos de dados com off-line imediatobanco de dados n? deve ter arquivos de dados em estado desconhecido ? 8 ? d ? u ? ? ? ? D? |N ? ?poss?el conflito envolvendo o processo DIAGInternal use onlyo algoritmo de compacta?o %s exige que a op?o de compacta?o avan?da seja ativadaO algoritmo de compacta?o %s n? ? v?ido com a release %sOcorreu um erro ao obter o tamanho do bloco l?ico do arquivo %sALTER DATABASE RECOVER STANDBY TABLESPACE est? obsoleto.ALTER DATABASE RECOVER STANDBY DATAFILE est? obsoleta.transi?o de fun?o stand-by de v?ias inst?cias em andamento N > N c N ? N ? N ? N 3 N q N ?R ? ?O evento 10875 ou 10879 est? definidoALTER DATABASE RECOVER TO LOGICAL requer uma inst?cia restanteO banco de dados de flashback n? est? ativadoo nome do banco de dados foi alteradoO banco de dados deve ser iniciado em qualquer outra inst?ciauma transi?o de fun?o stand-by concorrente est? em andamentoo procedimento skip_row foi chamado%so argumento do n?ero de erro para raise_application_error de %s%s est? fora da faixa R 8 4S ? 5S ? ? ? ? ?S AT gT ? ?o argumento do n?ero de erro para raise_system_error de %s%s est? fora da faixaop?o de objetos n? instaladan? inicializado no modo de objetoc?igo de erro interno, argumentos: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]o programa n? conseguiu alocar mem?iaprograma encerrado devido a erro fataldriver do servidor do banco de dados n? instaladon?ero m?imo de conex?s no OCI excedido (somente modo de objeto) T D T ? T ? T ? T ?T S8T m9T ?`T ?aT ? ?tentativa de usar uma conex? inv?ida no OCI (somente modo de objeto)funcionalidade n? suportada pelo servidor (somente modo de objeto)incompatibilidade de tipo de objeton?ero de atributos ou (elemento de coleta no ?dice) %s violou suas restri?esInicializa?o falhouerro interno no driver OMSargumento %s ? nulo, inv?ido ou est? fora da faixa permitidafalha na gera?o de OIDexpress? de caminho longa demaisatributo n? ? um objeto bT > cT p dT ? eT ? fT !gT ChT |iT ?jT ? ?opera?o n? suporta o c?igo de tipo especificadoid da propriedade [%s] ? inv?idoa propriedade [%s] n? ? uma propriedade de inst?cias transit?ias ou de valoresa propriedade [%s] n? ? uma propriedade de inst?cias de valorn? ? poss?el liberar este objetohandle de servi? de cartucho de mem?ia n? inicializadodura?o ? inv?ida para esta fun?oa mem?ia est? sendo redimensionada sem ser alocada primeiroo tamanho [%s] ? inv?ido kT > lT ` mT { nT ? oT ? ? ? ? '? b? ? ?o tamanho da chave [%s] ? inv?idoa chave j? est? sendo usadaa chave n? existeviola?o de restri?o para n?ero de atributo [%s]falha na c?ia de uma inst?cia OTS (nomeada ou simples)o objeto n? existe ou est? marcado para dele?otentativa de descarregar objetos para servidores diferentesobjeto n? foi instanciado ou sua inst?cia foi cancelada no cachen? ? poss?el descarregar um objeto que n? tenha sido modificado ? J ? ? ? ? ? ? ? ? ? '? \U ?U ?%V ?&V ? n? ? poss?el encerrar cache ou conex? sem antes descarregarcontexto de servi? ? inv?idodura?o n? existe ou ? inv?idadura?o da reten?o ? maior que dura?o da aloca?oopera?o inapropriada em um objeto transit?ion? ? poss?el atualizar um objeto que foi modificadoargumento espera um endere? de mem?ia v?ido de um objetodura?o n? est? ativaN?ero m?imo de dura?es de objetos ultrapassado.erro de overflowerro de underflow 'V D (V l )V ? +V ? ,V ? -V &.V D/V c0V ?1V ? ?valor de flag de sinal desconhecido [%s]o valor [%s] est? dividido por zerotamanho de inteiro incorreto [%s]o tamanho do buffer [%s] ? pequeno demais - [%s] ? necess?ioo argumento [%s] ? um n?ero inv?ido ou n? inicializadotexto de formato inv?ido [%s]string de entrada [%s] inv?idavalor negativo de leitura [%s] sem sinalstring [%s] do par?etro NLS inv?idan?ero para tradu?o de texto referente ao formato fornecido causa overflow rV 8 sV n tV ? |V ? }V ? ? ;? i? ? ?o tamanho do buffer [%s] ? menor que o necess?io [%s]tamanho da string hexadecimal ? zeroa string hexadecimal n? corresponde a um REF v?idotamanho [%s] fornecido deve estar na faixa de 0 a [%s]tamanho fornecido [%s] deve estar igualmente no ambiente UTF-16array de tamanho vari?el n? foi inicializadon? ? poss?el redefinir array de tamanho vari?el n? zero para elementos zeroo array de tamanho vari?el de destino n? foi inicializado ? > ? r ? ? ? ? ? ? ? '? u? ?? ? ?array de tamanho vari?el de origem n? inicializadoelemento no ?dice [%s] n? existec?igo de tipo [%s] inv?idoo elemento no ?dice [%s] foi deletado anteriormenteas coletas do lado esquerdo e do lado direito n? s? de mesmo tipoopera?o de dele?o do elemento n? ? permitida para array de tamanho vari?el?dice fornecido [%s] deve estar na faixa de [%s] a [%s]conjunto vaziotamanho de redu?o fornecido [%s] deve ser menor ou igual a [%s] W 8 W b W ? W ? W W A W p W ? ?localizador de LOB especificado ? inv?idoendere? inv?ido para buffer LOBn? foi poss?el usar dois endere?s diferentes para modificar o mesmo LOBdeve atualizar o LOB somente atrav? dos buffers de LOBn? foi poss?el executar a opera?o com o buffer LOB ativadon? h? mais buffers dispon?eis para a opera?on? ? poss?el executar opera?o com um localizador atualizadoacr?cimo n? cont?uo para um buffer de LOB ativado n? permitido W 2 W { W ? W ? W 6W ^W ? ?o nome do arquivo cont? caracteres que fazem refer?cia ao diret?io paidiret?io ou arquivo inexistente para opera?o %sprivil?ios insuficientes no arquivo ou no diret?io para executar opera?o %sdiret?io ? inv?ido ou foi modificado durante a opera?o %sfalha no arquivo ou na opera?o LOB%s %sn? ? poss?el executar a opera?o %s em um arquivo ou LOB fechadoa opera?o excede o n?ero m?imo de arquivos ou LOBs abertos W 2 W f W ? W ? W W iW ? ?Existem LOBs abertas no tempo de commit da transa?oN? ? poss?el abrir um LOB no modo leitura-grava?o sem uma transa?oLOB j? aberto na mesma transa?on? ? poss?el atualizar um LOB aberto no modo somente para leituran? ? poss?el vincular dados de mais de 4000 bytes ? colunas LOB e LONG em uma instru?oop?o ALTER TABLE inv?ida para a convers? de tipo de dados LONG para LOBadvert?cia: LOBs abertos existentes no momento de submiss? da transa?o W > W | W ? W ? W !W F"W t#W ?$W ? ?tamanho de apelido de diret?io ou nome de arquivo muito longoCompila?o de sin?imo sem valida?o de objetoobtendo bloqueio DML no modo de ESPERA na tabela que est? bloqueada por KGL ou KQRtipo "%s"."%s" n? encontradotipo de entrada n? est? em um tipo de objetoatributo/m?odo/par?etro "%s" n? localizadostipo "%s"."%s" j? existenteo tipo para altera?o n? ? um tipo definido pelo usu?ioopera?o n? permitida em tipo evolu?o %W > &W ^ 'W ? (W ? )W ? *W ,+W d,W ?-W ? ?atributo com nome "%s" j? existeerro de ALTER TYPE. Consulte a tabela "%s"."%s" para ver os errostipo para o atributo "%s" n? existe? necess?io especificar a op?o CASCADE ou INVALIDATEn? ? poss?el usar duas vers?s do mesmo tipo "%s"incompatibilidade de informa?es de m?odo em ALTER TYPEtipo "%s" n? cont? fun?o de mapeamento ou ordena?otipo de entrada n? ? um tipo da coletaO c?igo de tipo %s n? ? v?ido como tipo de n?ero .W > /W d 0W ? 1W ? 2W ? 3W #4W I5W v6W ? ?tipo de entrada n? ? um tipo de arrayinforma?es do atributo de tipo alteradas em ALTER TYPEstring de vers? do usu?io n? encontradam?odo n? retorna qualquer resultadoa tabela de erros "%s"."%s" apresenta estrutura incorretaa tabela de erros "%s"."%s" n? existeo tipo alterado apresenta erros de compila?oevento para tipo de cria?o com string de vers? do usu?ion? ser? poss?el alterar um tipo para FINAL se ele tiver subtipos 7W 2 8W ? 9W ? :W ? ;W <W 4=W l ?n? ser? poss?el alterar um tipo para NOT INSTANTIABLE se ele tiver tabelas dependenteso objeto "%s"."%s" apresenta erros. %sn? ? poss?el alterar um tipo n? objeton? ? poss?el alterar um tipo que n? seja v?idon? ? poss?el alterar um tipo incompletoum objeto dependente no esquema "%s" apresenta erros. %sn? ? poss?el redefinir o tipo "%s"."%s" devido a tipos e tabelas dependentes inv?idos >W , ?W ? @W ? AW !BW BCW ? ?n? ? poss?el redefinir o tipo "%s"."%s". As tabelas dependentes devem ser atualizadas para a vers? mais recenteO cliente n? pode trabalhar com um tipo alteradoa tabela continha o formato de imagem 8.0, ? necess?io especificar INCLUDING DATAo tipo de objeto acessado evoluiu? necess?io especificar CASCADE INCLUDING DATA ao alterar a propriedade finaln? ? poss?el alterar para n? fina porque sua coluna de atributos ? substitu?el DW , EW ? FW ? GW HW KIW ? ?n? ? poss?el %s o tipo "%s"."%s". As tabelas dependentes devem ser atualizadas para a vers? mais recenten? ? poss?el designar uma inst?cia de supertipo ao subtipocoluna VARRAY dependente excede o tamanho de coluna inline m?imoErro de compila?o para tipo invalidado por ALTER TYPEn? ? poss?el especificar a op?o CONVERT TO SUBSTITUTABLE para ALTER TYPE diferente de altera?o NOT FINALrecompile o tipo %s.%s antes de tentar executar esta opera?o JW 8 KW s LW ? aW ? bW cW 1dW oeW ? ?O tipo tem uma depend?cia c?lica. Utilize a op?o CASCADEN? h? altera?es no tipo especificadas para ALTER TYPEO tipo de objeto DDL n? ? suportado no esquema que n? ? de Edi?opar?etro inv?ido encontrado no m?odo %suso incorreto do m?odo %sA tabela cont? dados do tipo %s.%s, vers? %s, que n? existeEvento para upgrade de dicion?io do tipoFoi encontrada uma vers? mais antiga do c?igo de hash fW > HX ? IX ? JX KX (LX mMX ?NX ?OX ? ?N? ? poss?el redefinir a vers? de um tipo com dependentes da tabelaDados VARRAY (Beta) 8.0.2 foram encontrados e n? podem ser processadoso contexto de TDS de pickler [%s] n? foi inicializadohandle de TDS de pickler [%s] incorreton? ? poss?el incluir um atributo no handle de TDS que j? foi geradohandle de TDS j? geradohandle de FDO [%s] n? foi inicializadohandle de imagem de pickler [%s] incorretohandle de imagem j? gerado PX D QX ? RX ? SX ? TX UX (VX TWX XX ?YX ? ?n? ? poss?el incluir um atributo no handle de imagem que j? foi geradoerro %s durante inicializa?o de FDOerro durante inclus? de um escalar no handle de imagema vers? TDS n? ? reconhecidao TDS n? descreve um TDS de coletabuflen n? corresponde ao tamanho do escalarerro durante constru?o da coleta na imagemo atributo n? ? uma coletaa imagem n? ? do formato Oracle 8.1erro durante acesso ? coleta de handle de imagem ZX D [X p \X ? ]X ? aX ? bX cX IdX zeX ?fX ? ?o atributo ? um BAD NULL no handle de imagemtodos os elementos de coleta j? foram acessadostamanho do buffer pequeno demais para reter o valorerro ao transferir um objeto do agenteOCIAnyData incorretoIncompatibilidade de Tipos ao construir ou acessar OCIAnyDatatc [%s] deve ser o da tabela object/varray/nestedOCIAnyData j? constru?oOCIAnyData ? nuloo atributo [%s] ? nulo ou est? incorreto gX > hX w iX ? jX ? kX ? ? Y @Y cY ? ?o atributo [%s] est? incorreto ou n? corresponde ao tipoo par?etro AnyDataSet n? ? v?ido para a opera?o atualErro ao liberar AnyDataSetErro ao adicionar nova inst?cia a AnyDataSettimestamp com tipo de zona n? suportada object access trace event numbertipo definido pelo usu?io inv?idovari?el de linha do objeto inv?idatipo do objeto cont? atributos zero Y 8 Y ? Y ? Y ? Y 6Y dY x Y ? ?opera?es remotas n? permitidas em tabelas de objeto ou em colunas de tipo definido pelo usu?ion? pode inserir objeto NULL dentro de tabelas do objetos ou tabelas aninhadasn? ? um objeto ou REFn? pode determinar para o tipo escalar ou tipo da coletaCancelamento da refer?cia REF n? ? permitidoatributo inexistenten? pode modificar atributos do objeto com cancelamento de REFn? pode referenciar tabela de armazenamento da coluna de tabela aninhada Y 8 Y f Y ? Y ? !Y ? "Y ##Y P$Y ? ?valor de operando excede os limites do sistemavalor do elemento ou de atributo ? maior que o especificado no tipoevento de resolu?o de nome sqlrecurso n? suportado com a cl?sula RETURNINGsubconsulta n? permitida na cl?sula defaultexpress?s de subconsulta n? permitidas aquio escopo do valor de entrada n? corresponde ao escopo do destinoEvento para desativar elimina?o de jun?o redundante por otimizador %Y 2 &Y h (Y ? )Y ? *Y +Y ],Y ? ?Evento para desativar elimina?o de subexpress? comumEvento para aceitar nota?o de pontos na instru?o de inser?oEvento para pesquisar objetos remotos utilizando DDFNET para snapshotsevento definido durante a importa?o/exporta?on? ? poss?el construir uma inst?cia de um tipo n? instanci?elEvento para pesquisar objetos remotos utilizando KGLo padr? de entrada ou os par?etros de substitui?o excedem o limite de tamanho de 32K -Y 2 .Y T /Y ? 0Y ? 1Y 2Y M3Y ? ?Evento para permitir views LATERALEvento permitindo que colunas VARRAYs sejam criadas como OCTsDeslocamento ou deslocamento+volume n? termina fronteira do caractereEvento permite que colunas LOB compartilhem o mesmo segmentoDeve transformar um tipo transiente em um tipo persistenteEvento para desativar limpeza do smon para tipos transientesBuffer muito pequeno para convers? de CLOB em CHAR ou de BLOB em RAW (real: %s, m?imo: %s) 4Y , 5Y c 6Y ? 7Y 08Y j9Y ? ?Evento para ativar o truncamento silencioso de char/rawDica relacional ou palavra-chave n? permitida para o DML em n?el de usu?ioEvento para ativar a permiss? de dica ou palavra-chave relacional do n?el do usu?io e atualiza?es diretas nas colunas SYS_NCN? s? permitidas atualiza?es diretas nas colunas SYS_NCa coluna REF que est? sendo indexada n? est? com escopoColet?eas DML em PL/SQL n? suportadas :Y 2 BY ? CY ? DY ? EY FY RGY ? ?Evento para ativar a convers? de imagens para ADT evolu?o em uma coluna AnyDataduplicar a op?o de armazenamento LOB especificadavalor da op?o de armazenamento CHUNK LOB inv?idovalor da op?o de armazenamento PCTVERSION LOB inv?idoespecifica?o da op?o de armazenamento LOB inv?idaop?o inv?ida para ?dice de armazenamento LOBnome opcional para o segmento de armazenamento LOB foi especificado incorretamente HY D IY u JY ? KY ? LY ? MY ? NY "OY qPY ?QY ? ?n? pode acrescentar colunas a tabelas de objetosn? pode modificar colunas das tabelas de objetosaltera?o inv?ida do tipo de dadosmodifica?o inv?ida de colunastipo esperado do objetotipo definido pelo usu?io inv?idoidentificador de objeto especificado incompat?el com o identificador existentesin?imo para tipo de dados %s.%s n? ? permitidon? pode ALTER ou DROP ?dices LOBmais que uma coluna especificada RY , TY e UY ? VY ? WY XY \ ?n? ? poss?el substituir um tipo com tabelas dependentestabela com LOBs cont? segmentos em tablespaces diferentesprofundidade da hierarquia de depend?cia do tipo excede o limite m?imoALTER TYPE com op?o REPLACE um tipo de n? objetoALTER TYPE com REPLACE n? ? permitido para tipos puros incompletoscl?sula OID INDEX n? permitida em tabelas com identificadores de objeto baseados na chave prim?ia YY , ZY { [Y ? \Y ]Y r^Y ? ?chave prim?ia n? especificada para tabela de objeto baseada na chave prim?iao atributo "%s" n? faz parte do tipo "%s"n? ? poss?el eliminar a chave prim?ia de uma tabela de objeto cujo identificador de objeto se baseia na chave prim?iaeste tipo definido pelo usu?io n? ? permitido ou n? pode ser usado neste contextoop?o inv?ida especificada para uma parti?o ou subparti?o HASH de uma coluna LOBparti?o ou subparti?o LOB duplicada especificada _Y J `Y ? aY ? bY ? cY ? dY ? eY ? fY gY \hY ?iY ? ?n? ? poss?el usar a cl?sula LOB INDEX para tabelas particionadasREF inv?idaREF duvidosafalha ao criar objetofalha ao deletar objetofalha ao modificar objeton? pode obter REF para um objeto n? persistentetabela com escopo "%s" no esquema "%s" n? ? uma tabela do objetotipo da coluna REF n? ? o mesmo daquele com tabela com escopoduplicar as cl?sulas SCOPE para uma coluna REFvalor de REF n? indica a tabela com escopo jY 2 kY k lY ? mY ? nY oY npY ? ?n? pode especificar nome para a restri?o de colunas REFn? pode ter v?ias colunas na restri?o de REFtabela com escopo "%s" n? existe no esquema "%s"restri?o pode ser especificada somente para colunas REFn? ? poss?el adicionar restri?es em colunas REF existentes n? inclu?as no escopo de tabelas n? vaziasa tabela indicada "%s" no esquema "%s" n? ? uma tabela de objeton? ? poss?el ter restri?o de escopo e de referencial na coluna REF "%s" qY , rY | sY ? tY @uY ?vY ? ?n? h? cl?sula de escopo especificada para coluna REF definida pelo usu?io"%s"cl?sula de escopo existente em "%s" aponta para uma tabela diferente da tabela mencionada na restri?o de referencialn? ? poss?el especificar restri?o de escopo e de id de linha na coluna ref.o item da lista SELECT da subconsulta THE n? ? um tipo da coletan? ? poss?el comparar atributos VARRAY ou LOB de um tipo de objetoa express? CURSOR n? permitida wY 8 xY X yY ? zY ? {Y |Y c}Y ?~Y ? ?express? MULTISET n? permitidarefer?cia inv?ida para uma coluna da tabela aninhadan? ? poss?el acessar linhas a partir de um item da tabela n? aninhadan? pode executar DML na express? ou na coluna da view de tabela aninhadaCAST inv?ido para um tipo que n? ? uma tabela aninhada ou VARRAYrefer?cia para valor de tabela NULLexcedido o limite m?imo de VARRAYn? pode especificar nome do esquema para tabelas aninhadas Y , ?Y t ? ? ? ? (? ? ?duplicar a especifica?o de armazenamento para o item da tabela aninhadaatributo ou coluna especificada n? ? um tipo da tabela aninhadadeve especificar o nome da tabela para o atributo ou coluna da tabela aninhadaDROP de tabelas aninhadas n? ? aceitan? ? poss?el ALTER a tabela de armazenamento de uma tabela aninhada para ADD/MODIFY colunasn? pode fazer um FETCH exato em uma consulta com cursores aninhados ? 8 ? ? ? ? ? ? J? ? ?? ? ?use VARRAY para definir a cl?sula de armazenamento para esta coluna ou para este atributoa coluna ou o atributo especificado n? ? um tipo VARRAYerro de REF oscilante ou falha de bloqueio de objeto para solicita?o sem esperalinha contendo o valor de LOB n? est? bloqueadatamanho do buffer de entrada ? menor que o solicitadovalor de LOB inexistentea quantidade de dados especificada para fluxo de grava?o de LOB ? 0snapshot muito antigo ? > ? ? ? ? ? ? ? 5? K? }? ? ?a opera?o excederia o tamanho m?imo permitido para um valor LOBtamanho ordenado especificado ? maior que o do valor atual LOBlocalizador de LOB especificado ? inv?idoprivil?io inv?ido nos diret?iosnome do diret?io n? encontrado ou inv?idoo diret?io n? existeevento para criar tabelas no formato de imagem 8.0n? ? poss?el alterar objeto com dependentes de tipo ou tabelaevento para armazenar colunas lob com cabe?lhos muito pequenos ? 8 ? X ? ? ? ? ? ? ? '? j? ? ?evento para criar LOBs como UCS2n? ? poss?el substituir um tipo predefinido de sisteman? pode ORDER objetos sem o m?odo MAP ou ORDERNULL retornou pelo m?odo ORDERIgualdade de Tabela Aninhada requer um m?odo de mapa no ADT do elementoCardinalidade da entrada do powermultiset excede o m?imo permitidoEsta opera?o com v?ios conjuntos n? ? suportada para este tipo de elemento.O par?etro de cardinalidade n? est? nos limites permitidos ? 2 ? Q ? ? ? ? ? ? L? ? ?O conjunto n? cont? elementosNULO ? uma entrada inv?ida para powermultiset e fun?es COLLECTEsta opera?o n? ? permitida em restri?es de verifica?o ou em gatilhoso nome n? corresponde a uma view do objetotipo de dados inv?ido para o identificador de objeto PRIMARY KEY-basedvalor NULL n? ? permitido no identificador de objeto PRIMARY KEY-basedtamanho do identificador de objeto excede o tamanho m?imo permitido ? 2 ? Y ? ? ? ? ? ? ? >? ? ?cl?sula WITH OBJECT OID n? encontradan? ? poss?el criar uma REF baseada na PRIMARY KEY para esta view do objeton?ero incorreto de argumentos para MAKE_REFatributo inv?ido ou n? encontradosomente o nome de atributo simples ? permitido na cl?sula WITH OBJECT OIDn? ? poss?el INSERT REF de view de objeto ou REF definida pelo usu?iodeve especificar um conjunto de atributos para a cl?sula WITH OBJECT OID ? 8 ? | ? ? ? ? ? ? 9? j? ? ?? necess?io especificar uma tabela/view com OID gerado pelo sisteman? ? poss?el criar subview sob esta viewn? ? um REF definido pelo usu?ioconsulta de view n? pode conter refer?cias para uma superviewlocalizadores de LOB n? podem transpor transa?esespa? alocado para o argumento %s ? insuficienten? pode utilizar localizadores LOB selecionados a partir de tabelas remotasa quantia de entrada especificada ? maior que a quantia de origem real ? 2 ? n ? ? ? ? ? '? f? ? ?o deslocamento de origem est? al? do final do LOB de origema op?o TABLESPACE DEFAULT ? inv?ida neste contextoo tamanho de extens? NEXT ? menor que o tamanho da amostra de LOBVARRAY armazenado como LOB n? est? especificado no n?el da tabelaCLOB ou NCLOB em conjunto de caracteres multibyte n? suportadoDados de CLOB ou NCLOB podem ter sido danificadosEsta opera?o n? pode ser combinada com outra opera?o ? D ? | ? ? [ ? [ ? [ [ L[ ? [ ? [ ? ?Somente as colunas da tabela b?ica podem ser renomeadasA restri?o n? existeN? ? poss?el renomear uma coluna que faz parte de um ?dice de jun?o%suso combinado dos modos de destino de rpc diferidoa aplica?o gerou uma falha de comunica?o durante o RPC adiadoa aplica?o gerou a exce?o gen?ica durante o RPC diferidorpc diferido incorreto no arg %s de %s, chamada %s, tid %serro interno de RPC diferido: %so esquema %s n? existe [ D [ d [ ? [ ? [ ? [ ? [ 5[ x[ ?[ ? ?o esquema %s duplicado j? existeo objeto %s %s n? existe ou ? inv?idoo objeto %s %s do tipo %s existegrupo de objetos "%s"."%s" n? est? desativadon? ? masterdef, de acordo com %sgrupo de objetos "%s"."%s" n? est? sendo controlado em %so banco de dados n? ? um site de view materializada para "%s"."%s"a vers? ou solicita?o de repcatlog %s n? ? aceita pela vers? %smasterdef ? %socorreu uma falha de comunica?o [ > [ V [ | [ ? [ ? [ ? [ ' [ n [ ? ?ocorreu uma falha de ddlvalor %s do par?etro n? ? apropriadoa solicita?o falhou devido aos valores %s e %sO nome do pipe n? poder? ser nuloErro de privil?io ao acessar pipeo tamanho do par?etro excede os limites do RPC diferidoerro %s durante a cria?o da entrada de suspens? em "%s" com o erro %so tipo de par?etro n? ? %sgrupo de objetos "%s"."%s" est? desativado [ 8 [ ? ![ ? "[ #[ -$[ L%[ z&[ ? ?os dados importados do rpc diferido n? correspondem ao %s do bd importadora tabela de base mview "%s"."%s" difere da tabela-mestre "%s"."%s"o usu?io bem-sucedido forneceu o ddl mas n? view materializada "%s"."%s"o grupo de coluna %s j? existeo grupo de coluna %s n? existeo grupo %s est? em uso; n? pode ser eliminadoa coluna %s j? faz parte de um grupo de colunasa coluna %s n? existe no grupo de tabelas ou colunas '[ D ([ g )[ ? *[ ? +[ ,[ 2-[ R.[ n/[ ?0[ ? ?o grupo %s de prioridades j? existeo grupo %s de prioridades n? existea prioridade ou o valor n? est? no grupo de prioridades %sa prioridade ou o valor j? est? no grupo de prioridades %sinforma?es duplicadas sobre resolu?o de conflitom?odo %s incorreto de resolu?ofun?o de usu?io necess?iacoluna de par?etro %s inv?idan? h? correspond?cia para as informa?es de resolu?o do conflito especificadoa restri?o (%s.%s) n? existe 1[ 2 2[ j 3[ ? 4[ 5[ P6[ ?7[ ? ?tabela "%s"."%s" n? registrada para reunir estat?ticasa chave prim?ia ou o ID de objeto n? est? definido para a tabela ou view materializada %so tipo de dados %s para a coluna %s da tabela %s n? ? aceiton? ? poss?el duplicar o procedimento %s; apenas os par?etros IN s? aceitosn? ? poss?el gerar recurso de duplica?o para fun?esn?ero m?imo de chamadas recursivas excedidotipo de dados de par?etro %s para o procedimento %s n? ? aceito 8[ > 9[ i :[ ? ;[ ? <[ =[ Q>[ h?[ @[ ? ?destino duplicado para a transa?o diferidafila de RPC diferidos tem entradas para o grupo de objetos "%s"."%s"execu?o de RPC diferido desativada para "%s" com "%s"objeto %s.%s n? existe ou ? inv?ido no local mestremasterdef reconhece um mestre que n? reconhece masterdefo propagador n? existeusu?io remoto inv?idoerro ao criar registro ddl para um registro repcatlogsomente uma view materializada para a tabela-mestre "%s" pode ser criada A[ D B[ x C[ ? D[ ? E[ ? F[ G[ $H[ NI[ {J[ ? ?a view materializada "%s" n? existe no local mestreusu?io inv?idoincompatibilidade da tabela-base mview "%s" no local mestre e mviewRecurso n? ativado: Replica?o avan?dalocal %s n? existevalor inteiro %s ? menor que 1tabela %s n? encontrada na chave prim?ianome %s n? pode ser uma string vazia ou nulavalor do argumento "%s" n? pode ser nuloa tabela %s e a tabela %s n? possuem formas equivalentes (%s) K[ > L[ a M[ ? N[ ? O[ ? P[ Q[ @R[ vS[ ? ?coluna %s desconhecida na tabela %so tipo %s na tabela %s n? ? aceitogrupo de objetos "%s"."%s" n? existegrupo de objetos "%s"."%s" j? existeo recurso ? incompat?el com a vers? do banco de dados em %sn? %s n? ? compat?el com a vers? da replica?o "%s"nome incorreto %s para o argumento missing_rows_oname1qualificador de conex? "%s" n? ? v?ido para o grupo de objetos "%s"."%s"o qualificador de conex? "%s" ? muito extenso T[ 2 U[ X V[ ? W[ ? X[ Y[ bZ[ ? ?o modo de propaga?o "%s" n? ? v?idoobjeto gerado para o objeto de base %s.%s@%s n? existeo repgroup de view materializada "%s"."%s" n? est? registrado no site %sfalha no registro do repgroup de view materializada "%s"."%s" no site %sargumento %s de inclus? paralela de duplica?o est? fora da faixaargumento %s de adi?o paralela de duplica?o inv?idoadi?o paralela de duplica?o n? pode criar processos escravos [[ 8 \[ m ][ ? `[ ? a[ 8b[ Sc[ fd[ ? ?erro ao desenfileirar a adi?o paralela de duplica?oerro de marca d'?ua da inclus? paralela de duplica?oprocedimento obsoleto; elimine objetos e recrie utilizando um novo mestren? foi poss?el localizar a view materializada a ser associada a "%s"."%s"o usu?io j? ? o propagadorduplicar propagadoro objeto "%s"."%s" de tipo "%s" n? existe ou ? inv?idoo link de banco de dados "%s" n? existe ou n? foi programado e[ 2 f[ y g[ ? h[ i[ Fj[ ok[ ? ?nome global "%s" incompat?el com o nome do link de banco de dados "%s"nome do usu?io "%s" no link de banco de dados "%s" incompat?el com o nome do usu?io local "%s"a gera?o do suporte de replica?o para "%s"."%s" n? foi conclu?anome de view materializada "%s" inv?idoa view materializada "%s"."%s" n? existea atualiza?o foi abortada por causa dos conflitos causados por transa?es diferidaso grupo de atualiza?o "%s"."%s" j? existe l[ 2 m[ ] n[ ? o[ ? p[ ? q[ 9r[ ? ?o grupo de atualiza?o "%s"."%s" n? existeo n?ero de grupo de atualiza?o %s n? existeprivil?ios insuficientes no usu?io "%s"o nome de objeto %s deve ter o formato "esquema"."objeto" ou "objeto"esta opera?o de duplica?o n? ? aceita numa configura?o mistan? foi poss?el localizar um n?ero de grupo de atualiza?o ainda n? utilizadoa view materializada "%s"."%s" j? est? em um grupo de atualiza?o s[ 2 t[ { u[ ? v[ ? w[ 7x[ y[ ? ?a view materializada "%s"."%s" n? est? no grupo de atualiza?o "%s"."%s"as colunas da chave prim?ia da tabela-mestre foram alteradasa tabela "%s"."%s" n? tem um log de view materializadao log de view materializada para "%s"."%s" n? registra valores de rowido log de view materializada para "%s"."%s" n? registra a chave prim?iatabela "%s"."%s" n? cont? restri?o da chave prim?iatipo de view materializada desconhecido: %s z[ 8 {[ ? |[ ? }[ ~[ 3[ v?[ ?? ? ?n? pode deixar de registrar o propagador que est? sendo utilizado atualmenteregenerar recurso de duplica?o antes de resumir a atividade-mestreo intervalo deve ser calculado para um hor?io no futuroo n?ero de job %s n? ? uma tarefa da fila de jobsO Oracle Server n? p?e gerar um n?ero de job ainda n? utilizadoo n?ero de job %s n? ? positivoview materializada "%s"."%s" em %s n? registradaidentificador de view materializada %s inv?ido ? > ? l ? ? ? ? ? ? (? A? n? ? ?a fila de RPC diferido possui entradas para %sargumento diferido de fila de expurga?o %s fora da faixao n?ero de inst?cia associado ao servi? %s n? ? v?idoo argumento "%s" n? pode ser uma string vazia ou NULLestado incorreto %slocal mestre %s j? existeexecutando contra o local mestre %s incorretolocal mestre %s desconhecido para o grupo de objetosn? ? poss?el criar uma view materializada ROWID atualiz?el com colunas LOB ? D ? ? ? ? ? ? ? ? *? a? ?? ?? ? ?o tamanho de extens? NEXT ? menor que o tamanho da amostra de LOBa autoriza?o de modelo j? existe para o usu?iomodelo de grupo de renova?o n? encontradoo modelo do grupo de renova?o j? existevalor de modelo p?lico incorretoo objeto n? existe para o modelo do grupo de renova?oo objeto j? existe para o modelo do grupo de renova?opar?etro de modelo n? encontradopar?etro de modelo duplicadolocal de modelo n? encontrado ? D ? ] ? ? ? ? ? ? ? ? ? *? b? ?? ? ?local de modelo duplicadovalor de par?etro de usu?io n? encontradovalor de par?etro de usu?io duplicadonome de usu?io n? encontradoa vers? j? cont? o objeto "%s"."%s"vers? %s j? definida para o grupo de objetos "%s"."%s"vers? %s do grupo de objetos "%s"."%s" j? foi publicadaa opera?o solicitada n? ? suportada na vers? superiorvers? %s n? foi definida para o grupo de objetos "%s"."%s"a vers? %s cont? o objeto "%s" ? D ? _ ? w ? ? ? ? ? ? 0? L? t? ? ?a vers? %s n? cont? "%s"ID de vers? inv?ido %svers? inadequada %s em %sa vers? %s deve conter "%s"valor n? encontrado para a coluna %s no m?odo de resolu?o "%s" para "%s"."%s"."%s"falha ao resolver conflito para "%s"."%s"."%s"vers? %s em uso no local %svers? incompat?el com objeto "%s"."%s"coluna %s de "%s"."%s" n? encontrada na vers?a vers? j? inclui a coluna %s de "%s"."%s" ? D ? r ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ?a vers? exige objeto "%s"."%s" n? encontradoobjeto "%s"."%s" n? encontrado na vers?%s %s n? encontrado%s ? diferente entre modelosstatus inv?idomodelo n? autorizado para usu?ioa view materializada "%s"."%s" deve ser atualizada de forma at?icao processamento de RPC de replica?o para "%s"."%s" est? desativadoa defini?o de "%s"."%s" foi alterada desde a gera?o do suporte de replica?oa coluna-chave %s deve ser enviada e comparada ? 8 ? ] ? ? ? ? ? ? 6? n? ? ?n? ? poss?el importar de %s para %sn? ? poss?el alterar modo de propaga?o para o grupo de objetos "%s"."%s"grupo de objetos "%s" j? est? sendo controlado em %sA coluna %s n? ? uma coluna de n?el superior de "%s"."%s".string de nome inesperada "%s"coluna %s de "%s"."%s": tipos de objetos n? permitidos.objeto "%s"."%s" n? permitido nesta opera?o.erro interno no Servidor de Aplica?es para a Internet: %s ? 2 ? } ? ? ? ? +? v? ? ?O grupo de colunas "%s" deve consistir somente em uma ?ica coluna num?icaos grupos de objetos "%s"."%s" e "%s"."%s" n? t? o mesmo qualificador de conex?o modo de propaga?o "%s" para "%s" n? ? permitido para esta opera?oentrada duplicada "%s"solicita?o de extens? "%s" com o status "%s" n? permitida nesta opera?onenhuma solicita?o de extens? v?ida em "%s"nenhum novo site para a solicita?o de extens? "%s" ? 2 ? m ? ? ? ? ? ? ? ? N ?"%s" n? ? um novo site para a solicita?o de extens? "%s"muitas linhas para o destino "%s"a propaga?o serial n? pode ser usada para "%s"n? ? poss?el alterar o status desativado para "%s" e "%s"nome do repgroup n? pode ser nulorepgroups especificados devem ter os mesmos mestresn? ? poss?el alternar mestre para um repgroup de view materializada de v?ias camadas "%s"."%s" ? 2 ? ? ? ? ? ? _? ?? ? ?o modelo de renova?o n? pode ser instanciado para banco de dados com compatibilidade igual ou inferior a 8.0diret?io v?ido para instancia?o off-line n? foi especificadoocorreu um erro durante instancia?o IASas colunas adicionadas ? tabela n? correspondem ? lista de colunas a serem adicionadasO objeto "%s"."%s" n? foi encontrado.n?ero de argumentos inv?ido ou incorretoas views materializadas e/ou seus ?dices est? no tablespace ? , ? W ? ? ? ? ? ? \ ?o propriet?io do site j? existe no modelo.tabelas com mecanismos de sincroniza?o diferentes est? no mesmo grupoo objeto "%s"."%s" n? pode ser armazenado em cachecoluna n? encontrada na tabela do container da view materializada "%s"."%s"n? ? permitido instanciar modelos a partir de v?ios backends.o objeto "%s"."%s" n? est? armazenado no cache da camada intermedi?ia conforme esperado. ? 2 ? ? ? ? ? ? 8? ?? ? ?fun?o ou procedimento %s n? ? permitido para ser chamado a partir desse site.n? ? poss?el atualizar explicitamente uma view materializada que tem a defini?o NEVER REFRESH ("%s")a tabela "%s"."%s" est? sendo redefinidaRedefini?o n? especificada ou iniciadatabelas n? correspondem ? tabelas usadas durante a especifica?o da redefini?oobjeto dependente "%s"."%s" j? foi registradoo log de view materializada em "%s"."%s" est? em um estado inconsistente 0\ D 1\ r 2\ ? 3\ ? 5\ ? 6\ 7\ +8\ ?9\ `:\ ? ?n? ? poss?el criar PROPAGATION, %s j? existePROPAGATION_NAME %s n? existeTipo de processo de fluxos inv?ido %sFila do STREAMS abortada em decorr?cia de pouca SGAvalor inv?ido "%s" para o par?etro STREAMS %sobjeto inv?ido %scoluna inv?ida "%s"coluna de resolu?o inv?ida "%s"n? ? poss?el encontrar o objeto de diret?io para o diret?io %serro interno em dbms_streams_tablespaces: [%s] [%s] [%s] [%s] ;\ D <\ u =\ ? >\ ? ?\ ? @\ ? A\ /B\ `C\ ?D\ ? ?o tablespace "%s" tem mais de um arquivo de dadosn? ? poss?el encontrar o tablespace "%s"O script %s j? existeO script %s n? existeO n?ero de bloco %s n? existe para o script %sFalha ao executar o bloco %s para o script %s com %sO bloco %s relativo ao script %s j? foi executadoA gera?o do script %s n? foi conclu?a.erro de sistema n? Oracle: %so tamanho do valor de liga?o ? muito grande para a opera?o PL/SQL CALL E\ 8 F\ q G\ ? H\ ? I\ J\ MK\ uL\ ? ?A opera?o correspondente ao script %s est? em andamento.A opera?o %s.%s.%s est? em andamento.erro de DBMS_COMPARISON interno: [%s] [%s] [%s] [%s]Uma opera?o de compara?o atualmente est? em andamento para %s.Os formatos da tabela de %s.%s e %s.%s@%s n? s? correspondentes.Nenhum ?dice apropriado na tabela %s.%sO objeto de compara?o %s j? existe.Consulta de compara?o muito longa (real %s, permitida %s]. M\ N\ ` O\ ? P\ 3 ?%s.%s n? ? um ?dice apropriado na tabela %s.%s para compara?oN? ? poss?el alternar para o modo de checkpoint do estado Apply (valor "%s", par?etro STREAMS %s), pelo seguinte motivo:O modo de checkpoint do estado Apply n? pode alterar (valor "%s", par?etro STREAMS %s)N? ? poss?el impor checkpoints no modo de checkpoint do estado Apply (valor "%s", par?etro STREAMS %s) Q\ 2 R\ ? S\ T\ LU\ ?V\ ?W\ ? ?N? ? poss?el desativar a captura combinada e aplicar o modo no modo de checkpoint do estado Apply (valor "%s", par?etro STREAMS %s)N? ? poss?el incluir atributos extra no modo de checkpoint do estado ApplyMAINTAIN_TTS: o(s) tablespace(s) j? existe(m) no banco de dados do alvo.MAINTAIN_TTS: Nome do tablespace inv?ido, motivo: %s.Captura iniciada no modo do checkpointCaptura clonada de uma captura com checkpointsAtributo Extra inclu?o X\ 2 Y\ Z Z\ ? [\ ? \\ +]\ y^\ ? ?Captura e aplica?o combinada desativadaCaptura j? iniciada no modo de checkpoint do estado ApplyN? ? poss?el alternar para o modo de checkpoint (valor "%s", par?etro STREAMS %s)Captura clonada de uma captura no modo de checkpoint do estado ApplyN? ? poss?el alternar para o modo de checkpoint do estado Apply (Captura %s)N? ? poss?el alternar para os checkpoints (Captura %s)O processo %s streams %s n? existe _\ > `\ k a\ ? b\ ? c\ ? d\ ? e\ +f\ Jg\ ? ?O processo %s streams %s n? est? em execu?oA captura %s ? para Alterar Captura de DadosA captura %s ? para o Audit VaultCaptura sem progresso %sA captura %s j? est? no modo %sN? foi poss?el atualizar o SCN mais antigo na Aplica?o %sA sess? do LogMiner n? existeTentando definir o SCN mais antigo para um valor maior (%s) do que o atual (%s) na Aplica?o %sA faixa do SCN n? pode ser menor que 0, (faixa do SCN = %s) h\ , i\ W j\ x k\ ? l\ Dm\ ? ?Timeout durante o %s processo de Streams %so arquivo convertido %s j? existeConjunto de caracteres inv?ido especificado ao converter a coluna '%s' em '%s.%s'O buffer de destino n? ? grande o suficiente ao converter a coluna '%s' em '%s.%s' (tamanho real: %s; tamanho m?imo: %s)N? ? poss?el carregar o objeto de dados NLS ao converter a coluna '%s' em '%s.%s'Nome de captura can?ica "%s" n? encontrado n\ 2 ? w ? ? ? ? ? ? I? ? ?O tamanho da regra de subconjunto ultrapassa o valor m?imo permitidovalor inv?ido %s, %s deve ser proveniente do form [SCHEMA.]NAMEn? foi poss?el criar QUEUE_TABLE, %s j? existeQUEUE_TABLE %s n? existeO ?dice da tabela em fila %s est? inconsistente com %s da tabela em filanome de coluna inv?ido %s em SORT_LIST, deve ser ENQ_TIME ou PRIORITYUtilit?ios inapropriados usados para executar DDL em tabela AQ %s.%s ? 8 ? b ? ? ? ? ? ? *? l? ? ?n? foi poss?el criar QUEUE, %s j? existevalor inv?ido %s, MAX_RETRIES deve ser um inteiro n? negativotabela em fila %s.%s deve ser eliminada primeirovalor inv?ido %s, QUEUE_TYPE deve ser NORMAL_QUEUE ou EXCEPTION_QUEUEQUEUE %s n? existen? foi poss?el eliminar QUEUE, %s deve ser interrompido primeiron? foi poss?el eliminar QUEUE_TABLE, algumas filas em %s n? foram eliminadasvalor inv?ido %s, RETRY_DELAY deve ser n? negativo ? , ? o ? ? ? ? e? ? ?valor inv?ido %s, RETENTION_TIME deve ser FOREVER ou n? negativon? foi poss?el criar QUEUE_TABLE, QUEUE_PAYLOAD_TYPE %s.%s n? existen? ? poss?el criar QUEUE_TABLE, o usu?io %s n? tem privil?ios de execu?o em QUEUE_PAYLOAD_TYPE %s.%sn? foi poss?el ativar 'em fila' em QUEUE, %s ? uma fila de exce?esSTOP_QUEUE em %s falhou, transa?es pendentes localizadaso identificador de %s ? extenso demais, n? deve ser maior que %s caracteres ? 8 ? c ? ? ? ? ? ? ? (? o? ? ?Erro interno em DBMS_AQ_IMPORT_INTERNAL, %sdefini?o de tabela de fila n? importada para %s.%so par?etro especificado n? tem efeito na filaErro interno em DBMS_AQ_EXP_INTERNAL.%s [%s] [%s]Erro interno em DBMS_AQ_IMP_INTERNAL.%s [%s] [%s]valor inv?ido %s, QUEUE_PAYLOAD_TYPE deve ser RAW ou um tipo de objetofalha na opera?o, a fila %s.%s tem errosA propaga?o AQ HTTP encontrou um erro, c?igo de status %s, %s ? 8 ? ? ? ? ? ? ? #? f? ?? ? ?n? ? poss?el criar uma fila de consumidor simples n? repudi?el de receptoropera?o n? permitida em uma fila de um ?ico consumidorApenas uma regra ou um conjunto de regra devem ser especificadosvalor inv?ido, %s deve ser n? NULLobjeto %s existe, ?dice n? p?e ser criado para %s tabela de filan? h? destinat?ios para a mensagema aplica?o %s j? ? um assinante para a fila %so agente %s de AQ n? ? um assinante da fila %s ? 2 ? s ? ? ? ? [? k? ? ?coluna SORT_ORDER inv?ida %s especificada para a tabela em fila o esquema %s de QUEUE_NAME n? ? o mesmo esquema %s de QUEUE_TABLEn? ? poss?el usar RETRY_DELAY e MAX_RETRIES para uma fila de v?ios consumidores compat?el com 8.0A fila %s n? foi criada na tabela em fila para diversos clientesAQ tracing eventexiste uma programa?o de propaga?o para QUEUE %s e DESTINATION %sn? existem programa?es de propaga?o para QUEUE %s e DESTINATION %s ? , ? x ? ? ? #? R? ? ?o destino %s usa um nome reservado, n? s? v?idos nomes com o prefixo AQ$_os tipos de objeto de origem %s e de destino %s n? s? compat?eisendere? %s de agente inv?ido, o endere? do agente deve estar no formato [SCHEMA.]NAME[@DATABASE LINK]atributo de protocolo reservado para uso futuronome %s de agente inv?ido, o nome do agente deve estar no formato NAMEn? ? poss?el criar QUEUE TABLE, o usu?io n? tem acesso a tipos de objeto AQ ? , ? m ? ? ? ? ? T? ? ?nome de agente inv?ido %s, nomes com prefixo AQ$ n? s? v?idosos assinantes n? s? suportados para a fila de exce?o %sn? ? poss?el propagar payloads de tipo de objeto que t? um atributo REFn? ? poss?el propagar cargas de pagamento de tipo de objeto com atributos LOB para uma vers? 8.0PRIMARY_INSTANCE e SECONDARY_INSTANCE devem ser positivosn? ? poss?el propagar para uma vers? do Oracle 8.0.3 ou anterior ? , ? ? ? ? ? ? ? G? ? ?n? ? poss?el deletar as linhas de status da propaga?o que estiverem no estado preparadoinconsist?cia interna para QUEUE %s e destino %sn? ? poss?el definir assinante com regra para fila %sn? ? poss?el fazer downgrade de QUEUE_TABLE que tiver propaga?o em um estado preparadoconfigura?o de par?etro COMPATIBLE inv?ida %s especificada em DBMS_AQADM.%sn? ? poss?el converter QUEUE TABLE, %s j? ? compat?el com a release %s ? 2 ? ? ?] ? ^ ^ T^ ?^ ? ?n? ? poss?el especificar SECONDARY_INSTANCE n? zero se PRIMARY_INSTANCE for zeroTabela de assinante %s inconsistente com a tabela de fila %sn? ? poss?el fazer downgrade de QUEUE TABLE que tiver filas com assinantes baseados em regraspropaga?o para QUEUE %s e DESTINATION %s j? ativadapropaga?o para QUEUE %s e DESTINATION %s j? desativadaprivil?io inv?ido especificadon?ero m?imo de assinantes por fila %s excedido ^ & ^ n ^ ? ^ ^ i ?n? ? poss?el iniciar a fila %s, a tabela de fila %s est? sendo migradan? ? poss?el fazer downgrade da tabela de fila %s enquanto estiver sendo atualizadan? ? poss?el atualizar a tabela de fila %s enquanto estiver sendo submetida a downgraden? ? poss?el executar a opera?o %s, a tabela de fila %s est? sendo migradan? ? poss?el executar o procedimento MIGRATE_QUEUE_TABLE; deve ser propriet?io de tabela de fila ^ , ^ n ^ ? ^ ? ^ @^ ? ?n? ? poss?el especificar RETENTION_TIME na fila de exce?o %s.%sRETRY_DELAY e MAX_RETRIES n? podem ser usados para fila de exce?o %.%sn? ? poss?el especificar agente com endere? NULL e protocolo n? NULLn? ? poss?el executar opera?o %s para fila NON_PERSISTENT %s.%sn? ? poss?el criar programa?o de propaga?o para fila EXCEPTION %s.%sn? ? poss?el especificar SECONDARY_INSTANCE n? NULL se PRIMARY_INSTANCE for NULL ^ 2 ^ r ^ ? ^ ? ^ 0^ o^ ? ?nome %s inv?ido, nomes com prefixo AQ$_ n? s? v?idos para %sunschedule_propagation pendente para QUEUE %s e DESTINATION %spar?etro compat?el deve ser %s ou maiorpropaga?o ainda pode estar acontecendo para a programa?o de QUEUE %s e DESTINATION %sn? ? poss?el especificar assinantes remotos para %s QUEUE %s o nome DBLINK no campo de endere? do agente %s n? ? exclusivo nos primeiros 24 bytesfalha na opera?o, a fila %s ? inv?ida ^ > ^ q ^ ? ^ ? ^ ? ^ ? ^ " ^ @ ^ ? ?n? ? poss?el criar uma fila %s compat?el com 8.0Usu?io de banco de dados inv?ido %s O Agente AQ %s n? existeO Agente AQ %s j? existepelo menos um protocolo deve estar ativadoA fila de destino %s ? a mesma da fila de origemvalor inv?ido %s especificadoO agente AQ %s n? recebeu privil?ios do usu?io de banco de dados %stransforma?o inv?ida, o tipo de destino n? corresponde ao da fila ^ > ^ ? !^ ? "^ ? #^ ? $^ "%^ =&^ w8^ ? ?transforma?o inv?ida, o tipo de origem n? corresponde ao da filaestado de mensagem inv?ido especificadoValor %s inv?ido, %s n? deve ser negativovalor inv?ido %s para %sopera?o n? permitida para filas compat?eis com 8.0erro na camada de teste ktzinterrompido o processamento da lista de argumentos em: %sprefixo inv?ido para generate_job_namepar?etro %s inv?ido passado para o procedimento DBMS_REPAIR.%s 9^ 2 :^ ? ;^ ? <^ ? =^ >^ 4?^ t ?cascata e uma faixa de blocos passadas para o procedimento DBMS_REPAIR.CHECK_OBJECTespecifica?o de faixa de blocos inv?idao recurso %s ainda n? foi implementadopar?etro ACTION inv?ido passado para o procedimento DBMS_REPAIR.%sO objeto %s.%s foi alteradoCASCADE_FLAG inv?ido passado para o procedimento DBMS_REPAIR.%spar?etro TABLESPACE especificado com uma ACTION diferente de CREATE_ACTION @^ J A^ ? B^ ? C^ ? D^ ? M^ N^ 7O^ ZP^ ?Q^ ?R^ ? ?nome de parti?o especificado para um objeto n? particionadoo nome de tabela %s n? come? com o prefixo %sa tabela %s n? existea tabela %s tem colunas incorretaso nome de tabela %s ? extenso demaiso conjunto de regras %s.%s n? existenome de conjunto de regras inv?idonome de contexto de avalia?o inv?idoerro interno de mecanismo de regras, argumentos: [%s], [%s] o contexto de avalia?o %s.%s j? existea regra %s.%s j? existe S^ > T^ W U^ ? V^ ? W^ ? X^ Y^ bZ^ ?[^ ? ?a regra %s.%s n? existe n? ? poss?el eliminar a regra %s.%s com dependentesnome de regra inv?idoo contexto de avalia?o %s.%s n? existenenhum contexto de avalia?o associado ? regra %s.%s ou ao conjunto de regras %s.%sn? ? poss?el eliminar o contexto de avalia?o %s.%s com dependenteso conjunto de regras %s.%s j? existe a regra %s.%s j? existe no conjunto de regras %s.%sa regra %s.%s n? existe no conjunto de regras %s.%s \^ > ]^ \ ^^ y _^ ? `^ ? a^ ? b^ "c^ xd^ ? ?apelido de tabela duplicado %snome de vari?el duplicado %sapelido de tabela inv?idodefini?o de vari?el inv?idao nome %s j? existe na lista de pares de valores de nomeo nome %s n? existe na lista de pares de valores de nomea lista de pares de valores de nome est? cheia, n? ? poss?el adicionar outra entradao link de bd n? ? suportado em DDLs do mecanismo de regrasprivil?io de sistema inv?ido do mecanismo de regras: %s e^ 8 f^ p g^ ? h^ ? i^ !j^ Qk^ ?l^ ? ?privil?io de objeto inv?ido do mecanismo de regras: %so contexto de avalia?o %s.%s apresenta errosobjetos incompat?eis do mecanismo de regras, n? e poss?el fazer downgradea regra %s.%s n? pode ter contexto de avalia?o defaultcondi?o de regra tem vari?eis n? reconhecidas%s.%s ? criado pelo AQ; n? pode ser eliminado diretamentecria?o de propriedades apenas para uso internoconjunto de regras %s.%s tem erros m^ > t^ v u^ ? v^ ? w^ )x^ ?y^ _z^ ~^ ? ?consulta aninhada n? suportada para a condi?o de regraexpress? de transforma?o inv?ida, a express? de transforma?o n? ? avaliada como o tipo/atributo de destino O tipo %s n? existe o n?ero de atributo especificado n? existe transforma?o inv?idaA transforma?o %s.%s j? existe a transforma?o %s.%s n? existetipo de objeto errado, n? foi poss?el transformar a mensagemtamanho do payload excede %s ^ 8 ?^ [ ? ? ? ? ? ? ? D? t? ? ?o nome da propriedade %s j? existiao nome da propriedade n? pode ser nuloo valor de propriedade excede a faixa v?ida %stentativa de ler dados em uma mensagem com o tipo incorretotentativa de recuperar a lista de nomes de uma mensagem de mapa cujo tamanho excede 1024acesso ? mensagem em um modo de acesso incorretoProcedimento armazenado JAVA gera exce?es JAVAtentativa de usar um ID de opera?o inv?ido ? > ? m ? ? ? ? ? ? ? ? K? }? ? ??ea de armazenamento de mensagens com overfloweditor duplicado, editor j? adicionado ? filao editor n? existe na filaopera?o falhou; a tabela de filas %s.%s tem errosprograma?es de propaga?o %s existentesa entrada para DBMS_DDL.WRAP n? ? uma unidade PL/SQL v?idaDAD (database access descriptor) %s n? encontradoatributo de Gateway PL/SQL Incorporado desconhecido %sargumento passado para DBMS_UTILITY.VALIDATE n? ? v?ido ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? c? ?? ? ?n? ? poss?el obter origem de %s "%s"."%s"; privil?ios insuficientes ou n? existemvalor incorreto do tipo de objeto: %sa origem do texto est? vaziao id de objeto passado para DBMS_UTILITY.INVALIDATE n? ? v?idoo argumento de defini?es de objeto passado para DBMS_UTILITY.INVALIDATE n? ? v?idon? foi poss?el invalidar o objetonome do DAD (Database Access Descriptor) inv?idoo texto de origem est? no formato compactado ? 2 ? ? ? ? ? ? -? ?? ? ?o acesso an?imo atrav? de um DAD (Database Access Descriptor) autenticado dinamicamente ? proibidoa entrada de controle de acesso [ACE] j? existehost ou porta inv?ida para a designa?o de lista de controle de acesso (ACL)privil?io de rede inv?idon? ? permitida uma ACL ("access control list" - lista de controle de acesso) vaziaacesso ? rede negado pela ACL (access control list)seguran? extens?el do BD XML n? instalada ? > ? u ? ? ? ? ? ? ? 6? q? ?? ? ?Privil?ios insuficientes para a opera?o de perfil SQLj? existe uma linha na tabela %s para estes par?etrostipo de tradu?o deve T, S ou Mvalor de inicializa?o deve ser T ou Ftexto de tradu?o ser? obrigat?io caso o tipo de tradu?o seja T ou Sn? h? linhas existentes na tabela %s para estes par?etrospar?etro '%s' da fun?o '%s' n? encontrado ou inv?idovalor m?imo de sa?a '%s' da fun?o '%s' excedidolink do banco de dados inv?ido %s ? > ? ^ ? ? ? ? ? ? ? ? Z? ?? ? ?tabela remota %s n? encontrada a view %s n? ? uma view de acesso paralelovalor de entrada inv?ido para o par?etro %sacesso inv?ido al? do tamanho m?imo do par?etro LOB %sErro no Cluster de Hash de classifica?o %sn? ? permitido mais tabelas neste cluster de hash classificadotamanho de chave m?imo (%s) para cluster de hash classificado excedidovalor incorreto para o modohost nulo especificado no log-on thread-safe ? J ? n ? ? ? ? ? ? ? ? 3? P? j? ?? ? ?conex? host em uso por outro threadchamada n? aceita em vincula?o n? diferidatipo de dados n? permitidos para esta chamadacontexto de defini?o ou liga?o incorretobuffer incorreto para componentetamanho inv?ido para componenteposi?o de defini?o inv?idaj? conectado a um servidortamanho especificado para a string de conex? nulafalha ao inicializar mem?iapar?etros inv?idos especificados para alocar mem?ia do usu?io ? P ? f ? ? ? ? ? ? ? ? ?^ _ 7_ W_ ~_ ?_ ? ?usu?io j? autenticadohandle de servi?s n? inicializadotipo de atributo inv?idotipo de handle inv?idohandle de defini?o utilizado em outra posi?ochamada n? permitida para tipos de dados escalaresn? ? poss?el alocar mem?ian? ? poss?el inicializar mutexpar?etros inconsistentes especificadosn? ? poss?el deletar um mutex inicializadovalor n? permitidohandle de servi?s n? inicializado _ J _ y _ ? _ ? _ ? _ ) _ < _ ] _ t_ ?_ ? ?esta opera?o de OCI n? ? atualmente permitidahandle especificado j? est? inicializadonecess?ia a anexa?o expl?ita antes de autenticar um usu?iovalor inv?ido do atributoidentificador do conjunto de caracteres inv?idoerro interno de OCIbuffer do usu?io ? muito pequenotipo de objeto inv?idocontagem de itera?o de zeron? h? descritores para esta posi?on? pode aceitar mais que 1000 colunas _ D _ p _ ? _ ? _ _ <_ [_ {_ ?_ ? ?descritor do conjunto de resultados inv?idohandle de instru?o n? preparadohandle de instru?o n? foi executadon? ? poss?el definir o nome do grupo de servidores depois de estabelecer conex? com o servidorn? pode aceitar mais que 255 colunaso modo especificado ? incorreton? ? poss?el cancelar um mutexerro na rechamada definida pelo usu?io?ito com erro de compila?oOcorreu um erro de Truncamento ou de extra?o _ 8 _ g _ ? _ ? _ ? _ !_ K"_ ? ?n? pode ser executado sem vari?eis de liga?oAdvert?cia para uma coluna NULL em uma fun?o agregadaAtualiza?o ou dele?o sem Where (Onde)chamada OCI n? permitidadados inv?idos especificados na chamada de OCItipo inv?ido de exibi?o COBOL especificado na chamada de OCIo buffer do usu?io ? muito pequeno para acomodar tipo de exibi?o COBOLn?ero extra?o ? muito extenso para caber no buffer do tipo de exibi?o COBOL. #_ , $_ | %_ ? &_ ? '_ &(_ d ?tentativa de armazenar um n?ero negativo em um tipo de exibi?o n? sinalizado.erro interno durante a convers? para tipo de exibi?o COBOL.erro interno durante a convers? para OCIDate.OCIBindObject foi invocado para um tipo de objeto ou refer?ciaOCIDefineObject n? invocado para tipo de objeto ou refer?ciaObjeto do Descritor de Tipo n? especificado para Defini?o/Liga?o de Objeto )_ 8 *_ ? +_ ? ,_ ? -_ ._ 3/_ p0_ ? ?a chamada de liga?o b?ica n? invocada antes de invocar a chamada de liga?o avan?dautiliza?o inadequada de flag de contagem de caracteresmedidas de caracteres inv?idas aquierro interno durante enchimento de brancoserro na convers? de caractereshandle de usu?io migr?el est? definido no handle de servi?handle de usu?io n? foi definido no handle de servi?contador de mutex OCI diferente de zero durante libera?o de handle 1_ 2 2_ z 3_ ? 4_ ? 5_ 6_ 77_ y ?callbacks necess?ios n? registrados para um ou mais handles de liga?ohouve uma tentativa de opera?o em n?el de componente inv?idadados n? couberam no buffer de pr?-extra?o atualobjeto inv?ido para descri?otamanho inv?ido especificado para a instru?oa defini?o n? foi feita antes da extra?o ou execu?o e extra?oN? ? poss?el usar sintaxe V6 quando falar com um servidor V8 8_ > 9_ ? :_ ? ;_ ? <_ ? =_ >_ 4?_ a@_ ? ?n? ? poss?el registrar/obter callback do usu?io para handle n? ambientec?igo de fun?o OCI inv?idocallbacks de usu?io n? permitidos para esta chamadatipo de callback de usu?io inv?idoespecifica?o de modo inv?idaerro(s) no DML do arrayinstru?o manipulada j? executada ou descritaN? ? poss?el descrever segmento de overflow de um IOTO tamanho do contexto da aplica?o n? est? inicializado A_ > B_ w C_ ? D_ ? E_ F_ -G_ UH_ rI_ ? ?O tamanho do contexto da aplica?o ou ?dice n? ? v?idohandle de instru?o/servidor est? em uso enquanto ? liberadoDriver de anexa?o inv?idoFuncionalidade n? suportada no modo de caminho r?idoPar?etros de extra?o rol?eis inv?idosOpera?o de cursor rol?el n? suportadaopera?o de extra?o inv?idanenhum pool de conex?s a ser associado ao handle de servidormodo inv?ido para criar pool de conex?s J_ D K_ p L_ ? M_ ? N_ ? O_ P_ =Q_ fR_ ?S_ ? ?modo inv?ido para destruir pool de conex?sn? ? poss?el reinicializar pool n? existenteatributo inv?ido definido no handle de servidorocorreu um erro ao tentar liberar conex?so pool de conex?s j? existen?ero de conex?s inv?ido especificadoocorreu um erro ao criar conex?s no pooln? ? poss?el abrir conex?s adicionaisocorreu um erro ao criar conex?s no poolocorreu um erro ao tentar destruir o pool de conex?s T_ D U_ a V_ ? W_ ? X_ ? Y_ ;Z_ Y[_ ?\_ ?]_ ? ?o pool de conex?s n? existeocorreu um erro ao tentar criar conex?s no poolA altern?cia do modo da API n? ? permitida quando uma chamada est? em andamento.o pool de conex?s j? existen? foi poss?el gerar nome de grupo de servidores exclusivoo cliente n? entende o objetotamanho m?. do cursor rol?el excedidoPool de sess? j? existe.N? ? poss?el reinicializar um pool n? existenteN?ero de sess?s inv?ido especificado ^_ > __ g `_ ? a_ ? b_ ? c_ d_ ?e_ }f_ ? ?Somente %d sess?s puderam ser iniciadas.Nome do usu?io nulo ou n? encontrado.Nome de Pool de sess? inv?ido especificado.Tamanho do pool de sess? excedeu o limite m?imoN? ? poss?el abrir outras sess?s.Sess?s de proxy n? s? suportadas neste modo.OCISessionRelease deve ser utilizado para liberar esta sess?.OCISessionRelease n? pode ser utilizado para liberar esta sess?.ocorreu um erro durante tentativa de destruir o Pool de Sess?s g_ 8 h_ v i_ ? j_ ? k_ l_ 5m_ un_ ? ?N? ? poss?el definir o atributo ROWID - OCI_ATTR_FETCH_ROWIDTentativa inv?ida para defini?o na posi?o 0Modo inv?ido informado ao definir a posi?o 0Evento para ativar o rastreamento no Pool de Sess?s do OCIAtributos inv?idos no handle do usu?ioAs sess?s com privil?ios SYSDBA n? s? suportadas neste modo.A autentica?o externa n? ? suportada neste modo.Foram especificados valores nulos para sqltext e chave. o_ > p_ [ q_ ? r_ ? s_ ? t_ u_ +v_ _w_ ? ?Instru?o n? existe no cacheA instru?o retornada n? possui tag.Esta instru?o j? foi preparada com OCIStmtPrepare2.OCIStmtRelease chamado antes de OCIStmtPrepare2.Contexto de Servi? Inv?ido especificado.Handle de instru?o inv?ido.OCIStmtExecute foi chamado antes de OCIStmtPrepare2.O Handle de Autentica?o especificado ? inv?ido.advert?cia de compila?o bem-sucedida para c?igo PLSQL x_ P y_ ? ? ? ? ? ? ? -? G? a? {? ?? ?? ? ?N? ? poss?el inicializar o modo de Instala?o F?il do OCICookie inv?ido, reenvie o texto de sqlN? ? poss?el processar a instru?o OCI previamente%s, Profundidade m?ima da chamada excedidaErro Interno de Rede Nativaevento de rastreamento KOHevento de rastreamento KOCEvento de rastreamento KODEvento de rastreamento KOLevento de rastreamento KOKCevento de rastreamento KOPFModo OCI inv?ido ? > ? p ? ? ? ? ? -? l? ?? ?? ? ?Falha ao inicializar o ambiente com v?ios threadsO tamanho do pool ? menor que 1 no modo compartilhadoPar?etros inv?idos informados na chamada de cria?o do ambienteN? ? permitido definir o handle de autentica?o ap? a cria?o do poolAtributos inv?idos no handle de autentica?o do pool da sess?Atributos conflitantes no handle de autentica?o do pool da sess?modo UTF16 inv?idostring UTF16 inv?ida passadaoverflows de tamanho de c?igo ? 8 ? ? ? ? ? ? ? 2? f? ?? ? ?overflows de tamanho de ponto de c?igo para opera?o em n?el de componentetamanho de dados maior que o esperadon? ? poss?el alterar o id de conjunto de caracteres no handletentativa inv?ida de alterar o id de conjunto de caracteres no handle envcombina?o inv?ida de ids de conjunto de caracteresBuffer n? est? alinhado corretamente.No momento a fun?o OCI n? ? suportada no modo UTF16.Usu?io n? autorizado a acessar o valor da coluna. ? > ? j ? ? ? ? ? ? ? ? .? s? ? ?Autoriza?o do valor da coluna desconhecida.Advert?cia - autoriza?o da coluna desconhecida.Evento para testar a seguran? em n?el de atributo de OCI.sinal n? tratado #%ld recebido. %serro interno %so par?etro %s excede o limite de %derro interno ao analisar string do evento de rastreamento de OCI (%s)o diret?io de rastreamento excede %d bytes(%.*s).o arquivo de rastreamento %s n? pode ser aberto no diret?io %s ? D ? v ? ? ? ? ? ? ? 6? p? ?? ?? ? ?string de evento de rastreamento OCI inv?ido (%s)tamanho incorreto de atributoflag OCI_TRANS_NEW deve ser especificado para transa?es locaistransa?es locais n? podem ser desassociadosn? pode iniciar nova transa?o com uma transa?o ativaop?es OCI_TRANS_NOMIGRATE, OCI_TRANS_JOIN n? s? aceitasa transa?o n? existeduplicar o identificador de transa?osem conex? com a transa?o solicitadaflags inv?idos de in?io de transa?o ? > ? d ? v ? ? ? ? ? ? =? ? ? ?flags inv?idos de n?el de isolamentotransa?o repetidao servidor falhou devido a erro n? especificadoopera?o de transa?o n? pode ser conclu?a agoraramifica?o de transa?o sofreu commit heur?ticoramifica?o de transa?o sofreu repeti?o heur?ticaramifica?o de transa?o sofreu commit parcialmente e foi abortadoa prepara?o da ramifica?o da transa?o ? retornada somente para leituraerro do protocolo de commit ocorrido no servidor ? 8 ? ] ? ? ? ? ? ? <? k? ? ?n? pode esquecer uma transa?o ativan? pode esquecer uma transa?o preparadan? pode desassociar, preparar ou esquecer uma transa?o localN? ? poss?el misturar ramifica?es firmemente acopladas e n? firmemente acopladasflags inv?idos do tipo de transa?on? pode alternar para a transa?o especificadan? pode preparar ou fazer commit para a transa?o com valor de bloco n? zeron? pode iniciar uma nova transa?o ? > ? v ? ? ? ? ? ? 6? h? ?? ? ?uso de link de banco de dados n? migr?el n? permitidon? pode abrir conex?sn? ? permitido desanexar com cursor remoto aberton? ? poss?el recuperar uma transa?o em uma transa?o existenteas ramifica?es n? pertencem ? mesma transa?o globalN? ? poss?el desanexar da transa?o n? migr?elN? ? poss?el alternar transa?es n? migr?eisExiste uma transa?oN? ? poss?el retomar uma transa?o n? migr?el ? 2 ? T ? ? ? ? ? ? Y? ?a transa?o separada foi conclu?aos cursores remotos devem ser fechados antes de uma chamada ser conclu?an? ? poss?el alternar para a transa?o especificada (tipo de servidor)in?io n? permitido em chamada recursivan? ? poss?el misturar flags OCI_TRANS_RESUME e de isolamento de transa?oflags inv?idos de in?io de transa?on? ? poss?el misturar servi?s em uma ?ica transa?o global ? 2 ? r ? ? ? ? ? ? H? ? ?teste e depura?o de DTP(Processamento de Transa?o Distribu?o)nenhum servi? DTP ativo encontradoFoi feita uma tentativa %s inv?idaopera?o conclu?a; reiniciar da transa?o original submetida a rollbackn? ? poss?el promover a transa?o atual para uma transa?o distribu?an? ? poss?el retomar a ramifica?o da transa?o distribu?a em outra inst?ciavalor de par?etro inv?ido na fun?o de OCI lob ? > ? q ? ? ? ? #? ;? S? ?? ? ?erro na rechamada de lob read definida pelo usu?iovalor de par?etro inv?ido na fun?o lob readFun?es de leitura/grava?o chamadas enquanto outro fluxo de leitura/grava?o de LOB OCI estava em andamentotipo de LOB incompat?elform de LOB incompat?elform de LOB incompat?elfluxo de dados n? ? permitido durante uso de buffer de lobvolume especificado n? caber? nos buffers de lobtentando gravar mais dados do que os indicados ? 8 ? v ? ? ? ? ? ? =? ?a ? ?foram fornecidos menos dados para grava?o do que os indicadosfalha na convers? do conjunto de caracteres para ou de UCS2n? ? poss?el enviar ou receber um LOB n? suportadoopera?o n? permitida para LOBs tempor?iosFormato de conjunto de caracteres inv?idoDados de liga?o expandidos n? LONG fornecidos ap? coluna LONG ou LOB realN? ? poss?el alocar a parte especificada para a opera?o de lob atual falha ao inicializar subsistema compartilhado a 8 a q a ? a ? Da ? Ea 2Fa {Ga ? ?falha ao estabelecer conex? com subsistema compartilhadoerro de protocolo durante execu?o de instru?ofalha ao conectar thread com subsistema compartilhadoinforma?o fornecida inv?idapar?etro de modo inv?ido ou n? suportado informado na chamadahandles pertencentes a outros ambientes transferidos para uma chamada OCInome de assinatura ou tamanho de nome inv?ido em handle de assinaturaatributo de namespace inv?ido passado para a chamada OCI Ha 2 Ia j Ja ? Ka ? La 7Ma hNa ? ?atributo de callback inv?ido passado para a chamada OCIatributo de protocolo de destinat?io inv?ido informado para a chamada OCIatributo de destinat?io inv?ido informado para a chamada OCIpar de atributos de callback e de protocolo de destinat?io inv?idoatributo de apresenta?o de destinat?io inv?idochamada em andamento. A opera?o atual foi canceladaEvent to enable optimized fetch protocol Oa 8 Pa w Qa ? Ra ? Sa ? Ta Ua ola ? ?N? ? poss?el iniciar thread de listener na porta especificadaFalha de thread de listener. %sEvento para ativar a valida?o de NLSNotification crash testN? ? poss?el iniciar o Listener no endere? IP especificadon? ? poss?el usar o atributo do endere? IP antes das notifica?es compat?eis da release 11.2OCI notification client trace eventCombina?o inv?ida de %s namespace, %s apresenta?o e %s protocolo de recebimento ma & na d oa ? pa )qa k ?combina?o inv?ida de atributos de agrupamento de notifica?on? ? poss?el usar os atributos do agrupamento ntfn em ntfns compat?eis com a vers? anterior a 11.0n? ? poss?el usar o agrupamento ntfn com este protocolo de recebimento, apresenta?o e/ou QoSn? ? poss?el usar timeout ou agrupamento com namespace ANONYMOUSn? ? poss?el usar o contexto, QOS e os atributos de timeout de notifica?o em notifica?es compat?eis menores que 10.2 ra 8 va U wa ? xa ? ?a ? ? )? h? ? ?callback de registro inv?idofalha ao cancelar registro, registro n? encontradoEMON tracing eventregistro, cancelamento de registro ou publica?o possui contagem de cole?o incorretao atributo %s ? maior do que o tamanho m?imo permitido %duso inv?ido de vari?el de liga?o na cl?sula WHEN do gatilhon? ? poss?el criar este tipo de trigger neste tipo de viewn? pode criar gatilhos de INSTEAD OF nas tabelas ? 2 ? r ? ? ? ? ? #? U? ? ?n? pode alterar valores NEW para este tipo de coluna no gatilhocl?sula WHEN n? ? permitida nos gatilhos de INSTEAD OFn? pode CREATE INSTEAD OF gatilho em uma view somente para leituran? pode especificar esta coluna na cl?sula UPDATE OFfun?es ou m?odos n? permitidos na cl?sula WHENn? h? convers?s impl?itas para tipo de dados LOB no gatilho instead-ofCl?sula de tabela aninhada permitida apenas para gatilhos INSTEAD OF ? 2 ? { ? ? ? ? ? ? Q? ? ?Nome de coluna de tabela aninhada inv?ido na cl?sula de tabela aninhadan? ? poss?el criar gatilho em uma tabela AQ internaos valores PARENT e NEW n? podem ser id?ticosos valores OLD e PARENT n? podem ser id?ticosn? ? poss?el alterar o valor de uma vari?el de refer?cia PARENTn? ? poss?el alterar o valor de uma vari?el de refer?cia PARENTn? ? poss?el especificar uma lista de colunas para inser?o na coluna de view de tabela aninhada ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? ? 7? q? ? ?n? ? poss?el fazer refer?cia a NEW ROWID para linhas m?eis em gatilhos anterioreso gatilho conflitante %s j? existeexcesso de concorr?ciaa renomea?o de gatilhos do sistema n? ? permitidan? ? poss?el referenciar um trigger definido em outra tabelan? ? poss?el referenciar um trigger de um tipo diferenteDepend?cia c?lica de trigger n? permitidan? ? poss?el especificar FOLLOWS para um trigger REVERSE CROSSEDITION ? , ? Z ? ? ? ? ? !? n ?n? ? poss?el especificar a cl?sula PRECEDESFOR EACH ROW foi especificado com os triggers compostosos triggers compostos n? podem ser usados como triggers do sistemao corpo de trigger regular n? pode ser iniciado com a palavra-chave COMPOUNDos triggers compostos sempre devem ser iniciados com a palavra-chave COMPOUNDO trigger de edi?o cruzada n? pode ser de propriedade de um usu?io que n? ? de edi?o ? 2 ? l ? ? ? ? ? b Y b ? ?somente um trigger de edi?o cruzada pode ser especificadoo trigger de edi?o cruzada n? pode ser criado no ORA$BASEtriggers n? podem ser executados no momenton? ? poss?el ignorar o trigger de um outro usu?ion? ? poss?el executar o DML em um objeto remoto de um trigger de edi?o cruzada.a op?o TABLESPACE s? pode ser usada com ALTER INDEX REBUILDespecifica?o da op?o REBUILD de duplica?o b 2 b l b ? b ? b b fb ? ?a op?o PARALLEL s? pode ser usada com ALTER INDEX REBUILDa op?o NOPARALLEL s? pode ser usada com ALTER INDEX REBUILDa op?o UNRECOVERABLE s? pode ser usada com ALTER INDEX REBUILDa op?o RECOVERABLE s? pode usada com ALTER INDEX REBUILDsomente uma das cl?sulas PARALLEL ou NOPARALLEL pode ser especificadaespecifica?o da op?o TABLESPACE de duplica?oespa? do nome de bloqueio standby excede o limite de tamanho dos caracteres %s b 8 b } b ? b ? b b Bb ? b ? ?o espa? do nome de bloqueio standby possui o caractere inv?ido '%s'NOSORT n? pode ser usado com um ?dice de bitmapcria?o de ?dices de cluster BITMAP n? ? aceitan?ero m?imo de colunas do ?dice BITMAP ? 30GLOBAL n? pode ser utilizado com um ?dice de bitmapn?ero de arquivo inv?ido especificado no comando DUMP DATAFILE/TEMPFILEduplicar a especifica?o de op?o BLOCKn?ero de bloco inv?ido especificado no comando DUMP DATAFILE/TEMPFILE b > b ^ b ? b ? !b ? "b #b W$b ?%b ? ?MIN/MAX/N?ero de Bloco esperadoop?o DUMP DATAFILE/TEMPFILE inv?idaop?o LOGGING/NOLOGGING j? especificadaop?o MINIMUM EXTENT j? especificadavalor de MINIMUM EXTENT maior que o tamanho m?imo de extens?Somente os ?dices de bitmap LOCAL s? permitidos nas tabelas particionadasComponentes demais especificados no nome.Nome do link de banco de dados n? permitido.op?o de armazenamento de BUFFER_POOL/FLASH_CACHE/CELL_FLASH_CACHE n? permitida &b , 'b t (b ? )b ? *b :+b ? ?Nome inv?ido especificado para BUFFER_POOL/FLASH_CACHE/CELL_FLASH_CACHERELY n? permitido na restri?o NOT NULLN? h? inser?o/atualiza?o/dele?o na tabela com restri?o (%s.%s) desativada e validadan? ? poss?el modificar a restri?o (%s) - essa restri?o n? existen? ? poss?el modificar a chave prim?ia - chave prim?ia n? definida para a tabelan? ? poss?el modificar a chave exclusiva(%s) - chave exclusiva n? definida para a tabela ,b > -b ? .b ? /b ? 0b ? 1b &2b B3b t4b ? ?restri?o UNIQUE (%s.%s) desativada e validada em ALTER TABLE EXCHANGE PARTITIONop?o SINGLE TABLE duplicada especificadapalavra-chave TABLE esperadan? ? poss?el usar a op?o SINGLE TABLEeste cluster podem conter apenas uma tabelaValor de dados fora da faixao par?etro de inicializa?o %s se tornou obsoletoop?o inv?ida para CREATE TEMPORARY TABLESPACEa pol?ica de espa? %s n? pode ser especificada para o gerenciamento da extens? %s 5b > 6b a 7b ? 8b ? 9b %:b I;b p<b ?=b ? ?cl?sula EXTENT MANAGEMENT inv?idacl?sula de armazenamento default especificada duas vezesa cl?sula de armazenamento default n? ? compat?el com a pol?ica de aloca?oop?o inv?ida para CREATE TABLESPACE com conte?o TEMPORARYpol?ica de aloca?o j? especificadaop?o EXTENT MANAGEMENT j? especificadavalor de UNIFORM SIZE maior que o tamanho m?imo da extens?op?o ONLINE n? permitidaColunas do tipo UROWID n? podem ser indexadas >b 8 ?b h @b ? Ab ? Bb ? Cb .Db hEb ? ?ALTERING de par?etros de extens? n? permitidaN? ? poss?el criar o Segmento de Rollback neste tablespaceTEMPFILE n? pode ser eliminado neste momentoO Tablespace Tempor?io est? Vazioparte da coluna da cl?sula USING n? pode ter qualificadora coluna usada na jun?o NATURAL n? pode ter qualificadora jun?o externa de estilo antigo (+) n? pode ser usada com jun?es ANSIO tamanho de bloco especificado %s n? ? v?ido Fb 2 Gb ? Hb ? Ib Jb KKb ?Wb ? ?N? ? poss?el especificar RELY para a chave estrangeira se a chave prim?ia associada for NORELY? necess?io especificar um n?ero de tablespace v?ido? necess?io especificar um endere? de bloco de dados relativos v?idoN? ? poss?el ativar as op?es DBA e RDBA simultaneamente? necess?io especificar as op?es RDBA MIN e RDBA MAX simultaneamenteN?ero de tablespace ou endere? de bloco de dados relativos inv?idonenhuma restri?o PRIMARY KEY localizada Xb 2 Yb r Zb ? [b ? \b ]b L^b } ?especifica?o de armazenamento n? permitida para chave prim?iaop?o UNRECOVERABLE n? permitidaduplicar a especifica?o da op?o de armazenamento PCTTHRESHOLDvalor inv?ido da op?o de armazenamento PCTTHRESHOLDPCTTHRESHOLD v?ido somente para determinadas organiza?es de tabelapalavra-chave ON n? encontrada para NESTED INDEXo recurso n? est? dispon?el no momento para as tabelas organizadas por ?dice _b & `b ? ab ? bb ? cb C yo segmento de ?dice do topo da tabela organizada por ?dice faz parte de um tablespace diferentenome da coluna esperadocoluna de ?dices diferente da ?tima n? pode ser especificada para a cl?sula INCLUDEcl?sula INCLUDING especificada para tabela organizada por ?dice sem OVERFLOWform de tabela de exce?es especificado est? incorreto db & eb ? fb ? gb `hb ? ?n? ? poss?el eliminar/desativar/adiar a restri?o de chave prim?ia para as tabelas organizadas por ?dice ou para o cluster classificado por hashop?o ALTER TABLE inv?ido para uma tabela organizada por ?diceuma opera?o de manuten?o de tabela organizada por ?dice n? pode ser combinada com outras opera?esn? foi poss?el fazer refer?cia ? tabela de overflow de uma tabela organizada pelo ?diceop?o inv?ida para a tabela organizada por ?dice ib , jb o kb ? lb ? mb -nb r ?n? ? poss?el usar a op?o COMPRESS para uma ?ica chave de colunavalor do tamanho do prefixo COMPRESS inv?idoop?o inv?ida para ?dice em uma tabela organizada por ?dicea palavra-chave MOVE em ALTER TABLE MOVE deve seguir <nome da tabela> imediatamentej? existe um segmento de overflow para a tabela organizada por ?diceapenas particionamentos por faixa, lista e hash s? suportados para tabelas organizadas por ?dice ob 8 pb ? qb ? rb sb 3tb aub ?vb ? ?a chave de parti?o de uma tabela organizada por ?dice deve ser um subconjunto da chave prim?iavalor inv?ido %s, QUEUE_NAME deveria ser [SCHEMA.]NAMEvalor inv?ido, VISIBILITY deve ser ON_COMMIT ou IMMEDIATEvalor NULL inv?ido, %s deve ser n? NULLvalor %s inv?ido, DELAY deve ser n? negativovalor inv?ido, SEQUENCE_DEVIATION deve ser BEFORE ou TOPa QUEUE %s.%s n? existehouve falha na fila, enfileiramento para fila de exce?o %s. %s n? permitido wb 2 xb yb ? zb {b J|b ?}b ? ?houve falha no enfileiramento, fila %s.%s est? desativada para enfileiramentoRELATIVE_MSGID deve ser especificado se SEQUENCE_DEVIATION for BEFOREvalor inv?ido %s, EXPIRATION deve ser n? negativa ou NEVERvalor inv?ido para RELATIVE_MSGID, n? h? mensagem na fila com essa msgidfoi especificado DELAY inv?ido ao usar desvio de sequ?ciaPRIORITY inv?ida especificada ao usar desvio de sequ?ciamensagem com RELATIVE MSGID especificado foi desenfileirada ~b , b ? ?b ? ? ? `? ? ?n? ? poss?el especificar um atraso ou uma expira?o a serem enfileirados na fila de exce?estipo user_data e tipo de fila n? coincidentesdestinat?io inv?ido, tanto NAME (nome) quanto ADDRESS (endere?) dever? ser especificadosfalha no enfileiramento, a visibilidade deve ser IMMEDIATE para a fila %s.%sfalha no enfileiramento, o atraso deve ser zero para a fila %s.%sfalha no enfileiramento, desvio de sequ?cia n? permitido para a fila %s.%s ? & ? w ? ? ? J? m ?falha no enfileiramento, assinatura n? especificada para uma fila n? repudi?elfalha no enfileiramento, a assinatura especificou uma fila que n? suporta n? repudia?ofalha no enfileiramento, informa?es completas sobre o emissor n? fornecidas para uma fila que n? suporta n? repudia?oo tipo user_data usado n? ? aceitoo nome do remetente deve ser especificado para o enfileiramento em filas seguras ? 8 ? { ? ? ? ? ? #? J? w? ? ?valor %s inv?ido, DEQUEUE_MODE deve ser REMOVE ou BROWSE ou LOCKEDhouve falha ao desenfileirar %s.%s n? est? ativada para desenfileiramentoO job de propaga?o %s n? existetimeout ou fim de extra?o durante desenfileiramento de %s.%serro na transforma?o da mensagem %s %svalor %s inv?ido, WAIT deve ser n? negativon? ? poss?el desenfileirar, pois CONSUMER NAME n? foi especificadodestinat?ios duplicados para mensagem ? 2 ? a ? ? ? ? ? ? 4? t ?par?etro inv?ido especificado para NAVIGATIONop?o de navega?o NEXT_TRANSACTION inv?ida para tabela de fila %s.%stodas as mensagens extra?as da transa?o atual de %s.%sbuffer pequeno demais para dados do usu?ioop?o de navega?o usada fora de sequ?ciamuitos destinat?ios especificados para o destino de mensagem %sID de mensagem n? fornecido durante desenfileiramento da fila %s.%s de exce?o ? & ? ? ? ? ? 4? ? ?ID de mensagem e ID de condi?o/correla?o de desenfileiramento especificados nas op?es de desenfileiramenton? ? poss?el alterar ID de correla?o de %s para %s sem a op?o FIRST_MESSAGEn? ? poss?el alterar o nome do assinante de %s para %s sem a op?o FIRST_MESSAGECONSUMER NAME n? poder? ser especificado ao desenfileirar a partir da fila de exce?o %s.%schave de ?dice de desenfileiramento n? localizada, QUEUE %s, id da linha %s ? , ? ? ? ? ? ? G? ? ?n? ser? poss?el especificar nome de agente se o endere? for uma fila de consumidor ?ico ou uma fila de exce?ofalha no atendimento, o endere? %s ? uma fila de exce?o do estilo 8.0%s n? ? um destinat?io da mensagem especificadaagente duplicado especificado na lista de agentesfalha de desenfileiramento, desenfileiramento n? permitido para a fila %s.%sN? ? poss?el especificar um destinat?io remoto para a mensagem ? 2 ? i ? ? ? ? ? ? <? ? ?n?ero m?imo de destinat?ios para a mensagem excedidofalha no atendimento, o endere? %s ? uma fila n? persistentefalha no atendimento, a fila %s.%s n? est? ativada para desenfileiramentotimeout em LISTEN ao aguardar uma mensagemstring de assinatura incorreta %sn? ? poss?el especificar consumidor com uma fila de consumidor ?ico ou uma fila de exce?o o consumidor deve ser especificado com uma fila de v?ios consumidores ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? t? ? ?n? ? poss?el registrar para notifica?es em uma fila de exce?o do estilo 8.0n? ? poss?el especificar o protocolo para um agenteevento de teste de remo?o de latch de AQJOB_QUEUE_PROCESSES deve ser pelo menos 2 para propaga?o de AQo nome do agente n? poder? ser NULL se o endere? for uma fila de v?ios consumidoresn? h? mensagens na fila %s.%s com ID de mensagem %sn? ? poss?el obter assinatura para esta fila ? , ? | ? ? ? ? f? ? ?assinatura especificada para uma fila que n? suporta n? repudia?o de receptorn? houve tentativa de desenfileirar por id de mensagem com a assinaturan? foi especificada a assinatura para uma fila n? repudi?el de receptoresn? houve o desenfileiramento no modo de procura com a op?o de obten?o de assinaturan? ? poss?el especificar assinatura com a op?o de obten?o de assinaturaas informa?es sobre remetente n? correspondem ao remetente real da mensagem ? 8 ? l ? ? ? ? ? ? ;? i? ? ?tabela de filas n? encontrada para a fila fornecidaA assinatura n? existe para o receptor e o id de mensagem fornecidos.Evento de limpeza alternativo de processo AQ QMNevento de Fila Armazenada no Buffer do AQSuporte a teste para filas armazenadas no buffera tabela especificada n? ? uma tabela de filan? ? poss?el conceder ou revogar privil?io de objeto nas filas compat?eis com a vers? 8.0o nome do concession?io n? pode ser NULL ? 2 ? v ? ? ? ? N? ?? ? ?desenfileiramento conforme sele?o n? suportado antes da vers? 8.2informa?es completas sobre o remetente n? fornecidas ao remetente de n? repudia?oinforma?es completas sobre o receptor n? fornecidas ao receptor de n? repudia?oid de mensagem n? fornecido para n? repudia?oo nome ou o endere? do agente ? necess?io para a n? repudia?oValor inv?ido %s para %sValor inv?ido %s para array_mode ? 8 ? y ? ? ? ? ? ? ? 8? ^? ? ?N?ero inv?ido de elementos no array de propriedades de mensagemValor %s inv?ido, %s n? deve ser negativoEncontrado erro de propaga?o HTTP AQ, c?igo de status %d, %sBuffer J? ExisteN? ? poss?el concluir a opera?o na fila %s com mensagens existentesN? h? buffer para a fila especificadaAs opera?es de buffer n? s? suportadas na filaOs atributos de lob devem ser nulos para opera?es de buffer ? & ? ? ? ? ? '? ? ?N? ? poss?el propagar mensagens de usu?io armazenadas no buffer para um banco de dados com uma vers? anterior a 10.2O assinante n? tem permiss? para desenfileirar mensagens armazenadas no bufferA Tabela de Filas %s tem uma fila armazenada no buffer %sApenas o modo de visibilidade imediata ? suportado para enfileiramento ou desenfileiramento de mensagens armazenadas em bufferMensagem delivery_mode inv?ida ? & ? y ? ? ? 4? ?N? ? poss?el eliminar o buffer para uma fila com assinantes armazenados no bufferN? ? poss?el enfileirar ou desenfileirar as mensagens armazenadas no buffer do usu?io para um banco de dados anterior a 10.2Opera?o n? permitida para fila n? armazenada no buffer %sOpera?o armazenada no buffer permitida apenas na inst?cia do propriet?ioN? ? poss?el usar filas de ordem de prioridade para capturar LCRs ? 2 ? r ? ? ? ? &? t? ? ?enfileiramento falhou; expira?o deve ser zero para a fila %s.%sN? ? poss?el estabelecer conex? com a inst?cia de propriet?io da fila armazenada em bufferTaxa de enfileiramento muito alta, controle fluxo ativadoEvento de canonicaliza?o AQN? ? poss?el bloquear deq IOT; ignore o incremento de contagem de repeti?esO Assinante ? apenas de Notifica?o; o desenfileiramento n? ? suportado%s n? s? suportados para a fila n? persistente ? , ? q ? ? ? ? ? 7? ? ?N? ? poss?el especificar o protocolo de remetente diferente de zerouma fila pode n? ter auto-inscri?o para propaga?on? ? poss?el migrar uma tabela de filas de commit de tempo para 8.0configura?o n? suportada para propaga?o de mensagens armazenadas no bufferAtraso na transa?o atual para iniciar uma opera?o de Enfileiramento/DesenfileiramentoPropaga?o interrompida devido ao shutdown da inst?cia ? 8 ? | ? ? ? ? ? >? {? ?? ? ?Propaga?o interrompida devido ? altera?o de afinidade da inst?ciaReparticionamento de tabela de fila abortadoFalha ao criar, alterar ou remover Assinanteenfileiramento falhou; propriedade do usu?io especificada, mas a fila %s.%s n? ? uma fila no estilo 8.1A opera?o com o array %s falhou para a mensagem no ?dice %sTamanho do array ? inv?ido%s tamanho do argumento %s ? menor que o tamanho do arrayOpera?es do AQ n? permitidas em filas 8.0 ? & ? r ? ? ? ? n ?Arrays associativos PL/SQL n? podem ser usados com opera?es de array do AQn? ? poss?el fazer downgrade pois h? tabelas de filas de commit de tempoValor inv?ido da vers? %s para o par?etro compat?el de tabela de filasPropaga?o da Fila de Mensagens Armazenadas no Buffer para a Fila n? foi conectada ? inst?cia correta.A propaga?o de mensagens armazenadas no buffer dever? recome?r porque a fila de destino foi recriada/movida ? 2 ? ~ ? ? ? *? ^? ?? ? ?Opera?es de array do AQ n? permitidas para mensagens armazenadas no bufferN? ? poss?el contatar a inst?cia %s durante opera?o de AQ de StreamsN? ? poss?el propagar no modo fila para fila para um banco de dados com uma vers? anterior a 10.2opera?o '%s' n? ? permitida para sync_capture '%s'STREAMS '%s' deve ser sync_capturedeve usar a fila de tempo de commit para sync_capturesync_capture n? suporta "%s"."%s" pelo seguinte motivo: ? J c ? c c & c >8c ^9c u:c ?;c ?<c ?=c ? ?n? ? poss?el fazer downgrade porque h? processos de aplica?o para as mensagens armazenadas em buffer pelo usu?iofoi excedido o n?ero m?imo de ramifica?es de transa?o concorrentesa transa?o est? atualmente em uson? h? transa?es atuaisramifica?o marcada para dele?odeve repetir a extra?on? pode continuar as extra?esa transa?o deve ser repetidan? p?e reconectarinst?cia perdidastatus desconhecido de transa?o >c > ?c c @c u Ac ? Qc ? Rc ? Sc +\c ?]c ? ?n? p?e gerar um endere? de conex?conex? finalizadan? pode seguramente repetir chamadafailover durante a opera?o da rede; n? ? poss?el continuarperda de conex? durante o rollbackinst?cia remota n? aceita dblinks compartilhadosn? ? poss?el fazer downgrade de links de banco de dados ap? o upgrade do dicion?io de dados do link de banco de dados apelido de tabela inv?ido: %svalor de tabela duplicado para o apelido de tabela: %s ^c 8 _c U `c ? ac ? bc ? cc dc \ec ? ?nome de vari?el inv?ido: %svalor de vari?el duplicado para a vari?el: %sapelido de tabela inv?ido: %svalor de coluna duplicado para o apelido de tabela: %sh? muitos valores de coluna para o apelido de tabela: %svalor de coluna duplicado para o apelido de tabela: %s, n?ero da coluna: %sROWID inv?ido : %s para o apelido de tabela: %sn?ero de coluna inv?ido: %s para o apelido de tabela: %s fc > gc ? hc ? ic ? jc ? kc )lc Xmc ?nc ? ?valor de coluna duplicado para o apelido de tabela: %s, coluna: %sforam encontrados erros durante a avalia?o da regra %s.%sa regra %s.%s apresenta errosnome de vari?el inv?ido: %serro %s durante avalia?o do conjunto de regras %s.%smuitos valores de atributos para a vari?el: %svalor de atributo duplicado para a vari?el: %s, atributo: %siterador inv?ido: %serro durante a avalia?o do conjunto de regras: %s.%s para o iterador: %s oc > pc ? qc ? uc vc 'wc Mxc oyc ?zc ? ?erro de avalia?o para o conjunto de regras: %s.%s, contexto de avalia?o: %s.%sconjunto de regras foi modificado ou a avalia?o foi encerrada para o iterador: %sfun?o de avalia?o %s retorna falhaconjunto de regras n? especificadocontexto de avalia?o n? especificadoapelido de tabela n? especificadoROWID n? especificado para o apelido de tabela: %snome de vari?el n? especificadodados n? especificados para o nome de vari?el: %s {c > |c ` }c ? ~c ? c ? ?c 3? _? ?? ? ?apelido de tabela n? especificadonome de coluna n? especificado para o apelido: %sdados n? especificados para o apelido: %s nome da coluna: %svalor de atributo duplicado para a vari?el: %snome do atributo n? especificado para a vari?el: %sn?ero m?imo de iteradores abertos excedidon? ? poss?el armazenar %s no contexto de a?o de regrasuse o comportamento anterior a 5523578 ao buscar atribui?es ativadaso banco de dados n? est? aberto ? 8 ? h ? ? ? ? ? ? A? ?? ? ?o comando ALTER SYSTEM QUIESCE RESTRICTED falhouo comando ALTER SYSTEM QUIESCE/UNQUIESCE concorrente est? em execu?on? ? poss?el abrir o banco de dados porque este est? sendo desativadoo sistema j? est? no estado desativadoo sistema n? est? no estado desativadoo gerenciador de recursos n? esteve continuamente ativado em algumas inst?ciaso gerenciador de recursos n? esteve continuamente ativadoo banco de dados n? est? montado ? > ? d ? ? ? ? ? ? ? ? E? i^e ? ?opera?o em "%s"."%s".%s n? permitidaformato incorreto de _DB_MTTR_SIM_TARGET: %sformato incorreto de _DB_MTTR_SIM_TARGETmuitos MTTRs candidatos especificados em _DB_MTTR_SIM_TARGETFAST_START_MTTR_TARGET n? est? especificadoMTTR especificado ? muito pequeno: %sMTTR especificado ? muito grande: %sFAST_START_IO_TARGET ou LOG_CHECKPOINT_INTERVAL especificadocl?sula where n? encontrada na especifica?o de ?dice de jun?o _e 2 `e s ae ? be ? ce #de Wee ? ?a cl?sula where do ?dice de jun?o n? pode conter condi?o OR o ?dice de jun?o deve conter apenas equijun?es internas o ?dice de jun?o n? pode ser um ?dice funcional chave prim?ia ou restri?o exclusiva n? encontrada na dimens? todas as tabelas devem ser unidas na cl?sula where o ?dice de jun?o n? pode ser criado em tabelas de propriedade de SYS a cl?sula where do ?dice de jun?o n? pode conter ciclos fe 2 ge ? he ? ie ? je :ke ?le ? ?o predicado da cl?sula where do ?dice de jun?o s? poder? conter refer?cias de coluna o ?dice de jun?o deve ser do tipo bitmap o ?dice de jun?o n? pode ser baseado em uma tabela tempor?ia o ?dice de jun?o evita a opera?o de restri?o em cascata de dml o ?dice de jun?o evita a inser?o ou intercala?o de v?ias tabelas ?dice de jun?o deve ser criado nas tabelas tipo de coluna incompat?el com o tipo de coluna de jun?o me 2 ne e ? ? ? ? ? 8? _? ? ?tabela de fatos deve ser inclu?a na cl?sula from ?dice de jun?o n? pode ser baseado em uma tabela organizada por ?dice a carga da parti?o foi especificada mas a tabela %s n? ? particionada ?dice %s especificado em SORTED INDEXES n? existe na tabela %s Tabela %s possui ?dice definido nela. carga paralela n? ? suportada para a tabela organizada por ?dice %s. Tabelas carregadas atrav? do caminho direto n? podem ser agrupadas ? 8 ? e ? ? ? ? ? ? 7? t? ? ?Handle inv?ido para carga de caminho direto Vari?el de liga?o incorreta na express? sql da coluna %s - %s valor inv?ido para coluna SETID ou OID Sintaxe ou vari?el de bind inv?ida na string SQL para a coluna %s. %s Erro de verifica?o de fluxo: %s Coluna %s na tabela %s ? NOT NULL e n? est? sendo carregada N? ? poss?el carregar o tipo %s na coluna %s da tabela %s o cabe?lho do arquivo %s possui um n?ero de vers? incompat?el ? 2 ? c ? ? ? ? ? ? r? ? ?A lista alocada pode n? ser grande o suficiente erro inesperado em %s %s ao recuperar %s %sA coluna array %s na tabela %s n? ? suportada pelo caminho direto Coluna virtual %s na tabela %s.%s n? pode ser carregada pelo caminho direto ?dices globais n? permitidos para carga de caminho direto da parti?o de tabela %sColuna %s na tabela %s n? existe Coluna %s na tabela %s de tipo%s n? ? aceita pelo caminho direto ? 8 ? f ? ? ? ? ? ? Y? ?? ? ?dice %s.%s carregado com ?ito com chaves %s?dice %s.%s parti?o %s carregado com ?ito com chaves %s?dice %s.%s tornou-se inutiliz?el devido a:?dice %s.%s parti?o %s tornou-se inutiliz?el devido a:SKIP_UNUSABLE_INDEXES solicitado e segmento de ?dice era inicialmente inutiliz?elop?o SKIP_INDEX_MAINTENANCE solicitada?dice exclusivo %s.%s inicialmente em estado inutiliz?el?dice exclusivo %s.%s parti?o %s inicialmente em estado inutiliz?el ? 8 ? h ? ? ? ? ? ? J? ?? ? ??dice %s.%s inicialmente em estado inutiliz?el?dice %s.%s parti?o %s inicialmente em estado inutiliz?el?dice %s.%s tinha parti?es %s tornadas inutiliz?eis devido a:erro na manuten?o de ?dice, a carga n? pode continuar?dice %s. carga %s abortada ap? as chaves %sas propriedades de criptografia da coluna %s.%s diferem para a tabela de origem ou de destinoA coluna %s n? existe no fluxo Erro ao tentar criptografar ou decriptografar coluna ? 2 ? x ? ? ? ? A? y? ? ?carga de parti?o especificada, mas a tabela %s n? ? subparticionada deve especificar o[s] nome[s] da parti?o para a tabela particionada do sistema %s O bloco de dados foi carregado por interm?io da op?o NOLOGGING erro de convers? de tipo de dados DATETIME/INTERVAL A coluna REF %s espera %s argumentos; encontrado(s) %s. A coluna REF %s espera o nome da tabela com escopo %s; o usu?io passou %s. A coluna REF com escopo cont? nome de tabela incorreto. ? 2 ? o ? ? ? ? ;? g? ? ?A coluna REF sem escopo cont? nome de tabela n? existente. A carga de caminho direto do ?dice de dom?io n? ? suportada para este tipo de coluna. erro interno ao analisar string de formato decimal em pacoteTipo n? suportado %d para express? SQL na coluna %s. Row was not loaded due to conversion error. Contexto de Caminho Direto preparado para um modo diferente do solicitado pela opera?o. Buffer inv?ido especificado para descarga de caminho direto ? 2 ? s ? ? ? ? ? ? _? ? ?Opera?o de caminho direto solicitada em uma view n? suportada. Conversion is not necessary for this direct path stream. erro inesperado ao fazer fetch de metadados para a coluna %*s na tabela %*s Dados s? muito grandes para coluna %s N? ? poss?el converter identificador de tipo para a coluna %s Descargas diretas concorrentes n? s? permitidas. N? ? poss?el continuar por causa de erros anteriores. ? , ? ? ? ? ? '? ?? ? ?N? ? poss?el fazer flashback para o valor SCN especificado - Quebra Autom?ica: %s Base: %s. SCN inv?ido especificado - Quebra Autom?ica: %s Base: %s. a verifica?o de restri?o n? pode referenciar a coluna, %s, no carregamento de caminho direto n? ? poss?el definir o valor ap? o array de colunas de caminho direto ser inicializadoo array de colunas de caminho direto n? foi inicializadoo arquivo "%s" n? faz parte do banco de dados sendo carregado ? 8 ? e ? ? ? ? ? ? <? {? ? ?o arquivo "%s" n? faz parte da tabela %s.%s o arquivo "%s" n? faz parte da tabela %s.%s parti?o %s n? ? permitida a carga de segmentos sobrepostos na tabela %s.%sfluxo de caminho direto n? suportado para a vers? %scontexto de caminho direto j? finalizadoa opera?o de caminho direto deve iniciar sua pr?ria transa?oo caminho direto n? suporta gatilhosa coluna escalar "%s" deve ser especificada antes das colunas LOB ? 8 ? k ? ? ? ? ? ? ? 0? g? ? ?a coluna LONG "%s" deve ser especificada por ?timoa linha est? no estado parcialopera?o de caminho direta solicitada n? suportadaapenas tipos LONG ou LOB podem ser parciaistamanho da coluna de entrada (%d) excede o tamanho m?imo de entrada (%d)erro de formato de fluxo: overflow de coluna de entradaexistem dados de fluxo n? processadostamanho de transfer?cia pequeno demais para dados de linha (%lu bytes necess?ios) ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? 3? {? ?? ?? ? ?convers? n? suportada para a coluna %s (do tipo %d para o tipo %d)o contexto de caminho direto n? est? preparadoo contexto de caminho direto j? est? preparadoerro sem usotablespace # no cabe?lho do arquivo ? %s menos %s para arquivo %sarquivo relativo # no cabe?lho de arquivo ? %s menos %s para arquivo %sarquivo de dados V6 ou V7 utilizado para criar arquivo de controleerro no cache "%s"."%s"falha na opera?o RepAPIsinaliza?o de erro ? D ? t ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? #? o? ? ?falha de opera?o interna RepAPI no objeto %s.%sopera?o n? implementadanull interno inesperadocontexto global de nullconex?-mestre de nullconex? de view materializada nulaestrutura de controle de view materializada nulanome da view materializada: '%s' excede o tamanho m?. permitido de %s bytestabela-mestre '%s.%s' n? localizadoerro ao incluir transa?o para def$error ? J ? ? ? ? ? ? ? ? ? G? z? ?? ?? ?? ? ?erro de inclus?: proc. mestre %s$RP.%s falhou para trans:%s seq:%sobjeto '%s.%s' n? localizadon? h? log mestre dispon?el para '%s.%s'n? h? confirma?o de transa?o adicionala entrada de controle de view materializada para '%s.%s' n? foi localizadaerro detectado de sincroniza?o da fila de inclus?n? h? mem?ia dispon?el para alocarfalha na mem?ia internaerro ao inicializar rpcerro ao executar rpcerro ao finalizar rpc ? , ? n ? ? ? ? ? *? k ?falha ao inicializar subsistema nls para produto=%s, instala?o=%sfalha ao tentar conectar a sess? para %s (@%s)expans?/an?ise de view materializada ddl sql falhou para %s.%sfase de inicializa?o da rechamada de armazenamento local falhou para '%s.%s'fase proc da rechamada de armazenamento local falhou para '%s.%s'fase de finaliza?o da rechamada de armazenamento local falhou para '%s.%s' ? 2 ? ? ? ? ? ? +? k? ? ?n? foi poss?el construir lista de controle de atualiza?o de view materializadaevento de teste de recupera?o da falha de inclus? paralela de duplica?oinclus? paralela de duplica?o simulou falha no localcolis?: tranID %ld ignorado e expurgadocache da linha %ud byte insuficiente para tabela com rowsize=%uda atualiza?o foi abortada em decorr?cia de conflitos causados por transa?es diferidaserro no ?timo RepAPI ? 8 ? _ ? ? ? ? ? ? ? 0? r? ? ?renomea?o desta tabela n? ? permitidaargumento %s n? ? de tipo especificadoChamada para <type>_arg feita antes de chamar dbms_defer.callN? p?e abrir conex? para %s%s.%s.%s: o n?ero de argumentos (%s) n? corresponde ao cat?ogo de replica?o%s.%s.%s: o argumento %s n? corresponde ao cat?ogo de replica?oo banco de dados remoto n? suporta propaga?o paralela de repeti?on? ? poss?el obter enfileiramento SR ? , h ? h ? h ! h k h ? ?O comando PRESERVE TABLE n? pode ser utilizado durante a elimina?o de view materializada com estilo mais antigo %s.%s %s processo de segundo plano %s pode n? ser iniciado com ?itoN? ? poss?el iniciar ou interromper o processo de captura %sA captura %s n? foi iniciada adequadamente e est? atualmente no estado %sAplica?o %s n? iniciada adequadamente e atualmente est? no estado %sA captura %s tentou estabelecer conex? ? aplica?o %s j? configurada para %s h D $h s %h ? &h ? 'h (h H)h p*h ?+h ?,h ? ?%s inv?ido especificado para o procedimento %sValor de contexto de a?o inv?ido para %sevento de rastreamento STREAMSn? ? poss?el processar informa?es do Dicion?io de Dados STREAMS para o objetofila de erros para processo de aplica?o %s deve estar vaziaN? ? poss?el criar processo STREAMS %sO processo STREAMS %s j? existen? ? poss?el alterar o processo STREAMS %spar?etro STREAMS inv?ido %sProcesso STREAMS %s existe -h 8 /h e 0h ? 1h ? 2h ? 3h +4h a5h ? ?par?etro %s inconsistente com o par?etro %so n?ero m?imo de processos STREAMS foi excedidotimeout durante a interrup?o do processo STREAMS %snome de coluna duplicado %sColuna n? correspondente em '%s.%s' (LCR: %s tipo=%s; BD: %s tipo=%s)n? ? poss?el criar processo de captura do Streams %sA tabela '%s.%s' tem %s colunas no LCR e %s colunas no site replicadoProcesso de captura de downstream do Streams %s n? pode continuar 6h > 7h ? 8h ? 9h :h #;h E<h c=h ?>h ? ?Processo de captura de downstream do streams do banco de dados de origem %s deve ser criado antes no banco de dados %sopera?o n? ? permitida em colunas LOB ou LONG em LCRtipo de objeto n? suportadotipo de comando n? suportadovalor inv?ido para publication_onvalor inv?ido para value_typevalor inv?ido para value_typen? ? poss?el aplicar transa?es de diversas origensn? ? poss?el fazer captura do SCN especificado ?h 8 @h ? Ah ? Bh ? Ch Dh ;Eh iFh ? ?nenhum SCN de instancia?o foi fornecido para "%s"."%s" no banco de dados de origem "%s"chave n? encontrada em LCRincompatibilidade de tipo de dados de coluna em LCRtipo de dados n? suportado no sistema n? Oracleopera?o n? suportada no sistema n? Oraclevalor inv?ido %s, %s deve estar no formato %sProcesso STREAMS %s eliminado com sucesso, mas ocorreu um erro durante a elimina?o do conjunto de regras %serro durante inclus? na fila %s.%s Gh > Hh e Ih ? Jh ? Kh Lh DMh bNh ?Oh ? ?erro ao chamar %s: c?igo de retorno %sn? h? dicion?io de dados de Streams com o n?ero %s e o n?ero de vers? %s do banco de dados de origem %sO LCR cont? a coluna extra '%s'%s n? tinha um conjunto de regras %sConsumidor de mensagem do STREAMS %s j? existeevento de rastreamento STREAMSO processo STREAMS %s n? existedesative o mecanismo de aplica?o STREAMS/CDCevento para configura?o do cache de regras STREAMS Ph 2 Qh ? Rh Sh 7Th UUh ?Vh ? ?A inst?cia do Propriet?io %s da tabela de filas n? est? ativa ou o processo QMNO est? inativo.n? ? poss?el fazer downgrade do processo de captura ap? o dicion?io de dados do Streams ter sido atualizadoN? ? poss?el fazer downgrade do processo de capturaComplexidade STREAMS or_expandDDL remota n? suportada pelo STREAMS : link de bd %sRein?io de RFS de fluxosmarcador de vers? incompat?el encontrado durante Captura Wh P Xh ? Yh ? Zh ? [h ? \h ]h +^h A_h ^`h |ah ?bh ? ?tabela remota n? cont? uma restri?o de chave prim?iao objeto remoto ? "%s"."%s"\\@"%s"objeto remoto n? existe ou est? inacess?elErro do usu?io durante aplica?oLimite de tempo atingidolimite de mensagens atingidoLimite de SCN atingidoLimite de transa?es atingidoevento de rastreamento STREAMSevento de lobs de montagem do STREAMSenfileiramento do LCR n? permitidoEvento de canonicaliza?o STREAMS ch 2 dh Y eh ? fh ? gh hh eih ? ?o usu?io "%s" requer a atribui?o "%s"somente SYS tem permiss? para ver o usu?io Capturar ou Aplicar para SYS.n? ? poss?el fazer downgrade de handlers de aplica?oo stand-by l?ico e DOWNSTREAM_REAL_TIME_MINE s? incompat?eisN? ? poss?el alterar a propriedade queue_to_queue da propaga?o existente.evento para configura?o do cache de mapeamento segcol de aplica?o STREAMSevento para configura?o do cache de objeto de destino de aplica?o STREAMS jh D kh U lh g mh ? nh ? oh ph Oqh `rh ?sh ? ?%s '%s' j? existe%s '%s' n? existeprivil?io do grupo de arquivos %s inv?idotimedout aguardando o bloqueio do grupo de arquivosdiferentes par?etros datafiles_directory_object devem ser especificadosopera?o n? permitida na vers? do grupo de arquivos especificadoErro do Data Pumpa vers? %s j? possui um arquivo de dump de exporta?o%s '%s' n? ? vaziaevento de rastreamento FILE GROUP th 8 uh p vh ? wh ? xh ? yh +zh O{h ? ?n? ? poss?el fazer downgrade pois h? grupos de arquivon? ? poss?el montar lobsN?ero m?imo de transa?es ignoradas excedidoEvento de rastreamento StreamsO processo de captura de STREAMS "%s" n? suporta "%s"."%s" pelo seguinte motivo: %sos cursores (%s) n? s? suficientesRegra de DDL "%s"."%s" n? permitida nesta opera?oA fun?o de transforma?o um para muitos %s encontrou o seguinte erro: %s |h 8 }h ~ ~h ? h ? ?h ? ? ? <? ? ?A fun?o de transforma?o um para um %s encontrou o seguinte erro: %sTamanho do batch de propaga?o do STREAMStransforma?o interna de STREAMSevento de teste do STREAMSLCR n? suportado recebido para "%s"."%s"Colunas n? correspondentes encontradas em '%s.%s'n? ? poss?el especificar as fun?es de transforma?o um para um %s e um para muitos %sevento de particionamento de tabela com spill de aplica?o de STREAMS ? , ? y ? ? ? ? ? ? ] ?evento de teto de particionamento de tabela com spill de aplica?o de STREAMSTimeout ao aguardar conclus? da opera?o remota na inst?cia %sSTREAMS ignoraram solicita?o de LCRN?ero m?imo de solicita?es de LCR ignorados excedidoN? foi poss?el localizar o n?ero da mensagem %s da transa?o com id %sLogs de Redo Stand-by n? dispon?eis para data mining em tempo real ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? I? ?? ? ?N? ? poss?el gerar automaticamente um nome para o par?etro %s devido ao seguinte motivo: %stipo de arquivo inv?ido "%s"par?etro inv?ido "%s" para captura local "%s"par?etro inv?ido "%s" para captura de downstream "%s"Padr? redo inesperado encontrado pelo LogMinerN? h? informa?es de redo log suficientes para o LogMinerN?ero m?imo de tabelas n? suportadas excedidoEvento de imposi?o de montagem de lob do STREAMS ? P ? z ? ? ? ? ? ? ? ? 0? P? l? ?? ?? ? ?tabela organizada por ?dice n? suportadatipo de coluna definido por usu?io n? suportadoColuna criptografada n? suportadaTipo de dado inv?ido para a coluna "%s"Tabela de fila n? suportadaTabela tempor?ia n? suportadaObjeto subordinado n? suportadoTabela externa n? suportadaColuna de arquivo n? suportadaView materializada n? suportadaTabela de objeto n? suportadaTabela aninhada n? suportada ? 8 ? ^ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ,? d ??dice baseado em fun?o n? suportadoTipo de dado de coluna n? suportadoevento interno STREAMSO objeto tem um valor NULLExiste uma linha com a chave %s mas h? coluna[s] em conflito %s na tabela %sA linha com a chave %s n? existe na tabela %sA coluna %s n? ? criptografada no banco de dados local.N? ? poss?el dividir a propaga?o %s porque somente uma propaga?o ? originada de sua fila de origem "%s"."%s" ? 2 ? k ? ? ? ? ? .? ^? ? ?Solicita?o de um bloqueio em %s "%s" submetida a timeoutN? ? poss?el dividir ou intercalar a propaga?o "%s"Nome do banco de dados de origem inv?ido %sN?ero de processos de captura que enfileiraram a mensagem para a fila "%s"."%s" n? ? igual a umTabelas hierarquicamente ativadas n? suportadasN? ? poss?el modificar um LCR recebido de um servidor de sa?a XStreamSTREAMS evento de E/S excessivo ? 8 ? ? ? ? ? ? /? Q? ?? ? ?Recurso XStream de sa?a abaixo da vers? compat?el 11.0.0 n? suportadoColuna LOB n? encontrada no registro de altera?o l?ica (LCR) LOB na tabela "%s"."%s"Aplicar n? apenas ao ?ico assinante de "%s"."%s".Mais de um assinante para "%s"."%s".A fila "%s"."%s" possui mensagens.Os assinantes foram alterados para a fila "%s"."%s".A aplica?o "%s" foi desativada.A fila "%s"."%s" possui uma regra baseada nos assinantes. ? , ? ? ? ? ? ? ? S? ? ?O banco de dados remoto n? p?e suportar captura combinada e otimiza?o de aplica?o.O link do banco de dados n? ? NULL para a Aplica?o com o nome "%s" .Processo de aplica?o %s eliminado inesperadamente.Captura abortada: modo livre de checkpoint requer captura combinada e modo de aplica?o.A aplica?o "%s" no banco de dados "%s" est? no modo de captura e aplica?o combinadas.Cliente j? anexado ? aplica?o STREAMS "%s". ? , ? k ? ? ? ? ? ? _ ?Uma sess? ativa associada no momento ao servidor XStream "%s".O valor do argumento "ARRAY_SIZE" ? muito pequenoO valor do argumento %s excede o m?imo %sErro do Apply Network Receiver para Aplicar "%s" e Capturar "%s".O processo da aplica?o STREAMS "%s" (id do SO %s) est? sendo terminado devido a ORA-%s.O processo de captura STREAMS "%s" n? pode estabelecer comunica?o com o servidor de captura %s durante a inicializa?o. ? ? i ? ? ? a ?O processo de captura STREAMS %s receber? um erro do servidor de captura.O servidor de captura STREAMS para aplica?o "%s" e captura "%s" encontra propaga?o desativada ou abortada "%s".O servidor de captura STREAMS para aplica?o "%s" e propaga?o "%s" se tornar? ativo e precisar? de processo de captura de jun?o "%s".N? foi encontrado um processo de propaga?o entre a fila de origem "%s"."%s" e a fila de destino "%s"."%s". ? , ? i ? ? ? ? a? ? ?Falha ao criar servidores de captura (c?igo de erro ksv %s).O servidor de captura STREAMS %s n? pode estabelecer comunica?o com o processo de captura "%s" durante a inicializa?o.Erro na rechamada de XStream definida pelo usu?ioProcesso STREAMS "%s" n? est? configurado como um servidor de sa?a XStream.Coordenador de aplica?o STREAMS e aplica?o escrava n? podem estabelecer comunica?o.Privil?ios insuficientes para anexar o servidor de sa?a XStream "%s". ? & ? t ? ? ? ? ? L ?O servidor de sa?a XStream "%s" requer modo de captura e aplica?o combinado.N? ? poss?el definir par?etro "DISABLE_ON_ERROR" como 'N'.N? ? poss?el definir o handler para um servidor de sa?a XStreamN? ? poss?el deletar ou executar a transa?o de erro do servidor de sa?a XStream "%s".N? ? poss?el criar o servidor de sa?a XStream "%s" devido a um handler existente. ? & ? ? ? ? Z? ? ?Falha de STREAMS ao atualizar o SCN de confirma?o para propaga?o "%s" da captura "%s" para a aplica?o "%s".N? ? poss?el alterar o par?etro '%s' porque o processo de captura STREAMS n? est? configurado para ser executado localmenteO banco de dados de origem do servidor de sa?a XStream "%s" ? inv?idoAs regras especificadas devem ser criadas da mesma condi?o do subconjuntoO servidor "%s" n? ? um servidor de entrada XStream ? , ? ? ? ? ? #? U? ? ?A defini?o do par?etro de aplica?o "%s" n? ? permitida para o Servidor de Sa?a XStreamA tag da aplica?o "%s" n? ? permitida para o Servidor de Sa?a XStreamSTREAMS n? consegue identificar uma aplica?o para o banco de dados de origem "%s".Nenhum assinante encontrado para a fila "%s"."%s".A defini?o da diretiva de aplica?o "%s" n? ? permitida para o Servidor de Sa?a XStreamPropaga?o local "%s" encontrada para fila de captura "%s"."%s". ? & ? ? ? ? ? o? ? ?Jobs de divis? autom?ica ativa "%s" encontrados para a Captura STREAMS "%s" no DBA_STREAMS_SPLIT_MERGELinhas de divis? ativa "%s" encontradas com a mesma Captura STREAMS clonada "%s" na DBA_STREAMS_SPLIT_MERGEJobs de intercala?o autom?ica ativa "%s" encontrados para a Captura STREAMS clonada "%s" na DBA_STREAMS_SPLIT_MERGETipo de streams inv?idos encontrado: "%s"Dividir um processo de Captura de STREAMS inexistente "%s" no job "%s" ? , ? q ? ? ? !? S? t ?Dividir um processo de Captura STREAMS n? divis?el "%s" no job "%s"O processo de captura STREAMS detectar? que os assinantes da fila foram alterados.N? ? poss?el estabelecer conex? com a aplica?o "%s" porque est? conectada a outra captura.Valor NULL inv?ido para o par?etro column_value.percentual m?imo cca inv?ido %sSTREAMS %s n? tem privil?ios enqueue ou dequeue para a fila. ? & ? s ? ? ? ? ? R ?STREAMS %s tem privil?io de banco de dados insuficiente para acessar a fila.STREAMS %s tem privil?io de banco de dados insuficiente para acessar a fila.A posi?o LCR n? pode ser nula (XID=%s).A posi?o de LCR deve estar em uma posi?o crescente (XID='%s', LCR posi?o='%s', posi?o anterior='%s').O servidor "%s" n? ? um servidor de sa?a XStream ? ? ? ? ? y ?Transa?es distintas devem ter IDs de transa?o distintos (XID='%s', posi?o LCR='%s', posi?o de commit anterior='%s').A posi?o de LCR deve ser maior que a posi?o baixa processada do servidor de entrada XStream (XID='%s', posi?o LCR='%s').Job "%s" sendo mostrado como um job ativo em DBA_STREAMS_SPLIT_MERGE n? existe em DBA_SCHEDULER_JOBS.Ocorreu um erro no job autom?ico de Streams: "%s" ? , ? ? ? ? ? =? ? ?deve enviar um LCR de COMMIT ? transa?o final '%s' antes de enviar outra transa?oA Fila do processo de Aplica?o de STREAMS "%s" n? ? alter?el.%s deve ser chamado durante a execu?o de OCIXStreamOutLCRReceive%s deve ser chamado durante a execu?o de OCIXStreamInLCRSend? necess?io associar-se a um servidor de entrada XStream antes de executar a fun?o %sN? ? poss?el chamar %s enquanto a chamada OCIXStreamInLCRCallbackSend ainda estiver em execu?o. ? & ? N ? ? ? ? E ?Chamada %s n? esperada (esperava-se %s)? necess?io associar-se a um servidor de sa?a XStream antes de executar a fun?o %sN? ? poss?el chamar %s enquanto a chamada OCIXStreamOutLCRCallbackReceive ainda estiver em execu?o.O processo de Captura do STREAMS "%s" n? pode ser dividido.Timeout enquanto o job de divis? autom?ica do STREAMS "%s" aguarda que o assinante "%s" do processo de Captura do STREAMS "%s" confirme a divis? ? & ? s ? ? ?h i k ?Marca d'?ua inferior inv?ida processada (posi?o atual=%s; nova posi?o=%s)? necess?io reassociar-se ap? a interrup?o de uma chamada OCIXStreamOutLCR de entrada inconsistente (O LCR ? do tipo '%s'; esperava-se '%s')A diretiva "SET_ENQUEUE_DESTINATION" n? ? permitida em regras usadas pelo servidor de sa?a XStream "%s"A diretiva "SET_EXECUTE" n? ? permitida em regras usadas pelo servidor de sa?a XStream "%s" i i ? i 6 ?ORA-%s: %s gerado no job %s autom?ico do STREAMS:"%s"."%s" para o processo de Captura do STREAMS "%s" e o processo de Captura do STREAMS clonado "%s".Timeout enquanto o job de divis?/intercala?o autom?ica do STREAMS:"%s"."%s" tentou bloquear o processo de Captura do STREAMS "%s".Timeout devido ao processo de Aplica?o de STREAMS "%s" durante a intercala?o do processo original de Captura de STREAMS "%s" e clonagem do processo de Captura de STREAMS "%s". i & i r i ? i ? i j ?N? ? permitido especificar OCI_LCR_ROW_COLVAL_OLD com OCILCR_NEW_ONLY_MODE.A compatibilidade de redo deve ser 10.2 ou superiorMontagem LOB n? suportada para transa?o PDML pai %s e transa?o filha %s.Falha do Streams ao atualizar a tabela do dicion?io de dados para propaga?o "%s" da captura "%s" para a aplica?o "%s".O remetente da propaga?o do Streams no modo de captura e aplica?o combinadas dever? ser suspenso enquanto a aplica?o estiver desativada. i 2 i ? i ? i i Mi m i ? ?O remetente da propaga?o do Streams no modo de captura e aplica?o combinadas dever? ser suspenso enquanto a aplica?o estiver ativada.Nome da edi?o inv?ido "%s"Vari?el de bind inv?ida "%s" no campo da express? LCR.Express? do m?odo LCR inv?ida "%s" na instru?o do handler.N? existe handler de altera?o.Privil?ios insuficientes para definir a tag de converg?ciaA API XStream deve ser executada usando um processo de servidor dedicado. xi > yi ? zi ? {i ? |i }i B~i ?i ??i ? ?skgfqsbi: falha ao inicializar a camada do subsistema de armazenamento (SBT)tipo de dispositivo n? ? aceitafun?o chamada com estrutura inv?ida de dispositivon? pode abrir arquivo no dispositivo alocado com a op?o NOIOtamanho inv?ido de bloco especificadon? ? poss?el abrir arquivo para E/S ass?crona em dispositivo que n? suporta assincroniasbtremove retornou errofalha ao abrir arquivofun?o chamada com estrutura inv?ida de arquivo ? > ? u ? ? ? ? ? ? ? ? W? y? ? ?skgfwrt: n? pode gravar em arquivo aberto para leituraskgfwrt: falha ao gravar em arquivoskgfrd: n? pode ler a partir de arquivo aberto para gravarskgfrd: falha ao ler arquivoskgfqdel: n? pode deletar um arquivo abertoskgfqpini: erro de tradu?o durante a expans? de SS_UDMPDIRskgfcls: falha ao fechar o arquivoskgfcls: sbtinfo retornou erroskgfcls: handle de m?ia retornado por sbtinfo excede o tamanho m?imo(SSTMXQMH) ? 8 ? s ? ? ? ? ? ? L? ? ? ?BLKSIZE n? ? um m?tiplo do tamanho m?imo do bloco f?icotamanho do nome do arquivo da fita excede o limite (SBTOPMXF)dispositivos nomeados n? s? aceitoshandle de arquivo sequencial deve ser especificadoskgfqsbi: n? foi poss?el alocar mem?ia para o gerenciador de m?iaskgfqsbi: erro de protocolo do gerenciador de m?iaskgfqsbi: sbtinit2 retornou erroskgfqsbi: tamanho inv?ido da ?ea de contexto do gerenciador de m?ia ? J ? g ? ? ? ? ? ? ? ? ? :? e? ?? ? ?skgfrls: sbtend retornou errosbtremove2 retornou erroskgfqcre: sbtbackup retornou erroskgfrtrv: sbtrestore retornou erroskgfwrt: sbtwrite2 retornou errofun?es de mirror resilvering n? s? aceitasfalha ao obter limite de tamanho de arquivofalha ao obter limite de tamanho de arquivotamanho m?imo de ORACLE_SID excedidotamanho do bloco l?ico ? inv?idoerro na tradu?o, n? ? poss?el expandir o nome do arquivo ? > ? d ? | ? ? ? ? ? ? L? x? ? ?n? ? poss?el obter status do arquivoarquivo criado j? existefalha ao criar arquivo, atingido o limite do tamanho de arquivoerro ao criar arquivo, n? foi poss?el criar o arquivon? ? poss?el abrir arquivoespa? insuficiente na parti?o bruta para atender solicita?on? ? poss?el localizar o in?io do arquivon? ? poss?el gravar o bloco de cabe?lho do arquivon? ? poss?el fechar o arquivo ? 8 ? w ? ? ? ? ? ? 9? Y? ? ?tamanho do arquivo n? ? um m?tiplo do tamanho do bloco l?icon? ? poss?el ler o bloco de cabe?lho do arquivoskgfifi: informa?o do cabe?lho do arquivo ? inv?idan? ? poss?el localizar e ler o ?timo blocofun?o chamada com estrutura FIB/IOV inv?idaErro de E/S (simulado, n? real)n? ? poss?el descarregar dados do arquivoo tamanho do bloco no cabe?lho de arquivo n? ? um m?tiplo de tamanho de bloco l?ico ? 8 ? ? ? ? ? ? ? -? Z? ?? ? ?sistema de arquivos NFS onde o arquivo ? criado ou n? est? montado com as op?es corretasn? foi poss?el deletar o arquivon? ? poss?el executar entrada/sa?a ass?crona no arquivoo par?etro de pergunta de entrada/sa?a do arquivo ? inv?idon? foi poss?el reduzir o tamanho do arquivon? p?e definir close-on-exec bit no arquivofalha ao aguardar entradas/sa?as ass?cronasn? foi poss?el localizar entradas/sa?as ass?cronas pendentes ? 8 ? ` ? ? ? ? ? ? G? x? ? ?n?ero incorreto de bytes lidos/gravadosn? ? poss?el executar entrada/sa?a ass?crona no arquivon? ? poss?el executar entrada/sa?a de vetor ass?crona para arquivon?ero de buffers na entrada/sa?a de vetor excede o m?imotamanho inv?ido do buffer de entrada/sa?abuffer de entrada/sa?a n? alinhado corretamentetentativa de fazer entrada/sa?a al? da faixa do arquivofalha na leitura/grava?o ass?crona ? > ? t ? ? ? ? ? "? B? u? ?? ? ?n? ? poss?el localizar a posi?o desejada no arquivoErro de entrada/sa?a no arquivoTentativa de fechar um arquivo que tem entradas/sa?as pendentes a serem desenfileiradasn? ? poss?el determinar o limite de arquivos abertosconstante SSTMOFRC muito extensan? ? poss?el definir o limite de arquivos abertosarquivos demais abertosn? ? poss?el determinar o limite de arquivos abertosn? ? poss?el definir o limite de E/S ass?c. ? > ? U ? t ? ? ? ? ? ? O? u? ? ?arquivos demais abertosn? ? poss?el fechar o arquivofalha ao aguardar entradas/sa?as ass?cronasn? foi poss?el obter/definir flags de status de arquivo n? ? poss?el bloquear arquivo - j? est? em uson? ? poss?el obter bloqueio de compartilhamento - arquivo ileg?eln? ? poss?el obter status de arquivon? ? poss?el liberar bloqueio de supervis?N? ? poss?el reservar recursos de kernel para disco de E/S ass?crona ? D ? k ? ? ? ? ? ? 4? W? ? ?? ? ?n? ? poss?el enfileirar entrada/sa?atamanho do arquivo excede o limite de tamanho do arquivo do processon? foi poss?el deletar diret?ioo volume bruto usado pode danificar a tabela de parti?ofalha ao obter o tamanho do setor de discosfalha ao obter o tamanho do arquivoreino da mem?ia compartilhada j? existereino da mem?ia compartilhada n? existemem?ia insuficienteerro interno ? 2 ? j ? ? ? ? ? ? J? ? ?n? ? poss?el remover segmento de mem?ia compartilhadan? ? poss?el determinar tamanho do segmento de mem?ia compartilhadan? ? poss?el proteger mem?ian? ? poss?el associar ao segmento de mem?ia compartilhadan? ? poss?el desassociar do segmento de mem?ia compartilhadan? ? poss?el criar segmento de mem?ia compartilhadan? ? poss?el bloquear segmento de mem?ia compartilhada no n?leo ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 1? ]?i ? j ? ?n? ? poss?el desbloquear segmento de mem?ia compartilhadan? ? poss?el determinar tamanho da p?inaVLM - Falha na opera?o MapearVLM - Falha na opera?o Cancelar mapaVLM - Falha na opera?o AdicionarVLM - Falha na opera?o de remo?on? ? poss?el determinar o tamanho da pilhan? ? poss?el definir o tamanho da pilhaLimite de pilha hard do Sistema Operacional foi definido para muito baixoMPMT e VLM est? ambos ativados j J j t j ? j ? j ? j ? j 4 j [ j ? j ?j ? ?falha ao anexar ao recurso de envio/esperaID de processo inv?idon? foi poss?el criar novo processofalha de chamada de sistema do SOfalha na tentativa de eliminar processorecursos insuficientes para o n?ero de processos solicitadosfalha ao submeter/esperar inicializa?ofalha ao submeter/esperar reinicializa?oerro de espera durante gera?odesigna?o fora da faixafalha ao tentar notificar processo de chamada oradebug pendente j D j ? j ? j ? j ? j j Dj jj ?j ? ?buffer n? ? grande o suficiente para reter a string do ID de processofalha na tentativa de contabilizar processofalha na opera?o de esperafalha ao criar submiss?/esperan? foi poss?el executar arquivofalha de solicita?o de informa?es sobre o processorecurso de envio/espera do SO removidofalha de controle do processofalha ao definir prioridade de programa?o do processoprocesso solicitado para executar opera?o j D j w j ? j ? j ? j ? j j _6j ?7j ? ?falha de solicita?o de informa?es bin?ias Oraclefalha ao criar threadmem?ia insuficientetentou associar thread desanexadotentou associar thread que n? existetentou associar thread atualTentativa de determinar se houve falha na imagem bin?ia Oracle armazenada no servidor remotoFalha ao converter de nome do host para endere? de redeskgfrd: sbtread2 retornou errosbtinfo2 retornou erro 8j P 9j ? :j ? ;j ? <j ? =j >j 0?j T@j vAj ?Bj ?Cj ? ?skgfcls: sbtclose2 retornou erro - falha ao fechar arquivosbtinfo2 n? retornou label de volumeskgfdvcmd: sbtcommand retornou erroc?ia proxy n? suportadaskgfpbk: sbtpcbackup retornou erroskgfprs: sbtpcrestore retornou erroskgfpvl: sbtpcvalidate retornou erroskgfpst: sbtpcstatus retornou erroskgfpgo: sbtpcstart retornou erroskgfpcm: sbtpccommit retornou erroskgfpen: sbtpcend retornou errosbtpcquerybackup retornou erro Dj 2 Ej Z Fj | Gj ? Hj Ij nJj ? ?skgfpqr: sbtpcqueryrestore retornou erroskgfpcn: sbtpccancel retornou erroarquivo solicitado n? localizado no cat?ogo de gerenciamento de m?iaerro de sintaxe em PARMS do dispositivo - incompatibilidade ou aus?cia de par?teseserro de sintaxe em PARMS do dispositivo - valor da vari?el de ambiente n? encontradoerro de sintaxe em PARMS do dispositivo - palavra-chave desconhecida ou n? encontrada =erro de sintaxe em PARMS do dispositivo Kj > Lj j Mj ? Nj ? Oj Pj 6Qj i^j ?_j ? ?Falha ao carregar a Media Management Libraryalguns pontos de entrada na Media Management Library n? encontradosfalhou ao descarregar a Media Management Libraryskgfrsfe: pesquisa do arquivo falhouskgfgsmcs: sbtinfo2 retornou um arquivo desconhecidoskgfgsmcs: sbtinfo2 retornou uma resposta incorretafalha ao carregar a Media Management Library da localiza?o segurafalha de chamada de sistema do SOn? foi poss?el fechar arquivo `j > aj i bj ? cj ? dj ? ej fj :gj chj ? ?N? ? poss?el obter informa?es do arquivoO arquivo n? ? um arquivo ELFN? ? poss?el ler o arquivoN? ? poss?el mapear a regi? do arquivo na mem?iaN? ? poss?el desmapear o arquivo da mem?iaO arquivo ELF n? ? um arquivo de objeto relocaliz?elO arquivo ELF n? ? um arquivo execut?elO arquivo ELF n? ? um arquivo de objeto compartilhadoO arquivo ELF n? tem uma se?o necess?ia ij 8 jj x kj ? lj ? mj 8nj srj ?? ? ?ELF - A biblioteca compartilhada tem v?ias se?es do mesmo tipoO arquivo ELF tem um tamanho de entrada de tabela hash inv?idoO arquivo ELF tem muitas se?es de relocaliza?oN? ? poss?el determinar o valor base para relocaliza?o de dados do arquivo ELFN? ? poss?el realizar a fun?o dlopen() na imagem bin?ian? ? poss?el abrir arquivofalha de chamada de sistema do SOopera?o dependente de sistema no SO:%s falhou com o status: %s ? J ? e ? { ? ? ? ? ? ? ? ? F? x? ?? ? ?mensagem de falha de SO: %sa falha ocorreu ?: %sinforma?es adicionais: %svalores em conflito dos atributos de job %s e %sn? ? poss?el obter bloqueio na filao atributo do job %s n? foi encontradoo atributo %s n? pode ser definido para jobs b?icosn? ? poss?el bloquear entrada do cache de linhasargumento de job inv?idorefer?cia duplicada para o objeto do job %stipo de aloca?o desconhecido ? > ? o ? ? ? ? ? ? ? ? H? ?? ? ?refer?cia duplicada para o atributo %s do job %stipo de opera?o desconhecidoAPI do scheduler chamado com argumento inv?idos ou inconsistentesChamada de API de batch conclu?a com errosprograma inv?ido para job b?icobanco de dados remoto %s j? registrado como %so job foi notificado para interrup?o, mas isso n? p?e ser feito imediatamenteo job "%s.%s" n? est? em execu?oo programa "%s.%s" associado ao trabalho est? desativado ? 8 ? R ? ? ? ? ? ? T? ?? ? ?execu?o de job abandonadao trabalho do tipo EXECUTABLE falhou com c?igo de sa?a: %so escravo do job falhou ao iniciar um trabalho do tipo EXECUTABLEjobs do tipo EXECUTABLE n? s? suportados nesta plataformao tamanho da a?o e dos argumentos excede o limite de %s para a plataformafila de origem de evento desconhecida ou inv?idaprivil?ios insuficientes em fila de origem de eventoso nome do agente v?ido deve ser especificado para filas seguras ? 8 ? ] ? ? ? ? k $ k d k ? k ? ?a condi?o de vento n? pode ser NULLas janelas n? podem ter programa?es com base em eventosn? ? poss?el interromper jobs do tipo EXECUTABLE nesta plataformaO atributo INSTANCE_ID entra em conflito com as defini?es de classe do jobo tipo de job EXECUTABLE requer o privil?io CREATE EXTERNAL JOBEvento de depura?o do agendadorEvento de rastreamento do agendadorevento de job de interrup?o do programador k 2 k j k ? k ? k ? k =k ? ?Uma string vazia n? ? um intervalo de repeti?o v?ido.o intervalo de repeti?o ou o calend?io cont? identificador inv?ido: %so intervalo de repeti?o ? muito longoTipo de valor BY inv?idoo intervalo de repeti?o ou o calend?io deve come?r com a cl?sula FREQ=cl?sula BYDAY= no intervalo de repeti?o ou calend?io cont? um dia da semana inv?idoa cl?sula BYWEEKNO somente ? suportada quando FREQ=YEARLY k 2 k i k ? 'k ? (k 7)k `*k ? ?erro de sintaxe em intervalo de repeti?o ou calend?ion? ? poss?el determinar data de execu?o v?ida a partir do intervalo de repeti?ouso de %s n? suportado em uma defini?o de calend?ioa cadeia %s.%s possui um conjunto de regras gerenciadas pelo usu?ioa etapa %s n? existe para a cadeia %s.%sn? ? poss?el alterar o estado da etapa %s para o job %s.%s para %sn? ? poss?el alterar o job da etapa de cadeia %s.%s.%s +k > ;k g <k { =k ? >k ? ?k @k GAk ?Bk ? ?o job de cadeia terminou de forma anormal%s n? pode ser NULL%s ? um nome inv?ido para um objeto de banco de dados.%s ? um nome de argumento de job ou programa inv?ido.o nome e a posi?o do argumento n? podem ser NULLSomente "SYS" ? um esquema v?ido para um %s.nem todos os argumentos do programa "%s.%s" foram definidoso argumento %s do job "%s.%s" n? tem valorUm programa do tipo PLSQL_BLOCK n? pode ter argumentos. Ck D Dk ? Ek ? Gk ? Hk Ik #Jk GKk dLk ?Mk ? ?Um programa do tipo EXECUTABLE deve ter argumentos com caracteres somente.n? ? poss?el executar o job desativado "%s.%s"O valor para o atributo %s ? muito grande.tipo de programa inv?ido %stipo de programa?o inv?ido %svalor inv?ido %s para o atributo %serro do agendador interno: %stipo de dado inv?ido para o valor %s"%s.%s" est? bloqueado por outro processo%s n? ? um atributo %s v?ido Nk J Ok ? Pk ? Qk ? Rk ? Sk .Tk DUk VVk gWk ?Xk ? ?falha ao reativar "%s.%s" ap? fazer a altera?o solicitadaa janela "%s.%s" j? est? fechadaatributo de metadados inv?ido %so argumento %s n? existen? ? pode fornecer nome de argumento e uma posi?o de argumento ao mesmo tempo"%s.%s" deve ser um %s"%s.%s" n? existe"%s.%s" j? existeo job "%s.%s" est? em execu?oN? ? poss?el %s "%s.%s" porque outro objeto depende delea janela "%s" est? no momento aberta Yk > [k b \k ? ]k ? ^k ? _k `k 2ak ebk ? ?"%s.%s" tem uma programa?o inv?ida"%s.%s" tem um END_DATE inv?idoNomes de argumentos n? s? suportados para trabalhos sem um programa.o argumento %s j? existe em outra posi?oprivil?ios insuficientesprivil?io de objeto inv?ido para um %sn? ? poss?el definir %s porque %s j? foi definidon? ? poss?el processar job "%s.%s" a partir da classe do job "%s"n? ? poss?el abrir a janela desativada "%s.%s" ck J dk ? lk ? mk ? nk ? ok pk Jqk rrk ?sk ?tk ? ?repeat_interval e start_date n? podem ser ambos NULOSn? ? poss?el executar o job "%s.%s": scheduler indispon?elerro de IPC interinst?ciaserro de IPC ao criar uma portaerro de IPC ao configurar handler de sinalerro de IPC ao tentar cancelar solicita?oerro de IPC ao tentar criar contexto OSDerro de IPC ao eliminar uma portaerro de IPC ao conectar a uma portaerro de IPC ao desconectar de uma portaerro de IPC ao enviar uma mensagem uk D vk g xk ? yk ? zk ? ? ? 9? h? ?? ? ?erro de IPC ao receber uma mensagemerro de IPC ao aguardar conclus? da solicita?oerro de IPC ao contabilizar um processoo par?etro %s cont? um valor inv?ido %sErro IPC ao copiar mem?ia para processo remotoErro no servi? de nome global IPCfalha ao tentar enfileirar handles de aceita?on? pode cancelar uma solicita?o pendentecomunica?o mapeada da mem?ia n? ? aceitaevento de rastreamento de IPC ? , ? s ? ? ? ? ? F? s ?Oracle compilado na interface IPC vers? %s.%s encontrou a vers? %s.%sN? foi poss?el consultar o atributo OSD IPC %sN? foi poss?el despreparar o buffer IPCFalha ao verificar o protocolo do ID de destino. tid vers=%s, type=%s, remote instance number=%s, local instance number=%sO n?ero de portas IPC excede o limite OSD %sFalha na inicializa?o do armazenamento de c?ulas. C?igo de erro da biblioteca de c?ulas [%s] ? ? } ? ? F ?Falha ao publicar informa?es do status de rede. C?igo de erro da biblioteca de c?ulas [%s]Erro de Entrada/Sa?a no armazenamento de c?ulas. Falha na Entrada/Sa?a no disco %s no deslocamento %s para a extens? de dados %sErro de ioctl no armazenamento de c?ulas. Falha de ioctl no disco %sA E/S inteligente falhou porque n? foi poss?el obter o handle para a c?ula "%s", pois a c?ula est? inacess?el. ? & ? ? ? ? ? a? ? ?A E/S falhou porque o grupo de discos est? desmontado. n?ero do tablespace: "%s", n?ero do arquivo: "%s"A E/S inteligente falhou porque n? h? discos on-line. n?ero do tablespace: "%s", n?ero do arquivo: "%s"A E/S inteligente falhou porque o disco "%s" na c?ula "%s" n? est? aberto. c?igo do erro: "%s", "%s"A E/S inteligente falhou devido a um erro de rede na c?ula "%s". c?igo do erro "%s", "%s"A E/S inteligente falhou devido ? falta de mem?ia na c?ula "%s" ? ? ? ? F ?A E/S inteligente falhou devido ? detec?o de um bloco danificado no host. O bloco foi recebido da c?ula "%s". disco: "%s", bloco: "%s", deslocamento do disco: "%s"A E/S inteligente falhou devido ? detec?o de um bloco danificado na c?ula "%s". disco: "%s", bloco: "%s", deslocamento do disco: "%s"A E/S inteligente falhou devido a um erro de E/S na c?ula "%s". disco: "%s", bloco: "%s", deslocamento do disco: "%s" tamanho de E/S: "%s" ? ? ? ? ? ? ?A E/S inteligente falhou devido a um erro "%s, %s" da c?ula "%s". disco: "%s", bloco: "%s", deslocamento do disco: "%s" tamanho de E/S: "%s"O arquivo de E/S inteligente da tradu?o do disco do ASM falhou com o erro: %s.Unidade de Aloca?o do ASM: %sA E/S inteligente falhou devido a um erro interno. C?ula "%s", disco "%s", c?igo de erro da biblioteca de c?ulas "%s, %s", informa?es do erro "%s" ? & ? ? ? 2? `? ? ?A E/S inteligente falhou devido a um erro interno. C?ula "%s", c?igo de erro da biblioteca de c?ulas "%s, %s", informa?es do erro "%s"A Entrada/Sa?a inteligente falhou devido a um erro interno ao determinar a vers? do arquivo de fuso hor?io. C?igo de erro "%s"O valor de %s n? ? v?ido para o par?etro %sA?o de worker de automa?o de c?ula interrompidaFalha na a?o SQL de automa?o de c?ula ? D `m ? am ? bm ? cm ? dm 5em fm ?gm ?hm ? ?A Entrada/Sa?a inteligente falhou porque o n?ero de reconex?s ? c?ula "%s" ultrapassou o m?imo permitido "%s".a conta est? bloqueadaa senha expiroua senha expirar? dentro de %s diasfalha na verifica?o de senha para a senha especificadaargumento inv?ido para fun?o especificada em PASSWORD_VERIFY_FUNCTION %sflags inv?idos de log-onvalores conflitantes para par?etros %s e %sa senha n? pode ser reutilizadaantiga senha inv?ida im 8 jm j km ? tm ? um ? vm wm exm ? ?a conex? como SYS deve ser como SYSDBA ou SYSOPERn? pode expirar contas globais ou externasa conta vai expirar em breve; altere sua senha agoraIDENTIFIED GLOBALLY j? especificadon? ? poss?el conceder atribui?es globaisn? ? poss?el conceder atribui?es externas para atribui?o ou usu?io globaldeve revogar concess?s desta atribui?o para outro(s) usu?io (s) primeirodeve revogar concess?s de atribui?es externas para esta fun?o/usu?io ym > zm a {m ? |m ? }m ? ~m /m t? ?? ? ?nome externo n? encontrado ou nuloj? existe usu?io com mesmo nome externolinks privilegiados do banco de dados podem ser utilizados por usu?ios globaisn? p?e autenticar servidor remoton? p?e autorizar servidor remoto para o usu?io %sO servidor encontrou problemas ao acessar o servi? de diret?io LDAPm?imo de %s fun?es ativadas excedidoProblema LDAPN? ? Poss?el Obter Chave de Sess? para Autentica?o ? D ? } ? ? ? ? ? ? ? ? 9? o? ?? ? ?N? ? poss?el obter chave de sess? da autentica?o RACFdesativar O2LOGONn? ? poss?el validar ticket de servi? do KerberosNenhum protocolo de autentica?o correspondenteErro interno no protocolo de autentica?oAutentica?o do servidor falhoucredenciais de associa?o inv?ida para conex? DB-OIDtipo de diret?io n? suportadoAutentica?o de SSL entre o banco de dados e o OID falhouA altera?o de senha para SYS n? ? permitida ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? F? h? ? ?o banco de dados n? ? membro de nenhum dom?io de empresa em OIDo banco de dados ? membro de v?ios dom?ios de empresa em OIDa senha expiroua conta est? bloqueadaa conta est? desativadaa conta est? inativaa senha expirou. H? %s log-ins permitidos restantesa senha expirar? dentro de %s diasFalha na grava?o de registros de auditoria no Log de Eventos do WindowsN? foi poss?el construir o nome do arquivo de senha ? > ? r ? ? ? ? ? ? ? ? N? ~? ? ?o esquema de funcionamento de pol?ica %s ? inv?idoa pol?ica j? existea pol?ica n? existen? ? permitido incluir uma pol?ica em um objeto pertencente ao SYSvalor de entrada para %s n? ? v?idon? ? poss?el criar pol?ica de coluna de seguran? em uma view de objetoo valor de entrada do argumento #%s n? ? v?idoa pol?ica foi desativadapol?icas de seguran? circulares detectadas ? > ? w ? ? ? ? ? ? 2? _? ?? ? ?o n?ero de pol?icas relacionadas excedeu o limite de 16a fun?o ou o pacote de pol?ica %s.%s apresenta erroprivil?io insuficiente para avaliar o predicado de pol?icafalha ao executar fun?o de pol?icao predicado de pol?ica apresenta erropol?ica com viola?o de op?o de verifica?oprivil?ios insuficientes para executar acesso de caminho diretorestri?o de integridade violada - registro pai n? encontradoo grupo de pol?icas j? existe ? > ? ] ? v ? ? ? ? ? ? ? *? P? ? ?o grupo de pol?icas n? existeo contexto-guia j? existeo contexto-guia n? existen? ? poss?el atualizar o grupo de pol?icas SYS_DEFAULTO contexto-guia '%s,%s' cont? grupo '%s' inv?idoControle de Acesso Detalhado em n?el de tabelaControle de Acesso Detalhado refor?doA intercala?o na sintaxe n? suporta pol?icas de seguran?.acesso integral ? tabela est? restrito por seguran? detalhada ? > ? z ? ? ? ? ? ? ? ? J? g? ? ?objeto n? pode ter pol?ica de controle de acesso detalhadoevento de erro silencioso da op?o de verifica?o VPDIgnorar erro da op?o de verifica?oHandler de auditoria FGA inv?idoErro no Predicado de Pol?icaN?ero m?imo de Pol?ica de Auditoria detalhada ExcedidoColuna inv?ida especificada erro ao criar arquivo de ?dice de auditoriaerror ao acessar arquivo de ?dice de auditoria ? 2 ? l ? ? ? ? ? 8? q? ? ?Argumento inv?ido passado para a procedure FGA ADD_POLICYproxy n? autorizado para estabelecer conex? como clientemais de um nome de usu?io especificado para o comandoo usu?io proxy '%s' n? pode especificar a atribui?o inicial '%s' em nome do cliente '%s'Atribui?o inicial de cliente inv?ida especificada: '%s'O usu?io proxy n? pode agir como cliente '%s'na verdade, o usu?io '%s' especificado como proxy ? uma atribui?o ? > ? ? ? ? ?m ? n n 9n [n n ? ?Usu?io proxy '%s' n? autorizado a definir atribui?o '%s' para cliente '%s'Usu?io proxy '%s' proibido de definir atribui?o '%s' para cliente '%s'palavra-chave ALL n? encontradapalavra-chave BEHALF n? encontradapalavra-chave EXCEPT n? encontradapalavra-chave ROLES n? encontradapalavra-chave THROUGH n? encontradaGRANT j? especificadoREVOKE j? especificado n D n ? n ? n ? n n 6 n S n yn ?n ? ?proxy '%s' n? pode especificar atribui?o protegida por senha '%s' para cliente '%s'nome de atribui?o duplicado na listatentativa de conceder atribui?o protegida por senhatipo de certificado n? suportadovers? de certificado n? suportadavers? Kerberos n? suportadanome distinto n? fornecido pelo proxycertificado n? fornecido pelo proxyticket Kerberos n? fornecido pelo proxytipo de certificado incorreto n 8 n W n z n ? n ? n ? n Zn ? ?vers? do certificado incorretavers? do ticket Kerberos incorretasenha n? fornecida pelo proxynome do usu?io cliente n? fornecido pelo proxyv?ios m?odos de autentica?o fornecidos pelo proxyproxy '%s' falhou ao ativar uma ou mais atribui?es iniciais especificadas para o cliente '%s'n? ? poss?el obter o ticket de servi? Kerberos para o clienteautentica?o apropriada n? fornecida pelo proxy n D (n ? )n ? =n ? Gn Hn LIn ?Jn ?Kn ?Ln ? ?o usu?io global n? pode ter permiss?s de proxy gerenciadas no diret?ioIDENTIFIED USING j? especificadoN? h? privil?ios suficientes para ativar a atribui?o de aplica?o '%s'REPLACE n? especificadon? foram passados dados para kit de ferramentas de ofusca?otamanho de entrada inv?ido para kit de ferramentas de ofusca?oa criptografia dupla n? ? permitidatamanho da chave muito pequenoalgoritmo n? dispon?elModo DES Triplo inv?ido Mn D Nn b On { en ? fn ? gn hn >in fjn ?kn ? ?tamanho da semente muito curtonenhuma semente fornecidanenhuma chave fornecidaCURRENT_USER n? pode ser usado no procedimento de Direito do Definidor PLSQL.global_context_pool_size cont? valor inv?ido.Mem?ia insuficiente no pool de contexto globalO identificador de cliente ? muito longoNameSpace iniciando com 'sys_' n? ? permitidoEvento de rastreamento de Contexto de Aplica?oValor NameSpace Inv?ido ln , mn x nn ? on pn cqn ? ?Tamanho m?imo permitido excedido para informa?es de Contexto em uma sess?Evento para ativar sobregrava?o de client_identifier quando client_info estiver definidoApelido de usu?io incorreto para usu?io global autenticado por senha.Nenhuma permiss? para ler entrada de usu?io no servi? de diret?io LDAP.A pol?ica de dom?io restringe a autentica?o de usu?io GLOBAL baseada em senha.N? h? nenhum mapeamento de apelido de usu?io para o nome distinto LDAP. rn 2 sn ~ tn ? un ? vn %wn rxn ? ?N? h? nenhum atributo de senha ORACLE correspondente ao apelido de usu?io.H? v?ios mapeamentos de apelido de usu?io para o nome distinto LDAP.Atributo de senha ORACLE inv?ido.Falha na pesquisa LDAP ao autenticar usu?io global com senhas.Nenhuma pol?ica de dom?io registrada para usu?ios GLOBAL baseada em senha.Erro ao ler par?etro de inicializa?o ldap_directory_access.H? v?ias entradas para senha de banco de dados ORACLE. yn , ? ? ? ? ? ? ? G? ? ?O contexto da aplica?o global n? est? atualizado em uma ou mais inst?cias do Oracle RACV?ias entradas encontradas para o mesmo Nome Principal do KerberosNenhum Valor Principal do Kerberos foi encontrado.Nenhuma Pol?ica de Dom?io registrada para autentica?o baseada no KerberosNenhum Principal correspondente do Kerberos encontrado em entradas do usu?ioNenhuma permiss? para ler entrada de usu?io no servi? de diret?io LDAP. ? 8 ? u ? ? ? ? ? ? X? ?? ? ?Pol?ica de Dom?io n? foi registrada para autentica?o SSL.O usu?io n? existe no servi? de diret?io LDAP.O nome distinto do usu?io excede o tamanho m?imo suportadoa criptografia n? ? permitida para este tipo de dadostamanho de coluna criptografada longo demais para tipo de dadosn? ? poss?el ter mais de uma senha para a chave de criptografiaa coluna n? ? criptografadaa coluna j? foi criptografada ? , ? ~ ? ? ? ? ? O? ? ?n? ? poss?el criptografar a coluna de restri?o FK referenciada ou de refer?cian? ? poss?el criptografar objetos de propriedade de SYSo ?dice especificado n? pode ser definido em uma coluna criptografadaA(s) coluna(s) n? pode(m) ser ao mesmo tempo indexadas e criptografadas com saltalgoritmo de criptografia n? encontrado ou inv?idoum algoritmo de criptografia diferente foi escolhido para a tabela ? 8 ? s ? ? ? ? ? ? ? ? ]? ? ?n? ? poss?el criptografar coluna(s) de restri?o com saltfalha ao verificar a integridade na chave da colunafalha ao criptografar dadosfalha ao decriptografar dadosn? ? poss?el fazer downgrade pois h? uma coluna criptografadauma coluna criptografada n? pode servir como coluna de parti?oincompatibilidade de propriedades de criptografian? ? poss?el criptografar o ?dice definido na coluna especificada ? > ? ? ? ? <? Q? f? ?? ?? ? ?n? ? poss?el criptografar a coluna especificada registrada no log de view materializadan? ? poss?el criptografar a coluna especificada registrada na tabela de altera?es sincronizadas de CDCn? ? poss?el criptografar a coluna de uma chave de clusterfalha ao abrir walletwallet j? est? abertafalha ao inicializar m?ulo de seguran?sintaxe de wallet aberto inv?idasenha necess?ia para abrir o walletsintaxe de chave definida impr?ria ? D ? i ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? .? a? r ?identificador de certificado inv?idoerro interno de m?ulo de seguran?chave mestre ainda n? definidachave mestre n? encontradabuffer fornecido n? ? grande o suficiente para a sa?aopera?o de wallet inv?idawallet n? est? abertaopera?o de criptografia de banco de dados inv?idawallet n? existen? ? poss?el criar a wallet automaticamente ? , ? ? ? ? ? ? S? ? ?n? ? poss?el adicionar arquivos ao tablespace pronto para criptografia quando estiver off-lineop?o de armazenamento de ENCRYPT n? permitidacl?sula de ENCRYPTION e/ou a op?o de armazenamento ENCRYPT n? permitidasop?o de armazenamento ENCRYPT n? encontrada para o tablespace criptografadocl?sula ENCRYPTION n? encontrada para o tablespace criptografadochave mestre digitada n? encontrada no wallet ? 2 ? ~ ? ? ? ? ? ? G? ? ?n? ? poss?el executar a convers? cross-endian no tablespace criptografadon? ? poss?el localizar a biblioteca PKCS11N? h? necessidade de migrar da wallet para HSMWallet n? aberta ap? definir a Chave Mestreum algoritmo de integridade diferente foi escolhido para a tabelaEvento para impor que todos os tablespaces rec?-criados sejam criptografados para testeEvento para ignorar a configura?o da wallet para criptografia do tablespace ? 2 ? X ? ? ? ? ? ? q? ? ?Falha na opera?o wallet global no RACn? ? poss?el fazer uma migra?o de Chave Mestre com base no certificado de PKIN? ? poss?el executar a Criptografia do TablespaceN? ? poss?el fazer uma migra?o com base no certificado de PKIN? ? poss?el fazer uma Recodifica?o de Chave Mestre com base no certificado de PKIN? foi poss?el obter um enfileiramento para a opera?o wallet no Oracle RACo banco de dados n? foi aberto no modo leitura/grava?o ? 8 ? k ? ? ? ? ? ? ? ? R? ? ?n? ? poss?el fechar a wallet de log-in autom?icowallet de log-in autom?ico fechadan? ? poss?el fechar a wallet ou o HSM, incompatibilidade de senhassintaxe de fechamento de wallet inv?idasenha necess?ia para fechar a walletfalha na descriptografia de dados com tamanho de %sn? foi poss?el gravar a nova chave mestre na walletfalha na recodifica?o da tabela de dicion?io enc$ ? 2 ? { ? ? To ? Uo &Vo _Wo ? ?Evento para desativar o gerenciamento de wallet de TDE autom?ico no RACEvento para ativar rastreamento TDEEvento para desativar espera ap? tr? tentativas de log-in com falhaconex? do ORACLE com um sistema n? Oracle retornou esta mensagem:erro de comunica?o em link de banco de dados heterog?eoerro interno de comunica?o em link de banco de dados heterog?eovalor de liga?o n? pode ser traduzido para o texto SQL para o sistema n? Oracle Xo 2 Yo } Zo ? [o \o ']o t^o ? ?ROWID n? localizado no cache ROWID para link de banco de dados heterog?eon? ? poss?el obter recursos de sistema n? Oracle de %serro de an?ise na tradu?o de dicion?io de dados para %s armazenado em %serro na view do dicion?io de dados %svalor %s inv?ido para %s par?etro de inicializa?o de Servi?s Heterog?eosn? foi poss?el estabelecer uma conex? com o sistema n? Oraclehouve falha na inicializa?o do link de banco de dados heterog?eo _o 2 `o v ao ? bo ? co 4fo kgo ? ?conex? RPC perdida para agente remoto heterog?eo atrav? de SID=%sn? ? poss?el obter tradu?es de dicion?io de dados de %serro interno no agente remoto heterog?eoa inicializa?o de link de banco de dados heterog?eo n? p?e converter a data do sisteman? ? poss?el obter defini?es de objeto externo de %stradu?o de dicion?io de dados tem um tipo de tradu?o inv?idon? h? tradu?es de dicion?io de dados heterog?eo dispon?eis ho 2 io r jo ? ko ? mo no Woo ? ?erro ao inicializar tradu?es de dicion?io de dados heterog?eon? h? informa?es dispon?eis sobre capacidade heterog?eaerro ao inicializar capacidades heterog?easORACLE e agente heterog?eo s? vers?s incompat?eisn? foi poss?el criar texto de mensagem de erro de Servi?s Heterog?eosinforma?es sobre descri?o inv?ida retornadas para Servi?s Heterog?eosErro de mapeamento de tipo de dados de Servi?s Heterog?eos po 2 qo m ro ? uo ? vo 1wo cxo ? ?Erro de convers? de tipo de dados de Servi?s Heterog?eospar?etro inv?ido ou n? encontrado na defini?o de nome do servi? Net8Erro de inicializa?o de Servi?s Heterog?eos no ID da linguagem NLSErro de tratamento de coer?o de Servi?s Heterog?eosErro de pr?-processamento de Servi?s Heterog?eoscontexto de Servi?s Heterog?eos inv?idoerro no processamento de par?etros de inicializa?o de Servi?s Heterog?eos yo > zo a {o ? |o ? }o ? ~o o 2?o t? ? ?n? h? mais conjuntos de resultadosconjunto de resultados n? encontradoo gateway n? suporta conjuntos de resultadoserro interno do conjunto de resultadosErro no arquivo de inicializa?o HS on-line %d. Erro ao ler arquivo de inicializa?o HS Erro ao inicializar conex? de aplica?o com um sistema n? Oraclefalha ao conectar com o agente, prov?el erro de administra?o do Net8erro diagnosticado pelo Net8 ao conectar com um agente ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? 7? o? ? ?falha na inicializa?o da conex?, prov?el erro de administra?o do Net8conex? com o servidor falhou; prov?el erro de admin do Oracle NetSQL de passagem: cursor n? localizadoSQL de passagem: erro de an?ise SQLSQL de passagem: erro de fluxo de chamadaSQL de passagem: posi?o inv?ida de vari?el de liga?oSQL de passagem: cursores esgotadosSQL de passagem: par?etro obrigat?io n? encontrado ou NULL ? 8 ? d ? ? ? ? ? ? -? k? ? ?autoriza?o insuficiente para acessar tabela%s desconhecido para link de banco de dados a sistema n? OracleHS_FDS_CONNECT_STRING indefinida para sistema n? OracleFDS_CLASS_NAME ? %s, FDS_INST_NAME ? %serro na configura?o do processo do agenten? foi poss?el definir formato de data em sistema n? OracleErro de truncamento de dados de Servi?s Heterog?eosn? ? poss?el abrir conex? de RPC para o agente de procedimentos externos ? 2 ? o ? ? ? ? F? w? ? ?conex? de RPC perdida para o agente de procedimentos externoargumento %s de procedimento externo %s possui tipo de dados %s n? aceitoerro de protocolo durante a rechamada a partir de um procedimento externoerro na rede durante a rechamada do agente de procedimentos externosprocedimentos externos recursivos n? s? aceitoserro de protocolo durante a execu?o de procedimento externo recursivouma conex? direta com este agente n? ? permitida ? 2 ? t ? ? ? ? ? %? a? ? ?n? s? permitidas refer?cias remotas durante callbacks do agenteerro interno de aplica?o heterog?eautilit?io de controle de agente: comando incorreto ou inv?idoutilit?io de controle de agente: n? ? poss?el acessar arquivo de par?etroutilit?io de controle de agente: SID de agente n? definidoutilit?io de controle de agente: comando finalizado com erroutilit?io de controle de agente: nome de par?etro inv?ido ? 8 ? _ ? z ? ? ? ? ? )? V? ? ?Agente extproc: Caminho de DLL Inv?idoop?o [no]MINIMIZE inv?idainstru?o n? permitida em tabelas contendo ?dices de bitmapinstru?o n? permitida em tabelas vaziastabela muito fragmentada para a constru?o de ?dice de bitmap (%s,%s,%s)os ?dices de bitmap n? podem ser revertidosbloco muito fragmentado para construir ?dice de bitmap (%s,%s)o ?dice de bitmap est? danificado - consulte o arquivo de rastreamento para verificar os diagn?ticos ? 8 ? n ? ? ? ? ? ? N? ?? ? ?O ?dice principal em um IOT n? pode ser reconstru?oO ?dice principal em IOTs n? pode ser marcado como inutiliz?eln? ? poss?el especificar atributos de segmento de overflowas tabelas devem ser organizadas por ?dicea tabela e a parti?o n? apresentam overflow compat?elErro de sintaxe de altera?o de overflow de inclus? de tabelaespecifica?o de atributo incompletaAllow IOT w/o overflow though overflow is required ? , ? o ? ? ? ? ? $? w ?Esta opera?o ? suportada apenas por tabelas Organizadas por ?diceCOMPRESS deve ser especificado no n?el do objeto primeiroTabela Organizada por ?dice Particionado n? pode ser MOVIDA integralmenteO objeto j? tem a cl?sula COMPRESS especificadaO ?dice IOT e os segmentos de overflow devem compartilhar o mesmo atributo LOGGINGO atributo de Log/N? log n? pode ser especificado na instru?o ALTER TABLE ADD OVERFLOW ? , ? c ? ? ? ? ? ? p ?uma tabela particionada n? pode ser unida como um todoa tabela e a parti?o devem ter o mesmo atributo de compacta?oop?o n? permitida para um ?dice em coluna(s) UROWIDOp?o USING INDEX n? ? permitida para a chave principal de uma IOTn? ? poss?el referenciar a tabela de mapeamento de uma tabela organizada por ?diceo ?dice de bitmap n? pode ser criado em um IOT sem tabela de mapeamento ? 8 ?o ? p ? p p iNp ?Op ?Pp ? ?a tabela de mapeamento n? pode ser eliminada devido a um ?dice de bitmap existenteUPDATE BLOCK REFERENCES poder? n? ser usado em um ?dice particionado como um todoUPDATE BLOCK REFERENCES poder? n? ser usado em um ?dice globalOpera?o de intercala?o n? permitida em uma tabela organizada por ?dicen? ? poss?el referenciar tabela transiente organizada por ?diceerro desconhecidofalha de aloca?o de mem?iafalha ao inicializar origem de dados Qp P Rp z Sp ? Tp ? Up ? Vp Wp Xp 0Yp DZp [[p v\p ? ?falha ao encerrar o uso da origem de dadosfalha ao armazenar objetofalha ao recuperar objetofalha de callback para alocar mem?iatentativa do sistema de alocar 0 bytes de mem?iafalha ao liberar mem?iafalha ao abrir arquivofalha ao criar listafalha ao criar elementofalha ao adicionar elementoTipo de par?etro inv?ido em arquivo de configura?o.falha ao recuperar um par?etro de configura?o ]p P ^p v _p ? `p ? ap ? bp ? cp dp Dep Zfp ?gp ?hp ? ?A lista de m?odos de dados n? existefalha ao encerrar o uso da origem de dadosn?ero de vers? inv?idon?ero m?ico incorretoO m?odo especificado n? existe.A origem de dados j? foi inicializada.A origem de dados ainda n? foi inicializada.ID de arquivo inv?idofalha ao gravar n?eros m?icos e de vers?n? ? poss?el gravar arquivo em discon? ? poss?el fechar o arquivoO buffer de sa?a fornecido ? muito pequeno. ip D jp Z kp ? lp ? mp np Uop vpp ?qp ?rp ? ?falha ao criar liga?oO par?etro de configura?o n? est? especificado no formato correto.n? h? m?odo de acesso a dados especificado no par?etrom?odo de acesso a dados inv?ido especificado pelo par?etroN? h? dados para o m?odo de acesso especificados no par?etro.a origem de dados n? foi alocadapar?etro inv?idofalha de tradu?o de nome de arquivoo par?etro n? existefalha de decriptografia de chave privada criptografada sp J tp p up ? vp ? wp ? xp yp zp 9{p i|p ?}p ? ?falha de criptografia de chave privadao usu?io forneceu informa?es inv?idas, ou erro desconhecidotipo de nome n? encontradofalha ao abrir string NLSfalha na verifica?o de certificadofalha na opera?o PL/SQLfalha de liga?o de vari?elo atributo de tipo de dados n? foi inicializadoo atributo de tipo de dados n? foi encerradoo m?odo de acesso n? ? suportadotipo de dados de chave inv?ido ~p D p ? ?p ? ? ? ? ? ? /? G? o? ?? ? ?O n?ero de subchaves que a aplica?o passa para liga?o n? corresponde ao da chave.falha ao alocar mem?ia compartilhadafalha ao abrir origem de dadostipo de objeto inv?idomodo ou origem de dados inv?ida no arquivo de configura?o.Falha de opera?o de E/SN? ? poss?el fechar a origem de dados.N? ? poss?el recuperar informa?es da origem de dados.N? ? poss?el gravar na origem de dados.N? ? poss?el atualizar a origem de dados. ? > ? ? ? ? ? ? ? ? ? 8? ?? ? ?N? ? poss?el recuperar informa?es de m?odo do arquivo de configura?o.N? ? poss?el deletar informa?es da origem de dados.N? ? poss?el criar descritor de chave.descritor de acesso inv?idofalha de opera?o de registrotipo de registro inv?idoN? ? poss?el converter um n?ero no formato Oracle para o formato nativo.N? ? poss?el converter um n?ero no formato nativo para o formato Oracle.N? foi fornecida senha para uma fun?o PL/SQL. ? > ? _ ? ? ? ? ? ? ? ? 4? v? ? ?A fun?o PL/SQL retornou um erro.N? foi fornecido contexto de pacote.N? foi fornecido nome distinto.O estado de decriptografia/criptografia da assinatura n? foi fornecido.N? foi fornecido buffer de entrada.Semente necess?ia n? especificada.O n?ero de bytes aleat?ios a serem gerados n? foi especificado.estado de decriptografia/criptografia da assinatura inv?ido passadoN? foi especificada fun?o de mecanismo criptogr?ico. ? P ? y ? ? ? ? ? ? ? ? '? K? m? ?? ?? ? ?fun?o de mecanismo criptogr?ico passadatipo de cifra inv?ido passadotipo de identidade inv?ido passadonenhum tipo de cifra especificadonenhum tipo de identidade especificadonenhum formato de unidade especificadoformato de unidade de dados inv?idoinforma?es inadequadas fornecidasO buffer ? muito pequeno.O descritor de identidade n? est? presente ou ? muito pequeno.A wallet n? est? aberta.sem descritor de wallet ? P ? k ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? %? 7? K? v? ? ?sem descritor de identidadesem descritor de pessoaA wallet j? est? aberta.A opera?o n? ? suportada.Permiss?s de arquivo incorretasErro do sistema operacional durante cria?o/abertura de arquivoN? h? uma walletN? h? certificadoN? h? chave privadaN? h? um arquivo de chave privada removidoN? h? um arquivo de chave privada criptografadoN? h? Pontos de Confiabilidade ? b ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? .? H? ]? r? ?? ?? ?? ?? ? ?N? h? um arquivo de pontos de confiabilidade removidoN? h? um arquivo de pontos de confiabilidade criptografadoSenha incorretaFalha de inicializa?oFalha de aloca?o de mem?iaOpera?o SSL n? suportadaErro de overflow de bufferErro SSL desconhecidoerro de protocolo SSLfalha na negocia?o de SSLErro SSL fatalConex? SSL seria bloqueadaConex? SSL falhouSess? SSL n? encontradaConex? SSL fechada com sucesso ? P ? c ? ? ? ? ? ? ? ? ? O? u? ?? ?? ? ?Conex? SSL fechadaCodifica?o de certificado de par inv?idaO valor de inteiro ? grande demais.A verifica?o de cadeia de certificados de par falhou.O certificado do par expirou.Falha de compara?o de nomesA cadeia de certificados de par est? incompleta.Formato de certificado de par inv?idoPar?etro inv?idoSSL: E/S fechadaSSL: use conjuntos criptogr?icos com gate no servidorErro SGC do Internet Explorer ? P ? n ? t ? z ? ? ? ? Hq ? Iq Jq Kq OLq ?Mq ? ?lado do protocolo n? definidoUNUSEDUNUSEDconjunto de cifras inv?idoN? foi encontrado certificado com o uso da chave necess?ia.Log-in Confi?el FalhouCertificado n? instaladoUNUSEDO transporte SSL detectou certificado de servidor inv?ido ou obsoleto.O transporte SSL detectou certifica?o de servidor incompat?el.Falha de CallbackO certificado ? inv?ido. Nq 8 Oq | Pq ? Qq ? Rq Sq _Tq ?Uq ? ?A mensagem de solicita?o de certificado ? inv?ida ao usar SSL 2.0.Tamanho da Chave para Remo?o Incorreto ao usar SSL 2.0Tamanho da chave de Par?etro DH IncorretoTamanho da chave criptografada incorreto ao usar SSL 2.0O tamanho da chave para exporta?o n? atende ? restri?es de exporta?o.A mensagem encerrada ? incorreta.Tamanho do argumento de chave incorreto ao usar SSL 2.0Falha de verifica?o de SSL MAC Vq > Wq w Xq ? Yq ? Zq ? [q \q B]q t^q ? ?A extens? do tamanho de fragmento m?imo est? incorreta.tamanho de mensagem incorretoinser?o de mensagem PKCS1 inadequadaO tamanho secreto premaster est? incorreto.O secreto premaster cont? um n?ero de vers? incorreto.A vers? do protocolo est? incorreta.O tamanho do registro de handshake ? muito grande.O tamanho da chave secreta est? incorreto ao usar SSL 2.0.A opera?o est? sendo tentada no lado incorreto da conex? cliente/servidor. _q P `q l aq ? bq ? cq ? dq ? eq 'fq Agq ^hq {iq ?jq ? ?Os buffers n? est? vazios.Falha de valida?o de certificadoErro encontrado no callback de verifica?o de certificado.Falha de decriptografiaErro na coleta de entropyFalha de verifica?o de servidor ao usar SSL 2.0Handshake SSL j? conclu?oO handshake SSL ? solicitado.O handshake SSL ? necess?io.A identidade fornecida n? est? completa.PFX inv?ido? necess?io um conjunto de cifras correto ou a autentica?o do cliente. kq P lq ? mq ? nq ? oq ? pq qq -rq ?sq btq xuq ?vq ? ?? necess?io um Gerador de N?ero Pseudoaleat?ioEste recurso n? ? suportadoN? h? certificado presenteN? h? certificados correspondentes.N? h? conjuntos de cifras correspondentes.N? h? conjuntos de cifras suportados.O callback ? NULL.O buffer de leitura n? est? vazio.Leitura ? obrigat?ia.A renegocia?o j? foi solicitada.A solicita?o de renegocia?o foi recusada.A sess? ? retom?el. wq D xq ? yq ? zq ? {q ? |q &? J? n? ?? ? ?Incompatibilidade na extens? de Seguran? da Camada de TransporteMensagem inesperada recebida.Registro desconhecidoO modo de autentica?o de cliente instalado n? ? suportado.O tipo de chave p?lica fornecido n? ? suportado.O buffer de grava?o n? est? vazio.O par?etro especificado ? inv?ido.O ?dice n? est? correto.O tamanho fornecido est? incorreto.N? ? poss?el criar ID de chave local. ? J ? x ? ? ? ? ? ? ? %? M? r? ?? ?? ? ?N? ? poss?el adicionar bag de chave privada.N? ? poss?el adicionar bag de certificado.N? ? poss?el criar wallet PKCS #12.N? ? poss?el adicionar solicita?o de certificado.N? ? poss?el exportar wallet PKCS #12.N? ? poss?el importar wallet PKCS #12.N? ? poss?el criar wallet PKCS #12.N? ? poss?el inicializar objeto aleat?io.N? ? poss?el criar objeto de chave privada.Tipo de bag PKCS #12 inv?ido?dice inv?ido ? > ? ? ? ? ? ? ? ? 2? ^? ?? ? ?N? ? poss?el acessar atributos de um bag de certificado PKCS #12.N? ? poss?el acessar atributos de um bag de chave PKCS #12.N? ? poss?el importar chave privada.N? ? poss?el exportar chave privada.N? ? poss?el obter atributos PKCS #12.N? ? poss?el adicionar atributos PKCS #12.N? ? poss?el criar atributos PKCS #12.N? ? poss?el importar certificado.N? ? poss?el exportar certificado. ? D ? ? ? ? ? ? ? ? 1? T? z? ?? ? ?n? foi poss?el adicionar informa?es de pkcs11 ? wallet do pkcs12n? foi poss?el obter informa?es de pkcs11 da wallet de pkcs12nome de biblioteca pkcs11 j? definidolabel de token pkcs11 j? definidasenha de token de pkcs11 j? definidainforma?es de pkcs11 desconhecidasnome de biblioteca pkcs11 n? definidolabel de token pkcs11 n? definidosenha de token pkcs11 n? definidalabel de certificado pkcs11 j? definido na wallet ? J ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0? H? a? x? ? ?Gera?o de semente para Gerador de N?ero Aleat?io falhou.O buffer alocado ? muito pequeno.O contexto global est? incorreto.N? ? poss?el criar objeto de certificado.N? ? poss?el importar no formato der.Autoteste de DES falhouAutoteste de 3DES falhouAutoteste de SHA-1 falhouAutoteste de RSA falhouautoteste de RNG determinista falhouautoteste de verifica?o da consist?cia do par de chaves cont?uo falhou ? > ? a ? ? ? ? ? ? ? ? D? ?? ? ?autoteste de RNG condicional falhoun? ? poss?el construir um caminho absoluto para a biblioteca.N? ? poss?el abrir a biblioteca.N? ? poss?el ler a biblioteca.A biblioteca NZ que est? sendo utilizada ? diferente.o autoteste de integridade do software falhouConjuntos de Cifras N? FIPS est? sendo usados no modo FIPS.O fornecedor PKI de terceiros n? ? suportado em modo FIPS.A wallet PKCS #12 externa n? ? suportada em modo FIPS. ? V ? ? ? ? ? ? ? ? 8? H?q X r jr |r ?r ?r ? ?Verifica?o de assinatura de certificado CRL falhou.o n?ero de s?ie do certificado n? est? na CRLo n?ero de s?ie do certificado est? na CRLverifica?o de valida?o de certificado falhouProtocolo de valida?o n? suportadoldap_open falhouldap_bind falhouldap_search falhouldap_result falhouldap_first_attribute falhouldap_get_values_len falhoumecanismo de valida?o n? suportadoldap_count_entries falhou r J r k r ? r ? r ? r r %&r 0'r P(r |)r ? ?N? foi encontrada entrada no OIDM?tiplas entradas no OIDInforma?es de conex? de OID n? definidasMecanismo de valida?o n? definido no OIDn? foi encontrada CRL usando mecanismo CRLDPn? foi encontrada CRL no cacheCRL expirouO Nome Distinto n? corresponde.N? ? poss?el criar cadeia de certificados.N? ? poss?el localizar solicita?o de certificado correspondente.O certificado j? est? instalado. *r > +r n ,r ? -r ? .r ? /r ?0r l1r ?2r ? ?N? foi encontrada chave privada correspondente.O certificado expirou.N? ? poss?el calcular o n?ero de bytes para sa?a.magic number localizado no cabe?lho ? incompat?el com o esperadoo tamanho do cabe?lho n? ? suficiente para o cabe?lho da mensagema m?uina criptogr?ica falhou ao inicializarfalha na inicializa?o da chave da m?uina criptogr?icao objeto da chave n? p?e ser codificadoum objeto da chave n? foi extra?o da codifica?o 3r 8 4r k 5r ? 6r ? 7r 8r ?9r p:r ? ?as informa?es da chave n? puderam ser recuperadaso gerador de n?ero rand?ico n? aceitar? sementea m?uina criptogr?ica n? p?e finalizar o algoritmoa m?uina criptogr?ica n? p?e aplicar o algoritmoa m?uina criptogr?ica n? p?e inicializar o algoritmoa m?uina criptogr?ica n? reconhece o algoritmoum bloco de buffer necessita de mais espa?, mas seu tamanho est? fixoa chave assim?rica ? muito curta para ser utilizada com os dados ;r 2 =r } >r ? ?r ? @r .Ar hBr ? ?o kit de ferramentas n? reconhece o tipo de chave que est? sendo utilizadao kit de ferramentas n? reconhece a fun?o que est? sendo utilizadao kit de ferramentas n? p?e analisar o tduum objeto do kit de ferramentas foi utilizado antes de ser abertoum WRL n? reconhecido foi utilizado para abrir uma walletum estado n? reconhecido foi especificado para fun?o criptogr?ica?dice inv?ido especificado na chamada para dbms_sql.bind_array Cr , Dr k Er ? Fr Gr kHr ? ??dice1 ? maior que ?dice2 na chamada para dbms_sql.bind_arraycoleta n? cont? elementos nas localiza?es de ?dice na chamada para dbms_sql.bind_arrayargumento inv?ido de contagem especificado para procedimento dbms_sql.define_arrayargumento lower_bound inv?ido especificado para procedimento dbms_sql.define_arrayCursor cont? arrays de defini?o e liga?o, o que n? ? permitidoCursor cont? defini?es regular e array; o que n? ? v?ido Ir n Jr ? Kr ? Lr ? Mr ? Nr ? Or ? Pr ? Qr Rr 1Sr =Tr MUr dVr |Wr ?Xr ?Yr ? ?host %s desconhecidobuffer pequeno demaisfim da entradaerro da rede: %sargumento incorretoURL incorretoerro do protocolo HTTPesquema URL desconhecido ou n? suportadocabe?lho HTTP n? encontradofim do corpochamada inv?idaerro do cliente HTTP %serro do servidor HTTP %smuitas solicita?es HTTP abertasn? conectadoInicializa?o falhoufalha na solicita?o HTTP Zr b [r ? \r ? ]r ? ^r ? _r `r +ar Hbr Ucr kdr ?er ?fr ?gr ?hr ? conjunto de caracteres multibyte de largura fixa n? permitido para um URLcaractere multibyte parcialtimeout de transfer?ciaopera?o SMTP inv?idaerro transiente de SMTP: %serro permanente de SMTP: %scaminho de diret?io inv?idomodo inv?idoID de arquivo inv?idoopera?o de arquivo inv?idaerro de leitura de arquivoerro de grava?o em arquivoerro internotamanho m?imo de linha inv?idonome de arquivo inv?ido ir D jr ^ kr ? lr ? mr ? nr or `pr ?qr ?rr ? ?acesso ao diret?io negadodeslocamento inv?ido especificado para buscafalha na opera?o de remo?o de arquivofalha na opera?o de renomea?o de arquivoOcorreu um erro de fluxo durante a compacta?o ou descompacta?o.Ocorreu um erro de dados durante a compacta?o ou a descompacta?o.tag de cabe?lho de mime inv?idastring codificada inv?idaA representa?o compactada ? muito grandeIncompatibilidade de conjunto de caracteres sr D tr ? ur ? vr ? wr xr Fyr `zr ?{r ?|r ? ?Handle inv?ido para compacta?o ou descompacta?o em n?el de componenteerro de ORACLE, recupera?o pontual de tablespaceordem incorreta de procedimento/fun?o do pacote de DBMS PITRbanco de dados n? ? um clone abertousu?io n? estabelece log-in como SYStablespace '%s' n? existen? ? poss?el efetuar recupera?o pontual de tablespace '%s'arquivo de dados %s n? est? on-lineerro no arquivo de dados %s, %sfalha na view TS_PITR_CHECK }r 8 ~r ? r ? ? ? P? ?? ?? ? ?o arquivo de dump de exporta?o foi gerado por uma vers? diferente do pacote DBMS PITRo banco de dados n? est? aberto, ou aberto como um cloneo arquivo de dump de exporta?o n? foi gerado por este banco de dados, %s incompat?eltablespace '%s' n? pode ser importado duas vezestablespace '%s' n? ? OFFLINE FOR RECOVER nem READ ONLYtablespace '%s' foi recriadoarquivo de dados %s foi importado duas vezesarquivo de dados %s n? existe ? 8 ? X ? u ? ? ? ? ? *? j? ? ?arquivo de dados %s est? on-linearquivo de dados %s incorretoerro no cabe?lho do arquivo de dadosh? muitos arquivos de dados acrescentados desde o momento espec?icotamanho de string SCN extenso demais - tamanho m?imo de 58 bytes/caracteresComando ALTER DATABASE SET COMPATIBILITY n? ? suportado por %sformato de string de vers? SET COMPATIBILITY est? incorretoN?ero da release de SET COMPATIBILITY menor que %s ? > ? q ? ? ? ? ? ? 7? ^? ?? ? ?N?ero da release de SET COMPATIBILITY maior que %smodo de compatibilidade de cliente n? suportado utilizado na comunica?o com o servidorh? muitos arquivos de dados neste tablespace '%s'Tabela n? ? do tipo XMLTypeO script de origem ? muito grandeo tablespace '%s' n? ? somente leituraErro interno [%s] [%s] de DBMS_PLUGTSo tablespace '%s' tem um tamanho de bloco n? padr? (%s)o arquivo de dados %s se encontra em um estado indesej?el (%s, %s) ? , ? ? ? ? ? ? ? ? V ?o tamanho de bloco do tablespace %s n? corresponde aos tamanhos de blocos configuradoso arquivo de exporta?o parece estar danificado: [%s] [%s] [%s]O conjunto transport?el n? ? autocontidoo usu?io %s n? existe no banco de dadoso usu?io %s (mapeado do usu?io %s) n? existe no banco de dadosFalha na valida?o de propriet?io - falha ao corresponder propriet?io '%s' ? 2 ? ? ? ? ? ? D? _? ? ?n? ? poss?el conectar um tablespace em um banco de dados usando um conjunto de caracteres incompat?ellista de tablespaces inv?idaFalha na valida?o de nome de tablespace - falha ao corresponder tablespace '%s'Voc? deve especificar os arquivos de dados a serem conectadoso tablespace '%s' j? existevers? do servidor %s incompat?el com pacote %s vers? %sn? ? poss?el transportar o tablespace system, sysaux ou tempor?io '%s' ? > ? c ? ? ? ? ? ? 3? S? ?? ? ?o evento '%s' n? ? um evento internoA lista transport?el ? muito grande.argumento %s NULL ou inv?ido especificadoEsses par?etros podem ser especificados apenas para diretivas que fazem refer?cia a grupos de consumidoreso objeto %s j? existeo plano de recurso %s n? existenome de m?odo inv?ido %s especificado para o plano de recurso %sopera?o de nova tentativa. Muitas atividades concorrenteso valor %s est? fora da faixa v?ida de 0 a 100 ? D ? i ? ? ? ? ? ? 6? L? q? ?? ? ?a diretiva de plano %s, %s n? existea diretiva de plano %s, %s ? obrigat?ia e n? pode ser modificada ou deletadaa diretiva de plano %s, %s j? existeos par?etros %s e %s n? podem ser definidosargumento CONSUMER_GROUP inv?ido especificadoo objeto %s n? existeo grupo de consumidores %s n? existenome de m?odo inv?ido %s especificado para grupo de consumidores %sa ?ea pendente j? est? ativaa ?ea pendente n? est? ativa ? 2 ? v ? ? ? ? ? !? \? ? ?o identificador %s ? extenso demais; deve ter menos de %s caractereso gerenciador de recursos n? est? ativadoo plano de recurso %s no plano superior %s n? tem diretivas de planoa soma dos valores %s para o n?el %s e o plano %s excede %so n?ero de grupos de consumidores %s no plano %s excede %so grupo de consumidores %s n? faz parte do plano superior %sprioridades de mapeamento do grupo de consumidores s? inv?idas ? 2 ? v ? ? ? ? #? h? ? ?o plano de recurso %s est? envolvido em um loop no plano superior %satualmente o plano de recurso %s est? ativo e n? pode ser deletadoplan/consumer_group %s indicado por outro plano e n? pode ser deletadofalha na valida?o de ?ea pendentetodas as folhas do plano superior %s devem ser grupos de consumidoreso n?ero de grupos de consumidores e subplanos no plano %s excede %sn? ? poss?el criar uma diretiva de plano de %s para %s ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? a? ? ?o plano ou grupo de consumidores %s ? obrigat?io e n? pode ser deletado ou modificadon? foram localizados planos superiores na ?ea pendenteplan/consumer_group %s faz parte de mais de um plano superiormuitos erros durante a valida?oalguns planos de recurso n? fazem parte de qualquer plano superior%s e %s devem ser obrigat?ios para a cria?o de uma diretiva de plano obrigat?iapar?etros de cpu para o n?el %s do plano %s devem ser zero ? 8 ? i ? ? ? ? ? ? @? h? ? ?o usu?io %s n? existe ou n? estabeleceu log-ono id de sess? %s e o n?. de s?ie %s n? existemn? ? poss?el definir o grupo de consumidores inicial como %sn? ? poss?el alternar o grupo para %sn? ? poss?el conceder/revogar o privil?io de alternar para %snome de privil?io inv?ido especificadoo usu?io %s n? tem privil?io para alternar para o grupo de consumidores %serro no cartucho de dados %s s 2 s ? s ? !s ? "s I#s ?2s ? ?O id do usu?io e as atribui?es efetivas n? s? as mesmas de quando o cursor foi analisadoAcesso ao DBMS_SQL negadoFalha do DBMS_SQL.OPEN_CURSOR. security_level est? fora da faixa v?ida de 0 a 2o n?el de verifica?o de privil?io especificado para '%s' deve estar entre 0 e 2Falha do DBMS_SQL.OPEN_CURSOR. O security_level de 0 n? ? permitidouseLogonRoles=>TRUE n? permitido com userid=>NULLprivil?io insuficiente 3s J 4s p 5s ? 6s ? 7s ? 8s ? 9s A:s Y;s n<s ?=s ? ?tabela inv?ida para divis? de partesestado inv?ido para criar divis? em partesstatus inv?idoestado inv?ido para executar a tarefaestado inv?ido para retomar a tarefaO par?etro [%s] ? nulo ou seu tamanho de valor excede o limite m?imo [%s]nome da tarefa duplicadotarefa n? encontradaparte n? encontradaa palavra-chave NAMED ? inv?ida em CREATE JAVA CLASSnome de origem, classe ou recurso Java inv?ido ou n? encontrado >s 8 ?s o @s ? As ? Bs Cs :Ds Es ? ?palavra-chave NAMED obrigat?ia em CREATE JAVA RESOURCEpalavra-chave SCHEMA inv?ida com a palavra-chave NAMEDnome de esquema inv?ido ou n? encontradoa palavra-chave AS ? inv?ida em CREATE JAVA CLASS ou RESOURCEconsulta inv?ida derivada da cl?sula USINGa consulta derivada da cl?sula USING localizou zero ou muitas linhasa consulta derivada da cl?sula USING n? selecionou um valor do tipo %sdefini?o de classe bin?ia Java incorreta Fs > Gs x Hs ? Is ? Js ? Ks Ls YMs vNs ? ?o nome, %s.%s, j? est? sendo usado por um objeto existenten? foi poss?el resolver a classe Javaespecifica?o de resolvedor de nome incorretanome de classe indicado extenso demaiso nome da classe cont? um caractere inv?idoencerramento chamado a partir do c?igo Java com status %sfalha de asser?o Aurora : %sfalha de resolu?o recursiva para uma classe indicadanome %s resolvido para um objeto no esquema %s que n? ? uma classe Java Os > Ps ? Qs ? Rs Ss 6Ts iUs ?Vs ?Ws ? ?nome %s resolvido atrav? de um sin?imo no esquema %s para uma classe com nome diferenten? foi poss?el acessar nome %s resolvido para uma classe no esquema %sn? foi poss?el localizar nome indicado %serro de autoriza?o para nome indicado %s.%serro de autoriza?o para nome indicado desconhecidotipos incorretos de argumentos na chamada para '%s'o nome indicado ? extenso demais: '%s'classe Java criada %s"%s"origem Java criada %s"%s" Xs > Ys a Zs ? [s ? \s ? ]s ^s i_s ?`s ? ?chamada Java inv?ida no gatilho %schamada de fun?o ou de m?odo inv?ida %s no gatilho %sn? foi poss?el criar nome abreviado para %sn? h? m?odos %s na classe %schamada Java finalizada por exce?o Java n? detectada: %stentativa de sobrescrever classe ou recurso %s ao definir ou compilar %s.%sn? foi poss?el resolver o objeto indicado %s.%sa origem exige recompila?oorigem incorreta: %s as P bs ? cs ? ds ? es ? fs gs +hs Qis ^js rks ?ls ? ?a classe ou o recurso n? pode ser criado ou eliminado diretamenteJava n? instaladoclasses de sistema Java j? instaladasa classe %s n? existen? foi poss?el resolver a classe %s.%sclasse %s j? definida pela origem %scomando Java %s ainda n? implementadotipo inv?idoclasse incorreta: %srecurso incorreto: %sclasse de sistema Java n? dispon?el: %sclasse de sistema Java informada: %s ms > ns y os ? ps ? qs ? rs ? ss )ts Zus w ?a classe %s.%s foi alterada, estado de sess? Java removidoestado de sess? Java removidon? foi poss?el converter %s para Unicodeadvert?cia de verifica?o: %sclasse em uso: %s.%scondi?o de falta de mem?ia para Java sem manipula?orecurso, classe ou origem Java n? permitida aquio tipo de objeto foi alteradoa classe de sistema Java %s n? pode ser modificada vs 2 ys ? ? ? ? ? ? ? H? ? ?O JAccelerator (NCOMP) n? est? instalado. Consulte o Install Guide para obter instru?es.JIT de Java VM n? suportado nesta plataforma.a cl?sula USING ? incompat?el com seu supertipoOp?o inv?ida para USINGa classe definida na cl?sula EXTERNAL NAME ? usada em outro subtipoa cl?sula EXTERNAL NAME n? ? compat?el com seu supertipoA valida?o do Tipo de Objeto SQLJ falhou ao obter a conex? default ? 2 ? x ? ? ? ? Y? ?t ? ?N? foi poss?el localizar a classe definida na cl?sula EXTERNAL NAMEN? foi poss?el localizar a superclasse do definido no EXTERNAL NAMEN? foi poss?el localizar um campo que corresponda a um ou mais dos atributosN? foi poss?el localizar um m?odo que corresponda a uma ou mais das fun?esN? foi poss?el gerar a classe helper para o tipo definidoDetectado deadlock de thread Javan? ? poss?el estabelecer conex? ao Servi? de Sincroniza?o de Cluster t , t g t ? t ? t E t ~ ?ocorreu um erro na opera?o do Servi? de Grupo de Clustersocorreu um erro na opera?o de servi? de enfileiramento globaln? ? poss?el especificar ACTIVE INSTANCE COUNT em 8.1.5 ou release anteriorACTIVE INSTANCE COUNT ? %s, a qual ? incompat?el com o valor em outras inst?ciasvalor %s incorreto para o par?etro ACTIVE INSTANCE COUNTvalor inconsistente %s para o par?etro de inicializa?o %s com outras inst?cias t & t x t ? t t c ?ativar rastreamento de eventos de cancelamento de servi? de enfileiramento globalativar rastreamento de eventos de fechamento de servi? de enfileiramento globalativar rastreamento de eventos de objeto de estado de servi? de enfileiramento globalativar evento de verifica?o de erro interno de enfileiramento globalativar rastreamento de eventos de congelamento/descongelamento de diret?ios de recursos globais t , t t ? t t _ t ? ?ativar rastreamento de eventos de interface CGS de servi? de enfileiramento globalativar evento de teste para divis? de mem?ia IMRativar rastreamento de eventos de servi? SCN de servi? de enfileiramento globalativar rastreamento de eventos de interrup?o do processo de servi? de enfileiramento globalFalhou ao anexar o servi? de enfileiramento global (status=%s)ativar ativa?o de enfileiramento global e rastreamento de eventos CSS/GIPC "t 2 %t | ,t ? -t ? .t /1t ?2t ? ?use convers?s de enfileiramento para determinar o modo superior suportadoativar rastreamento de v?ios eventos de dom?io de recupera?oDespejado pela inst?cia n?ero %s, encarna?o de grupo %sIMR ativo para alguns, mas n? todos os membros do clusterProtocolo de Recupera?o de Associa?o de Inst?cia incompat?el entre as inst?ciasExecutar o teste IMRO Servi? de Sincroniza?o de Cluster est? sendo desligado. 6t 8 @t m Jt ? Kt ? Tt 0Ut fVt ?Wt ? ?ativar rastreamento de eventos de servi? de nome CGSpar?etro instance_number n? especificadoprocesso de enfileiramento global %s (OSID %s) est? bloqueado h? mais de %s segundosprocesso %s (OSID %s) blocos %s (OSID %s) durante mais de %s segundosn? ? poss?el estabelecer conex? ao daemon GPnP [%s]atributo GPnP inv?ido [%s]falha na opera?o GPnP com erro [%s]Falha na defini?o do atributo GPnP com erro [%s] Xt > Yt o Zt ? [t ? ]t ft gt Pht ?it ? ?Opera?o de atualiza?o do atributo n? permitidaFalha na obten?o do atributo GPnP com erro [%s]Falha na obten?o do atributo SIHA com erro [%s]Falha na defini?o do atributo SIHA com erro [%s]evento de teste internoDiagn?tico de dump para HA apenas durante teste interno.falha de macros de assertiva condicional de camada de servi?s de enfileiramento globalnome inv?ido para o operadorpalavra-chave RETURN n? encontrada jt J kt n lt ? mt ? nt ? ot ? pt qt Rrt ?st ?tt ? ?palavra-chave CONTEXT n? encontradapalavra-chave ANCILLARY n? encontradapalavra-chave DATA n? encontradapalavra-chave COLUMN n? encontradaa liga?o especificada n? existeo operador especificado n? existea liga?o de operador principal especificada n? existen? ? poss?el eliminar um operador com objetos dependentesprivil?ios de operador inadequadospalavra-chave STATISTICS n? encontradanome de objeto incorreto especificado ut > vt r wt ? xt ? yt zt 5{t a|t ?}t ? ?tipo de objeto n? suportado com instru?o associadaesperando palavra-chave USING ou DEFAULTo objeto que est? sendo associado n? est? presenteo objeto que est? sendo desassociado n? est? presenteop?o n? suportada com instru?o de desassocia?onome de coluna n? especificado corretamenten? ? poss?el associar valores default a colunaso tipo de estat?tica n? est? presenteo operador principal especificado n? existe ~t D t ? ?t ? ? ? ? ? ? ? 9? c? ?? ? ?a seletividade n? pode ser especificada para o tipo de objetoo objeto que est? sendo analisado n? ? uma tabela o operador ? inv?idonome inv?ido para tipo de ?dicea palavra-chave FOR n? foi encontradaa palavra-chave USING n? foi encontradanome inv?ido para o tipo de implementa?oo tipo de implementa?o n? existeo operador n? existeliga?o de operador n? localizada ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? ?? |? ? ?n? ? poss?el eliminar ou substituir um tipo de ?dice por ?dices dependenteso tipo de ?dice n? existetipo de dados REF n? suportado com operadoresa rotina ODCIGETINTERFACES n? retorna a(s) interface(s) necess?ia(s)falha ao validar operadores de refer?ciaprivil?ios insuficientes para executar tipo de implementa?oprivil?ios insuficientes para executar o(s) operador(es)falha ao validar tipo de implementa?o ? 2 ? w ? ? ? ? ? ? 8? ? ?o tipo de ?dice e o tipo de implementa?o n? est? no mesmo esquemaop?o inv?ida para ALTER INDEXTYPEop?o n? suportada com a vers? %s da interface de tipo de ?diceo tipo de ?dice deve suportar pelo menos um operadornome de operador duplicado especificadoo tipo de ?dice n? suporta ?dice de dom?io local em tabela particionada %sn? ? poss?el criar um ?dice de dom?io local em uma tabela particionada %s ? 2 ? ? ? ? ? ? =? ?? ? ?n? ? poss?el criar um ?dice de dom?io local em uma tabela organizada por ?dice particionadaocorreu um erro na execu?o da rotina ODCIINDEXMERGEPARTITIONocorreu um erro na execu?o da rotina ODCIINDEXSPLITPARTITIONop?o inv?ida para cria?o de ?dices de dom?ion? ? poss?el construir um ?dice de dom?io em mais de uma colunaa palavra-chave IS n? foi encontradapalavra-chave UNIQUE n? pode ser usada na cria?o de ?dices de dom?io ? 2 ? | ? ? ? ? ? %? Y? ? ?a palavra-chave BITMAP n? pode ser usada na cria?o de ?dices de dom?ioocorreu um erro na execu?o da rotina ODCIINDEXCREATEocorreu um erro na execu?o da rotina ODCIINDEXDROPexistem ?dices de dom?io e/ou objetos secund?ios no tablespaceocorreu um erro na execu?o da rotina ODCIINDEXALTERocorreu um erro na execu?o da rotina ODCIINDEXTRUNCATEn? ? poss?el truncar uma tabela com ?dices de dom?io marcados como LOADING ? 2 ? o ? ? ? ? ? 7? R? ? ?o ?dice de dom?io est? marcado como LOADING/FAILED/UNUSABLEn? ? poss?el especificar a op?o FORCE para eliminar um ?dice de n? dom?ioadvert?cia na execu?o da rotina ODCIINDEXCREATEan?ise de ?dices de dom?io marcados como LOADING/FAILED n? suportadao tipo de ?dice ? inv?idon? ? poss?el criar ?dice de dom?io em uma coluna de tabela organizada por ?dicen? ? poss?el criar um ?dice de dom?io em uma coluna LONG ? 2 ? x ? ? ? ? Q? ?? ? ?n? ? poss?el emitir DDL em um ?dice de dom?io marcado como LOADINGn? ? poss?el emitir ALTER sem REBUILD em um ?dice de dom?io marcado como FAILEDas op?es especificadas s? v?idas apenas para altera?o de um ?dice de dom?ioop?o de altera?o inv?ida para um ?dice de dom?ioa cl?sula de par?etros n? pode ser combinada com as op?es especificadasadvert?cia na execu?o da rotina ODCIINDEXDROPadvert?cia na execu?o da rotina ODCIINDEXALTER ? 8 ? c ? ? ? ? ? ? ? P? ?? ? ?falha na execu?o da rotina ODCIINDEXINSERTfalha na execu?o da rotina ODCIINDEXDELETEfalha na execu?o da rotina ODCIINDEXUPDATEadvert?cia na execu?o da rotina ODCIINDEXTRUNCATEn? ? poss?el criar v?ios ?dices de dom?io em uma lista de colunas usando o mesmo tipo de ?diceessa lista de colunas j? foi indexada com outro ?dice de dom?io e outro tipo de ?dicefalha ao validar tipo de ?diceprivil?ios insuficientes para executar tipo de ?dice ? 2 ? s ? ? ? ? ? ? y? ? ?n? ? poss?el criar um ?dice de dom?io em express?s de colunao ?dice de dom?io est? definido na coluna a ser eliminadao ?dice de dom?io est? definido na coluna a ser modificadarecurso n? suportado para ?dices de dom?ion? ser? poss?el suportar movimenta?o de linha se o ?dice de dom?io estiver definido na tabelan? ? poss?el criar ?dice de dom?io em uma tabela com movimenta?o de linha ativadaallow a secondary object creation ? 8 ? u ? ? ? ? ? .? W? ?? ? ?operador principal especificado n? tem um ?dice de contextoenable debugging in ODCI user-defined routinestipos de ?dice com o array DML n? suportam os dados fornecidostipos de ?dice sem dados de coluna n? precisam do tipo de dados fornecidotipo de dados b?ico ou varray n? existetipo de dados b?ico duplicado especificadoA string PARAMETER n? pode ter mais do que %s caracteresa liga?o de operador n? existe ? D ? y ? ? ? ? ? ? ? ? ?? s? ?? ? ?a liga?o de operador subjacente de fun?o n? existeerro na execu?o da rotina ODCIIndexStart()erro na execu?o da rotina ODCIIndexFetch()erro na execu?o da rotina ODCIIndexClose()o m?odo %s n? existe no tipo %s.%so tipo de ?dice %s.%s n? existelabels duplicados localizados em chamadas principaischamada principal n? encontrada para operador auxiliaro label para o operador auxiliar n? ? um n?ero literalopera?o de callback inv?ida ? 2 ? s ? ? ? ? ? ? L? ? ?contexto de varredura nulo retornado pela rotina ODCIIndexStart()evento para desativar a chamada direta de Contains/Scoreerro ao executar chamada %sa rotina ODCIGETINTERFACES n? retorna a vers? de fluxo necess?ian? ? poss?el selecionar FOR UPDATE a partir do operando de coletaevento para ativar argumento de ponteiro RAW para fun?o de tabelan? ? poss?el bloquear uma tabela que obtenha suas linhas a partir de um operando de coleta ? 8 ? v ? ? ? ? ? 3? |? ?? ? ?n? ? poss?el criar ?dices de dom?io em tabelas tempor?iasfalha na execu?o da rotina ODCIINDEXUPDPARTMETADATAfalha na opera?o de manuten?o de parti?o da tabela secund?iaOperador subordinado n? suportado com bloco de consulta da view definidaRowid inv?ido retornado pelos m?odos de consulta definidos pelo usu?ion? ? poss?el executar %sassocia?o j? definida para o objetoerro na execu?o da rotina ODCIStatsCollect / ODCIStatsDelete ? 8 ? c ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?seletividade default duplicada especificadaPalavra-chave SCAN n? encontradaCOMPUTE ANCILLARY DATA especificado sem a cl?sula INDEX CONTEXTa associa?o especificada n? existeo tipo que est? sendo eliminado ? um tipo de estat?ticao objeto que est? sendo desassociado tem algumas estat?ticas definidas pelo usu?io armazenadaso ?dice especificado para a associa?o n? ? um ?dice de dom?iopalavra-chave FROM n? encontrada ? , ? l ? ? ? ? ? q?t ? ?a associa?o NULL ? permitida apenas com uma coluna ou um ?diceo ?dice de dom?io n? pode ser gerenciado pelo sistemao tipo de ?dice e o tipo de estat?tica devem ser gerenciados pelo sisteman? ? poss?el transformar implicitamente o ?dice de dom?io gerenciado pelo usu?io em ?dice de dom?io gerenciado pelo sistemaadvert?cia na execu?o da rotina ODCIINDEXMERGEPARTITIONadvert?cia na execu?o da rotina ODCIINDEXSPLITPARTITION u , u u ? u u Zu ? ?n? ? poss?el emitir DDL em uma parti?o de ?dice de dom?io marcada como LOADINGn? ? poss?el emitir DDL em uma parti?o de ?dice de dom?io marcada como FAILEDa parti?o de ?dice de dom?io est? marcada como LOADING/FAILED/UNUSABLEocorreu um erro na execu?o da rotina ODCIINDEXEXCHANGEPARTITIONadvert?cia na execu?o da rotina ODCIINDEXEXCHANGEPARTITIONn? ? poss?el criar um ?dice de dom?io com base em fun?o em uma tabela %s u > u y u ? u ? u u F u j u ?u ? ?ocorreu um erro fatal na execu?o da rotina ODCIINDEXCREATEerro na execu?o da rotina %s para uma ou mais das parti?es de ?dicelinha %s, %socorreram muitas advert?cias na execu?o da rotina DDL ODCIIndexocorreu um erro fatal na execu?o da rotina ODCIINDEXALTERpalavra-chave BINDING n? encontradapalavra-chave ADD ou DROP n? encontradaA associa?o especificada n? existeA ?ica associa?o de um operador n? pode ser eliminada u 2 u u u ? u ? u ?u xu ? ?N? ? poss?el eliminar um operador associado a objetos dependentesN? foram encontradas associa?es com o operador principal para associa?o subordinada #%sA id de registro especificada n? existeO nome da tabela especificado n? foi encontrado ou n? possui registroso usu?io n? tem privil?io para alterar/criar registrosConsulta ou opera?o n? suportada durante a altera?o de registro de notifica?oEvento interno para depura?o de PL/SQL u 2 u v u ? u ? u 3 u s u ? ?N? ? poss?el registrar uma consulta no meio de uma transa?o ativaConsulta para registro n? suportada no modo de garantiaTipo de coluna n? suportada para o registro de consulta no modo de garantiaEvento interno para Notifica?es na faixa de rastreamentoRegistro de consulta n? suportado na defini?o compat?el atualEvento interno para a recupera?o de erro do KTGN? ? poss?el registrar a consulta: DDL conflitante em andamento u 2 u | u ? !u ? "u 4#u v$u ? ?Tipo de tabela n? suportado para registro de consulta no modo de garantiaConsulta n? suportada para Notifica?o de Consulta Cont?uaEvento interno para for?r registros de CHNFO Registro da Consulta ? suportado somente para gerenciamento autom?ico de undoEvento interno para CQN ativar a gera?o de ROWID de caminho lentoEvento inv?ido para contexto de valida?o no Item de Inser?o Hash KTGEvento para ativar o bloqueio nos registros de cache do cliente 0u 2 1u { 2u ? 3u ? 4u 5u w6u ? ?especifica?o de redu?o ou express? de caractere n? encontrada em TRIMo conjunto de redu?es deve ter pelo menos um caracterea fun?o SYS CONNECT BY PATH n? ? permitida aquipar?etro inv?ido na fun?o SYS CONNECT BY PATHdurante o uso da fun?o SYS CONNECT BY PATH, um separador n? pode fazer parte de um valor de colunaintervalo WAIT n? encontrado ou inv?idorecurso ocupado; aquisi?o com timeout WAIT expirada 7u 8 8u ? 9u ? :u ? ;u "<u C=u ~>u ? ?CONNECT BY ROOT operador n? ? suportado em START WITH ou na condi?o CONNECT BYcl?sula CONNECT BY deve fazer refer?cia a PRIORMem?ia insuficiente para a opera?o %sN? h? buffers de E/S suficientes para a opera?o de classifica?oErro simulado: psite=%s, ptype=%so tablespace de undo '%s' n? existe ou ? do tipo incorretoo tablespace de undo '%s' est? sendo utilizadoopera?o suportada somente no modo de Gerenciamento de Undo Autom?ico ?u 2 @u Au ? Bu Cu CEu ?Fu ? ?o tablespace de undo '%s' colocado off-line anteriormente ainda est? pendenteo tablespace de undo '%s' j? est? sendo utilizado por esta inst?ciao segmento '%s' n? ? aceito no %s modo de Gerenciamento de UndoFalha ao criar Segmento de Rollback, o USN %s est? fora de faixaopera?o de Segmento de rollback inv?ida no modo Undo Autom?icoOpera?o n? permitida em tablespace de undoN? ? poss?el criar segmentos no tablespace de undo Gu 2 Hu _ Iu ? Ju ? Ku .Lu bMu ? ?Especifica?o de tablespace de undo duplicadaEspecifica?o inv?ida para CREATE UNDO TABLESPACESegmento DROP '%s' (em tablespace de undo) n? permitidoO tablespace de undo '%s' cancelou a expira?o de undo com %s (seg) restantes, Undo_Retention=%s(sec)Viola?o de cota de undo - falha ao obter %s (bytes)Evento de Gerenciamento de Undo Autom?ico para teste NTPnenhum tablespace de undo ativo designado ? inst?cia Nu 2 Ou c Pu ? Qu ? Ru Su ]Tu ? ?suprimir mensagem de erro relacionada recuper?ela instru?o suspensa (recuper?el) foi abortadaa instru?o suspensa (recuper?el) sofreu timeoutO tablespace de undo n? pode ser especificado como tablespace de usu?io defaultO tablespace de undo n? pode ser especificado como tablespace tempor?ioO tablespace de undo n? pode ser especificado como tablespace tempor?io defaultn? foi poss?el estender o segmento em %s no tablespace de undo '%s' Uu 8 Vu { Wu ? Xu ? Yu Zu 8[u m\u ? ?N? ? poss?el executar DML paralelo ap? um DML anterior no objetoN? ? poss?el executar inser?o paralela em objeto n? particionadoN? ? poss?el eliminar o tablespace de undo O tablespace de undo est? off-lineN? ? poss?el conceder cota no tablespaceN? ? poss?el colocar off-line o tablespace de undo Valor inv?ido '%s' especificado para o par?etro 'Undo_Management''Reten?o' s? pode ser especificada para o tablespace de undo ]u 8 ^u g _u ? `u ? au ? bu %cu ndu ? ?N? foi especificado um nome de tablespace undoTablespace de undo %s n? encontrado no arquivo de controle.Evento interno para rastreamento ktiEvento interno para ajuste autom?ico IMUEvento interno para rastreamento de enfileiramento TAEvento interno para verifica?es de vazamento de buffer particular de IMUCl?sula VERSIONS n? permitida aquiexpress? de snapshot para limite inferior ? inv?ida eu > fu s gu ? lu ? mu ? nu 1ou bpu ?qu ? ?express? de snapshot para limite superior ? inv?idaexpress? de snapshot para limite superior ? inv?idaexpress? de snapshot NULA n? permitida aquiEvento interno para rastreamento RECOEvento Interno para Rastreamento de Ponto de SalvamentoSuporte de teste para recupera?o de latch ktulatEvento Interno para Testar NTPTestar suporte para otimiza?o somente para leitura em duas etapastestar suporte para depend?cias de linha ru 8 su t tu ? uu ? wu !xu ]yu }zu ? ?suporte a teste - aguardando elimina?o de segmento rollbackEvento Interno para ativar informa?es sobre depura?o aninhadasEvento Interno para ativar aninhadoSimula?o de Erro de Gerenciamento - Undo Autom?ico - site de testes = %sfalha na convers? entre data/hor?io / intervalo e a stringvalor do fuso hor?io ? inv?idovalor de ajuste inv?idoN? ? permitido ?dice GLOBAL particionado em TIME/TIMESTAMP WITH TIME ZONE {u , |u z }u ? ~u ? u -? ? ?Literal TIME/TIMESTAMP WITH TIME ZONE deve ser especificado na restri?o CHECKcampo de extra?o inv?ido para origem de extra?odisposi?o inv?ida entre tipos de data/hor?io especificadoso limite de parti?o deve ser literais TIME/TIMESTAMP WITH TIME ZONEn? ? poss?el alterar o fuso hor?io do banco de dados quando banco de dados tem colunas TIMESTAMP WITH LOCAL TIME ZONEtipo de dados inv?ido para aritm?ica de data/hor?io / intervalo ? , ? ? ? ? ? :? y? ? ?col. data/hor?io / intervalo a alterar deve estar vazia p/ reduzir fra?es de segundos ou a precis? do campo principalfoi localizado um erro de sintaxe na express? de valor de intervalotipo de dados inv?ido para data/hor?io principal com modificador de zona de horafoi localizado um erro de sintaxe no predicado de sobreposi?esresultado ano-m? de intervalo n? permitido para subtra?o de data/hor?ioN? ? permitido incluir valores de data/hor?io ? 2 ? k ? ? ? ? ? ? Y? ? ?a precis? de data/hor?io / intervalo est? fora da faixa<campo de data/hor?io> n? encontrado ou inv?idoEvento geral interno para patches de DST nos dados de TIMESTAMP WITH TIME ZONEtabela de convers? secund?ia n? carregadafun?o n? permitida nesta etapa do processo de atualiza?o de DSTfun?o n? permitida at? o banco de dados ser reiniciadofalha ao localizar o arquivo de dados do fuso hor?io para a vers? %s no $ORACLE_HOME/oracore/zoneinfo ? D ? U ? z ? ? ? ? ? ? 0? I? ?? ? ?erro interno [%d]nome de par?etro desconhecido '%.*s''%.*s' n? est? na faixa v?ida para '%.*s''%.*s' cont? uma raiz de inteiro inv?ida para '%.*s''%.*s' n? ? um inteiro v?ido para '%.*s''%.*s' n? ? um booleano v?ido para '%.*s'reservado para uso futuroa abrevia?o de nome de par?etro '%.*s' n? ? exclusivavalor de par?etro posicional inv?ido '%.*s'n? foi poss?el abrir o arquivo de par?etros '%.*s' ? D ? ] ? ? ? ? ? ? ? ? >? c? ?? ? ?erro de sintaxe em '%.*s'n? h? aspa de fechamento para o valor '%.*s'n? s? permitidos v?ios valores para o par?etro '%.*s'erro ao processar o arquivo '%.*s'erro ao processar a partir da linha de comandoserro ao processar uma vari?el de ambienteerro de sintaxe em '%.*s' ap? '%.*s'erro de sintaxe em '%.*s' no in?io da entradaerro de sintaxe em '%.*s' no final da entradan? ? poss?el obter um valor v?ido para '%.*s' ? D ? t ? ? ? ? ? ? ? '? e? ?? ?? ? ?'%.*s' n? ? um n?ero oracle v?ido para '%.*s''%.*s' n? ? um valor permitido para '%.*s'o valor '%.*s' para '%.*s' deve estar entre '%d' e '%d'argumento de fun?o inv?ido recebidotipo de chave de par?etro inv?ido recebidoo n?ero de chaves que est? sendo definidas excede a aloca?o?dice de chave inv?ido recebidoreservado para uso futuroreservado para uso futurofalha na opera?o de Thread de OCI ? > ? ~ ? ? ? ? ? ? ? ? a? ?? ? ?A compatibilidade de drop-in n? ? suportada para esta aplica?oArgumento inv?ido passado para a fun?o OCIFileO arquivo j? existeO arquivo n? existeUm Objeto de Arquivo inv?ido foi passado para a fun?o OCIFileO endere? de mem?ia fornecido como buffer para OCIFileRead/Write ? inv?idoOcorreu um Erro de E/S durante uma chamada da fun?o OCIFileN? h? espa? em discoFoi fornecido um argumento inv?ido para a chamada do sistema operacional ? 8 ? | ? ? ? ? ? 0? W? ?? ? ?OCIFileWrite faz com que o arquivo exceda o tamanho m?imo permitidoOCIFileOpen: N? ? poss?el criar o arquivo ou n? ? poss?el abrir no modo solicitadoN? ? poss?el acessar o arquivoOcorreu um erro de sistema durante a chamada da fun?o OCIFileO contexto OCIFile n? foi inicializadoFalha na inicializa?o de seguran? do threadtipo inv?ido fornecido para um argumentoc?igo de formato inv?ido usado na string de formato ? > ? q ? ? ? ? ? ? M? o? ?? ? ?flag inv?ido usado em uma especifica?o de formatoflag duplicado usado em uma especifica?o de formato?dice de argumento inv?ido usado em um c?igo de formatoo ?dice de argumento ? grande demaiso n?ero inteiro no ?dice de argumento n? ? imediatamente seguido por )especificador de precis? inv?idoespecificador de largura de campo inv?idotipo de argumento incompat?el com um c?igo de formatosa?a grande demais para se ajustar ao buffer ? \ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? '? @? Y? r? ?? ?? ?? ? ?'\\' deve ser seguido de quatro caracteres hexadecimais ou outro '\\'reservado para uso futuroreservado para uso futuroreservado para uso futuroreservado para uso futurolista de argumentos n? encontradareservado para uso futuroreservado para uso futuroreservado para uso futuroreservado para uso futuroreservado para uso futuroreservado para uso futuroreservado para uso futuroreservado para uso futuro ? P ? ? ? ? ? ? ? ? 9\v X]v q^v ?_v ?`v ?av ? ?Foi passado um item NLS incorreto para OCINlsGetInfo()N? ? poss?el carregar o objeto de dados NLSFoi passado um ponteiro NULL para OCIMsgh para a fun?o OCIMsgN? ? poss?el abrir arquivo de mensagembuffer n? ? grande o suficienteConjunto de caracteres inv?idon? ? poss?el obter SEG2n? ? poss?el recuperar esta transa?o em paraleloevento para efetuar recupera?o ao ignorar PMONErro internoErro internoModo de depura?o bv t cv ? dv ? ev ? fv ? gv ? hv ? iv ? jv ? kv ? lv ? mv ? nv ? {v |v }v P~v ev ? ?Erro internoErro internoErro internoInternoInternoInternoInternoInternoInternoInternoInternoInternotentativa de Recupera?o de N?el de Blocoo sum?io n? existea tabela de container j? est? sendo usada por outro sum?ioa dimens? n? existenome de n?el de dimens? inv?idoa cl?sula JOIN KEY faz refer?cia a um n?el que n? faz parte desta hierarquia ?v > ? m ? ? ? ? ? ? ? ? 4? g? ? ?n? existe uma filha para JOIN KEY especificadav?ias cl?sulas JOIN KEY especificadas para o mesmo n?el de painome de hierarquia de dimens? inv?idonome de atributo de dimens? inv?idonome de dimens? inv?idoo n?el eliminado tem refer?ciaso n?el de refer?cia n? ? definido nesta dimens?o nome do n?el n? ? exclusivo dentro desta dimens?o n?ero de colunas filhas ? diferente do n?ero de colunas de n?el pai ? 8 ? W ? ? ? ? ? ? 2? `? ? ?hierarquia de dimens? circularo nome da hierarquia deve ser exclusivo dentro de uma dimens?? necess?io um nome de tabela para qualificar a especifica?o de colunan? e poss?el especificar ADD e DROPa hierarquia de dimens? especificada n? existeo atributo de dimens? especificado n? existeatualmente a reescrita de consulta n? suporta esta express?precis? num?ica ou tamanho de string inconsistente ? 8 ? j ? ? ? ? ? ? M? ?? ? ?express? n? suportada para reescrita de consultaReescrita de consulta n? permitida em rela?es SYSo container de view materializada n? existeo m?odo de atualiza?o especificado n? ? aceito neste contextoesta fun?o PL/SQL n? pode ser suportada para reescrita de consultao sum?io e a view materializada n? est? no mesmo esquemaA reescrita de consulta n? ? suportada em views materializadas SYSREF n? suportado com reescrita de consulta ? 8 ? V ? ? ? ? ? ? Q? ?? ? ?tipo de string n? reconhecidoa coluna de dimens? n? pode ser uma sequ?ciaa coluna de uma lista de colunas de dimens? deve estar na mesma rela?oeste n?el tem o mesmo conjunto de colunas que outrorela?o da esquerda na cl?sula JOIN KEY n? pode ser igual ? rela?o da direitaas colunas JOIN KEY filha n? est? na mesma rela?o que o n?el do filha? necess?ia uma cl?sula JOIN KEYATTRIBUTE n? pode determinar uma coluna em uma rela?o diferente ? 8 ? W ? ? ? ? ? ? N? t? ? ?o n?ero m?imo de colunas ? 32os operadores definidos n? s? suportados neste contextoa coluna n? pode definir um n?el em mais de uma dimens?a pol?ica de acesso concorrente est? em conflito com a view materializadan? s? suportados tipos de dados de objeto neste contextoa view materializada j? foi atualizadaa view materializada n? pode ser considerada atualizadaimpedir compartilhamento de uma consulta analisada em uma sess? de explain rewrite ? > ? l ? ? ? ? ? ? ? ? I? ~? ? ?tabela %s.MV_CAPABILITIES_TABLE n? encontradaMV_CAPABILITIES_TABLE n? ? compat?el com a vers? Oracletxt de consulta n? especificadoREWRITE_TABLE n? existeREWRITE_TABLE n? ? compat?el com a vers? OracleA opera?o DROP MATERIALIZED VIEW %s.%s n? foi conclu?an?el de dimens? especificado n? existe no atributonome da coluna especificada n? existe no atributorelacionamento de atributo especificado ('%s' determina '%s') existe ? 8 ? o ? ? ? ? ? ? [? ?? ? ?instru?o SQL inv?ida para DECLARE_REWRITE_EQUIVALENCEmodo de reescrita inv?ido para REWRITE_EQUIVALENCE APInome da equival?cia de reescrita n? foi especificadoa instru?o de origem n? ? compat?el com a instru?o de destinoa instru?o de origem n? ? equivalente ? instru?o de destinoa equival?cia de reescrita n? existea an?ise de checksum para a equival?cia de reescrita falhouum bloco de consulta na instru?o n? foi reescrito ? > ? q ? ? ? ? ? ? 3? Z? ?? ? ?instru?o de origem id?tica ? instru?o de destinov?ias cl?sulas JOIN KEY especificadas para o mesmo n?el de filhocl?sula JOIN KEY inv?idaum n?el ignorado deve ter pelo menos uma coluna que permita valores NULLcl?sulas JOIN KEY id?ticasas colunas JOIN KEY devem ser n? nulasrastreamento para teste/depura?o do supervisor de acessoAtualiza?o de DST (Daylight Saving Time) em andamentoevento geral para resumo ? > ? a ? ? ? ? ? ? ? ? V? }? ? ?a lista n? cont? sum?ios v?idoso m?odo de atualiza?o deve ser ANY, INCREMENTAL ou FORCE_FULL, n? %so sum?io '%s.%s' est? no estado INVALID'%s.%s' n? ? um sum?ioo m?odo de atualiza?o deve ser FC?AN e n? '%s'job_queue_processes deve ser n? zero para atualizar sum?iosn? ? poss?el abrir pipe com nome '%s'todos os processos de fila de servi?s interromperam a execu?on? ? poss?el acessar o pipe com nome '%s' ? 2 ? ] ? ? ? )? _? ?? ? ?falha na atualiza?o de '%s.%s' devido a %sn? ? poss?el executar a atualiza?o r?ida; executar atualiza?o completa ou definir o evento 30441 para atualiza?o parcial ativar a atualiza?o parcial quando ocorrerem inser?es de carga direta e DMLn? ? poss?el localizar a defini?o para o filtro %s a defini?o para o item %s do filtro %s ? inv?idareescrita encerrada pelo sql analyzerconsultas de carga de trabalho n? encontradas ? 8 ? n ? ? ? ? ? ? ]? i? ? ?consultas de carga de trabalho v?idas n? encontradasos dados internos para o n?ero de execu?o %s s? inconsistentesos dados internos do reposit?io do supervisor s? inconsistenteserro de sintaxe no par?etro %srefresh_after_errors era TRUE; N? foi poss?el atualizar as seguintes MVs: %serro internon? ? poss?el calcular AVG(X), VARIANCE(X) ou STDDEV(X), sem COUNT(X) ou SUM(X)o sum?io cont? AVG sem COUNT correspondente ? , ? b ? ? ? ? ? 9? { ?o sum?io cont? STDDEV sem SUM & COUNT correspondenteo sum?io cont? VARIANCE SUM & COUNT correspondente'%s.%s' n? pode ser atualizado porque os privil?ios s? insuficientes'%s.%s' n? pode ser atualizado porque existem colunas NOT NULL n? gerenciadas no container'%s.%s' n? pode ser atualizado porque a m?cara de renova?o ? %s'%s.%s' n? pode ser atualizado porque o m?odo de renova?o ? NONE ? > ? ? ? ?v ? w w !w Dw ? w ? ?'%s.%s' n? pode ser atualizado porque est? marcado como UNUSABLE'%s.%s' n? pode ser atualizado porque est? marcado como DISABLEDoperador n? suportado: %s'%s' n? ? uma tabela detalhada de qualquer sum?ion? existem sum?ioso run_id fornecido n? ? v?ido: %sn? ? poss?el localizar a carga de trabalho %s especificadadados internos para o n?ero de filtro %s est? consistentesrecurso n? ativado: %s w > w i w ? w ? w ? w w Yw ?w ? ?PLAN_TABLE n? existe no esquema do usu?ioA select_clause de entrada est? especificada incorretamenteA dimens? especificada n? existeErro de Supervisor de Resumo %sop?o DISTINCT n? permitida com GROUP BY CUBE ou ROLLUPfun?o GROUPING suportada apenas com GROUP BY CUBE ou ROLLUPop?o DISTINCT n? permitida para esta fun?ofun?es de janela n? s? permitidas aquiespecifica?o de janela n? encontrada para esta fun?o w 8 w t w ? w ? w w Nw ? w ? ?express? ORDER BY n? encontrada na especifica?o de janelagrupo de agrega?o de janelas inv?ido na especifica?o de janelaORDER BY n? permitido aquio argumento deve ser uma fun?o de express?s em PARTITION BYN? ? poss?el ter mais de uma lista de express?s de rollup/cuboExpress? amb?ua na lista GROUP BY ROLLUP ou CUBEcl?sula ORDER BY n? encontrada? esperada uma das palavras-chave FIRST ou LAST. w 2 w f w ? w ? !w ? "w J#w r ?O valor de percentil deve ser um n?ero entre 0 e 1.O argumento [%s] da fun?o WIDTH_BUCKET ? NULL ou inv?ido.O argumento deve ser do tipo num?ico ou data/data/hor?io.O argumento deve ser uma constante.O argumento deve ser uma constante ou uma fun?o de express?s em GROUP BY.op?o ALL n? permitida para esta fun?oEvento para status de dump utilizado durante transforma?o de conjuntos de agrupamentos $w , %w ? &w ? 'w +(w h)w ? ?os gatilhos de abertura de banco de dados e os gatilhos de erro do servidor n? podem ter o tipo BEFOREos gatilhos de encerramento de inst?cia n? podem ter o tipo AFTERos gatilhos de sistema n? podem ter INSERT, UPDATE ou DELETE como eventos de gatilhoos gatilhos de sistema n? podem ter uma cl?sula REFERENCINGos gatilhos de sistema n? podem ter uma cl?sula FOR EACH ROWos gatilhos de sistema n? devem fazer refer?cia a uma coluna em uma cl?sula WHEN *w 2 +w p ,w ? -w ? .w //w w0w ? ?os gatilhos de sistema n? podem se basear em tabelas ou viewsos gatilhos normais n? podem se basear em um esquema ou banco de dadosos gatilhos de log-on de cliente n? podem ter o tipo BEFOREos gatilhos de log-off de cliente n? podem ter o tipo AFTERos gatilhos de sistema n? podem ser definidos no esquema do usu?io SYSopera?o DDL inv?ida em gatilhos de sisteman? ? poss?el modificar %s.%s mais de uma vez em uma transa?o 1w , 2w g 3w ? 4w ? Vw QWw ? ?n? ? poss?el criar gatilhos de sistema do tipo INSTEAD OFo gatilho de sistema n? pode modificar o tablespace sendo transformado em somente para leituraos gatilhos de suspens? n? podem conter o tipo BEFOREos triggers de altera?o de atribui?o de banco de dados n? podem ter o tipo BEFOREo ?dice depende de uma especifica?o/corpo de pacote/fun?o inv?idoO ?dice depende de um corpo de pacote/tipo que n? existe Xw > Yw p Zw ? [w ? \w ? ]w )^w g`w ?aw ? ?O pacote/procedimento/fun?o n? pode ser alteradoA fun?o n? ? determin?ticao ?dice baseado na fun?o %s.%s est? desativadoa chave de parti?o de ?dice global ? uma express?o ?dice funcional ? definido na coluna a ser modificadao ?dice com base em fun?o n? p?e ser mantido adequadamenteerro interno [%s] no ?dice baseado em fun?oCl?sula SAMPLE n? ? permitidaop?o SAMPLE n? permitida em uma instru?o com v?ias refer?cias de tabela bw , cw f dw ? ew fw Vgw ? ?percentual de SAMPLE deve estar na faixa de [0.000001,100)operador de jun?o interno (+) n? ? permitido em select-listCl?sula de manuten?o de ?dice n? permitida para a parti?o ADD para tabelas particionadas RANGESomente uma cl?sula INVALIDATE ou UPDATE GLOBAL INDEXES poder? ser especificadaCl?sula de manuten?o de ?dice n? permitida para este comandonome j? utilizado por um grupo de logs existente hw , iw o jw ? kw ? lw mw m ?n? ? poss?el eliminar grupo de logs - grupo de logs n? existenteo tipo de dados da coluna fornecida n? ? aceito em um grupo de logsop?o SEGMENT SPACE MANAGEMENT j? especificadacl?sula SEGMENT SPACE MANAGEMENT inv?idao gerenciamento de espa? de segmento AUTO n? ? v?ido com o gerenciamento de extens? DICTIONARYo gerenciamento de espa? de segmento AUTO n? ? v?ido para este tipo de tablespace nw , ow ? pw ? qw ? sw ? s ?N? ? poss?el criar segmento de rollback no tablespace com o gerenciamento de espa? de segmento AUTOOp?o ConText n? instaladaErro ao carregar dicion?io da Op?o ConTextTamanho do grupo de SAMPLE deve estar na faixa de [1,UB4MAXVAL]permite organizar por PRIMARY KEY para varredura de tabela-base durante a cria?o de ?dicen? s? permitidos vetores de m?odo no argumento NULL SELF ? 2 ? ? ? ? ? ? :? n? ? ?par?etros de fun?o/procedimento de tipos de objeto remoto n? s? suportadosEvento do Oracle para especificar lobs tempor?ios por refer?cia de sqlEvento do Oracle para desativar a especifica?o de lobs tempor?ios por refer?cialimite de rejei?o fora de faixao esquema para o tipo de tabela externa deve ser SYSerro ao recuperar par?etros de acesso para a tabela externa %s.%spalavra-chave LOCATION n? encontrada ? > ? d ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? W? ? ?palavra-chave DIRECTORY n? encontradapalavra-chave PARAMETERS n? encontradapalavra-chave CLOB n? encontradapalavra-chave LIMIT n? encontradalimite de rejei?o atingidopalavra-chave DEFAULT n? encontradan? ? poss?el selecionar FOR UPDATE a partir da tabela externa organizadatipo de coluna n? suportado em tabela externa organizadaopera?o n? suportada em tabela externa organizada ? > ? ? ? ? ? ? ? ? -? g? ?? ? ?foi feita uma tentativa de criar uma tabela tempor?ia com a organiza?o EXTERNALmuitos localiza?es especificadas para a tabela externafalha de leitura ou grava?o de soquetea sess? j? est? conectada a um depuradormuitas conex?s abertasdepura?o baseada em JDWP n? suportada nesta configura?ofalha no handshake de conex? do depuradorvalor inadequado para o argumento EXTENSIONS_CMD_SETvalor inadequado para o argumento OPTION_FLAGS ? 8 ? d ? ? ? ? ? ? ? (? L? ? ?falha ao estabelecer conex? com o depuradorvers? do pacote n? ? compat?el com a vers? do Oraclenenhum dispatcher aceitou solicita?o de conex? TCP/IPsess? encerrada pelo depuradorm?imo de profundidade de chamada de programa excedidovalor inadequado para ORA_DEBUG_JDWPtimeout ao registrar uma conex? TCP/IP para detec?o do tr?ego de dadosfalha de aloca?o de recursos do sistema ao registrar uma conex? TCP/IP para detec?o do tr?ego de dados ? 8 x \ x ? x ? x x & x G x ? ?Problema no formato da mensagem JDWPa depura?o baseada em JDWP n? est? dispon?el aindan? ? poss?el especificar uma lista de colunas indicadas aquirestri?o de referencial duplicada para uma coluna REFn?ero m?imo de colunas excedidon?ero m?imo de colunas excedidorestri?o referencial n? permitida na coluna da tabela aninhadarestri?o de escopo n? permitida na coluna da tabela aninhada durante a cria?o desta tabela x , x _ x ? x ? x =x ? ?a tabela n? cont? colunas vis?eis para o usu?ion? ? poss?el especificar restri?o de id de linha na coluna ref de escopon? ? poss?el especificar restri?o de escopo na coluna ref com id de linhan? ? poss?el criar v?ias subtabelas do mesmo tipo em uma supertabelaos objetos de uma hierarquia de tabelas ou views precisam estar no mesmo esqueman? ? poss?el criar subtabela de um tipo que n? seja um subtipo do tipo da supertabela x 8 x h x ? x ? x x kx ?x ? ?o objeto "%s" n? foi encontrado no esquema "%s"n? ? poss?el eliminar uma tabela que tenha subtabelasn? ? poss?el conceder o privil?io UNDER neste objetoWITH HIERARCHY OPTION s? pode ser especificado para o privil?io SELECTn? ? poss?el conceder o privil?io SELECT WITH HIERARCHY OPTION neste objeto"%s" n? ? uma view de objeto"%s" n? ? uma tabela de objetoocorreu um erro ao tentar adicionar a coluna "%s" na tabela "%s" x 2 x q x ? x ? x ? x ? x ? ?ocorreu um erro ao tentar eliminar a coluna "%s" na tabela "%s"n? ? poss?el criar tabelas ou colunas substitu?eis de tipo n? final %s.%sa coluna %s j? est? ativada para armazenar objetos do tipo %s.%sa coluna %s n? est? ativada para armazenar objetos do tipo %s.%sn? ? poss?el ativar a coluna %s para armazenar objetos do tipo %s.%sn? ? poss?el desativar a coluna %s para n? armazenar objetos do tipo %s.%sa coluna ou tabela %s n? ? substitu?el !x 2 "x V #x ? $x ? %x &x 7'x x ?a coluna ou tabela %s ? substitu?ela coluna ou tabela %s armazena objetos de apenas um tipoerro durante a expans? da hierarquia de viewsn? ? poss?el criar coluna ou tabelas que contenha um atributo de supertipon? ? poss?el acessar informa?es sobre o tipon? ? poss?el especificar o local em uma tabela n? particionadaa tabela aninhada n? pode ser particionada para uma tabela base particionada composta -x 2 .x p /x ? 0x ? 1x 2x 73x ? ?n? ? poss?el modificar o escopo de uma coluna REF sem escopon? ? poss?el modificar o escopo de uma coluna REF com uma restri?o REFERENCESincompatibilidade de tipos de OIDN? ? poss?el avaliar fun?o com pipelineevento para permitir a cria?o de subtabelasN? ? poss?el especificar op?es de armazenamento para tipo opaco de tamanho fixoN? ? poss?el adicionar mais do que um restri?o referencial na coluna REF "%s" 4x 2 5x [ 6x ? ? ? ? )? ?? ? ?tipos opacos n? t? construtores defaulttipos opacos n? t? construtores defaultA biblioteca "%s" foi erroneamente definida como uma biblioteca confi?el para tipos opacosn? foi poss?el obter um conjunto de linhas est?el nas tabelas de origemN? foi poss?el concluir a execu?o devido ? falha na transforma?o de tabela tempor?iaConectar filtrando execu?es de etapas fora do tablespace tempcl?sula ORDER SIBLINGS BY n? permitida aqui ? 2 ? | ? ? ? ? ? #? Y? ? ?A palavra-chave NOCYCLE ? necess?ia com a pseudocoluna CONNECT_BY_ISCYCLEO elemento '%s' n? pode conter texto mistoN? de refer?cia '%s' n? est? contido no n? pai especificado '%s'O elemento '%s' talvez n? apare? neste ponto do pai '%s''%s' (n? %s) n? pode ser inserido no pai '%s' (n? %s)Valor para o n?ero m?imo de ocorr?cias (%s) excedidoN?ero m?imo de (%s) em elementos de n? XML '%s' excedido ? 2 ? t ? ? ? ? ? /? s? ? ?N? h? defini?o de esquema para '%s' (namespace '%s') no pai '%s'N? h? prefixo definido para o namespace '%s' (part?ula %s)Viola?o de ordem: O elemento '%s' n? pode vir ap? o elemento '%s'N? ? poss?el resolver o prefixo '%s' para o n? QName '%s'N? ? poss?el especificar URI vazio para namespace n? default '%s'Erro de Evolu?o de Esquema XML para esquema '%s' tabela %s coluna '%s'Esquema XML '%s' ? dependente do esquema XML '%s' ? 2 ? w ? ? ? ? ? 8? l? ? ?Erro durante o rollback para o esquema XML '%s' tabela %s coluna '%s'N? foi poss?el criar tabela de mapeamento '%s'Advert?cia da Evolu?o de Esquema XML: tabelas tempor?ias n? foram removidasTabela dependente '%s' do esquema XML '%s' ? ativada para a vers?Opera?o ilegal de evolu?o do esquema XML local: %sO elemento ou atributo em Xpath %s excedeu o tamanho m?imoconfigura?o inv?ida de HTTP/HTTPS em xdbconfig.xml ? D ? z ? ? ? ? ? ? ? ? O? }? ?? ? ?O valor de ocorr?cias m?imas de XML (%s) foi violadoo caractere %s ? inv?ido em %sO ?dice XML n? existe ou n? ? ass?cronoop?o inv?ida para ?dice XMLn? ? poss?el fazer downgrade porque h? ?dices XMLn? ? permitida a opera?o diretamente na Tabela PendenteA coluna indexada n? est? armazenada em CLOB.A entidade n? ? um XPATH nem um NAMESPACE.A instru?o SQL interna ? extensa demaisargumentos de entrada ODCI inconsistentes ? D ? h ? ? ? ? ? ? ? ? G? g? ?? ? ?A coluna indexada n? ? do Tipo XML.O ?dice XML n? era utiliz?el.o fragmento n? cabe na coluna VARCHAR2 VALUEerro detectado na camada de ?dice XMLn? ? permitida a opera?o diretamente na Tabela de Caminhoop?o XPATH ou NAMESPACE inv?ida para ?dice XMLsintaxe inv?ida para PARAMETERSop?o n? suportada para ?dice XMLopera?o inv?ida na Tabela de Caminhoop?o ALTER INDEX inv?ida para ?dice XML ? > ? q ?x ? y ? y y Gy uy ?y ? ?op?o de Tabela de Caminho inv?ida para ?dice XMLop?o ?dice de Id de Caminho inv?ida para ?dice XMLop?o ?dice de Chave de Ordem inv?ida para ?dice XMLop?o ?dice de Chave de Ordem Pai inv?ida para ?dice XMLop?o ?dice de Valor inv?ida para ?dice XMLO ?dice XML n? est? localmente particionado.?dice XML Particionado ainda n? suportado.Entrada Inv?ida.Evento interno para configurar XML Compacto/XPath de Fluxo y 8 y i y ? y ? y ? y 9 y f y ? ?Op?o inv?ida para uma parti?o de um ?dice XMLProfundidade m?ima da chave da ordem excedidaA coluna do XMLType deve ser declarada como virtualA coluna virtualXMLType da cadeia n? foi encontradaO ?dice XML com mais de uma coluna virtual n? ? permitidoO ?dice XML n? existe no reposit?io XML DBMetadados do ?dice XML danificados?dice XML em uma Tabela Organizada por ?dice ainda n? suportado y > y y ? y ? y y =y ?y ?y ? ?privil?ios insuficientes para alterar propriet?io do recurso %sn? ? poss?el usar DOM para adicionar atributo especial ao pai baseado em esquemaerro em Xpath %stipo complexo %s n? referido por nenhum elemento globalArgumento inv?ido para fluxo de DOMAs opera?es de fluxo DOM n? podem ser efetuadas no n? nulo/inv?idoOpera?es de fluxo em fluxo n? existenteFalha no processamento XSL de XML com erro LPX-%serro de transforma?o: %s y 8 y c y ? y ? y ? y y Q y ? ?Falha na cria?o do contexto XML durante %sO recurso "%s" n? ? um documento de esquema XDBHandle de recurso ou nome de caminho "%s" inv?idoO nome de caminho %s n? ? um containerO pai %s j? cont? a entrada filha %sO tamanho %s de BLOB in XDB$H_INDEX est? abaixo do m?imo de %sO tamanho do nome de caminho %s excede o tamanho m?imo %sO tamanho do segmento de nome de caminho %s excede o tamanho m?imo %s y J y x !y ? "y ? #y $y %y ?&y W'y |(y ?)y ? ?Tentativa de deletar container n? vazio %s/%sFalha na cria?o do contexto LPX durante %sAcesso negado para a propriedade %sO ?dice de elemento %s excede o ?dice de inser?o m?imo de %sfalha no parse XMLExpress? XPATH informada n? suportadaExpress? XPATH inv?idaTentativa de deletar o container raizTentativa de inserir entrada sem nomeTentativa de deletar entrada sem nomeErro ao gerar OID exclusivo para documento XML *y D +y a ,y ? -y ? .y ? /y ? 0y 1y K2y i3y ? ?Erro ao deletar documento XMLSnapshot de dele?o recursiva muito antigo para %s/%sA opera?o n? ? permitida. Motivo: %sDefini?o de elemento n? encontradaElemento n? encontradoErro de tamanho de ?diceFalha na inicializa?o de parser com erro LPX-%s durante %sElemento de documento inv?idon? ? poss?el alocar a mem?ia adicional durante %sNome do caminho ou handle %s n? aponta para um recurso 4y 2 5y s 6y ? 7y ? 8y 9y =:y u ?Tamanho do metadados de recurso %s excedeu o tamanho m?imo de %sN? ? poss?el estabelecer liga?o com recurso n? salvoN? ? poss?el recuperar documento XMLn? ? poss?el criar o contexto para fazer parse de um XPath %sFalha de parse XML com erro LPX-%s durante %sN?ero solicitado de filhos XML %s excede o m?imo de %sconjunto de n? inv?idos encontrados durante a execu?o de %s ;y 8 <y ? =y ? >y ? ?y ? @y (Ay uBy ? ?N? foi poss?el estabelecer liga?o de recurso bloqueado com o caminho %s/%sFalha na inicializa?o do contexto de processamento XSLNome do atributo XML %s inv?idoValor de %s inv?ido: "%s"Tamanho do namespace XML %s excede o m?imo de %sPropriedade %s: Tipo XML (%s) incompat?el com o tipo de mem?ia interna (%s)Propriedade %s: Tipo de mem?ia (%s) incompat?el com o tipo de banco de dados (%s)Muitas propriedades do tipo '%s' Cy 8 Dy u Ey ? Fy ? Gy 'Hy ^Iy ?Jy ? ?O elemento '%s' n? est? globalmente definido no esquema '%s'O tamanho do prefixo de n?el superior %s excede o m?imo de %sN? ? poss?el armazenar mais de %s extras fora do n? XML raizArgumento(s) incorreto(s) especificado(s) no operadorN? ? poss?el recuperar dados de recurso no caminho %sRecursos n? salvos n? podem ser atualizadosEvento interno para desativar a carga de caminho direto de XMLAcesso negado Ky 2 Ly b My ? Ny ? Oy Py OQy ? ?Privil?ios de acesso solicitados n? suportadosN? ? poss?el deletar ACL com outras refer?ciasO valor do argumento de profundidade no operador n? pode ser negativoO operador %s n? pode ter um operador subordinado Um elemento de Tipo XML nulo n? pode ser inserido em RESOURCE_VIEWO documento que est? sendo inserido n? est? em conformidade com %sNome para Exibi?o do elemento que est? sendo inserido ? nulo Ry > Sy p Ty ? Uy ? Vy ? Wy Xy ;Yy zZy ? ?n? ? poss?el modificar XOBs somente para leituraN? ? poss?el inserir n? de documento XML raiz caso ele j? existaRecurso no caminho %s n? pode ser deletadoerro de XDB: %sN? ? poss?el deletar um recurso n? salvoFalha na compila?o de XPath: %s. %sN? ? poss?el instanciar elemento abstrato ou propriedade [%s]N? ? poss?el modificar a propriedade somente para leitura [%s]A inser?o de %s em %s cria um ciclo [y 8 \y u ]y ? ^y ? _y %`y [ay ?by ? ?N? XML devem ser atualizados com n? v?idos e do mesmo tipoupdateXML esperava o formato de dados [%s] em vez do [%s]N? ? poss?el aplicar altera?es em n? de Tipo XML n? baseados em esquemaID de usu?io de banco de dados %s inv?idoGUID ou nome do usu?io do banco de dados %s inv?idosMuitos n? filhos no fragmento de XMLType para updateXMLRecurso n? recuperado com o nome de caminhoO tamanho do coment?io XML %s excedeu o m?imo %s cy D dy l ey ? fy ? gy ? hy iy Ajy mky ?ly ? ?Declara?o de %s inv?ida no Esquema XMLatributo requerido "%s" n? especificadoatributo inv?ido "%s" especificadoerro nas informa?es de mapeamento SQLn? ? poss?el resolver a refer?cia a %s "%s"tipo n? especificado para o atributo ou elemento "%s"nome n? especificado para declara?o globalatributo inv?ido especificado "%s" na declara?o de "%s"erro ao criar o tipo SQL "%s"."%s" erro ao criar a tabela "%s"."%s" para o elemento "%s" my > ny \ oy ? py ? qy ? ry !sy Sty }uy ? ?esquema "%s" j? foi registradoprivil?ios insuficientes para registrar o esquema "%s"privil?ios insuficientes para deletar o esquema "%s"o objeto "%s"."%s" depende do esquemao esquema "%s" n? tem o namespace "%s" como destinonome do esquema de banco de dados "%s" ? inv?idostring vazia especificada como um nome SQLnome SQL "%s" inv?idovalor especificado para o par?etro ? nulo ou inv?ido : %s vy > wy z xy ? yy ? zy ? {y |y (}y D~y } ?Tipo de SQL incompat?el "%s" para atributo ou elemento "%s"n? ? poss?el gerar %s : "%s.%s" j? existevalida?o falhou para o esquema?dice Hier?quico n? vazioEvento interno para ativar rastreamento XDBErro Interno de Seguran? XDBErro Interno de Bloqueio XDBToken "%s" n? fornecido durante recurso de bloqueio "%s"J? bloqueado no modo exclusivo. N? ? poss?el adicionar o bloqueio. y 8 ?y ? ? ? ? ? ? #? h? ?? ? ?Recurso bloqueado no modo compartilhado. N? ? poss?el adicionar bloqueio exclusivoN? ? poss?el bloquear com o token "%s" em "%s"Usu?io n? possui bloqueio com o token fornecido "%s"A?o falhou porque o container pai est? bloqueadoA?o falhou porque o recurso "%s" est? bloqueado por bloqueio de nomeA?o falhou porque o recurso %s est? bloqueadoA?o falhou porque o recurso pai %s est? bloqueadoA?o falhou porque o recurso %s est? bloqueado por nome ? 8 ? i ? ? ? ? ? $? C? k? ? ?a tabela %s n? pode ser ativada hierarquicamentefalha ao %s para a porta %s usando a configura?o xdbConfigura?o de XDB n? pode ser atualizada com dados n? compat?eis com o esquemaConfigura?o de XDB foi deletada ou est? danificadaErro de configura?o de XDB: %sTablespace n? especificado corretamenteA tabela "%s"."%s" n? est? ativada para metadados de recursosEsquema do sistema "%s" j? foi registrado ? 2 ? w ? ? ? ? ? ? M? ? ?N? ? poss?el atualizar a configura?o de XDB em todas as inst?ciasO operador %s n? pode ser FALSEO operador %s tem um valor RHS incorretoRCList n? pode conter configura?o de recursos n? submetida a commitAs chamadas do handler de eventos n? podem exceder a profundidade de %sN? ? poss?el recuperar a configura?o do recurso do reposit?ioA configura?o de recurso especificada n? est? associada ao recurso fornecido ? 8 ? { ? ? ? ? ? @? [? ?? ? ?<RCList> cont? um OID que n? ? um OID de configura?o de recursosN? ? poss?el validar o handler "%s"."%s"N? ? poss?el executar o handler "%s"."%s" com direitos de ativadorN? ? poss?el deletar uma configura?o que est? sendo referenciada por outros recursosO recurso j? foi convertidoA configura?o do recurso %s j? est? associada ao recurso %s?dice fora da faixaA configura?o do recurso est? sendo referenciada por um ou mais recursos ? J ? t ? ? ? ? ? ? ? ? >? {? ?? ?? ? ?Lista de configura?o de recursos inv?idaOpera?o inv?ida: %sDeve especificar um valor de caminho v?idoDeve especificar o esquema de cada listenera atribui?o XDB_SET_INVOKER ? necess?iaO idioma da implementa?o para %s n? foi especificadoListener duplicado, %s, encontrado na configura?o do recursoOrigem do listener inv?ida %s.%s%s n? ? um recurso de ACL%s n? ? uma configura?o de recurso v?idanenhum esquema: %s ? > ? ^ ? ? ? ? ? ? %? L? ?? ? ?erro n? detectado no handler %sDefini?o c?lica encontrada para %s: "%s"Evento interno para ativar lru XOBsN? ? poss?el criar o URL do esquema com o prefixo reservado "http://xmlns.oracle.com/xdb/schemas/"documento XML inv?idoo atributo %s n? est? no namespace XDBEvento para desativar valida?o durante de registro de esquemaConjunto de caracteres de Tipo de Conte?o inv?idoo esquema "%s" est? sendo referenciado ? , ? U ? ? ? ? ? ,? | ?Banco de dados XML tem um estado inv?idotamanho m?imo do grupo de substitui?o %s excedido em "%s" (%s) para elemento principal "%s" (%s)elemento ou atributo "%s" n? pode ser armazenado off-lineelemento ou atributo "%s" n? tem Tipo SQLType especificadoelemento ou atributo "%s" tem valor de atributo inv?ido "%s" (deveria ser "%s")n? ? poss?el carregar o atributo XML relacional de objeto com um caminho direto ? 8 ? ? ? ? ? ? ? 9? w? ?? ? ?n? ? poss?el carregar o atributo XML relacional de objeto com um caminho direto c?igo interno para tratar atributos que podem ser ignoradosN? ? poss?el inserir n? XML com mais de 64KOs valores de nome local do n? e namespace devem ser menores que 64KO n?ero de filhos (%s) definido em '%s' excede o m?imo (%s)Registro do Esquema C?lico sem usar a op?o FORCEerro de processamento do esquema LSX-%s durante %sAPI n? suportado nesta release ? > ? S ? ? ? ? ? ? ? ? Y? ?? ? ?Evento diverso do XDBevento XDB interno para prote?o de teste de ftpIncompatibilidade de Tipo de DOM no handle de DOM PL/SQLHandle DOM PL/SQL acessa um n? que n? est? mais dispon?elMuitos Handles DOM PL/SQL especificadosO tipo de n? %s n? pode ser convertido para o tipo desejadoN? DOM n? pertencem ao mesmo Documento DOMO documento cont? muitos n?N? ? poss?el Adicionar o N? '%s' (tipo='%s') em um N? de Tipo Simples '%s' ? > ? j ? ? ? ? ? ? ? ? -? [? ? ?A op?o de impress? especificada ? inv?idaO recurso %s n? tem controle de vers?O recurso %s j? est? reservadoO recurso %s n? foi reservadoEste recurso de controle de vers? n? ? suportado para o recurso %sO recurso %s j? foi deletadoN? XML'%s' (tipo=%s) n? suporta esta opera?oN? XML com tamanho maior que %s n? podem ser impressosErro no processamento do arquivo %s ? > ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? C? l? ? ?Incompatibilidade no n?ero de bytes transferidos em decorr?cia de modo n? bin?ioAdvert?cia no processamento do arquivo %sArgumento ACL inv?idoDBMS_LDAP: erro gen?ico: %sDBMS_LDAP: Erro de cliente/servidor LDAP: %sDBMS_LDAP: PL/SQL - Inicializa?o Falhou.DBMS_LDAP: PL/SQL - Sess? LDAP Inv?ida.DBMS_LDAP: PL/SQL - M?odo de Autentica?o LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - Escopo de pesquisa LDAP inv?ido. ? > ? ? ? ? ? ? ? ? 5? a? ?? ? ?DBMS_LDAP: PL/SQL - Valor de hor?io (tempo) de pesquisa LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - Mensagem LDAP Inv?ida.DBMS LDAP: PL/SQL - erro de count_entry LDAP.DBMS LDAP: PL/SQL - Erro de get_dn LDAP.DBMS_LDAP: PL/SQL - Dn de entrada LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - mod_array LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - Op?o de mod LDAP inv?idaDBMS_LDAP: PL/SQL - Tipo de mod LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - Valor de mod LDAP inv?ido. ? 8 ? a ? ? ? ? ? ? ? 4? p? ? ?DBMS_LDAP: PL/SQL - Rdn de LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - Novo pai de LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - Deleteoldrdn de LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - Nenhum tipo de LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: PL/SQL - Localiza?o de wallet de SSL de LDAP inv?ida.DBMS_LDAP: PL/SQL - Senha de wallet de SSL de LDAP inv?ida.DBMS_LDAP: PL/SQL - Modo de autentica?o de SSL de LDAP inv?ido.DBMS_LDAP: n? ? poss?el abrir mais de %s conex?s de servidor LDAP ? D ? c ? ? ? ? ? ? ? ? )?y d z ?? ? ?DBMS_LDAP: sess? LDAP inv?idaDBMS_LDAP: BER_ELEMENT inv?idoDBMS_LDAP: o limite de tamanho de MOD_ARRAY foi excedidoDBMS_LDAP: handle de LDAP MESSAGE inv?idoDBMS_LDAP: MOD_ARRAY inv?idoDBMS_LDAP: par?etro de entrada inv?idoDBMS_LDAP: n? ? poss?el alocar mais mem?ia dinamicamenteDBMS_LDAP: PROPERTY_SET inv?idoDBMS_LDAP: MOD_PROPERTY_SET inv?idoDBMS_LDAP: Servidores compartilhados n? s? suportados. ? 8 ? l ? ? ? ? ? ? ? ? s? ? ?N? ? poss?el contatar servidor LDAP %s na porta %dorigem de altera?o %s n? ? uma origem de altera?o existentepar?etro %s n? reconhecidoa tabela de altera?es %s j? cont? uma coluna %s todos os par?etros de entrada s? nulosn? ? poss?el fazer altera?es enquanto o conjunto de altera?es %s est? avan?ndoa origem de altera?o %s ? referenciada por um conjunto de altera?esend_date deve ser maior que begin_date ? 2 ? g ? ? ? ? ? /? r? ? ?valor inv?ido especificado para begin_scn ou end_scnum ou mais valores para par?etros de entrada est? incorretosconjunto de altera?es %s n? ? um conjunto de altera?es existenteo conjunto de altera?es %s ? referenciado por uma tabela de altera?eso conjunto de altera?es %s est? desativado e n? pode ser avan?doo conjunto de altera?es %s est? sendo avan?doocorreu(ram) erro(s) durante o avan? da tabela de altera?es ? J ? p ? ? ? ? ? ? ? ? .? O? v? ?? ? ?o conjunto de altera?es %s n? existevalor de SOURCE_COLMAP inv?idoa lista de colunas cont? a coluna de controle %so esquema de origem %s n? existea tabela de origem %s n? existen? foi poss?el submeter o job de expurga?oa tabela de altera?es n? existeo esquema de propriet?io %s n? existea tabela de altera?es %s n? cont? a coluna %s a tabela de altera?es cont? assinaturas ativasassinatura n? existe ? J ? u ? ? ? ? ? ? ? ? ? I? b? ~? ?? ? ?n? ? poss?el modificar assinaturas ativaspublica?o %s j? foi assinadanenhuma publica?o cont? todas as colunas especificadasassinatura n? foi ativadaview do assinante existetodas as tabelas de origem devem pertencer ao conjunto de altera?es s?cronotabela de origem inv?idaview do assinante n? existea expurga?o est? sendo executadaocorreu um erro durante a opera?o de expurga?oorigem de altera?o %s duplicada ? D ? g ? ? ? ? ? ? ? ? 6? `? ?? ? ?conjunto de altera?es %s duplicadotabela de altera?es %s duplicadaa assinatura j? est? ativao conjunto de altera?es %s est? vazio e n? pode ser avan?doa tabela n? ? uma tabela de altera?esopera?o sofreu timeout ao obter bloqueio em %sdeadlock detectado ao obter bloqueio em %serro de par?etro ao obter bloqueio em %shandle de bloqueio inv?ido ao obter bloqueio em %sesta sess? n? possui o handle de bloqueio para %s ? > ? w ? ? ? ? ? ? ? !? S? ?? ? ?n? ? poss?el criar tabelas de altera?es no esquema SYSvalor inv?ido para change_sourcevalor inv?ido para change_set_namevalor inv?ido para change_table_namevalor inv?ido %s para capture_values; esperava: OLD, NEW ou BOTHvalor inv?ido %s para par?etro; esperava: Y ou Nvalor inv?ido %s para par?etro; esperava: Y, N ou NULLvalor inv?ido %s para par?etro de opera?o; esperava: ADD ou DROPnada para ALTER ? 8 ? s ? ? ? ? ? ? @? ?? ? ?erro ao executar um procedimento no pacote DBMS_CDC_UTILITYtamanho m?imo do campo de descri?o excedidoocorreu um erro internoos gatilhos do sistema para o pacote DBMS_CDC_PUBLISH n? est? instaladosa localiza?o do arquivo de log %s n? ? um diret?io existentea localiza?o do arquivo de log %s n? cont? arquivos que correspondam ao padr? %serro interno ao acessar metadadosa localiza?o do arquivo de log %s ? um diret?io vazio ? 8 ? w ? ? ? ? ? ? ? #? n? ? ?a tabela de destino para a tabela de altera?es n? existe maisn? ? poss?el obter um bloqueio na assinaturanenhuma publica?o encontradanenhuma coluna encontrada na tabela de origemn? ? poss?el processar o registro de altera?o DDLn? ? poss?el Capturar Dados de Altera?o para o conjunto de altera?es %sas tabelas de altera?es ass?cronas devem conter a coluna RSID$valor de OBJECT_ID inv?ido ? 2 ? o ? ? ? ? ? ? ? F? ? ?A importa?o do Change Data Capture vers? %s.%s ? muito novalimite de data fora da faixaJanela de exibi?o da altera?o inv?idacat?ogo de redo log n? cont? metadados para a tabela de origemuma coluna de dados da tabela de altera?es n? foi encontrada na tabela de origemn? foi poss?el desanexar sess? do LogMiner durante a limpezan? foi poss?el desanexar sess? do LogMiner ap? o avan? do conjunto de altera?es ? 8 ? a ? ? ? ? ? *? U? ?? ? ?n? foi poss?el criar sess? do LogMinero banco de dados intermedi?io e o banco de dados de origem n? podem ser iguaisorigem da altera?o %s n? ? uma origem de altera?o HotLogop?o inv?ida para origem de altera?o Hotlog n? distribu?an? ? poss?el ter espa?s no par?etro %s A vers? do banco de dados de origem deve ser pelo menos 9.2.0.6 ou superiorlink de banco de dados inv?idon? ? poss?el suportar a coluna %s nesta configura?o ?z 8 { ? { ? { ? { { N{ ?{ ? ?n? ? poss?el suportar datas iniciais ou datas finais nesta configura?on? ? poss?el suportar o conjunto de altera?es %s nesta configura?ovalor de DDL_MARKERS inv?idon? foi poss?el anexar ? sess? do LogMinern? foi poss?el adicionar arquivo de log ? sess? do LogMinern? foi poss?el definir par?etros para a sess? do LogMinern? foi poss?el preparar sess? para a sess? do LogMinern? foi poss?el ativar uma sess? do LogMiner { 2 { d { ? { ? { * { b { ? ?erro na tabela de altera?es s?crona em "%s"."%s"dever? usar DBMS_CDC_PUBLISH.DROP_CHANGE_TABLE para eliminar tabelas de altera?esvalor inv?ido especificado para first_scnn? ? poss?el especificar description e remove_description ao mesmo tempovalor nulo especificado para o par?etro especificado %sorigem da altera?o %s n? ? uma origem de altera?o de Log Manualorigem de altera?o %s n? ? uma origem de altera?o de log autom?ico { > { s { ? { ? { .{ M{ ?{ ?{ ? ?n?ero inv?ido fornecido para supplemental_processesdata inv?ida fornecida para begin_date ou end_daten? ? poss?el alterar ou eliminar origem de altera?o predefinidan? ? poss?el alterar ou eliminar conjunto de altera?es predefinidasnome de assinatura duplicado %svalor do par?etro %s maior do que o tamanho m?imo %svalor de par?etro inv?ido para conjunto de altera?es s?cronaspublica?o n? existenome utiliza prefixo reservado CDC$ { > { k { ? { ? { { 7 { ^ { ? { ? ?nome excede o tamanho m?imo de 30 caracteresnome n? pode conter aspas duplastipo de coluna n? suportado especificado na tabela de altera?esconjunto de altera?es %s desativado em decorr?cia de erro de capturaOrigem de altera?o CDC %s j? existeConjunto de altera?es CDC %s j? existeTabela de altera?o CDC %s.%s j? existea coluna de altera?o %s j? existe na tabela de altera?o CDC %s.%sassinatura CDC %s j? existe { , !{ _ "{ ? #{ ? ${ I%{ ? ?A assinatura CDC %s j? assina o ID de publica?o %sA assinatura CDC %s j? assina o ID de publica?o %s na coluna %sn? ? poss?el localizar o objeto do Streams %s para o conjunto de altera?es CDC %sn? ? poss?el localizar a origem da altera?o %s para o conjunto de altera?es CDC %sn? foi poss?el localizar o conjunto de arquivos %s para a tabela de altera?es CDC %s.%sn? foi poss?el localizar %s na tabela de altera?es CDC %s.%s &{ , '{ ? ({ ? ){ (*{ `+{ ? ?n? foi poss?el localizar a tabela de origem %s.%s para a tabela de altera?es CDC %s.%sn? foi poss?el localizar a coluna de origem %s para a tabela de altera?es CDC %s.%sn? ? poss?el localizar o conjunto de altera?es %s para a assinatura CDC %sn? foi poss?el localizar a view do assinante CDC %s.%sn? foi poss?el localizar a coluna publicada %s para a view de assinante CDC %s.%sn? foi poss?el localizar a coluna %s na view do assinante do CDC %s.%s ,{ 8 -{ f .{ ? /{ ? 0{ /1{ t2{ ?3{ ? ?n? ? poss?el ativar a origem de altera?o %sapenas um conjunto de altera?es (%s) ? permitido na origem de altera?oO editor Change Data Capture %s %s n? cont? a atribui?o DBAn? ? poss?el suportar a origem de altera?o %s nesta configura?on? ? poss?el suportar a coluna criptografada %s na tabela de origemdata de expurga?o especificada inv?idaconjunto de altera?es %s desativadon? h? privil?io para criar job p{ 2 q{ m r{ ? s{ ? t{ u{ \v{ ? ?valor de entrada %s v?ido para o par?etro %s na fun?o %sA fun?o %s n? pode ser chamada agora que a extra?o come?u.valor "%s" do par?etro %s na fun?o %s inconsistente com %sobjeto "%s" do tipo %s n? encontrado no esquema "%s"par?etro %s inv?ido "%s" para o tipo de objeto %s na fun?o %sfoi retornado o seguinte de %s na rotina %s: LPX-%d: %so contexto XML %u n? corresponde a nenhum contexto alocado anteriormente w{ 2 x{ b y{ ? z{ ? {{ $|{ |}{ ? ?a fun?o %s ? inconsistente com a transforma?o.objeto especificado do tipo %s n? encontradoerro ao carregar o arquivo "%s" a partir do diret?io do sistema de arquivos "%s"n? ? poss?el chamar esta fun?o a partir de um processo n? mestreDefini?o de processamento m?tiplo do Data Pump est? bloqueada e n? pode ser alterada.Descritor do processo de aloca?o falhou.Processo-mestre %s falhou durante a inicializa?o. ~{ > { f ?{ ? ? ? ? ? ? ? 4? ? ? ?a rotina %s recebeu este erro de %s: %sa rotina %s recebeu este erro: %sn? ? poss?el gravar no arquivo de dump "%s"n? ? poss?el abrir o arquivo de dump "%s" para grava?otamanho do arquivo de dump pequeno demaisarquivo de dump inv?ido "%s"arquivo ou dispositivo "%s" n? pode ser especificado para a opera?o de %serro ao criar processo-mestreFim de arquivo prematuro no bloco %s ? > ? ? ? ? ? ? ? ? J? o? ?? ? ?um job n? est? associado a esta sess? por meio do handle especificadoN? ? poss?el modificar um job ap? inici?-lo.O esquema %s ? necess?io para importar este objeto, mas est? inacess?eljob n? existeChamada da API bem-sucedida mas h? mais informa?es dispon?eiserro causa exce?o de processo workern? ? poss?el alocar mais mem?ia? necess?io um nome de job para associar um job para o usu?io %sprivil?ios obrigat?ios ? > ? { ? ? ? ? ? ? ? %? R? ?? ? ?tabela-mestre "%s.%s" n? encontrada, inv?ida ou inacess?eln? ? poss?el criar a tabela-mestre "%s.%s"job j? existen? ? poss?el estabelecer sincroniza?o de recurso de joba sess? j? est? associada ao job %s para o usu?io %sn? ? poss?el criar job %s para o usu?io %sn? ? poss?el anexar o job %s para o usu?io %sdados esperados n? encontradosn? ? poss?el abrir o arquivo de dump "%s" para leitura ? 8 ? c ? ? ? ? ? ? ? ? F? ? ?n? ? poss?el criar o arquivo de dump "%s"a seguinte instru?o SQL falhou: %sn? ? poss?el fechar o arquivo de dump "%s"n? ? poss?el posicionar no bloco n?ero %s no arquivo de dump "%s"n? ? poss?el ler o arquivo de dump "%s"n? foram encontrados arquivos de dumpProcesso worker recebeu mensagem de encerramento do processo-mestreTimeout antes de o processo-mestre %s finalizar a inicializa?o. ? , ? a ? ? ? ? ? ? g ?Processo-mestre %s violou protocolo de inicializa?o.timeout ao aguardar resposta do processo-mestreerro de comunica?o com o processo-mestre - desassociando o jobmensagem de resposta do comando tinha um tipo inv?ido - desassociando o jobn? ? poss?el determinar a opera?o de job para a verifica?o de privil?ion? ? poss?el converter o arquivo ou o tamanho do arquivo em um n?ero conforme especificado ? 2 ? q ? ? ? ? ? ,? i? ? ?n? h? dados ou objetos de metadados selecionados para o objeton? ? poss?el usar filtro de TABLESPACE_EXPR com o modo transport?elo nome do filtro de dados n? pode ser obtido por defaultespecifica?o de um nome de esquema requer um nome de tabelamensagem de status era do tipo inv?ido - desassociando o jobnome do filtro de metadados n? pode ser obtido por defaultn? h? valores de transforma?o de metadados do tipo VARCHAR2 ? 2 ? t ? ? ? ? ? >? n? ? ?nome da transforma?o de metadados n? pode ser obtido por defaultnome do remapeamento de metadados n? pode ser obtido por defaultn? ? poss?el construir o nome do job exclusivo quando h? defaultmodo s? pode ser obtido por default para as opera?es IMPORT e SQL_FILEProcesso-mestre %s teve uma exce?o n? tratada.o nome do par?etro n? pode ser obtido como defaultTimeout antes de o processo worker %s finalizar a inicializa?o. ? 2 ? i ? ? ? ? ? ? V? ? ?Processo worker %s violou o protocolo de inicializa?o.Argumento de nome de usu?io deve ser especificado e n? pode ser nulo.Processo worker %s teve uma exce?o n? tratada.Processo worker %s eliminado inesperadamente.processo worker interrompido por encerramento normal pelo processo-mestreprocesso worker interrompido por exce?o n? tratada no processo-mestreprocesso worker interrompido por elimina?o inesperada do processo-mestre ? > ? g ? ? ? ? ? ? 6? O? ?? ? ?valor inv?ido para n?ero de workers, %sEstimativa em andamento com o m?odo %s...Worker Abortando o JobO objeto de dados da tabela %s possui colunas longas que n? podem ser carregadas/descarregadas usando um link de rede. . exportou %s %s linhas. . importou %s %s linhasTabela-mestre %s carregada/descarregada com sucessoProcessando o tipo de objeto %sO tipo de objeto %s j? existe ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? G? ? ?O tipo de objeto falhou %s em decorr?cia de privil?ios insuficientes. O c?igo sql com falha ?: %serro ao criar processos workererro ao criar processo worker %s com o id de worker %sProcesso worker %s falhou durante a inicializa?o.valor inv?ido para id de worker b?ico, %sTamanho do buffer de nomes de processos deve ser especificado e deve ser maior que 0.O worker recebeu uma mensagem de n?ero %s do MCP, que ? inv?ida. ? & ? v ? ? ? ? ? ?A seguinte instru?o SQL falhou ao tentar inserir uma linha na Tabela-mestre: %sObjeto de dados de tabela %s falhou ao ser carregado/descarregado e est? sendo ignorado em decorr?cia de um erro: %stabela-mestre %s falhou ao carregar/descarregarTabela-mestre inconsistente durante reinicializa?o. A seguinte instru?o SQL retornou %s objetos id?ticos. %sn? ? poss?el exportar/importar %s usando o m?odo especificado pelo cliente %s ? 2 ? f ? ? ? ? ? ? S? ~ ?abortando a opera?o ao processar o pedido n?ero %sTamanho do buffer de pilha de erros deve ser especificado e deve ser maior que 0.erro para uso em testeString muito longa fornecida para par?etro AUDIT_SYSLOG_LEVELEvento para ativar a exporta?o/importa?o da tabela xmltype com esquemaa opera?o atual foi cancelada pelo usu?iorastreamento para teste/depura?o do supervisor de acesso } 8 } } } ? } ? } (} u} ?} ? ?a grava?o em SPFILE foi solicitada mas nenhum SPFILE era modific?elgrava?o para SPFILE solicitada mas nenhum SPFILE estava em uson? ? poss?el criar o SPFILE j? sendo utilizado pela inst?ciaocorreu um erro ao processar o par?etro '%s'par?etro(s) obsoleto(s) ou depreciado(s) especificado(s) para a inst?cia %serro ao analisar especifica?o de tamanho [%s]o par?etro de inicializa?o %s foi depreciadointerno } , } h } ? } ? } J } ? ?erro ao processar a atualiza?o de par?etro na inst?cia %sn? ? poss?el redefinir o valor da mem?ia para a inst?cia %s da inst?cia %sn? ? poss?el localizar a entrada a ser deletada em SPFILEn? ? poss?el restaurar SPFILE para um local que j? est? sendo utilizado pela inst?ciaO formato de SPFILE est? inconsistente com o valor do par?etro COMPATIBLEfalha ao verificar par?etros do SPFILE restaurado } 8 } ? } ? } ? } ? } 2} ?} ? ?erro ao processar par?etro "%s" a partir da imagem de restaura?o de SPFILEn? ? poss?el restaurar SPFILEo par?etro "%s" n? pode ser atualizado no SPFILEfalha ao atualizar SPFILEo par?etro n? pode ser modificado na mem?ia ou em outra inst?ciaO par?etro SPFILE n? pode ser atualizado no arquivo de par?etros do servidor.SID='*' cl?sula obrigat?ia para modificar este par?etrovalor de par?etro maior que %s caracteres } > } h } ? } ? } ? } . } f } ? } ? ?valor de par?etro maior que %s caracteresN? foi poss?el obter o enfileiramento PEdiret?io inv?ido especificado para par?etro audit_file_dest%s.%s n? ? um objeto de tabela ou view.%s.%s tem menos colunas em compara?o com a tabela %s.N? h? uma coluna %s com o tipo correspondente em %s.%s.Recurso ou n?el de Syslog n? reconhecidoa redefini?o com SCOPE=MEMORY ou SCOPE=BOTH atualmente n? ? suportadaum SPFILE j? est? associado ? inst?cia } 2 } m !} ? "} ? #} ? $} &%} ?refer?cia inv?ida de um nome de consulta na cl?sula WITHn?ero de objeto tempor?io livre n? dispon?elatribui?o de apelido a coluna n? suportadauso da cl?sula WITH n? suportadonome de consulta n? referenciado definido na cl?sula WITHuso de mai?c./min?c. n? suportado para a inser?o do nome de consulta na cl?sula WITHuso n? suportado de LEVEL na condi?o de associa?o &} & '} ? (} ? )} *} Y ?O n?ero de nomes de coluna da cl?sula WITH n? corresponde ao n?ero de elementos na lista de sele?oA cl?sula WITH recursiva deve ter a lista de apelidos de colunaA cl?sula recursiva WITH deve usar uma opera?o UNION ALLA opera?o UNION ALL na cl?sula recursiva WITH deve ter somente duas ramifica?esA cl?sula recursiva WITH deve fazer refer?cia a si pr?ria diretamente em uma das ramifica?es UNION ALL +} & ,} k -} ? .} ? /} O ?A cl?sula recursiva WITH precisa de uma ramifica?o de inicializa?oCiclo detectado ao executar a consulta WITH recursivaN?el m?imo de recurs? atingido ao executar a consulta recursiva WITHO nome da coluna de sequ?cia para a cl?sula SEARCH n? deve fazer parte da lista de apelidos da colunaO valor de marca de ciclo e o valor de marca de n? ciclo devem ser valores de string de caracteres com um byte 0} D 1} ? 2} ? 3} 4} 55} [6} q7} ?8} ?9} ? ?O nome da coluna de marca de ciclo para a cl?sula CICLO n? deve fazer parte da lista de apelidos de colunaNome duplicado encontrado na lista de apelidos de coluna para a cl?sula WITHfalha na opera?o %sservi? de mapeamento n? dispon?elfalha ao iniciar servi? de mapeamentoopera?o n? suportadacomunica?o perdida com o processo FMPUTLtipo de arquivo inv?idon?ero inv?ido de extens?smodo de bloqueio inv?ido :} J ;} o <} ? d} ? e} ? f} ? g} h} j} Gk} ?l} ? ?opera?o restrita aos usu?ios SYSDBAdeadlock detectado nas estruturas de mapeamentofalha no canalopera?o inv?ida em objeto transit?ion? ? poss?el criar Ambiente OCIhandle OCI inv?idoerro da chamada OCIn? ? poss?el recuperar mensagem de erro OCIextra?o de array n? permitida sem setBuffer em todas as colunasfalha na aloca?o de mem?ia OCI internatamanho m?. de coluna ou par?etro n? especificado m} P n} w q} ? r} ? t} ? u} v} x} Py} ?{} ?|} ?}} ? ?posi?o inv?ida de coluna ou par?etroConex? n? especificadaObjeto nulo passadoN? ? poss?el executar a opera?o em um LOB nuloO tamanho do buffer ? inferior ao volume especificadoO LOB de origem ? nuloN? ? poss?el executar a opera?o em um FILE nuloO tamanho do buffer ? inferior ao volume especificadoO FILE de origem ? nuloO n?ero do atributo est? fora de faixaAtributo inv?ido passadoO tipo de atributo n? ? adequado ~} D } t ?} ? ? ? ? ? 3? c? ?? ?? ? ?N? ? poss?el executar opera?es em um REF nuloREFs n? pertencem a nenhuma conex?setDataBuffer chamado ap? a extra?o ter sido iniciadan? ? poss?el obter informa?es sobre esta colunadeslocamento/?dice inv?ido referenciado em Byteso tipo de dados de liga?o n? pode ser alteradoo m?imo de itera?es n? pode ser alteradoN? ? poss?el obter o fluxo de LOB/FILEN? ? poss?el designar LOBsN? ? poss?el designar FILEs ? D ? { ? ? ? ? ? ? #? <? s? ?? ? ?N? ? poss?el executar a opera?o em um fluxo inv?idoN? ? poss?el gravar no fluxon? ? poss?el executar esta opera?o no fluxoo m?odo de obten?o n? corresponde ao tipo do par?etron?ero m?imo de itera?es excedidoAmbiente n? especificadoN? ? poss?el executar a opera?o em um intervalo nuloAmbiente n? especificadoN? ? poss?el executar a opera?o em uma data nulaAmbiente n? especificado ? J ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !? L? b? w? ? ?N? ? poss?el executar a opera?o em um timestamp nuloAmbiente n? especificadoN? ? poss?el executar a opera?o em um n?ero nuloAmbiente n? especificadoContexto de dados n? especificadoAnydata n? especificadoN? ? poss?el executar a opera?o no fluxoInfinito n? suportadoTipo inv?ido passadoN? ? poss?el definir op?es de pr?-extra?o em um Tipo nuloN? ? poss?el executar extra?o em n?el de componente ? > ? k ? ? ? ? ? ? ? ? &,~ [-~ ? ?M?odo SQL de Leitura/Grava?o n? registradoM?odo chamado em tipo de Ambiente Inv?idoM?odo chamado em tipo de Conex? Inv?idoN? ? poss?el obter o ambiente XAN? ? poss?el obter a conex? XAN? h? payload definido na MensagemN? ? poss?el executar a opera?o em um AnyData nulon? ? poss?el eliminar view materializada secund?ia "%s"."%s"as views materializadas relacionadas ao objeto devem ser baseadas em chave prim?ia .~ & /~ ` 0~ ? 1~ 2~ ^ ?as views materializadas devem ser baseadas no ID de objetomviews com tipos definidos pelo usu?io n? podem referenciar v?ios sites-mestreviews materializadas com tipos definidos pelo usu?io n? podem utilizar tabela pr?-constru?aviews materializadas RepAPI com tipos definidos pelo usu?io n? s? suportadasviews materializadas atualiz?eis com tipos definidos pelo usu?io devem utilizar SELECT * 3~ , 4~ { 5~ ? 6~ ? 7~ W8~ ? ?? necess?io utilizar a cl?sula FROM ONLY ao referenciar uma tabela de objetosviews materializadas de objetos devem utilizar SELECT *o tipo de mview de objeto "%s"."%s" n? corresponde ao tipo de tabela-mestreas views materializadas de objeto devem fazer a sele?o a partir de uma tabela de objetosa consulta de defini?o de view materializada seleciona um tipo definido pelo usu?io n? suportadon? ? poss?el atualizar uma view materializada secund?ia "%s"."%s" 9~ 2 :~ d ;~ ? <~ ? =~ !>~ R?~ ? ?REFRESH FAST de "%s"."%s" n? suportado ap? PMOPsREFRESH FAST de "%s"."%s" n? suportado ap? dele?es/atualiza?esREFRESH FAST de "%s"."%s" n? suportado ap? DML misto e Carga DiretaREFRESH FAST de "%s"."%s" n? suportado ap? DML miston? ? poss?el executar um job a partir de um jobn? ? poss?el renomear uma view materializadaN? ? poss?el utilizar log de loader direto para view materializada FAST REFRESH "%s"."%s" @~ , A~ v B~ ? J~ K~ dL~ ? ?REFRESH FAST de "%s"."%s" n? suportado ap? PMOPs da tabela de containersREFRESH FAST de "%s"."%s" n? suportado ap? truncamento (TRUNCATE) da tabela de detalhesA atualiza?o de PCT para "%s"."%s" n? ? permitida na sequ?cia de DMLs/PMOPsopera?o inv?ida em tabela tempor?ia de redefini?o on-line "%s"."%s"o tipo "%s"."%s" ? incompat?el com o local mestren? ? poss?el atualizar a view materializada "%s"."%s", j? que ocorreu a evolu?o do tipo M~ , N~ k O~ ? P~ ? Q~ ?R~ ? ?desativar a atualiza?o scn de tabela para a View materializadan? ? poss?el criar view materializada pr?-constru?a em uma tabela j? referenciada por uma MVa dimens? deve ter pelo menos um n?eln? ? poss?el utilizar USING NO INDEX para criar view materializada "%s"."%s"n? ? poss?el usar alter materialized view com altera?es pendentes na submiss?durante o commit da atualiza?o todas as tabelas detalhadas ser? obtidas S~ , T~ ` U~ ? V~ ? W~ -X~ ? ?n? ? poss?el alterar view materializada com o PMOPn? ? poss?el ajustar a defini?o de view materializadaO recurso EXPLAIN_MVIEW falhou ao explicar a view materializada "%s"."%s"O recurso EXPLAIN_MVIEW falhou ao explicar a instru?o de view materializadafaz com que o mecanismo de MVIEW saiba que esta ? uma IMPORTA?O de uma release 9i ou mais antigan? ? poss?el criar uma view materializada secund?ia com o sin?imo como tabela base Y~ & Z~ o [~ ? \~ ? ]~ 7 ?falha ao atualizar a view materializada %s.%s devido ao sin?imo alteradoa atualiza?o da view materializada ON COMMIT causou altera?es na view materializada/tabela mestrarecursos NULL durante a explica?o da mview revalidar objeto de resumo com base na entrada do usu?ioN? ? poss?el fazer refer?cia ? tabela pr?-criada na consulta de defini?o para a view materializada ^~ & _~ ? ? ? ? ?? } ?Durante o commit da atualiza?o o bloqueio compartilhado de todas as tabelas detalhadas ser? obtidoO nome do link de banco de dados n? pode come?r com um n?ero ao criar a view materializadan? ? poss?el utilizar colunas de id de objeto do log de view materializada em "%s"."%s"o log de view materializada em "%s"."%s" n? tem valores novosn? ? poss?el utilizar valores novos do log mv em "%s"."%s" ? , ? ? ? ? ? ? |? ? ?o log de snapshot utiliza Change Data Capture que n? est? ativado para este banco de dadosn? ? poss?el alterar tablespace para log de view materializada existenten? ? poss?el alterar particionamento para log de view materializada existenten? ? poss?el excluir novos valores quando o log de view materializada inclui novos valoreslog de view materializada em "%s"."%s" j? tem novos valoreslog de view materializada em "%s"."%s" j? exclui novos valores ? & ? A ? ? ? ? ? pevento de log de mv internoconsulta de defini?o de view materializada excede o tamanho m?imo permitidoa coluna criptografada "%s" n? ? permitida no log de view materializadapermite atualiza?o simult?ea de view materializada e truncamentologs de view materializada n? s? compat?eis uns com os outros para atualiza?o r?ida ? ? ? ? '? k ?a view materializada remota de atualiza?o r?ida em uma tabela detalhada com log de view materializada baseado em SCN do commit n? ? suportadaum ou mais logs de view materializada com base em SCN de commit n? est? no estado consistente para atualiza?o r?ida? necess?io usar DROP MATERIALIZED VIEW LOB para eliminar "%s"."%s"a palavra-chave COMMIT SCN somente aparece na instru?o CREATE MATERIALIZED VIEW LOG ? ? ? ? . ?a view materializada on commit n? ? suportada nas tabelas de detalhes com logs de view materializada baseada em SCN de commita view materializada de atualiza?o r?ida n? suportada definida nas tabelas de detalhes que t? logs de view materializada baseadas em SCN de commitlog de view materializada com base em SCN de commit n? suportado em uma tabela com a(s) coluna(s) LOB ? ? ? ? X ?o log de view materializada com base em SCN de commit n? pode ser criado na tabela "%s"."%s" quando houver entradas de log de carga direta/PMOP para a tabelalog de view materializada com base em SCN de commit n? pode ser eliminado na tabela "%s"."%s" quando houver entradas de log de carga direta/PMOP para a tabelalog de view materializada em "%s"."%s" j? tem esta op?o de expurga?o ? & ? ? ? ? ? 5? ? ?a op?o de expurga?o programada e ass?crona n? ? permitida no log de view materializada baseado em SCN de commitlog de view materializada em "%s"."%s" na atualiza?o de DSTAs cl?sulas SEARCH e CYCLE s? podem ser especificadas para elementos de cl?sula WITH recursivaO valor de ciclo para a cl?sula CYCLE deve ser diferente do valor de n? cicloA coluna de sequ?cia para a cl?sula SEARCH deve ser diferente da coluna de marca de ciclo para a cl?sula CYCLE ? & ? ? ? ? ? r? ? ?Nome duplicado encontrado na lista de especifica?o de classifica?o para a cl?sula SEARCH da cl?sula WITHNome duplicado encontrado na lista de colunas do ciclo para a cl?sula CYCLE da cl?sula WITHO elemento da lista de colunas de ciclo da cl?sula CYCLE deve aparecer na lista de apelidos de coluna do elemento de cl?sula WITHOpera?o n? suportada na ramifica?o recursiva da cl?sula WITH recursiva Jun?o n? suportada na consulta WITH recursiva ? 2 ? w ? ? A? _? ?? ? ?O elemento da cl?sula WITH n? tinha uma lista de apelidos de colunaO elemento da lista de especifica?o de classifica?o da cl?sula SEARCH n? apareceu na lista de apelidos de coluna do elemento de cl?sula WITHO nome do diret?io '%s' n? pode exceder '%s' caracteresFalha ao gravar SGA em arquivoN? ? poss?el executar o comando. O Flash Freeze n? est? ativoFalha ao mapear SGA do arquivoesperando um de %s, %s, %s ou %s, mas encontrou %s ? > ? P ? ~ ? ? ? ? ? ? ?~ R l ?muitos watchpointsesperando um de %s, %s ou %s, mas encontrou %sesperando %s, mas encontrou %si de watchpoint n? existewatchpoint j? foi deletadon? ? poss?el criar watchpoint na mem?ia ileg?eln? ? poss?el criar watchpoint na mem?ia necess?ia pelo c?igo de watchpointo tipo '%s' ? desconhecidon? ? poss?el descarregar v?ios tipos de '%s': o tamanho da estrutura ? desconhecido ? ?n? ? poss?el emitir o comando ORADEBUG '%s' para processar '%s'; o tempo de execu?o do comando anterior excede %s msn? ? poss?el aguardar o processo '%s' concluir a execu?o do comando ORADEBUG '%s'; o tempo de espera excede %s msn? ? poss?el emitir o comando ORADEBUG '%s' para processar '%s' (o tempo de execu?o do comendo anterior excede %s ms); o tempo total de espera excede %s ms 8 & ? ? ? @ 4A UB yC ?D ? ?n? ? poss?el aguardar o processo '%s' concluir a execu?o do comando ORADEBUG '%s' (aguardou %s ms); tempo de espera total excede %s msA substitui?o ocorreu apesar da hint contr?iaO default de coluna expl?ita n? ? aceito para views em modifica?opalavra-chave TYPE n? encontradapalavra chave deve ser SYS ou SYSTEMsenha para SYS j? especificadasenha para SYSTEM j? especificadaas senhas para SYS e SYSTEM devem ser especificadas E 2 F R G ? H )I IJ ?K ? ?senha inv?ida ou n? encontradafun?o de tabela com correla?o esquerda com uma tabela n? pode ter tamb? uma jun?o externa esquerda com a tabelaconsulta especificada para a fun?o de tabela tem n?ero incorreto de elementos na lista de sele?opalavra-chave LOG n? encontradaespecifica?o duplicada para um atributo de log complementarv?ias especifica?es de um atributo de log complementarN? ? poss?el eliminar log complementar %s n? existente L 8 M ^ N ? O ? P ? Q R gS ? ?atributo de log complementar %s existen? ? poss?el eliminar log complementar m?imoespecifica?o de grupo de logs n? ? permitida aquistring de conex? muito longatodas as colunas do grupo de logs n? podem ser colunas de logatributos de log complementar com opera?es de leitura/grava?o simult?eas categoria de objeto inv?ida para comando COMMENTa instru?o DDL n? pode ser auditada com BY SESSION especificado T > U g V ? X ? Y %Z O[ ?\ ?] ? ?op?o ALTER USER ou CREATE USER duplicadaatributos de log complementar do banco de dados inconsistentesOs nomes de usu?io n? podem ser alterados no comando ALTER DATABASE LINKRETENTION e PCTVERSION n? podem ser utilizados juntosvalor para reten?o n? pode ser fornecidoFREEPOOLS e FREELIST GROUPS n? podem ser utilizados juntosvalor da op?o de armazenamento FREEPOOLS LOB ? inv?idoop?o REBUILD inv?idaop?o REBUILD inv?ida ^ D _ p ` ? a ? b c Md oe ?f ?g ? ?palavra-chave NAV inv?ida em cl?sula MODELvalor ITERATE inv?ido em cl?sula MODELpalavra-chave INCREMENT ou DECREMENT n? encontrada no loop FORpalavra-chave REFERENCE ausente em cl?sula MODELpalavra-chave SINGLE REFERENCE ou DIMENSION ausente em cl?sula MODELuso incorreto de operador MODEL CVuso inv?ido para loop FORn? ? uma c?ula MODELexpress? MODEL SELECT inv?idauso incorreto de predicado MODEL IS ANY h D i x j ? k ? l ? m n Mo op ?q ? ?palavra-chave DIMENSION BY ausente em cl?sula MODELpalavra-chave MEASURES ausente em cl?sula MODELuso incorreto de fun?o MODEL PREVIOUSuso incorreto de MODEL ITERATION_NUMBERsubconsulta inv?ida nas regras de MODELagrega?o inv?ida em condi?o de itera?o UNTILrefer?cia de multic?ula inv?idauso incorreto de fun?es MODEL PRESENT*reordena?o inv?ida de dimens?s MODELdimens? incorreta no predicado de refer?cia de c?ula r > s e t ? u ? v ? w +x Ky ~z ? ?associa?es inv?idas no loop MODEL FORpadr? inv?ido no loop MODEL FOR LIKEaninhamento inv?ido para refer?cias de c?ulas de MODELmedida usada para refer?cia n? pode ser atualizadav?ias atribui?es em MODEL de ordena?o autom?icauso inv?ido de objetos em MODELsubconsulta incorreta no ?dice de c?ula MODEL FORSubconsulta de MODEL FOR ?dice de c?ula retorna muitas linhasavalia?o de MODEL de ordem autom?ica n? converge { 8 | h } ~ ~ ? ? ? ? ^? ? ?n? ? um predicado ?ico de refer?cia de c?ulaMuitas regras em MODELRegra autoc?lica em MODEL de ordem sequencialEndere?mento n? exclusivo nas dimens?s de MODELN? s? permitidas fun?es agregadas em MODELs de refer?ciaLoops FOR LIKE n? s? permitidos para bytes de caracteres multibyteexpress? inv?ida na cl?sula ORDER BY da regra de MODELvalores de c?ulas n? exclusivos na cl?sula ORDER BY ? J ? y ? ? ? ? ? ? =? S? i? ?? ?? ? ?uso inv?ido da fun?o de janela na regra MODELesta fun?o n? ? permitida fora da cl?sula MODELMODEL: evento de planilha para ativar/desativar algumas otimiza?esInfraestrutura de Tabela de Hash est? sem mem?iaHTI: N? h? mem?ia suficienteHTI: N? h? slot livreHTI: tamanho m?. agr.Overshoot na pr?-extra?o da varredura do ?diceHTI: evento para descarga de estat?ticasocorreu um erro no Servi? de Grupo DIAGSuspens? detectada ? > ? Y ? o ? ? ? ? ? ? ? 5? x? ? ?Migra?o m?el em andamentodeadlock detectado: %sComando n? pode ser executado em uma inst?cia remotaH? outra sess? de Oradebug paralela em andamentoSess? Paralela de Oradebug foi abortadaOcorreu um erro durante a execu?o de Oradebug ParalelaOcorreu um erro durante o envio do comando Oradebug a DIAGs remotosProcesso DIAG n? esta sendo executado na inst?ciaAn?ise de suspens? foi abortada em decorr?cia de um tipo de mensagem incorreto ? 2 ? ? ? ? ? $? Q? z? ? ?An?ise de suspens? foi abortada em decorr?cia de uma falha na aloca?o de mem?iaAn?ise de suspens? foi abortada em decorr?cia de uma falha na c?ia da mem?iaAn?ise de suspens? foi abortada em decorr?cia de uma falha em heap re-growA opera?o solicitada n? pode ser processadaAn?ise de suspens? j? est? em andamentoInicializa?o da an?ise de suspens? falhoun? ? poss?el executar o comando em uma inst?cia remota ? 8 ? ` ? ? ? ? ? ? ? '? i? ? ?Desativar Recurso Contagem Ref LOB Temp Ativar Rastreamento Contagem Ref LOB Temp Desativa limpeza de LOB Tempor?io N-Pass instr com deslocamento negativo; utilize sem?tica de varchar em LOBsNenhuma conex? do servidor para esta opera?on? ? poss?el adicionar arquivo ao tablespace de arquivos grandesBIGFILE ? uma op?o inv?ida para este tipo de tablespaceopera?o n? suportada para tablespace de arquivos pequenos %s ? > ? ? ? ? ? ? e!? t"? ?#? ?$? ? ?mais de um arquivo foi especificado para o tablespace de arquivos grandes %sn? ? poss?el alterar atributos de tamanho de tablespace somente para leitura %sFun?es Anal?icas: evento para ativar ou desativar otimiza?esA fun?o da janela de rastreamento est? solicitando regrava?o de sem?ticaerro interno %svalor inv?ido %s para %so valor de %s deve ser %so valor de %s n? pode ser alteradovalor inv?ido %s, %s deveria ter o formato %s %? D &? ? '? ? (? ? )? *? E+? n,? ?-? ?.? ? ?o identificador de %s ? muito grande, o tamanho m?imo ? de %s caractereso valor de %s ? muito grande, o tamanho m?imo ? %so link com o sistema de mensagens %s j? existeo link com o sistema de mensagens %s n? existea fila estrangeira %s j? est? registradaa fila estrangeira %s n? est? registradao assinante %s j? existeo assinante %s n? existea programa?o de propaga?o %s j? existea programa?o de propaga?o %s n? existe /? , 0? x 1? ? 2? 3? 34? [ ?o link com o sistema de mensagens %s ? referenciado por uma fila estrangeiraa fila estrangeira %s ? referenciada por um assinante ou por uma programa?oo link com o sistema de mensagens %s n? est? configurado com uma fila de log para %sa fila do AQ %s n? existea fila do AQ %s deve ser uma fila normala fila de assinantes e a fila de exce?es devem usar o mesmo link com o sistema de mensagens 5? 8 6? ? 7? ? 8? ? 9? :? =;? m<? ? ?a fila de assinantes e a fila de exce?es devem ter o mesmo tipo de carga ?ilo assinante %s est? assinalado para remo?oo assinante existe na fila %s e no destino %sa programa?o existe na origem %s e destino %so agente do Gateway de Mensagens n? foi iniciadoo agente do Gateway de Mensagens j? foi iniciadoo agente do Gateway de Mensagens deve ser desativadoo agente do Gateway de Mensagens deve estar em execu?o =? 2 >? ? ?? ? @? A? =B? zC? ? ?o agente do Gateway de Mensagens n? pode ser desativado durante sua inicializa?oc?igo de resultado %s retornado pelo agente do Gateway de Mensagenstimeout durante tentativa de obter bloqueio administrativofalha %s durante tentativa de obter bloqueio administrativofalha %s durante tentativa de liberar bloqueio administrativoo usu?io agente do Gateway de Mensagens n? foi definidoo usu?io do banco de dados %s n? existe D? > E? y F? ? G? ? H? I? 6J? ZK? ?L? ? ?o usu?io do banco de dados %s deve receber a atribui?o %sestado de configura?o inv?ido %so n?ero m?imo de propriedades foi excedidoa propriedade %s ? reservada, nomes com MGWPROP$_ prefix n? s? v?idoso nome da propriedade n? pode ser NULLvalor inv?ido para a propriedade %so valor para a propriedade %s n? pode ser alteradoo valor para %s est? fora da faixa v?ida de %s a %sn?ero m?imo de valores de %s excedido M? > N? r O? ? P? ? Q? %R? XS? nT? ?U? ? ?O agente do Gateway de Mensagens j? est? em execu?oO agente do Gateway de Mensagens n? pode ser iniciado; o status ? %sa opera?o n? ? suportada nesta plataformaDOM?IO de fila estrangeira necess?io para conex?s unificadas JMS%s n? pode ser definido, exceto se %s for definidoo agente %s n? existeo agente %s j? existeo agente %s ? referenciado por um link do sistema de mensagenso job de propaga?o %s n? existe V? , W? L X? u Y? ? ? ? ? J ?o job de propaga?o %s j? existejob de propaga?o %s marcado para remo?oopera?o n? suportada para o job de propaga?oo job de propaga?o existe na origem %s e no destino %s(AGOPEN00) %a %j %s O AGGMAP %1p n? pode ser acessado porque foi compilado por uma vers? mais recente de %2p.(XSAGDNGL00) %a %j %lf %lf No AGGMAP %1p, o argumento FLOOR de %2p deve ser menor que o argumento CEILING de %3p. ? , ? ? ? ? ? ? Q? ? ?(XSAGDIMDROP) %j a ser transformado durante a carga de dados deve ser uma dimens? b?ica, e n? uma dimens? referenciada em AGGMAP.(XSAGDNGL01) %q n? ? um array de relacionamento.(XSAGDIMBREAK) Separa?o inv?ida para a dimens? %n.(XSAGDNGL02) A rela?o %q n? est? relacionada a si mesma.(XSAGPVAR) %a %j %1p s? pode ser usado com: vari?el FROMVAR, OPERATOR ou ARGS.(XSAGDNGL03) %a %j %j A rela?o %2p n? ? uma rela?o sobre uma dimens? b?ica do AGGMAP %1p. ? & ? ? ? ? ? ? ? ?(XSAGDNGLPREC) %a %j Em AGGMAP %1p, PRECOMPUTE s? pode ser especificado para AGGMAP inteiro ou para instru?es RELATION espec?icas.(XSAGDNGL04) %a %q %n A rela?o %1p ? duplicada no AGGMAP %2p.(XSAGDNGL05) AGGMAP %n cont? sintaxe inv?ida.(XSAGDNGL06) %a %n %n %j No AGGMAP %1p, o operador de vari?el %2p n? pode ser dimensionado pela dimens? de rollup %3p.(XSAGDNGL07) %a %n %q No AGGMAP %1p, %2p n? ? um operador ou nome de vari?el v?ido. ? ? w ? $? [ ?(XSAGDNGL08) %a %n %n %s No AGGMAP %1p, o tipo de dados de %2p deve ser TEXT e n? %3p.(XSAGDNGL10) %a %j %j A dimens? de medida %2p deve ser uma dimens? b?ica TEXT ou ID que n? dimensiona o AGGMAP %1p, mas deve estar no mesmo espa? de trabalho anal?ico.(XSAGDNGL11) O AGGMAP %j cont? informa?es duplicadas.(XSAGDNGL12) %a %j %q No AGGMAP %1p, %2p n? ? um conjunto de valores v?ido. ? ? ? ? ? f ?(XSAGDNGL13) %a %j %n No AGGMAP %1p, %2p deve ser escalar, e n? um conjunto de valores dimensionado.(XSAGDNGL14) Em AGGMAP %j, voc? pode ter uma ?ica instru?o PROTECT independente ou instru?es PROTECT nas suas instru?es RELATION.(XSAGDNGL15) %a %j %n No AGGMAP %1p, VALUESET %2p deve estar em dimens?s extras da rela?o.(XSAGDNGL16) %a %j %j In AGGMAP %1p, VALUESET %2p na express? PRECOMPUTE deve estar na autodimens? da rela?o. ? ? X ? ? ? 1 ?(XSAGDNGL17) A op?o ARGS %n deve ser uma vari?el TEXT.(XSAGDNGL18) %a %j %j No AGGMAP %1p, RELATION %2p cont? dimens?s de hierarquia que tamb? s? dimens?s do AGGMAP.(XSAGDNGL19) %a %j %j %j No AGGMAP %1p, os VALUESETS %2p e %3p est? na mesma dimens? de hierarquia.(XSAGDNGL20) %a %j %j %j No AGGMAP %1p, o VALUESET %2p deve qualificar todas as rela?es dimensionadas por %3p. ? ? ? ? %? v ?(XSAGDNGL21) %a %s %j O operador AGGREGATE %1p requer uma cl?sula WEIGHTBY, mas a cl?sula ARGS no AGGMAP %2p n? especificou uma.(XSAGDNGL51) %a %s %j %n O operador AGGREGATE %1p n? requer um peso, mas a cl?sula ARGS no AGGMAP %2p especificou %3p como peso.(XSAGDNGL22) No AGGMAP %j, s? ? poss?el especificar uma ?ica cl?sula SCREENBY.(XSAGDNGL23) %a %n %j %j No AGGMAP %1p, a rela?o %2p e a rela?o %3p est? na mesma dimens? b?ica. ? ? ? "? $? } ?(XSAGDNGL24) %a %j %j O AGGMAP %1p n? pode ser usado para agregar %2p porque est? definido em outro espa? de trabalho anal?ico.(XSAGDNGL25) O AGGMAP %j ? um AGGMAP dimensionado; ele s? pode ser usado para agrega?o de vari?eis dimensionadas.(XSAGDNGL28) %a %j %t %d No AGGMAP %1p, o c?igo de erro %2p ? maior que o c?igo de erro m?imo de %3p.(XSAGDNGL29) No AGGMAP %j, o valor da op?o ERRORLOG MAX deve ser maior que 0. &? (? ? *? (XSAGDNGL30) %a %j %n No ALLOCMAP %1p, a op?o WEIGHTBY %2p deve ser um valor FORMULE ou VARIABLE num?ico.(XSAGDNGL31) %a %j %n No AGGMAP %1p, a dimens? de hierarquia QDR %2p n? pode fazer refer?cia ? dimens? relacionada da rela?o.(XSAGDNGL32) %a %j %n No AGGMAP %1p, o QDR da dimens? de hierarquia %2p deve ser uma dimens? de hierarquia da rela?o. ,? .? ? 0? ?(XSAGDNGL33) %a %j %j No AGGMAP %1p, o QDR da dimens? de hierarquia na dimens? %2p deve especificar um deslocamento de dimens? positivo.(XSAGDNGL34) %a %j %j No AGGMAP %1p, todos os QDRs da dimens? %2p devem ser mapeados na mesma posi?o de dimens?.(XSAGDNGL35) %a %j %j No AGGMAP %1p, o QDR da dimens? de hierarquia na dimens? %2p deve ser especificado para todas as rela?es dimensionadas por essa dimens? de hierarquia. 2? 4? ? 6? ? 8? S ?(XSAGDNGL36) %a %j %j %ld No AGGMAP %1p, o deslocamento %3p n? ? um deslocamento v?ido na dimens? %2p.(XSAGDNGL37) %a %j %j %v No AGGMAP %1p, o valor '%3p' n? ? um valor v?ido da dimens? %2p.(XSAGDNGL39) %a %j %q No AGGMAP %1p, o QDR da dimens? de hierarquia %2p deve fazer refer?cia a uma dimens?.(XSAGDNGL40) %a %j %j No AGGMAP %1p, n? ? poss?el fazer refer?cia ? dimens? %2p com uma instru?o RELATION e uma instru?o DIMENSION. :? <? ? >? #@? z ?(XSAGDNGL41) %a %j %n No AGGMAP %1p, o conjunto de valores n? dimensionado %2p deve ter um QDR pai em sua instru?o VALUESET na dimens? b?ica de VALUESET.(XSAGDNGL42) %a %j %j No AGGMAP %1p, n? ? poss?el qualificar o conjunto de valores dimensionado %2p.(XSAGINIT01) %a %j %j O AGGMAP %1p n? pode ser dimensionado por uma dimens? conjunta.(XSAGINIT03) Voc? n? tem permiss? de leitura para o objeto AGGMAP %j. B? & D? } F? ? J? IL? ? ?(XSAGINIT05) %a %j %j Voc? deve ter permiss? de leitura do %1p para usar o AGGMAP %2p.(XSAGCOMP04) %v n? ? o nome de MODEL em nenhum espa? de trabalho anal?ico anexado.(XSAGGMAPLIST01) Sua express? utiliza muito espa? de execu?o. Elimine a recurs? ou reduza os n?eis de aninhamento.(APABBR01) %a %V %j Um valor de '%1p' n? ? v?ido para a op?o %2p.(APABBR02) %a %d %j O valor '%1p' n? ? v?ido para a op?o %2p. N? , P? r R? ? T? V? @X? x ?(APEIFV01) EIFVERSION n? pode ser maior que EVERSION atual, que ? %d.(APEIFV02) EIFVERSION n? pode se menor que 371.(APESCBAS01) '%i' n? ? um valor v?ido para a op?o ESCAPEBASE. Os valores v?idos s? 'd' e 'x'.(APFTMAX01) MAXFETCH deve estar entre 1.000 e 2.147.483.647.(APXPKTSZ01) XAPIBUFFER deve estar entre 1.000 e 64.512.(APFTBUFF01) FETCHBUFFER deve estar entre 1.000 e 64.512. Z? , \? ? ^? ? `? ? b? ;d? ? ?(APLIKESC01) %i n? ? um valor v?ido para a op?o LIKEESCAPE porque tem mais de um caractere.(APMSTYPE00) MODSIMULTYPE deve ser AITKENS ou GAUSS.(APMTOLER00) O valor %d est? fora do intervalo de MODTOLERANCE.(APMOVFLO00) O valor %d est? fora do intervalo de MODOVERFLOW.(APMGAMMA00) MODGAMMA deve ser um n?ero inteiro maior que ou igual a zero.(APMITERS00) MODMAXITERS deve ser um n?ero inteiro maior que zero. f? , h? s j? ? l? ? n? 1p? ? ?(APMDAMPF00) MODDAMP deve ser maior que ou igual a zero e menor que um.(APMERROR00) MODERROR deve ser STOP, CONTINUE ou DEBUG.(APMERROR01) O tipo de conex? atual n? suporta depura?o interativa.(APPGMGR00) %a %j %d O valor da op?o %1p deve ser entre 0 e %2p.(APSORTBUFSZ01) %a %d %d O valor de SORTBUFFERSIZE deve representar um n?ero entre 0 e %1p. Voc? informou %2p.(APSPARSX01) O valor de SPARSEINDEX n? pode ser uma string multilinha. r? 2 t? j u? ? v? ? w? x? ^y? ? ?(APSPARSX02) O valor '%v' n? ? v?ido para SPARSEINDEX.(AUTOCOMP1) %n est? sendo compilado automaticamente.(XSAWFREEZE1) O espa? de trabalho anal?ico %s j? foi congelado.(BADSYN00) O formato do comando %t est? incorreto.(XSAWFREEZE2) O espa? de trabalho anal?ico %s deve ser anexado ao RW ou RX.(BADSYN01) O formato do comando %t est? incorreto.(XSAWFREEZE3) N? ? poss?el fazer rollback do espa? de trabalho anal?ico %s; as gera?es est? em uso. z? , {? ? |? ? ~? *?? K? ? ?(BINENG00) O argumento da largura para convers? bin?ia s? pode ser especificado para dados INTEGER e BOOLEAN.(XSAWFREEZE4) O espa? de trabalho anal?ico %s n? est? congelado.(BINENG01) O argumento de largura para convers? bin?ia deve ser 1, 2 ou 4.(BOOLTOK01) %t n? ? um Booleano.(CDELETE03) %a %j %ld A dimens? %1p n? tem um valor na posi?o %2p.(CFINDVAL01) A dimens? %j n? tem identificadores. ? 2 ? ? ? ? ? ? 6? N? ? (CFINDVAL02) Posi?es maiores do que 2**63 em um mapa de dimens? n? podem ser referenciadas.(CGETPOS02) %a %j %ld A dimens? %1p n? tem um valor com o n?ero %2p.(CGETSEQ02) %a %j %ld A dimens? %1p n? tem um valor na posi?o %2p.(CGFIN00) valor principal(CGFIN01) valor do ativo(CGFIN02) O n?ero de per?dos da fun?o %t n? pode ser dimensionado por tempo.(CGFIN03) O argumento do valor residual da fun?o %t deve ser dimensionado pela dimens? de tempo. ? & ? ? ? ? ? F? ? ?(CGFIN04) O argumento do fator de recusa da fun?o %t n? pode ser dimensionado pela dimens? de tempo.(CGFIN05) O argumento da parte da fun?o %t n? pode ser dimensionado por tempo.(CGFIN06) O argumento do per?do de altern?cia da fun?o DEPRDECLSW n? pode ser dimensionado por tempo.(CGMCALC01) A express? da lista de membros na locu?o de agrega?o %d ? multidimensional.(CGMCALC02) %j aparece como a dimens? de mais de uma express? da lista de membros. ? & ? w ? ? ? :? } (CGMCALC03) WEIGHTBY s? pode ser especificado para o m?odo de agrega?o AVERAGE.(CGMCALC04) A express? da medida b?ica n? ? dimensionada por %j.(CGMCALC05) Um argumento do conjunto de valores para MCALC deve ter uma dimens? e ser um conjunto de valores da mesma dimens?.(CGMODSET01) A op?o ACROSS n? ? suportada nas equa?es de modelo.(CGMODSET02) %a %j %v %j O lado esquerdo de uma equa?o envolve a dimens? %1p, enquanto o termo '%2p' do lado direito envolve %3p. ? & ? ? ? ? ? V? ? ?(CGMODSET03) Um erro interno fez com que o gerador do c?igo de designa?o de modelo fosse chamado, mas nenhum MODEL est? sendo compilado.(CGTCVT00) TCONVERT requer um argumento dimensionado por tempo.(CGTCVT01) O argumento para TCONVERT n? pode ser dimensionado por mais de uma dimens? de tempo ?ica.(CGTCVT03) M?odo de convers? inv?ido para TCONVERT.(CGTCVT04) Os dois m?odos de convers? solicitados de TCONVERT s? incompat?eis. ? ? q ? ? ? C ?(CGTCVT05) N? ? poss?el converter por DAY e PERIOD. Deve ser usado um ou outro.(CGTCVT06) A dimens? de separa?o %j n? ? uma dimens? de tempo.(CGTCVT07) %a %j %j Na convers? de dados da dimens? de tempo %1p para %2p utilizando-se TCONVERT, deve ser informada uma dire?o de convers?.(CGTCVT08) %a %j %j N? ? poss?el converter dados dimensionados por %1p como sendo dimensionados por %2p. ? & ? v ? ? ? a? ? ?(CGTDF00) Somente ? poss?el encontrar o in?io ou o fim de um per?do de tempo.(CGTDF01) O argumento da fun?o BEGINDATE ou ENDDATE deve ser dimensionado exatamente por uma dimens? de tempo.(CINSERT06) A posi?o de destino para MAINTAIN ADD ou MAINTAIN MOVE n? pode estar na faixa de valores apenas para sess?s.(CINSERT02) A dimens? %j ? muito grande.(CINSERT07) Voc? n? pode adicionar ? dimens? %j valores apenas para sess?s. ? ? a ? ?(CINSERT03) %a %j %ld A dimens? %1p n? tem um valor com o n?ero %2p.(CINSERT20) %a %j N? ? poss?el adicionar valores de membros personalizados ? dimens? CONCAT %1p nem a nenhuma de suas bases porque ela n? est? definida como UNIQUE.(CINSERT04) %a %K %j %d %d %1p n? ? um valor v?ido para a dimens? %2p. Os valores para esta dimens? s? podem ter no m?imo %3p d?itos significativos ap? o arredondamento para %4p casas decimais. ? ? ? ? G? ? ?(CINSERT05) %a %K %j %j %j N? ? poss?el adicionar %1p a %2p porque ela j? ? um valor da dimens? dependente CONCAT UNIQUE %3p, da dimens?-folha %4p.(CLOPEN01) %a %j %s A dimens? de tempo %1p n? pode ser acessada porque ela consiste em per?dos de tempo n? reconhecidos nesta vers? do %2p.(CLOPEN02) %a %j %s A dimens? %1p n? pode ser acessada porque foi criada por uma vers? incompat?el de %2p.(CMOVE03) Voc? n? pode mover um valor de dimens? somente para sess?s. ? ? c ? ? ? ? ?(CMOVE02) %a %j %ld A dimens? %1p n? tem um valor na posi?o %2p.(COLDEL01) %a %d %d A largura da coluna inicial deve ser entre 1 e o valor de texto m?imo (%1p). Voc? n? pode come?r a remover na coluna %2p.(COLDEL02) %a %d %d A largura das colunas a serem removidas deve estar entre 1 e o valor de texto m?imo (%1p). Voc? n? pode remover a coluna %2p.(COLDEL03) O n?ero de colunas a serem removidas deve ser maior que zero. Voc? n? pode remover %d colunas. ? ? ? ? , ?(COLEXTR01) %a %d %d A largura da coluna inicial deve ser entre 1 e o valor de texto m?imo (%1p). %2p est? fora do intervalo.(COLEXTR02) %a %d %d A largura das colunas a serem extra?as deve estar entre 1 e o valor de texto m?imo (%1p). Voc? n? pode extrair a coluna %2p.(COLEXTR03) O n?ero de colunas a serem extra?as deve ser maior que ou igual a zero. Voc? n? pode extrair %d colunas. ? ? ? ? A ?(COLINS01) %a %d %d A largura da coluna inicial deve estar entre 0 e o valor de texto m?imo (%1p). Voc? n? pode come?r inserindo na coluna %2p.(COLREP01) %a %d %d A largura da coluna inicial deve estar entre 1 e o valor de texto m?imo (%1p). Voc? n? pode come?r substituindo na coluna %2p.(COMPOSITE01) %j ? um composto de dimens? e n? tem n?eros de posi?o que possam ser usados neste contexto. ? ? ? ? ? ? ?(XSDPART51) %j ? um PARTITION TEMPLATE e n? tem n?eros de posi?o que possam ser usados neste contexto.(CRENAME01) %a %j %ld A dimens? %1p n? tem um valor na posi?o %2p.(CRENAME02) A dimens? %j n? tem identificadores que possam ser renomeados.(CRENAME03) %a %K %j %j %1p j? ? um valor da dimens? dependente UNIQUE concat %2p da dimens?-folha %3p. ? , ? ? ? ? B? f? ? ?(CTDDEL04) %a %j %d As dele?es da dimens? de tempo %1p devem ocorrer em uma das extremidades. Os valores %2p n? foram deletados.(CTDINSRT00) Voc? tentou adicionar um valor fora da faixa de datas permitida para a dimens? de tempo %j.(CTXENG00) O nome CONTEXT n? pode ser NA.(CTXENG01) O CONTEXT '%v' j? existe.(CTXENG02) O CONTEXT '%v' n? existe.(CTXENG03) %a %n %v %1p n? foi salvo no CONTEXT '%2p'. ? ? ? ? ? ? ?(DBERRLEN) %a %s %d %ld %ld O espa? de trabalho anal?ico %1p extens? %2p foi truncado em %3p bytes durante a tentativa de leitura em %4p.(DBERR01) O espa? de trabalho anal?ico %s n? existe.N? foi poss?el criar espa? de trabalho anal?ico %s(DBERR02) %a %s %s O espa? de trabalho anal?ico %1p n? pode ser acessado porque foi danificado ou pertence a uma vers? incompat?el de %2p. ? ? ? ? _ ?(DBERRBSZ) %a %s %d %d O espa? de trabalho anal?ico %1p n? pode ser aberto. O tamanho de bloco do tablespace %2p n? corresponde ao tamanho de cache de banco de dados %3p.(DBERR03) %a %s %s O espa? de trabalho anal?ico %1p n? pode ser acessado porque sua ?tima modifica?o foi feita por uma vers? incompat?el de %2p.(DBERRRLS) %a %s O espa? de trabalho anal?ico %1p n? pode ser acessado porque tem controle de acesso detalhado aplicado a ele ? , ? ? ? ? ? ? ? ? G ?(DBERRTHW) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser anexado ? op?o THAW porque ela foi congelada com a op?o NOTHAWao operar em '%s'(DBERR05) O espa? de trabalho anal?ico %s j? existe.erro de pagina?o simulado(DBERR06) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser aberto.(XSCHKRLS01) O espa? de trabalho anal?ico %s tem cursores abertos e n? pode ser destacado. ? ? ? ? ? ? ) ?(DBERR07) %a %s %s Timeout durante a tentativa de bloquear o espa? de trabalho anal?ico %1p para %2p.A consulta da transa?o aut?oma de um espa? de trabalho anal?icos UPDATED n? ? suportada(DBERR08) Outro usu?io tem o espa? de trabalho anal?ico %s anexado.(DBERR09) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser associado no modo RW ou EXCLUSIVE at? que as altera?es feitas e atualizadas no modo MULTI sejam submetidas a commit ou rollback. ? ? ? ? F ?(DBERR10) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser associado no modo MULTI at? que as altera?es feitas e atualizadas no modo RW ou EXCLUSIVE sejam submetidas a commit ou rollback.(DBERR11) N? pode esperar que o espa? de trabalho anal?ico %s fique dispon?el, pois isso causaria um deadlock.(DBERR12) %a %s %s Espa? de trabalho anal?ico %1p n? pode ser aberto no modo MULTI antes de sua convers? pela ?tima vers? de %2p. ? ? z ? ? ? } ?(DBERR14) O modo de acesso especificado para o espa? de trabalho anal?ico %s ? inv?ido.(DBERR15) Outro usu?io tem acesso incompat?el ao espa? de trabalho anal?ico %s, e o timeout de espera expirou.(DBERR17) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser associado no modo solicitado porque outro usu?io j? o associou em um modo incompat?el.(DBERRSYNC) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser anexado ao RW at? que o comando RESYNC ative-o para a gera?o atual. ? & ? ? ? ? ? :? ? ?(DBERR18) Permiss?s insuficientes para acessar ?ea de trabalho anal?ica %s usando o modo de acesso especificado.Use o comando AW TRUNCATE do OLAP para truncar esta tabela.(DBERR19) N? ? poss?el criar, deletar ou renomear a ?ea de trabalho anal?ica %s no modo flashback.(DBERR20) Um espa? de trabalho anal?ico anexado est? bloqueando este comando.(DBERR21) Um espa? de trabalho anal?ico %s somente pode ser anexado ao RO quando o tablespace %s for READONLY. ? ? ? ? 2? b ?(DBERR22) %a %s %s O espa? de trabalho anal?ico %1p n? pode ser aberto porque sua ?tima modifica?o foi feita por uma vers? incompat?el de %2p.(AWUPG01) O espa? de trabalho anal?ico %s j? est? no formato mais recente permitido pela defini?o de compatibilidade atualUse DBMS_AW.AW_RENAME para renomear esta tabela.(DBVALID01) ERRO GRAVE: Registro %.0f de multiplica?o usado. ? & ? ? ? ? ? ? (DBVALID02) Observa?o: O registro %.0f foi alocado, mas n? usado. Isso pode resultar em desperd?io de espa?.(DBVALID06) Observa?o: O registro %.0f foi alocado, mas n? usado. Isso pode resultar em desperd?io de espa?. (PS %ld)(DBVALID03) O comando AW VALIDATE n? pode ser usado com o espa? de trabalho anal?ico somente para leitura %s.(DBVALID04) ERRO GRAVE: Registro %.0f usado, mas n? alocado(DBVALID05) ERRO GRAVE: Registro %.0f usado, mas n? alocado (PS %ld) ? ? ? !? #"? ? ?(DECIMAL) %a %d %d %d %d O n?ero de casas decimais deve estar entre %2p e %3p ou %4p. N? pode ser %1p.(DELDENT01) %n n? pode ser deletado enquanto houver objetos dimensionados por ele ou f?mulas, programas, conjuntos de valores ou rela?es que o utilizem.(DELDENT05) %n n? pode ser deletado porque ? o destino de uma parti?o externa ou de uma vari?el particionada.(DELDENT02) %n n? pode ser deletado durante a execu?o. #? , $? ? &? ? (? V,? ?-? ? ?(XSDELDENTANON) %a %n %j N? ? poss?el deletar %1p durante loop no composto sem nome %2p.(DELDENT03) Voc? n? pode deletar %n porque n? tem a permiss? PERMIT para isso ou porque ele ? somente para leitura.(DELDENT04) A vari?el %n n? pode ser deletada enquanto o gatilho NA estiver em execu?o.(DNAMELEN00) %a %s %d O nome de objeto %1p tem mais de %2p caracteres.(DOSCMD01) O diret?io atual ? %s.(DOSCMD02) O apelido do diret?io atual n? foi definido. 4? & 6? ? 8? ? :? #;? r ?(DSSEXIST01) Use o comando AW para estabelecer o espa? de trabalho anal?ico atual. Em seguida, reinicie a atividade atual.(DSSEXIST04) O espa? de trabalho anal?ico %s n? est? anexado.(DSSEXIST04A) O espa? de trabalho anal?ico %t n? est? anexado.(DSSEXIST05) N? ? poss?el especificar o espa? de trabalho anal?ico EXPTEMP.Voc? n? pode desanexar o espa? de trabalho anal?ico %s. Ele est? sendo usado por uma ramifica?o de API. <? >? V @? ? B? S ?(DTINFRMT00) Um formato n? pode ser uma string vazia.(DTINFRMT01) %a %v %s '%1p' n? ? um formato v?ido para um valor %2p, pois tem um caractere > que n? faz parte de uma especifica?o de campo.(DTINFRMT02) %a %v %s '%1p' n? ? um formato v?ido para um valor %2p, pois < n? pode ser o ?timo caractere.(DTINFRMT03) %a %v %s %i '%1p' n? ? um formato v?ido para um valor %2p porque '%3p' ? uma especifica?o irreconhec?el. D? F? ? H? ? J? ?(DTINFRMT04) %v n? ? um formato v?ido porque o especificador B n? pode ser usado com uma data.(DTINFRMT05) %a %v %i '%1p' n? ? um formato v?ido porque a especifica?o de '%2p' n? pode ser usada com uma data.(DTINFRMT06) %a %v %s '%1p' n? ? um formato v?ido para um valor %2p porque o especificador B n? pode ser usado com um campo de per?do.(DTINFRMT07) '%v' n? ? um formato v?ido porque a especifica?o <NAME> s? pode ser usada uma vez. L? N? v P? ? R? c ?(DTINFRMT08) '%v' n? ? um formato VNF v?ido porque cont? uma especifica?o ordinal.(DTINFRMT09) %a %v %i '%1p' ? um formato VNF amb?uo. A especifica?o '%2p' deve ser acompanhada por um espa? ou caractere de separa?o.(DTINFRMT10) '%v' n? ? um formato VNF v?ido porque ao menos duas especifica?es s? do mesmo tipo.(DTINFRMT11) '%v' n? ? um formato VNF v?ido porque n? cont? campos suficientes para combinar com um dos modelos VNF definidos. T? & V? ? X? Z? ~\? ? ?(DTINFRMT12) '%v' n? ? um formato VNF v?ido, pois cont? mais informa?es do que o permitido.(DTINFRMT13) %a %v %s %i '%1p' n? ? um formato v?ido para um valor %2p, pois a especifica?o '%3p' n? tem um caractere > de fechamento.(DTINFRMT14) %a %v %s '%1p' n? ? um formato v?ido para um valor %2p porque cont? mais de uma linha de texto.(DTTOVC01) N? ? poss?el imprimir datas com mais de %d caracteres.(DUPCLCHK01) %j aparece mais de uma vez na lista de dimens?s. ^? `? ? e? f? r ?(DUPCLCHK02) %a %j %j %1p aparece mais de uma vez na lista de dimens?s. (Tamb? ? uma dimens? b?ica de %2p.)(DUPCLCHK03) %a %j %j %j %1p e %2p n? podem aparecer em uma lista de dimens?s porque compartilham pelo menos uma dimens? b?ica (%3p).(EIFEXPRT20) N? ? poss?el EXCLUDE (excluir) bases de %j, pois n? ? uma dimens? CONCAT.(EIFEXPRT01) Voc? n? pode exportar dois objetos com o mesmo nome (%s). g? , h? ? i? ? j? k? Ul? ? ?(EIFEXPRT21) %a %j %j N? ? poss?el EXCLUDE (excluir) %1p, pois n? ? uma base de %2p.(EIFEXPRT02) Voc? n? pode renomear uma dimens? (%q) ao export?-la.(EIFEXPRT22) N? ? poss?el EXCLUDE (excluir) %q, pois n? ? uma dimens?.(EIFEXPRT03) A express? que come? com %t n? tem um tipo de dados.(EIFEXPRT23) EXCLUDE ou EXCLUDING s? podem ser usados ap? o nome de uma dimens? CONCAT.(EIFEXPRT04) A express? que come? com %t tem muitas dimens?s. m? & n? ? o? ? p? r? ? ?(EIFEXPRT24) %a %j %d %d A dimens? CONCAT %1p tem %2p bases. N? ? poss?el EXCLUDE (excluir) mais de %3p delas.(EIFEXPRT05) N? h? objetos para exportar.(EIFEXPRT25) A dimens? CONCAT %j s? tem 1 base, que n? pode ser EXCLUDED (exclu?a).(EIFEXPRT07) O nome SCATTER %q deve ser uma vari?el de texto de uma dimens? compartilhada com a express?.(EIFEXPRT08) O tipo SCATTER %q deve ser uma vari?el de texto com a mesma dimens? que o nome. t? v? ? x? ? z? 4 ?(EIFEXPRT09) A express? SCATTER deve ter ao menos duas dimens?s e ser num?ica, se TYPE ? fornecido.(EIFEXPRT10) O valor do tipo SCATTER deve ser INTEGER, SHORTINTEGER, SHORT ou DECIMAL, n? %v.(EIFEXPRT11) O valor do nome de dispers? %v n? ? um nome de objeto EIF v?ido.(EIFEXPRT12) N? ? poss?el exportar uma dimens? sem nome composta por ela mesma, mas apenas com um objeto dimensionado por ela. |? ~? t ?? ? ? I ?(EIFEXPRT13) O formato para exportar uma express? ?: EXPORT express? AS nome(EIFEXPRT14) %q n? ? um nome v?ido para um objeto de arquivo EIF.(EIFEXPRT15) N? ? poss?el usar a sintaxe SCATTER AS, pois OESEIFVERSION est? definido como %d e esta vers? n? pode importar objetos dispersos.(EIFMAKEF01) Voc? n? pode exportar o composto compactado %j porque uma de suas bases tem status limitado ou uma restri?o PERMIT READ. ? ? W ? ? 3(EIFMAKEF02) %a %ld %d " %1p bytes gravados em %2p segundos."(EIFPATHLIST) Voc? tentou definir EIFEXTENSIONPATH com um ou mais nomes de caminho inv?idos.(EIFMAKEF03) O comando EXPORT foi encerrado devido a espa? insuficiente em disco. Um ou mais arquivos n? puderam ser criados. ? ?(EIFMAKEF04) %a %s %d %s %s CUIDADO: Como o espa? em disco ? insuficiente, a contagem de extens?s do(s) arquivo(s) EIF n? p?e ser registrada. Para evitar qualquer erro potencial ao importar o arquivo com o comando IMPORT, N? mova, delete ou renomeie quaisquer arquivos com a extens? EIF. Esses arquivos t? formato %1p.%3p, onde '%4p' ? o n?ero da extens?. Observe que h? %2p desses arquivos. ? ? ? ?(EIFMAKEF05) %a %n %d %1p n? pode ser exportado, pois EIFVERSION est? definido como %2p, e os objetos n? podem ter mais de 6 dimens?s nessa vers?.(EIFMAKEF15) CUIDADO: Exportar objetos NTEXT usando %s para o conjunto de caracteres do arquivo EIF pode resultar em perda de dados. Para preservar todos os dados NTEXT, exporte usando o conjunto de caracteres UTF8 para o arquivo EIF. ? ? ? ? ?(EIFMAKEF06) %a %s %d A express? nomeada %1p n? pode ser exportada porque EIFVERSION est? definido como %2p, e os objetos n? podem ter mais de 6 dimens?s nessa vers?.(EIFMAKEF16) CUIDADO: O objeto NTEXT %n ser? exportado com o tipo TEXT.(EIFMAKEF07) Uma ou mais express?s SCATTER AS n? podem ser exportadas porque EIFVERSION est? definido como %d, e os objetos n? podem ter mais de 6 dimens?s nessa vers?. ? ? a ? ? ?(EIFMAKEF17) CUIDADO: A express? NTEXT ser? exportada com o tipo TEXT.(EIFMAKEF08) %a %j %d %s %1p n? pode ser exportado porque EIFVERSION est? definido como %2p, e essa vers? n? usa objetos %3p.(EIFMAKEF09) %a %s %d %d N? ? poss?el usar o nome %1p porque EIFVERSION est? definido como %2p. Essa vers? n? permite nomes de objetos com mais de %3p bytes. ? ? ? ? k ?(EIFMAKEF10) %a %n %s Voc? n? pode exportar o objeto AGGMAP %1p dessa vers? de %2p para a vers? 6.3. O formato interno de um AGGMAP mudou muito.(EIFMAKEF11) %a %s %d N? ? poss?el gravar um arquivo EIF usando o conjunto de caracteres %1p, porque EIFVERSION est? definido como %2p. Essa vers? n? suporta esse conjunto de caracteres.(EIFSPARS00) %a %d %j Os valores %1p de %2p ser? exportados como NA, pois n? est? no status atual de suas dimens?s b?icas. ? ? g ? ? ? / ?(EQUPDATE01) A express? para a f?mula %j cont? uma sintaxe inv?ida.(ESDREAD01) Descartando o c?igo compilado para %j porque n? h? a dimens? NAME.(ESDREAD14) %a %j %s Descartando o c?igo compilado para %1p, pois o espa? de trabalho anal?ico %2p n? est? anexado.(ESDREAD02) %a %j %v Descartando o c?igo compilado para %1p porque %2p n? p?e ser encontrado. ? ? ? \(ESDREAD15) %a %j %j %j Descartando c?igo compilado para %1p porque %2p e %3p, que n? eram dependentes de parti?o quando o c?igo foi compilado, agora s? dependentes de parti?o.(ESDREAD03) %a %j %v %s Descartando o c?igo compilado para %1p porque agora %2p ? um %3p. Era outro tipo de objeto quando o c?igo foi compilado. ? ? ? h(ESDREAD16) %a %j %j %j Descartando c?igo compilado para %1p porque %2p e %3p, que eram dependentes de parti?o quando o c?igo foi compilado, agora n? s? dependentes de parti?o.(ESDREAD04) %a %j %v %s %s Descartando o c?igo compilado para %1p porque agora %2p tem %3p dados, ao passo que tinha %4p dados quando o c?igo foi compilado. ? ? ? ? O ?(ESDREAD17) %a %j %v Descartando o c?igo compilado para %1p porque o m?odo de parti?o ou a dimens? de parti?o de %2p foi alterada desde que ele foi compilado.(ESDREAD05) %a %j %v Descartando o c?igo compilado para %1p porque %2p tem agora mais ou menos dimens?s que tinha quando o c?igo foi compilado.(ESDREAD06) %a %j %v %j %j Descartando o c?igo compilado para %1p porque %2p agora est? dimensionado por %3p. Ele foi dimensionado por %4p quando o c?igo foi compilado. ? ? ? ? F ?(ESDREAD07) %a %j %v %s %j %s %j Descartando o c?igo compilado para %1p porque agora %2p ? %3p %4p, ao passo que era %5p %6p quando o c?igo foi compilado.(ESDREAD08) %a %j %v %s %s Descartando o c?igo compilado para %1p porque %2p ? um %3p, que %4p n? esperava encontrar em um programa compilado.(ESDREAD09) %a %j %v %s %s Descartando o c?igo compilado para %1p porque agora %2p ? do tipo %3p, ao passo que era do tipo %4p quando o c?igo foi compilado. ? ? ? ? ?(ESDREAD10) %a %j %j %s Descartando o c?igo compilado para %1p porque o objeto %2p n? est? no espa? de trabalho anal?ico %3p.(ESDREAD10A) %a %j %v %s Descartando o c?igo compilado para %1p porque o objeto %2p n? est? no espa? de trabalho anal?ico %3p.(ESDREAD11) %a %j %j Descartando o c?igo compilado para %1p porque dois objetos externos que eram diferentes durante a compila?o agora s? o mesmo objeto (%2p). ? ? ? ? A? ? ?(ESDREAD12) %a %j %v %d Descartando o c?igo compilado para %1p porque a dimens? do modelo %2p n? est? no mesmo espa? de trabalho anal?ico que a vari?el de solu?o %3p.(ESDREAD13) %a %j %v %j Descartando o c?igo compilado para %1p porque %2p n? ? mais um substituto da dimens? %3p.(EXPCHECK1) A f?mula %n n? pode ser editada ou compilada enquanto estiver em execu?o.(EXPCOMP01) A express? do c?culo na f?mula %n cont? um erro de formato. ? & ? E ? ? ? ? ? I ?(EXPCOMP02) Express? inv?ida.(EXPORT00) O arquivo de destino (%s) j? existe. Nenhum dado ser? exportado.(FCFINI02) Muitos valores NA existem nos dados de entrada; %s n? pode preench?-los completamente.(FCFINI04) Ocorreu um erro durante o preenchimento dos valores NA nos dados de entrada.(FCFINI05) O c?culo dos valores iniciais e o tratamento dos valores NA nos dados de entrada exigem ao menos dois ciclos de dados de entrada. ? ? ? ? ? ? X ?(FCFINI06) Ocorreu um erro durante o c?culo dos valores iniciais para as s?ies sazonais, de tend?cia e uniformiza?o.(FCFINI07) %s n? pode calcular os valores iniciais desses dados de entrada.(FCFINI08) A entrada de previs? resultou em um erro de divis? por zero no c?culo da s?ie de dados uniformizados.(FCFINI09) A entrada de previs? resultou em um erro de divis? por zero no c?culo da s?ie de ?dice sazonal. ? & ? q ? ? ? O? ? ?(FCINFO00) N? h? c?culo de previs? salvo para a fun?o INFO a recuperar.(FCREATE01) %a %s %d O arquivo %1p j? est? aberto no n?ero da unidade de arquivo %2p.(FILEREAD01) A unidade de arquivo %d ? inv?ida. FILEREAD e FILEVIEW s? podem acessar arquivos de entrada abertos com a fun?o FILEOPEN.(FILEREAD04) EOF inesperado encontrado na string ao importar dados.(FILESET01A) O valor da op?o PAGESIZE deve ser maior que os valores combinados de TMARGIN e BMARGIN. ? ? ? ? ? ? _ ?(FILESET02) O valor da op?o TABEXPAND deve estar entre 0 e 100, inclusive. Voc? especificou %d.(FILESET04) Voc? pode definir o atributo %s apenas se a unidade de arquivo for usada exclusivamente para sa?a.(FINENG01) %a %s %d O n?ero de per?dos especificado na fun?o %1p deve ser maior que 0 e menor ou igual a %2p.(FINENG02) O segundo argumento da fun?o %s n? pode ser NA se o primeiro argumento correspondente n? for NA. ? & ? v ? ? ? ? x ?(FINENG03) O primeiro e o segundo argumentos da fun?o %s n? deve ser negativo.(FINENG04) Um valor de ativo n? pode ser NA quando o valor residual correspondente n? ? NA.(FINENG05) O valor do ativo deve ser maior que o valor residual.(FINENG06) O primeiro argumento da estrat?ia de deprecia?o do per?do da fun?o %s n? pode ser NA.(FINENG07) O primeiro argumento da estrat?ia de deprecia?o do per?do da fun?o %s deve avaliar a palavra FULL ou HALF. ? ? ? ? ? ~ ?(FINENG08) O argumento de taxa da fun?o de pagamento ou de c?culo de juros n? pode ser NA se o argumento principal correspondente n? ? NA.(FINENG09) Os argumentos principal e de taxa das fun?es de pagamento e c?culo de juros n? devem ser negativos.(FINENG10) Ocorreu um erro interno (%d) ao avaliar uma fun?o de c?culo de juros ou pagamento.(FINENG11) O argumento do fator de decl?io deve ser maior que 0. ? & ? m ? ? ? ? ? ?(FISOPEN01) Um identificador de arquivo n? pode exceder %d caracteres.(FNAMEQRY01) Voc? deve especificar um n?ero de unidade de arquivo para a op?o %s de FILEQUERY.(FORCHECK01) Durante o loop em %j, n? ? poss?el alterar o status ou o conte?o.(FORCHECK03) Durante o loop da dimens? de apelido %j, n? ? poss?el alterar o conte?o da base %j.(FORCHECK51) Durante o loop da dimens? concat %j, n? ? poss?el alterar o conte?o das folhas. ? ? q ? ? g ?(MAINTCHK01) %a %s %j N? ? poss?el %1p valores da dimens? %2p durante um loop.(LOCKCHECK01) %a %j %k O status ou conte?o da dimens? %1p n? pode ser alterado enquanto a op?o LOCK_LANGUAGE_DIMS estiver definida como %2p.(FORECAST00) A dimens? de tempo (%n) n? possui valores em status. A previs? n? pode ser calculada.(FORECAST01) A DURA?O da previs? deve ser um valor n? NA maior que ou igual a zero. ? ? ? ? "? O ?(FORECAST02) %a %d %d A soma da DURA?O da previs? e o n?ero de valores da dimens? de tempo no status ? igual a %1p. O m?imo ? %2p.(FORECAST03) Os valores de ALPHA, BETA e GAMMA devem ser maiores que zero e menores ou iguais a um.(FORECAST04) A PERIODICIDADE da previs? deve ser maior ou igual a 2.(FORECAST05) A PERIODICIDADE da previs? deve ser menor que ou igual ao n?ero de observa?es hist?icas nos dados de entrada. $? &? ? (? *? u ?(FORECAST07) Em um c?culo de previs?, a dimens? de tempo (%v) deve ter valores consecutivos no status.(FORECAST09) %a %v %d A dura?o da previs? ultrapassa o final da dimens? de tempo (%1p). Apenas valores %2p ser? calculados.(FORECAST10) O n?ero de observa?es n? NA deve ser maior que 1 para o c?culo de uma previs? de TEND?CIA.(FORECAST11) O n?ero de observa?es positivas deve ser maior que 1 para o c?culo de uma previs? EXPONENCIAL. ,? 8 .? ? 0? 2? &4? F6? i8? ?:? ? ?(FORECAST12) %a %d %n %d O n?ero de per?dos hist?icos (%1p) excede o n?ero de valores no status atual de %2p (%3p).(FORECAST13) O n?ero de per?dos hist?icos deve ser um valor n? NA maior que zero.(FORECAST100) An?ise de Previs?s(FORECAST101) Vari?el a Prever:(FORECAST102) Dimens? de Previs?:(FORECAST103) M?odo de Previs?:(FORECAST104) Erro de Percentual Absoluto M?io:(FORECAST105) Equa?o de Previs?: <? 8 >? ? @? ? B? ? D? F? #H? 7J? T ?(FORECAST106) Nenhum valor previsto pode ser mostrado j? que nenhuma vari?el FCNAME foi especificada para armazenar os resultados da previs?.(FORECAST107) Valor Real(FORECAST108) Valor Ajustado(FORECAST109) Alfa: (FORECAST110) Beta: (FORECAST111) Gama: (FORECAST112) Periodicidade: (FORSTEP01) O controle do programa foi transferido para um loop FOR de fora do loop. Essa transfer?cia n? ? permitida. L? & N? w P? ? R? T? ? ?(FPUTENG01) O operando da unidade de arquivo do comando FILEPUT n? tem um valor.(FPUTENG02) O arquivo %s foi aberto somente para entrada.(FPUTENG04) O operando da unidade de arquivo FROM do comando FILEPUT n? tem um valor.(FPUTENG05) N? h? espa? suficiente na p?ina para a grava?o de dados. Verifique os valores PAGESIZE, TMARGIN, BMARGIN e de cabe?lho.(FRACRPOS01) %a %s %s %1p n? ? uma op?o de campo v?ida para um registro no formato %2p. V? & X? ? Y? ? Z? 3\? ? ?(FRAPPEND01) N? ? poss?el especificar uma posi?o ao acrescentar a uma dimens? INTEGER.(FRASSIGN01) %q ? uma PLANILHA. N? ? poss?el usar o Leitor de Dados para designar valores a ela.(FRASSIGN02) N? ? poss?el usar a palavra-chave APPEND com a dimens? concat %j.(FRATPUSH01) %a %s %s %1p n? ? uma op?o de campo v?ida para um registro no formato %2p.(FRATPUSH02) Os atributos de manuten?o da dimens? s? podem ser especificados ? esquerda do sinal de igual. ^? `? ? b? d? q ?(FRCBCHEK01) Unidade de arquivo inv?ida %d. Os arquivos lidos por FILEREAD ou FILEVIEW devem ser arquivos de entradas abertos por meio da fun?o FILEOPEN.(FRCBCHEK02) N? h? registro atual dispon?el para a unidade de arquivo %d.(FRCBSET01) %a %i %s %1p n? ? um valor v?ido para a op?o ORIGIN de FILESET. Os valores v?idos s?: %2p.(FRERROR01) %a %d %s %1p n? ? um valor v?ido para %2p. Os valores para este atributo n? podem ser menores que 1. f? & h? ? j? ? l? Cn? ? ?(FRERROR02) %a %d %s %d %1p n? ? um valor v?ido para SPACE, pois resulta em um valor %2p de %3p.(FRERROR03) %a %d %d %d N? h? nenhum campo de largura %1p na coluna %2p. O registro atual tem apenas %3p bytes.(FRERROR04) %a %d %s %s %1p n? ? uma largura v?ida para os dados %2p %3p.(FRERROR05) %a %s %s NA n? ? uma largura v?ida para os dados %1p %2p. N? h? uma largura default para este tipo de dados.(FRERROR06) %a %s %s A string '%1p' n? ? um valor %2p v?ido. p? & r? t t? ? v? ? x? . ?(FRERROR07) O campo de pacote atual cont? o d?ito hexadecimal inv?ido "%c".(FRERROR08) O campo de pacote atual cont? o d?ito de sinal inv?ido "%c".(FRERROR09) %a %k %j %1p n? ? um %2p v?ido.(FRERROR10) %a %j %d A dimens? %1p n? tem um valor numerado %2p.(FRERROR11) A dimens? de tempo %j est? vazia. N? ? poss?el acrescentar posi?es de inteiro a ela, a n? ser que tenha ao menos um valor. z? |? ? ~? . ?(FRFILPUT01) O arquivo %s ? inv?ido. Os arquivos de origem para FILEPUT devem ser arquivos de entrada abertos por meio da fun?o FILEOPEN.(FRFILPUT02) %a %s %s N? ? poss?el gravar do arquivo %1p para o arquivo %2p, pois o arquivo de sa?a n? foi aberto com a op?o BINARY.(FRFILPUT03) %a %s %s N? ? poss?el gravar do arquivo %1p para o arquivo %2p, pois o arquivo de sa?a foi aberto com a op?o BINARY. ?? , ? ? ? ? ? ? [? ? ?(FRSPARSE01) Voc? n? pode especificar uma lista de dimens?s para %j porque n? ? uma dimens? conjunta.(FRSTRDLM01) A express? %s n? pode ter mais de uma linha.(FRSTRDLM02) %a %v %s %1p n? ? um valor v?ido para a express? %2p.(FRSTRDLM03) As express?s %s e DELIMITER n? podem ter o mesmo valor.(FRSTRDLM04) Um CSV DELIMITER n? pode ser definido com aspas duplas ou NULL.(FTCODE00) %a %d %d O bloco de dados %2p excede o tamanho m?imo de %1p bytes. ? & ? ? ? ? ? ? ? ?(GETSCAL00) A express? de texto que especifica um tipo de dados DIMENSION n? pode ser avaliada como NA.(GETTIMER00) primeiro(GETTIMER01) %a %t %v O par?etro %2p para %1p est? dimensionado por mais de uma dimens? de tempo.(GETTIMER02) %a %t %v O par?etro %2p para %1p deve ser dimensionado por uma dimens? de tempo ou deve ser fornecida uma dimens? de tempo expl?ita.(GETTIMER03) %a %t %j %v O par?etro %3p para %1p n? est? dimensionado por %2p. ? ? r ? ? ? W ?(GETTIMER04) A dimens? composta %j n? pode ser usada como uma dimens? de tempo.(GETXVAL01) A f?mula %n n? pode ser avaliada recursivamente porque a op?o RECURSIVE est? definida como NO.(GROWENG01) A taxa de crescimento de uma express? deve ser calculada para um intervalo de tempo estritamente crescente.(GROWENG02) A express? na fun?o GROWRATE deve ter valores n? NA no in?io e no fim do intervalo de tempo fornecido. ? & ? ? ? ? ? 9? [ ?(GROWENG03) Os valores de in?io e fim da express? em GROWRATE devem ser igualmente positivos ou negativos.(GROWENG04) N? ? poss?el calcular a taxa de crescimento dos valores fornecidos(GROWENG05) O valor inicial da express? na fun?o GROWRATE deve ser diferente de zero.(ILPCHECK01) %n n? ? um programa.(ILPCHECK12) O programa %n n? pode ser compilado porque cont? erros estruturais. ? & ? u ? ? ? ? u ?(ILPCHECK13) O programa %n n? pode ser compilado enquanto estiver em execu?o.(ILPCHECK22) O programa %n n? pode ser executado porque cont? erros estruturais.(ILPCHECK43) O programa %n n? pode ser oculto ou exibido enquanto estiver em execu?o.(ILPCOMP05) Todas as instru?es %t devem preceder a primeira instru?o n? declarativa.(ILPCOMP07) O programa %n n? p?e ser compilado devido a um erro irrecuper?el. ? ? ? ? ? ? n ?(ILPENG02) %j n? pode ser usado mais de uma vez em instru?es FOR simult?eas ou aninhadas ou comandos ACROSS.(ILPINIT01) Voc? n? pode inicializar %j porque est? em execu?o atualmente.(ILPLNK01) %a %j %d %d Descartando o c?igo compilado para %1p porque ele foi compilado com a vers? de c?igo %2p. A vers? de c?igo atual ? %3p.(ILPONLY) A fun?o %s s? pode ser usada em um programa. ? ? ? ? 2? z ?(xsILPMLTPreOp01) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser REVERTIDO ou RESSINCRONIZADO enquanto o programa %s estiver ativo.(ILPPUT01) %a %t %j O label %1p est? em conflito com ao menos um outro label em %2p. Os labels devem ser exclusivos nos primeiros 8 caracteres.(ILPPUT02) O programa %j cont? instru?es DO ou DOEND que n? combinam.(ILPPUT03) O programa %j cont? instru?es IF, WHILE, TEMPSTAT, FOR ou THEN/ELSE incompat?eis ou labels duplicados. ? & ? ? ? ? t? ? ?(ILPPUT04) %a %t %j Na linha que define o label %1p no programa %2p, o texto ap? o label foi ignorado.(ILPPUT06) %a %j %d O programa %1p cont? muitas linhas de origem. O limite ? de %2p linhas. O programa foi truncado.(ILPPUT07) IMPORTANTE: O programa %j cont? texto na mesma linha que uma instru?o DO ou DOEND, que ser? ignorada.(ILPPUT08) %v deve ser precedida por uma cl?sula IF.(ILPPUT09) %v deve ser precedida por uma cl?sula THEN. ? 2 ? ? ? ? ? ? 8? n? ? ?(ILPXEQ01) N? ? mais poss?el localizar um objeto referenciado. A execu?o continuar? no modo interpretado.(ILTRK01) Nenhum dado foi registrado pelo comando TRACKPRG.(IMPQUAF0) O arquivo EIF %s n? cont? nenhum objeto.(IMPQUAF02) H? %d objetos no arquivo EIF:(XSCHGDIM01) Argumento LIMIT inv?ido come?ndo em %t.(INFOFC00) Segundo argumento inv?ido para INFO(FORECAST, %t)(INFOMOD00) Segundo argumento inv?ido para INFO (MODEL %t). ? 2 ? n ? ? ? ? ? ? ? V? ? ?(INFOPARS01) Segundo argumento inv?ido para INFO(PARSE %t).(INFORG00) Segundo argumento inv?ido para INFO(REGRESS %t).(INTERP1) %t n? ? um comando.(INTERP1A) %q n? ? um comando.(INTERP2) N? h? mem?ia principal suficiente para analisar o comando %t. Tente reduzir o n?ero de argumentos.(INTERP3) O comando %t s? pode ser usado em um programa.(INTERP4) O comando %t n? pode ser executado por uma substitui?o de e comercial. ? , ? x ? ? ? ? Q? ? ?(INTERP5) A substitui?o de e comercial n? ? permitida em uma instru?o %t.(INTERP7) Ocorreu um overflow de array interno durante a an?ise do comando %t. Tente reduzir o n?ero de argumentos.(INTTOK01) %t n? ? composto apenas de d?itos.(IOERROR01) %a %s %s Erro de E/S no arquivo %1p: %2p.(IOERROR02) Erro de E/S no arquivo %s: texto de erro n? dispon?el.(IOEXECUT00) O argumento do identificador de arquivo de %s n? tem um valor. ? & ? ? ? ? ? ? ? ?(IOEXECUT01) O arquivo %s ? a unidade OUTFILE ou LOG atual e n? pode ser fechado com o comando FILECLOSE.(IOEXECUT02A) O argumento LENGTH para a fun?o FILEGET (%d) ? negativo.(IOEXECUT02B) O arquivo %s foi aberto para grava?o.(IOEXECUT02C) O arquivo %s foi aberto para entrada bin?ia. Use FILEREAD ou FILENEXT para ler os dados deste arquivo.(IOEXECUT03A) %a %s %s A op?o %1p de FILEQUERY n? ? suportada nesta vers? de %2p. ? & ? ~ ? ? ? "? g ?(IOEXECUT03B) Voc? solicitou uma op?o FILEQUERY que n? ? suportada nesta vers? de %s.(IOEXECUT04A) %a %s %s A op?o %1p de FILESET n? ? suportada nesta vers? de %2p.(IOEXECUT04B) A op?o %s de um arquivo n? pode ser alterada pelo comando FILESET.(IOEXECUT04C) O valor a ser definido para a op?o %s n? pode ser NA.(IOEXECUT04D) Voc? solicitou uma op?o FILESET que n? ? suportada nesta vers? de %s. ? ? ? ? ? ? ?(IOEXECUT05) %a %d %s A unidade de arquivo %1p ? inv?ida. %2p s? pode acessar arquivos de entrada abertos por meio da fun?o FILEOPEN.(IOEXECUT06) O argumento de nome do arquivo para %s n? pode ser nulo ou ficar em branco.(IRR01) %a %j %d %d A dimens? de tempo %1p tem uma faixa no status de %2p per?dos. A faixa m?ima permitida pela fun?o IRR ? de %3p per?dos.(ISDBUILD01) J? existe um escalar local nomeado %t. "? $? ? &? (? S ?(LINEDEL01) O n?ero da primeira linha a ser removida deve estar entre 1 e o n?ero total de linhas da express?. %d est? fora da faixa v?ida.(LINEDEL02) Voc? deve remover pelo menos uma linha. N? ? poss?el remover %d linhas.(LINEINS01) O n?ero da linha ap? a qual se inicia a inser?o (%d) ? negativo.(LINEREP01) O n?ero da primeira linha a ser substitu?a deve estar entre 1 e o n?ero total de linhas da express?. %d est? fora da faixa v?ida. *? ,? ? .? ? 0? Y ?(LINEXTR01) O n?ero de linha da primeira linha a ser extra?a deve ser maior que 0. N? ? poss?el iniciar a extra?o na linha %d.(LINEXTR02) Voc? deve extrair pelo menos uma linha. N? ? poss?el extrair %d linhas.(LLPINIT05) Voc? tentou um loop para a dimens? de tempo %j al? do intervalo de datas permitido.(LOOPCODE01) %a %j %j %j H? v?ias rela?es entre %1p e as dimens?s da express? a ser agregada. Uma ? %2p e a outra ? %3p. 2? 4? ? 6? ?(LOOPCODE02) %j n? pode ser usada para agrega?o. Ela n? est? relacionada com dimens?s dos dados ou ? menos agregada que uma delas.(LOOPCODE03) %a %j %j As dimens?s de tempo %1p e %2p s? dimens?s dos dados. A interrup?o da agrega?o por tempo ? amb?ua.(LXNXTREC00) A linha de entrada foi encerrada por um EOF (end-of-file) que ocorreu antes do esperado. A linha pode estar incompleta. 8? & <? ? >? ? @? B? ] ?(LXNXTREC01) A linha de entrada foi truncada com o tamanho m?imo permitido de %d caracteres.(LXPARSE01) Voc? forneceu entrada extra iniciando em '%t'.(LXTOKEN01) A instru?o n? pode ser analisada porque ? muito grande ou muito complexa.(LXSUBST01) %t n? ? uma express? de substitui?o de e comercial v?ida.(LXSUBST02) O valor da express? de substitui?o do e comercial ? NA. D? & F? ? H? ? J? >L? ? (MAKEDCL01) Voc? n? tem nenhum espa? de trabalho anal?ico atual. Anexe ou crie um espa? de trabalho anal?ico antes de definir um novo objeto.(MAKEDCL02) Especifique um tipo de dados ao definir um %s.(MAKEDCL03) Voc? n? pode usar o atributo do tipo de dados ao definir um %s.(MAKEDCL04) O espa? de trabalho anal?ico atual n? cont? um objeto denominado %j.(MAKEDCL05) Voc? deve especificar duas ou mais dimens?s ao fornecer uma lista de dimens?s para uma PLANILHA. N? & P? o R? $T? TV? ? ?(MAKEDCL06) %a %s %s Voc? n? pode usar o atributo %1p ao definir um %2p.(MAKEDCL07) A DIMENSION %s deve ter um tipo de dados (ID, NTEXT, TEXT, NUMBER, DATETIME, TIMESTAMP ou INTEGER), um per?do de tempo ou uma lista de bases para uma dimens? conjunta.(MAKEDCL08) %s n? ? o nome de uma op?o v?ida.(MAKEDCL09) %s deve ser uma dimens? INTEGER.(MAKEDCL10) Compostos aninhados n? s? suportados quando a compatibilidade for 11 ou superior. X? Z? u [? ? \? 3 ?(MAKEDCL11) As dimens?s especificadas para uma PLANILHA devem ser dimens?s INTEGER.(MAKEDCL12) %a %s %s %s Voc? n? pode usar o atributo %1p ao definir um %2p do tipo %3p.(MAKEDCL36) Voc? n? pode usar o atributo %t ao definir uma parti?o EXTERNA com um destino existente.(MAKEDCL13) Voc? pode especificar o atributo TEMPORARY apenas para uma vari?el, dimens?, rela?o, conjunto de valores ou planilha. ^? `? ? b? /d? ? ?(MAKEDCL14) N? ? poss?el definir um objeto dimensionado por NAME, pois ela ? uma dimens? especial reservada usada para organizar o dicion?io do espa? de trabalho anal?ico.(MAKEDCL15) %a %s %s Voc? n? pode usar o atributo %1p ao definir um TEXT %2p de largura fixa.(MAKEDCL16) Voc? n? pode usar o atributo da lista de dimens?s ao definir um %s.(MAKEDCL17) %a %s %s Voc? n? pode usar o atributo %1p ao definir um %2p escalar. e? f? u g? ? h? ? ?(MAKEDCL18) O atributo TEMPORARY n? pode ser especificado para este tipo de dimens?(MAKEDCL20) O atributo WIDTH s? pode ser usado com vari?eis TEXT e INTEGER n? escalares ou com dimens?s TEXT.(MAKEDCL19) Voc? pode especificar o atributo SHAREMAP apenas para uma planilha, um conjunto de valores, uma rela?o ou uma vari?el dimensionada para multiplica?o.(MAKEDCL21) O atributo WIDTH para dados TEXT deve ser um n?ero entre 1 e 4000. j? & l? _ n? ? p? ? t? ? ?(MAKEDCL22) O atributo WIDTH de dados INTEGER deve ser 1.(MAKEDCL23) O atributo NOHASH s? ? v?ido para dimens?s conjuntas.(MAKEDCL24) O atributo %s s? ? v?ido para dimens?s conjuntas e compostos de dimens?s.(MAKEDCL25) %a %j %s %1p ? um composto de dimens? ou ? dimensionado por um composto de dimens?. N? ? poss?el us?-lo como o tipo de um %2p.(MAKEDCL27) Voc? n? pode usar o atributo %s ao definir DIMENSION ALIAS, CONCAT ou PARTITION TEMPLATE. v? w? ? x? z? d ?(MAKEDCL28) Voc? n? pode especificar um tipo de dados ao definir DIMENSION ALIAS, CONCAT ou PARTITION TEMPLATE.(MAKEDCL29) %a %s %s %s N? ? poss?el definir um %1p em espa? de trabalho anal?ico %2p porque ele n? sofreu upgrade para a vers? %3p.(MAKEDCL30) Um AGGMAP n? pode ser dimensionado por uma dimens? conjunta.(MAKEDCL31) Voc? n? pode definir um apelido de dimens? com base em outro apelido de dimens?. |? , ~? w ?? ? ? ^? ?? ? ?(MAKEDCL32) O destino do apelido da dimens? %j n? ? uma dimens? simples.(MAKEDCL33) %a %j %s Voc? n? pode definir uma dimens? substituta para a dimens? %1p porque ela ? uma %2p.(MAKEDCL34) SURROGATE %s deve ter um dos seguintes tipos de dados: ID, NTEXT, TEXT, NUMBER, DATETIME, TIMESTAMP ou INTEGER.(MAKEDCL35) Voc? n? pode definir um substituto para a dimens? %j porque essa dimens? ? de tempo.(MISCOPTI01) OFF(MISCOPTI04) NA ? , ? Z ? u ? ? ? ? z ?(MISCOPTI05) Pressione <Enter> para continuar.(MISCOPTI06) <DD><MTXT><YY>(MODCALL01) O modelo %n n? pode ser executado porque outro modelo j? est? ativo.(MODCALL02) O modelo %n precisa de uma vari?el de solu?o; nenhuma foi fornecida.(MODCALL03) O modelo %n n? precisa de uma vari?el de solu?o porque n? tem dimens?s de modelo.(MODCALL04) %a %n %n Uma vari?el de solu?o deve ser fornecida para o modelo %1p; entretanto, %2p n? ? uma vari?el. ? ? ? ? ? ? ?(MODCALL05) %a %n %n %s A vari?el de solu?o especificada para o modelo %1p deve ser num?ica. A vari?el %2p ? do tipo %3p.(MODCALL08) %a %n %n Uma vari?el de solu?o deve ser especificada para o modelo %1p; entretanto, %2p n? tem dimens?s.(MODCALL09) %a %n %j %n A vari?el de solu?o %1p n? ? dimensionada por %2p, que ? uma dimens? do modelo %3p.(MODCALL10) %a %j %d A execu?o do modelo %1p n? pode ser conclu?a devido a um erro interno (TIPO = %2p). ? & ? ? ? ? ? ? ? ?(MODCALL11) A sintaxe para chamar um modelo ?: nome-modelo [vari?el-solu?o] [NOWARN](MODCALL14) O modelo %n cont? equa?es simult?eas.(MODCALL15) %a %j %d %d O modelo %1p falhou ao convergir ap? %2p itera?es no bloco %3p.(MODCALL16) %a %j %d %d %d %j O modelo %1p divergiu durante a itera?o %2p no bloco %3p ao executar a instru?o %4p do modelo %5p.(MODCALL17) %a %n %n A vari?el de solu?o %1p ? referenciada como uma vari?el no modelo %2p. ? ? ? ? k? ? ?(MODCALL18) %a %n %j %n A vari?el de solu?o %1p ? dimensionada por %2p, que n? ? uma dimens? do modelo %3p, mas uma dimens? de um bloco de execu?o de modelo.(MODCALL19) %a %n %j %n A vari?el de solu?o %1p n? ? dimensionada por %2p, mas o modelo %3p cont? equa?es baseadas em dimens? que fazem refer?cia a seus valores.(MODCHECK01) %n n? ? um modelo.(MODCHECK02) O modelo de %n n? pode ser compilado enquanto est? sendo executado. ? & ? v ? ? ? ? e ?(MODCHECK12) O modelo %n n? pode ser compilado porque cont? erros estruturais.(MODCHECK13) O modelo de %n n? pode ser oculto ou exibido enquanto est? sendo executado.(MODCHECK22) O modelo %n n? pode ser executado porque cont? erros estruturais.(MODCOMP01) %j j? foi nomeado em uma instru?o DIMENSION neste modelo.(MODCOMP02) As instru?es DIMENSION n? s? permitidas ap? o aparecimento de uma equa?o. ? & ? r ? ? ? ? g ?(MODCOMP03) Um modelo n? pode ter as instru?es DIMENSION e INCLUDE juntas.(MODCOMP04) As instru?es INCLUDE n? s? permitidas ap? o aparecimento de uma equa?o.(MODCOMP05) Apenas uma instru?o INCLUDE ? permitida em um modelo.(MODCOMP06) Uma instru?o INCLUDE deve fazer refer?cia a outro modelo; %n n? ? um modelo.(MODCOMP08) Os modelos n? podem ser inclu?os recursivamente; %j j? foi inclu?o. ? & ? { ? ? ? ? u ?(MODCOMP09) O formato do comando DIMENSION ?: DIMENSION dimens?1 [dimens?2...](MODCOMP10) O formato do comando INCLUDE ?: INCLUDE modelo(MODCOMP11) %j j? foi nomeado em uma instru?o DIMENSION neste modelo.(MODCOMP12) %a %j %j %j %j N? ? poss?el usar %1p e %2p como dimens?s de modelo porque %3p ? uma substituta de %4p.(MODCOMP13) %a %j %j %j N? ? poss?el usar %1p e %2p como dimens?s de modelo porque ambas s? substitutas da dimens? %3p. ? ? ? ? = ?(MODCOMP14) Dimens? de folha concatenada %j j? ? usada em uma instru?o DIMENSION, explicitamente ou como uma folha de outra dimens? de concatena?o.(MODGRAPH01) %a %j %d O modelo %1p n? pode ser compilado devido ao erro interno %2p. Entre em contato com o Suporte t?nico do Oracle OLAP.(MODINFO00) N? h? informa?es de modelo salvas para a fun?o INFO a recuperar. ? & ? ? ? ? y? ? ?(MODINFO01) O modelo %j n? foi compilado; as informa?es solicitadas ficam dispon?eis somente ap? a compila?o.(MODINFO02) O modelo %j n? foi executado; as informa?es solicitadas ficam dispon?eis somente ap? a execu?o.(MODPUT06) %a %j %d O modelo %1p cont? muitas linhas de origem. O limite ? de %2p linhas. O modelo foi truncado.(MONITOR01) Nenhum dado foi registrado pelo comando MONITOR.(MONITOR02) Nenhum nome de programa foi fornecido para o comando MONITOR. ? & ? ? ? ? ? D? ? ?(MSCGADD01) %j ? uma dimens? INTEGER. Especifique apenas o n?ero de valores a serem adicionados, n? os valores espec?icos propriamente ditos.(MSCGADD03) %j n? ? um LIST PARTITION TEMPLATE.(MSCGADD02) %j n? ? uma dimens? de tempo. N? ? poss?el adicionar per?dos de tempo a ela.(MSCGADD04) Voc? deve especificar uma parti?o ao manter PARTITION TEMPLATE %j.(MSCGDEL02) Os per?dos de tempo s? podem ser deletados de uma dimens? de tempo. ? ? ? ? ? ? A ?(MSCGMRG01) A palavra-chave RELATE n? pode ser especificada se a express? MERGE n? tem qualquer dimens?.(MSCGMRG02) %a %q %j %1p n? ? uma rela?o entre %2p e as dimens?s da express? de origem.(MSCGMRG03) %j, o valor da rela?o RELATE, n? ? uma das dimens?s da express? de origem.(MSCGPOS00) %j ? uma dimens? de tempo. Voc? s? pode adicionar os valores FIRST ou LAST a ela. ? & ? ? ? ? =? m ?(MSCGPOS02) %j ? uma dimens? de data e hora. Os valores de dimens? s? mantidos automaticamente na ordem de classifica?o.(MSCGPOS01) %j ? um composto de dimens?. Voc? n? pode especificar uma posi?o ao adicionar valores a ele.(MSEXECUT00B) %a %k %j %1p j? ? um valor de %2p.(MSEXECUT00C) %a %v %j %1p j? ? um valor de %2p.(MSEXECUT01) A express? da posi?o para adicionar, intercalar ou deletar ? NA. ? , ? z ? ? ? "? `? ? ?(TRGPRG02) %n n? pode ser deletado enquanto seu gatilho est? sendo executado.(TRGSET01) O comando TRIGGERASSIGN s? pode ser usado como ASSIGN TRIGGER.(TRGPRG01) Um TRIGGER n? pode ser chamado recursivamente para o mesmo objeto e o mesmo evento.(MSEXECUT03A) A express? para a posi?o a ser renomeada ? NA.(MSEXECUT03B) A express? para o novo valor de dimens? ? NA.(MSEXECUT03C) %a %k %j %1p j? ? um valor de %2p. ? & ? ? ? ? ? =? l ?(MSEXECUT04) A dimens? de tempo %j est? vazia. Voc? deve fornecer um valor para ela para poder adicionar per?dos ao seu in?io ou fim.(MSEXECUT05) A express? do argumento para BEFORE ou AFTER ? NA.(MSEXECUT06) Todos os valores de dimens? devem ser valores de uma ?ica linha.(MSEXECUT07) %a %v %j %1p j? ? um valor de %2p.(MSEXECUT08) O n?ero de per?dos a serem adicionados n? pode ser negativo, zero ou NA. ? 2 ? ? ? ? <? ?? ?? ? ?(MSEXECUT09) O n?ero de per?dos a serem deletados n? pode ser negativo, zero ou NA.(MSEXECUT12) N? ? poss?el deletar valores de dimens? valores n? apenas para sess?s a partir da dimens? concat exclusiva %j.(MSEXECUT10) Voc? n? tem permiss? para manter %j.(MSEXECUT11) N? ? poss?el adicionar valores apenas de sess?s ? dimens? CONCAT n? exclusiva %j nem a nenhuma de suas dimens?s base.(MXARGS01) = Args:(MXARGS02) (Rela?o)(MXARGS03) valores de ? , ? ? ? ? ? ? ? ; ? ? ?(MXBREAK01) A instru?o BREAK s? pode ser usada em um loop FOR ou WHILE ou em uma instru?o SWITCH.(MXBREAK02) A instru?o CONTINUE s? pode ser usada em um loop FOR ou WHILE.(MXCALL01) %q n? ? um PROGRAM.(MXCGAF01) %a %s %s A fun?o %1p n? pode ser usada com dados %2p.(MXCGAF02) %n n? ? uma dimens? nem o nome de um array de relacionamento.(MXCGAF03) %a %j %s A dimens? %1p aparece mais de uma vez como um argumento para %2p. "? $? ? &? ?(MXCGAF05) Apenas especifique a palavra-chave STATUS se ao menos uma das dimens?s de separa?o n? for uma dimens? do argumento de express?.(MXCGAF06) N? ? poss?el especificar %j como uma divis? de interrup?o porque ele ? um composto de dimens?.(MXCGAF07) Somente ? poss?el especificar uma refer?cia de dados qualificada para um objeto de rela?o de interrup?o. %n n? ? uma rela?o. (? & *? ~ ,? ? .? 0? w ?(MXCGCE04) As express?s THEN e ELSE devem ser avaliadas como valores da mesma dimens?.(MXCGCHRL01) O argumento da express? para CHARLIST n? ? dimensionado por %j.(MXCGCON01) O uso de um valor hexadecimal (%t) n? ? suportado.(MXCGCUM00) %a %n %j Na fun?o CUMSUM, a rela?o (%1p) deve fazer refer?cia ? dimens? de acumula?o (%2p).(MXCGCUM01) O par?etro de reinicializa?o '%n' n? ? uma RELATION nem uma DIMENSION. 2? & 4? ? 6? ? 8? :? Y ?(MXCGCUM02) A palavra-chave STATUS n? tem efeito a menos que o primeiro argumento tenha mais de uma dimens?.(MXCGCVT01) Valores do tipo %s s? esperados.(MXCGFIOF01) %a %t %s A op?o %1p de FILEQUERY n? ? suportada nesta vers? de %2p.(MXCGGET01) %n n? ? um tipo de objeto que contenha valores de dados.(MXCGGET03) Os atributos FILEREAD s? podem ser especificados no contexto de um comando FILEREAD ou FILEVIEW. <? , >? @? ? B? D? EF? ? (MXCGGET04) Os atributos FILEREAD n? podem ser especificados para a dimens? NAME.(MXCGGET05) Os atributos FILEREAD n? podem ser especificados para uma constante.(MXCGGT01) Valores do tipo %s n? podem ser lidos com a op?o MANY.(MXCGGT02) O atributo RAW aplica-se apenas a TEXT.(MXCGHCVT00) Para converter TEXT em data, use: CONVERT(express? DATE [ordemdata])(MXCGHCVT01) Para converter data em TEXT ou ID, use: CONVERT(express? {ID|TEXT} [formatodata]) H? J? ? L? N? d ?(MXCGHCVT02) Para converter per?dos de dimens? de tempo em TEXT ou ID, use: CONVERT(expression {ID|TEXT} [vnf-format])(MXCGHCVT03) Para converter NUMBER em TEXT ou ID, use: CONVERT(expression {ID|TEXT} [output-format])(MXCGHCVT04) %a %s %s %s Para converter %1p em %2p, use: CONVERT(expression %3p [format])(MXCGKEY01) O primeiro argumento para a fun?o KEY deve ser uma express? que produza um valor de dimens?. P? & R? ? T? ? V? X? q ?(MXCGKEY02) Voc? n? pode aplicar a fun?o KEY a %j porque n? ? uma dimens? conjunta ou um composto.(MXCGKEY03) %a %j %j %1p n? ? um componente da dimens? conjunta %2p.(MXCGKEY04) %a %j %j %1p n? ? um componente do composto %2p.(MXCGLA01) Voc? est? tentando realizar uma opera?o inv?ida. As datas n? podem ser exponenciais.(MXCGMOVE00) %a %t %j O primeiro argumento para a fun?o %1p n? ? dimensionado por %2p. Z? , \? ? ]? ? ^? 6_? i`? ? ?(MXCGNPV03) A express? da taxa de c?culo de juros na fun?o NPV n? pode ser dimensionada por %j.(MXCGPFC01) %a %d %n O n?ero de argumento %1p na chamada para %2p n? ? uma express? simples.(MXCGPUT00) N? ? poss?el usar a palavra-chave ASSIGN com DIMENSION %j.(MXCGPUT01) Voc? n? pode designar valores a um %s.(MXCGPUT02) N? ? poss?el designar valores a SURROGATE %n porque ele ? do tipo INTEGER.(MXCGPUT04) Um modelo n? pode designar valores a um %s. a? b? h d? ? f? } ?(MXCGPUT03) N? ? poss?el usar a palavra-chave APPEND com SURROGATE %n.(MXCGQDR01) Uma refer?cia de dados qualificada (QDR) tem este formato: name(dimens?1 valordim1 [dimens?2 valordim2...])(MXCGQDR02) %j n? pode ser usado como qualificador porque ? COMPOSITE ou PARTITION TEMPLATE. Em vez disso, voc? pode usar suas dimens?s componentes.(MXCGQDR05) Uma dimens? s? pode ser nomeada uma vez em na refer?cia de dados qualificada. %j foi nomeada mais de uma vez. h? j? ? l? n? m ?(MXCGQDR06) %a %q %j As dimens?s nomeadas em uma refer?cia de dados qualificada devem ser dimens?s do objeto qualificado. %1p n? ? dimensionado por %2p.(MXCGQDR10) %q n? tem dimens?s, por isso n? pode ter uma refer?cia de dados qualificada.(MXCGRA00) N? ? poss?el comparar per?dos de tempo de diferentes tamanhos ou fases.(MXCGRA01) N? ? poss?el subtrair per?dos de tempo de diferentes tamanhos ou fases. p? & r? t? ? x? Az? s ?(MXCGRA02) O formato do operador IN ? <data> IN <valor da dimens? de tempo>.(MXCGRAVL01) A express? a ser separada n? est? dimensionada por %j.(MXCGVAR01) Uma dimens? utilizada para definir uma vari?el %s local n? p?e ser localizada. A execu?o n? pode continuar.(MXCGVFC01) Contexto inv?ido para a fun?o VALUE.(MXCGVFC02) Os atributos do Leitor de Dados aplicam-se ? fun?o VALUE somente quando s? usados em um comando FILEREAD ou FILEVIEW. |? & ?? u ? ? ? ? ? ?(MXCGWKDT01) O argumento para a fun?o WKSDATA deve ser o nome de uma PLANILHA.(MXCHGDCL01) %n n? ? o tipo de objeto cujo tipo de ?dice pode ser alterado.(MXCHGDCL19) %v n? pode ser deletado porque uma ou mais vari?eis particionadas o instanciam.(MXCHGDCL02) %n n? pode ser alterado para NOHASH. Somente um objeto originalmente definido como NOHASH pode ser alterado novamente para NOHASH.(MXCHGDCL20) %j n? ? um PARTITION TEMPLATE. ? , ? ~ ? ? ? ? +? ` ?(MXCHGDCL03) %n n? ? uma dimens? conjunta e n? pode ser alterada desta maneira.(MXCHGDCL21) %n n? ? uma VARI?EL particionada.(MXCHGDCL04) %a %n %s N?ero de dimens?s errado para %1p; segwidth n? alterada de: %2p(MXCHGDCL22) A parti?o %v j? existe.(MXCHGDCL05) %t n? ? uma largura de segmento v?ida.(MXCHGDCL23) Apenas compostos de dimens? podem ter invers?s opcionais. %n n? ? um composto de dimens?. ? ? ? ? ? ? ?(MXCHGDCL06) N? ? poss?el alterar %j para um composto de dimens? porque ele ? usado como o tipo de um PROGRAM, RELATION ou VALUESET.(MXCHGDCL07) Somente dimens?s conjuntas podem ser redefinidas como compostos. %n n? ? uma dimens? conjunta.(MXCHGDCL08) Voc? n? pode converter a dimens? conjunta %n em um composto porque ela possui o atributo NOHASH.(MXCHGDCL09) %n ? um composto de dimens? e sua defini?o n? pode ser alterada para NOHASH. ? ? ? ? ? ? e ?(MXCHGDCL10) Voc? n? pode alterar %n para um composto enquanto houver permiss?s aplicadas a ele.(MXCHGDCL11) Somente compostos de dimens? podem ser redefinidos como DIMENSIONs. %n n? ? um composto de dimens?.(MXCHGDCL12) Voc? n? pode alterar %n para um composto porque sua lista de dimens?s tem uma ou mais duplicatas.(MXCHGDCL13) N? ? poss?el alterar %j para um composto de dimens? porque h? uma ou mais f?mulas dimensionadas por ele. ? ? L ? ? ? ?(MXCHGDCL14) %n n? ? uma dimens? de tempo.(MXCHGDCL15) %n n? ? o tipo de objeto para o qual SEGWIDTH pode ser aplicado.(MXCHGDCL16) N? ? poss?el alterar %j para um composto de dimens? porque h? uma ou mais rela?es dimensionadas por ele.(MXCHGDCL17) Voc? n? pode alterar %j para um composto de dimens? porque ele ? utilizado em uma ou mais dimens?s CONCATENATE ou MERGE. ? , ? ? ? ? ? ? v? ? (MXCHGDCL18) N? ? poss?el alterar %j para um composto de dimens? porque um ou mais substitutos foram definidos para ele.(MXCLASS01) Uma express? foi especificada onde se esperava um DIMENSION ou VALUESET.(MXCLASS02) %n n? ? uma dimens?.(MXCOMP001) %n n? pode ser compilado porque n? ? um PROGRAM, MODEL, AGGMAP ou FORMULA.(MXCTX01) %n n? pode estar em um CONTEXTO porque n? ? uma vari?el escalar.(MXCTX02) %n n? pode estar em um CONTEXTO porque n? ? dado. ? , ? x ? ? ? ? >? s ?(MXCTX03) %n n? pode estar em um CONTEXTO porque ? um composto de dimens?.(MXDCL01) O espa? de trabalho anal?ico %s n? est? anexado.(MXDCL02) Voc? deve fornecer um tipo de dado ao definir uma F?MULA sem um valor.(MXDCL03) Somente dimens?s podem ter per?dos de tempo.(MXDCL04) Voc? forneceu um per?do de tempo inv?ido.(MXDCL05) Uma dimens? DAY n? pode ser usada como uma locu?o BEGINNING ou ENDING. ? , ? o ? ? ? ? ? N? ? ?(MXDCL06) A data inicial foi convertida em uma data final inv?ida.(MXDCL08) Uma dimens? n? pode ter um tipo de dados DATE.(MXDCL09) N? ? poss?el especificar EXPTEMP como um espa? de trabalho anal?ico.(MXDCL10) N? ? poss?el especificar um espa? de trabalho anal?ico neste comando.(MXDCL11) Voc? s? pode usar a palavra-chave %t ao definir COMPOSITE.(MXDCL18) N? ? poss?el definir um objeto com uma lista de dimens? SPARSE recursiva. ? & ? t ? ? ? ? ? ?(MXDCL19) Voc? n? pode especificar uma lista de dimens?s para a dimens? %j.(MXDCL20) A dimens? %j est? no espa? de trabalho anal?ico errado para ser usada neste comando DEFINE.(MXDCL21) Voc? especificou o n?ero de dimens?s errado para %j.(MXDCL22) %a %j %j %1p n? pertence ? lista de dimens?s para o composto %2p ou est? na posi?o errada.(MXDCL23) %a %s %j Voc? dever? especificar uma lista de dimens? para %1p %2p ao us?-lo em uma dimens?. ? ? I ? ? {(MXDCL24) O composto de dimens? %v n? existe.(MXDCL25) %a %v %s N? ? poss?el usar %1p para dimensionar um %2p porque ele ?, ou envolve, um composto de dimens?. Use as bases do composto em vez disso.(MXDCL26) %a %t %t %s O nome do objeto %1p!%2p s? pode ser definido no espa? de trabalho anal?ico %3p e n? no espa? de trabalho anal?ico EXPRESS. ? & ? ? ? ? ? G? ? ?(MXDCL27) %a %t %t %s %s O nome do objeto %1p!%2p s? pode ser definido no espa? de trabalho anal?ico %3p e n? no espa? de trabalho anal?ico %4p.(MXDCL29) Os objetos %s devem ser do tipo DIMENSION.(MXDCL30) N? ? poss?el especificar um tipo de dados ao definir um apelido de dimens?.(MXDCL31) N? ? poss?el especificar uma lista de dimens?s ao definir uma dimens? %s.(MXDCL32) N? ? poss?el especificar uma largura ao definir um apelido de dimens?. ? & ? ? ? ? ? '? ? ?(MXDCL33) Os argumentos (Precision, Scale) s? podem ser usados com uma dimens? ou vari?el NUMBER.(MXDCL37) CONCAT s? pode ser usado durante a defini?o de uma DIMENSION.(MXDCL38) PARTITION BY s? pode ser usado durante a defini?o de um PARTITION TEMPLATE.(MXDCL39) Um argumento (c?igo de precis?) somente pode ser usado com as dimens?s DATETIME ou TIMESTAMP.(MXDCL52) Uma dimens? SPARSE n? pode ser especificada neste contexto. ? ? i ? ? ? x ?(MXDCL53) %a %j %s %1p n? pode ser usado neste contexto porque ? um %2p.(MXDCL36) Uma dimens? NUMBER deve ser definida com uma precis? e uma escala fixas utilizando-se o form NUMBER(precis?) ou NUMBER(precis?, escala).(MXDCLEQ01) %n n? foi definido como uma f?mula, por isso n? ? poss?el usar o comando EQ para atribuir um valor a ele.(MXDCLEQ02) %n n? ? uma dimens? de tempo, por isso n? ? poss?el definir uma string de formata?o VNF para ela. ? ? ? ? K }(MXDCLEQ03) %n n? ? uma dimens?, f?mula, programa ou vari?el de DATETIME ou TIMESTAMP, dessa foram, voc? n? pode definir uma string de formata?o de DATE_FORMAT para ele.(MXDCLILP01) N? h? uma defini?o de programa atual. Defina um programa ou use o comando CONSIDER antes de usar o comando PROGRAM.(MXDCLILP02) %n n? foi definido como um PROGRAMA. ? ? ? ? ? ? ?(MXDCLILP03) Como voc? n? tem uma defini?o de programa atual, as entradas PROGRAM ser? descartadas. Digite END para retornar ao n?el de comando.(MXDCLILP04) O programa %n n? pode ser redefinido enquanto estiver em execu?o.(MXDCLMOD01) N? h? uma defini?o de modelo atual. Defina um modelo ou use o comando CONSIDER antes de usar o comando MODEL.(MXDCLMOD02) %n n? foi definido como um modelo. ? ? ? ? )? y ?(MXDCLMOD03) Como n? h? uma defini?o de modelo atual, as instru?es MODEL ser? descartadas. Digite END para retornar ? linha de comandos.(MXDCLAGR01) N? h? uma defini?o de aggmap atual. Defina um aggmap ou use o comando CONSIDER antes de usar o comando AGGMAP.(MXDELETE00) %a %q %s O objeto %1p n? est? no espa? de trabalho anal?ico %2p.(MXFETCH01) As palavras-chave ACROSS e DOWN n? podem ser definidas como NONE ao mesmo tempo. ? 2 ? ^ ? v ? ? ? ? "? ? $? 6 ?(MXDEBUG01) %a %v %v = Informando %1p de %2p(MXDEBUG02) = Entrada %v(MXDEBUG03) = Sa?a %v(MXDEBUG04) %a %v %k = Saindo de %1p, Valor = %2p(MXGO00) A palavra-chave %t s? pode ser utilizada para um modelo.(MXDIMEN01) Um objeto n? pode ter mais de %d dimens?s.(MXDINSRT01) %a %v %s Um objeto denominado %1p j? existe no espa? de trabalho anal?ico %2p. &? '? ? ?(MXDSS01) IMPORTANTE: O espa? de trabalho anal?ico %s ? somente para leitura. Por isso, voc? n? poder? usar o comando UPDATE para salvar as altera?es feitas nele.(MXDSS02) %t n? ? um nome de espa? de trabalho anal?ico v?ido. O nome deve ter um dos seguintes formatos: SCHEMA.NAME, NAME ou ALIAS, onde NAME ? o nome de um espa? de trabalho anal?ico, SCHEMA ? o nome de um esquema e ALIAS ? um apelido de espa? de trabalho anal?ico. (? , *? i ,? ? .? 0? P2? ? ?(MXDSS03) O espa? de trabalho anal?ico %s n? est? anexado.(MXDSS04) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser desanexado.(MXDSS05) %s ? usado somente para fins internos e n? pode ser acessado como um espa? de trabalho anal?ico.(MXDSS06) %s ? um espa? de trabalho anal?ico aberto.(MXDSS07) %a %-8s %c %c %s %1p%2p R/%3p CHANGED %4p(MXDSS08) %a %-8s %c %c %s %1p%2p R/%3p UNCHANGED %4p 4? 8 5? ? 6? 7? 18? f9? ?:? ?;? ? (MXDSS09) %a %s %s O espa? de trabalho anal?ico %1p est? anexado no modo somente para leitura, portanto, %2p n? pode ser alterado.(MXDSS10) %a %s %s %1p n? ? um apelido do espa? de trabalho anal?ico %2p.(MXDSS14) %d outros usu?ios est? lendo(MXDSS11) %s aparece duas vezes na lista de apelidos.(MXDSS15) %d outros usu?io est? gravando(MXDSS12) %d outro usu?io est? lendo(MXDSS16) O programa %v n? existe.(MXDSS13) %d outro usu?io est? gravando <? >? ? @? B? X ?(MXDSS17) O status de leitura/grava?o do espa? de trabalho anal?ico %s n? foi alterado. Para alter?-lo, desanexe e reanexe o espa? de trabalho anal?ico.(MXDSS19) A sobreposi?o de seguran? n? ? permitida no espa? de trabalho anal?ico %s.(MXDSS20) Resposta incorreta. Falha na sobreposi?o de seguran?.(MXDSS21) A permiss? para anexar o espa? de trabalho anal?ico %s foi negada por um programa PERMIT. D? F? \ @(MXDSS26) Um espa? de trabalho anal?ico denominado %s j? est? anexado.(MXDSS27) %s n? ? um nome de espa? de trabalho anal?ico v?ido. Os nomes de espa?s de trabalho anal?icos devem ter 26 caracteres ou menos, podem conter apenas letras, d?itos e sublinhados e n? podem come?r com um d?ito. H? J? L? w ?(MXDSS28) %s n? ? um nome de espa? de trabalho anal?ico v?ido. Os nomes de espa?s de trabalho anal?icos devem ter 26 caracteres ou menos, podem conter apenas letras, d?itos, sublinhados e cifr? e n? podem come?r com um d?ito ou cifr?.(MXDSS29) %s ? uma palavra reservada e n? pode ser usada como um nome de espa? de trabalho anal?ico.(MXEXPORT00) Voc? s? pode exportar uma folha de trabalho para o arquivo de planilha. N? & P? ? R? ? T? V? ? ?(MXEXPORT01) As planilhas s? os ?icos objetos que voc? pode exportar para arquivos de planilha. %n n? ? uma planilha.(MXFILEIO01) A op?o %t de FILESET n? ? suportada.(MXFILEIO02) No m?imo 9 argumentos podem ser fornecidos para FILESET.(MXFILERD01) O formato do comando FILEREAD ?: FILEREAD unidade [STOPAFTER n] [STRUCTURED | CSV | RULED] [listadecampos](MXFILERD02) O formato do comando FILEVIEW ?: FILEVIEW unidade [STRUCTURED | RULED] [listadecampos] X? , Z? { \? ? ^? `? lb? ? ?(MXFORCAS00) Voc? n? pode fazer uma previs? para uma express? sem dimens?s.(MXFORCAS01) Voc? n? pode fazer uma previs? com uma express? STSEASONAL sem dimens?s.(MXFORCAS02) A express? a ser prevista n? est? dimensionada por %j.(MXFORCAS03) A express? STSEASONAL deve ser dimensionada apenas por uma dimens?.(MXFORCAS04) s?ie de tempo(MXFORCAS05) Quando voc? especifica a previs? LENGTH, deve tamb? especificar um FCNAME. d? f? y h? ? j? N ?(MXFORCAS06) Quando voc? especifica METHOD WINTERS, deve tamb? especificar PERIODICITY.(MXFORCAS07) Quando STSMOOTHED, STTREND ou STSEASONAL ? especificado, todos eles devem ser especificados.(MXFORCAS08) Voc? especificou uma locu?o prevista que ? v?ida apenas quando METHOD WINTERS ? especificado.(MXFORCAS09) Os argumentos para FCNAME, FCSMOOTHED, FCTREND e FCSEASONAL devem ser num?icos. %q n? ? num?ico. l? n? ? p? Fr? ? ?(MXFORCAS10) %a %q %j As vari?eis FCNAME, FCSMOOTHED, FCTREND e FCSEASONAL devem ser dimensionadas pela dimens? de tempo %2p. %1p n? ?.(MXGETFLD01) %a %s %s A instru?o FILEREAD ou FILEVIEW n? especifica uma largura para um campo %1p %2p. N? h? uma largura default para este tipo de dados.(MXGETFLD02) %a %s %s %1p Os dados n? podem ser lidos como um valor %2p.(MXGETFLD03) Um registro STRUCTURED ou CSV n? pode conter dados %s. t? v? ? x? ? z? b ?(MXGETFLD04) %a %s %s A op?o %1p de FILEREAD ou FILEVIEW n? pode ser especificada para dados %2p.(MXGETFLD05) A op?o SCALE de FILEREAD ou FILEVIEW n? pode ser especificada para dados BINARY diferentes de INTEGER.(MXGETFLD06) %a %s %s %s A op?o %1p de FILEREAD ou FILEVIEW n? pode ser especificada para dados %2p %3p.(MXGETFLD07) Os valores lidos na rela?o %q devem ser n?eros de posi?o INTEGER de sua dimens? de valor conjunta. |? ~? ? ?? ? c ?(MXGETFLD08) Os valores lidos na dimens? conjunta %q devem ser n?eros de posi?o INTEGER ou uma lista agrupada de valores de dimens? b?ica.(MXGETFLD09) Nenhum tipo de dados foi especificado para uma ou mais dimens?s b?icas da dimens? conjunta %q.(MXGETFLD10) %q n? pode ser designado aos dados de dimens? de tempo.(MXGETFLD11) N? ? poss?el ler valores de um composto de dimens? diretamente. Voc? pode especificar uma lista agrupada de valores de dimens?s b?icas. ? & ? ? ? ? ? T? ? ?(MXGETFLD12) Nenhum tipo de dados foi especificado para uma ou mais dimens?s b?icas de um composto de dimens?.(MXGETSVN01) Um valor da dimens? %j deve ser uma express? simples sem <>.(MXGETSVN02) %a %j %d Um valor da dimens? %1p deve ser uma combina?o de valores da dimens? b?ica %2p entre <>.(MXGETSVN03) N? ? poss?el usar um Nome de Objeto Qualificado como um valor da dimens? NAME.(MXGETSVN04) A dimens? %j n? ? uma dimens? concatenada. ? & ? v ? ? ? ? l ?(MXGETSVN05) %a %j %j A dimens? %1p n? ? uma base da dimens? concatenada %2p.(MXGOTO01) %t n? est? definido como label.(MXIFERR) %a %t %s A palavra-chave IF deve ser seguida de uma express? BOOLEANA. A express? que come? com %1p ? %2p.(MXIMPORT01) %t ? uma palavra-chave reservada que n? pode ser usada neste contexto.(MXIMPORT02) Na importa?o de uma planilha, arquivo CSV ou arquivo PRN, o destino deve ser uma planilha. %q n? ? uma planilha. ? & ? ] ? ? ? ? ? > ?(MXIMPORT03) A especifica?o STOPAFTER n? pode ser NA.(MXIMPORT04) A express? RULER n? pode ter um valor n? encontrado ou ser NA.(MXIMPORT05) A express? que identifica o arquivo n? pode ser NA.(MXIMPORT06) A especifica?o STOPAFTER n? pode ser menor que um. O valor era %d.(MXIMPORT07) TEXTSTART eTEXTEND n? s? suportados apenas por arquivos STRUCTURED PRN. DELIMITER ? suportado por arquivos STRUCTURED PRN e CSV. ? & ? w ? ? P? ? ?(MXIMPORT08) %a %q %s O destino %1p n? est? no espa? de trabalho anal?ico %2p.(MXIMPORT09) %q n? ? um nome de destino v?ido. N? ? poss?el usar um Nome de Objeto Qualificado para especificar um destino em uma importa?o EIF.(MXINFILE01) %a %t %s A op?o %1p de INFILE n? ? suportada por %2p.(MXINFO01) O primeiro argumento para a fun?o %t deve ser FORECAST, PARSE, REGRESS, SEASADJ ou MODEL.(MXLOG01) O arquivo de disco %s n? pode ser aberto; ele est? em uso. ? , ? v ? ? ? ? T? ? ?(MXMAINT01) %a %s %j N? ? poss?el %1p valores da dimens? conjunta %2p.(MXMAINT07) %a %s %j Voc? n? pode %1p valores de PARTITION TEMPLATE %2p.(MXMAINT02) %a %s %j N? ? poss?el %1p valores da dimens? de tempo %2p.(MXMAINT03) %a %s %j N? ? poss?el %1p valores do composto de dimens? %2p.(MXMAINT04) Voc? n? pode manter o apelido de dimens? %j.(MXMAINT08) %a %s %j N? ? poss?el %1p valores de dimens? concat n? exclusiva %2p. ? & ? m ? ? ? ? \ ?(MXMAINT05) %a %s %j N? ? poss?el %1p valores de dimens? concat %2p.(MXMAINT06) N? ? poss?el manter %j porque ? um SURROGATE.(MXMOVE00) N? ? poss?el usar Nomes de Objetos Qualificados no comando MOVE, exceto como parte de uma express?.(MXMSERR00) O objeto %q do espa? de trabalho anal?ico n? existe.(MXMSERR01) %a %s %q O espa? de trabalho anal?ico %1p n? cont? um objeto com o nome %2p. ? , ? ? ? ? ? $? w? ? ?(MXNAME01) A dimens? NAME fica dispon?el somente quando voc? tem um espa? de trabalho anal?ico ativo.(MXNAME02) Voc? n? pode usar a dimens? NAME neste contexto.(MXNAME03) %t ? uma palavra-chave reservada que n? pode ser usada neste contexto.(MXNAME03A) %v ? uma palavra-chave reservada que n? pode ser usada neste contexto.(MXNAME04) Voc? n? tem um espa? de trabalho anal?ico atual.(MXNAME05) %t ? uma vari?el local que n? pode ser usada neste contexto. ? , ? q ? ? ? .? b? ? ?(MXNAME06) Voc? n? pode qualificar refer?cias para a dimens? NAME.(MXNEGERR) %a %s %t O operador NOT s? pode ser usado com express?s BOOLEANAS. A express? em %2p ? %1p.(MXOPERR) %a %s %s %t N? ? poss?el %1p %2p dados na express? que come? com '%3p'.(MXPROPER01) Um nome de propriedade n? pode ser NA.(MXPROPER02) N? existe uma propriedade denominada %i.(MXPROPER03) Um nome de propriedade n? pode ser um texto multilinha. ? & ? ? ? *? x? ? (MXPROPER04) %a %d %d %d Um nome de propriedade deve ter de %2p a %3p bytes. Voc? forneceu um nome de %1p bytes.(MXPROPER05) As propriedades do objeto deste espa? de trabalho anal?ico n? podem ser lidas, pois foram criadas por uma vers? incompat?el de %s.(MXPSHPOP01) %a %s %n Voc? n? pode %1p %2p porque n? ? uma vari?el escalar.(MXPSHPOP02) %a %s %n Voc? n? pode %1p %2p porque n? ? dado.(MXPSHPOP03) %a %s %n %s Voc? n? pode ser %1p %2p porque trata-se de %3p. ? 2 ? { ? ? ? ? :? h? ? ?(MXPUTQDR01) Uma lista de atributos FILEREAD n? ? v?ida neste contexto.(MXRECAP00) LOG DE COMANDO -----------(MXRECAP01) O formato do comando RECAP ?: RECAP [ALL|n] [string] [FILE nome do caminho](MXRECAP02) RECAP n? suporta strings multilinha.(MXRECAP03) N? h? entradas no log de comando.(MXRECAP04) N? foram encontrados comandos correspondentes.(MXRECAP05) O formato do comando REDO ?: REDO [n] [texto antigo texto novo [op?o]] ? , ? k ? ? ? ? ? ? ? ?(MXRECAP06) %a %d %v N? h? ocorr?cia %1p de '%2p' no comando.(MXRECAP07) O n?ero do comando %d n? est? dispon?el.(MXRECAP08) Strings multilinha n? podem ser usadas na edi?o do comando.(MXRECAP09) A string %v n? ocorre no comando.(MXRECAP10) %a %v %v %d A substitui?o de %1p por %2p faria o comando exceder seu tamanho m?imo (%3p).(MXRECAP11) O formato do comando REEDIT ?: REEDIT [n] texto antigo texto novo [op?o] ? ? ? ? ? ? j ?(MXRECAP12) O comando %t n? pode ser salvo no log de comando por REDO ou REEDIT ou ser executado por REDO.(MXRENAME02) %a %v %s Um objeto denominado %1p j? existe no espa? de trabalho anal?ico %2p.(MXRENAME03) A palavra-chave SPARSE altera um composto com nome para um sem nome. N? ? poss?el aplic?-la a um composto sem nome.(MXRENAME04) Somente dimens?s de inteiro podem ser nomeadas %s. ? ? ? ? ? ? O ?(MXRENAME05) Voc? n? pode renomear %n porque n? tem direitos PERMIT para tal ou porque ele ? somente para leitura.(MXRENAME06) %a %j %s O composto de dimens? %1p n? est? no espa? de trabalho anal?ico %2p.(MXRENAME07) Voc? n? pode alterar %n para um composto sem nome porque ele n? ? um composto.(MXRENAME08) N? ? poss?el alterar %n para um composto sem nome porque ele tem permiss?s anexadas. ? ? ? ? ? ? W ?(MXRENAME09) N? ? poss?el alterar %n para um composto sem nome porque h? status associados a ele.(MXRENAME10) Voc? n? pode alterar %n para um composto sem nome porque n? h? objetos dimensionados por ele.(MXRENAME11) Voc? n? pode alterar %n para um composto sem nome porque h? propriedades associadas a ele.(MXRENAME12) N? ? poss?el alterar %n para um composto sem nome, pois j? existe um composto sem nome com as mesmas dimens?s b?icas. ? ? ? ? 1 ?(MXRENAME13) %a %j %j N? ? poss?el alterar %1p para um composto sem nome, pois ele aparece na lista de dimens?s do composto sem nome %2p.(MXRENAME14) %a %j %j N? ? poss?el alterar %1p para um composto sem nome, pois o composto sem nome %2p aparece na sua lista de dimens?s.(MXRENAME15) %a %q %s O objeto %1p n? est? no espa? de trabalho anal?ico %2p. ? & "? ? $? ? &? P(? ? ?(MXRENAME17) %a %j %n N? ? poss?el alterar %1p para um composto sem nome, pois isso faria o objeto dependente %2p exceder o limite do n?ero de dimens?s nomeadas.(MXROLLUP01) %q n? ? uma vari?el de dados.(MXROLLUP02) %a %s %n O tipo de dado (%1p) de %2p n? ? INTEGER, DECIMAL ou SHORTDECIMAL.(MXROLLUP03) %j n? est? relacionado a si mesmo.(MXROLLUP04) %a %n %j %1p n? est? dimensionado por %2p. *? & ,? ? .? ? 0? ? 2? ?(MXROLLUP05) Especifique em qual dimens? fazer rollup j? que %n tem mais de uma dimens?.(MXROLLUP06) %q n? ? um array de relacionamento.(MXROLLUP07) %a %n %j %1p n? produz valores de %2p.(MXROLLUP08) %a %j %j %1p n? ? dimensionado por %2p.(MXROLLUP09) %a %j %j %n O array de relacionamento %1p compartilha a dimens? %2p com %3p. Ele s? pode compartilhar a pr?ria dimens? de rollup. 4? , 6? ? 8? ? :? #<? }>? ? ?(MXSHELL01) Seu programa ou express? usam muito espa? de execu?o. Elimine a recurs? ou reduza os n?eis de aninhamento.(MXSHOWCD00) Nenhum comando foi informado. N? h? nada a ser mostrado.(MXSHOWCD01) Nenhum c?igo ? gerado para o comando %t.(MXSHOWCD02) O c?igo compilado para %j n? pode ser exibido porque o programa foi oculto.(MXSHOWCD03) %a %s %j N? h? nenhum c?igo compilado para %1p %2p.(MXSHOWCD04) %a %s %j N? h? texto para %1p %2p. @? B? o D? ? F? d ?(MXSORT01) %a %d %j O crit?io de classifica?o %1p n? ? dimensionado por %2p.(MXSORT02) Voc? deve converter os valores WORKSHEET para um tipo de dados simples antes de us?-los como um crit?io de classifica?o.(MXSQL99) O comando SQL "%t" s? pode ser usado em um programa e deve ser compilado para que possa ser executado.(MXSQL00) O formato do comando SQL DECLARE ?: SQL DECLARE nome-cursor CURSOR FOR comando-selecionar H? J? d L? ? M? = ?(MXSQL01) O formato do comando SQL OPEN ?: SQL OPEN nome-cursor(MXSQL02) O formato do comando SQL CLOSE ?: SQL CLOSE nome-cursor(MXSQL03) O formato do comando SQL FETCH ?: SQL FETCH cursor-name [LOOP [count]] INTO :host-var [:host-var ...] [THEN filereadactions](MXSQL11) O formato do comando SQL IMPORT ?: SQL IMPORT cursor-name INTO :host-var [:host-var ...] [THEN filereadactions] N? O? ^ R? ? T? ^ ?(MXSQL04) O formato do comando SQL CLEANUP ?: SQL CLEANUP(MXSQL05) O formato do comando SQL SELECT ?: SQL SELECT restante da instru?o select INTO :host-var [:host-var ...] [THEN filereadactions](MXSQL08) O formato do comando SQL PREPARE ?: SQL PREPARE nome-instru?o FROM comando-n?-selecionar(MXSQL09) O formato do comando SQL EXECUTE ?: SQL EXECUTE nome-instru?o V? & W? ? X? ? Z? \? q ?(MXSQL10) O formato do comando SQL PROCEDURE ?: SQL PROCEDURE procedure-name [ ( parameter {, parameter} ) ](MXSQL18) A express? de texto em uma declara?o CURSOR FOR TEXT n? pode ser NA.(MXSQL19) O comando SQL est? incompleto.(MXSQL20) O comando SELECT n? ? suportado por %s. Declare um cursor para recuperar os dados SQL.(MXSQL21) O comando SQL cont? um erro de sintaxe. ^? & `? ? b? ? d? of? ? ?(MXSQL23) Vari?el host esperada; utilizar :: para identificar um caractere de dois-pontos como escape.(MXSQL24) Condi?es de cl?sula adicionais WHERE com a sintaxe CURRENT OF <cursor name>(MXSQL25) As palavras CURSOR FOR TEXT devem ser seguidas por uma express? de texto de tempo de compila?o especificando um comando SELECT.(MXSQL26) O cursor SQL %t j? foi declarado nesta compila?o.(MXSQL27) A instru?o SQL %t j? foi preparada nesta compila?o. i? & j? ? l? n? Ip? ? ?(MXSQL30) N? ? poss?el usar a dimens? CONCAT %j como vari?el de host de destino. Especifique uma de suas folhas e defina o status da dimens? nessa folha.(MXSWITCH01) Apenas o label DEFAULT ? permitido em um SWITCH.(MXSWITCH02) O formato de uma instru?o de label DEFAULT ?: DEFAULT:(MXSWITCH03) Sintaxe inv?ida na express? de label Case(MXSWITCH04) O formato da instru?o de label CASE ?: CASE express?-mai?cula/min?cula: r? & t? O x? z z? ? |? > ?(MXTRACE01) N? h? rastreamento em vigor.(MXTRAP01) %t n? est? definido como label.(MXUPDATE03) O espa? de trabalho anal?ico %s ? somente para leitura. Portanto, o comando UPDATE n? salvar? as atualiza?es.(MXUPDATE04) Voc? n? tem nenhum espa? de trabalho anal?ico anexado.(MXUPDATE05) Todos os seus espa?s de trabalho anal?icos anexados s? somente para leitura. Portanto, o comando UPDATE n? salvar? as altera?es. ~? & ?? p ? ? ? ? ? ?(MXVAR02) %t n? ? um tipo de dados v?ido para uma instru?o declarativa.(MXVAR03) %q n? pode ser usado como tipo de vari?el ou argumento porque ? o nome de um composto de dimens?.(MXWATCH01) N? h? watchpoint definido.(MXXEQ01) Houve uma tentativa de divis? por zero. Defina DIVIDEBYZERO como YES se desejar que NA seja retornado como o resultado da divis? por zero.(MXXEQ02) Tentativa de convers? n? suportada de dados de RELATION. ? 8 ? X ? ? ? ? ? ? ? @? k? ? ?(MXXEQ03A) "%v" n? ? um n?ero.(MXXEQ03B) "%v" n? ? um valor booleano.(MXXEQ05) As chamadas de fun?o est? muito aninhadas para serem avaliadas.(MXXEQ13) "%v" n? ? um formato de n?ero v?ido.(MXXEQ14) %a %v %v "%1p" n? corresponde ao formato de n?ero "%2p".(MXXEQ35) %a %k %j %1p n? ? um %2p v?ido.(MXXEQ36) %k n? existe.(MXXEQ37) As posi?es no produto de dimens?s de separa?o de uma fun?o de agrega?o n? podem exceder 2**63. ? & ? { ? ? ? ? d ?(NAFILENAME) A express? que identifica o arquivo n? pode ser NA ou estar em branco.(NLSCHARSET01) O m?odo XLTTABLE de convers? de conjunto de caracteres n? ? mais suportado.(NLSCHARSET02) %v n? ? um conjunto de caracteres NLS instalado v?ido.(NLSCHARSET03) Perda de dados de caractere na convers? de NTEXT/TEXT(NLSCHARSET04) Ocorreu um erro desconhecido de convers? do conjunto de caracteres. ? ? ? ? ? ? ?(NLSCHARSET05) %a %s %s CUIDADO: Perda de dados de caracteres na convers? de conjunto de caracteres de %1p para %2p(NLSCHARSET06) %a %s %s CUIDADO: String truncada durante a convers? de conjunto de caracteres de %1p para %2p(NLSCHARSET08) CUIDADO: Durante a convers? do conjunto de caracteres, um programa oculto %j foi truncado ou n? p?e ser convertido.(NLSSORT01) '%v' n? ? uma especifica?o NLS_SORT v?ida. ? ? ? ? ? o(NOCONSIDER) Voc? n? tem nenhuma defini?o atual. Defina um objeto ou use o comando CONSIDER antes de usar o comando %s.(NOUPDATE) Foi detectado um problema grave. As opera?es do espa? de trabalho anal?ico foram desativadas.(NOUPDATEDB) Devido a um erro anterior, as altera?es feitas no espa? de trabalho anal?ico %s n? ser? salvas. ? ? ? ? ? v ?(NPV01) %a %j %d %d A dimens? de tempo %1p tem uma faixa no status de %2p per?dos. A faixa m?ima permitida para a fun?o NPV ? de %3p per?dos.(NPV02) A taxa de c?culo de juros na fun?o NPV ? de %f. O valor deve ser maior que -1.(NUMARGS1) %a %d %t %d Voc? forneceu %1p argumentos para a fun?o %2p. ? necess?io fornecer pelo menos %3p.(NUMARGS2) A fun?o %t n? pode ter nenhum argumento. ? ? ? ? ? ? 9 ?(NUMARGS3) %a %d %t %d Voc? forneceu %1p argumentos para a fun?o %2p. Ela n? pode ter mais do que %3p argumentos.(NUMARGS4) %a %d %d Voc? forneceu %1p argumento(s) para uma fun?o que requer ao menos %2p.(NUMARGS5) Voc? forneceu argumentos para uma fun?o que n? usa argumentos.(NUMARGS6) %a %d %d Voc? forneceu %1p argumentos para uma fun?o que n? pode ter mais de %2p argumentos. ? ? ? ? ?(NXHANDLE01) Overflow decimal no contexto que n? est? protegido pela op?o DECIMALOVERFLOW. Entre em contato com o suporte t?nico do Oracle OLAP.(NXHANDLEALLO) Ocorreu um overflow decimal durante uma opera?o ALLOCATE. Os resultados n? s? confi?eis.(NXHANDLE02) Ocorreu um overflow decimal. Defina DECIMALOVERFLOW como YES se desejar que NA seja retornado como o resultado de um overflow decimal. ? , ? ? ? ? ? B? ?? ? ?(NXHANDLE03) Ocorreu um overflow decimal durante uma opera?o ROLLUP. Os resultados n? s? confi?eis.(NXHANDLE04) Ocorreu um overflow decimal durante uma opera?o AGGREGATE. Os resultados n? s? confi?eis.(NXHANDLE05) Ocorreu um overflow decimal durante a an?ise do AGGMAP.(OBJENG02) O argumento do nome de objeto para a fun?o OBJ n? pode ser NA.(OBJENG03) %v cont? mais de um nome.(OBJENG04) '%v' n? ? o nome de uma dimens? ou composto. ? , ? v ? ? ? ? h? ? ?(OBJENG05) '%v' n? ? o nome de um objeto de espa? de trabalho anal?ico.(OBJENG06) N? ? poss?el usar a fun?o OBJ em objetos do espa? de trabalho anal?ico %t.(OBJLIST01) O espa? de trabalho anal?ico '%s' n? est? anexado.(OBJSAVE2) O espa? de trabalho anal?ico %s j? tem o n?ero m?imo de objetos (65535).(OCI02) O tamanho total de todas as vari?eis de sa?a n? pode ter mais de %d bytes.(OCI08) A vari?el de host SQL %d n? pode ser associada. ? & ? J ? t ? ? ? ? ?(OCI09) Opera?o OLAP OCI cancelada.(OCI10) A opera?o OLAP OCI retornou '%s'.(OCI11) Opera?o OLAP OCI fez com que ROLLBACK passasse um UPDATE de um espa? de trabalho anal?ico anexado. Opera?o atual cancelada.(OCI12) %a %d %d O valor da vari?el de host SQL %1p ? muito grande. Use a palavra-chave WIDE para as colunas que possam ter excedido %2p bytes.(OCI13) A instru?o %v deve ter pelo menos uma vari?el de host. ? & ? t ? ? ? $? f ?(OCI14) A instru?o %v somente pode ser executada dentro de um comando ACROSS.(OFCENG01) Voc? n? pode especificar um valor de dimens? de texto para uma dimens? INTEGER.(OFCENG02) %a %s %j A fun?o %1p n? pode ser aplicada ao composto de dimens? %2p.(OFCENG03) %v n? ? o nome de uma dimens? ou conjunto de valores.(OFCENG04) %a %s %j A fun?o %1p n? pode ser aplicada ao PARTITION TEMPLATE %2p. ? ? ? ? S? ? ?(OKUNDSS01) %a %s %j O espa? de trabalho anal?ico %1p deve continuar sendo o atual porque o programa %2p ainda est? em execu?o nele.(OKUNDSS03) %a %s %j O espa? de trabalho anal?ico %1p n? pode ser desanexado porque um comando que est? em execu?o no momento depende de um objeto (%2p) que ele cont?.(OPCREATE01) %a %s %s A op?o %1p deve ser declarada com o tipo de dados %2p.(OPCREATE02) A op?o %s deve ser declarada com o atributo READONLY. ? 2 ? ? ? ? ? "? +$? a&? ? ?(OPTWIDTH) %a %j %d %d %d %1p deve estar entre %3p e %4p. N? pode ser %2p. O valor anterior foi mantido.(OPUTNA00) N? ? poss?el definir uma op?o para NA. O valor anterior de %j foi mantido.(OVERRIDE01) %08x(PARSE01) O texto a ser analisado ? NA.(PARSE02) A express? n? foi constru?a corretamente.(PHASTOVC00) Tipo n? suportado(PMTSETUP00) A express? de permiss? para %n ? inv?ida e ser? tratada como FALSA. (? & *? { ,? ? .? ? 0? X ?(PMTSETUP01) A permiss? para %n n? tem a dimensionalidade adequada da express? BY.(PMTUPDAT01) A express? da permiss? para %n ? inv?ida e n? ser? armazenada.(PMTUPDAT02) Voc? n? tem direitos PERMIT para %n.(PMTUPDAT03) %n n? ? uma permiss?, por isso voc? n? poder? conceder a permiss? MAINTAIN.(PMTUPDAT04) %a %s %n Uma cl?sula BY n? pode ser fornecida com a permiss? %1p para %2p. 2? 4? ? 6? A }(PMTUPDAT05) N? ? poss?el aplicar permiss?s ao composto de dimens? %n. Em vez disso, voc? pode aplicar permiss?s ? dimens?s b?icas correspondentes.(PMTUPDAT06) N? ? poss?el aplicar permiss?s ao apelido de dimens? %n. Em vez disso, voc? pode aplicar permiss?s ? dimens? com apelido.(PERMIT01) Voc? n? tem permiss? para ler este valor de %n. 7? & 8? ? 9? ? :? ?<? r ?(PERMIT06) %a %j %k Valor somente para a sess? '%2p' de %1p foi deletado porque uma altera?o PERMIT revelou um valor suplicado.(PERMIT02) Voc? n? tem permiss? para gravar este valor de %n.(PERMIT07) Voc? n? pode gravar esse valor de %n, uma vez que ele ? somente para leitura.(PERMIT03) Voc? n? tem permiss? para executar %n.(PERMIT04) Voc? n? tem permiss? para ler o AGGMAP %n. =? , @? ? B? ? D? F? FH? ? ?(PERMIT05) N? ? poss?el aplicar permiss?s ? dimens? CONCAT %j, mas voc? pode aplic?-las ?(s) dimens?(?s)-folha.(PPDTORDR00) DATEORDER deve ser YMD, YDM, MYD, MDY, DYM ou DMY.(PPENG00) O nome do n?el para %s n? pode ser NA.(PPENG01) %v n? corresponde a um comando PUSHLEVEL.(PPENG02) A op?o %j ? somente para leitura. Como seu valor n? pode ser recebido, ele n? ser? enviado.(PPENG03) A lista de status para %j ? protegida pelo comando TEMPSTAT. L? , N? e P? ? Q? T? MU? ? ?(PPESCCH01) A op?o ESCAPECHAR requer um ?ico caractere.(PPESCCH02) O caractere '%s' ? uma op?o inv?ida para a op?o ESCAPECHAR.(PPMONTHS00) Devem ser informados ao menos 12 nomes de meses. Foram informados apenas %d.(PPMONTHS01) Linhas em branco n? s? permitidas na op?o MONTHNAMES.(PPWKDAYS00) Devem ser informados ao menos 7 nomes de dias. Foram informados apenas %d.(PPWKDAYS01) Linhas em branco n? s? permitidas na op?o DAYNAMES. V? h X? ? Z? ? \? ? ^? `? b? =d? Tf? dh? |j? ?l? ?n? ?p? ?r? ?v? ? ?(PPWKDNY01) O valor de WEEKDAYSNEWYEAR deve ser um n?ero entre 1 e 7.(VCFMT001) deve ser multilinha(VCFMT002) resultado muito longo(VCFMT003) faltando arg(VCFMT004) duplicado(VCFMT005) erro durante permuta?o %%p(VCFMT006) n? num?ico(PRMPINIT001) ->(PRMPINIT002) Continuar>(PRMPINIT003) Mais>(PRMPINIT004) PRG>(PRMPINIT005) PRG>(PRMPINIT006) =>(PRMPINIT007) MDL>(PRMPINIT008) MDL>(PRMPINIT010) AGGMAP> x? h ? } ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 5? L? b? x? ?? ?? ?? ? ?(PRMPINIT011) AGGMAP>(PRMPINIT031) Pressione <Enter> para continuar.(PRMPINIT200) exponenciar(PRMPINIT217) comparar(PRMPINIT201) multiplicar(PRMPINIT218) comparar(PRMPINIT202) dividir(PRMPINIT219) comparar(PRMPINIT203) adicionar(PRMPINIT204) subtrair(PRMPINIT205) comparar(PRMPINIT206) comparar(PRMPINIT207) comparar(PRMPINIT208) comparar(PRMPINIT209) comparar(PRMPINIT210) comparar ? 8 ? N ? d ? u ? ? ? ? ? ? ? , ?(PRMPINIT211) comparar(PRMPINIT212) comparar(PRMPINIT213) AND(PRMPINIT214) OR(PRMPINIT215) NOT(PRMPINIT216) negativar(PRNIMPRT01) %a %d %d CUIDADO: As linhas %1p de um arquivo TEXT PRN eram muito extensas. Cada linha foi truncada com %2p bytes.(PRNIMPRT02) %a %d %d CUIDADO: Os campos %1p de um arquivo STRUCTURED PRN ou CSV eram muito extensos. Cada campo foi truncado com %2p bytes. ? , ? { ? ? ? ? 9? ? ?(PRNIMPRT03) EOF inesperado encontrado na string durante a importa?o de dados.(PRNIMPRT04) Caractere inesperado '%t' no fim da string.(PRNRULER01) A especifica?o RULER n? tem nenhuma descri?o de campo v?ida.(PRNRULER02) Zero n? ? uma contagem de repeti?o v?ida.(PRNRULER03) A contagem de repeti?o %d n? foi acompanhada por um tipo de campo.(PRNRULER04) O conjunto de caracteres '%lc' n? ? um tipo de campo v?ido. Os tipos v?idos s? A, S e T. ? & ? u ? ? ? ? ~ ?(PRNRULER05) Uma descri?o de campo (tipo %c) n? incluiu uma largura de campo.(PRNRULER06) %a %d %d A largura (%1p) de um campo A ou T era muito grande. O limite ? de %2p.(PRNRULER07) Zero n? ? uma largura v?ida para um campo S.(PRNRULER08) %a %i %d Uma contagem de repeti?o ou a largura de campo (%1p) era muito extensa. O limite ? de %2p.(QFCHECK00) As defini?es de espa? de trabalho anal?ico e de arquivo EIF de %n t? um tipo incompat?el. ? ? ? ? ? ? ?(QFCHECK06) As defini?es de Espa? de Trabalho Anal?ico e de arquivo EIF de %n t? diferentes m?odos de particionamento.(QFCHECK01) As defini?es de espa? de trabalho anal?ico e de arquivo EIF de %n t? um tipo de dados incompat?el.(QFCHECK07) As Defini?es de Espa? de Trabalho Anal?ico e de arquivo EIF de %n t? diferentes dimens?s de parti?o.(QFCHECK02) As defini?es de espa? de trabalho anal?ico e de arquivo EIF de %n t? um dimensionamento incompat?el. ? ? ? ? ?(QFCHECK08) A defini?o de arquivo EIF de %n tem algumas parti?es que n? est? presentes no objeto de Espa? de Trabalho Anal?ico.(QFCHECK03) As defini?es de espa? de trabalho anal?ico e de arquivo EIF de %n t? uma rela?o incompat?el.(QFCHECK09) As defini?es de espa? de trabalho anal?ico e de arquivo EIF de %n t? defini?es de parti?o incompat?eis. ? ? ? ? ? g ?(QFCHECK04) As defini?es de espa? de trabalho anal?ico e de arquivo EIF de %n t? atributos de dimens? de tempo incompat?eis.(QFCHECK05) As defini?es de espa? de trabalho anal?ico e de arquivo EIF de %n t? uma dimens? ALIASOF incompat?el.(QFASCII00) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFPART00) O comando IMPORT foi encerrado por causa de um defeito no arquivo EIF. ? , ? y ? ? ? ? a? ? ?(QFDATA00) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFSVNS00) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFDATA01) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFDATA02) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFGETBUF00) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFGETHDR00) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF. ? & ? u ? ? ? ? b ?(QFOBJECT90) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFOBJECT92) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFOBJECT93) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFOBJECT94) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFOBJECT97) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF. ? , ? { ? ? ? ? h? ? ?(QFPUTILP97) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFPUTILP98) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFPUTILP99) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFSTRING00) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFVC00) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF.(QFVC01) O comando IMPORT foi encerrado devido a um defeito no arquivo EIF. ? ? ? ? ? ? w(QFGET01) %a %d %s Arquivos duplicados encontrados para o n?ero de extens? %1p do arquivo EIF %2p.(QFGET02) %a %ld %d " %1p bytes lidos em %2p segundos."(QFGET03) %a %d %s O n?ero de extens? %1p est? faltando para o arquivo EIF %2p.(QFHEAD00) O arquivo %s n? est? no formato EIF, portanto voc? n? pode import?-lo com a especifica?o EIF. ?? ? ? ? ? ? 1 ?(QFHEAD06) %a %s %s %s O arquivo EIF %1p n? pode ser importado porque o espa? de trabalho anal?ico %2p n? sofreu upgrade para a vers? %3p.(QFHEAD01) O arquivo EIF %s n? pode ser importado.(QFHEAD02) %a %s %s O arquivo EIF %1p n? pode ser lido por esta vers? de %2p.(QFHEAD04) %a %s %s CUIDADO: Os dados textuais do arquivo EIF %1p est? codificados em um conjunto de caracteres n? reconhecido por esta vers? de %2p. ? ? x ? ? ? S ?(QFHEAD05) Um cabe?lho de arquivo de extens?s EIF para %s n? est? no formato correto.(QFOBJECT01) %a %s %s Voc? n? pode renomear dimens?s ao import?-las. A dimens? %1p n? pode ser importada como %2p.(QFOBJECT02) N? ? poss?el importar altera?es para o programa %n agora porque ele est? em execu?o.(QFOBJECT06) CUIDADO: %s est? sendo importado. Entretanto, esta ? uma palavra reservada e, por isso, voc? deve renomear o novo objeto para poder us?-lo. ? & ? M ? ? ? ? ? ?(QFOBJECT07) " %d valores de dimens? "(QFOBJECT09) %a %v Modelo de parti?o inv?ido: %1p (QFOBJECT08) " %d combina?es de valores de dimens? "(QFPARSE00) O objeto %s n? pode ser importado porque n? existe no arquivo EIF.(QFPARSE01) %a %s %s %s N? ? poss?el importar o objeto %1p para %2p e %3p ao mesmo tempo. Para importar um objeto para dois espa?s de trabalho anal?icos diferentes, use dois comandos IMPORT separados com diferentes argumentos INTO. ? ? ? x ?(QFPARSE02) %a %s %s %s %s %s O objeto %1p n? pode ser importado para o espa? de trabalho anal?ico %2p porque j? existe um objeto denominado %3p no espa? de trabalho anal?ico %4p. Para impor a cria?o de um novo %5p, use um argumento INTO no comando IMPORT.(QFSVNS01) Um ou mais valores importados da dimens? de tamanho fixo %j foram truncados.(QUAFEOF) Ocorreu um EOF (end-of-file) inesperado no arquivo EIF. Certifique-se de ter todos os dados importados desejados. ? , ? h ? ? ? ? M"? o ?(RDPOW01) Voc? n? pode elevar zero a uma pot?cia negativa.(RDPOW02) Voc? n? pode elevar um n?ero negativo a uma pot?cia n? inteira.(READONLY00) A op?o %j ? somente para leitura. O valor anterior foi mantido.(READONLY01) O objeto %j ? somente para leitura. Ele n? pode ser alterado.(REALDTOK01) "%t" n? ? um n?ero.(REGRESS00) A regress? n? foi calculada devido a uma rela?o linear entre as vari?eis independentes. $? D &? ? (? ? *? ,? @.? _0? t2? ?4? ?6? ? ?(REGRESS01) O n?ero de observa?es n? NA com pesos maiores que zero (%d) ? muito pequeno para calcular uma regress?.(REGRESS02) O n?ero de vari?eis independentes n? pode exceder %d.(REGRESS03) An?ise de regress?(REGRESS04) Vari?el dependente: (REGRESS05) Vari?el WEIGHTBY: (REGRESS06) Regressor(REGRESS07) Coeficiente(REGRESS08) Erro padr?(REGRESS09) Rela?o T(REGRESS10) Raiz quadrada corrigida 8? , :? N <? t >? ? @? B? U ?(REGRESS11) Estat?tica F (%1 %2)(REGRESS12) N?ero de observa?es (REGRESS13) Erro de estimativa padr? (RGACCUM01) N? ? poss?el calcular uma regress? ponderada se algum peso especificado for menor que zero.(RGINFO00) N? h? informa?es de regress? salvas para a fun?o INFO a recuperar.(RPACROSS01) Voc? deve especificar valores de dimens? se usar %t em uma locu?o ACROSS. D? & F? ? H? J? AL? ? ?(RPACROSS02) ACROSS deve ser acompanhada por um nome de dimens? ou uma express? com uma dimens?.(RPCOLUMN01) V?ias locu?es ACROSS que especificam a mesma dimens? (%j) n? podem ser informadas para a mesma coluna.(RPFORMAT01) %a %s %d O valor do atributo %1p na coluna %2p ? NA.(RPFORMAT02) %a %s %d O valor do atributo %1p na coluna %2p ? negativo.(RPFORMAT03) %a %s %d O valor do atributo %1p na coluna %2p ? zero. N? & P? j R? ? T? V? ? ?(RPFORMAT04) O valor INDENT da coluna %d equivale a ou excede WIDTH.(RPFORMAT05) %a %d %d A coluna %1p se estende al? do tamanho m?imo (%2p) de uma linha de relat?io.(RSEXECUT01) A fun?o %s s? pode ser usada em um comando ROW ou REPORT.(RSEXECUT02) Um argumento para %s era NA.(RSEXECUT03) %a %d %s O ?dice da coluna %1p em %2p est? antes da primeira ou depois da ?tima coluna do relat?io. X? 2 Z? ? \? ? ^? !`? .b? ~c? ? ?(RSEXECUT04) %a %d %s O ?dice do n?el de totaliza?o %1p em %2p n? est? entre 1 e 256.(RSEXECUT05) %a %d %s O n?ero da coluna (%1p) em %2p deve ser maior que zero.(RSEXECUT06) %a %d %s Um argumento (%1p) para %2p deve ser zero ou mais.(SIGENG01) %s(SIGENG02) %a %v %s (%1p) Entre em contato com o administrador da aplica?o %2p.(SIGENG03) O argumento "errorname" para o comando SIGNAL ? NA.voc? n? pode sinalizar o n?ero de erro %s com o comando SIGNAL d? f? ? h? ? ?(SNCHILD01) H? informa?es duplicadas que come?m em %t ou essas informa?es est? em conflito com uma palavra-chave.(SNSYN100) A palavra %t deve ser acompanhada por um nome.(SNSYN101) O formato da fun?o AGGMAPINFO ?: AGGMAPINFO(nome-aggmap { RELATIONS | NUMRELS| AGGINDEX | STORE | SHARE | FCACHE | MAPTYPE | { RELATION | PRECOMPUTE | STATUS } express?}) j? l? ? n? p? a ?(SNSYN102) O formato do comando INFILE ?: INFILE {EOF | nomearquivo} [NOW] [NLS_CHARSET nome] [TABEXPAND express?](SNSYN103) O formato do comando OUTFILE ?: OUTFILE [APPEND] {EOF | TRACEFILE | filename [NOCACHE] [NLS_CHARSET name]}(SNSYN104) O formato da fun?o WKSDATA ?: WKSDATA(nomefolhatrabalho)(SNSYN105) O nome da dimens? (%t) deve ser seguido de uma destas palavras-chave: TO, KEEP, ADD, REMOVE, COMPLEMENT, SORT ou INSERT. r? t? w v? ? x? ( ?(SNSYN106) A palavra %t deve ser acompanhada por um argumento como o valor de dimens?.(SNSYN107) A palavra %t deve ser seguida por uma express?.(SNSYN108) O valor TOP ou BOTTOM (%t) deve ser acompanhado por uma palavra-chave BASEDON ou PERCENTOF e uma express?.(SNSYN109) O nome da dimens? deve ser seguido por uma ordem de classifica?o (C ou D) e uma express? de crit?io. z? & |? ? ~? ? ?? o? ? ?(SNSYN110) O formato da fun?o INFO ?: INFO({FORECAST|PARSE|REGRESS|MODEL} op?o [?dice1 [?dice2 ...]])(SNSYN111) O formato da fun?o CHARLIST ?: CHARLIST(express? [dimens?1 [dimens?2 ...]])(SNSYN112) O nome da dimens? (%t) deve ser seguido de uma destas palavras-chave: ADD, DELETE, MERGE, MOVE ou RENAME.(SNSYN113) Um marcador de origem e proced?cia (>) est? faltando ap? %t.(SNSYN114) Um par?tese direito ou um operador ? esperado ap? %t. ? & ? P ? ? ? (? m ?(SNSYN115) Est? faltando um label ap? %t.(SNSYN116) A palavra UNION deve ser acompanhada de uma lista de par?teses das cl?sulas LIST.(SNSYN117) Uma express?, SKIP, < ou ACROSS deve acompanhar '%t' ou essa express? est? em conflito com uma palavra-chave.(SNSYN118) ? necess?io usar dois pontos (:) ap? uma locu?o ACROSS.(SNSYN119) O formato da fun?o UNRAVEL ?: UNRAVEL(express? [dimens?1 [dimens?2 ...]]) ? ? j ? ? ? X ?(SNSYN120) O formato do comando COMPILE ?: COMPILE nome [THREADS #](SNSYN121) A unidade de arquivo (%t) deve ser acompanhada por um atributo (como DATA) e um novo valor para o atributo.(SNSYN122) O formato de LEAD e as fun?es LAG s?: fun?o(s?ie-tempo nper?dos dimens?-tempo [STATUS|NOSTATUS])(SNSYN123) O formato da fun?o EXISTS ?: EXISTS(express?-texto) ? ? ? ? ? ? U ?(SNSYN135) O formato da fun?o EXTCHARS ?: EXTCHARS(express?-texto [in?io [tamanho]])(SNSYN136) O formato da fun?o EXTLINES ?: EXTLINES(express?-texto [in?io [tamanho]])(SNSYN137) O formato da fun?o FINDCHARS ?: FINDCHARS(pesquisar-texto localizar-texto [in?io [LINENUM]])(SNSYN138) O formato da fun?o FINDLINES ?: FINDLINES(pesquisar-texto localizar-texto) ? & ? ? ? ? ? @? ? ?(SNSYN139) O formato da fun?o JOINCHARS ?: JOINCHARS(express?-texto1 express?-texto2 ...)(SNSYN140) O formato da fun?o JOINLINES ?: JOINLINES(express?-texto1 express?-texto2 ...)(SNSYN141) O formato da fun?o NUMCHARS ?: NUMCHARS(express?-texto)(SNSYN142) O formato da fun?o NUMLINES ?: NUMLINES(express?-texto)(SNSYN143) O formato da fun?o UPCASE ?: UPCASE(express?-texto) ? ? s ? ? ? > ?(SNSYN144) O formato da fun?o TEXTFILL ?: TEXTFILL(largura express?-texto)(SNSYN145) O formato da fun?o INSCHARS ?: INSCHARS(caracteres express?-texto [ap?-posi?o])(SNSYN146) O formato da fun?o INSLINES ?: INSLINES(express?-texto novotexto [ap?-express?])(SNSYN147) O formato da fun?o REMCHARS ?: REMCHARS(express?-texto in?io [tamanho]) ? ? ? ? ? P ?(SNSYN148) O formato da fun?o REMLINES ?: REMLINES(express?-texto in?io [tamanho])(SNSYN149) O formato da fun?o REPLCHARS ?: REPLCHARS(express?-texto caracteres [posi?o-inicial])(SNSYN150) O formato da fun?o REPLLINES ?: REPLLINES(express?-texto novotexto [linha-inicial])(SNSYN151) O formato da fun?o SORTLINES ?: SORTLINES(express?-texto [A|D]) [nls_sort [sort-exp]]) ? ? v ? ? ? O ?(SNSYN152) O formato da fun?o INLIST ?: INLIST(mestre-texto sublista-texto)(SNSYN153) O formato da fun?o BLANKSTRIP ?: BLANKSTRIP(express?-texto [LEADING|TRAILING|BOTH])(SNSYN154) O formato da fun?o ARG ?: ARG(n) onde "n" especifica o n?ero do argumento a ser retornado.(SNSYN155) O formato da fun?o QUAL ?: QUAL(express? dimens?1 valordim [dimens?2 valordim ...]) ? & ? j ? ? ? ? ? ?(SNSYN156) O formato da fun?o ARGFR ?: ARGFR(no-arg-inicial)(SNSYN157) O formato da fun?o CONVERT ?: CONVERT(tipodados express? [op?es])(SNSYN158) O formato da fun?o OBJ ?: OBJ(op?o ['nome']) ou OBJ(op?o [express?-texto])(SNSYN159) O formato para este tipo de fun?o de agrega?o ?: fun?o(express? [[STATUS] dimens?s])(SNSYN161) O atributo ROWTOTALS deve preceder imediatamente uma palavra-chave ACROSS. ? ? ? ? \ ?(SNSYN162) O primeiro argumento para GET deve ser um tipo de dados ou o nome de uma dimens? precedido opcionalmente pela palavra NEW ou VALID.(SNSYN163) O formato do comando ALLOCATE ?: ALLOCATE varname [SOURCE svarname] [BASIS bvarname [ACROSS dimname]] [TARGET tvarname [TARGETLOG logvarname]] [ USING aggmap ](SNSYN164) Est? faltando um par?tese direito [)] ap? "%t". ? ? ?(SNSYN165) O formato do comando AGGREGATE ?: AGGREGATE varname1 [varname2 varname3 ...] [USING aggmap-name [COUNTVAR intvar-name1 [intvar-name2 intvar-name3 ...]] [FUNCDATA] [FORCEORDER] [PARALLEL #] [{FROM|FROMVAR} fromname [, fromname2 ...]](SNSYN166) O formato da fun?o AGGREGATE ?: AGGREGATE(varname [USING aggmap-name] [COUNTVAR intvar-name] [FORCECALC] [FORCEORDER] [{FROM|FROMVAR} fromname [, fromname2 ...]]) ? ? r ? ? ? E ?(SNSYN167) O formato da fun?o IRR ?: IRR(dimens?-tempo fluxo de caixa)(SNSYN168) O formato da fun?o NPV ?: NPV(taxa-desconto fluxo de caixa dimens?-tempo)(SNSYN169) O formato de uma fun?o de movimento ?: function(expression, start, stop, stepsize, dimension)(SNSYN170) O formato da fun?o CUMSUM ?: CUMSUM(express? [STATUS] dimens? [redefinirdimens?]) ? , ? z ? ? ? ? c? ? ?(SNSYN171) O formato da fun?o ISVALUE ?: ISVALUE(express? dimens?)(SNSYN173) O formato da fun?o STATLEN ?: STATLEN(dimens?)(SNSYN174) O formato da fun?o STATLIST ?: STATLIST(dimens? [INTEGER] [largura])(SNSYN175) O formato da fun?o STATFIRST ?: STATFIRST(dimens?)(SNSYN176) O formato da fun?o STATLAST ?: STATLAST(dimens?)(SNSYN177) O formato da fun?o STATMIN ?: STATMIN(dimens?) ? & ? k ? ? ? ,? ~ ?(SNSYN178) O formato da fun?o STATMAX ?: STATMAX(dimens?)(SNSYN179) O formato da fun?o STATVAL ?: STATVAL(dimens? en?imo-valor-a-localizar [INTEGER])(SNSYN180) O formato da fun?o STATRANK ?: STATRANK(dimens? [valor-dimens?])(SNSYN181) O formato da fun?o INSTAT ?: INSTAT(dimens? valor-dimens?)(SNSYN182) O formato da fun?o COLVAL ?: COLVAL(n?ero-coluna) ? , ? w ? ? ? ? H? ? ?(SNSYN183) O formato da fun?o RUNTOTAL ?: RUNTOTAL(n?ero-subtotal)(SNSYN184) O formato da fun?o SUBTOTAL ?: SUBTOTAL(n?ero-subtotal)(SNSYN185) O formato da fun?o INTPART ?: INTPART(express?)(SNSYN186) O formato da fun?o SQRT ?: SQRT(express?)(SNSYN187) O formato da fun?o LOG ?: LOG(express?)(SNSYN188) O formato da fun?o LOG10 ?: LOG10(express?) ? & ? d ? ? ? ? ? @ }(SNSYN189) O formato da fun?o ABS ?: ABS(express?)(SNSYN190) O formato da fun?o REM: REM(express?1 express?2)(SNSYN191) O formato da fun?o MIN ?: MIN(express?1 express?2)(SNSYN192) O formato da fun?o MAX ?: MAX(express?1 express?2)(SNSYN194) O formato da fun?o VALUE ?: VALUE( ) ? ? ? ? ? ? n ?(SNSYN195) O formato da fun?o FILEOPEN ?: FILEOPEN(nomearquivo-express? {READ | WRITE | APPEND} [BINARY] [NLS_CHARSET nome])(SNSYN196) O formato da fun?o FILEGET ?: FILEGET(unidadearquivo [LENGTH n])(SNSYN197) O formato da fun?o FILEQUERY ?: FILEQUERY({n?ero-unidadearquivo | express?-nomearquivo} atributo)(SNSYN198) O formato da fun?o SYSVAR ?: SYSVAR(nome-vari?el-sistema) ? , ? ? ? ? ? ? O? ? ?(SNSYN199) O formato da fun?o VALUES ?: VALUES(dimens? [STATUS|NOSTATUS] [INTEGER])(SNSYN201) O formato da fun?o LOWCASE ?: LOWCASE(express?-texto)(SNSYN202) Formato inv?ido do comando FORECAST.(SNSYN203) O formato da fun?o BASEVAL ?: BASEVAL(concat-dimension)(SNSYN206) O formato da fun?o KEY ?: KEY(conjoint-dimension, base-dimension)(SNSYN204) O formato da fun?o BASEDIM ?: BASEDIM(concat-dimension [LEAF]) ? & ? j ? ? ? ' ? Q ?(SNSYN207) O formato do comando COMSET ?: COMSET TYPE SOCKET(SNSYN205) O formato da fun?o MDQUERY ?: MDQUERY(tipo de objeto, nome do esquema, nome do objeto [, refresh|norefresh])(SNSYN208) O formato da fun?o COMSET ?: COMSET(TYPE)(SNSYN209) Formato inv?ido do comando AW.(SNSYN210) O formato da fun?o NUMTODSINTERVAL ?: NUMTODSINTERVAL(number, day|hour|minute|second) ? & ? ? ? ? "? $? c ?(SNSYN211) O formato da fun?o NUMTOYMINTERVAL ?: NUMTOYMINTERVAL(number, year|month)(SNSYN214) O formato da fun?o NAFILL ?: NAFILL( source-exp, fill-exp )(SNSYN215) O formato da fun?o FILENEXT ?: FILENEXT(unidadearquivo)(SNSYN216) O formato da fun?o RECNO ?: RECNO(unidadearquivo)(SNSYN217) O formato da fun?o ROUND ?: ROUND(expression1 [, expression2]) &? (? ? *? ? ,? ? ?(SNSYN218) O formato de exporta?o de uma express? ? "express? AS nome" ou "SCATTER AS nomevar [ TYPE tipovar ]".(SNSYN219) O formato da fun?o ROW ?: ROW(lista-de-descri?es-coluna)(SNSYN220) O formato da fun?o AW ?: AW(subfun?o [, analytic workspace-name-expression])(SNSYN221) O formato da fun?o OBJLIST ?: OBJLIST[(analytic workspace-list-expression)] .? 0? ? 2? ? 4? S ?(SNSYN222) O formato da fun?o UNIQUELINES ?: UNIQUELINES(express?-texto) [nls_sort [sort-exp]])(SNSYN223) O formato da fun?o JOINCOLS ?: JOINCOLS(express?-texto1 [, express?-texto2 ... ])(SNSYN224) O formato da fun?o EXTCOLS ?: EXTCOLS(express?-texto [in?io [tamanho]])(SNSYN225) O formato da fun?o REMCOLS ?: REMCOLS(express?-texto, in?io [, tamanho]) 6? 8? ? :? <? ? ?(SNSYN226) O formato da fun?o REPLCOLS ?: REPLCOLS(text-expression, overlay-expression [, start-position])(SNSYN227) O formato da fun?o INSCOLS ?: INSCOLS(text-expression, insert-expression [, after-position])(SNSYN228) O formato de MCALC ?: MCALC(expression [ALWAYS] [SCREENBY expr] [method [OF] member-expr [WEIGHTBY expr]] ...)(SNSYN229) O formato da fun?o DDOF ?: DDOF(expression) >? 2 @? r B? ? D? ? F? 0H? mJ? ? ?(SNSYN230) O formato da fun?o MMOF ?: MMOF(expression)(SNSYN231) O formato da fun?o YYOF ?: YYOF(expression)(SNSYN232) O formato da fun?o DAYOF ?: DAYOF(express?)(SNSYN233) O formato da fun?o SIN ?: SIN(express?)(SNSYN234) O formato da fun?o COS ?: COS(express?)(SNSYN235) O formato da fun?o MAKEDATE ?: MAKEDATE(ano m? dia)(SNSYN236) O formato da fun?o ANTILOG ?: ANTILOG(express?) L? & N? p P? ? R? T? V ?(SNSYN237) O formato da fun?o ANTILOG10 ?: ANTILOG10(express?)(SNSYN238) O formato da fun?o ROLLUP ?: ROLLUP vari?el [OVER dimens?] [USING rela?o](SNSYN239) O formato da fun?o STARTOF ?: STARTOF(express?)(SNSYN240) O formato da fun?o ENDOF ?: ENDOF(express?)(SNSYN241) O formato da fun?o BEGINDATE ?: BEGINDATE(valor-dimens?-tempo) V? X? q Z? ? \? M ?(SNSYN242) O formato da fun?o ENDDATE ?: ENDDATE(valor-dimens?-tempo)(SNSYN243) O formato da fun?o TCONVERT ?: TCONVERT (m?odo de tempo-dimens? de express? [method])(SNSYN244) O formato da fun?o FILEERROR ?: FILEERROR(TYPE | POSITION | WIDTH | VALUE | DIMENSION | RESET)(SNSYN245) O formato de uma express? de pagamento ou c?culo de juros ?: FUNCTION(principal, rate, num-payments [time-dimension]) ^? `? ? b? d? ? ?(SNSYN246) O formato da fun?o DEPRSL ?: DEPRSL(beg-val, end-val, num-pds, [FULL | HALF | exp, [time-dim]])(SNSYN247) O formato de DEPRDECL ?: DEPRDECL(beg, end, n-pds, [decl-factor, [FULL | HALF | exp, [time dim]]])(SNSYN248) O formato da fun?o DEPRSOYD ?: DEPRSOYD(beg-val, end-val, num-pds, [FULL | HALF | exp, [time-dim]])(SNSYN249) O formato da fun?o GROWRATE ?: GROWRATE(expression [time dim]) f? & h? x j? l? ;n? ~ ?(SNSYN250) O formato da fun?o NORMAL ?: NORMAL(mean, standard-deviation)(SNSYN251) O formato de DEPRDECLSW ?: DEPRDECLSW(beg-val, end-val, num-pds, [decl-factor, FULL|HALF|exp, [sw-pd, [time dim]]]])(SNSYN265) Formato inv?ido para o comando CHGDFN.(SNSYN267) O formato da fun?o WEEKOF ?: WEEKOF(express?)(SNSYN268) O formato do comando PERMIT ?: PERMIT READ|WRITE|MAINTAIN|PERMIT [WHEN exp-bool [BY exp-bool]] p? & r? { t? ? v? Gx? ? ?(SNSYN269) O formato do comando PERMITRESET ?: PERMITRESET [nome] [READ|WRITE](SNSYN270) O formato do comando PROPERTY ?: PROPERTY {prop-name [,] value} | {DELETE {ALL | prop-name}}(SNSYN271) O formato da fun?o TRANSLATEBYTES ?: TRANSLATEBYTES(text 256-char-table)(SNSYN274) O formato da fun?o LIMIT ?: LIMIT(limitar argumentos)(SNSYN276) A palavra-chave USING deve ser seguida de uma lista de dimens?s entre <>. z? , ?? ? ? ? ? /? r? ? ?(SNSYN277) O formato da fun?o CHANGECHARS ?: CHANGECHARS(expr-texto textoantigo novotexto [n?-a-alterar] [UPCASE])(SNSYN281) A palavra %t deve ser acompanhada por um n?ero sem sinal.(SNSYN282) O formato da fun?o ARCSIN ?: ARCSIN(express?)(SNSYN283) O formato da fun?o ARCTAN ?: ARCTAN(express?)(SNSYN284) O formato da fun?o COSH ?: COSH(express?)(SNSYN285) O formato da fun?o SINH ?: SINH(express?) ? , ? k ? ? ? ? ? 9? } ?(SNSYN286) O formato da fun?o TANH ?: TANH(express?)(SNSYN287) O formato da fun?o TAN ?: TAN(express?)(SNSYN288) O formato da fun?o ARCCOS ?: ARCCOS(express?)(SNSYN301) O formato da fun?o MAXCHARS ?: MAXCHARS(express?-texto)(SNSYN305) O formato da fun?o STATALL ?: STATALL(dimens?)(SNSYN306) O formato da fun?o EXTBYTES ?: EXTBYTES(express?-texto [in?io [tamanho]]) ? ? ? ? ? ? H ?(SNSYN307) O formato da fun?o FINDBYTES ?: FINDBYTES(pesquisar-texto localizar-texto [iniciar [LINENUM]])(SNSYN308) O formato da fun?o JOINBYTES ?: JOINBYTES(express?-texto1 express?-texto2 ...)(SNSYN309) O formato da fun?o NUMBYTES ?: NUMBYTES(express?-texto)(SNSYN310) O formato da fun?o INSBYTES ?: INSBYTES(express?-texto bytes [ap?-posi?o]) ? & ? ? ? ? ? d? ? ?(SNSYN311) O formato da fun?o REMBYTES ?: REMBYTES(express?-texto in?io [tamanho])(SNSYN312) O formato da fun?o REPLBYTES ?: REPLBYTES(express?-texto bytes [posi?o-inicial])(SNSYN313) O formato da fun?o CHANGEBYTES ?: CHANGEBYTES(express?-texto textoantigo novotexto [n?ero-a-alterar])(SNSYN314) O formato da fun?o MAXBYTES ?: MAXBYTES(express?-texto)(SNSYN315) A palavra ACROSS deve ser acompanhada por um nome de dimens?. ? & ? ~ ? ? ? K? ? ?(SNSYN316) O formato da fun?o FILTERLINES ?: FILTERLINES(source-exp, filter-exp)(SNSYN318) O formato da fun?o DBGOUTFILE ?: DBGOUTFILE [APPEND] {EOF | nomearquivo [NOCACHE]}(SNSYN319) O formato da fun?o OBSCURE ?: OBSCURE ({HASH | HIDE | UNHIDE} seed-text, input-text)(SNSYN324) INSERT deve ser seguido de um valor de dimens? FIRST, LAST, BEFORE ou de um valor de dimens? AFTER.(SNSYN325) Formato inv?ido para o comando IMPORT. ? ? ? ? ? k ?(SNSYN330) O formato da fun?o CATEGORIZE ?: CATEGORIZE(express? {grupo literal lista | grupo express?})(SNSYN331) O formato da fun?o CORRELATION ?: CORRELATION(expression1, expression2, method, [BASEDON dimension1 [dimension2 ...]])(SNSYN332) O formato da fun?o MODE ?: MODE(expression, BASEDON dimension)(SNSYN333) O formato da fun?o PERCENTAGE ?: PERCENTAGE(expression [BASEDON dimension1 [dimension2 ...]]) ? & ? ? ? ? N? ? ?(SNSYN334) O formato da fun?o RANK ?: RANK(expression, method, BASEDON dimension)(SNSYN335) O formato da fun?o SMOOTH ?: SMOOTH(expression, method, parameters [BASEDON dimension1 [dimension2 ...]])(SNSYN336) O formato da fun?o NLSITEMS ?: NLSITEMS({LANGUAGE | TERRITORY})(SNSYN337) O formato da fun?o NLSAVAIL ?: NLSAVAIL({LANGUAGE | TERRITORY} itemname)(SORTENG10A) A express? para TOP ou BOTTOM tem um valor de NA. ? , ? ? ? ? ? 8? q? ? ?(SORTENG10B) Na locu?o TOP ou BOTTOM, voc? solicitou um n?ero negativo de valores de dimens? (%d).(SORTENG10D) Voc? n? pode classificar mais de 2**31 - 1 valores.(SORTENG10C) N? ? poss?el especificar um percentual maior que 100 ou menor que 0. Voc? solicitou %f.(SPSFILE1) O arquivo especificado n? est? no formato %s.(SPSFILE2) Os arquivos %s exigem planilhas com apenas duas dimens?s.(SPSFILE3) Os arquivos PRN exigem planilhas com apenas duas dimens?s. ? ? ? ? 1 ?(SPSIDIF01) %a %s %s Um registro (%1p) que n? estava no formato DIF foi lido durante a importa?o do arquivo %2p.(SPSIWKS1) Ocorreu um EOF (end-of-file) inesperado no arquivo de planilha %s. Verifique os dados para se certificar de que foram importados todos os dados desejados.(SPSRREC01) Ocorreu um EOF (end-of-file) inesperado durante a importa?o do arquivo %s. Verifique os dados para se certificar de que foram importados todos os dados desejados. ? ? ? ? ? ? ?(SQA03) %a %d %s Os dados SQL na coluna %1p da instru?o fetch n? podem ser convertidos para o tipo %2p.(SQCGEXE01) O nome da instru?o SQL '%t' n? foi preparado no programa atual.(SQCGOPN01) O cursor SQL '%t' n? foi declarado no programa atual.(SQCSRNAM00) %a %v %d O nome do cursor SQL '%1p' tem um tamanho inv?ido de %2p. Um nome de cursor deve ter de 1 a 18 bytes, inclusive. ? & ? ? ? ? ? ? ? ?(SQCSRNAM01) O primeiro caractere do nome do cursor SQL '%v' ? inv?ido. Use a-z, @, # ou $.(SQCSRNAM02) O nome do cursor SQL '%v' cont? um caractere inv?ido. Use a-z, 0-9, @, #, $ e _.(SQCSRNAM03) Nome do cursor SQL n? pode ser INTO.(SQGETCD01) A dimens? conjunta %j n? pode ser uma vari?el host de entrada. Use os valores atuais das bases por meio da fun?o KEY.(XSRWLD01) O objeto %n n? ? um destino v?ido. ? & ? ? ? ? ? ;? m ?(SQLIMP01) %a %d %d O comando SQL IMPORT produzir? %1p colunas de sa?a, mas voc? forneceu %2p vari?eis host na cl?sula INTO.(XSRWLD02) %a %s %s N? pode ser convertido do tipo %1p para o tipo %2p.(XSRWLD03) Para o objeto %n somente APPEND, MATCH ou ASSIGN podem ser usados.(XSRWLD04) O objeto %n n? pode ser usado com QDRs(SQLIMP03) O tipo de dados da vari?el %v deve ser INTEGER, LONGINTEGER ou SHORTINTEGER. ? , ? ? ? ? ? ? Z? ? ?(XSRWLD05) %a %s %s %d Ocorreu um erro na convers? de dados %1p para %2p na coluna %3p.(XSRWLD06) Um valor de coluna n? ? um membro v?ido de sua dimens? de destino.(XSRWLD07) Ocorreu o n?ero m?imo de erros de carga.(XSRWLD08) Um valor de coluna n? ? um membro v?ido de sua dimens? relacionada.(XSRWLD09) Um valor de dimens? recebido ? nulo.(SQLOUT02) O cursor SQL '%v' n? ? conhecido na unidade de trabalho l?ica atual. ? , ? ? ? ? ? +? ?? ? ?(SQLOUT04) %a %s %d %d O comando %1p produzir? %2p coluna de sa?a, mas voc? forneceu %3p vari?eis de host na sua cl?sula INTO.(SQLOUT09) O cursor SQL '%v' n? est? aberto.(SQLOUT10) O cursor SQL '%v' j? foi declarado com uma instru?o SELECT diferente.(SQLOUT11) Cursor SQL '%v' n? pode ser usado com a sintaxe de CURRENT OF <cursor name>(SQLOUT12) O cursor SQL '%v' j? foi aberto.(XSRWLD10) Uma coluna recebida cont? uma incompatibilidade de tipo de dados. ? & ? j ?? ? ? G? ? ?(XSRWLD11) Voc? n? tem permiss? para gravar este valor do destino.(XSRWLD12) %a %v %v %v N? ? poss?el alterar o n?el do membro de dimens? "%1p" de "%2p" para "%3p" dentro de uma ?ica carga.(XSRWLD13) N? ? poss?el alterar o n?el de um membro de dimens? dentro de uma ?ica carga.(SQLOUT17) %a %s %d O procedimento %1p requer %2p par?etros.(SQLOUT19) A lista de par?etros passada para o procedimento ? sintaticamente incorreta. ? ? ? ? ? ? T ?(SQLOUT20) O aninhamento de fun?es de tabela e comandos SQL %d excedeu o n?ero m?imo de % n?eis.(SQPHRASE01) A express? da vari?el host tem uma sintaxe inv?ida.(SQRT00) O argumento para SQRT ? negativo. Defina ROOTOFNEGATIVE como YES se desejar que NA seja retornado para a raiz de um n?ero negativo.(SSCGEXP01) A express? de crit?io LIMIT deve ser dimensionada por %j. ? , ? ? ? ? ? ? P? ? ?(SSCGEXP02) %a %j %j A express? de crit?io LIMIT deve ser dimensionada por %1p, que ? um componente de %2p.(SSCGLIMT01) O label IFNONE n? ? permitido ao especificar o status NULL.(SSCGLIMT02) N? ? poss?el limitar o composto de dimens? %j.(SSCGLIMT03) Voc? limitou PARTITION TEMPLATE %j.(SSCGNULL01) A locu?o "IFNONE label" s? pode ser usada quando o comando LIMIT ? executado em um programa.(SSCGNULL02) %t n? ? definido como um r?ulo. ? , ? ? ? ? ? P&? ?'? ? ?(SSCGPOS01) Voc? n? pode limitar uma dimens? a valores do tipo %s. Use a fun?o CONVERT se necess?io.(SSCGREL01) %a %j %j %1p e %2p n? est? relacionados.(SSCGREL02) Valores de dimens? relacionados n? s? permitidos ao especificar um array de relacionamento escalar ou multidimensional.(SSCGREL03) %a %j %j %1p n? ? uma rela?o que envolve %2p.(SSCGREL07) %a %q %j %1p n? ? uma rela?o de %2p.(XSSCLLEV07) %a %q %j %1p n? ? um conjunto de valores de %2p. (? 2 )? i *? ? +? ? ,? -? ;.? e ?(SSCGREL08) %a %q %j %1p n? est? dimensionado por %2p.(XSSCLLEV08) %a %j %j %1p n? est? dimensionado por %2p.(SSCGREL09) %j n? est? relacionado a si mesmo.(XSSCLEV09) %q n? ? um array de relacionamento.(SSCGREL10) %a %j %j %2p n? ? uma dimens? de rela?o %1p.(XSBASLIM00) %j n? possui dimens?s base.(SSCGREL11) %a %j %j Ao limitar a dimens? %2p, voc? n? pode us?-la para qualificar a rela?o %1p. 0? & 1? ? 2? ? 4? l6? ? ?(SSCGREL12) %a %j %j Ao limitar um apelido de %2p, n? ? poss?el us?-lo para qualificar a rela?o %1p.(STATEQ01) Os dois argumentos para STATEQUAL devem ser listas de status da mesma dimens?.(SSCGVALS01) O formato de uma lista de dimens?s relacionadas ?: dimens?-relacionada [listavalores] | nome-array-relacionamento(SSCGVALS02) %j ? um composto de dimens? e seus n?eros de posi?o n? podem ser usados em LIMIT NOCONVERT.(SSEXECUT02) NA n? ? um valor de %j. 8? , :? m <? ? >? @? UB? ? ?(SSEXECUT03) Voc? n? pode usar MAINTAIN ADD %j quando h? limite.(SSEXECUT07A) A express? para o in?io do intervalo de dimens?s tem um valor de NA.(SSEXECUT07B) A express? para o fim do intervalo de dimens?s tem um valor de NA.(SSEXECUT08) A express? para BEFORE ou AFTER tem um valor de NA.(SSEXECUT09) A express? para FIRST ou LAST tem um valor de NA.(SSEXECUT15) A express? para BEFORE ou AFTER n? est? no status atual. D? & F? ? H? ? J? ? L? P ?(SSFRLST01) Na locu?o FIRST ou LAST, voc? solicitou um n?ero negativo de valores de dimens? (%d).(SSNULL) O status da dimens? %j n? pode ser definido como nulo.(STATCHK00) %j n? tem valores no status.(STATLIST01) O argumento da largura de dados para a fun?o STATLIST deve ser maior que zero.(STATVAL03) %a %j %ld A dimens? %1p n? tem um valor de status numerado %2p. N? P? ? R? ?(STKTOINF01) %a %d %d O argumento de largura para a fun?o CONVERT(... INFILE) era %1p. O limite ? %2p.(STKTOINF02) %a %d %d A convers? para NFILE poderia produzir um valor de %2p bytes, excedendo o tamanho m?imo de linha de entrada %1p.(STRBYT01) Os argumentos NTEXT para as fun?es BYTE devem ser convertidos para TEXT. Use CONVERT(valor TEXT NOTRANSLATE) para impedir a tradu?o. T? & V? ? X? ? Z? \? X ?(STRCHG01)Os argumentos de texto antigo e texto novo devem ser valores de texto de uma ?ica linha.(STRCHG02) O argumento de texto antigo deve conter ao menos um caractere.(STRCHG03) O argumento n?ero-a-alterar deve ser maior que 0.(STRDEL01) A posi?o do primeiro caractere a remover deve ser ao menos 1.(STRDEL02) Remova ao menos um caractere. N? ? poss?el remover %d caracteres. ^? `? ? b? ? d? * z(STREXTR01) A posi?o do primeiro caractere a ser extra?o deve ser maior que zero. N? ? poss?el come?r a extra?o na posi?o %d.(STREXTR02) Extraia ao menos um caractere. N? ? poss?el extrair %d caracteres.(STRFIND01) O argumento de in?io deve ser ao menos 1.(STRINS01) A inser?o deve come?r ap? a posi?o do caractere de zero ou maior. f? & h? ? j? l? Wn? | ?(STRINS02) %a %d %d O tamanho de uma linha de um valor de texto n? pode exceder %1p caracteres. Voc? tentou criar uma linha com %2p caracteres.(STRREP01) A posi?o do primeiro caractere a substituir deve ser ao menos 1.(SUBGONE00) Voc? solicitou um recurso ou usou um comando n? suportado nesta release.(TDENDPT00) A dimens? %j est? vazia.(TDINCNUM00) Voc? tentou trabalhar com uma data fora da faixa permitida. p? r? | t? v? c ?(TEXTFENG01) O argumento da largura de dados para a fun?o TEXTFILL deve ser maior que zero.(TFGROUP01) A dimens? %j aparece em mais de uma locu?o GROUP, seja diretamente ou por meio de um composto de dimens? ou uma dimens? conjunta.(TFGROUP02) Uma express? usada em uma locu?o GROUP deve ter exatamente uma dimens?.(TFPARSE01) A dimens? %j aparece na locu?o DOWN e na locu?o GROUP, seja diretamente ou por meio de uma dimens? conjunta ou composto. x? z? ? |? ? ~? 6 ?(TFPARSE02) A dimens? %j aparece nas locu?es DOWN e ACROSS, seja diretamente ou por meio de uma dimens? conjunta ou composto.(TFPARSE03) A dimens? %j aparece dentro e fora de um loop ACROSS.(TFPARSE04) As express?s usadas na locu?o DOWN devem ter a mesma dimens? simples.(TFPARSE05) A locu?o DOWN deve ser uma express? simples ou uma lista de express?s entre <>. ?? & ? ? ? ? ? %? x ?(TFPARSE07) A dimens? %j aparece nas locu?es ACROSS e GROUP, seja diretamente ou por meio de uma dimens? conjunta ou composto.(TRIG00) Ocorreu um overflow aritm?ico.(TRIGGER00) As chamadas de gatilho NA excederam a profundidade m?ima permitida de %d.(TRIGGER01) A express? de gatilho NA para a vari?el %n cont? um erro de formato.(TRIGGER02) O gatilho NA para %n n? p?e ser executado recursivamente porque a op?o RECURSIVE est? definida com NO. ? & ? ? ? ? ? r? ? ?(TSFENG01) %a %d %d O ponto inicial (%1p) para uma fun?o de movimento deve ser menor que ou igual ao ponto de encerramento (%2p).(TSFENG02) O valor da etapa (%d) para uma fun?o de movimento deve ser maior que zero.(TSFENG03) O ponto inicial, o ponto de encerramento e o valor da etapa para uma fun?o de movimento n? pode ser NA.(UNITCHEK01) %d ? um n?ero de unidade de arquivo inv?ido.(UNITCHEK02) A unidade de arquivo %d n? est? aberta. ? ? ? ? =? m ?(VALNAME01) N? ? poss?el definir NAME. NAME ? uma dimens? especial reservada usada para organizar o dicion?io do espa? de trabalho anal?ico.(VCLEX01) "%v" n? ? um valor de dimens? v?ido porque cont? caracteres inv?idos ou espa?s em branco, mas n? est? entre aspas simples.(VCLEX02) %t ? muito grande para ser um inteiro.(VCLEX06) %a %v %s %1p j? existe no espa? de trabalho anal?ico %2p. ? & ? w ? ? ? ? I ?(VCLEX07) "%v" n? ? um nome v?ido porque cont? caractere inv?idos ou brancos.(VCLEX08) %t ? muito grande para ser um inteiro curto.(VCOVRFLW01) %a %d %d Um valor de texto n? pode ter mais de %1p caracteres. Seu valor tem %2p caracteres.(VCHEX01) '%c' n? ? um d?ito hexadecimal v?ido.(VCTOBOOL01) Um valor de texto multilinha n? pode ser convertido em um BOOLEANO. ? & ? ? ? ? ? B? ? ?(VCTODT00) '%i' n? ? uma ordem de data v?ida. As ordens v?idas s? YMD, YDM, MYD, MDY, DMY e DYM.(VCTODT01) %a %v %d '%1p' n? ? uma data v?ida porque %2p est? fora do intervalo de um m?.(VCTODT02) %a %v %d '%1p' n? ? uma data v?ida porque %2p est? fora do intervalo de um ano.(VCTODT03) %a %v %d '%1p' n? ? uma data v?ida porque %2p est? fora do intervalo de um dia do m?.(VCTODT04) '%v' n? ? uma data v?ida porque ? amb?ua. ? , ? f ? ? ? ? ? A? ? ?(VCTODT05) '%v' n? ? uma data num?ica empacotada v?ida.(VCTODT06) '%v' n? ? uma data v?ida.(VCTODT07) %a %v %j '%1p' n? ? uma data ou nome v?ido para a dimens? %2p.(VCTODT08) %a %v %j %d '%1p' n? ? um nome v?ido para %2p, pois o per?do %3p est? fora da faixa v?ida.(VCTODT15) %a %v %i '%1p' n? ? uma data v?ida. O campo num?ico '%2p' n? pode ser interpretado.(VCTODT16) %a %v %i '%1p' n? ? uma data v?ida. '%2p' ? o segundo campo de ano encontrado. ? & ? ? ? ? ? 9? k ?(VCTODT17) %a %v %i '%1p' n? ? uma data v?ida. Um segundo campo alfab?ico, '%2p', n? ? permitido.(VCTODT18) '%v' n? ? uma data v?ida. Uma data n? pode terminar com um caractere de separa?o.(VCTODT19) %a %v %i '%1p' n? ? uma data v?ida. A entrada ap? '%2p' ? extra.(VCTODT20) Uma data n? pode ser uma string vazia.(VCTODT21) '%v' n? ? uma data v?ida porque est? incompleta. ? & ? ? ? ? ? F? ? ?(VCTODT22) '%v' n? ? uma data v?ida. A nota?o num?ica empacotada deve ter 6 ou 8 d?itos.(VCTODT23) %a %v %i '%1p' n? ? uma data v?ida. '%2p' n? pode ser reconhecido como um nome de m?.(VCTODT24) %a %v %i '%1p' n? ? uma data v?ida. H? muitos zeros ? esquerda come?ndo em '%2p'.(VCTODT25) %a %v %i '%1p' n? ? uma data v?ida. Uma data n? pode come?r com '%2p'.(VCTODT27) %a %v %i '%1p' n? ? uma data v?ida. '%2p' n? ? um caractere v?ido. ? & ? p ? ? ? ? ? j ?(VCTORD01) Um valor de texto multilinha n? pode ser convertido em n?ero.(VERFAIL01) Sua resposta n? corresponde ? necessidades deste item.(VERFAIL02) %s(VSDOKAY01) %a %j %v %j %j Descartando o c?igo compilado para %1p porque agora %2p ? resolvido como um valor de %3p. Anteriormente, era resolvido como um valor de %4p.(VSDOKAY02) %a %j %v %j Descartando o c?igo compilado para %1p porque %2p n? ? mais um valor de %3p. ? , ? z ? ? ? ? N? ? ?(WATCHXEQ01) %a %d %v %j Watchpoint %1p: %2p ? verdadeiro em %3p na instru?o:(XSINPUTERR) O comando solicitou mais informa?es do que as fornecidas na string de comando.(XSACROSS01) O comando %t n? pode ser executado por ACROSS.(XSCAT01) Os valores da defini?o de grupo n? podem ser NA.(XSCAT02) Cada valor de defini?o de grupo deve ser maior que o anterior.(XSCGCAT01) A express? de origem deve ser num?ica. ? 2 ? e ? ? ? ? ? ? N? ? ?(XSCGCAT02) A express? de grupo deve ser num?ica.(XSCGCAT03) A express? de grupo deve ser unidimensional.(XSCGCORR01) Express?s de dados devem ser num?icas.(XSCGCORR02) Nomes BASEDON devem ser dimens?s.(XSCGCORR03) Nomes BASEDON devem ser dimens?s das duas express?s de dados.(XSCGCORR04) Voc? nomeou dimens?s BASEDON duplicadas.(XSCGCORR05) As duas express?s devem ter ao menos uma dimens? comum. ? 8 ? l ? ? ? ? ? ? L ? } ? ? ?(XSCGMODE01) A express? de dados deve ser num?ica.(XSCGMODE02) Nomes BASEDON devem ser dimens?s.(XSCGMODE03) Nomes BASEDON devem ser dimens?s da express? de dados.(XSCGMODE04) Voc? nomeou dimens?s BASEDON duplicadas.(XSCGPCTAGE01) A express? de dados deve ser num?ica.(XSCGPCTAGE02) Nomes BASEDON devem ser dimens?s.(XSCGPCTAGE03) Nomes BASEDON devem ser dimens?s da express? de dados.(XSCGPCTAGE04) Voc? nomeou dimens?s BASEDON duplicadas. ? 8 ? l ? ? ? ? ? ? L? ? ? ? ?(XSCGRANK01) A express? de dados deve ser num?ica.(XSCGRANK02) Nomes BASEDON devem ser dimens?s.(XSCGRANK03) Nomes BASEDON devem ser dimens?s da express? de dados.(XSCGRANK04) Voc? nomeou dimens?s BASEDON duplicadas.(XSCGSMOOTH01) A express? de dados deve ser num?ica.(XSCGSMOOTH02) Voc? n? forneceu par?etros de ajuste suficientes.(XSCGSMOOTH03) Os par?etros de ajuste devem ser num?icos.(XSCGSMOOTH04) Nomes BASEDON devem ser dimens?s. ? , ? s "? ? $? ? &? Q(? ? ?(XSCGSMOOTH05) Nomes BASEDON devem ser dimens?s da express? de dados.(XSCGSMOOTH06) Voc? nomeou dimens?s BASEDON duplicadas.(XSFCAST01) A op?o de previs? %s n? pode ser definida.(XSFCAST02) Use uma locu?o INTO para especificar uma localiza?o de sa?a para os resultados de progn?tico.(XSFCAST03) A op?o de previs? %s n? pode ser consultada.(XSFCAST04) N? ? poss?el especificar um n?ero experimental ao consultar a op?o de previs? %s. *? & ,? y .? ? 0? 2? P ?(XSFCAST05) Especifique um n?ero experimental ao consultar a op?o de previs? %s.(XSFCAST06) O handle de contexto do progn?tico n? pode ser NA.(XSFCAST07) %a %j %d %d A dimens? de tempo %1p tem %2p valores no status. O limite ? %3p.(XSFCAST08) A dimens? de tempo %j n? tem valores em status.(XSFCAST09) %a %j %d %d A dimens? de tempo %1p tem apenas %2p valores no status. N? ? poss?el especificar %3p per?dos hist?icos. 4? 6? t 8? ? :? u ?(XSFCAST10) %a %s %s A vari?el de destino %1p tamb? deve ser dimensionada por %2p.(XSFCAST11) %a %s %s %f %f %1p deve ser menor ou igual a %2p. Os valores atuais s? %3p e %4p, respectivamente.(XSFCAST12) %a %s %f %f %f O valor de %1p deve dividir uniformemente a diferen? entre os valores MIN e MAX. Os valores atuais s? %2p, %3p e %4p.(XSFCAST13) O n?ero experimental para consulta %s n? pode ser NA. <? & >? i @? ? B? D? b ?(XSFCAST14) %d n? ? o handle de um contexto de progn?tico aberto.(XSFCAST15) N? ? poss?el especificar um valor NA para %s.(XSFCAST16) %a %s %d %d %d Os valores de %1p devem estar entre %2p e %3p. Voc? especificou %4p.(XSFCAST17) %a %s %f %f %f Os valores de %1p devem estar entre %2p e %3p. Voc? especificou %4p.(XSFCAST18) %a %v %s '%1p' n? ? um valor reconhecido de %2p. F? H? ? J? L? v ?(XSFCAST19) O contexto de progn?tico %d foi invalidado porque uma ou mais dimens?s extras da express? de s?ie de tempo n? est? mais dispon?el.(XSFCAST20) %a %s %d J? existe um contexto de previs? identificado pelo texto '%1p'. Seu handle ? %2p.(XSFCAST21) Os valores da express? TRADINGDAYS n? podem ser menores que ou iguais a zero.(XSHIDE01) %n n? ? um programa ou modelo. M? , N? ? P? ? R? UT? rV? ? ?(XSHIDE05) %a %n %s N? ? poss?el HIDE o modelo %1p porque o espa? de trabalho anal?ico em que ele foi definido n? sofreu upgrade para a vers? %2p.(XSHIDE02) Voc? n? tem acesso a %n.(XSHIDE03) A semente de criptografia para HIDE e UNHIDE deve ser um valor TEXT n? vazio com uma ?ica linha.(XSHIDE04) %n j? est? oculto.(XSMOOTH01) Os par?etros de ajuste n? podem ser NA.(XSMOOTH02) As constantes de ajuste devem ser de 0 a 1. X? , Z? q \? ? ^? ? `? Jj? ~ ?(XSMOOTH03) N? ? poss?el calcular o deslocamento do espa? de valor(XSPCTAGE01) N? ? poss?el calcular o deslocamento do espa? de valor(XSPGFTCH01) O espa? de trabalho anal?ico %s n? est? anexado.(XSPGFTCH02) N? foi especificado nenhum espa? de trabalho anal?ico para extra?o(XSPGFTCH03) %a %x %x PageSpace tem %1p %2p p?inas.(XSSHAREDB01) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser compartilhado porque ? somente para leitura. l? n? ? p? ? Z(XSSHAREDB02) O espa? de trabalho anal?ico %s n? pode ser compartilhado porque j? est? compartilhado.(OBSCURE01) O argumento de express? semente para OBSCURE n? pode ser NA.(XSSPFC01) %a %s %j %s %j %d A %1p dimens? %2p e a %3p dimens? %4p devem ter o mesmo n?ero de valores no status para o m?odo SPFCEXEC %5p. v? |? ? ~? ;?? ? ?(XSPGREPORT01) %a %d %d %d %d %d De %1p p?inas alocadas, %2p est? em uso, %3p est? dispon?eis para uso, %4p est? bloqueadas incondicionalmente e %5p est? bloqueadas condicionalmente.(COPYDFN01) Voc? deve ter um espa? de trabalho anal?ico atual para poder executar um COPYDFN.(COPYDFN02) O formato do comando COPYDFN ?: COPYDFN novonome nomeantigo.(COPYDFN03) O objeto %1 do espa? de trabalho anal?ico n? existe. ? , ? g ? ? ? ? ? %? V k(COPYDFN05) Voc? n? pode copiar a defini?o de uma OPTION.(COPYDFN06) %1 ? um nome inv?ido para um objeto do espa? de trabalho anal?ico.(DBDESC00) N? h? objetos neste espa? de trabalho anal?ico.(DBDESC01) ?tima atualiza?o: %1 Tempo: %2(DBDESC02) Data de impress?: %1 Tempo: %2(DBDESC03) %1 cont?: ? ? ?? ?? ? ?(DBDESC04) Este relat?io tem duas partes: - Listagem de Objetos: Uma lista em ordem alfab?ica dos objetos do espa? de trabalho anal?ico come?ndo na pr?ima p?ina. - Descri?es de Objetos: Descri?es detalhadas de todos os objetos do espa? de trabalho anal?ico classificados por tipo de objeto e em ordem alfab?ica por nome.(DBDESC05) Lista de Objetos(DBDESC06) Descri?o de %1 objetos(DBDESC07) Descri?o de PROGRAM %1 ? P ? p ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N? ` ?(DBDESC08) Descri?o de MODEL %1(DBDESC09) (Cont)(DBDESC10) P?ina (DBDESC11) Espa? de Trabalho Anal?ico: (DBDESC12) Atualizado: (DBDESC13) Em: (DBDESC14) NAME(DBDESC15) TYPE(DBDESC16) DESCRIPTION (DBDESC17) Listagem de Espa?s de Trabalho Anal?icos(DBDESC18) P?ina (XSHIERCK01) %a %n %v %d %v %v Um ou mais loops foram detectados na hierarquia %1p em %2p. Os loops incluem %3p itens (%4p e %5p). ? ? ? s(XSHIERCK10) %a %j %v %v %v A defini?o da hierarquia %1p em %2p no n?el %3p n? ? consistente em estrela. Os pais da colis? incluem %4p.(XSHIERCK02) O formato do comando HIERCHECK ?: HIERCHECK relation [STATUS|NOSTATUS|valueset] [MULTIPATH] [CONSISTENT] [{BALANCED|STAR_CONSISTENT} levelrelation] Ou HIERCHECK aggmap [MULTIPATH] [CONSISTENT] ? ? ? ? ?(XSHIERCK11) O formato da fun?o HIERSHAPE ?: HIERSHAPE(relation[(qdr)] {level|ragged|skiplevel|regular} USING levelrel [INHIERARCHY inhvs] LEVELORDER levelvs)(XSHIERCK03) %a %j %v A defini?o da hierarquia %1p sobre %2p ? inconsistente. (XSHIERCK02) O formato da fun?o HIERCHECK ?: HIERCHECK (relation [STATUS|NOSTATUS|valueset] [MULTIPATH] [CONSISTENT] [{BALANCED|STAR_CONSISTENT} levelrelation] Ou HIERCHECK aggmap [MULTIPATH] [CONSISTENT]) ? & ? ? ? ? ? e? ? ?(XSHIERCK04) %a %n Os conjuntos de valores especificados no comando HIERCHECK devem ser escalares. %1p ? dimensionado.(XSHIERCK05) %a %n %n Valueset %1p deve conter valores de uma das dimens?s extra da rela?o %2p.(XSHIERCK06) %a %n %j A dimens? do n?el da rela?o de n?el %1p ? a mesma da dimens? da rela?o %2p.(XSHIERCK07) %a %n %j A rela?o de n?el %1p n? ? dimensionada pela dimens? da rela?o %2p.(XSHIERCK08) %a %j A hierarquia %1p n? ? balanceada. ? ? n ? ? ? O ?(XSHIERCK09) %a %j %v %v A hierarquia %1p tem v?ios caminhos de %2p para %3p.(XSMHIERCK00) %a %n %j %d %v Um ou mais loops foram detectados no relacionamento %1p em %2p. Os ?timos %3p dos itens s? %4p.(XSMHIERCKREL) %a %n %d %v Foram detectados um ou mais loops em %1p. %2p itens envolvidos s? %3p.(XSMHIERCK01) %a %n %j %d %v Um ou mais loops foram detectados no relacionamento %1p em %2p. Os %3p itens envolvidos s? %4p. ? ? J ? ? 9(INTL00) Nenhum c?igo de aplica?o especificado(INTL01) IMPORTANTE: O tamanho das locu?es a seguir excede %1. Elas ser? truncadas.(INTL02A) O espa? de trabalho anal?ico de idioma %1 para %2 n? p?e ser anexado e n? h? um espa? de trabalho anal?ico em ingl? para esta aplica?o. ? ? ? ? <? ? ?(INTL02B) O espa? de trabalho anal?ico de idioma %1 e o espa? de trabalho anal?ico de idioma %2 n? puderam ser anexados para %3 e n? h? um espa? de trabalho anal?ico em ingl? para esta aplica?o.(INTL06) A op?o especificada ? inv?ida. A op?o deve ser OSM, CA ou em branco.(LISTBY00) LISTBY n? pode ser chamada como uma fun?o que retorna um valor.(LISTBY01) Voc? deve ter um espa? de trabalho anal?ico atual para poder usar o comando LISTBY. ? ? ? ? ? ? ?(LISTBY02) A sintaxe do comando LISTBY ?: LISTBY dimension [dimension ...] Os compostos de dimens? tamb? podem ser nomeados.(LISTBY03) %1 n? existe em nenhum espa? de trabalho anal?ico anexado.(LISTBY04) %1 n? ? uma dimens? ou composto.(LISTBY05) %1 est? em um outro espa? de trabalho anal?ico do(s) objeto(s) anteriormente especificado(s) "%2". ? ? ? ? 8? y ?(LISTBY06) A sintaxe para especificar um composto sem nome ?: SPARSE<lista-dimens?> onde 'lista-dimens?' ? uma lista de dimens?s simples ou conjuntas, ou compostos nomeados.(LISTBY07) %1 objetos dimensionados por ou relacionados a %2 no espa? de trabalho anal?ico %3(LISTNAMES00) O espa? de trabalho anal?ico %1 n? est? anexado.(LISTNAMES01) N? h? objetos no espa? de trabalho anal?ico dos seguintes tipos: %1 ? 2 ? o ? ? ? U? ?? ?? ? ?(LISTNAMES02) N? h? objetos no espa? de trabalho anal?ico.(LISTNAMES03) N? h? objetos no espa? de trabalho anal?ico que correspondam a '%1'.(LISTNAMES04) %1 n? ? uma palavra-chave v?ida para LISTNAMES. As palavras-chave v?idas s?: ALL, SORT ou UNSORT, AW nome-espa? de trabalho %2(MODEL00) Especifique o nome de um modelo para o relat?io.(MODEL01) %1 n? existe.(MODEL02) %1 n? ? um modelo.(MODEL03) O modelo %1 n? foi compilado. ? > ? ~ ? ? ? ? ? ? $? B? b? ? ?(MODEL04) As informa?es n? est? dispon?eis para o modelo %1.(MODEL05) O modelo %1 n? ? o modelo executado mais recentemente.(MODEL06) Status de solu?o: (MODEL07) Op?es do modelo em uso: (MODEL08) Status da solu?o: (MODEL09) Itera?es: (MODEL10) Instru?o divergente(MODEL11) Modelo: %1(MODEL12) Instru?o %1%2 ? D ? ? ? ? ? %? E? g? y? ?? ?? ? ?(STATUS00) Voc? deve ter um espa? de trabalho anal?ico atual para poder usar o comando STATUS.(STATUS01) N? h? dimens?s no espa? de trabalho anal?ico atual.(STATUS02) N? h? dimens?s no espa? de trabalho anal?ico %1.(STATUS03) %1 n? tem dimens?s.(STATUS04) O status atual de %1 ?:(STDHDR00) P?ina (TRACKREPORT00) Nome do programa(TRACKREPORT01) Custo exclusivo(TRACKREPORT02) Custo inclusivo(TRACKREPORT03) N?ero de chamadas ? > ? ` ? w "? ? $? ? &? ,(? U*? ?,? ? ?(XLIST00) %1 exce?es encontradas.(XLIST01) %1 j? existe.(XLIST03) O crit?io de exce?o deve ser uma express? simples.(XLIST04) O crit?io de exce?o deve ser uma express? BOOLEANA.(XLIST05) O crit?io de exce?o deve ser dimensionado.(XLIST06) %1 n? ? uma lista de exce?es.(XLIST07) N? h? lista de exce?es atual. Voc? pode usar o comando NAMEXL para especificar uma.(XLIST08) %1 foi deletada.(XREF00) Faz refer?cia a: .? , 0? I 2? _ 4? ? 8? ? :? Q }(XREF01) ? referido por:(XREF02) NONE(READSIZE01) A express? %s n? pode estar faltando ou ser NA.(READSIZE02) %a %s %d %d O valor m?imo para %1p ? %2p. Voc? especificou um valor de %3p.(READSIZE04) %a %s %ld %ld O valor m?imo para %1p ? %2p. Voc? especificou um valor de %3p.(XSMXAGGR01) %n n? ? uma vari?el de dados. ;? <? ? =? 3>? ? ?(XSMXAGGRFROM) %a %n %n %1p dever? ser uma vari?el ou f?mula de um tipo de dados semelhante a %2p, para ser usado com uma vari?el FROM ou TEXT, ou uma f?mula a ser usada com FROMVAR.(XSMXAGGR02) Quando ? usado BOOLEAN ou FORMULA WEIGHT %n, WNAFILL ? a ?ica op?o v?ida.(XSMXAGGRCOMMIT) Para usar a palavra-chave AUTOCOMMIT, voc? dever? especificar a palavra-chave AUTOUPDATE.(XSMXAGGR03) %n deve ser um objeto AGGMAP. @? A? e B? ? D? ? ?(XSMXAGGR04) %a %s %n Voc? n? pode usar %1p em VARIABLE escalar %2p.(XSAGGRRUVCV) %a %n A vari?el de agrega?o %1p n? pode ser um COUNTVAR.(XSMXAGGR05) %a %s %n A vari?el COUNTVAR %2p deve ser do tipo INTEGER e n? %1p.(XSMXAGGR07) %a %d %d Quando ? usada a cl?sula COUNTVAR, o n?ero de vari?eis a serem agregadas (%1p) deve corresponder ao n?ero de vari?eis COUNTVAR (%2p). E? & F? ? G? ? H? ? J? 5 ?(XSAGGCNTPROP) %a %n A vari?el %1p n? pode ter ambas as propriedades AGGCOUNT e $COUNTVAR.(XSMXAGGR08) %n n? ? VARIABLE.(XSAGGRFORM) %j ? um AGGMAP inv?ido para agregar um FORMULA.(XSMXAGGR10) %a %n %n A vari?el COUNTVAR %1p deve ter a mesma dimensionalidade que %2p(XSMXAGGR12) %a %s %n O tipo de dados de WEIGHT %2p deve ser num?ico ou BOOLEAN, e n? %1p. L? & N? ? P? ? R? ;S? ? ?(XSMXAGGR18) A op?o WEIGHT WNOAGG n? pode ser usada com as op?es WSTORE, WVARPRIORITY ou WAGGPRIORITY em WEIGHT %n.(XSMXAGGR23) %n deve ser VARIABLE, RELATION ou FORMULA.(XSMXAGGR25) A rela?o %n deve ser uma auto-rela?o unidimensional a ser usada como peso para AGGREGATE.(XSAGGR01) Para ser usado com AGGREGATE, o AGGMAP %j deve ser declarado com o comando AGGMAP.(XSNOAGM) %a %n Nenhum AGGMAP foi especificado para a VARI?EL %1p. T? , U? ? V? ? X? UY? ?Z? ? ?(XSAGGR08) AGGREGATE n? pode funcionar porque h? uma cl?sula de permiss? associada ? vari?el %n.Uma VARIABLE n? pode ter ambas as propriedades $AGGREGATE_FROM e $AGGREGATE_FROMVAR aplicadas.(XSAGGR09) %a %j %v N? foi poss?el localizar um valor para a vari?el %2p na dimens? de medida %1p.(XSAGGR10) Voc? n? tem permiss?s suficientes para a vari?el %n.(XSAGGR11) %j n? possui informa?es de AGGCOUNT.(XSAGGR12) Use COUNTVAR ao agregar com AVERAGE. \? ^? !`? ? ?(XSAGGR16) AGGREGATE leu um valor menor que 1 na vari?el COUNTVAR %n. Os valores da vari?el COUNTVAR est? armazenados inadequadamente ou h? um problema em AGGREGATE. Se ningu? modificou os valores desta COUNTVAR, entre em contato com o suporte t?nico Oracle.(XSAGGR26) %a %s %n %s %2p ? do tipo %1p. O c?culo num?ico %3p requer dados INTEGER, DECIMAL ou SHORTDECIMAL.(XSAGGR27) %a %s %n %s %2p ? do tipo %1p. O c?culo booleano %3p requer dados BOOLEAN. b? d? ? f? ? ?(XSAGGR28) %a %s %n %s %2p ? do tipo %1p. A opera?o solicitada requer dados INTEGER, DECIMAL, SHORTDECIMAL ou BOOLEAN.(XSAGGR32) '%v' ? um especificador de argumento inv?ido para AGGREGATE.(XSAGGR33) %a %j %j N? ? poss?el agregar em COMPRESSED COMPOSITE %1p usando AGGMAP %2p porque a vari?el do operador com mais de 1 dimens? de linha n? ? suportada para bases de um COMPRESSED COMPOSITE. h? & i? ? j? l? <n? ? ?(XSAGGR34) %a %s %j O operador AGGREGATE %1p requer uma cl?sula WEIGHTBY, mas a vari?el ARGS %2p n? especificou uma.(XSAGGR35) %a %j %j N? ? poss?el agregar %1p(parti?o %2p) porque a pr?ria subparti?o ? particionada.(XSAGOP01) '%v' n? ? um operador de agrega?o v?ido.(XSAGOP04N) %a %j %s No AGGMAP %1p, NAOPERATOR %2p deve ser HFIRST, HLAST ou HEVEN.(XSAGOP04R) %a %j %s No AGGMAP %1p, REMOPERATOR %2p deve ser MIN, MAX, FIRST, LAST, HFIRST ou HLAST. p? r? ? t? ,v? ? ?(XSAGOP05N) %a %j %s %s No AGGMAP %1p, voc? s? pode especificar NAOPERATOR %3p com os operadores PROPORTIONAL ou EVEN, e n? %2p.(XSAGOP05R) %a %j %s %s No AGGMAP %1p, voc? s? pode especificar o REMOPERATOR %3p com os operadores PROPORTIONAL, EVEN ou HEVEN, e n? %2p.(XSAGOP06) %a %j %s No AGGMAP %1p, voc? s? pode especificar os argumentos MIN, MAX, FLOOR e CEILING quando o operador PROPORTIONAL ? usado, e n? %2p.(XSRELOBC01) O valor de INDEXCACHESIZE deve ser positivo. x? , |? ? }? ~? I? ??? ? ?(XSOPARM01) DIMENSION deve ter um tipo de dados (ID, TEXT ou INTEGER), um per?do de tempo ou uma lista de bases para uma dimens? conjunta.(XSLPDSC01) Todas as dimens?s em LIST %d tamb? est? na cl?sula IGNORE.(XSLPDSC02) %a %d %d LIST %1p e LIST %2p t? dimens?s base diferentes.(XSLPDSC03) informa?es de IGNORE ou DENSE duplicadas para a dimens? %j(XSLPDSC04) o tipo do objeto %q na lista IGNORE ou DENSE ? inv?ido(XSLPDSC05) %j n? ? uma dimens? de loop ? & ? ? ? ? ? $? g ?(XSLPDSC06) Uma lista de LOOP AGGMAP deve contar um objeto de aggmap, seguido por uma ou mais vari?eis e/ou dimens?s.(XSLPDSC07) A sintaxe da propriedade $LOOP na f?mula %n est? incorreta.(XSANALYZ00) o objeto %n n? pode ser usado no comando ANALYZE(XSANALYZ01) o objeto %n n? pode ser usado na cl?sula INHIERARCHY(XSANALYZ02) foi especificada uma lista de n?eis quando uma dimens? de idioma estava presente ? ? o ? ? ? B ?(XSANALYZ03) a dimensionalidade do objeto %n n? corresponde ao comando ANALYZE(XSANALYZ04) todos os objetos no status atual da dimens? NAME devem ter a mesma dimensionalidade quando usados com o comando ANALYZE(XSANALYZ05) a compatibilidade do banco de dados deve ser 11.0.0.0 ou superior(XSANALYZ06) o formato de AW deve ser 11.0.0.0 ou superior para usar o comando ANALYZE ? ? ? ? ? ? }(XSANALYZ07) %a %s %s o espa? de trabalho anal?ico %1p.%2p deve ser anexado a RW ou estar no modo EXCLUSIVE(XSANALYZ08) %a %s %s Objeto %1p.%2p n? existe(XSAGINFO00) Quando a fun?o AGGMAPINFO ? chamada, %n deve ser AGGMAP.(XSAGHIERPART00) %a %J %J %j A agrega?o da parti?o %1p com a parti?o %2p na hierarquia %3p cria um aumento de dispers?. ? , ? ? ? ? ? ? D? ? ?(XSAGPARTDEP00) %a %J %J N? ? poss?el Agregar PARTITION TEMPLATE %1p, pois o caminho de agrega?o informaria recursivamente a parti?o %2p.(XSAGREMOD00) MODEL %q n? foi anexado ao AGGMAP.(XSAGREMOD01) MODEL removido: %v(XSCGMDLAGG00) Contexto inv?ido para a fun?o AGGREGATION(XSCGMDLAGG09) %n n? tem dimens?s, por isso n? pode ter uma refer?cia de dados qualificada.(XSCGMDLAGG01) '%t' n? ? um valor de dimens? v?ido. ? , ? a ? ? ? ? P? ? ?(XSCGMDLAGG10) '%q' n? existe ou n? ? uma dimens?.(XSCGMDLAGG03) A lista de par?etros da fun?o AGGREGATION inclui valores duplicados.(XSCGMDLAGG11) %a %j %n %1p n? ? uma lista de dimens? do conjunto de valores %2p.(XSCGMDLAGG04) '%q' n? ? um operador v?ido para a fun?o AGGREGATION.(XSCGMDLAGG12) A dimens? %j aparece mais de uma vez no QDR.(XSCGMDLAGG05) O operador usado nesta equa?o precisa de uma vari?el de peso. ? & ? V ? ? ? ? ? 6 w(XSCGMDLAGG13) %a %t %j %1p n? ? um %2p v?ido.(XSCGMDLAGG06) O operador atual n? precisa de uma vari?el de peso.(XSCGMDLAGG07) %q n? existe ou n? ? um conjunto de valores.(XSCGMDLAGG08) O conjunto de valores %q n? cont? valores de nenhuma dimens? do modelo atual.(DNAMELEN01) %a %s %d O nome do objeto %1p tem mais de %2p bytes. ? ? ? ? : ?(EIFMAKEF12) O comando EXPORT foi encerrado porque n? havia espa? em disco suficiente no caminho %s para conter um arquivo de extens?s completo.(EIFMAKEF14) %a %n %d %s %s N? ? poss?el exportar o objeto %1p porque EIFVERSION est? definido como %2p. Essa vers? n? suporta %3p %4ps.(XSCGTERM01) O comando ? muito longo ou complexo para ser compilado. Elimine ou simplifique as express?s ou remova ou diminua as constantes de texto. ? ? ? ? ? ? ?(MXCLASS03) N? ? poss?el fazer refer?cia ? dimens? NAME de um espa? de trabalho anal?ico usando um QON. Voc? s? pode acessar a dimens? NAME do espa? de trabalho anal?ico atual.(MXDCLAGR02) %n n? foi definido como um AGGMAP.(MXDCLAGR03) Como n? h? uma defini?o de aggmap atual, as instru?es AGGMAP ser? descartadas. Digite END para retornar ? linha de comandos.(MXDCLAGR04) O objeto %n foi definido como um AGGMAP e n? pode ser redefinido como um ALLOCMAP. ? , ? ? ? ? ? ? Q? ? (MXDCLAGR05) O objeto %n foi definido como um ALLOCMAP e n? pode ser redefinido como um AGGMAP.(PHYS00) %n deve ser uma dimens?, rela?o ou vari?el dimensionada.(PHYS03) A op?o VALUE de PHYSICAL n? pode ser aplicada a uma vari?el.(PHYS01) %n dever? ser uma dimens?, rela?o ou vari?el.(PHYS04) Voc? deve especificar a op?o VALUE para a rela?o escalar %n.(PHYS02) A rela?o %n deve ser uma rela?o de dimens? ?ica que relaciona uma dimens? INTEGER a outra. ? & ? b ? ? ? ? S ?(PPENG05) N? s? permitidos mais de %d n?eis de submiss?.(PPENG06) %a %n %d %1p n? pode ser submetido mais de %2p vezes.(PPNLSOPT00) %a %v %s '%1p' n? ? um valor v?ido para a op?o %2p. O valor anterior foi mantido.(SNSYN124) O formato da fun?o PHYSICAL ?: PHYSICAL [dimens?|rela?o](SNSYN125) O formato da fun?o PHYSICAL ?: PHYSICAL(dimens?|vari?el|{rela?o [VALUE]}) ? ? ? ? ? ? S ?(SNSYN126) O formato da fun?o TO_DATE ?: TO_DATE(valor [formato] [{op?o valorop?o}...])(SNSYN127) O formato da fun?o TO_CHAR ?: TO_CHAR(valor [formato] [{op?o op?ovalor}...])(SNSYN128) O formato da fun?o TO_NUMBER ?: TO_NUMBER(valor [formato] [{op?o valorop?o}...])(SNSYN129) O formato da fun?o TO_NCHAR ?: TO_NCHAR(value [format] [{option optionvalue}...]) ? ? ? ? ?(SNSYN130) O formato da fun?o PARTITIONCHECK ?: PARTITIONCHECK(aggmap, partition_template)(SNSYN131) O formato da fun?o TO_TIMESTAMP ?: TO_TIMESTAMP(value [format] [{option optionvalue}...])(SNSYN200) O formato do comando CLEAR ?: CLEAR [ ALL | STATUS ] [ AGGREGATES | CHANGES | PRECOMPUTES | NONPRECOMPUTES | CACHE ] FROM var1 [var2, var3...] [USING aggmap] ? & ? ? ? ? [ ? ? ?(SNSYN272) O formato da fun?o AGGREGATION ?: AGGREGATION(valor-dimens? [valor-dimens? ...]) [OPERATOR nomeoperador [WEIGHT | WEIGHTBY varpeso]] (SNSYN338) O formato da fun?o TRUNC ?: TRUNC(expression1 [, expression2])(SNSYN339) O formato da fun?o CEIL ?: CEIL(n?ero)(SNSYN340) O formato da fun?o FLOOR ?: FLOOR(n?ero)(SNSYN341) O formato da fun?o ADD_MONTHS ?: ADD_MONTHS(date, number of months) ? & ? i ? ? ? ? ^ ?(SNSYN342) O formato da fun?o LAST_DAY ?: LAST_DAY(data)(SNSYN343) O formato da fun?o MONTHS_BETWEEN ?: MONTHS_BETWEEN(date, date)(SNSYN344) O formato da fun?o NEW_TIME ?: NEW_TIME(date, zone, new zone)(SNSYN345) O formato da fun?o NEXT_DAY ?: NEXT_DAY(date, day name)(XPROPEN01) %a %j %d %d Descartando o c?igo compilado para %1p porque ele foi compilado com a vers? de c?igo %2p. A vers? de c?igo atual ? %3p. ? ? ? ? ?#? ? (XSAGZERO) AGGREGATE tentou uma divis? por zero. Defina DIVIDEBYZERO como YES se desejar que NA seja retornado como o resultado de uma divis? por zero.(XSAGTHRWEIGHT) %a %n %n %j Durante a execu?o de AGGREGATE com v?ios threads, a vari?el de peso %1p especificada pela vari?el ARGS %2p deve existir no mesmo espa? de trabalho anal?ico que o AGGMAP %3p.(AGGRECURSE) AGGREGATE foi chamado recursivamente, o que n? ? permitido.(XSPARTCHECK00) O objeto %n deve ser um AGGMAP. $? %? [ '? ? (? o ?(XSPARTCHECK01) O objeto %n deve ser um PARTITION TEMPLATE.(XSAGPARTDEP01) %a %v %v %J N? ? poss?el agregar PARTITION %1p com PARTITION %2p em decorr?cia do aumento da dispers? em DIMENSION %3p.(XSMXCLEA01) %a %n %n Quando CLEAR ? usado com a palavra-chave STATUS ou com um AGGMAP, %1p deve ser dimensionado de modo id?tico a %2p.(XSMXCLEA02) Quando CLEAR ? usado com as op?es PRECOMPUTES ou NONPRECOMPUTES, voc? deve especificar um AGGMAP. )? & *? ? +? ? .? //? ? ?(XSMXCLEA03) Ao usar a op?o AGGREGATES, CHANGES ou CACHE, especifique a palavra-chave ALL.(XSMXCLEA04) %a %n Durante a utiliza?o de CLEAR no AGGMAP %1p, CACHE ? a ?ica diretiva v?ida.(XSMXCLEA05) Para CLEAR ALL AGGREGATES de %n, voc? deve especificar um AGGMAP.(XSSPROP01) O nome de propriedade '%v' ? inv?ido, pois somente nomes de propriedades reservados pelo sistema podem come?r com '$'.(XSSPROPDTYPE) %a %s %s O tipo de dados da propriedade %1p deve ser %2p. 0? & 1? V 2? ? 3? 4? ? ?(XSSPROP02) %q n? ? um nome de vari?el v?ido.(XSSPROPOTYPE) %a %s %s A propriedade %1p n? deve ser aplicada a objetos do tipo %2p.(XSSPROP03) A propriedade '$%s' requer um "$" ? esquerda, pois ? um nome de propriedade reservado pelo sistema.(XSBADSPROP) %a %s %n %v %3p ? um valor incorreto para a propriedade reservada no sistema %1p em %2p.(XSSPROP04) %a %s Propriedade %1p n? pode ser aplicada a uma vari?el TEMPOR?IA (escalar) n? dimensionada. 5? 6? R :? ? ? Z ?(XSSPROP05) Propriedade ignorada para o objeto %n:(VCACHE00) '%v' ? um valor inv?ido para a op?o VARCACHE. Os ?icos valores permitidos s? 'SESSION', 'VARIABLE' e 'NONE'.(VCACHE03) '%v' ? um valor inv?ido para a propriedade $VARCACHE. Os ?icos valores permitidos s? 'DEFAULT', 'SESSION', 'VARIABLE' e 'NONE'.(XSAGHOVERFLOW) A profundidade das hierarquias encontradas durante o processamento de uma dimens? composta em AGGREGATE gerou um overflow do contador. ? , ? ? ? ? 8 ? w ? ? ?(XSLMS00) N? ? poss?el localizar um arquivo de mensagens para a mensagem OLAP: %k(XSLMS01) n?ero de mensagem OLAP inv?ido: %k(XSAGMODHIER01) %a %j %j H? um ciclo formado pelo MODELO %1p e outros modelos incorporados ou que cont? modelos com a mesma dimens?, %2p.(XSAGMODHIER02) %a %j H? uma equa?o auto-c?lica no MODEL %1p.(XSAGMODDIM00) %j n? ? um modelo din?ico v?ido para AGGMAP.(XSAGMODDIM01) MODEL %j n? encontrou o modelo incorporado correspondente. ? ? ? ? A? ? ?(XSAGMODDIM02) %a %j %j Voc? n? pode AGREGAR a parti?o individual usando o modelo est?ico %1p porque a dimens? da parti?o ou seu driver %2p aparece na equa?o da etapa ou bloco simult?eo.(XSAGMODLIST00) %a %j %n %2p n? pode ser adicionado ao AGGMAP %1p porque n? ? um MODEL v?ido.(XSAGMODLIST02) %a %j %n MODEL %2p foi ignorado porque j? existe um MODEL com esse nome anexado ao AGGMAP %1p.(XSAGMODLIST03) %a %j %n MODEL %2p n? p?e ser adicionado ao AGGMAP %1p. ? ? ? ? ? ? }(XSDUNION00) Uma lista de dimens?s base vazia foi especificada na defini?o da dimens? CONCAT.(XSDUNION01) A dimens? CONCAT %n n? est? definida como UNIQUE.(XSDUNION02) A dimens? INTEGER %j n? pode ser usada como uma base de dimens? CONCAT.(XSDUNION03) A dimens? base %j tem um tipo de dados inv?ido para uso em uma defini?o CONCAT UNIQUE. ? ? ? ? + ?(XSDUNION04) A dimens? CONCAT exclusiva %n n? pode ser alterada para NOT UNIQUE porque ? a base de pelo menos uma outra dimens? CONCAT exclusiva.(XSDUNION05) %a %j A dimens? CONCAT n? pode ser definida como UNIQUE porque tem uma dimens? base CONCAT n? exclusiva %1p.(XSDUNION17) %a %j %j A dimens? CONCAT %1p n? pode ser alterada para UNIQUE porque tem uma dimens? base CONCAT n? exclusiva %2p. ? ? ? !? ( ?(XSDUNION18) %a %j %j %v UNIQUE n? pode ser aplicado a esta dimens? CONCAT porque as folhas %1p e %2p compartilham o valor %3p.(XSDUNION19) %a %j %j A dimens? CONCAT %1p n? pode ser alterada para UNIQUE porque a dimens? base %2p n? tem um tipo de dados TEXT ou ID.(XSDUNION20) %a %j A dimens? CONCAT deve ser definida como UNIQUE pois a dimens? base %1p cont? valores de membros personalizados. "? & #? t $? ? &? E(? ? ?(XSDUNION06) A lista de dimens?s CONCAT cont? a dimens?-folha duplicada %j.(XSDUNION21) %a %j A dimens? CONCAT %1p n? pode ser alterada para NOT UNIQUE pois cont? valores de membros personalizados.(XSDUNION07) A dimens? CONCAT %j cont? uma dimens?-folha detectada anteriormente.(XSDUNION08) Apenas dimens?s CONCAT podem ser redefinidas como UNIQUE. %n n? ? uma dimens? CONCAT.(XSDUNION09) A dimens? CONCAT %n j? est? definida como UNIQUE. *? & ,? ? .? ? 0? T2? ? ?(XSDUNION10) %a %j %j %j %v A dimens? CONCAT %1p n? pode ser alterada para UNIQUE. As folhas %2p e %3p compartilham o valor %4p.(XSDUNION11) %a %n %s %1p n? ? uma dimens? do tipo %2p.(XSDUNION12) %a %j %j %j %1p n? pode ser adicionado a %2p porque entra em conflito com as dimens?s do objeto %3p.(XSDUNION13) %a %j %j %1p j? ? um membro de %2p e n? pode ser adicionado.(XSDUNION14) %a %j %j %1p n? ? uma base direta de %2p. 4? 6? ? 7? ? 8? C ?(XSDUENG00) O primeiro argumento para a fun?o %s deve ser uma express? que produz um valor de dimens?.(XSDUENG01) %a %s %j N? ? poss?el aplicar a fun?o %1p a %2p pois n? ? uma dimens? CONCAT.(XSDPART01) Voc? dever? especificar uma lista de dimens?s ao definir um PARTITION TEMPLATE.(XSDPART02) Voc? dever? especificar um m?odo de particionamento e uma ou mais dimens?s de parti?o ao definir um PARTITION TEMPLATE. 9? , :? p ;? ? <? ? =? ? >? & ?(XSDPART03) %q n? est? na lista de dimens?s do PARTITION TEMPLATE.(XSDPART04) %q n? ? uma dimens? concat.(XSDPART05) %t n? ? uma parti?o CONCAT v?ida.(XSDPART06) %t n? ? uma parti?o RANGE v?ida.(XSDPART07) %t n? ? uma parti?o LIST v?ida.(XSDPART08) %q ? uma dimens? INTEGER ou NTEXT ou cont? uma dimens? INTEGER ou NTEXT. As dimens?s INTEGER e NTEXT n? podem ser usadas como dimens?s de parti?o. ?? @? ? A? B? ? ?(XSDPART09) Folhas de %q t? diferentes tipos de dados. Uma dimens? de parti?o n? pode ter mais de um tipo de dados quando o particionamento RANGE ? usado.(XSDPART10) RANGE ou LIST PARTITION TEMPLATE s? pode ter uma ?ica dimens? de parti?o.(XSDPART11) Utilize valores de folha simples para identificar os valores de dimens? concat em uma cl?sula VALUES LESS THAN, em vez do formato <LEAF: VALUE>.(XSDPART12) Valor de dimens? inv?ido come?ndo em %t. C? , D? ? E? ? F? G? ^H? ? ?(XSDPART13) RANGE ou LIST PARTITION TEMPLATE n? pode ter um conjunto para sua dimens? de parti?o.(XSDPART14) Lista de dimens?s n? encontrada para %t.(XSDPART15) %a %v %v Valor duplicado nas listas de valores de %1p e %2p(XSDPART16) %j n? foi encontrado em uma ou mais listas de dimens?s de parti?o.(XSDPART17) %a %j %j %j %1p cont? uma folha (%2p) que n? faz parte da dimens? %3p.(XSDPART18) %j n? ? uma dimens? do PARTITION TEMPLATE. I? , J? i K? ? L? ? M? [N? ? ?(XSDPART19) %a %s %s Parti?es %1p e %2p est? fora da ordem.(XSDPART20) Nome da parti?o %t aparece duas vezes(XSDPART21) Parti?o %t dimensionada por mais de um composto(XSDPART22) %a %j %j Voc? n? pode renomear valores de DIMENSION %1p porque ? a dimens? de parti?o de RANGE PARTITION TEMPLATE %2p(XSDPART23) Apenas os modelos de parti?o CONCAT podem ser subparticionados(XSDPART24) %a %v %v O valor %1p n? est? na parti?o %2p. O? P? ? S? T? e ?(XSDPART25) %a %j %j Voc? n? pode usar compostos compactados %1p para parti?es de v?ias dimens?s do modelo de parti?o, porque sua lista de dimens? inclui a dimens? PARTITION BY %2p.(NTEXTCNV00) Erro durante a convers? de TEXT para NTEXT.(NTEXTCNV02) Sequ?cia de escape inv?ida no argumento para a fun?o UNISTR: %i.(XSRELGID24) Uma rela?o de n?el deve ser especificada para as op?es GROUPSET e ROLLUP do GROUPINGID. U? & V? ? W? ? X? /Z? } ?(XSRELGID25) INHIERARCHY n? pode ser especificada com as op?es GROUPSET e ROLLUP do GROUPINGID.(XSRELTBL01) O valor n? pode ser adicionado ? dimens? %j.(XSRELGID26) %a %d %d O tamanho do status da dimens? GID ? %1p. O tamanho do status da dimens? LEVEL ? %2p.(XSRELTBL02) A dimens? QDR %j n? deve ser a dimens? relacionada da rela?o.(XSRELTBL03) A dimens? QDR %j deve estar na lista de dimens?s que dimensiona a rela?o. \? & ^? j `? ? b? d? Q ?(XSRELTBL04) A dimens? %j n? pode ser qualificada mais de uma vez.(XSRELTBL05) O formato da fun?o HIERHEIGHT ?: HIERHEIGHT(relation [,] level) level >= 1.(XSRELTBL06) %a %n %j %1p deve ser dimensionado por %2p.(XSRELTBL07) %a %n %j %1p deve ser dimensionado por %2p e um n?el de dimens?.(XSMXALLOC00) A vari?el %n deve ser dimensionada para ser usada pelo comando ALLOCATE. f? h? ? j? ? n? h ?(XSMXALLOC01) %a %n %n A vari?el TARGETLOG %2p deve ser dimensionada de modo id?tico ? vari?el TARGET %1p.(XSMXALLOC02) A rela?o %n deve ser uma auto-rela?o unidimensional a ser usada como SOURCE ou BASIS com ALLOCATE.(XSMXALLOC03) %a %n %n A vari?el TARGETLOG %2p deve ter o mesmo tipo de dados que a vari?el TARGET %1p.(XSALLOC00) Voc? n? tem as permiss?s necess?ias para usar o AGGMAP %j. p? r? ~ t? v? V ?(XSALLOC01) Para ser usado com ALLOCATE, o AGGMAP %j deve ser definido com o comando ALLOCMAP.(XSALLOC02) %a %j %n No AGGMAP %1p, voc? especificou uma vari?el de origem NA ou ZERO, mas forneceu a f?mula %2p como a origem de ALLOCATE.(XSALLOC03) %j n? pode incluir mais dimens?s do que a vari?el de origem.(XSALERR00) O caractere '%c' n? ? um especificador de formato v?ido para o log de erros de ALLOCATE. x? > z? ? {? ? |? }? H~? t? ??? ?? ? ?(XSALERR01) %a %j %d Durante a execu?o do comando ALLOCATE com o AGGMAP %1p, foi excedido o limite do log de erros, que ? de %2p.Ocorreu um deadlock durante a aloca?o de dados.Foi encontrada uma c?ula m? da base NA.O valor era menor que a especifica?o de FLOOR.Um valor excedeu a especifica?o de CEILING.Um valor era menor que a especifica?o de MIN.O valor excedeu a especifica?o de MAXRenormalizando os dadosO limite de log foi excedido. ? , ? T ? ~ ? ? ? ? ? P ?Retornando a NAOPERATOR ap? o deadlock.Redistribuindo o restante com REMOPERATOR.Foi detectado um CHILDLOCK no seu conjunto de valoresUma origem foi OVER ALLOCATED para seus filhos(XSLANGDM01) %a %s %J %s O espa? de trabalho anal?ico %1p j? cont? uma dimens? (%2p) com a propriedade %3p.(XSLANGDM02) %a %s %J %s N? ? poss?el modificar a propriedade %1p de %2p porque o espa? de trabalho anal?ico %3p ? anexado no modo MULTI. ? & ? u ? ? ? ? o ?(XSAGGCNTMOVE01) A vari?el de agrega?o %n n? pode ser ela mesma um AGGCOUNT.(XSAGGCNTMOVE02) %a %s %n A vari?el AGGCOUNT %2p deve ser do tipo INTEGER, n? %1p.(XSAGGCNTMOVE03) %a %s %s Uma vari?el de agrega?o %1p n? pode ter uma %2p AGGCOUNT.(XSAGGCNTMOVE04) %n n? pode ser usada como AGGCOUNT porque j? tem uma AGGCOUNT.(XSAGGCNTMOVE05) %n n? pode ser usada como AGGCOUNT enquanto houver permiss?s aplicadas a ela. ? ? z ? S ?(XSAGGCNTMOVE06) Uma vari?el de agrega?o e sua AGGCOUNT devem ter as mesmas dimens?s b?icas.(XSPGTRLOW) O volume de armazenamento tempor?io ainda ? baixo. Libere alguma ?ea de armazenamento tempor?io imediatamente. Voc? fazer isso, por exemplo, ATUALIZANDO ou DESASSOCIANDO um espa? de trabalho anal?ico.(XSPGPOOLOUT) Valor de par?etro inv?ido. Olap_page_pool_size dever? estar entre 2097152 e 2147483647. Olap_page_pool_size permanecem inalterados. ? 2 ? ? ? ? ? ,? g? ?? ? ?(IOSEC01) O Apelido do Diret?io atual n? est? definido. N? ? poss?el concluir %s.(IOSEC02) Apelido de Diret?io usado em %s n? existe ou voc? n? tem privil?ios suficientes para acess?-lo.(IOSEC03) %s ? um nome de arquivo ou diret?io inv?ido.(IOSEC04) O arquivo %s n? existe ou n? pode ser acessado.(IOSEC05) O acesso ao diret?io especificado por %s foi negado.(IOSEC06) O acesso ao arquivo %s foi negado.(IOSEC07) Erro ao acessar o arquivo %s. ? & ? x ? ? ? (? s ?(XSTBLFUNC00) A fun?o OLAP_TABLE s? pode ter uma ?ica instru?o LOOP em LIMITMAP(XSTBLFUNC01) A fun?o OLAP_TABLE dever? conter um DATAMAP que executa um comando FETCH ou um LIMITMAP.(XSTBLFUNC02) A fun?o OLAP_TABLE teve um erro durante parse de LIMITMAP.(XSTBLFUNC03) A fun?o OLAP_TABLE se refere a um atributo ADT inv?ido: %s.(XSTBLFUNC04) %a %d %d A fun?o OLAP_TABLE da cl?sula LEVELREL n? pode declarar %1p campos ADT a partir de campos %2p AW. ? & ? i ? ? ? ? ? q ?(XSTBLFUNC05) Objeto de espa? de trabalho anal?ico %v n? existe.(XSTBLFUNC06) Sintaxe inv?ida em '?'.(XSTBLFUNC07) O tipo de dados da coluna usada na cl?sula ROW2CELL de um LIMITMAP deve ser RAW(16).(XSTBLFUNC08) O OLAP_TABLE tentou usar uma fun?o AW de uma ?ica linha com o par?etro aw_attach definida como DURATION QUERY.(XSTBLFUNC09) A dimens? %j ? do tipo de dados %s, que n? suporta atualiza?o de membros personalizados por inser?o. ? & ? ? ? ? L? ? ?(XSTBLFUNC10) A cl?sula LIMITMAP LOOP especifica um tipo de objeto inv?ido. %j deve ser uma DIMENSION ou COMPOSITE.(XSTBLFUNC11) Uma cl?sula LIMITMAP DIMENSION especifica um tipo de objeto inv?ido. %j deve ser uma DIMENSION.(XSTBLFUNC12) %j n? pode ser usado em uma cl?sula LIMITMAP %s.(XSLMINFO00) A fun?o LIMITMAPINFO teve um erro ao fazer parse de LIMITMAP.(XSJPUSH00) Ocorreu um erro ao tentar submeter a jun?o de 2 tabelas de AW. ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? `? ? ?(XSTBLFUNC13) Ocorreu um erro ao expandir o argumento cube_name na fun?o de tabela OLAP(XSTBLFUNC14) OLAP C Looper est? desativado pelo evento 37395(XSLMGEN00) %a %s %s Objeto %1p.%2p n? existe(XSLMGEN01) O token da view n? pode ser NA(XSLMGEN02) O token da view n? pode ser maior do que 4000 bytes(XSLMGEN03) O token da view n? pode estar em branco(XSLMGEN04) A tag da coluna ? maior do que 30 bytes ? & ? ? ? ? ? :? ? ?(XSLMGEN05) %a %s %s %s %s Dimens? %1p.%2p hierarquia %3p n?el %4p n? encontrados em um valor de propriedade COLUMNNAME(XSLMGEN06) %a %s %s A dimensionalidade do objeto %1p.%2p ? diferente do token da view(XSLMGEN07) %a %s %s O propriet?io do objeto %1p ? diferente de %2p(XSLMGEN08) %a %s %s %s A dimens? %1p.%2p atributo %3p n? cont? um valor de propriedade COLUMNNAME(XSLMGEN09) %a %s %s %s O cubo %1p.%2p medida %3p n? cont? um valor de propriedade COLUMNNAME ? 2 ? h ? ? ? ? ? N? ?? ? ?(XSLMGEN10) %a %s %s O cubo %1p.%2p n? cont? medidas(XSLMGEN11) %a %s %s A dimens? %1p.%2p n? foi encontrada(XSLMGEN12) %a %s %s %s A hierarquia %1p.%2p.%3p n? foi encontrada(XSLMGEN13) %a %s %s %s A dimens? %1p.%2p hierarquia %3p n? cont? um valor de propriedade PHYSICALNAME(XSLMGEN14) %a %s %s %s A dimens? %1p.%2p n? cont? um valor de propriedade %3p(XSLMGEN15) O propriet?io ? maior que 30 bytes(XSLMGEN16) O nome AW ? maior que 30 bytes ? , ? P ? ? ? ? ? ? T ?(XSLMGEN17) O nome AW est? em branco(XSLMGEN18) %a %s %s O nome do objeto %1p ? diferente de %2p(XSLMGEN19) Propriet?io de AW n? corresponde ao propriet?io do token de View(XSLMGEN20) %a %s Token de view %1p n? est? correto(XSTFRC01) O par?etro SQL Cache ID ? inv?ido ou n? foi encontrado.(XSTFRC02) %a %d %d O n?ero da coluna para este SQL Cache deve estar entre 1 e %1p. O n?ero da coluna especificado %2p ? inv?ido. ? & ? r ? ? ? ( ? ~ ?(XSFTDSC01) O objeto %s n? pode ser usado para definir uma coluna LIMITMAP.(XSTFDSC02) N? ? poss?el usar o especificador de tipo quando o tipo de dados de fun?o de tabela for especificado.(XSTFDSC03) O tipo de coluna deve ser especificado explicitamente.(XSTFDSC04) N? ? poss?el usar a express? %s para definir uma coluna em um LIMITMAP.(XXSTFDSC05) LIMITMAP n? foi encontrado ou n? ? um literal de string. ? & ? z ? ? ? ? f ?(XSTFDSC06) O tipo de dados da coluna %s n? ? suportado nas fun?es da tabela OLAP.(XSSRF00) A fun?o OLAP DML ROW2CELL s? pode ser usada em LIMITMAP.(XSSRF01) O segundo par?etro de uma fun?o AW de uma ?ica linha n? pode ser NULO.(XSSRF02) O primeiro par?etro de uma fun?o de uma ?ica linha AW n? pode ser NULO.(XSSRF03) O valor do primeiro par?etro da fun?o AW de uma ?ica linha est? incorreto. ? ? r ? ? &? 8 ?(XSSRF04) Erro ao reescrever a express? OLAP DML. O nome da coluna ? muito grande(XSSRF05) %a %ld Erro ao reescrever express? OLAP DML. A express? reescrita ? maior que %1p bytes(XSSRF06) Erro ao reescrever a express? OLAP DML. O nome da coluna %s n? ? uma coluna ADT v?ida.(XSAGDNGL43) %a %j %n No AGGMAP %1p, MODEL %2p n? ? um modelo em uma dimens? b?ica do AGGMAP. (? ,? ? .? 0? ? ?(XSAGDNGL44) %a %j %n No AGGMAP %1p, RELATION %2p ocorre ap? um modelo din?ico. O modelo din?ico deve ser o ?timo c?culo no AGGMAP.(XSAGDNGL46) %a %j %n No AGGMAP %1p, MODEL %2p tem a dimens? repetitiva com o modelo anterior.(XSAGDNGL47) %a %j %j No AGGMAP %1p, DYNAMIC MODEL %2p s? pode editar o n?el superior de sua hierarquia de rela?o correspondente.(XSAGDNGL48) %a %j %n Em AGGMAP %1p, MODEL %2p n? pode ser simult?eo. 1? & 2? ? 8? 9? U:? ? ?(XSAGDNGL49) %a %j %j Em AGGMAP %1p, o objeto LOAD_STATUS %2p deve ser um VALUESET n? dimensionado na dimens? relacionada.(XSAGDNGL50) %a %j %j Em AGGMAP %1p, o conjunto de valores LOAD_STATUS %2p cont? um filho e seu ascendente.(XSVPMVTOPART01) %n n? pode se tornar an?imo porque tem propriedades.(XSVPMVTOPART02) %a %n %n %1p e %2p n? est? no mesmo espa? de trabalho anal?ico.(XSVPMVTOPART03) %n ? o destino de uma parti?o externa de uma vari?el particionada. ;? & <? a =? ? >? ? B? ?(XSVPMVTOPART04) %j n? ? LIST ou RANGE PARTITION TEMPLATE.(XSVPMVTOPART05) %j n? est? em um COMPOSITE.(XSVPMVTOPART06) %a %v %j A parti?o %1p tem alguns valores que n? est? em %2p.(XSVPMVTOPART07) Mais de uma vari?el ? dimensionada por %j.N? ? poss?el iniciar uma chamada recursiva para Oracle OLAP porque um ROLLBACK ap? um UPDATE para um espa? de trabalho anal?ico foi executado. L? V? } W? ? X? O ?(XSDPENG00) Voc? n? pode aplicar a fun?o PARTITION ? %j porque n? ? um modelo de parti?o.(XSFCAST22) %a %s %d %d A lista de %1p valores n? pode ter %2p membros. Voc? forneceu %3p.(XSFCAST28) O par?etro ALLOCLAST n? pode ser definido como YES, a menos que PERIODICITY especifique mais de um ciclo.(XSFCAST23) Voc? n? pode especificar um n?ero de ciclo ao consultar a op?o de previs? %s . Z? & \? } ^? ? `? la? ? ?(XSFCAST24) %a %d %d O n?ero do ciclo deve estar entre 1 e %1p. Voc? especificou %2p.(XSFCAST25) Existem apenas %d valores de PERIODICIDADE. Voc? n? pode especificar mais valores OFFSET.(XSFCAST26) %a %d %d %d O valor OFFSET para o ciclo %1p n? pode ser maior que a PERIODICIDADE do ciclo, que ? %2p. Voc? especificou %3p.(XSFCAST27) %a %s %d O valor da express? %1p deve ser um n?ero ?par. Voc? especificou %2p.Oracle OLAP n? est? dispon?el. b? 2 c? ` d? ? e? ? f? 6g? \h? ? ?(XSRELTBL08) %a %t %j %1p n? ? um %2p v?ido.(XSRELTBL16) O objeto %q da INHIERARCHY deve ser uma vari?el booleana ou um conjunto de valores v?idos.(XSRELTBL09) %j n? ? uma rela?o de n?el v?ida.(XSRELTBL17) Conjunto de valores de LEVELORDER inv?ido %q.(XSRELTBL10) %n deve ser uma dimens?.(XSRELTBL18) Conjunto de valores de INHIERARCHY inv?ido %q.(XSRELTBL11) Rela?o %q inv?ida. i? & j? t k? ? l? ? n? / ?(XSRELTBL19) A rela?o familiar intercalada n? pode usar a op?o INHIERARCHY.(XSRELTBL12) %n deve ser uma auto-rela?o.(XSRELTBL19) A rela?o da fam?ia intercalada n? pode usar a op?o LEVELORDER.(XSRELTBL13) %a %n %j A rela?o %1p deve ser dimensionada por %2p.(XSRELTBL14) %n n? ? uma vari?el BOOLEAN dimensionada por todas as dimens?s da hierarquia. o? , p? ? q? ? r? Gs? qt? ? ?(XSRELTBL15) Especifique uma cl?sula USING nomeando uma rela?o com a dimens? de mesmo n?el que o conjunto de valores LEVELORDER %n.(XSRELGID00) Rela?o de destino GROUPINGID ou vari?el %q inv?ida.(XSRELGID17) O comando GROUPINGID n? suporta hierarquias com mais de 126 n?eis.(XSRELGID01) %n deve ser uma auto-rela?o.(XSRELGID18) A propriedade %v somente pode ser definida pelo comando GROUPINGID.(XSRELGID02) A vari?el %n deve ter um tipo de dados num?ico. u? v? x w? x? S ?(XSRELGID19) O formato da fun?o GROUPINGID ?: GROUPINGID(gidrel1 [gidrel2]...)(XSRELGID03) %a %n %n A rela?o/vari?el de destino %1p deve ser dimensionada por todas as dimens?s da rela?o de origem %2p que tem mais de um valor no status.(XSRELGID20) A rela?o do id de agrupamento %n ? repetida.(XSRELGID04) N? ? poss?el inserir um valor na dimens? %j. y? & z? ? |? ? }? /~? ? ?(XSRELGID21) A rela?o de origem pode ser omitida somente ao usar o GID substituto e o conjunto de valores de ordem de n?el.(XSRELGID05) %a %n %j A rela?o %1p deve ser dimensionada por %2p.(XSRELGID06) A dimens? relacionada da rela?o %n deve ser do tipo NUMBER.(XSRELGID23) As op?es GROUPSET e ROLLUP no GROUPINGID exigem a rela?o de destino.(XSRELGID07) A rela?o de n?el %n deve ser dimensionada por uma dimens? de n?el. ? ?? ? ? ? ? l ?(XSRELGID08) A rela?o de n?el e o conjunto de valores de ordem de n?el fornecem mapeamentos de n?el inconsistentes. (XSRELGID09) ? necess?ia uma rela?o de n?el para produzir um gid de dimens? substituta.(XSRELGID10) O OBJETO %j deve ser VARIABLE, RELATION ou uma SURROGATE DIMENSION num?ica baseada na dimens? de n?el %j.(XSRELGID11) A SURROGATE DIMENSION %j deve ser num?ica. ? ? ? ? ? ? ~ ?(XSRELGID12) H? dois valores duplicados no gid da dimens? substituta. Utilize a op?o em ordem de n?el para resolver a ambiguidade.(XSRELGID13) O conjunto de valores %n deve ser definido na dimens? %j.(XSRELGID14) Para uma vari?el ou ids de agrupamento de rela?es, ? necess?ia uma rela?o de n?el quando um conjunto de valores ? especificado. (XSRELGID15) LEVEL ORDER VALUESET %n e LEVEL RELATION %n t? diferentes dimens?s de n?el. ? 2 ? ? ? ? X? ?? ?? ? ?(XSRELGID16) O OBJETO %n n? ? uma dimens? substituta; uma rela?o de origem deve ser especificada durante a cria?o de um id de agrupamentos n? substituto.(NOTALIAS00) %a %j %n %2p n? ? uma ALIAS DIMENSION de %1p.Voc? tem um ou mais espa?s de trabalho anal?icos associados desatualizados.O Oracle OLAP falhou a ser iniciado. Entre em contato com o suporte t?nico do Oracle OLAP.(AWLISTALL01) %d leitores(AWLISTALL02) %d leitor(AWLISTALL03) %d leitores ? , ? G ? ` ? { ? ? K ?(AWLISTALL04) %d gravadores(AWLISTALL05) %d gravador(AWLISTALL06) %d gravadores(XSACQUIRE_DIFFAW) Quando a cl?sula CONSISTENT WITH ? utilizada, todos os objetos devem ser provenientes do mesmo espa? de trabalho anal?ico.(XSACQUIRE_LOCKED) O objeto %j est? bloqueado por outro usu?io.(XSACQUIRE_TIMEOUT) O objeto %j est? bloqueado por outro usu?io e a ESPERA sofreu timeout. ? & ? ? ? ? ? ? n ?(XSACQUIRE_DEADLOCK) N? pode esperar para abrir o objeto%j porque isso causaria um deadlock.(XSACQUIRE_ACQUIRED) O objeto %j j? foi obtido.(XSACQUIRE_YNRESYNC) O objeto %j est? ambiguamente listado para ser obtido com e sem RESSINCRONIZA?O.(XSACQUIRE01) Voc? dever? especificar objetos para serem obtidos pelo comando ACQUIRE.(XSACQUIRE03) Opera?es com diversos gravadores n? s? suportadas para o objeto %j. ? & ? i ? ? ? ? ? 3 ?(XSMULTI01) Espa? de trabalho anal?ico %s n? est? no modo MULTI.(XSMULTI02) O Objeto %j n? foi obtido(XSMLTUPD01) %a %j %j O objeto %1p n? pode ser atualizado sem a dimens? %2p.(XSMLTRESYNC01) %a %j %j O objeto %1p n? pode ser ressincronizado sem a dimens? %2p.(XSMLTRESYNC02) %a %j %j O objeto %1p n? pode ser ressincronizado %2p porque compartilham uma dimens? composta modificada. ? ? ? ? ? ? F ?(XSMLTRESYNC03) %a %j %j O objeto %1p n? pode ser ressincronizado sem o objeto modificado %2p porque compartilham um mapa de dimens? modificado.(XSMLTMAINT01) Voc? n? pode manter %j porque ele n? foi OBTIDO.(XSMLTMAINT02) Voc? n? pode deletar (DELETE) valores da dimens? %j no modo MULTI.(XSMLTMAINT03) Voc? n? pode MANTER o modelo de parti?o %j no modo MULTI. ? ? ? ? ?(XSMLTDCL01) Voc? s? pode DEFINIR objetos de SESS? no espa? de trabalho anal?ico %s porque ele est? associado no modo MULTI.((XSMLTDCL02) Voc? n? pode deletar (DELETE) objetos na ?ea de trabalho anal?ica %s porque ela est? associada no modo MULTI.(XSMLTDCL03) Voc? n? pode renomear (RENAME) objetos na ?ea de trabalho anal?ica %s porque ela est? associada no modo MULTI. ? ? ? ? ?(XSMLTDCL04) Voc? n? pode alterar defini?es de objetos na ?ea de trabalho anal?ica %s porque ela est? associada no modo MULTI.(XSMLTDCL05) Voc? n? pode manter triggers na ?ea de trabalho anal?ica %s porque ela est? associada no modo MULTI.(XSACQUIRE_DEP_LOCKED) Composto, concat, mapa de dimens? ou parti?o interna %j est? bloqueada(o) por outro usu?io. ? ? ? ? 9 ?(XSACQUIRE_DEP_TIMEOUT) Composto, concat, mapa de dimens? ou parti?o interna %j est? bloqueada(o) por outro usu?io e a ESPERA sofreu timeout.(XSACQUIRE_DEP_DEADLOCK) N? ? poss?el esperar para obter composto concat, mapa de dimens? ou parti?o interna %j; isso causaria um deadlock.(XSACQUIRE_DEP_OLDGEN) Composto, concat, mapa de dimens? ou parti?o %j n? podem ser bloqueados porque outro usu?io j? fez commit de outro(a) mais novo(a). ? ? g ? ? ?(XSACQUIRE_OLDGEN) N? ? poss?el obter o objeto %j sem uma ressincroniza?o.(XSMLTDCL06) %a %n %s N? ? poss?el usar o comando RELATION com %1p pois o espa? de trabalho anal?ico %2p est? associado no modo MULTI.(XSAWRESREV01) Voc? n? pode RESSINCRONIZAR ou REVERTER o espa? de trabalho anal?ico %s porque um ou mais objetos foram definidos nele durante esta sess?. ? ? ? c(XSAWRESREV02) Voc? n? pode RESSINCRONIZAR ou REVERTER o espa? de trabalho anal?ico %s porque um ou mais objetos foram deletados dele durante esta sess?.(XSAWRESREV03) Voc? n? pode RESSINCRONIZAR ou REVERTER o espa? de trabalho anal?ico %s porque um ou mais de seus objetos tiveram suas defini?es alteradas durante esta sess?. ? ? ? M(XSAWRESREV04) Voc? n? pode RESSINCRONIZAR ou REVERTER o espa? de trabalho anal?ico %s porque ele cont? um ou mais compostos sem nome renomeados durante esta sess?.(XSAWRESREV05) N? ? poss?el RESYNC o espa? de trabalho anal?ico %s porque outra sess? alterou as defini?es de um ou mais objetos contidos. ? ? ? ? ? _ ?(XSAWRESREV06) %a %j %s Voc? n? pode RESSINCRONIZAR ou REVERTER o espa? de trabalho anal?ico %2p porque uma ou mais dimens?s ou um ou mais compostos da SESS? s? baseados em %1p.(XSMCSESS08) %v n? ? um membro personalizado v?ido na dimens? %j.Voc? n? pode executar uma opera?o OLAP paralela para o AW EXPRESS.Voc? n? pode executar programas OLAP DML em uma sess? de consulta paralela. ? & ? ? ? ? ? ? = ?Voc? n? pode executar uma opera?o OLAP paralela para o AW atualizado mas n? submetido a commit %s.(XSMCSESS00) O objeto %n tem o tipo errado.(XSMCSESS01) %a %n %j A rela?o aplicada %1p deve ser dimensionada pela dimens? %2p.(XSMCSESS02) A vari?el %n n? tem aggmap default.(XSMCSESS03) N? ? poss?el renomear um valor de dimens? apenas para sess?s. ? 2 ? ? ? ? m? ?? ?? ? ?(XSMCSESS04) %j n? ? o tipo de dimens? que pode ter valores somente para sess?s. Os tipos v?idos TEXT, NTEXT, ID, NUMBER e CONCAT com o atributo UNIQUE(XSMCSESS05) O objeto %n est? especificado mais de uma vez.(XSMCSESS06) A dimens? que est? sendo mantida (%n) n? pode ser tamb? usada como dimens? de etapa.(XSMCSESS07) Aggmap %j n? pode ser usado para AGGREGATE.Dica solicitada para hierarquia tem muitos n?eis.Percentual inv?idoObjeto inv?ido %s ? & ? p ? ? ? ? ? t ?Conjunto de valores de sa?a %s deve corresponder ? dimensionalidade de %s%s n? ? um conjunto de valores(XSUNCOMMITTED) Voc? tem um ou mais espa?s de trabalho anal?icos atualizados mas n? submetidos a commit.(XSVPART01) Informa?es de particionamento s? podem ser fornecidas para vari?eis dimensionadas por um PARTITION TEMPLATE.(XSVPART02) Nome de parti?o inv?ido %t. ? & ? ? ? ? ? ]? ? ?(XSVPART03) A dimensionalidade ou tipo de dados de %q n? corresponde ? dimensionalidade ou o tipo de dados da parti?o.(XSVPART04) Uma vari?el particionada deve ser dimensionada por um ?ico modelo de parti?o.(XSVPART05) Apenas vari?eis particionadas por um CONCAT PARTITION TEMPLATE podem ter %t parti?es.(XSVPART06) Nome de parti?o inv?ido %v.(XSVPART07) Tentativa de gravar em parti?o n? existente de %j. ? 8 ? n ? ? ? ? I? s? ?? ? ?(XSVPART08) %a %j %j %1p tem um AGGCOUNT, mas %2p n?.(XSVPART09) %a %j %j A parti?o %1p e sua vari?el m? %2p n? podem ser especificadas ao mesmo tempo.N? ? poss?el carregar biblioteca compartilh?el de API do OLAP: (%s)API do OLAP requer o Oracle 9.2 ou mais recenteErro de inicializa?o da API do OLAP: (%s)Erro de bootstrap da API do OLAP: (%s)Novo hist?ico de API do OLAP n? ? permitidoErro de fun?o da tabela de API do OLAP: (%s) ? 2 ? a ?? ? ? ? ? ? ? ? ?a reten?o de hist?ico de olapi foi desativadaA biblioteca de APIs do OLAP n? foi pr?-carregada.Endere? de carga da biblioteca de APIs do OLAP incompat?ela string da express? ? nulaPlanilha AW invalidadaCache de Sess? AW desativado(XSCCOMP17) %a %j %v %v N? ? poss?el AGGREGATE %1p(parti?o %2p) porque ela depende da parti?o compactada n? agregada %3p. ? & ? ? ? ? ? Q? ? ?(XSCCOMP16) %a %s %s %s COMPRESSED COMPOSITES com %1p n? s? suportados no espa? de trabalho anal?ico %2p porque ele foi submetido a upgrade para a vers? %3p.(XSCCOMP00) Uso inv?ido de COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP01) O COMPRESSED COMPOSITE %j s? pode ser usado como base de uma ?ica vari?el.(XSCCOMP02) O COMPRESSED COMPOSITE %j deve estar pelo menos na lista de dimens?s.(XSCCOMP20) %a %j %j O modelo de parti?o %1p j? usou o COMPRESSED COMPOSITE %2p. ? ? ? ?(XSCCOMP04) %a %j %j N? ? poss?el agregar em COMPRESSED COMPOSITE %1p usando AGGMAP %2p. Todas as instru?es est?icas MODEL devem preceder todas as instru?es RELATION em bases do COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP05) %a %j %j%j N? ? poss?el agregar em COMPRESSED COMPOSITE %1p usando AGGMAP %2p porque voc? precisa especificar AGGINDEX OFF quando h? uma cl?sula PRECOMPUTE em uma RELATION na base %3p. ? ? ? ? L ?(XSCCOMP06) %a %j %j %s N? ? poss?el agregar em COMPRESSED COMPOSITE %1p usando AGGMAP %2p porque OPERATOR %3p n? ? suportado para bases de um COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP07) A agrega?o incremental na DIMENSION densa %j n? ? suportada ao agregar uma VARIABLE dimensionada por um COMPRESSED COMPOSITE.(XSCCOMP08) N? ? poss?el gravar em uma VARIABLE agregada dimensionada por um COMPRESSED COMPOSITE. Use o comando CLEAR AGGREGATES para reativar o acesso de grava?o. ? ? ? ? ? ? ?(XSCCOMP09) N? ? poss?el adicionar novos valores a %j porque ele inclui posi?es para valores agregados pr?-computados.(XSCCOMP19) %a %j O COMPRESSED COMPOSITE %1p no modelo de parti?o atual definido deve ser exclusivo ou global.(XSCCOMP11) %a %j %j N? ? poss?el fazer ROLLUP da dimens? %1p que ? uma base de COMPRESSED COMPOSITE %2p; use AGGREGATE.(XSCCOMP12) %a %j Voc? n? pode utilizar CHGDFN com %1p porque este ? um COMPRESSED COMPOSITE. ? ? w ? 8 ?(XSCCOMP13) N? ? poss?el deletar valores de %j pois ele ? um COMPRESSED COMPOSITE agregado.(XSCCOMP14) %a %j %j N? ? poss?el AGGREGATE %1p usando AGGMAP %2p pois voc? n? pode AGGREGATE uma vari?el dimensionada por um COMPRESSED COMPOSITE usando um AGGMAP com uma cl?sula PROTECT.(XSCCOMP15) %a %j %j N? ? poss?el AGGREGATE a vari?el particionada %1p usando AGGMAP %2p pois voc? n? pode usar a base de um COMPRESSED COMPOSITE como uma dimens? de parti?o. ? & ? r ? ? ? ? \ ?(XSSQLMDQ01) Sintaxe de vari?el de host inv?ida para procedimento MDQUERY.(XSSQLMDQ02) Tipo de dados de vari?el de host inv?ido para procedimento MDQUERY: %s esperado.(XSSQLMDQ03) %s n? ? um nome de ?ea de trabalho anal?ica v?ido.(MDQUERY01) %t n? ? um tipo de objeto de metadados v?ido para MDQUERY.(XSTTS_PLAT) N? ? poss?el transportar a ?ea de trabalho anal?ica entre plataformas. ? 2 ? ? ? ? ? ) ? ? ? ? ? ? ?(XSCCOMP18) %a %j %j A vari?el %1p j? est? dimensionada pelo COMPRESSED COMPOSITE %2p.(XSCCOMP21) %a %j %j A vari?el %1p deve estar no grupo de opera?o atual do COMPRESSED COMPOSITE %2p.(XSCCOMP22) %a %j %1p ? um COMPRESSED COMPOSITE agregado.(XSCCOMP23) %a %j As parti?es individuais da vari?el dimensionada por %1p n? podem ser agregadas separadamente.linha %s, coluna %s, %serro de inicializa?o do parser da express?Erro de consulta MDX: (%s) !? 8 "? a #? ? $? ? %? ? &? %'? S(? ? ?exce?o desconhecida detectada: (caso %s)Erro de inicializa?o da API do OLAP: (caso %s)Erro de bootstrap da API do OLAP: (caso %s)(%s)erro de sintaxe da express? encontrado na string de express?, mas o texto do erro n? foi encontradoIN-args de clob ou varray inv?idos: (caso %s)os endere?s da tabela virtual C ++ tornaram-se inv?ido devido ? migra?o da sess? no modo de servidor compartilhado.objeto OLAP n? existe )? > *? q +? } ,? ? -? ? 3? Q4? v5? ?6? ? ?privil?io inv?ido especificado para o objeto OLAPErro de OLAPn? ? poss?el deletar ou truncar o AW com CUBES ou CUBE DIMENSIONS dependentesA instru?o SQL atual n? suporta este objeto OLAPn? ? poss?el usar EIF IMPORT em um Espa? de Trabalho Anal?ico n? vazio (%s.%s)origens de dimens? s? especificadastipo de dimens? inv?idodados de origem de dimens? nulosO SQL de origem deve ser uma instru?o SELECT 7? 8 8? g 9? ? :? ? ;? ? <? *=? w>? ? ?a coluna %s n? ? uma coluna de dados de origemo argumento %s n? ? v?ido para o advisor de dispers?a coluna %s n? tem valores de folhaa coluna %s n? tem valoresera esperada pelo menos uma coluna para a dimens? %s, mas foram recebidas %sera esperada exatamente uma coluna para a dimens? %s, mas foram recebidas %sera esperada exatamente %s colunas para a dimens? %s, mas foram recebidas %svoc? s? pode especificar uma dimens? para particionar ?? > @? [ A? y B? ? C? ? D? ? F? o? ? ?valor inv?ido %s para PARTBYvalor inv?ido %s para ADVMODEo tamanho de %s (%s) excede o m?imo (%s)valor filho do pai [%s] nulo encontrado na hierarquia pai-filhopar pai e filho nulo encontrado na hierarquia pai-filhovalor nulo inesperado durante a consulta de %so espa? de trabalho anal?ico n? existevoc? n? pode executar esta opera?o em um espa? anal?ico do sistemao objeto do espa? de trabalho anal?ico n? existe ? 2 ? i ? ? ? ? ? ? C!? ?tipo de objeto do espa? de trabalho anal?ico inv?idoA op?o Create table as select n? ? permitida para as tabelas CUBE ORGANIZEDpalavra-chave ORGANIZATION CUBE desconhecidaop?o inv?ida para a tabela CUBE ORGANIZEDtipo de coluna inv?ida para uma tabela CUBE ORGANIZEDTabela truncada n? permitida para as tabelas CUBE ORGANIZEDn? ? poss?el deletar ou trucar o AE usado pela tabela CUBE ORGANIZED "? 8 #? ? $? ? %? ? &? '? Y(? ?)? ? ?n? ? poss?el deletar ou modificar o objeto AW referenciado pela tabela CUBE ORGANIZEDtipo de objeto inv?idocoluna n? mapeada pela cl?sula ORGANIZATION CUBEcoluna referenciada v?ias vezes na cl?sula ORGANIZATION CUBEdimens? sem mapeamento ou hierarquia na cl?sula ORGANIZATION CUBEo esquema do AW deve corresponder ao esquema TABLE ou MATERIALIZED VIEWv?ios GROUPING IDs encontrados no ORGANIZATION CUBEa vari?el n? possui uma AGGCOUNT *? , +? V ,? ? ? ? ? <? ? ?a consulta detalhada n? pode ser derivadaCl?sula ORGANIZATION CUBE n? permitida na mview de explica?orecurso n? suportado com view materializada CUBE ORGANIZED(HASHSCAN00) A dimens? %s cont? valores duplicados. Entre em contato com o Suporte T?nico do Oracle OLAP.(HASHSCAN01) Voc? deve especificar o nome de uma dimens? de TEXT ou NTEXT existente.(HASHSCAN02) %1 valores n? indexados na dimens? %2. ? & ? ? ? ? ? ? ? 8 ?(HASHSCAN03) A dimens? %1 cont? %2 valores n? indexados e %3 valores duplicados (O asterisco indica posi?es indexadas).(HASHSCAN04) Valor da dimens?(HASHSCAN05) Posi?o[?s] l?icas(XSCHGDFN01) Os valores de SESSION da dimens? %s est? sendo deletados automaticamente.(XSCCLOAD01) %a %j %j Quando a agrega?o entre as parti?es compactadas e as dimens?s b?icas %1p n? corresponde ? dimens?s b?icas %2p. ? ? ? ? K? ? ?(XSCCLOAD02) Quando a agrega?o entre as parti?es compactadas e as parti?es de origem foi agregada com um AGGMAP diferente ou as RELA?ES foram alteradas pois as parti?es foram agregadas.O elemento da hierarquia DIMENSION_MEMBER pode agregar o elemento MEMBER_ANCESTOR atrav? de v?ios caminhos.DIMENSION_MEMBER torna a hierarquia HIERARCHY1 incorreta.O membro da hierarquia DIMENSION_MEMBER est? inconsistente na HIERARCHY1 e HIERARCHY2. ? , ? ? ? ? ? ? ? 0? } ?Os membros da dimens? DIMENSION_MEMBER e MEMBER_ANCESTOR tornam esta dimens? inconsistente em estrela.DIMENSION_MEMBER faz parte de um loop de hierarquia.(XSHIERSP00) Levelorder valueset est? vazio.(XSHIERSP01) DIMENSION_MEMBER n? tem n?el associado a ele.(XSHIERSP02) DIMENSION_MEMBER n? foi especificado como membro de HIERARCHY1.(XSHIERSP03) O n?el de DIMENSION_MEMBER n? ? inferior ao n?el de MEMBER_ANCESTOR. ? & ? w ? ? ? ^? ? ?(XSHIERSP04) O n?el de MEMBER_ANCESTOR n? ? um n?el acima de DIMENSION_MEMBER.(XSHIERSP05) O valor de folha de DIMENSION_MEMBER n? est? no mesmo n?el do restante dos valores da dimens? de folha.(XSHIERSP06) DIMENSION_MEMBER est? associado a um n?el n? encontrado no conjunto de valores da ordem do n?el.%a %v %v %n %j Um ciclo entre %1p e %2p foi detectado na rela?o %3p sobre %4p.%a %v %v %n Um ciclo entre %1p e %2p foi detectado na rela?o %3p. ? V ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? .? I? l? ?? ?? ?? ? ?localizador de job inv?ido para o alvo de log especificadotipo de log inv?idoalvo do log desconhecidoverbosidade do log inv?idavers? da tabela de log desconhecidapar?etro inv?ido para o tipo de log especificadolocaliza?o de log inv?idalocaliza?o de log n? especificadapar?etro de log inv?idovalor do par?etro de log inv?idoEspecifica?o de log inv?idaID SQL inv?idoID inv?ido ? , ? K ? r ? ? ? ? ? ? bNenhum limite registrado em logErro ao registrar log na tabela "%s.%s"EXPRESS AW n? existe.EXPRESS AW n? foi instalado corretamente.A vers? EXPRESS AW %s ? diferente da vers? Oracle %s.(XSPGERRPERMDETACH) ?ea de armazenamento de tablespace esgotada durante atualiza?o do espa? de trabalho anal?ico %s. ? (XSPGERRTEMP) ?ea de armazenamento tempor?io foi esgotada durante a grava?o no espa? de trabalho anal?ico ID=%d. Libere alguma ?ea de armazenamento tempor?io imediatamente. Voc? pode fazer isso, por exemplo, DESASSOCIANDO um espa? de trabalho anal?ico. ? (XSPGERRTEMPUSER) ?ea de armazenamento tempor?io foi esgotada durante a grava?o no espa? de trabalho anal?ico %s. Libere alguma ?ea de armazenamento tempor?io imediatamente. Voc? pode fazer isso, por exemplo, DESASSOCIANDO um espa? de trabalho anal?ico. ? ? 3? ?l? ? ?(XSPGERRTEMPSYSTEM) ?ea de armazenamento tempor?io foi esgotada durante a grava?o em um espa? de trabalho anal?ico tempor?io. Libere alguma ?ea de armazenamento tempor?io imediatamente. Voc? pode fazer isso, por exemplo, DESASSOCIANDO um espa? de trabalho anal?ico.(XSPGERRPQUPD) Falha no espa? de trabalho anal?ico de atualiza?o paralela %serro durante OLAP AW UPDATE(SNSYN950) O formato da fun?o SYSINFO ?: SYSINFO(option) o? & q? h r? ? s? t? u ?Erro OLAP grave: %s Entre em contato com o Suporte T?nico Oracle.RBO - Desativar otimiza?o de elimina?o de predicado constanteCBO - ativar restri?o para o tipo de jun?o (apenas para NL) de um bloco de consulta com um predicado inseridoCBO - Desativar as estat?ticas de coluna para os objetos de dicion?io do c?igo SQL recursivoCBO (APENAS para 9.0.1) Ativar estat?ticas de coluna para os objetos de dicion?io no c?igo SQL recursivo u? 2 v? U x? ? y? ? z? ? {? C|? ? ?CBO desativa fix para o bug 2251373DBMS_STATS sobrep? o limite de commits para estat?ticas de n?el de (sub)parti?oCBO desativa overhead de custo da itera?o inlistCBO desativa fix para o bug 2109825CBO desativa predicado de inclus? orientado por ?dice funcional no PVCBO desativa truncamento de associa?o ao tratar express? de ?dice descendente com caracteres fixosCBO desativa normaliza?o da seletividade de ?dice em ?vore b }? 2 ~? y ? ? ?? ? <? ?? ? ?CBO desativa convers? atrasada de ANY=>EXISTS para subconsulta de CTASCBO desativa compacta?o de agrupamento se star_transformation estiver ativadaCBO ativa desaninhamento de mais de uma subconsulta baseada em CVMCBO desativa varredura integral de ?dice funcionalCBO desativa a inclus? de predicado de jun?o para uma tabela com RLSCBO desativa carga integral de estat?ticas para avalia?o de tamanho m?io de linhaCBO desativa fix para o bug 2324795 ? 2 ? ? ? ? ? ? ;? ?? ? CBO desativa a intercala?o de view com uma fun?o n? determinista de v?ias fun?esCBO desativa a Elimina?o de Classifica?o Distinta em um desaninhamento de subconsultaCBO desativa fix para o bug 2853398CBO ativa gera?o de subconsultas de semijun?o excessivasCBO ativa plano de bitmap com base no ?dice de dom?io, sem driver de ?dice de dom?ioCBO desativa gnd da coluna de avalia?o usando gnd inlistDBMS_STATS desativa a otimiza?o de objetos pequenos ? > ? f ? ? ? ? ? ? ? 1? T? y? ? ?estat?ticas de objetos est? bloqueadosCBO ativa predicados fortemente conectados para interse?o com jun?oCBO desativa fix para o bug 2663857CBO desativa fix para o bug 3063008CBO desativa custo de inclus? de predicado de jun?o em view OJCBO desativa fix para o bug 2871645NSO desativa o fix para o bug 3070157CBO desativa fix para o bug 3405237CBO desativa fix para o bug 3168961 ? & ? ? ? ? B? ? ?CBO ativa intercala?o de view/convers? de subconsulta ANY=>EXISTS com predicados de view (subconsulta) antes de predicados do bloco de consulta externo (conex?)O tamanho m?imo da amostra DBMS_STATS em n?ero de linhas (0 = default interno)Sobreposi?es DBMS_STATS auto_sample_sizeO CBO desativa o uso da dica ao gerar subconsulta de compacta?oO CBO desativa o folding de express?s na avalia?o de uma seletividade de predicados ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ,? g? ?? ? ?CBO desativa a elimina?o de rejun?o de tabelas com 1 linhaCBO ativa fix para o bug 3400412CBO desativa fix para o bug 3406977CBO desativa fix para o bug 2943173CBO desativa fix para o bug 3349903CBO desativa fix para o bug 3317309DBMS_STATS sobrep? ajuste autom?ico de tamanho de amostraVOP ativa fix para o bug 3537765CBO desativa fix para o bug 3193835CBO desativa recupera?o de form func(:b) bug 3668224 ? 8 ? ~ ? ? ? ? ? )? N? q? ? ?CBO desativa normaliza?o de string num?ica especial para bug 3567928CBO desativa fix para o bug 3756797CBO ativa a fix do bug 3517431(ativar NL com view no lado direito)CBO desativa o desaninhamento de uma subconsulta com subconsultas WITHCBO desativa a fix para o bug 3903100CBO desativa fix para o bug 3488546CBO desativa fix para o bug 3746511NSO regula desaninhamento, elimina?o semijoin para subconsultas IN e EXISTS com uma view ? D ? ? ? ? ? ? 3? V? v? ?? ?? ? ?CBO ativa recupera?o no literal substitu?o no predicado de igualdade (desigualdade)CBO ativa a substitui?o do impacto de suposi?o na escolha do ?diceCBO desativa a elimina?o de predicados duplicadosCBO desativa fix para o bug 4308414CBO desativa fix para o bug 4275716CBO ativa fix para o bug 2853398CBO ativa fix para o bug 4258835CBO ativa fix para o bug 4488689CBO desativa fix para o bug 4708389Diagn?tico de SQL ? > ? h ? ? ? ? ? ? ? ? ?? l? ? ?Evento de elimina?o do Diagn?tico de SQLdbms_stats ativa o fix do bug 5842686Colunas de dump virtual CBO em EXPLAIN PLANO CBO imp? a join externa integral nativadbms_stats ativa o fix do bug 6934892CBO rejeita v?ias transforma?es mesmo quando escolhidoColuna inv?ida na Cl?sula INSERT VALUES: %sColuna inv?ida na Cl?sula INSERT WHERE: %sColuna inv?ida na Cl?sula UPDATE SET: %s ? > ? ? ? ? ? ? ? ? I? t? ?? ? ?Colunas referenciadas na Cl?sula ON n? podem ser atualizadas: %sDele?o ainda n? ? suportada quando a migra?o de linhas para Atualiza?o ? poss?elo handle SQL especificado %s n? existea ID SQL especificada %s n? existenome de par?etro inv?ido %s especificadovalor de par?etro inv?ido %s especificadovalor de status fixo inv?ido especificadonome de atributo inv?ido %s especificadovalor de atributo inv?ido %s especificado ? > ? c ? ? ? ? ? ? ?? , ? Y? ?? ? ?nome do plano est? faltando ou ? NULOErro de DDL concorrente na opera?o de carregamento de planosn? foram encontradas linhas de base do plano SQLa linha de base do plano SQL %s n? existea linha de base do plano SQL chamada %s j? existevalor de status ativado inv?ido especificadoo nome do plano %s especificado n? existenenhum handle SQL ou nome do plano especificadovalor de verifica?o inv?ido especificado ? D ? i ? ? ? ? 9? ? B? ?? ?? ?? ? ?valor de commit inv?ido especificadolimite de tempo inv?ido especificadoPrivil?ios insuficientes para a opera?o de objeto de gerenciamento SQLNenhum objeto de gerenciamento SQL satisfaz os filtros especificadosverifica se h? reten?o durante descargan? ? poss?el executar instru?es DDL/DML em objetos da Lixeiraop?o PURGE inv?idaop?o inv?ida para PURGE TABLESPACEnome de usu?io n? encontrado ou inv?idoobjeto n? est? na LIXEIRA ? D ? p ? ? ? ? ? ? ? ? ? 7? h? ?? ? ?este objeto n? ? um stand-alone recuper?elobjeto n? est? na LIXEIRAop?o FLASHBACK DROP inv?idaobjeto n? ? expurg?eln? ? poss?el expurgar tablespace para outros usu?iosn? ? poss?el expurgar objetos de propriedades de outros usu?iosnome original ? utilizado por um objeto existentesin?imo %s n? permitidonome inv?ido: string vazia ou h? espa?s no nomenome do conjunto de atributos n? pode ter mais de 22 caracteres ? 8 ? ~ ? ? ? ? ? ? 1 ? k ? ? ?extens? de esquema n? permitida para o nome do conjunto de atributoscotas n? permitidas no nome de conjunto de atributoso conjunto de atributos %s j? existeO ADT associado ao conjunto de atributos j? existe.O ADT "%s" n? existe no esquema atual.nome ou op?o inv?ida(o) para o conjunto de atributos: %sextens? de esquema n? permitida para o nome da tabelatipo de dados inv?ido para coluna que armazena express?s ? > ? m ? ? ? ? ? ? @? e? ?? ? ?Coluna de conjuntos de express? %s n? existe.nome do atributo elementar n? pode ter mais de 32 caracterestipo de dados inv?ido para o atributo %snome ou tipo de dados inv?ido para o atributo: %sUm atributo armazenado n? pode ter mais de 300 caracteres.o conjunto de atributos %s n? existeADT associado ao conjunto de atributos %s n? existeidentificador inv?ido no atributo: %ssubexpress? de atributo armazenado inv?ida: %s ? 8 ? O ? y ? ? ? ? ? U? ? ? ? ?o atributo %s j? existetipo de dados inv?ido para o atributo: %sConjunto de atributos criado a partir de um ADT n? pode ser estendidon? h? conjunto de atributos designado ao conjunto de express?sconjunto de atributos usado para um objeto de ?dice n? pode ter designa?o canceladaconjunto de atributos designado a um conjunto de express?s n? pode ser eliminadoo atributo %s n? existemuitos atributos selecionados para indexa?o ? 2 ? g ? ? ? ? !? "? E#? n ?tipo de dados inv?ido para o atributo armazenado: %sOpera?o "%s" n? suportada na release atual.n? foi poss?el avaliar a subexpress? "%s" para o rowid "%s"Operador EVALUATE n? permitido em uma coluna de express?o ?dice "%s" n? p?e ser mantido em decorr?cia de "%s"n? foi poss?el avaliar a express? "%s"valor do atributo elementar n? encontrado ou pares de nome/valor inv?idos $? 2 %? ? &? ? '? (? )? A*? ? ?conjunto de atributos usado para um conjunto de Express?s n? pode ser modificado.O ADT "%s" n? pode conter m?odos do usu?io.getVarchar n? ? poss?el por causa do tipo de dados "%s" do conjunto de atributosopera?o inv?ida "%s" o conjunto de atributos %s n? existeSistema n? p?e derivar a lista dos atributos STORED e INDEXED.O ADT "%s" n? tem um estado v?ido. +? 2 ,? ? -? ? .? ? /? %0? k1? ? ?Um conjunto de atributos deve ser atribu?o ao conjunto de express?s para coleta de estat?ticasn? h? estat?ticas para o conjunto de express?sCl?sula TOP n? permitida sem estat?ticasErro em ADT incorporado "%s" no conjunto de atributos.Tipo necess?io para o atributo de ADT incorporado "%s" n? encontradoIndexa?o de predicados com o operador "%s" n? ? suportadaa tabela "%s" n? existe ou n? est? acess?el 2? 2 3? x 4? ? 5? ? 6? 57? }8? ? ?erro ao calcular um atributo armazenado para o conjunto de express?s.?dice tem um estado inconsistenteNome do ?dice do Filtro de Express? n? pode ter mais de 25 caracteres?dice do Filtro de Express? deve ser criado no mesmo esquema que a tabela b?ica.conjunto de atributos n? definido para a coluna que est? sendo indexada?dice do Filtro de Express? deve ser criado pelo propriet?io.O conjunto de atributos "%s" tem um estado inconsistente. 9? > :? s ;? ? <? ? =? ">? U?? p@? ?A? ? ?O atributo "%s" n? ? um atributo de Tipo XML v?ido.opera?o inv?ida "%s" para XPATH_FILTER_PARAMETERSTag XML "%s" n? encontrada para o atributo XMLType "%s"filtrando com base no tipo de dados "%s" n? suportado para Tags XMLTag XML "%s" j? existe para o atributo XMLType "%s"lista de atributos inv?idalista de Tags XML inv?idaconjunto de express?s n? est? vazio.falha ao criar o gatilho dede verifica?o de privil?io por causa de: %s B? 2 C? o D? ? E? F? :G? uH? ? ?o usu?io n? tem privil?ios para CRIAR/MODIFICAR express?so usu?io n? pode CONCEDER/REVOGAR privil?ios para ele mesmoa coluna "%s" n? est? identificada como uma coluna para o armazenamento de express?s.privil?io inv?ido para um conjunto de express?s: %sn? ? poss?el revogar um privil?io que n? foi concedido.ROWIDs para apelidos de tabela n? podem ser nulosRepresenta?o VARCHAR do item de dados ? muito longa. I? , J? ? K? ? L? M? YN? ? ?n? ? poss?el eliminar um tipo usado para o conjunto de atributos do Filtro de Express?conjunto de atributos n? pode ter atributos do tipo TABLE COLLECTION.O conjunto de atributos e o ADT associado est? fora de sincronia.o tipo abstrato usado para um conjunto de Atributos n? pode ser modificado.conjunto de atributos n? pode ser derivado de um tipo ou subtipo evolu?ocria?o de gatilho do sistema EXPFIL_DROPOBJ_MAINT falhou O? 8 P? w Q? ? R? ? S? T? KU? oV? ? ?cria?o de gatilho do sistema EXPFIL_RESTRICT_TYPEEVOLVE falhoucria?o de gatilho do sistema EXPFIL_ALTEREXPTAB_MAINT falhou.ADT "%s" ? usado para um objeto dependente.nenhum atributo elementar foi definido no conjunto de atributosnome de FUNCTION/PACKAGE/TYPE inv?ido: "%s"FUNCTION/PACKAGE/TYPE %s n? existetipo de objeto inv?ido para a fun?o definida pelo usu?ioFUNCTION/PACKAGE/TYPE j? existe para o conjunto de atributos W? 8 X? p Y? ? Z? ? [? \? Q]? ?^? ? ?FUNCTION/PACKAGE/TYPE "%s" n? permitido(a) na express?conjunto de atributos designado ? express?s de armazenamento de colunascria?o da tabela de predicado falhou em decorr?cia de: ORA%snome inv?ido: aspas n? correspondemn? foi poss?el avaliar subexpress? para rowid "%s"cl?sula de par?etros ALTER INDEX inv?ida "%s"recurso n? ativado: ?dice do Filtro de Express?coluna do apelido de tabela e um atributo t? nomes correspondentes _? > `? x a? ? b? ? c? d? _e? af? ?g? ? ?tipo de dados para atributo armazenado %s ? inconsistente.?dice do Filtro de Express? n? tem um estado v?ido?dice do Filtro de Express? n? existeatributo armazenado inv?ido para o objeto indexado: %sconjunto de express?s j? est? configurado para atributos de armazenados/indexados%ssubconsulta n? permitida na express?tag XML inv?ida: %so ?dice j? foi definido com os par?etros h? 2 i? u j? ? k? ? ? ? T? q ?este operador n? ? permitido no conjunto de atributos configuradosvalor default inv?ido para o atributotipo de atributo inv?ido para os predicados do textoos atributos de %s tipos de dados devem ser indexadosFI N? h? mem?ia suficiente para contagem de conjuntos de itens frequentes: %sCursor de entrada FI inv?idoCursor de inclus? e exclus? FI do cursor s? pode retornar uma coluna ? , ? ? ? ? ? ? P? ? ?Tipo de id de item do cursor de inclus? e exclus? FI do cursor deve corresponder ao tipo de id do cursor de entradaFI n? h? mem?ia suficiente (%sK) para a gera?o de candidato (%sK)Limite de suporte n? est? entre [0, 1]Tamanhos m?imo e m?imo do conjunto de itens n? est? entre [1, %s]Tamanho m?imo conjunto de itens FI (%s) n? pode ser maior que o tamanho m?imo (%s)FI N? h? mem?ia suficiente para a contagem de ?vores; s? necess?ios pelo menos %sKB ? , ? ? ? ? ? ? 3? l ?Prefixo de nome do FI "%s" est? reservado para contagem de conjuntos de itens frequentesTipo de item do cursor de entrada FI n? ? suportadoTamanho do item FI n? pode exceder metade de um bloco de banco de dados.O Cursor de FI est? retornando menos de 2 colunas.express?s DT em cursor de entrada n? possuem um apelidoA defini?o de profundidade m?ima da ?vore de Decis? n? est? entre [2, 20] ? , ,? u -? ? .? ? /? B0? ? ?A ?vore de Decis? n? possui mem?ia suficiente; requer pelo menos %sKBLimite de %s logs de bancos de dados de flashback foi excedido.Banco de dados de flashback: log %s seq %s thread %s: "%s"N? ? poss?el atualizar cabe?lho do arquivo de log do banco de dados de flashback.O tipo %s no cabe?lho n? ? um arquivo de log do banco de dados de flashback.Erro de checksum no cabe?lho do arquivo de log do banco de dados de flashback. 1? 2 2? x 3? ? 4? ? 5? -6? R7? ? ?Tamanho do bloco esperado %s n? corresponde a %s no cabe?lho de log.N? ? poss?el ativar log do BANCO DE DADOS de FLASHBACK.Recupera?o de m?ia n? est? ativada.n? h? espa? suficiente para o primeiro arquivo de log do banco de dados de flashback?ea de Recupera?o n? est? ativada.Vers? do log de flashback %s ? incompat?el com o ORACLE vers? %s.Cabe?lho de bloco de log de flashback danificado: bloco %s 8? > 9? ? :? ? ;? ? <? $=? Q>? o?? ?@? ? ?Cabe?lho de registro de log de flashback danificado: bloco %s, deslocamento %s.Log do Banco de Dados de Flashback j? est? ativado.Recupera?o de inst?cia necess?iaN?ero de log especificado no comando DUMP FLASHBACK ? inv?ido.Dever? fornecer um inteiro para a op?o TYPE.Op?o DUMP FLASHBACK inv?ida.N?ero de thread inv?ido especificado no comando DUMP FLASHBACK.Objeto DUMP FLASHBACK inv?ido.Nome ou n?ero do arquivo de log n? encontrado. A? > B? [ C? n D? ? E? ? F? ? G? $H? dI? ? ?N?ero do arquivo ? inv?ido.ON ou OFF esperado.Express? SCN inv?ida.Op?o inv?ida para o comando FLASHBACK DATABASE.o nome especificado "%s" n? corresponde ao valor real "%s"Log do banco de dados de flashback j? est? ativado.BANCO DE DADOS DE FLASHBACK requer um arquivo de controle atual.N? ? poss?el fazer FLASHBACK do BANCO DE DADOS para o futuro.N? h? dados de log de banco de dados suficientes para FLASHBACK. J? 8 K? Y L? ? M? ? N? ? O? :P? ?Q? ? ?Express? SCN/TIMESTAMP inv?ida.Vers? esperada %s n? corresponde a %s no cabe?lho de log.Tamanho de arquivo esperado %s n? corresponde a %s.Tamanho f?ico %s menor do que o necess?io %s.Log de flashback ? inconsistente; pertence a outro banco de dados.N?ero de log incorreto %s no cabe?lho do arquivo de log de flashback.N?ero de thread incorreto %s no cabe?lho de arquivo de log de flashback.N?ero de sequ?cia esperado %s n? corresponde a %s R? 8 S? h T? ? U? ? V? W? PX? ?Y? ? ?Arquivo de log de flashback n? ? a c?ia atual.Arquivo de log de flashback ? mais recente que o arquivo de controle.Valor dos blocos utiliz?eis %s n? ? v?ido.Valor dos blocos formatados %s n? ? v?ido.Arquivo de log de flashback tem um status de redefini?o de log incorreto.Hor?io/SCN est?(?) no futuro do banco de dados.o arquivo %s n? ? o mesmo arquivo visto no in?io do flashbackSimular danos no bloco de krf_check_block() Z? 2 [? \? ? ]? ^? 4_? y`? ? ?ocorreu um erro durante a restaura?o do bloco de dados (file# %s, block# %s)danificado antes da imagem (file# %s, block# %s)n? ? poss?el fazer flashback do arquivo de dados %s - o arquivo est? em uso ou em recupera?oUma recupera?o de m?ia foi iniciada.BANCO DE DADOS DE FLASHBACK n? pode ser executado com um dispatcher.Log do banco de dados de flashback: "%s"o arquivo %s n? existe a? , b? ? c? ? d? e? 3f? t ?N? ? poss?el fazer flashback do arquivo de dados %s; n? h? dados no log de flashback.BANCO DE DADOS FLASHBACK n? iniciado; redo log necess?io n? est? dispon?elFlashback j? est? ativado para este tablespace.Flashback j? est? desativado para este tablespace.O banco de dados deve ser montado, sem ser aberto para FLASHBACK.n? ? poss?el fazer flashback do arquivo de dados %s; restaurado desde a ?tima recupera?o g? , h? ~ i? ? j? k? Jl? ? ?O banco de dados deve ser montado somente por uma inst?cia e n? deve ser aberto.Esta inst?cia de banco de dados falhou ao ativar o banco de dados de flashbackn? ? poss?el acessar a sequ?cia de redo log %s no thread %s, encarna?o %sos redo logs necess?ios para SCN %s para SCN %sflashback n? iniciado; threads ativados foram alteradosflashback n? iniciado; os threads ativados para o arquivo de dados %s s? diferentes m? , n? v o? ? p? q? <r? s ?Banco de dados com flashback n? pode ser aberto como somente para leituran? ? poss?el fazer flashback do arquivo de dados %s; arquivo redimensionado ? menorincompatibilidade de par?etro de destino da reten?o de flashbackredimensionamento do arquivo de dados %s falhouFLASHBACK DATABASE falhou ap? a modifica?o dos dados.FLASHBACK DATABASE falhou durante a recupera?o. s? & t? ? u? ? v? -w? ? ?arquivo(s) de dados sem nome adicionado(s) ao arquivo de controle por recupera?o de flashbackn? ? poss?el adicionar o arquivo de dados '%s' - o arquivo n? p?e ser criadon? ? poss?el incluir o arquivo de dados '%s' - o arquivo j? faz parte do banco de dadosn? ? poss?el desativar a recupera?o de m?ia - o banco de dados de flashback est? ativadon? ? poss?el desativar a ?ea de recupera?o - o banco de dados de flashback est? ativado x? , y? ? z? ? {? ? |? .}? U ?n? ? poss?el iniciar a gera?o de flashback - a ?ea de recupera?o est? desativadaO banco de dados deve ser iniciado em qualquer outra inst?ciaO ponto de restaura?o '%s' j? existe.n? ? poss?el criar ponto de restaura?o - muitos pontos de restaura?o.O ponto de restaura?o '%s' n? existe.n? ? poss?el desativar a recupera?o de m?ia - h? pontos de restaura?o garantidos ~? , ? ? ?? ? ? ? ? -? T ?n? ? poss?el efetuar flashback do banco de dados para o ponto de restaura?o n? garantido '%s'Recupera?o de inst?cia necess?iaN? ? poss?el criar ponto de restaura?o '%s'.A recupera?o de m?ia deve ser ativada para o ponto de restaura?o garantido.A ?ea de recupera?o n? est? ativada.A cria?o do primeiro ponto de restaura?o garantido requer o modo de mount quando o banco de dados de flashback est? desativado. ? 2 ? j ? ? ? ? ? ? P? ? ?? necess?ia mais recupera?o de banco de dados stand-byO nome do arquivo ? extenso demaisBEFORE deve ser especificado com RESETLOGSa opera?o de flashback n? foi iniciada porque o arquivo %s n? estava em uma encarna?o v?idaregistro de flashback desconhecido encontrado na vers? %sn? ? poss?el fazer FLASHBACK do banco de dados para um SCN/tempo futuroO tempo de destino de flashback n? est? na encarna?o atual ? & ? o ? ? ? 0? l ?advert?cia: FLASHBACK bem-sucedido mas OPEN RESETLOGS obteve erro abaixoN? h? dados de log de banco de dados de flashback suficientes para desfazer FLASHBACK.A recupera?o completa do banco de dados ? necess?ia depois que um banco de dados ? submetido a flashbackN? ? poss?el efetuar recupera?o parcial do banco de dadosN? ? poss?el eliminar o ponto de restaura?o garantido criado internamente para o stand-by snapshot ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? =? }? ? ?N? ? poss?el iniciar a Aplica?o de Redo no banco de dados stand-by f?ico abertovalor inadequado para ORA_EDITIONedi?o n? existea edi?o n? ? utiliz?eln? ? um nome de edi?o v?idoa edi?o est? em usoa edi?o est? sendo alterada ou eliminadaRestri?o de implementa?o: uma edi?o pode ter apenas uma filhaa edi?o tem uma m? e uma filha utiliz?eisa edi?o deve ser n? utiliz?el ? 8 ? ? ? ? ? ? ? "? f? ?? ? ?Restri?o de implementa?o: n? ? poss?el eliminar a edi?o que tinha uma m? e uma filhaop?o CASCADE necess?ia para eliminar a edi?o que tem objetos reaisatingido o n?ero m?imo de edi?esedi?es n? suportadas para o esquema %sALTER SESSION SET EDITION deve ser a primeira instru?o da transa?oALTER SESSION SET EDITION deve ser uma instru?o SQL de n?el superiora edi?o tem um filho que herda objetos da edi?oPrivil?ios insuficientes ? 2 ? ] ? ? ? ? ? '? o? ? ?refer?cia ilegal ao objeto de edi?o %s.%so usu?io %s ? propriet?io de um ou mais objetos cujo tipo pode ser editado e que possui objetos dependentes n? editadosO usu?io desenvolveu o tipo de objetoOpera?o do DBMS_SQL Edition n? suportadaconstraints de integridade referencial n? permitidas em views de edi?oum thread ativado n? encontrado no arquivo de controlen? ? poss?el marcar a inst?cia atual (redo thread) como desativada ? 2 ? w ? ? ? ? C? ?? ? ?n? ? poss?el marcar a inst?cia atual (redo thread) como desativadan? ? poss?el marcar a inst?cia %s (redo thread %s) como desativadan? ? poss?el marcar a inst?cia %s (redo thread %s) como desativadan? ? poss?el marcar a inst?cia %s (redo thread %s) como ativadan? ? poss?el marcar a inst?cia %s (redo thread %s) como ativadan? ? poss?el marcar redo thread %s como ativadon? ? poss?el marcar redo thread %s como ativado ? , ? j ? ? ? ? T? ? ?a inst?cia %s (thread %s) n? est? pronta para ser desativadan? ? poss?el efetuar a opera?o FLASHBACK DATABASE durante a instancia?o de um stand-by l?icorecupera?o do flashback interrompida antes de chegar ao destino de recupera?oOs logs de banco de dados de flashback est? sendo usados.o arquivo de dados %s foi restaurado com base em um backup do RMAN.n? ? poss?el criar um ponto de restaura?o garantido com o SCN ou hor?io especificado pelo usu?io. ? & ? q ? ? ? 9? ? ?n? ? poss?el criar um ponto de restaura?o para um SCN ou hor?io futuro.n? ? poss?el restaurar um ponto para um SCN ou hor?io anterior ? encarna?o do banco de dados atual.banco de dados n? aberto: n? ? poss?el criar ponto de restaura?o com o timestamp especificadoadvert?cia: o arquivo de controle pode ter estrutura incorreta de arquivos de dadoso arquivo de dados %s foi restaurado com base em um backup do RMAN com compacta?o do bloco de undo. ? & ? ? ? ? ? f? ? ?n? ? poss?el fazer backup de um arquivo de controle que pode ter estrutura incorreta de arquivos de dados.n? ? poss?el ativar o flashback antes de abrir os resetlogs ap? a recupera?o incompleta.N? ? poss?el executar a recupera?o do arquivo de controle de backup se o Banco de Dados de Flashback estiver ativado.informa?es de encarna?o n? encontradasN? ? poss?el fazer flashback do arquivo de dados %s - informa?es de encarna?o n? encontradas ? 8 ? t ? ? ? ? ? ? ? M? ?? ? ?FLASHBACK DATABASE n? iniciado porque est? no modo de testeredo logs n? necess?iosos redo logs necess?ios est? dispon?eiso redo log necess?io n? est? dispon?elN? ? poss?el fazer flashback do arquivo de dados %s; talvez n? seja poss?el desfazer todas as altera?es.coluna obrigat?ia n? encontrada "%s" para tabela de log de erros "%s"a coluna "%s" da tabela "%s" deve ser uma das "%s" primeiras colunasOs erros no DML do array excedem %s ? 8 ? v ? ? ? ? ? ? V? ?? ? ?O log de erros DML n? ? suportado para a coluna abstrata "%s"O log de erros DML n? ? suportado para a coluna LOB "%s"O log de erros DML n? ? suportado para a coluna LONG "%s"falha ao inserir na tabela de Log de Erros DML "%s"O log de erros DML n? ? suportado para a coluna FILE "%s"ocorreu um erro interno durante o Log de Erros DMLO log de erros DML n? ? suportado com o modo BATCH ERRORO modo BATCH ERROR n? ? suportado para esta opera?o ?? 8 ? [ ? ? ? ? ? ? ? 8? {? ? ?restri?o exclusiva (%s.%s) violadaUm ?dice deve ser especificado para a dica de ?diceO ?dice especificado na dica de ?dice ? inv?idoModifique o erro ou ignore a linha na viola?o exclusivaV?ios ?dices em alterar ou ignorar a dica da chave duplicadaA dica CHANGE_DUPKEY_ERROR_INDEX n? ? permitida para esta opera?oA dica IGNORE_ROW_ON_DUPKEY_INDEX n? ? permitida para esta opera?oA dica RETRY_ON_ROW_CHANGE n? ? permitida para esta opera?o &? & '? k (? ? )? ? *? W ?Plataforma de origem %s n? tem compatibilidade de plataforma cruzadaPlataforma de destino %s n? tem compatibilidade de plataforma cruzadaBanco de dados de origem n? ? compat?el com 10.0.0.0 O transporte de plataforma cruzada n? ? suportado entre a plataforma de origem %s e a plataforma de destino %sTransporte de plataforma cruzada n? ? suportado entre o identificador de plataforma de origem %s e o identificador de plataforma de destino %s +? > ,? ? .? ? /? !X? [Y? ?Z? ?[? ?\? ? ?Plataforma de origem %s n? tem compatibilidade de plataforma cruzadaPlataforma de destino %s n? tem compatibilidade de plataforma cruzadaPlataforma de origem %s est? em uma ordem de bytes diferente da plataforma de destino %sFalha ao atualizar bloco 0 para novo formato da vers? 10 especifica?o de arquivo de dump incorretovalor de argumento inv?idoopera?o inv?idan? ? poss?el obter contagem do total de workers ativosestado inv?ido ]? J ^? c _? o `? ? a? ? b? ? c? ? d? &e? Wf? ?g? ? ?argumentos inconsistenteserro internoO job %s foi reaberto em %sReiniciando %s: %sIniciando %s: %s******************************************************************************Conjunto de arquivos de dump para %s.%s ?:Cliente desassociado antes de o job ser iniciado.O remapeamento do esquema SYSTEM n? ? suportado.Um ou mais workers foram encerrados prematuramente.job n? est? sendo executado h? D i? z j? ? k? ? l? m? (n? do? ?p? ?q? ? ?Opera?o n? suportada quando o job est? no estado %s.Solicita?o do worker n? suportada quando o job tem o estado %s.processo-mestre recebeu um n?ero de mensagem inv?ido %stipo de opera?o inv?ido %stipo de modo inv?ido %sCompatibilidade do banco de dados vers? %s n? ? suportada.Vers? do banco de dados %s n? ? suportada.Vers? %s n? ? suportada.esquema incorreto especificado para o jobjobs do tipo %s n? s? reinici?eis r? D s? t t? ? u? ? v? ? w? x? 3y? \z? ?{? ? ?tabela-mestre est? inconsistente na valida?o %svers? incorreta da tabela-mestren? ? poss?el reiniciar o job no estado %sworker %s com o nome de processo "%s" encerrado prematuramentetipo de arquivo inv?ido %snome de filtro inv?ido %sa fun?o %s n? ? suportada em jobs de %sN? ? poss?el filtrar dados com o m?odo de acesso de caminho direto.A tabela %s n? existe.O filtro de dados %s j? foi especificado. |? 8 }? _ ~? ? ? ? ?? ? \? ?? ? ?nome do filtro de metadados %s inv?idoO caminho do tipo de objeto n? ? suportado para o filtro de metadados de %s.O caminho de objeto "%s" n? ? suportado para jobs de %s.Express? de esquema "%s" n? cont? esquemas v?idos.Express? de esquema "%s" deve identificar exatamente um esquema.O filtro "%s" identifica todos os tipos de objetos ou nenhum tipo de objeto.nome de transforma?o inv?ido %sO tipo de objeto %s n? ? suportado para %s. ? 8 ? j ? ? ? ? ? ? J? g? ? ?Transforma?o de metadados %s j? foi especificada.nome do remapeamento de metadados %s inv?idoRemapeamento de metadados %s j? foi especificado.Jobs do tipo %s n? podem usar v?ios fluxos de execu?o.n? ? poss?el iniciar todos os workers; apenas %s worker(s) dispon?eis.nome de par?etro inv?ido %so par?etro %s ? incompat?el com o par?etro %so par?etro %s especificou v?ios hor?ios ? 8 ? t ? ? ? ? ? ? @? o? ? ?n? ? poss?el especificar SKIP_CURRENT no in?io de um job.par?etro ou atributo %s deve ser definido para um job de %sdefini?o n? encontrada ou inv?ida no arquivo de sa?a SQL.O recurso %s n? ? suportado na vers? %s.especifica?o de arquivo de log inv?ida.solicita?o do worker inv?ida %s para %s jobs.objeto atual ignorado: %s do tipo %sconjunto de arquivo de dump est? incompleto ? > ? ~ ? ? ? ? ? ? 7? b? ?? ? ?tabela(s) eliminada(s) por causa de conflito com a tabela-mestremodo de importa?o %s entra em conflito com o modo de exporta?o %serro ao criar processo-mestre %sn? ? poss?el gravar no arquivo de incorre?esn? ? poss?el gravar no arquivo de logexce?o de processo-mestre inesperada em %sN? ? poss?el fechar o arquivo de incorre?es.N? ? poss?el fechar o arquivo de log.dados de tabela-mestre inv?idos na linha com PROCESS_ORDER=%s ? > ? l ? ? ? ? ? ? ? ? >? }? ? ?N? ? poss?el abrir o arquivo de incorre?es.N? ? poss?el abrir o arquivo de log.O valor para %s est? incorreto.O job %s foi conclu?o com sucesso em %sO job %s foi conclu?o com %s erro(s) em %sO job %s foi interrompido por solicita?o do usu?io em %sO job %s foi interrompido em decorr?cia de um erro fatal em %sn? ? poss?el deletar job %s para o usu?io %sn? ? poss?el inserir o agente %s na fila "%s" ? 2 ? q ? ? ? ? ? ? C? ? ?n? ? poss?el remover a mensagem para o agente %s da fila "%s"n? ? poss?el desenfileirar a mensagem %sfalha ao criar as filas "%s" e "%s" para o job de Data Pumpfalha ao cancelar o registro do agente %s da fila "%s"Tipo de objeto %s criado com advert?cias de compila?oTipo de objeto %s falhou ao ser criado com o erro: %s O c?igo sql com falha ?: %sn? ? poss?el desassociar job %s para o usu?io %s ? 8 ? k ? ? ? ? ? ? ? ? 9? z ?n? ? poss?el atualizar o job %s para o usu?io %sn? ? poss?el recuperar informa?es do jobo nome do diret?io %s ? inv?idonome do arquivo n? pode conter uma especifica?o de caminhoevento de rastreamento kuN? ? poss?el adicionar dispositivos ao job.n? ? poss?el determinar status do stand-by l?ico ou do Streamsn? ? poss?el definir metadados SCN para o objeto "%s.%s" do tipo %s ? , ? | ? ? ? ? 3? [ ?FLASHBACK ativado automaticamente para preservar a integridade do banco de dadosExecu?o paralela n? ? suportada nesta edi?o do banco de dados.Espa? do arquivo de dump foi esgotado: N? ? poss?el alocar %s bytesvalor de entrada inv?ido %s para o par?etro %sJob de Data Pump teve erro inesperado %sProcesso worker recebeu objetos de dados durante carga de metadados. A faixa inv?ida de ordem de processos ? %s..%s ? 2 ? k ? ? ? ? ? ? ? B? ? ?n? ? poss?el criar ?dice para "%s" na tabela-mestre %sEstimativa total usando o m?odo de %s: %s. estimou %sTimeout antes de o processo-mestre %s finalizar a inicializa?o. Erro no mestre:Timeout antes de o processo worker %s finalizar a inicializa?o. Erro no worker:n? ? poss?el chamar esta fun?o a partir de um processo escravo de consulta paralela SQLProcesso-mestre %s falhou durante a inicializa?o. Erro no mestre: ? 2 ? t ? ? ? ? J? j? ? Processo worker %s falhou durante a inicializa?o. Erro no worker:Processo-mestre %s violou protocolo de inicializa?o. Erro no mestre:Processo worker %s violou o protocolo de inicializa?o. Erro no worker:Usu?ios sem privil?ios n? podem operar com os esquemas de outro usu?ioerro ao deletar processos workerTipo de objeto dependente %s ignorado; tipo de objeto base %s j? existeTipo de objeto dependente %s ignorado; cria?o do tipo de objeto base %s falhou ? 2 ? f ? ? ? ? ? ? i? ? ?N? ? poss?el determinar a vers? do banco de dadosArquivos de dump n? s? suportados para jobs de rede.%s n? ? suportado em um link de redeopera?o de gatilho inv?ida na tabela que est? senso modificada %s.%sTipo necess?io para criar a tabela n? est? inclu?o nesta opera?o. O c?igo sql com falha ?: %s. . importou %s %s de %s linhasprocesso worker interrompido por processos worker de dele?o chamados pelo processo-mestre ? , ? ? ? ? ? '? _? ? ?A tabela %s n? pode ser truncada; os dados ser? ignorados. O erro causado pela falha ?: %sA tabela %s n? pode ser substitu?a; os dados ser? ignorados. O erro causado pela falha ?: %sUsu?ios sem privil?ios n? podem executar remapeamentos de %s.Job de tablespace transport?el do Data Pump abortado %snome do arquivo de dump "%s" cont? uma vari?el de substitui?o inv?idaErro fatal inesperado do worker em %s ao chamar %s [%s] ? 2 ? _ ? ? ? ? ? ? g? ? ?Erro fatal inesperado do worker em %s [%s] %serro inesperado da chamada para %s %serro DbmsJava inesperado %d na instru?o %sO tipo de objeto %s n? foi importado. O nome entra em conflito com a tabela-mestreO tipo de objeto %s n? foi importado. O nome do objeto b?ico entre em conflito com a tabela-mestreACCESS_METHOD of DIRECT_PATH n? recomendado para %s. Pode haver erroso tipo de objeto "%s"."%s" j? existe com outro c?igo de hash ? 2 ? g ? ? ? ? ? ? l? ? ?o tipo de objeto "%s"."%s" j? existe com outro typeidN? ? poss?el incluir o tablespace "%s" como um Tablespace Transport?elO arquivo "%s" j? ? membro deste conjunto de dumpn? ? poss?el especificar um SCN em um job de transporten? ? poss?el especificar uma TABLE_EXISTS_ACTION de %s para um job sem metadadosPrivil?ios insuficientes para carregar dados para fora do seu esquemaO Data Pump n? suporta objetos de XMLType na vers? %s. %s ser? ignorado. ? 2 ? [ ? ? ? ? ? ? Z? ? ?o arquivo de dump "%s" pertence ao job %so arquivo de dump "%s" ? um arquivo duplicado ou de dump "%s"n?ero de vers? incompat?el %s em arquivo de dump "%s"o arquivo de dump "%s" pode ser um o arquivo de dump de exporta?o originalo par?etro de nome de arquivo deve ser especificado e n? nuloo par?etro de objeto de diret?io deve ser especificado e n? nuloo esquema "%s" n? existe ? & ? y ? ? ? E? b ?n? ? poss?el migrar a propriedade da tabela de fila Data Pump para esta inst?cian? ? poss?el importar dados para a tabela de fila preexistente %s. Table_exists_action de %s est? sendo ignorada para a tabelan? ? poss?el vincular o usu?io com privil?ios ao usu?io sem privil?ioshor?io de flashback inv?idoA tabela %s existe. Todos os metadados e dados dependentes ser? ignorados em decorr?cia de table_exists_action ignorado ? ? ? ? h? ? ?A tabela %s existe. Os dados ser? acrescentados ? tabela existente, mas todos os metadados dependentes ser? ignorados em decorr?cia de table_exists_action acrescentadoA tabela %s existe e foi truncada. Os dados ser? carregados mas todos os metadados dependentes ser? ignorados em decorr?cia de table_exists_action truncadoObjetos de esquemas estrangeiros foram removidos da importa?oerro ao expandir o nome do arquivo de dump "%s" ? > ? s ? ? ? ? ? ? .? d? ?? ? ?erro ao efetuar parse do nome do arquivo de dump "%s"erro ao acrescentar extens? ao arquivo"%s" %s %s objetos conclu?os em %s segundosn? ? poss?el chamar esta fun?o a partir de um processo n? Data Pumperro na minha chamada de nomeOs jobs de banco de dados completos exigem privil?iosO job de tablespace transport?el exige privil?iosUm tamanho de amostra de %s ? inv?ido.A parti?o %s n? foi encontrada. ? 2 ? R ?? q ? ? ? ? M? ? ?O esquema %s n? foi encontrado.O objeto %s n? foi encontrado.A tabela %s usa uma ou mais parti?es do sistema. Os dados ser? carregados para a primeira parti?o do sistema.O caminho do objeto %s n? foi encontrado.A vers? local de %s n? pode funcionar com a vers? remota de %s.A express? de esquema %s n? corresponde a nenhum esquema.Job est? enfrentando uma espera que pode ser retomada. %s ? 2 ? ? ? ? ? ? : ? a ? ? ?N? ? poss?el remapear nomes de tablespace transport?eis com a compatibilidade de %s.Os dados criptografados foram armazenados n? criptografados no conjunto de arquivos de dump.A senha de criptografia deve ser fornecida.A senha de criptografia n? ? necess?ia.A senha de criptografia est? incorreta.valor de compacta?o inv?ido %sn? ? poss?el executar estimativa em jobs apenas de metadados ? 2 ? x ? ? ? ? C? ?? ? ?n? ? poss?el carregar tabela "%s"."%s" devido ? transforma?o de OIDn? ? poss?el criptografar ENCRYPTION_PASSWORDApenas parte dos dados de tabela pode ser exportada devido ao controle de acesso detalhado em %socorreu um erro interno %s durante a fase de compacta?o %s ocorreu um erro interno %s durante a fase de descompacta?o %s Os jobs transport?eis do Data Pump n? podem excluir os objetos do PLUGTSA lista de falhas do tablespace transport?el ? ? 2 ? e ? ? ? ? ? ? C? t ?N? existe nenhum tablespace na lista especificada.O conjunto transport?el n? ? autocontido, a lista de viola?o ?? ? poss?el criptografar o conjunto de arquivos de dumpn? ? poss?el decriptografar o conjunto de arquivoserro interno durante a fase de criptografia %s erro interno durante a fase de decriptografia %s os jobs do modo de tabela com filtros port?eis=sempre e filtros de parti?o permitem somente objetos de uma tabela ? 8 ? ~ ? ? ? ? ? - ? ^ ? ? ? ? ?Os jobs do modo de tabela n? permitem que o esquema utilize curingas.Os jobs do modo de tabela requerem que as tabelas sejam separadas por v?gulas.Pelo menos um esquema do TABLE_FILTER n? existe.O conjunto de arquivos de dump est? consistenteO conjunto de arquivos de dump est? inconsistenteO conjunto de arquivos de dump est? completoErro de consist?cia do conjunto de arquivos de dump: %s O nome do link "%s" ? inv?ido. !? 8 "? { #? ? $? ? %? 8&? q'? ?(? ? ?Arquivos de dump n? s? suportados para jobs apenas de estimativa.N? ? poss?el filtrar ou selecionar dados em jobs %s.A sele?o de parti?o n? ? suportado em um link de rede.Nenhuma subdefini?o de tablespaces ? permitida para importa?o transport?el.Transforma?es n? s? suportadas em jobs transport?eis.Um grau paralelo de %s ? inv?ido.O valor %s ? inv?ido para o par?etro %s.O par?etro %s ? inv?ido para jobs %s. )? 8 *? Z +? ~ ,? ? -? .? 8/? ?0? ? ?O par?etro %s requer privil?ios.Um ajuste PCTSPACE de %s ? inv?ido.n? ? poss?el recuperar informa?es de dumpfile conforme especificadoerro de instala?o: folhas de estilo XSL n? carregadas corretamenteO processamento de metadados n? est? dispon?elO Data Pump n? suporta tabelas externas com colunas criptografadas. %s n? ser? exportado.chamada inv?ida para a rotina, %stipo de objeto "%s"."%s" incompatibilidade de c?igo de hash 1? 2 2? f 3? ? 4? ? 5? ? 6? L7? ? ?tipo de objeto "%s"."%s" incompatibilidade de typeidverifica?o de tipo no tipo de objeto "%s"."%s" falhouo nome do objeto de diret?io ? muito grandeo nome do arquivo ? muito grandeEspecificar os filtros de dados ? inv?ido quando os arquivos de dump n? cont? os dados da tabela.N? ? poss?el criar a tabela-mestre tempor?ia global %sErro interno do Data Pump. As informa?es da tabela-mestre da vers? %s n? foram encontradas. 8? D 9? x :? ? ;? ? <? ? =? A>? ]?? ?@? ?A? ? ?%s linha(s) foram rejeitadas com o seguinte erro: %s coluna %s: %s Linha rejeitada no.%s:As linhas rejeitadas com as chaves prim?ias s?:N? ? poss?el construir o nome do objeto desparticionado exclusivo para %s %s.%s:%s quando estiver como default.. . verificadas %s %s linhasO nome do servi? %s n? est? dispon?elnome do remapeamento de dados: %s inv?idofun?o de remapeamento inv?ida: %snome da coluna de remapeamento inv?ida: %s B? 2 C? | D? ? E? ? F? 5G? lH? ? ?N? ? poss?el remapear os dados com o m?odo de acesso de caminho direto.o remapeamento de dados %s j? foi especificadon?ero incorreto de objetos de dados no job: Esperado %s/Encontrado %sFalha ao carregar o documento XML %s. Processo de compara?o abortadoAs diferen?s de atributo do n? XML n? s? suportadas.N? foram encontradas diferen?s.Erro ao processar o documento de diferen?. I? , J? p K? ? L? ? M? [N? ? ?Os arquivos de dados necess?ios para o tablespace transport?el %s:N? ? poss?el exportar/importar %s em decorr?cia dos atributos da tabela.O job de importa?o exige o par?etro 'TRANSPORT_DATAFILES'.Evento para desativar a elimina?o do cabe?lho de imagem de bits nulos durante a sele?o relacionalO job de importa?o requer a exporta?o do arquivo de dump "%s"N? ? poss?el localizar a tabela mestra dentro dos arquivos de dump fornecidos O? & P? u Q? ? R? ? S? E ?Inconsist?cia encontrada no tamanho do arquivo de dump: [%s], [%s], [%s], [%s]Identificador de arquivo inv?ido encontrado: [%s], [%s]Encontrada inconsist?cia no tamanho do objeto: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]O uso de vers? para fazer downgrade de um job transport?el n? ? suportadoImportar um LOB de Arquivo Seguro com metadados em uma coluna escalar %s n? ? permitido. T? U? ? V? ? L? v ?N? ? permitido importar um LOB de Arquivo Seguro com metadados ou um LOB de Arquivo Seguro arquivado em um LOB de Arquivo B?icoAs tabelas especificadas n? existem.n? ? poss?el realizar a carga do caminho direto na tabela pr?-existente que possui uma coluna com valor padr?, coluna esta que n? est? sendo carregada; tabela %s, coluna %sfalha ao notificar CRS de um evento de Inicializa?o/Desativa?o para o banco de dados "%s", inst?cia "%s" (ignorado) M? , N? | O? ? P? Q? lV? ? ?falha ao notificar CRS de um evento de Inicializa?o/Desativa?o [%s] (ignorado)falha ao notificar CRS de um evento de Inicializa?o/Desativa?o [%s] (ignorado)falha ao notificar CRS de um evento de Inicializa?o/Desativa?o [%s] (ignorado)falha ao notificar CRS de um evento de Inicializa?o/Desativa?o [%s] (ignorado)Evento de rastreamento de HA transparenteErro de execu?o de CRS %s em %s \\'%s\\' em \\'%s\\' %s ? 8 ? q ? ? ? ? ? ? @? z? ? ?Chave da fila deve ser um sufixo ou uma chave de cluster.Chave de hash ? necess?iabanco de dados deve ser aberto com a op?o UPGRADEo banco de dados deve ser montado como EXCLUSIVE para UPGRADE ou DOWNGRADEo banco de dados n? foi aberto como UPGRADE ou DOWNGRADEa vers? do servidor e a vers? do script n? correspondempermiss? para modificar entrada de registro de componente negadao componente '%s' n? foi encontrado no registro ? 8 ? Y ? ? ? ? ? ? ? = ? ?!? ? ?o esquema '%s' n? foi encontradopar?etro compat?el %s muito alto para downgrade para %so componente '%s' n? ? um componente %sdowngrade de componente incompleto; downgrade de %s abortadoapenas a conex? AS SYSDBA ? permitida quando OPEN est? no modo UPGRADEo n?ero de patches cr?icos ? menor que o n?ero de CPUs instaladas na ?tima vezO servidor XE edition n? pode abrir o banco de dadosM?odo ou atributo de tipo j? alterado "? 2 .? X /? ? G? ? H? .I? rJ? ? ?falha do script de upgrade utlmmig.sqlopera?o de adi?o/elimina?o de coluna n? suportada em tabelas compactadasCOMPATIBLE deve ser definido como 10.0.0.0.0 ou mais altoa tabela particionada em ambos os lados de PARTITIONED OUTER JOIN n? ? suportadacoluna redundante na parti?o e colunas de jun?o n? s? permitidasuso de subconsulta n? suportado em condi?o PARTITIONED OUTER JOINFULL PARTITIONED OUTER JOIN n? ? suportado Q? , R? r S? ? T? ? U? .V? ? ?redefini?o de fluxo necess?ia antes de carregar este fluxo novamenteos fluxos devem ser carregados na ordem de convers?o fluxo deve ser completamente carregado antes de ser redefinidoo fluxo especificado n? est? no contexto de caminho direto especificadoo fluxo deve ser redefinido antes de ser usado em uma convers? de array de colunafluxo inv?ido especificado para convers? de array de coluna W? 2 X? s Y? ? Z? [? 5\? p]? ? ?n? ? permitido finalizar quando h? dados de fluxo n? carregadoss? ? permitido um array de colunas em n?el superior de contexto de caminho direton? ? permitido finalizar a ?tima linha com carregamento incompletoa linha de convers? atual deve ser ignoradao fluxo deve ser carregado antes da libera?o do seu handlen? ? permitido redefinir o array de colunas ap? OCI_CONTINUE ou OCI_NEED_DATAfalha no parse do fluxo de metadados ^? , _? i `? ? a? ? b? "c? f ?falha no parse do fluxo de metadados com o seguinte erro: %scommit API do caminho direto n? permitido devido a erro fatal anteriorerro fatal de API de Caminho Direto ao carregar a tabela %sn? ? permitido salvar dados ao carregar colunas de loba op?o de carga paralela n? ? permitida ao carregar colunas de lobo tipo "%s"."%s" n? foi encontrado ou a convers? para a vers? mais recente n? ? poss?el d? & e? ? f? g? ?h? ? ?Opera?es de contexto de caminho direto n? s? permitidas ap? o contexto ser abortado ou finalizadoCargas de fluxo de caminho direto n? s? permitidas ap? outro contexto que estava carregando a mesma tabela ser encerrado.A prepara?o de caminho direto n? ? permitida ap? outro contexto que estava carregando a mesma tabela ter sido encerradoTransa?o ativa de caminho direto inv?idaEsta opera?o de caminho direto n? ? permitida enquanto outra est? em andamento i? 2 j? ~ k? ? l? m? Fn? vo? ? ?Express?s SQL que retornam objetos ADT n? s? permitidas no caminho diretoO n?ero de colunas n? ? compat?el entre os bancos de dados de exporta?o e importa?oColuna %s subtipo "%s"."%s" n? ? instanci?el.Subtipo "%s"."%s" foi especificado v?ias vezes para a coluna %s."%s"."%s" n? ? um tipo v?ido para a coluna %s.Atributo "%s" especificado v?ias vezes para a coluna %s.Atributo "%s" da coluna %s n? est? no subtipo "%s"."%s". p? , q? w r? ? s? ? t? Cu? ? ?Atributo "%s" n? ? v?ido para os subtipos(s) carregados para a coluna %s.Atributo "%s" n? ? exclusivo na hierarquia que est? sendo carregada.Nenhum atributo carregado para o subtipo "%s"."%s".O ?dice do subtipo n? ? o primeiro atributo para a tabela ou coluna do objeto, %s.entrada do array de colunas de %s n? ? v?ida para o subtipo atualO valor do ?dice do subtipo n? ? v?ido. v? , w? x x? ? y? ? z? -{? ? ?O deslocamento da linha do array de colunas %d est? fora da faixa [max. %d].O ?dice de coluna %d est? fora da faixa (m?: %d).A vers? do banco de dados %d n? suporta a carga de v?ios subtipos.O subtipo "%s"."%s" n? ? um subtipo v?ido para a coluna %s.A coluna do objeto ADT %s especificou uma express? SQL que n? ? permitida no modo de caminho direto.N? ? permitido salvar dados nas tabelas com restri?es referenciais de particionamento. |? 2 }? ? ~? ? ? ? ?? 1? n? ? ?A carga foi abortada devido a um erro ao carregar o pai %s e o filho %s simultaneamente.Cargas paralelas n? permitidas ao carregar o pai e o filho.Falha na tentativa de bloquear %s tabela m? %s %s %s.Os dados parciais salvos na filha %s foram ignorados.A op?o SINGLEROW deve ser especificada para a tabela m? %s.N? ? permitido salvar dados nas tabelas com ?dices de dom?io.N? ? permitido salvar dados quando NO_INDEX_ERRORS for especificado. ? 8 ? ] ? ? ? ? ? ? ? =? ?? ? ?o ?dice %s.%s tinha o seguinte erro:o ?dice %s.%s parti?o %s tinha o seguinte erro:o ?dice %s.%s tinha %s erros de parti?o:A op?o SKIP_INDEX_MAINTENANCE n? ? permitida com NO_INDEX_ERRORS.A Descarga de Caminho Direto de uma tabela externa n? ? permitidaA Descarga de Caminho Direto de tabelas com coluna criptografada (%s.%s) n? ? permitida.o ?dice %s.%s foi ignorado devido a:o ?dice %s.%s parti?o %s foi ignorado devido a: ? & ? v ? ? ? ? e ?A tabela particionada %s.%s est? parcialmente contida no conjunto transport?el.A tabela subparticionada %s.%s est? parcialmente contida em um conjunto transport?el.A Parti?o IOT %s.%s est? parcialmente contida no conjunto transport?el.O objeto particionado %s.%s est? parcialmente contido no conjunto transport?el.A tabela %s.%s do tablespace %s aponta para o segmento da LOB %s.%s no tablespace %s. ? ? u ? ? ? % yRestri?o %s entre a tabela %s.%s do tablespace %s e a tabela %s.%s do tablespace %s.O ?dice %s.%s do tablespace %s aponta para a tabela %s.%s do tablespace %s.O ?dice %s.%s do tablespace %s valida as restri?es principais %s da tabela %s.%s no tablespace %s.O ?dice %s.%s do tablespace %s aponta para a tabela/cluster %s.%s do tablespace %s. ? ? ? ? &? ? ?O ?dice Global Particionado %s.%s no tablespace %s aponta para parti?o %s da tabela %s.%s no tablespace %s fora do conjunto transport?el.O ?dice %s.%s do tablespace %s aponta para a parti?o %s da tabela %s.%s no tablespace %s fora do conjunto transport?el.O ?dice particionado %s.%s do tablespace %s aponta para a tabela %s.%s no tablespace %s fora do conjunto transport?el.%s %s.%s no tablespace %s n? permitido no conjunto transport?el. ? ? ? ? ? h ?O ?dice %s.%s no tablespace %s aponta para a subparti?o %s da tabela %s.%s no tablespace %s fora do conjunto transport?el.A parti?o %s da tabela %s.%s no tablespace %s aponta para o segmento da LOB %s.%s no tablespace %s.A subparti?o %s da tabela %s.%s no tablespace %s aponta para o segmento da LOB %s.%s no tablespace %s.O objeto propriet?io SYS %s do tablespace %s n? ? permitido no conjunto plug?el ? & ? ? ? ? ? ? ? ?O ?dice Funcional PLSQL %s.%s no tablespace %s n? ? permitido no conjunto transport?el.O objeto %s.%s do tablespace %s n? est? contido no conjunto transport?el.O segmento de rollback %s no tablespace %s n? ? permitido no conjunto transport?el.O Tablespace %s da (Tabela de) Parti?o Default para %s n? est? contido no conjunto transport?el.O Tablespace %s do (?dice de) Parti?o Default para %s n? est? contido no conjunto transport?el. ? ? ? ? ? ? M ?O Tablespace %s da (Tabela de) Parti?o Composta Default para %s n? est? contido no conjunto transport?el.O Tablespace %s do (?dice de) Parti?o Composto Default para %s n? est? contido no conjunto transport?el.O segmento da LOB %s.%s do tablespace %s aponta para a tabela %s.%s no tablespace %s.?dice de jun?o entre a tabela %s.%s do tablespace %s e a tabela %s.%s do tablespace %s. ? , ? ? ? ? ? *? 6? ? ?Restri?o REF com escopo entre a tabela %s.%s do tablespace %s e a tabela %s.%s do tablespace %s.%s %s.%s no tablespace %s cont? dados de tipo evolu?o que n? sofreram upgrade.A tabela %s.%s do tablespace %s criptografou colunas que n? s? suportadas.Viola?o %s.Propriet?io do Esquema XML %s: %s n? totalmente contido no conjunto transport?el.?dice Extens?el %s.%s n? totalmente contido no conjunto transport?el. ? ? ? ?? ?A tabela m? %s.%s e suas colunas de tabela aninhada n? est? totalmente contidas no conjunto transport?el.O log de view materializada %s.%s no tablespace %s e na tabela mestre %s.%s no tablespace %s n? est? totalmente contidos no conjunto transport?el.O log da view materializada %s.%s no tablespace %s e da view materializada %s.%s no tablespace %s n? est? totalmente contidos no conjunto transport?el. ? & ? ? ? ? ? ? \ ?Gerenciador de token para o tablespace CSX %s n? totalmente contidos no conjunto transport?el.Opera?o n? suportada; tabelas de token default usadas para os dados XML bin?ios.Opera?o n? suportada; o tablespace %s cont? dados XML bin?ios.Mais de um conjunto de tabelas de token ? usado no tablespace %s.Tabela particionada de refer?cia de filho %s.%s no tablespace %s ou tabela pai %s.%s no tablespace %s est? inclu?a, mas n? ambas. ? 8 ? j ? ? ? ? ? '? g? ?? ? ?par?etro inv?ido para flag de advert?cias PLSQLvalores incompletos especificados para defini?es de advert?cia PL/SQLapenas n?eros podem ser especificados como valores de faixao valor da faixa especificada est? al? da faixa permitidaPalavra-chave DEFERRED necess?ia para este par?etro do sisteman?ero da mensagem de advert?cia PL/SQL inv?idodefini?o duplicada para par?etro do compilador PL/SQL %scategoria de advert?cia inv?ida ? > ? o ? ? ? ? ? ? ? ? )A? ?B? ? ?qualificador de categoria de advert?cia inv?idon?ero de advert?cia (%s) inv?idoescopo s? pode ser SYSTEM ou SESSIONmensagem especificada n? foi encontradapar?etro inv?ido para PLSQL_CCFLAGSEvento Depura?o de Runtime de TriggerO valor especificado para _PLSQL_MAX_STACK_SIZE (%s) ? maior do que a mem?ia dispon?el (%s)o valor para %s deve ser maior que zerotamanho da palavra deve ser %s ou maior C? 2 D? m U? ? V? ? W? X? `Y? ? ?tamanho da palavra deve estar na faixa %s - %s para BLAST-Ppenalidade deve ser negativa para BLAST-Nnenhuma coluna com nome %s na tabela de treinamento %scoluna de case IDs nula - n? ? poss?el fornecer diagn?tico de linha em %sn? foi poss?el alocar mem?ia suficiente devido ao n?ero de atributosn? foi poss?el encontrar a solu?o para o problema de poucos quadradosnome da classe de refer?cia n? encontrado nos dados constru?os Z? 8 [? v \? ? ]? ? ? )? P? ?? ? ?nome da classe de refer?cia n? encontrado na tabela de pesosO atributo de alvo tem mais de dois valores distintosn? foi poss?el encontrar a solu?o para o problema de poucos quadradosO nome da tabela de diagn?tico especificado j? existeErro do Sistema de Data Mining %s-%s-%sentrada inv?ida %s para opera?o de data mining %scoluna de id de caso inv?ido: %sdados de treinamento inv?idos para a constru?o do modelo ? 8 ? o ? ? ? ? ? ? F? ?? ? ?dados de entrada incompat?eis com assinatura de modelovalor de destino positivo n? especificado para c?culo de Eleva?oa opera?o requer a op?o %s a ser instaladadados de entrada cont? poucos valores de destino (%s) distintosregistro de dados l?icos inconsistentesTabelas de modelo duplicadas encontradas para o tipo de tabela %sn? foram encontrados atributos de mining nos dados constru?osn?ero insuficiente de linhas de dados v?idas: ? 8 ? h ? ? ? ? ? ? <? u? ? ?n?ero insuficiente de valores de alvo distintosvalores alvo da tabela de pesos incompat?eis com os dados constru?oso esquema da tabela de pesos est? incorretovalores NULL encontrados na tabela de pesosvalores de alvo repetidos encontrados na tabela de pesosn?ero insuficiente de valores de alvo na tabela de pesoscolunas aninhadas incompat?eis com o tratamento de valor ausentevalor de peso inv?ido na tabela de pesos ? D ? ? ? ? ? ? "? P ? ? ? ? ? ? ? ? ?a op?o de imposi?o n? ? permitida para modelo de elimina?o em esquema diferenteTipo de dados inv?ido para a coluna de pesos de linha %s.defini?o de transforma?o inv?ida para a coluna %srefer?cia da coluna inv?idadefini?o da pilha inv?ida para o atributo %sa defini?o da transforma?o n? corresponde aos dadospar?etro de entrada inv?ido %sa coluna %s n? existe na tabela de entrada %so modelo %s n? existeo modelo %s j? existe ? > ? [ ? ? ? ? ? ? ? )? u? ?? ? ?nome de defini?o %s inv?idovalor de defini?o inv?ido para nome de defini?o %sdefini?es de algoritmo duplicadas ou m?tiplasdefini?es de algoritmo duplicadas ou m?tiplas para a fun?o %sa defini?o %s ? inv?ida para a fun?o %stipo de crit?io de pontua?o inv?ido quando matriz de custo ? especificadanome do algoritmo %s ? inv?idotipo de dados de destino inv?ido para a fun?o %svalores contradit?ios para defini?es: %s, %s ? > ? U ? ? ? ? ? ? ? ? V ? y ? ? ?defini?o duplicada: %so modelo %s ? incompat?el com a opera?o atualrecurso n? suportadoincompatibilidade da tabela anterior com os dados de treinamentoAs tabelas anteriores e de peso foram especificadastabela de resultados para aplica?o %s ? incompat?el com a opera?o atualn?ero m?imo de atributos excedidocardinalidade m?ima de destino excedidaexporta?o de modelo de data mining falhou; nome do job=%s, erro=%s ? 8 ? { !? ? "? ? #? -$? O%? w&? ? ?importa?o de modelo de data mining falhou; nome do job=%s, erro=%sentrada transacional - nenhum id correspondente para a coluna de valor: %so modelo est? sendo utilizado por outro processoo upgrade/downgrade de modelo deve ser executado por SYSatributo de transforma?o inv?idoa matriz de custo de pontua?o j? existematriz de custo de pontua?o n? encontradaexpress? de transforma?o inv?ida '? 2 (? p )? ? ;? ? <? =? D>? z ?entrada transacional incompat?el com o algoritmo especificadoentrada transacional - tipo de dados incompat?el para a coluna %sentrada transacional - o id do caso deve ser fornecido com o id %sn? foram encontrados vetores suportadosn? foram encontrados valores de destinon? foram encontrados exemplos com contador de destinoanteriores n? podem ser especificados para modelos de uma classe ?? 8 E? | F? ? G? ? O? P? aQ? ?Y? ? ?a tabela de pesos e anteriores especificada tem um esquema incorretoDados de entrada para constru?o de modelo cont? valores negativosNMF: n?ero de recursos n? est? entre [1, %s]fatoriza?o insignificante de matrix encontradan? foram encontradas caracter?ticas estatisticamente significativasregras de aplica?o proibidas para este modo de modelotipo de modelo inv?ido %s para o algoritmo Adaptive Bayes Networknome do modelo inv?ido Z? D [? \ \? z ]? ? ^? ? _? ? `? %a? fb? ?c? ? ?matriz de custo inv?idamatriz de custo n? encontradao modelo n? existeo label n? est? no modeloopera?es remotas n? permitidas em modelos de data miningdados inv?idos para o modelo - dist?cia do coseno fora dos limitesevento para depurar e rastrear carregamento de modelo data miningduplicar atributos fornecidos para fun?o data miningmodelo incompat?el com fun?o data miningcusto de modelo n? dispon?el d? 8 e? o m? ? n? ? o? p? Gq? ?r? ? ?o n?el de confian? deve ser maior que 0 e menor que 1classe de entrada inv?ida para o modelo de previs? especificadoespecifica?o de matriz de custo inv?idanome de classe inv?ido %s em especifica?o de matriz de custoespecifica?o de probabilidade anterior inv?idanome de classe inv?ida %s em especifica?o de probabilidade anteriorm?rica de impureza inv?ida especificadatipos dm_nested n? suportados por este algoritmo ? D ? w ? ? ? ? ? ? ? ? =)? ~*? ?+? ? ?n?ero de bin inv?ido; ? zero ou um valor negativoo n?ero bin ? grande demaisO atributo %s tem muitos valores distintos (%s)Todas as linhas cont? os mesmos dadosviola?o de acesso no objeto de armazenamento do modeloExistem um ou mais modelos 11gsomente SELECT e ALTER s? v?idos para os modelos de Data Mininglista de ids de sess? n? especificadainst?cia de destino n? especificadaid de cliente n? especificada ,? > -? Z .? ? /? ? 0? ? 1? ? 2? 3? P4? ? ?porcentagem n? especificadalista de ids de sess? n? especificadaid de sess? n? especificadao campo sid ? nuloo campo n?ero de s?ie ? nuloSess? com n?ero de sess? %s, n?ero de s?ie %s n? existeN? h? mais mem?ia para manter informa?es sobre o estado da conex?Falha na opera?o para o id de sess? %s, n?ero de s?ie %sA migra?o n? ? permitida para o n?ero de sess? %s, n?ero de s?ie %s 5? > 6? f 7? ? 8? ? 9? ? ;? 8<? i=? ?>? ? ?o nome da inst?cia n? foi especificadoN?ero da sess? %s, n?ero de s?ie %s sendo migrado no momentostring de conex? de destino n? especificadaFalha na recria?o de sess?Falha ao preparar a sess? para o n?ero de sess? %s, n?ero de s?ie %sFalha ao iniciar a sess? na inst?cia de destinovalor inv?ido "%s" especificado para o par?etro "%s"erro OCI durante migra?o da sess? transparenteo nome da inst?cia n? foi especificado ?? > @? b A? ? B? ? C? ? D? ? E? F? _G? | ?tempo de elimina?o n? especificadoO cursor precisa sofrer parse novamenteo campo sid %s ? inv?idoo campo n?ero de s?ie %s ? inv?idoStatus do erro %s durante a opera?o OCI em %sId de sess? n? especificadoId da sess? de destino n? especificado para o sid %s e o n?ero de s?ie %sId de sess? n? especificadoChave da sess? de destino n? especificado para o sid %s e o n?ero de s?ie %s ? 8 ? y ? ? ? ? ? C? m? ?? ? ?Falha na opera?o do Registro de Cluster do Oracle com evento %s.O banco de dados: %s j? foi designado como Cluster Director.Nenhum banco de dados designado atualmente como Cluster Director.Apenas o Cluster Director designado: %s pode cancelar sua pr?ria designa?o.O banco de dados: %s ? o Cluster Director.O Cluster Director n? ? interrompido.argumento inv?ido %s: o valor ? nuloargumento inv?ido: n? foi poss?el encontrar o servi? %s ? 2 ? { ? ? ? ? P? ?? ? ?Falha ao publicar alerta do sistema com reason_id %s com c?igo [%s] [%s]Falha ao atualizar o alerta do sistema com reason_id %s; o alerta anterior n? foi encontradoO Director bloqueou esta inst?cia. N? ? poss?el iniciar [%s]Estado da sess? n? captur?el devido ao motivo (%s, %s)Falha na captura ou restaura?o do estado da sess?Opera?o do estado da sess? inv?idoCaptura da sess? em andamento ? 2 ? v ? ? ? ? ? 6? d? ? ?Par?etro inv?ido para a captura ou restaura?o do estado da sess?Erro interno de captura ou restaura?o da sess? KPCSFR-%sN? ? poss?el restaurar o estado da sess? devido ao motivo (%s, %s)Erro de OCI durante a captura e a restaura?o do estado da sess?Falha na opera?o de OCI em %s devido a ORA-%sFalha ao resolver o objeto de diret?io de estado da sess?Falha ao inserir o registro de captura ou restaura?o #? D $? ? %? ? &? ? T? U? 0V? SW? pX? ?Y? ? ?Falha ao restaurar um estado da sess? de um arquivo (c?igo de erro %d)Falha ao alternar para a nova sess? no SSCRFalha ao acessar o arquivo do estado de sess?Arquivo do estado da sess? inv?ido: %sDriver do arquivo n? inicializadofalha ao gravar os dados no arquivofalha ao ler dados do arquivoDados parciais recebidos do arquivoFalha ao estabelecer conex? ao driver do arquivoFalha ao abrir o arquivo ? 8 ? ? ? ? ,? W? ?? ?? ? ?O conjunto de caracteres de bind (%s) n? corresponde ao conjunto de caracteres do banco de dados (%s)O conjunto de caracteres de defini?o (%s) n? corresponde ao conjunto de caracteres do banco de dados (%s)par?etro possivelmente obsoleto %so par?etro %s teve uma modifica?o de tipopropriedade inv?ida para classe de regraprivil?ios insuficientestipo de privil?io inv?idon? ? poss?el revogar um privil?io que n? foi concedido ? > ? i ? ? ? ? ? ? ? ? ?? {? ? ?nome de esquema estendido n? permitido: %snome de classe de regra j? usado por um objeto existentefalha ao criar classe de regra com %sa classe de regra n? existenome inv?ido para a classe de regraprocedimento de callback j? usado por um objeto existenteidentificador de regra "%s" n? exclusivo na classe de regravalores escalares esperados para prefer?cias de a?oprefer?cia de a?o inv?ida para classe de regra: %s ? 8 ? c ? ? ? ? ? ? <? u? ? ?valor de prefer?cia de a?o n? encontradomuitos valores na lista de prefer?cias de a?oprocedimento de callback de a?o da classe de regra pode ter errosnome da prefer?cia de a?o "%s" colide com um nome de atributo de eventoa regra especificada n? existeo recurso gerenciador de regra n? ? suportado no momentopropriedade de ordena?o inv?ida para a classe de regraerro ao ordenar propriedade :%s ? 2 ? } ? ? ? ? $? a? ? ?objeto de evento primitivo inv?ido em propriedades de classe de regra : %svalores conflitantes para propriedades autocommit e durationpol?ica de dura?o inv?ida para objeto primitivo em um evento compostoa estrutura de evento %s n? existeelemento XML inv?ido "%s" em propriedades de classe de regratipo de objeto de estrutura de evento em estado inconsistenteuso inv?ido de atributo "%s" em elemento "%s" ? 2 ? ? ? ? ? ? 2? r? ? ?n? ? poss?el reutilizar a estrutura de eventos simples para eventos compostosvalor inv?ido para atributo "%s" nas propriedades de classe de regran? de texto ou elemento filho inv?ido para elemento "%s" em propriedadesvalor inv?ido para o atributo "%s"configura?o de classe de regra especificada n? suportada: "%s"especifica?o de dura?o inv?ida em propriedades de regra: "%s"unidade de tempo inv?ida usada em uma especifica?o de dura?o ? > ? | ? ? ? ? á ? ? )? L? }? ? ?especifica?o de dura?o inv?ida em n?el de evento primitivonome de evento primitivo n? encontradoatributo inv?ido para elemento "%s" em condi?o de regran? filho inv?ido em elemento "%s"elemento inv?ido "%s" em condi?o de regracondi?o de regra inv?ida ou vaziaElemento "%s" n? encontrado na condi?o de regraatributo inv?ido para o elemento "%s" na condi?o de regrauso inv?ido do atributo "%s" na condi?o de regra ? 2 ? X ? ? ? ? ? ? c? ? ?duplicar tag "%s" na condi?o de regraatributo "%s" n? encontrado para elemento "%s" na condi?o de regranega?o n? permitida em condi?es de regra com sem?tica "any"sequ?cia inv?ida de elementos filhos no elemento "%s"condi?o de regra inv?ida para uma classe de regra que envolve eventos compostosestrutura do evento composto inv?idoO tipo de objeto de estrutura de eventos possui um ou mais objetos dependentes ? 8 ? m ? ? ? ? ? ? V? ?? ? ?valor inv?ido do atributo igual na condi?o de regravalor inconsistente para o atributo "count" do elemento "any"n?ero insuficiente de eventos primitivos para o uso de "sequence"constru?o de condi?o de regra n? suportada: %sn?ero de elementos filhos insuficiente no elemento "%s".n? ? poss?el eliminar os objetos internos da classe de regravalor inv?ido do atributo "count" no elemento "any"evento primitivo inv?ido "%s" para a classe de regra ? 2 ? q ? ? ? ? ? 1? e? ? ?a propriedade de ordena?o para a classe de regra ? muito longao sistema gerou um pacote de classe de regra com erroso n?ero de eventos primitivos no evento composto excede o limite m?imouso inv?ido do atributo "equal" ou "sequence" com um ?ico eventopol?ica de consumo inv?ido para o evento primitivovalores conflitantes para pol?icas de dura?o, consumo e commit autom?icovalida?o de esquema XML falhou ao validar em %s ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? d? ? ?nome de view de resultados da classe de regra j? usado por um objeto existenteopera?o inv?ida para a classe de regralista inv?ida de identificadores de eventos primitivosnome do evento duplicado ou inv?ido em especifica?o igualnomes de tabela duplicados na estrutura de eventos com apelidos de tabelasrowid inv?ido passado para a tabela "%s"atributo de sequ?cia n? permitido em condi?es de regra usando apelidos de tabela ? 2 ? ? ? ? ? ? .? k? ? ?pol?ica dmlevents permitida apenas para estruturas de evento com apelidos de tabelao esquema para tabelas de dados n? corresponde ao da classe de regrauso inv?ido da pol?ica dmlevents para evento primitivofalha ao criar trigger de evento DML com %svalores conflitantes para as pol?icas autocommit e dmleventsespecifica?o de dmlevents permitida apenas com os atributos de apelidos de tabelaO processo de background do Rules Manager %s n? existe ? > ? b ? ? ? ? ? ? ? ? N? ?? ? ?remo?o dos eventos expirados falhoupacote de classe de regra inv?idon? ? poss?el bloquear uma regra na classe de regravalor inv?ido para a coluna RLM$ENABLEDespecifica?o de janela inv?ida para o elemento de coletauso de "collection" inv?ido para o evento primitivoatributo "%s" n? permitido na especifica?o "groupby"valor inv?ido para o atributo "groupby"especifica?o de coleta inv?ida na condi?o de regra ? 8 ? ? ? ? ? ? ? '? S? ?? ? ?n?ero m?imo de express?s de agrupamento de uma classe de regra excedidaespecifica?o de agrega?o inv?ida: %soperador agregado n? suportado na cl?sula having/compute: %satributo ou tipo de dados inv?ido para um operador agregado: %sespecifica?o igual inv?ida em torno de: %sa especifica?o igual deve ter no m?imo dois elementosoperador inv?ido na cl?sula having: %sprefixo do atributo n? encontrado na especifica?o de agrega?o: %s ? 2 ? e ? ? ? ? ? E? a? ? ?uso inv?ido do atributo "%s" no predicado agregadon?ero m?imo excedido de opera?es de agrega?o per condi?o de regraa tabela de condi?es j? existe para a estrutura de eventosa tabela de condi?es com uma associa?o de classe de regras n? pode ser truncada ou eliminadatabela de condi?es inv?idan? filho inv?ido no elemento "object" com o atributo "ref"refer?cia de condi?o inv?ida: "%s" ? 2 ? w ? ? ? ? ? 1? o? ? ?a tabela de condi?es n? pode ser eliminada com o comando DROP TABLEuma condi?o referenciada nas condi?es da regra pode ser deletadaconstru?o n? suportada com os eventos de coleta: "%s"o identificador da condi?o compartilhada pode n? ser modificadouso inv?ido do operador agregado para um evento de n? coletaatributo inv?ido na cl?sula having da condi?o da regraespecifica?o agrupar por n? encontrada para a coleta "%s" ? , ? a ? ? ? ? ? ;? ? ?uso inv?ido dos atributos "windowlen" e "windowsize"uso inv?ido da especifica?o da janela com dura?o SESSION/TRANSACTIONuso inv?ido de DMLEVENTS e CNFEVENTS nas propriedades de classe da regraprivil?ios insuficiente para a notifica?o de altera?o do banco de dadosmapeamento de coluna de redefini?o on-line inv?ido para a tabela "%s"."%s"as op?es de redefini?o on-line requerem que o par?etro COMPATIBLE seja %s ou superior ? 8 ? u ? ? ? ? ? ? ? =? ?? ? ?a parti?o "%s" da tabela "%s"."%s" n? est? sendo redefinidaa parti?o deve ser especificada para esta redefini?oredefini?o n? instanciadatipo inv?ido de m?odo de redefini?oregistro de objeto dependente n? suportado durante a redefini?o de uma parti?ocancelamento de registro de objeto dependente n? suportado durante redefini?o de uma parti?oerro ao instanciar a redefini?oerro ao sincronizar a redefini?o ? 8 ? Y ? w ? ? ? ? ? ? M!? ? ?erro ao sincronizar a redefini?oerro ao concluir a redefini?oerro ao concluir a redefini?otabela tempor?ia de uma tabela AQ IOT deve ser uma tabela IOTa redefini?o on-line n? pode bloquear objetos AQa redefini?o on-line n? pode registrar altera?es feitas em tabelas AQa forma da tabela tempor?ia n? corresponde ao mapeamento de coluna especificadoa tabela tempor?ia de uma tabela AQ n? deve ser uma tabela AQ "? #? $? ? %? J ?n? ? poss?el redefinir a parti?o on-line devido ? incompatibilidade da organiza?o de ?dicen? ? poss?el redefinir a parti?o on-line devido ? incompatibilidade de particionamento da tabela tempor?ian? ? poss?el redefinir a parti?o on-line devido ao tipo n? suportado da tabela tempor?ian? ? poss?el redefinir a parti?o on-line devido ? incompatibilidade de depend?cias de linhas &? , '? ~ (? ? )? *? d+? ? ?n? ? poss?el redefinir a parti?o on-line devido ? presen? de colunas aninhadasa compatibilidade da tabela AQ deve ser a vers? 8.1.x ou posteriora tabela tempor?ia de uma tabela AQ n? pode ser uma tabela particionadaa redefini?o do m?odo CONS_USE_ROWID n? pode ser usada para redefinir uma tabela AQ IOTlinhas duplicadas detectadas ao instanciar a redefini?on? ? poss?el redefinir um objeto on-line que n? ? uma tabela ,? , -? \ .? ? /? ? <? I=? v ?o log da view materializada "%s"."%s" n? existen? ? poss?el a redefini?o on-line da tabela "%s"."%s" no momenton? ? poss?el redefinir a tabela on-line "%s"."%s" com log MV baseado no SCN do commitn? pode haver um log MV baseado no SCN do commit definido na tabela intermedi?iauma view de Edi?o j? est? definida na tabelaA defini?o de uma view de Edi?o pode n? se referir a um sin?imo >? 2 ?? y @? ? A? ? B? <C? ?D? ? ?a defini?o de uma view de Edi?o n? pode se referir a tabelas remotasrefer?cia da coluna duplicada em uma defini?o de uma view de Edi?oa tabela base e a view de Edi?o devem pertencer ao mesmo esquemasomente uma view de Edi?o pode substituir uma view de Edi?oum trigger de edi?o cruzada n? pode ser criado em uma view de Edi?oas colunas de uma view de Edi?o s? podem se referir a colunas da tabela basea view %s.%s j? est? no modo somente leitura E? 8 F? i G? ? H? ? I? ? ]? ?? ? ?a view %s.%s j? est? no modo de leitura/grava?oRestri?o de implementa?o: esta opera?o s? ? permitida nas views de Edi?oEsta opera?o n? ? permitida nas views de Edi?o com erros de compila?oEditioning View hints.Esta opera?o n? ? suportada nas views de Edi?o marcadas como inv?idasn? ? poss?el efetuar uma opera?o de DML em uma view somente para leiturabiblioteca pkcs11 n? encontradatoken pkcs11 n? encontrado ? J ? j ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? F? d? ?? ? ?a senha de pkcs11 est? incorretapkcs11: C_GetFunctionList() retornou erropkcs11: C_Initialize retornou erropkcs11: N? h? tokens presentespkcs11: C_GetSlotList retornou erropkcs11: C_GetTokenInfo retornou erroS?bolo n? encontrado em biblioteca pkcs11pkcs11: Log-in do token falhoupkcs11: Falha ao alterar provedor de certCpkcs11: erro ao localizar chave privada em tokenpkcs11: erro ao gerar par de chaves ? , ? \ ? ? ? ? ? S ? ? ?pkcs11: a wallet j? cont? informa?es de pkcs11pkcs11: N? foi encontrado um certificado no HSM/placa inteligentepkcs11: N? foram encontrados certificados do usu?io no HSM/placa inteligentepkcs11: N? foram encontrados certificados no label de HSM/placa inteligente com o label cert fornecidopkcs11: V?ios certificados m?tiplos encontrados no HSM/placa inteligente com o label cert fornecidopkcs11: Certificado com o label cert fornecido n? ? um cert do usu?io 3? > ? i ? ? ? ? ? ? ? # ? q ? ? ? ? ?Erro RSA. Consulte a sa?a do rastreamento.combina?o inv?ida entre op?es de COMMIT WRITEvalor inv?ido para o par?etro %sevento de depura?o long-to-lob paraleladesativar verifica?o antes de indexar dele?o de bloco de folhaativar rastreamento de notifica?o para tabelas organizadas por ?dice/?dicesteste de iot-rollbacktabelas/?dices de paralelismo autom?icofixup de tamanho de reserva n? chave iot ? 8 ? \ !? z "? ? #? ? $? )'? k,? ? ??dices no ORA_ROWSCN n? permitidosAtivar depura?o local de CELLFor?r varreduras de extens? n? aglutinadasblocos danificados check-and-skip nas varreduras de ?dicelimite readahead para varreduras de ?dice/tabela de amostragem de blocoevitar remo?o de (re)build de ?dice on-line em erros espec?icosAtivar depura?o local de CELL INDEXn? de rejei?es de bloco na reclama?o de espa? antes da extens? do segmento -? > .? k J? ? K? ? L? M? IO? ?P? ?Q? ? ?n?el b+tree para ativar o limite de rejei?oativar/desativar/rastrear heur?tica de rejei?oO par?etro de Op?o de Compacta?o Avan?da precisa ser ativadoRecurso LOB abaixo da vers? compat?el 11.0.0 n? suportadoSECUREFILE e BASICFILE n? podem ser usados juntosOs lobs SECUREFILE n? podem ser usados no tablespace n? ASM "%s"SYNC e ASYNC n? podem ser usados juntosTipo de LOB n? suportado para a opera?o SECUREFILE LOBErro de Par?etro R? 2 S? j T? ? U? ? V? ? Y? #Z? l ?Use CACHE LOGGING SYNC como default para SECUREFILE LOBsstring CONTENTTYPE muito longaOs metadados de fragmentos de lob atingiram o limite predefinidoO deslocamento da marca de log fornecido foi apagadotamanho do buffer CONTENTTYPE incorretoEvento de desativa?o de fast callbacks da camada WGC dos LOBs SECUREFILEevento de desativa?o de leitura inline no caminho r?ido da camada RCI em LOBs SECUREFILE ]? , ^? b _? ? `? ? a? ;b? ? ?evento de teste de crash de camada WCG LOBs SECUREFILEevento de rastreamento da camada WGC de lobs SECUREFILEevento de desativa?o de leitura na mem?ia da camada WGC em LOBs SECUREFILEevento de desativa?o de buffer de E/S compartilhado da camada WGC dos LOBs SECUREFILEevento de for??o de buffer de E/S compartilhado da camada WGC dos LOBs SECUREFILEevento de for??o de buffer SGA da camada WGC dos LOBs SECUREFILE c? 2 d? v e? ? f? ? g? 0h? qi? ? ?evento de rastreamento da camada de transforma?o de lobs SECUREFILErecurso de transforma?o de lob SECUREFILE "%s" ainda n? suportadoevento de simula?o de press? da mem?ia de SECUREFILE LOBRecurso LOB abaixo da vers? compat?el 11.2.0 n? suportadoevento de teste de instala?o de desduplica?o de lobs SECUREFILEevento de descarregamento de rci de lobs SECUREFILEevento de depura?o da atualiza?o delta de lobs SECUREFILE j? > k? u l? ? x? ? y? z? ={? f|? ?}? ? ?evento de teste de atualiza?o delta de LOBs SECUREFILEopera?o inv?ida de atualiza?o delta de LOBs SECUREFILESECUREFILE - evento de depura?o do servi? de mapeamento de LOBsSECUREFILE evento interno para teste de CTXevento interno para SQL SECUREFILEevento de rastreamento de lobs SECUREFILEevento de rastreamento de n? de entrada de lobs SECUREFILErecurso de lob SECUREFILE "%s" ainda n? suportadoevento de repetibilidade de amostragem ~? V ? | ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? E? 3? F? m? ? ? ? ?evento de depura?o qksDestroyServicessempre resultar-n? de cacheevento de tabela tempor?iaevento de rastreamento de cache de resultadoesquema inv?idonome de objeto inv?idonome SQL inv?idonome SQL qualificado inv?idoprioridade inv?idao cursor precisa sofrer parse novamenteinforma?es de dump de kkdcCheckAcrMaptimeout de espera para bloqueio no cursornome do servi? NULL n? ? permitido ? \ ? } ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (? :? \? }? ?? ?? ? ?nome da rede NULL n? ? permitidonome do servi? existeo servi? %s n? existeo servi? %s est? em execu?oo nome do servi? excede o tamanho m?imo de %snome da rede muito longoservi?s n? inicializadosfalha desconhecidan?ero m?imo de servi?s excedidoo servi? %s n? est? em execu?obanco de dados fechadonome da inst?cia inv?idonome da rede j? existetodos os atributos do servi? s? nulos ? D ? V ? ? ? ? !? ? "? #? ,$? Q%? y&? ? ?argumento inv?idobanco de dados aberto somente para leituraexcedeu o tamanho m?imo de SERVICE_NAMESN? ? poss?el deletar o servi? AQn? ? poss?el ler a linha de comando do arquivo de rastreamento %snome do arquivo inv?ido '%s'<count> negativa '%s' para a op?o %snenhum argumento <count> para a op?o %snenhum ponto de entrada encontrado no arquivo de rastreamento %snenhum argumento <symbol> para a op?o %s '? 8 (? c q? ? r? ? s? ? t? ? u? ?z? ? ?nenhum argumento <filename> para a op?o %sn?ero da vers? n? suportada: %sdesativar privil?io de DBArestaurar privil?io de DBAValor inv?ido especificado para o par?etro de flagfun?o de cliente upicui2 requer que o servidor Oracle seja 10.2 ou mais recenteparse ativado para os atributos do segmento da tabela de mapeamento IOTa fun?o XMLAGG ultrapassa os limites do sistema {? > |? ? }? ? ~? "? H?? m? ?? ?? ? ?ACL Inv?ida: START_DATE n? pode ser maior que END_DATE para todos ACEACL Inv?ida: A heran? de ACL c?lica n? ? permitidaACL Inv?ida: Classe de seguran? da ACL m? deve ser um ascendente da classe de seguran? da ACL filhaACL inv?ida: A ACL m? %s' n? existeACL inv?ida: Privil?ios indefinidosACL inv?ida: '%s' Principal n? resolvidoACL Inv?ida: ACLID Inv?idoACL inv?ida: %sn? ? poss?el DISALLOW NONSCHEMA sem uma cl?sula SCHEMA ? J ? x ? ? ? ? ,? J? d? ?? ?? ?? ? ?XML n? esquema n? permitido para esta colunaO Esquema XML registrado para BINARY n? pode ser usado para CLOB/OBJ-RELO armazenamento de BINARY XML requer o Esquema XML registrado para uso BINARYQMEL: Excesso de concorr?cia.QMEL: Bloqueio n? encontrado.QMEL: Bloqueio Danificado.Recurso Bloqueado por Bloqueio Impl?itoQMEL: Argumentos Inv?idos.NFS: Erro interno do servidorNFS: Opera?o n? suportadaNFS: XDR Incorreto ? b ? } ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 3? L? a? t? ?? ?? ? ?NFS: Clientid desatualizadoNFS: Par?etro inv?idoNFS: Argumento do nome incorretoNFS: Nenhuma entrada encontradaNFS: N? ? um diret?ioNFS: ? um diret?io NFS: o recurso j? existeNFS: Nenhum handle de arquivoNFS: Restri?o de recursoNFS: stateid inv?idoNFS: stateid antigoNFS: Acesso n? permitidoNFS: O arquivo n? foi aberto no modo corretoNFS: Bloqueio n? suportadoNFS: Sem per?do de toler?cia ? \ ? v ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6? K? y? ?? ?? ? ?NFS: stateid desatualizadoNFS: Tipo inv?idoNFS: Handle incorretoNFS: Atributo n? suportadoNFS: Arquivos diferentesNFS: Buffer muito pequenoNFS: Opera?o inv?idaNFS: Nenhum handle de arquivo de restaura?o encontradoNFS: Nome muito longoNFS: Sistema de arquivos somente para leitura.NFS: Handle desatualizadoNFS: Propriet?io incorretoNFS: Id do Cliente em usoNFS: Arquivo bloqueado ? 2 ? d 8? } 9? ? :? ;? ?<? ? ?NFS: o handle do arquivo atual ? um link simb?icoNFS: Cliente desconectadoGrava?o de checkpoint em andamento [%s de %s conclus? das etapas]leitura de checkpoint em andamento (%s de %s conclus? das etapas)sa?as de p?ina em andamento (%s de %s conclus? das etapas)entrada de p?ina da transa?o %s.%s.%s em andamento (%s de %s conclus? das etapas)Sincroniza?o da barreira no DDL com XID %s.%s.%s (aguardando %s transa?es) ? 8 ? j ? ? ? ? ? ? ? *? ^? ? ?O idioma '%s' n? ? um idioma v?ido para tradu?oIdioma n? encontrado para tradu?oV?ias tradu?es encontradas para o idioma '%s'V?ias tradu?es do idioma de origem encontradasXPath '%s' n? identifica exclusivamente um elemento traduzidoDeve ter xdb:maxOccurs='1' para elementos traduzidosDeve ter xsd:maxOccurs='unbounded' para elementos traduzidosNenhum tradu?o do idioma de origem encontrada ? 8 ? z ? ? ? ? ó ? ? 3? [? ? ?Tradu?es n? suportadas para o armazenamento relacional do objetoDefini?o do esquema inv?ida para o elemento traduzidoDocumento XLIFF incorreto: %sXPath refere-se a um elemento n? traduz?elXPath inv?ido no documento XLIFF usado para intercala?oO XPath n? seleciona todas as tradu?esO ?dice XML %s n? est? utiliz?el no momentoO caminho %s n? pode ser removido do ?dice XML do reposit?io ? > ? } ? ? ? ? ? ? &? A? X? ?O caminho %s n? pode ser removido do ?dice XML do reposit?ioO ?dice XML do reposit?io n? pode ser eliminado diretamente?dice do predicado nos n? com filhos semelhantes n? permitidosMuitos predicadosO nome do grupo j? existeO par?etro %s n? existia.O grupo %s n? existia.N? ? poss?el eliminar o ?timo grupo.O par?etro %s j? est? registrado. ? , ? ? ? ? ? ? b? ? ?As tabelas compartilhadas devem ter um relacionamento de subconjunto-superconjunto ou serem equivalentes.Os nomes de tabela s? podem ser compartilhados no primeiro n?el.Opera?o ALTER INDEX inv?ida nas tabelas compartilhadas.N? ? poss?el ter mais de uma opera?o de elimina?o ou adi?o de coluna ou grupo.N? ? poss?el adicionar ou eliminar colunas a ou de v?ias tabelas.XMLTABLE n? encontrada na cl?sula GROUP. ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? H? ? ?Um XMLIndex com um componente estruturado n? pode ser especificado com ASYNC.Nome inv?ido para GROUP.O PATH da COLUMN n? foi encontrado.N? ? poss?el criar o ?dice secund?io no componente n? estruturado de XMLIndex.O ?dice de enumera?o de esquema XML est? fora de faixaO novo elemento '%s' no tipo complexo '%s' tem o mesmo nome qualificado de outro elemento.Alterar para minOccurs atributo do elemento '%s' ? ilegal ? > ? w ? ? ? ? ? ? B? z? ?? ? ?Alterar para maxOccurs atributo do elemento '%s' ? ilegalAlterar para complexType propriedade do elemento '%s' ? ilegalAlterar para SQLType atributo do elemento '%s' ? ilegalO n?ero de classificadores n? pode ser NULLLista de classificador NULL n? permitidaNenhum novo plano (lista do classificador) foi submetidaO plano est? em transi?o [Prestes a ser ativado]O plano n? foi criado aindaNenhum classificador presente ? P ? r ? ? ? ? ? ? ? ? 3 ? N? g? ?? ?? ? ?H? classificadores extras na listaNome da Classe de desempenho muito grandeNome da Classe de Solicita?o de Trabalho muito grandeN? h? express? para o classificadorN? h? par?etro para a express?Nome do servi? muito grandeNome do m?ulo muito grandeNome da a?o muito grandeNome do programa muito grandeNome do usu?io muito grandeN?ero de Classes de Desempenho menor que o especificadoLista do classificador muito grande ? > ? I ? i ? ? ? ? ? '? ]? ?? ? ?Falha geralExecu?o desta fun?o WLM negadaO N?ero de Classes de Solicita?o de Trabalho ? menor do que o especificadoO n?ero de classificadores ? muito grandeO plano do Gerenciador de Recursos QoS n? existe no banco de dados "%s"O plano do Gerenciador de Recursos QoS n? est? em usoO Gerenciador de Recursos est? desativadoO plano do Classificador n? corresponde as inst?ciasN?ero de Classes de Desempenho maior que o especificado. e? 8 f? e g? ? h? ? i? j? 9k? ll? ? ?N? ? poss?el resolver o link simb?ico "%s"Muitas etapas na resolu?o do link simb?ico "%s"N? ? poss?el criar links est?icos para o recurso especificadocaminho de destino no link do documento excede o tamanho m?imotipo de link estendido n? suportadon? ? poss?el resolver o alvo no link de documenton? ? poss?el deletar os links de documento est?ico de entradafoi localizado um loop nos elementos XInclude durante a expans? de %s m? 8 n? i o? ? p? ? q? ? ? ? L? ? ?o atributo href ? necess?io no elemento XIncludexpointer n? suportado no elemento XIncludeprofundidade m?ima excedida da expans? xinclude aninhadaexpress? xpath n? suportada ou inv?ida %serro ao processar XInclude %sEvento de reivindica?o em alto volume BasicFile ASSMEvento de reivindica?o de Hash de Enfileiramento BasicFile ASSMRecurso SecureFile abaixo da vers? compat?el 11.2.0.0.0 n? suportado ? > ? p ? ? ? ? ? ? )? *? 9+? g? ? ?Arquivamento impl?ito de SecureFile n? permitidoID de Conte?o n? encontrado no DBFS HSDBFS HS: soma de verifica?o inv?ida, poss?eis danos aos dadosErro DBFS HS SBTArmazenamento inv?ido de DBFS HSEvento de teste de fluxo SECUREFILE LOBs DBFS HSEvento de depura?o de SECUREFILE LOBs DBFS HSEvento de teste de SECUREFILE LOBs DBFS HSEvento de rastreamento do LogMiner do bd principal interno ? , ? f ? ? ? ? ? 8? v ?Op?o inv?ida para ativar a Seguran? de Dados Extens?el%s n? ? v?ido para as pol?icas de Seguran? de Dados Extens?elPrivil?io "%s" n? ? v?ido no Documento de Seguran? de Dados para "%s"A coluna "%s" n? ? v?ida no Documento de Seguran? de Dados para "%s"Predicado "%s" n? ? v?ido no Documento de Seguran? de DadosDocumento n? encontrado. Corrija a localiza?o do esquema. ? 2 ? ? ? ? ? ? ? 2? p? ? ?N? ? poss?el misturar as pol?icas de seguran? da coluna Fus? e da coluna VPDNenhum colName foreignKey para o elemento inheritedFrom "%s".A memberEvaluationRule no instanceSet "%s" ? muito grande.O predicado "when" de inheritedFrom "%s" ? muito grande.O colValue de foreignKey de inheritedFrom "%s" ? muito grande.O valor do elemento "selectPrivilege" ? muito grande.O valor do elemento "privilege" ? muito grande. ? > ? p ? ? ? ? ? ? &? n? ?? ? ?O valor do elemento "aclDirectory" ? muito grande.O valor do elemento "aclFile" ? muito grande.O valor do elemento "paramDatatype" ? muito grande.N?ero de colunas de foreignKey n? corresponde a primaryKey.O OBJECT_ID n? ? v?ido.O ID do objeto de XDB do documento DataSecurity "%s" n? foi encontrado.Seguran? extens?el - Evento de rastreamento de Seguran? de DadosUsu?io XS inv?ido especificadoID da Sess? Inv?ido especificado ? V ? r ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6? V? s? ?? ?? ? ?Cookie inv?ido especificadoNamespace inv?ido especificadoAtribui?o Inv?ida especificadaNamespace ou Atributo Inv?ido especificadoO namespace j? existeAtributo inv?ido especificadoIdentificador ACL inv?ido especificadoNome do usu?io n? especificadoID de sess? n? especificadoNamespace n? especificadoN? anexado a uma sess? XSNome do atributo n? especificadoValor do atributo n? especificado ? P ? w ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? F? _? ?? ?? ? ?Timeout de Inatividade n? especificadoCookie n? especificadoAtribui?o n? especificadaPrivil?ios insuficientesOcorreu um erro durante a execu?o do handler de eventosLargura da coluna muito pequenaO cookie j? est? sendo usado por outra sess?ID da sess? incompat?elJ? anexado a uma sess? do usu?io b?icoA string do nome especificado ? muito longa.Tamanho do valor muito grandeTipo de evento inv?ido especificado ? > ? g ? ? ? ? ? ? ? ? Y? ?? ? ?O status do usu?io ? inativo no momentoA senha do usu?io expirouA conta do usu?io foi bloqueadaN? ? poss?el criar a fun?o din?ica do sistemaN? ? poss?el deletar os principais pr?-implantados do sistemaN? ? poss?el modificar o atributo do sistema nas atribui?es din?icasN? ? poss?el desanexar de uma sess? XS de log-in diretoA troca de usu?ios n? ? permitida para uma sess? de proxyOs principais j? existem ? 8 ? Y ? ? ? ? ? ? ? *? K? ? ?Tipo de verificador n? suportadoHandler de evento solicitado n? registrado para o eventoHandler de evento solicitado j? registrado para o eventoHandler de evento solicitado n? existenteN? ? poss?el destruir uma sess? XS de log-in diretoC?igo de erro inv?ido fornecidoDefini?o circular para o privil?io agregado %s na classe de seguran? %sO privil?io %s agregado na classe de seguran? %s n? foi encontrado ? 2 ? ^ ? ? ? ? ? ? E ? } ?Defini?o circular da classe de seguran? %sA classe de seguran? %s n? pode herdar das classes de seguran? baseN? ? poss?el carregar a classe de seguran? %sClasse de seguran? m? da classe de seguran? %sPrivil?io %s n? encontrado nas classes de seguran? associadastargetNamespace ou nome da classe de seguran? inv?ida.Defini?o duplicada para o privil?io agregado %s na classe de seguran? %s ? 2 D? p E? ? F? ? G? BH? ?? ? ?Nome da classe de seguran? duplicada %s em targetnamespace %sSeguran? extens?el - Evento de rastreamento da Sess? LightweightSeguran? extens?el - Evento de rastreamento de Classes de seguran?Seguran? extens?el - Evento de rastreamento de Principais de LightweightSeguran? extens?el - Evento de rastreamento de Caches da Camada Intermedi?iaSeguran? extens?el - %s especificado inv?idoValor inv?ido para o argumento '%s' ? > ? n ? ? ? ? ? ? "? T? }? ? ?O valor para o argumento '%s' est? fora da faixaN? ? poss?el concluir a opera?o; j? existe trabalho sobrepostoN? ? poss?el concluir a opera?o; j? existe propriedade sobreposta%s' j? existeNome de job incorreto especificadoErro interno: Tabela de Auditoria n? particionadaN? ? poss?el remover a propriedade '%s'A limpeza n? foi inicializada para a trilha de auditoriaErro durante a limpeza da trilha de auditoria ? 2 ? m ? ? ? ? ? ? F? ? ?Erro durante a limpeza da trilha de auditoria; erro internoAs tabelas de auditoria n? podem ser movidas para o tablespace '%s'A trilha de auditoria j? foi inicializada para limpezaErro durante a opera?o DBMS_AUDIT_MGMTO subconjunto da trilha de auditoria j? foi inicializadoValor n? encontrado para argumento '%s' no banco de dados ativado Oracle RACEspa? insuficiente no tablespace '%s', n? ? poss?el concluir a opera?o ? 8 ? i ? ? ? ? I? ?? ?? ? ?Opera?o conflitante na(s) tabela(s) de auditoriaOpera?o conflitante nos arquivos de auditoriaO comando n? pode ter as cl?sulas BY <lista de usu?ios> e IN SESSION <informa?es da sess?> em conjuntoA op?o ALL STATEMENTS n? pode ser fornecida com a cl?sula BY SESSIONO comando NOAUDIT n? pode ser executado com a cl?sula IN SESSIONTipo de Fator %s j? definidoTipo de Fator %s n? encontradoerro ao criar Tipo de Fator %s, %s ? P ? t ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? >? b? ?? ? ?erro ao deletar Tipo de Fator %s, %serro ao atualizar Tipo de Fator %s, %serro ao renomear Tipo de Fator %s, %sFator %s j? definidoFator %s n? encontradoerro ao criar Fator %s, %serro ao deletar Fator %s, %serro ao atualizar Fator %s, %sLink de Fator j? existe para %s e %serro ao criar Link de Fator para %s e %s, %sLink de Fator n? existe para %s e %serro ao deletar Link de Fator para %s e %s, %s ? 2 ? Y ? ? ? ? ? ? ? ? v ?Identidade %s para Fator %s j? definidaIdentidade %s para Fator %s n? encontradaerro ao criar Identidade %s para Fator %s, %serro ao deletar Identidade %s para Fator %s, %serro ao atualizar Identidade %s para Fator %s, %sMapeamento de identidade para Identidade %s.%s, Link de Fator%s, %s j? definido para opera?o %s em %sMapeamento de identidade para Identidade %s.%s, Link de Fator %s, %s n? encontrado para opera?o %s em %s ? 2 ? ? ? ? ?? c? ?? ? ?erro ao criar mapeamento de Identidade para Identidade %s.%s, Link de Fator %s, %s j? definido para opera?o %s em %serro ao deletar mapeamento de Identidade para Identidade %s.%s, Link de Fator %s, %s j? definido para opera?o %s em %sc?igo %s j? definido no grupo %sc?igo %s n? encontrado no grupo %sRegra de Comandos %s j? definida para %s.%sRegra de Comandos %s n? encontrada para %s.%serro ao criar Regra de Comandos %s para %s.%s, %s ?? D ? w ? ? ? ? ? ? $? %? 28? V9? rL? ? ?erro ao deletar Regra de Comandos %s para %s.%s, %serro ao atualizar Regra de Comandos %s para %s.%s, %spropriet?io de objeto inv?ido %s para comando %sDocumento %s j? definidoDocumento %s n? encontradoExpress? de fator %s j? definidaExpress? de fator %s n? encontradaLink de fator %s j? definidoLink de fator %s n? encontradoPol?ica de Integra?o para Pol?ica OLS %s j? definida M? 2 N? l O? ? P? ? Q? `? Ma? ? ?Pol?ica de Integra?o para Pol?ica OLS %s n? encontradaAlgoritmo de label %s n? encontradoerro ao criar Pol?ica de Integra?o para Pol?ica OLS %s, %serro ao atualizar Pol?ica de Integra?o para Pol?ica OLS %s, %serro ao deletar Pol?ica de Integra?o para Pol?ica OLS %s, %sFator de Pol?ica de Integra?o j? definido para Fator %s e Pol?ica %sFator de Pol?ica de Integra?o n? encontrado para Fator %s e Pol?ica %s b? 2 c? t? ? u? v? Kw? ?? ? ?erro ao criar Fator de Pol?ica de Integra?o para fator %s e pol?ica %s, %serro ao deletar Fator de Pol?ica de Integra?o para fator %s e pol?ica %s, %sLabel %s para Identidade %s.%s na Pol?ica OLS %s j? definidoLabel %s para Identidade %s.%s na Pol?ica OLS %s n? encontradoerro ao criar Label %s para Identidade %s.%s na Pol?ica OLS %s, %serro ao deletar Label %s para Identidade %s.%s na Pol?ica OLS %s, %sRealm %s j? definido ? D ? [ ? u ? ? ? ? ? ? ? ? 6? r? ? ?Realm %s n? encontradoerro ao criar Realm %s, %serro ao deletar Realm %s, %serro ao atualizar Realm %s, %serro ao renomear Realm %s, %sAutoriza?o de Realm para %s para Realm %s j? definidaAutoriza?o de Realm para %s Realm %s n? encontradaerro ao criar Autoriza?o de Realm para %s para Realm %s, %serro ao deletar Autoriza?o de Realm para %s para Realm %s, %serro ao atualizar Autoriza?o de Realm para %s para Realm %s, %s ? > ? n ? ? ? ? ? ? ^? ?? ?? ? ?Objeto de Realm %s,%s.%s j? definido no Realm %sObjeto de Realm %s,%s.%s n? encontrado no Realm %serro ao adicionar Objeto de Realm %s,%s.%s ao Realm %s, %serro ao deletar Objeto de Realm %s,%s.%s do Realm %s, %serro ao adicionar Objeto de Realm %s.%s. %s n? ? um tipo de objeto v?idoerro ao criar pol?ica VPD para Realm %s, %sAtribui?o %s j? definidaAtribui?o %s n? encontradaerro ao criar Atribui?o %s, %s ? V ? w ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? *? H? i? ?? ? ?erro ao deletar Atribui?o %s, %serro ao atualizar Atribui?o %s, %sViola?o de Conjunto de Regras em %s (%s)%s: %sRegra %s j? definidaRegra %s n? encontradaerro ao criar Regra %s, %serro ao deletar Regra %s, %serro ao atualizar Regra %s, %sConjunto de Regras %s j? definidoConjunto de Regras %s n? encontradoerro ao criar Conjunto de Regras %s, %serro ao deletar Conjunto de Regras %s, %s ? > ? i ? ? ? ? ? ? ? 3? Q? ? ? ? ?erro ao atualizar Conjunto de Regras %s, %sRegra %s j? adicionada ao Conjunto de Regras %sRegra %s n? associada ao Conjunto de Regras %serro ao adicionar Regra %s ao Conjunto de Regras %s, %serro ao deletar Regra %s do Conjunto de Regras %s, %sPol?ica OLS %s n? encontradaLabel de Pol?ica OLS %s n? encontrado para pol?ica %serro ao capturar informa?es de estado de sess?Evento de desativa?o de carga de fator do Database Vault ? > ? ? ? ? ? ? !? ? "? #? J$? ?%? ? ?Evento de avalia?o de conjunto de regras est?icas do Database Vaultfalha ao auditar evento, %stentativa de definir Fator %s viola Conjunto de Regras %sFator %s n? pode ser definidoValor %s de fator n? permitidoConjunto de regras de designa?o de fator n? definidoerro retornado pela express? de avalia?o %s do Fator %serro retornado pela express? de valida?o %s do Fator %sincorreto identificado por valor para Fator %s &? > '? k (? ? )? ? *? ? +? ,? Y-? ~.? ? ?m?tiplas identidades definidas para Fator %slabel incorreto identificado por valor para Fator %sViola?o de regras de comando para %s em %sViola?o de Realm para %s em %s.%svalor de op?es de avalia?o incorreto para Fator %sNULL retornado pela express? de avalia?o %s do Fator %sN?el de confian? NULL para Fator %sn?el de confian? negativo para Fator %sop?o ALWAYS AUDIT definida para Fator %s /? > 0? t 1? ? 2? ? ? ? ? ? 1 ? i!? ? ?op?o ALWAYS AUDIT definida para Conjunto de Regras %sViola?o de realm para o comando EXECUTEViola?o de regra de comando para o comando EXECUTEViola?o de realm para %s em %sPol?ica OLS n? especificadaLabel de pol?ica OLS n? especificadoLabel de pol?ica OLS %s n? encontrado para pol?ica %sO label da sess? OLS n? existeO label de pol?ica OLS %s n? ? permitido para a pol?ica %s "? > 0? ? 1? ? 2? ? N? 'O? \q? ?r? ?s? ? ?Label de pol?ica OLS n? especificado para a identidade %s.%s na pol?ica %sAutoriza?o falhou para o usu?io %s para executar esta opera?oerro ao adicionar o host %s ao dom?io %s, %serro ao remover o host %s para o dom?io %s, %snenhum valor definido para o par?etro obrigat?io %svalor ou tamanho de entrada inv?ido para o par?etro '%s'senha igual ou similar a usu?ioa senha deve ter 8 caracteres ou maisa senha ? muito simples t? 8 u? ? z? ? {? ? |? <}? U~? ?? ? ?a senha deve conter pelo menos um caractere num?ico e um caractere alfab?icoa senha deve diferir em pelo menos 3 caracteresO script de remo?o do Database Vault deve ser executado como SYSO Database Vault deve estar desvinculado e desativado antes da remo?oO RECYCLEBIN est? ativadoO esquema protegido do Database Vault n? existeEvento de rastreamento do Database VaultErro interno no Database Vault: %s Erro: %s ? 2 ? ? ? ? ? ? ? J? j? ? ?c?igo de erro interno, argumentos: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]thread encerrado devido a erro fatalsem espa? de mem?ia para processo durante tentativa de aloca?o de %s bytes (%s,%s)n? ? poss?el alocar %s bytes de mem?ia compartilhada ("%s","%s","%s","%s")argumento inv?ido para a fun?oo usu?io solicitou o cancelamento da opera?o atualO nome j? est? sendo usado por um tipo de produto existente ? 2 ? k ? ? ? ? ? ? Y? ? ?O id j? est? sendo usado por um tipo de produto existenteerro encontrado durante a tentativa de abrir um arquivoerro encontrado durante a tentativa de ler um arquivo, [%s] [%s] [%s]encontrou o fim do arquivo ao ler o arquivoerro encontrado durante a tentativa de gravar um arquivo [%s] [%s] [%s]leitura n? correspondente nos blocos solicitados e retornados, [%s], [%s]grava?o n? correspondente nos blocos solicitados e retornados, [%s], [%s] ? 2 ? U ? q ? ? ? ? ? 7? ? ?erro ao inicializar o objeto ADR %sEntrada Bfile inv?ida, [%s]valor inv?ido fornecido para o par?etro diagnostic_dest init.oramodo de bloqueio inv?ido do descritor de arquivo, [%s]erro encontrado durante a tentativa de obter um bloqueio de arquivo [%s] [%s]erro encontrado durante a tentativa de liberar um bloqueio do arquivo [%s]flags inv?idos para o arquivo de abertura, %s ? 2 ? ? ? ? ? ? ? &? f? ? ?n? ? poss?el gravar no arquivo de fluxo devido ? condi?o de espa? insuficienteerro encontrado durante a tentativa de fechar um arquivoerro encontrado durante a busca de uma posi?o do arquivoerro encontrado ao tentar criar um diret?io [%s]erro encontrado durante a tentativa de remover um diret?io [%s]erro encontrado com o diret?io da lista [%s]erro encontrado durante a tentativa de remover um arquivo [%s] [%s] ? 8 ? ? ? ? ? ? ? #? `? ??? ? ?erro encontrado durante a tentativa de recuperar o tamanho do arquivo [%s] [%s]erro ao abrir o arquivo de fluxo ADR [%s] [%s]erro ao abrir o arquivo de bloqueio ADR [%s] [%s]erro encontrado durante a tentativa de descarregar um arquivodispositivo cheio encontrado durante a grava?o de um arquivotamanho do identificador inv?ido, arg:%s, tam:%s, lim:%stentativa de criar um arquivo que j? existetentativa de abrir um arquivo que n? existe ? 8 ? _ ? ? ? ? ? !? Y? ?? ? ?n? ? permitido abrir um link simb?icoentrada inv?ida para a especifica?o do caminho completopar?etros de bloqueio inv?ido para obter o bloqueio do arquivo [%s]erro encontrado durante a tentativa de informar a posi?o do arquivoo bloqueio do arquivo solicitado est? ocupado, [%s] [%s]o descritor do arquivo j? foi aberto [%s] [%s]estado do descritor de arquivo inv?ido para a opera?o, %s, %s, %sdescritor de arquivo n? inicializado ? 8 ? R ? t ? ? ? ? ? ? Y? ? ?o diret?io j? existe [%s]handle de arquivo n? inicializadoEntrada do nome do diret?io inv?ida para o endere? do clienteentrada inv?ida para a rotina de inicializa?o ADRo diret?io-base de ADR especificado n? existe [%s]erro ao criar um diret?io durante a inicializa?o do ADR [%s]entradas de permiss?s inv?idas para alterar permiss?serro ao alterar a permiss? de um arquivo ? 2 ? w ? ? ? ? M? ?? ? ?erro encontrado durante a execu?o da Entrada/Sa?a do arquivo padr?localiza?o de procura inv?ida, [%s], [%s]falta a permiss? de ler, gravar ou executar no diret?io durante a inicializa?o do ADR [%s] [%s]especifica?o da localiza?o do home inv?ida para ADR, [%s], [%s], [%s]erro encontrado durante a tentativa de mover um arquivoerro encontrado durante a tentativa de copiar um arquivoerro encontrado com a defini?o do diret?io de trabalho atual ? > ? z ? ? ? ? ? ? ? ? ^ ? ? ? ? ?erro ao obter o hor?io do sistema operacional de um arquivotabela de bloqueio cheiaerro encontrado ao obter o diret?io-base de ADR defaultfim do arquivo atingido por log de alertaerro encontrado ao ler o log de alerta [%s]Ocorreu expurga?o do log de alerta - tente novamente a opera?oentrada nula para a inicializa?o do ADRentrada inv?ida para o diret?io-base do ADRentrada inv?ida para o tipo de produto do ADR ? 2 !? [ "? ? #? ? $? %? B&? ? ?entrada inv?ida para a id do produto ADRentrada inv?ida para a id da inst?cia do ADRbuffer de strings pequeno demais para conter a entrada [%s], [%s], [%s]erro ao concatenar o diret?io no caminho [%s], [%s], [%s]erro ao concatenar o arquivo no caminho [%s], [%s], [%s]falta ao usu?io a permiss? de ler, gravar ou executar no diret?io-base de ADR especificado [%s]erro ao abrir o arquivo de bloqueio ADR porque o arquivo n? existe [%s] [%s] '? 8 (? n )? ? *? ? +? ? ,? @-? l.? ? ?argumento inv?ido para verificar inicializa?o do ADRo subsistema ADR n? est? inicializadoargumentos incorretos para a inicializa?o adiada do ADRn? ? poss?el bloquear arquivo - j? est? em uson? ? poss?el obter bloqueio de compartilhamento - arquivo ileg?eln? ? poss?el localizar uma base ADR v?idaerro a verificar exist?cia de diret?io durante a inicializa?o do ADR [%s]erro encontrado com a obten?o do diret?io de trabalho atual /? 8 0? q 1? ? 2? ? 3? P4? w5? ?6? ? ?o nome do caminho de dados n? deve conter a string '..'.erro ao traduzir o nome de um caminho em um nome de caminho completonome de arquivo com informa?es de caminho completo [%s] n? permitidoErro encontrado ao ler um arquivo de bloqueio ADR durante a inicializa?o do ADR [%s]Falha na sincroniza?o de arquivo do SOfalha de chamada de sistema aberto do SOfalha de chamada de sistema de grava?o do SOfalha de chamada de sistema de leitura do SO 7? 8 8? a 9? ? :? ? ;? <? $=? u>? ? ?falha de chamada de sistema fechado do SOfalha de chamada de sistema de pesquisa do SOfalha de chamada de sistema de tamanho de arquivos do SOfalha de chamada do sistema do arquivo de verifica?o do SOo diret?io especificado n? existefalta ao usu?io a permiss? de ler, gravar ou executar no diret?io especificadoFalha no comando do SO para criar o diret?iofalha de chamada de sistema de cancelamento de link do SO ?? 8 @? ? A? ? B? ? C? D? >E? xF? ? ?permiss? de leitura ou grava?o do usu?io n? encontrada no arquivo especificadoFalha no comando de SO ao mover um arquivoFalha no comando do SO para abrir o diret?ioFalha no comando do SO para fechar o diret?ioFalha no comando do SO para remover o diret?ioFalha do comando do SO para liberar bloqueio de supervis?Falha no comando do SO para obter o status do arquivoFalha no comando do SO para alterar as permiss?s de arquivos G? P H? { I? ? J? ? K? ? L? M? 7N? [O? ?P? ?Q? ?R? ? ?Falha no comando de SO ao copiar um arquivoArgumento de Entrada Inv?ido [%s]Tamanho do Campo Excede o M?imo [%s] [%s] [%s]Identificador Inv?ido [%s] [%s]Tipo de Dados Inv?ido [%s]Tamanho do Identificador Inv?ido [%s] [%s] [%s]Registro muito Grande [%s] [%s] [%s]N?ero de Campos Inv?ido [%s] [%s] [%s]Nome do Campo Inv?ido [%s]Nomes de Campo Duplicados [%s]A Rela?o J? ExisteRela?o N? Encontrada S? D T? e U? ? V? ? W? ? X? Y? NZ? j[? ?\? ? ?Modo de Acesso Inv?ido [%s] [%s]Acesso ao Registro de Abertura N? Conclu?oModo de Acesso Incorreto para a Opera?o [%s] [%s]Overflow da Sequ?cia [%s] [%s] [%s]Opera?o da Sequ?cia Inv?ida [%s] [%s]Tam. Campo Excede o Tamanho M?imo do Campo [%s] [%s] [%s] [%s]N? H? Espa? no DispositivoNome da Chave Duplicado [%s] [%s]O Nome da Chave n? Corresponde a Nenhuma Chave ExistenteMuitas Chaves Definidas [%s] [%s] ]? > ^? y _? ? `? ? a? #b? Kc? hd? ?e? ? ?As Chaves Excedem o Tamanho M?imo Permitido [%s] [%s] [%s]Predicados/Ordenar Por N? PermitidoInterrup?o Solicitada - Extra?o Abortada - C?igo de Retorno [%s][%s]Ocorreu DDL desde o parse - fa? parse novamente [%s] [%s] [%s]N? H? Mais Espa? em Ordenar Por BufferNenhuma Extra?o em AndamentoArquivo de Rela?o Inv?ido - [%s] [%s] [%s] [%s]Definir Chamada N? Encontrado [%s]Handle da Rela?o Fornecido Inv?ido [%s] [%s] f? > g? x h? ? i? ? j? ? k? l? :m? nn? ? ?Os argumentos da express? devem ter tipos correspondentesErro de sintaxe do predicadoErro de sintaxe do comando de depura?o [%s]Handle do Campo Inv?ido [%s] [%s] [%s]Falha ao Criar Campo de Nome de Arquivo [%s]Falha na Opera?o [%s] na Rela?o [%s]Falha no Campo [%s] da Opera?o [%s] na Rela?o [%s]Falha na Chave [%s] da Opera?o [%s] na Rela?o [%s]Tamanho do Substituto Especificado Inv?ido [%s] [%s] o? > p? n q? ? r? ? s? t? Hu? ?v? ?w? ? ?Handle do Predicado Fornecido Inv?ido [%s] [%s]O campo ? NOT NULL mas o valor NULL foi fornecidoO arquivo est? na vers? incorreta [arquivo = %s] [atual = %s]Campos que s? NOT NULL podem usar substitutosOs Campos Adicionais devem ser declarados permitidos de nulosA Expurga?o para Reten?o n? pode ser chamada em uma ConsultaTentativa de Atualizar/Deletar quando em EOFOpera?o Inv?ida na Rela?o ExternaErro de Convers? do Predicado %s x? > y? ? z? ? {? ? |? }? 2~? ]? ??? ? ?Erro na verifica?o do tipo %s de fun?o; ityp = %s typ = %s arg = %sincompatibilidade de tipos - lhs = %s, rhs = %s, resultado = %s, op = %sDetalhes: %sFalha ao abrir a rela?o em decorr?cia do seguinte erroA rela?o n? necessita de migra?oRela?o Sendo Migrada - N? pode ser abertaErro de Migra?o [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Altera?es n? suportadas em rela?es abertas somente para leituraBaseando-se em n? permitido ? > ? ~ ? ? ? ? ? ? ? -? a? ?? ? ?Fun?o de agrupamento (%s) usada - mas n? h? grupo especificadoP?ina AMS Danificada Encontrada - Reconstruir Rela?oRela?o AMS N? Criada CorretamenteFun?o %s n? localizadaFun?o de Agrupamento %s n? permitida em uma cl?sula havingRefer?cias sequenciais n? permitidas em predicadosCurrval ainda n? definido - usar nextvalFalha na Fun?o da Aplica?o InternaN?ero incorreto de argumentos (%s) fornecidos - esperava-se (%s) ? 8 ? \ ? ? ? ? ? '? I? u? ? ?Falha Geral no Controle da Transa?oO nome do campo %s n? pode ser resolvido de forma exclusivaN? ? poss?el usar a sintaxe de jun?o externa combinada com a sintaxe de jun?o internaSintaxe de jun?o externa n? permitida sem uma jun?oO Registro de Incidentes J? ExisteFoi especificado um ID de Incidente Inv?idoO Diret?io de Incidentes n? existeValor m?imo da Sequ?cia de Incidentes excedido ? > ? p ? ? ? ? ? ? 4? O? ?? ? ?arquivo intermedi?io de incidentes n? encontradofaixa de ID do incidente muito grandePar?etro de entrada inv?ido: [prm = %s] [pos = %s]transi?o do estado do incidente inv?ida, [%s] para [%s]arquivo tempor?io do incidente %s n? encontradoNome de campo inv?ido [%s]Falha no arquivo tempor?io de incidente da varredura %sAtualiza?es n? permitidas na rela?o ADR [%s] da Vers?=%sPar?etro de Controle ADR inv?ido [%s] ? > ? P ? ? ? ? ? ? ? #? B? g? ? ?ADR n? dispon?elrela?o [%s] n? dispon?el ou imposs?el de ser criadaA rela?o ADR [%s] da vers?=%s est? obsoletaA Rela?o ADR [%s] da vers?=%s n? pode ser suportadaOpera?o de atualiza?o n? permitida na rela?o ADR [%s]Muitos incidentes para reportarA rela?o ADR [%s] n? foi encontradaRela?o [%s] de ADR V[%s] incompat?el com a ferramenta V[%s]O nome do caminho especificado [%s] deve estar dentro do home atual do ADR ? > ? r ? ? ? ? ? ? ? ? F? k? ? ?Foi encontrado um arquivo intermedi?io incompat?elErro de Valida?o do Arquivo de teste [%s] linha [%s]Tipo de Arquivo de teste Inv?ido %sTipo de Status de teste Inv?ido %sA view j? existe - use a op?o de substitui?oFalha ao Criar Views com os erros a seguirCl?sula Esperada (%s) n? encontradaAs views s? permitiram a especifica?o de %s rela?esNome [%s] de campo de rela?o inv?ido na lista de sele?o ? > ? j ? ? ? ? ? ? ;? Q? t? ? ?Nome de campo de sele?o [%s] n? encontradoFoi encontrado um nome de campo de sele?o amb?uo [%s]Refer?cia de fun?o inv?ida a mais de um campo [%s], rela?o [%s]Nome de apelido n? encontrado para a coluna de fun?o [%s]Argumento de fun?o inv?idoA view [%s] n? existeOpera?o n? suportada na view [%s]O campo [%s] n? ? um campo de agrupamentoO campo [%s] n? pode ser combinado com campos %s ? D ? t ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? F ? ? ? ? ?Refer?cia de campo [%s] inv?ida na cl?sula %sNome Inv?ido [%s] especificadoMuitos camposCampo %s n? encontrado no objetoErro de convers? do campo (%s) - tipo %s valor %sO campo (%s) excede o tamanho m?imo de %sO campo (%s) est? declarado como N? NULOFun?o de Intervalo de Incidentes S? Dispon?el no Modo DualFaixa inv?ida fornecida - a faixa v?ida ? [%s.%s]A faixa deve ser uma constante num?ica ? D ? c ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? D? ?? ? ?Falha na inicializa?o de ADRCIO comando SET requer argumentosVari?el n? definidaComando DEFINE ou UNDEFINE n? tem argumentosO comando RUN ou @ n? tem argumentosA op?o do comando ? inv?idaO status de ECHO ou TERMOUT deve estar definido para ON ou OFFOs comandos DESCRIBE e QUERY precisam de pelo menos um argumento de nome da rela?oO n?ero de incidentes excede o n?ero m?imo [%s]Os homes de ADR excedem o n?ero m?imo [%s] ? 8 ? m ? ? ? ? ? ? C ? {!? ? ?O caminho de rastreamento excede o n?ero m?imo [%s]Os arquivos de rastreamento excedem o n?ero m?imo [%s]Os par?etros excedem o n?ero m?imo [%s]O n?ero de campos ordenar por excede o n?ero m?imo [%s]A string na op?o de execu?o excede o tamanho m?imo [%s]Erro de sintaxe encontrado na string [%s] na coluna [%s]O valor da vari?el [%s] deve estar entre aspas simples ou duplasO comando SHOW precisa de argumentos "? D #? d $? x %? ? &? ? '? (? ?)? h*? ?+? ? ?A vari?el [%s] n? foi definidaArgumentos inv?idosO comando EXPORT deve ter um nome de rela?oA string de predicado do comando deve estar entre aspas simples ou duplasTipo de campo de rela?o inv?ido [%s]O comando IMPORT deve ter um nome de arquivoO comando SHOW TRACE precisa de argumentoAmbiente ADRCI n? foi inicializadoO nome do arquivo de inicializa?o ? muito grandeComando desconhecido ,? J -? ? .? ? /? ? 0? 1? .2? J3? i4? ?5? ?6? ? ?A string do comando de entrada excede o tamanho m?. [%s]O nome da vari?el [%s] ? um identificador inv?idoN? ? poss?el ler o par?etroEspecifique pelo menos um caminho do home do ADRO caminho do home do ADR [%s] n? ? v?idoT?ico de ajuda desconhecidoNenhum comando DDE ? de entradaInsira um arquivo de rastreamentoO campo [%s] n? existeNenhum comando IPS ? de entrada[%s] n? ? um n?ero v?ido 7? 8 8? q 9? ? :? ? ;? <? ?=? q>? ? ?O nome do caminho de entrada excede o tamanho m?imo [%s]Vari?el [%s] j? definidaO n?ero de par?etro de fun?o excede o n?ero m?imo [%s]O n?ero do par?etro de controle excede o n?ero m?imo [%s]O tipo de Registro de Rastreamento aparece no meio do caminhoO "." e "*" ?ico n? aparecem no meio do caminhoA express? do caminho suporta somente um tipo de dump de bucketO comando precisa de entrada de caminho ?? 8 @? l A? ? B? ? C? ? D? E? 9F? { ?O caminho de entrada [%s] n? cont? nenhum home ADREste comando n? suporta v?ios homes ADRO alerta de finais s? pode ser aplicado a um ?ico home ADRSintaxe: adrci [-help] [-script script_filename] Op?es Descri?o (Default) ----------------------------------------------------------------- script nome do arquivo de script (None) G? > H? ~ I? ? J? ? K? L? HM? kN? ?O? ? ?ajuda ajuda nas op?es do comando (None) ----------------------------------------------------------------- ADRCI principal com dumpfalha do "show incident" devido aos erros a seguirO comando "describe" suporta somente um caminho do home do ADRO caminho do home [%s] n? ? v?idofalha do "describe" devido aos erros a seguirErro fatal encontrado no [%s]O buffer do valor atingiu o tamanho m?imo [%s] P? D Q? w R? ? S? ? T? U? 0V? [W? tX? ?Y? ? ?O buffer de predicado atingiu o tamanho m?imo [%s]O tipo especificado [%s] ? indefinidoFalha interna, o contexto do relat?io n? est? inicializado"%s" para a palavra-chave "%s" n? ? um n?ero v?ido"%s" n? ? uma palavra-chave v?idaA palavra-chave "%s" n? pode ser duplicadaComando "%s" desconhecido"%s" n? ? um comando shell v?idoNome de produto inv?idoFalha interna, c?igo de retorno desconhecido [%s] Z? > [? y \? ? ]? +^? a_? ?`? ?a? ?b? ? ?Erro de sintaxe ao especificar o produto; n? deve ser NULL[%s] n? ? um timestamp v?idoN? ? poss?el gravar os resultados em um arquivo. Verifique se a vari?el do ambiente TMPDIR est? definida ou se o diret?io atual n? ? grav?elO caminho de entrada n? cont? nenhum home ADR v?idoNenhuma mensagem de alerta foi criadaNenhum execu?o HM foi criadaNenhum incidente foi criadoO relat?io n? est? dispon?elO relat?io n? foi gerado c? 2 d? ? e? ? f? g? Ch? }i? ? ?Falha de spool, isso pode ocorrer porque o arquivo de spool n? pode ser criado em decorr?cia de quest?s de permiss?Falha na execu?o do script, talvez porque o arquivo de script n? existeO arquivo excede o tamanho m?imo [%s]O arquivo [%s] excede o tamanho m?imo [%s]A string de predicado interna excede o tamanho m?imo [%s]A string de predicado excede o tamanho m?imo [%s]A entrada excede o tamanho m?imo [%s] j? > k? k l? ? m? ? n? o? Rp? hq? ?s? ? ?O n?ero do campo excede o n?ero m?imo [%s]O nome do programa ? muito grande, excede o tamanho m?imo [%s]O nome do componente do relat?io n? foi definidoO comando de varredura precisa de par?etrosO home ADR n? est? definido, a opera?o correspondente n? pode ser feitaInterrup?o solicitada"%s" ? uma palavra-chave obrigat?ia para o comando"%s" ? um tipo de produto inv?idoO valor da palavra-chave "%s" excede o tamanho m?imo %s t? 8 u? ] v? ? w? ? x? ? y? z? B{? ? ?Erro de Grava?o de Arquivo [%s] [%s]Erro de Leitura de Arquivo [%s] [%s]Linha de Comando Inv?ida - N? Foram Encontrados os Elementos Necess?iosPar?etro Inv?ido EspecificadoO Par?etro de Rela?o Deve ser EspecificadoO Par?etro do Arquivo Deve ser EspecificadoRela?o existente em uma vers? diferente daquela de exporta?o [%s] [%s]Predicado N? Permitido durante a Importa?o |? > }? ? ~? ? ? ? ? ? J? t? ?? ? ?A Vers? do Arquivo de Exporta?o [%s] N? Pode ser Usada para Importa?o [%s]Erro durante a opera?o. Consulte os erros a seguirN? ? poss?el exportar uma rela?o na mem?iaO Esquema de Reparo n? foi implementado no momentoA execu?o de HM com o nome [%s] j? existeO id da execu?o HM[%s] n? foi encontradoID [%s] de localiza?o de HM n? encontradoId de recomenda?o de HM [%s] n? encontradoO Ponteiro da Fun?o de Aloca?o deve ser NULL ? 8 ? c ? ? ? ? ? ? ? )? [? ? ?O valor do argumento [%s] n? deve ser NULLO valor do argumento [%s] n? deve ser ZEROTipo de par?etro (suportado) inv?idoO objeto da lista de informa?es n? tem espa?sO par?etro [%s] n? foi encontrado no objeto da lista de informa?esFormato de texto da lista de informa?es incorretoO objeto da mensagem n? tem espa? para nova mensagemO objeto da lista de informa?es n? tem espa? para novos par?etros ? 8 ? } ? ? ? ? ? ? <? 2=? U>? ? ?A localiza?o do objeto definido n? tem espa? para nova localiza?oExecu?o do HM com o nome [%s] n? encontradaValor do par?etro [%s] n? especificadoO par?etro [%s] ? NULLO tamanho do valor [%s] do par?etro [%s] ultrapassa o limite m?imo [%s]Inicializa?o DBG fora de sequ?ciaInicializa?o de DBG: ID do Grupo da Biblioteca incorretoInicializa?o de DBG: nenhum callback especificado para desativar o ADR n? > o? l p? ? q? ? r? ? s? $t? Ru? ?v? ? ?Falha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBG w? > x? l y? ? z? ? {? ? ? ,? s? ?? ? ?Falha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do gerenciamento de contexto DBGFalha interna do servi? de notifica?o de contexto DBGDano de mem?ia DBG para raiz local de thread"%s" para a palavra-chave "%s" n? est? no formato correto do timestampA op?o "%s" ? duplicadaAs op?es "%s" e "%s" s? mutuamente exclusivasA palavra-chave "%s" n? est? definida para este comando ? D ? z ? ? ? ? ? ? &? V ? ? ? ? ? ? ?O comando precisa de pelo menos uma entrada de arquivoBEGIN BACKUP j? emitido - ? necess?io fazer primeiro um END BACKUPRefer?cia de Fun?o Desconhecida (%s)Argumento de Entrada Inv?ido [%s]Especifica?o do componente vaziaA string [%s] n? ? um nome de biblioteca v?idoA string [%s] n? ? um nome de componente v?idoA string [%s] n? ? um nome de opera?o v?idoContexto de parse inv?idoFoi atingido o final do arquivo ? > ? k ? ? ? ? ? ? ? ? ? Y? ?? ? ?Nenhum arquivo de rastreamento foi encontradoO contexto de varredura n? foi inicializadoExtra?o j? iniciadaO n? pai n? existeO nome do arquivo de rastreamento especificado ? muito grandeFalha na grava?o do arquivo de rastreamento, o limite de tamanho do arquivo [%s] foi atingidoA posi?o do arquivo n? est? no formato certoO formato de sa?a n? ? suportadoN? ? poss?el abrir o arquivo de sa?a com caminho [%s] e nome do arquivo [%s] ? J ? | ? ? ? ? ? ? ? 4? i ? ? ? ? ? ? ? ? ?Falha ao localizar a posi?o do arquivo solicitadoInterrup?o detectadaO Final do Fetch ? atingido no navegador de rastreamentoO contexto de intercala?o n? foi inicializadoO timestamp inicial n? pode ser maior que o timestamp finalO caminho do home de entrada n? ? um home ADR v?idoN? h? arquivo a ser intercaladoA intercala?o foi conclu?aO incidente n? existeO deslocamento n? ? v?idoO n?ero de linha solicitado n? existe ? 2 !? W "? ? #? ? $? %? a&? ? ?O predicado excede o limite m?imo %sO tamanho do registro de rastreamento excedeu o tamanho m?imo que pode ser lido [%s]N? ? poss?el alocar mem?ia para processar rastreamentosO cabe?lho de metadados do arquivo [%s] n? ? v?idoO deslocamento de dados n? est? na ordem n? decrescente no byte [%s]Falha ao alternar para a home default do ADRentrada inv?ida para o identificador de nome de arquivo '? 8 (? ? )? ? *? ? +? <? l? ?? ? ?erro ao fazer snapshot do bucket: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]O n?ero de rela?es ultrapassa o n?ero m?imo [%s]Recurso (%s) n? permitido no momento para SELECTA contagem de sele?o de colunas da view difere da lista de sele?o de apelidosA sele?o de * n? ? permitida em um CREATE VIEWFalha ao processar a instru?o do evento [%s] Falha ao fazer parse da a?o [%s]Defini?o de a?o para [%s] n? encontrada ? > ? z ? ? ? ? ? ? ? "? D? j? ? ?O Argumento Obrigat?io n? foi encontrado [%s] para %s [%s][%s] n? ? um argumento v?ido para %s [%s]Excesso de argumentos especificados para %s [%s]O valor do par?etro [%s] ? inv?idoFim de string especificada ao fazer parseNome do Evento [%s] n? encontradoNome da Biblioteca [%s] n? encontradoO tamanho do valor do par?etro [%s] ? maior que o m?imo permitidoFalha de parse em virtude da falha de aloca?o de mem?ia ? 8 ? q ? ? ? ? (? M?? r ? ? ?O valor do par?etro [%s] n? ? um dos valores permitidosO limite de evento de escopo foi ultrapassado. Os eventos com escopo podem funcionar de forma incorretaAlvo n? especificado para o escopo [%s]Alvo n? especificado para o evento [%s]A string [%s] de ID de SQL ? inv?idaPar?etro NULL para esta chamada [%s]Grupo de eventos n? inicializadoContexto de parse do evento n? inicializado ? > ? ? ? ? ? ? ? ? R? o? ? ? ? ?Falha na sincroniza?o do grupo de eventos, o pai[%s] n? ? pai do filho[%s]Falha ao inicializar o contexto de parse em [%s]Falha ao inicializar o grupo de eventos em [%s]Falha ao destruir o contexto de parse em [%s]Falha de sincroniza?o. O pai e o filho s? do mesmo grupo.Especifica?o de Filtro VaziaMuitos filtros especificadosO Escopo ou Filtro n? pode ser especificado para o evento mapeado, use [%s]Utiliza?o do evento %s : %s ? D ? _ ? ? ? ? ? ? ? '? T? ?0? ?1? ? ?[%s] n? ? um escopo v?idoA string do evento deve come?r com um nome/n?ero de evento v?idoO n?ero de evento ? inv?idoExcesso de argumentos para o evento %sA palavra-chave IMMEDIATE deve estar no come? da string do eventoValor de par?etro inv?ido [%s] para %s [%s]O valor n? foi encontrado para o par nome-valorO evento [%s] n? ? filtro v?idoErro Interno de DDEArgumentos inv?idos para a chamada DDE 2? > 3? u 4? ? 5? ? 6? ? ? ? <? ^? ? ?Contexto global DDE n? inicializado para a chamada DDEMuitas chamadas DDE recursivasChamada DDE recursiva na Fase Ierro de a?o ass?crona DDE [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Nenhuma a?o ass?crona DDE na filaErro Interno de A?es do Usu?io DDEArgumento de entrada inv?ido [%s]A?o/chamada inv?ida especificada [%s] [%s] [%s]A?o inv?ida especificada [a?o n? definida] [%s] ? 2 ? t ? ? ? ? F? l? ? ?Par?etro/chamada/a?o especificados inv?idos [%s] [%s] [%s] [%s]Par?etro especificado inv?ido [par?etro de a?o n? definido] [%s] [%s]Tamanho do par?etro especificado inv?ido, arg:%s, comp:%s, lim:%sTamanho inv?ido nas credenciais do usu?io, arg:%s, comp:%s, lim:%sN? ? poss?el ler o registro ADR [%s]Falha na a?o [%s] [%s] [%s]Tamanho da string de comando inv?ido [%s] [%s] [%s] [%s] ? > ? ? ± ? ? ? Y? ?? ?? ?? ? ?Processador de comando n? encontrado [chamada do sistema retornou valor nulo] [%s] [%s]Nenhum incidente fornecido e nenhum conjunto de incidentes defaultO par?etro especificado n? pode ser modificado [%s] [%s]A a?o especificada est? no status INCOMPLETE e n? pode ser executadaTipo de incidente inv?ido especificado [%s]Erro Interno de IPSArgumento de entrada inv?ido [%s]Tamanho inv?ido especificado [%s] [%s] [%s]Pacote inexistente [%s] ? > ? p ?? ? ? ? ? ? ? *? <? d? ? ?N? ? poss?el alterar o nome do package [%s] [%s]Par?etro de configura?o n? definido especificado [%s]Nenhum hist?ico de desempacotamento neste homeHome especificado inv?ido [%s]Package incremental fornecido ao concluir o esperadoNenhum package IPSVers? do package incompat?el [%s] [%s]ID do package n? corresponde ao ID existente [%s] [%s]O nome do package n? corresponde ao nome existente [%s] [%s] ? D ? w ? ? ? ? ? ? 5? e? ?? ?? ? ?Sequ?cia do package posterior a esperada [%s] [%s]Sequ?cia do package anterior a esperada [%s] [%s]Sequ?cia de package anterior aplicada com a op?o FORCE [%s] [%s]N? ? poss?el modificar o package j? geradoPackage muito grande [%s] [%s]N?ero m?imo de arquivos de package gerado [%s]N? ? permitido arquivo fora do ADR.N? ? permitido diret?io fora do ADRN? ? permitido arquivo dentro do ADRN? ? permitido diret?io dentro do ADR ? D ? { ? ? ? ? ? ? ? >? g? ? ? ?Nenhum arquivo encontrado ou arquivo n? acess?el [%s]Nenhum diret?io ou diret?io n? acess?el [%s]O arquivo j? existe e a op?o OVERWRITE n? foi especificada [%s]Nenhum problema [%s]Nenhum incidente [%s]O problema n? faz parte do package [%s]O incidente n? faz parte do package [%s]Formato de data inv?idoIncidente de inunda?o controlada n? permitido aqui [%s]Erro de convers? de dados [%s] ? 8 !? t *? ? +? ? ,? -? E.? ?/? ? ?Advert?cias ao desempacotar package; detalhes no arquivo %sAdvert?cias ao finalizar package; detalhes no arquivo %sC?igo de retorno n? zero do utilit?io de arquivamento [%s] [%s]Erro de estrutura do Archive [%s] [%s]Utilit?io de arquivamento sem mem?ia [%s] [%s]Comando inv?ido chamando o utilit?io de arquivamento [%s] [%s]Archive n? encontrado ou vazio [%s] [%s]Falha na Entrada/Sa?a do Archive [%s] [%s] 0? J \? ? ]? ? ^? ? _? ? `? a? Ab? d? ?? ?? ? ?Falha na opera?o devido a espa? em disco insuficiente [%s] [%s]Vida ?il Transiente Inv?ida[%s]Fator Cr?ico Inv?ido[%s]Fator de Advert?cia Inv?ido[%s]Fator de Peso Inv?ido[%s]Registro de configura?o do medidor de incidente n? encontrado Registro do problema n? encontradoRegistro de incidentes n? encontrado,erro de sintaxe: encontrou "%s": esperava: "%s" etc.tentativa de recupera?o: s?bolo "%s" inserido antes de "%s". ? 8 ? h ? ? ? ? ? ? ? ;? N? ? ?tentativa de recupera?o: s?bolo "%s" ignorado.tentativa de recupera?o: s?bolo "%s" substitu?o por "%s".erro: NULL obtido para callback de lexer.arquivo "%s", linha "%s".erro: NULL obtido para callback de depura?o quando o flag de depura?o foi definido.fatal: erro internoerro: muitos erros no token %s. n? ? poss?el recuperar... encerrando!erro: NULL obtido para um dos callbacks de mem?ia e n? outros ? 8 ? r 8? ? 9? ? :? ;? +<? Z=? ? ?erro: callback de lexer n? ? capaz de tratar PZLEXERRGET.advert?cia: n? h? lookahead de token com 'erro' para qualquer estado na pilha de an?ise.erro de estrutura HM: [%s] [%s]verifica?o [%s] n? encontrada no cat?ogo HMMuitos par?etrosexecutar par?etros n? formatados corretamenteA verifica?o n? aceita nenhum par?etro de entradaexecutar par?etros n? encontrado no nome do par?etro >? D ?? ? @? ? A? ? B? C? 2D? RE? lF? ?G? ? ?delimitador n? esperado ',' no texto de par?etros de execu?opar?etro [%s] n? registrado com esta verifica?o valor do par?etro [%s] n? ? um n?ero adequadotipo de valor do par?etro [%s] n? suportado ainda contexto NULL informado informa?es NULL especificadas Par?etro n? encontrado mensagem default n? encontrada A Execu?o do Verificador foi submetida a Time Out falha de HM fict?io com [%s] como argumento H? D I? u J? ? K? ? L? M? 0N? HO? dP? ?Q? ? ?recomenda?o HM fict?ia com [%s] como argumentosdescri?o de dano de HM fict?io com [%s] como argumentoos valores do par?etro da lista s? do tipo incorretotipo de par?etro da lista n? suportadopar?etro [%s] n? encontrado em infoLista de elementos cheiaPosi?o do elemento inv?idaTipo de par?etro n? correspondentetipo de informa?o n? suportadanome da verifica?o deve ter um valor n? NULL R? D S? ? T? ? U? ? V? W? #X? CY? bZ? ~[? ? ?ADR de diagn?tico n? ativado, n? ? poss?el executar a verifica?oNome de execu?o deve ter um valor n? NULLTipo de relat?io deve ter um valor NULLTipo de relat?io deve ter um valor NULLTipo de relat?io n? suportadoN?el de relat?io n? suportadonome de verifica?o muito longonome de execu?o muito longopseudocontexto n? permitidovalor de timeout inv?ido \? 2 ]? ~ ? ? ? ? G? ?? ? ?a verifica?o [%s] somente pode ser executada na inst?cia do banco de dadosa verifica?o [%s] somente pode ser executada na inst?cia do ASMO arquivo de controle ? mais antigo que os arquivos de dados e/ou arquivos de logArquivo de dados de restaura?o do modo NOARCHIVELOG %sn? ? poss?el alterar a prioridade de uma falha cr?ica %sn? ? poss?el alterar a prioridade de uma falha fechada %sArquivos de dados de restaura?o do modo NOARCHIVELOG %s ? 8 ? u ? ? ? ? S? ? ?? ? n? ? poss?el alterar a prioridade de uma falha para CR?ICAa verifica?o falhou ao ser conclu?a em decorr?cia de um erro. Consulte o erro abaixoas falhas est? se alterando muito rapidamente - repetir comandon? ? poss?el acessar o reposit?io de diagn?tico - repetir comandoo arquivo de script de reparo ? muito grandeo tamanho do buffer [%s] ? pequeno demais - [%s] ? necess?iorevalida?o de falha sofreu timeoutErro interno [%s] [%s] de DBMS_IR ? J ? a ? s ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? H? ? ? ?Muitos arquivos abertosArquivo n? abertovalor de par?etro inv?ido%s %s tem tamanho inv?idoO banco de dados n? pode ser montadoArquivo de controle %s n? encontradoArquivo de controle %s danificadoO arquivo de controle precisa de recupera?o de m?iaO arquivo de controle %s n? pertence ao banco de dadosOs arquivos de controle s? inconsistentes mutuamenteMem?ia kernel insuficiente para acessar %s %s ? 8 ? z ? ? ? ? ? ? =? s? ? ?O banco de dados pode ser irrecuper?el ou tornar-se irrecuper?elArquivo de redo log %s n? encontradoArquivo de redo log %s danificado%s %s n? pode ser aberto por causa do limite de n?ero de arquivos abertos por processoO grupo redo log %s est? indispon?el%s %s n? pode ser acessado devido a uma Falha no ASM.%s %s n? pode ser aberto por causa do limite de n?eros de arquivos abertosN? foi encontrado o arquivo de redo log %s arquivado ? 8 ? j ? ? ? ? ? ? /? s? ? ?O arquivo de redo log %s arquivado est? danificadoO banco de dados n? pode ser aberto%s %s n? pode ser acessado devido a um erro de montagem de NFSArquivo de dados do sistema %s: '%s' n? encontradoArquivo de dados do sistema %s: '%s' danificadoArquivo de dados do sistema %s: '%s' precisa de recupera?o de m?iaConsulte impacto para obter falhas filhas individuais%s %s n? pode ser acessado devido ao particionamento inv?ido de volume bruto ? 8 ? z ? ? ? ? > ? f ? ? ? ? ?Um ou mais arquivos de dados que n? s? do sistema est? ausentesUm ou mais arquivos de dados que n? s? do sistema est? corrompidosUm ou mais arquivos de dados que n? s? do sistema precisam de recupera?o de m?ia%s %s n? tem permiss?s de acesso corretasArquivo de dados %s: '%s' n? encontradoArquivo de dados %s: '%s' danificadoO arquivo de dados %s: '%s' precisa da recupera?o de m?iaAlguns objetos do tablespace %s podem estar indispon?eis ? 2 !? r "? ? #? ? $? &%? o&? ? ?O arquivo de dados %s: '%s' cont? um ou mais blocos corrompidosO bloco %s no arquivo de dados %s: '%s' est? com a m?ia danificadaO objeto %s pertencente a %s pode estar indispon?elO grupo de redo log %s est? danificado pr?imo ? altera?o %sO arquivo de redo log arquivado %s est? danificado pr?imo a altera?o %sA recupera?o n? pode ser conclu?aRealizar recupera?o de m?ia do bloco %s no arquivo %s '? > (? ? )? ? *? +? -,? W-? t.? ?/? ? ?Use uma c?ia multiplexada para restaurar o arquivo de controle %sRestaurar um arquivo de controle de backupSe voc? tiver um script CREATE CONTROLFILE, use-o para criar um novo arquivo de controleRestaurar e recuperar o arquivo de dados %sRestaurar e recuperar arquivos de dados %sRecuperar arquivo de dados %sRecuperar arquivos de dados %sColocar arquivo de dados %s off-lineColocar arquivos de dados %s off-line 0? 2 1? ? 2? ? 3? 4? -5? g6? ? ?Se um banco de dados stand-by estiver dispon?el, execute um failover do Data Guard iniciado a partir do stand-byRecuperar v?ios blocos corrompidos no arquivo de dados %sObjeto da tabela %s tem dados danificadosA tabela %s.%s pode n? estar acess?elA linha %s do objeto da tabela %s possui dados danificadosA tabela %s.%s pode n? estar acess?elO objeto da tabela %s n? corresponde ao objeto do ?dice %s 7? 8 8? l :? ? ;? ? <? ? =? 0>? N?? z ?A tabela %s.%s n? est? sincronizado com o ?dice %sA linha da tabela %s do objeto da tabela %s n? corresponde ao objeto do ?dice %sRestaurar e recuperar o banco de dadosRecuperar banco de dadosEliminar e recriar o membro do grupo de redo logs %sLimpar o grupo de redo logs %sLimpar o grupo de redo logs n? arquivado %sLimpar grupo redo log %s n? arquivado usando a cl?sula UNRECOVERABLE DATAFILE na instru?o ALTER DATABASE CLEAR LOGFILE @? 2 A? a B? ? C? ? D? E? SF? ? ?Efetuar flashback do banco de dados para SCN %sEfetuar recupera?o do banco de dados incompleto para SCN %sO reparo inclui recupera?o completa de m?ia sem perda de dadosO reparo inclui recupera?o pontual com alguma perda de dadosO reparo torna alguns dados temporariamente indispon?eisCertifique-se de que todos os discos e conex?s de rede est? s? funcionaisSe o arquivo %s foi renomeado ou movido intencionalmente, restaure-o G? H? z I? ? ?Se voc? tiver uma exporta?o do tablespace %s, elimine e recrie o tablespace e importe os dados.Se voc? tiver a vers? correta do arquivo de controle, substitua o arquivo de controle antigoSe a inst?cia falhou quando o arquivo %s estava no modo de backup on-line, execute ALTER DATABASE END BACKUP. Essa op?o n? deve ser usada para um banco de dados restaurado. J? & K? ? L? ? M? ;N? ? ?Se voc? recriou arquivos inacess?eis em um local alternativo, altere os par?etros de inicializa?o no arquivo de par?etros adequadamenteObtenha uma c?ia do bloco redo de uma origem alternativa (se houver)Eliminar o membro do grupo de logs danificado e adicionar novo membro%s %s n? pode ser acessado porque o sistema de arquivos n? tem permiss?s de acesso corretas%s %s n? pode ser acessado porque ele est? bloqueado por outro processo O? 8 P? ? Q? ? R? ? S? T? 6U? \V? ? ?O bloco %s de %s %s n? pode ser acessado devido ao erro de E/S do dispositivo%s %s n? est? acess?elFor?r um commit da transa?o corrompida cuja id ? %sA transa?o %s est? danificada. O n?ero do segmento de undo ? %sA transa?o %s n? est? corrompidaO segmento undo %s n? est? corrompidoA an?ise de danos da transa?o %s pode ser encontrada em %sA transa?o %s parece estar danificada. O n?ero do segmento de undo ? %s W? X? ? Y? nVerificar lista corrompida em V$CORRUPT_XID_LIST para a transa?o %s. Se estiver presente, force o commit. Se n?, o corrompimento provavelmente ocorrer?e voc? restaurou a vers? incorreta do arquivo de dados %s, substitua-a pela corretaSe voc? sabe qual a c?ia do arquivo de controle est? correta, substitua as outras c?ias pela correta Z? & [? ? \? ? ]? Y^? ? ?Certifique-se de que o sistema de arquivos est? montado corretamente e os recursos kernel para o sistema operacional est? configurados adequadamenteAumente o limite por processo de n?ero de arquivos de aberturaAumentar o limite de kernel do sistema operacional sobre o n?ero total de arquivos de aberturaMontar NFS com as op?es de montagem recomendadas pela OracleCertifique-se de que a parti?o do disco fornecida ? Oracle n? ? iniciada no setor 0 _? & `? c a? ? b? ? c? T ?Monte seu sistema de arquivos com o modo de acesso necess?ioAltere as permiss?s de acesso do arquivo %sLocalizar o processo que est? mantendo o bloqueio do arquivo %s e resolver o conflito de bloqueioVerifique se o arquivo %s tem permiss?s de acesso corretas e n? est? bloqueado pelo outro processoEntre em contato com Suporte T?nico da Oracle para resolver a falha %s: %s. d? , e? ? f? ? g? h? >i? } ?Configure o kernel do sistema operacional de forma que n? haja mem?ia dispon?el suficiente para abrir um arquivoFalha na verifica?o das condi?es do dicion?io de SQL %s %s no objeto %sO id da linha danificada ? %s - descri?o: %svalor da m?cara de verifica?o inv?idoEfetue checkpoint do banco de dados e limpe o grupo redo log %sEfetue checkpoint do banco de dados e limpe o grupo de redo logs n? arquivados %s j? , k? ? l? ? m? n? So? ? ?Efetue checkpoint do banco de dados e limpe o grupo de redo logs n? arquivados %s com arquivo de dados n? recuper?eisO segmento de undo %s est? danificadoRestaurar banco de dados e recuperar com a op?o UNTIL CANCELSe voc? tiver a vers? correta do arquivo de controle, substitua a %s por elaCertifique-se de que a inst?cia do ASM esteja ativaCertifique-se de que o grupo de discos do ASM esteja montado p? q? c r? s? ? ?O nome do arquivo de dados %s ? desconhecido no arquivo de controleN? ? poss?el efetuar um reparo at? que o banco de dados seja reiniciado. Fa? shutdown, reinicie o banco de dados no modo sem montagem e tente de novo executar o comando ADVISECaso voc? tenha a vers? correta do arquivo de controle, fa? shutdown do banco de dados e substitua o arquivo de controle antigoEfetuar recupera?o incompleta do banco de dados t? & u? n v? ? w? ? x? 9 ?N? foram encontrados metadados de verifica?o na tabela %s especificadaRenomeie o arquivo de dados %s para o nome do arquivo realO reparo inclui o flashback do banco de dados com alguma perda de dadosO reparo inclui recupera?o no modo NOARCHIVELOG com alguma perda de dadosN? foi encontrado o backup do bloco %s no arquivo %s. Elimine e crie novamente o objeto associado (se for poss?el) ou use o package DBMS_REPAIR para reparar o dano do bloco y? z? ? dSe for poss?el, elimine e crie novamente o objeto associado ao bloco corrompido logicamente %s no arquivo %s. Caso contr?io, use o package DBMS_REPAIR para reparar o blocoEntre em contato com o Suporte T?nico da Oracle se as recomenda?es anteriores n? puderem ser usadas ou se elas n? corrigiram as falhas selecionadas para reparo {? |? ? }? I ?Para reparar algumas falhas, ? necess?ia a altera?o do estado do banco de dados. Um reparo autom?ico pode ser vi?el se voc? montar o banco de dados.Para reparar algumas falhas, ? necess?ia a altera?o do estado do banco de dados. Um reparo autom?ico pode ser vi?el se voc? abrir o banco de dados.O bloco %s no arquivo de dados %s: '%s' est? logicamente danificado ~? ? ? ?? HO arquivo de dados %s: '%s' n? foi disponibilizado off-line corretamente. Se voc? n? quiser recuper?-lo, disponibilize o arquivo OFFLINE FOR DROP e repita o comando ADVISEO reparo inclui a limpeza de redo log n? arquivado com alguma perda de dadosO bloqueio %s no arquivo de controle est? danificado ? ?O arquivo de controle n? pode ser reparado enquanto o banco de dados estiver em montagem ou aberto. Fa? shutdown, reinicie o banco de dados no modo sem montagem e tente de novo executar o comando ADVISE. Um arquivo de controle de backup ou um script CREATE CONTROLFILE ser? necess?io para o reparo. Se voc? n? tiver um arquivo de controle de backup, um script CREATE CONTROLFILE pode ser criado usando 'alterar arquivo de controle de backup do banco de dados para rastrear'. ? ?O arquivo de controle n? pode ser reparado enquanto o banco de dados estiver em montagem ou aberto. Fa? shutdown, reinicie o banco de dados no modo sem montagem e tente de novo executar o comando ADVISE. Um script CREATE CONTROLFILE ser? necess?io para o reparo pois um arquivo de controle de backup n? p?e ser encontrado. Se voc? n? tiver um arquivo de controle de backup, pode ser criado um usando 'alterar arquivo de controle de backup do banco de dados para rastrear'. ? , ? f ? ? ? ? ? :? b ?O arquivo de controle cont? um ou mais blocos danificadosO banco de dados ou algo em sua funcionalidade talvez n? esteja dispon?elAbrir resetlogsOs reparos autom?icos podem estar dispon?eis se voc? fizer shutdown do banco de dados e reinici?-los no modo de montageminiciar failover de inicializa?o r?idaO redo log %s com o tamanho de bloco %s ? incompat?el com o tamanho de setor de disco nativo ? 2 ? ? ? ? ? ? ? ? 2? G yMover arquivo %s com o tamanho de bloco %s para um disco com um tamanho de setor compat?elArquivo de dados %s: '%s' est? off-lineArquivo de dados on-line %sUm ou mais arquivos de dados que n? s? do sistema est? off-lineTablespace %s: '%s' est? off-lineTablespace on-line %sArquivo de dados do sistema %s: '%s' est? off-line ? ? ? ? c ?Se o arquivo de dados '%s' estiver no tablespace de undo atual, torne-o on-line usando o comando ALTER DATABASE DATAFILE %s ONLINE.Para reparar algumas falhas, ? necess?ia a altera?o do estado do banco de dados. Um reparo autom?ico pode ser vi?el se voc? fizer shutdown no banco de dados e reabri-lo no modo leitura/grava?o.Um reparo autom?ico foi gerado para algumas das falhas selecionadas para reparo. Se voc? abrir o banco de dados, mais falhas podem ser reparadas. ? ? ? ? 0? | ?Um reparo autom?ico foi gerado para algumas das falhas selecionadas para reparo. Se voc? abrir o banco de dados no modo leitura/grava?o, mais falhas podem ser reparadas.Abra o banco de dados no modo leitura/grava?o para validar e obter aviso de reparo para falha %s: %sAbra o banco de dados para validar e obter aviso de reparo para falha %s: %sMonte o banco de dados para validar e gerar aviso de reparo para falha %s: %s ? ? ? ? ?Um reparo autom?ico foi gerado para algumas das falhas selecionadas para reparo. Se voc? montar o banco de dados, mais falhas podem ser reparadas,Para reparar as seguintes falhas, ? necess?ia a altera?o do estado do banco de dados.Um reparo autom?ico foi gerado para algumas das falhas selecionadas para reparo. Uma altera?o no estado do banco de dados ? necess?ia para reparar as seguintes falhas. ? ? ? ? v ?Se voc? tiver uma exporta?o do tablespace %s, abra o banco de dados no modo leitura/grava?o e, em seguida, elimine e recrie o tablespace e importe os dados.Se voc? tiver uma exporta?o do tablespace %s, coloque seus arquivos off-line, abra o banco de dados do modo leitura/grava?o e, em seguida, elimine e recrie o tablespace e importe os dados.Executar altera?o de atribui?o do Data Guard (usando a rotina PL/SQL DBMS_DG.INITIATE_FS_FAILOVER). ? ? p ? ? ?Executar altera?o de atribui?o do Data Guard (usando failover do Data Guard broker).Executar altera?o de atribui?o (failover) do Data Guard.Desative, monte o banco de dados e tente descarregar o redo usando o comando 'standby name' ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO. Em seguida, execute uma altera?o de atribui?o (usando o failover do Data Guard broker). Stand-bys dispon?eis: %s. ? ? ? ?Tente descarregar o redo usando o comando 'standby name' ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO. Em seguida, execute uma altera?o de atribui?o do Data Guard (usando o failover do Data Guard broker). Stand-bys dispon?eis: %s.Desative, monte o banco de dados e tente descarregar o redo usando o comando 'standby name' ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO. Em seguida, execute uma altera?o de atribui?o (failover) do Data Guard. Stand-bys dispon?eis: %s. ? ? ? ? ; ?Tente descarregar o redo usando o comando 'standby name' ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO. Em seguida, execute uma altera?o de atribui?o (failover) do Data Guard. Stand-bys dispon?eis: %s.Falha na montagem do grupo de disco de ASM pode resultar em falha de montagem do banco de dados Oracle.Disco n? encontrado no grupo de discos. N?ero de disco: %s Nome: %s Caminho: %s. Consulte o arquivo de rastreamento: %s. ? & ? ? ? ? ? ;? ? ?Falha na aloca?o de extens? de ASM. O grupo de discos de ASM pode estar no estado n? correspondente.Grupo de discos '%s' fora de sintonia: '%s%'. Parceiro fora de sintonia: '%s%'. Varia?o de tamanho: '%s%'Disco de ASM n? adicionado ao grupo de discos, conforme solicitado.Disco(s) de ASM solicitado n? descoberto em todos os n? nos quais os grupos de disco est? montados. Consulte o arquivo de rastreamento.%sO arquivo ASM %s n? foi eliminado, conforme solicitado. ? D ,? ? -? ? .? ? /? ? 0? 1? @2? h3? ?4? ? ?O banco de dados %s no host %s atualmente est? acessando o arquivo.Verifica?o de Teste HMVerifique a funcionalidade do monitor de integridadeN?ero de falhas a serem geradasN?ero de recomenda?es a serem geradasValor do par?etro da descri?o do danoValor do par?etro de descri?o da falhaLista de elementos fict?iosVerifica?o da Integridade da Estrutura do BDVerifica a integridade de todos os arquivos de bancos de dados 5? J 6? p 7? ? 8? ? 9? ? :? 1;? B<? Q=? s>? ??? ? ?Verifica?o da Integridade do Bloco CFVerifica a integridade de um bloco do arquivo de controleN?ero de bloco do arquivo de controleVerifica?o da Integridade do Bloco de DadosVerifica a integridade de um bloco do arquivo de dadosN?ero do arquivoN?ero do blocoVerifica?o da Integridade do RedoVerifica a integridade do conte?o redo logSCN do ?timo redo v?ido (se conhecido)Verifica?o do Bloco L?ico @? P A? v B? ? C? ? D? ? E? ? F? G? #H? GI? aJ? ~K? ? ?Verifica o conte?o l?ico de um blocoN?ero do tablespaceEndere? de bloco relativoEndere? de bloco relativo ao cabe?lho do segmentoN?ero do objeto do dicion?ioN?ero do objeto de dadosVerifica?o de TabelaVerifica a integridade de uma tabelaN?ero do objeto da tabelaModo de verifica?o de tabelaVerifica?o Cruzada do ?dice da TabelaVerifica as refer?cias cruzadas entre uma tabela e um de seus ?dices L? P M? j N? ? O? ? P? ? Q? ? R? ? S? &T? zU? ?V? ?W? ? ?N?ero do objeto da tabelaN?ero de objeto de ?diceVerifica?o de Linha da TabelaVerifica a integridade de uma linha da tabelaN?ero do objeto da tabelaRowid da tabelaIncompatibilidade de Linha do ?dice da TabelaVerifica as refer?cias cruzadas entre a linha de uma tabela e uma entrada de ?diceN?ero do objeto da tabelaN?ero de objeto de ?diceRowid da tabelaChave de entrada de ?dice X? J Y? q Z? ? [? ? \? ? ]? ^? _? <`? ja? ?b? ? ?Verifica?o da Integridade da Transa?oVerifica se uma transa?o est? corrompidaID da Transa?oVerifica?o da Integridade do Segmento de UndoVerifica a integridade de um segmento de undoN?ero do segmento de undoSem Verifica?o CF de MontagemVerifica o arquivo de controle no modo NOMOUNTVerifica?o do Membro CFVerifica uma c?ia multiplexada do arquivo de controleNome do arquivo de controle c? P d? y e? ? f? ? g? ? h? i? j? Kk? al? ?m? ?n? ? ?Verifica?o de Todos os Arquivos de DadosVerifica todos os arquivos de dados no banco de dadosVerifica?o de um ?ico Arquivo de DadosVerifica um arquivo de dadosN?ero do arquivoVerifica?o de Grupo de LogsVerifica todos os membros de um grupo de logN?ero do grupo de logVerifica?o do Membro do Grupo de LogsVerifica um membro espec?ico de um grupo de logN?ero do grupo de logNome do arquivo de log o? \ p? x q? ? r? ? s? ? t? ? u? v? .w? Ox? sy? ?z? ?{? ?|? ? ?Verifica?o de Log ArquivadoVerifica um log arquivadoNome de log arquivadoID de registro do log arquivadoVerifica?o da Revalida?o do RedoVerifica o conte?o de redo logSCN do ?timo redo v?ido (se conhecido)Verifica?o de Revalida?o de E/SVerifica a acessibilidade do arquivoNome de arquivo inacess?elN?ero de arquivo inacess?elMotivo de E/STamanho do bloco de arquivosN?ero do bloco de arquivos }? \ ~? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? :? X? g? ?? ?? ?? ? ?Verifica?o de Revalida?o de E/S do BlocoVerifica a acessibilidade do arquivoNome de arquivo inacess?elN?ero de arquivo inacess?elTamanho do bloco de arquivosN?ero de bloco inacess?elVerifica?o de Revalida?o de TnxRevalidar transa?o corrompidaId da transa?oVerifica?o de Simula?o de FalhaCria falhas fict?iasID de falha fict?iaPar?etros de falhas fict?iasVerifica?o da Integridade do Dicion?io ? \ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? *? H? \? ?? ?? ? ?Verifica a integridade do dicion?ioNome da tabelaM?cara de verifica?oVerifica?o de Montagem do ASMDiagnosticar falha na montagemN?ero do Disco do ASMN?ero do Grupo do ASMVerifica?o de Aloca?o do ASMDiagnosticar falha na aloca?oNome do Grupo do ASMVerifica?o de Visibilidade de Discos do ASMDiagnosticar falha na adi?o de discosVerifica?o de Ocupa?o do Arquivo do ASMDiagnosticar falha na remo?o de arquivo ? P ? f ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? a ? z ? ? ?Nome do Caminho do ASMVerifica?o de TablespaceVerifica um tablespaceN?ero do tablespaceMonte a Verifica?o CFVerifica o arquivo de controle no modo de montagemtipo de documento "%s" inv?idoOs valores de tag <TAG> e <TAG_RANGE> s? nulosnome do documento "%s" j? inseridoo documento %s n? existeO valor da tag <VR> "%s" ? inv?ido.refer?cias de tag encontradas no documento: %s ? 2 ? m ? ? ? ? ? /? J? ? ?caracteres curingas n? s? permitidos nas tags <TAG_RANGE>O tipo de documento STANDARD_DICTIONARY n? foi carregado.O valor de tag <NAMESPACE> n? ? um esquema registrado.n? foi poss?el localizar o valor de tag <ROOT_ELEM_TAG> no esquema de metadadosO valor da tag <VR> ? nulo.n? foi poss?el localizar o valor de tag <MAPPED_ELEM> no esquema de metadadosn? foi poss?el localizar o valor de tag <UNMAPPED_ELEM> no esquema de metadados ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? F? ? ? ? ?n? foi poss?el localizar o valor %s de <ATTRIBUTE_TAG> nos dicion?iosA tabela de prefer?cia de runtime n? est? vaziaUma tabela de atributos do dicion?io interno est? vaziaargumento de entrada nulo: %sO arquivo de instala?o %s possui um tipo de documento incorretoo documento %s cont? um atributo de a?o de criptografia n? suportadon? ? poss?el deletar o documento de instala?o: %srefer?cia externa inv?ida no documento de restri?o: %s ? 8 ? x ? ? ? ? !? %"? H#? y'? ? ?n? ? poss?el inserir uma regra ou macro %s que j? foi inseridan? existem regras ou macros no documento de restri?o %sn? ? poss?el deletar ou atualizar uma regra ou macro referenciada %serro ao processar o documento de restri?o: %sdocumento de restri?o inv?ido: %sfalha ao inserir a restri?o %s ao banco de dadosInvoca?o inv?ida de uma macro %s que foi parcialmente definidan? ? poss?el exportar ou importar o modelo de dados: %s (? 2 )? m *? ? +? ? ,? -? R.? ? ?O documento de prefer?cia default n? pode ser encontrado.O documento Defini?o UID default n? pode ser encontrado.o documento %s cont? um atributo de a?o n? suportadoAs linhas do documento de mapeamento [%s] n? existem.Uma tabela interna do documento de mapeamento [%s] est? vazia.tag da faixa inv?ida, <START_TAG> %s deve ser menor que <END_TAG> %sN? foi poss?el encontrar o nome do tipo de dados da tag: %s. /? D 0? ? 1? ? 2? ? 3? &4? W5? g6? w7? ?8? ? ?j? existe o documento com prefer?cia definida pelo usu?io: %sj? existe o documento de defini?o de UID definida pelo usu?io: %sO valor da tag de um atributo de a?o substituta ? nulo.tag %s ? referenciada pelo documento: %stag %s ? referenciada pelo documento desconhecidotag inv?ida: %stag inv?ida: %stag: %s colide com a tag existente: %s no documento: %serro interno: %sDICOM do nome do definidor n? permitido em um dicion?io privado 9? D :? q ;? ? <? ? =? ? >? ?? C@? bA? ?B? ? ?valor %s da tag <ATTRIBUTE_TAG> n? suportadoO modelo de dados est? sendo editado por outro usu?io.nenhuma sess? de editDataModel encontradaa libera?o de bloqueio retornou o erro: %serro de solicita?o de bloqueio: %sJ? existe uma sess? editDataModel.tabela de modelo de dados vazianome do par?etro de prefer?cia n? reconhecido: %svalor do par?etro de prefer?cia: %s inv?idoO valor %s de <ATTRIBUTE_TAG> n? ? uma tag simples. C? > D? _ E? ? F? ? G? ? H? ? I? &J? \K? ? ?nome do documento: %s muito longo%s n? ? uma tag de atributo padr?o nome de documento %s cont? prefixo reservado - ORDnome do modelo inv?ido: %sexportOption inv?ida: %sN? h? documentos definidos pelo usu?io a serem exportadosJ? existe o documento: %s de lista de tags armazenadasArquivo de manifesto: %s ou diret?io: %s inv?idoFalha na valida?o do arquivo de manifesto: %s L? 2 M? ? N? ? O? ? P? HQ? ?l? ? ?N? ? poss?el importar o modelo de dados porque existem documentos definidos pelo usu?ioA vers? do doc:%s em %s n? ? <= repos version:%sO arquivo de manifesto:%s n? cont? todos os documentos OracleA tag: %s de %s n? est? listada no documento de lista de tags armazenadasUm n?ero par de grupos n? ? permitido na tag privada: %sdocSet inv?ido: %sO modelo de dados do reposit?io est? em um estado inv?ido. w? P x? ? ? ? ? ? ? ? ? 0? F? h? ?? ?? ? ?O modelo de dados do reposit?io n? est? carregado.n? ? poss?el carregar o reposit?io: %stipo de documento inv?ido: %sn? ? poss?el localizar o n?ero do tipo de dados: %stag da faixa inv?ida: %sfalha de asser?o : %sO argumento %s ? nulo.O argumento %s ? nulo ou inv?ido.erro interno, argumento [%s]viola?o da seguran?n? ? poss?el ler o objeto DICOM vazion? ? poss?el ler o objeto ORDDicom inv?ido ? 2 ? u ? ? ? ? O? ?? ? ?n? ? poss?el ler o objeto ORDImage inv?ido: o atributo %s ? nulon? ? poss?el acessar os dados DICOM com o tipo de origem inv?idon? ? poss?el acessar os dados da imagem DICOM com tipo de origem inv?idon? ? poss?el acessar o objeto ORDDDataSource com o tipo de origem inv?idon? ? poss?el exportar o objeto ORDDDataSource com uma origem externaO localizador LOB de origem ? nulo.n? ? poss?el gravar um objeto de destino inv?ido ORDDicom ? > ? { ? ? ? ? ? ? >? b? x? ? ?n? ? poss?el gravar um objeto de destino n? local ORDDicomn? ? poss?el gravar um objeto de destino inv?ido ORDImagen? ? poss?el gravar um objeto de destino n? local ORDImageO localizador BLOB de destino ? nulo.O documento de mapeamento n? existe.O documento de anonimato n? existe.Restri?o inexistente.Os metadados do novo objeto DICOM s? inv?idos.O SOP INSTANCE UID do novo objeto DICOM ? inv?ido. ? > ? { ? ? ? ? ? ? M? p? ?? ? ?n? ? poss?el importar de um tipo de origem inv?ido ou nulon? ? poss?el exportar para um tipo de dados de destino inv?ido ou nuloO atributo n? existe.O atributo de metadados n? est? dispon?el.n? ? poss?el extrair metadados compat?eis com a defini?o do esquemaN?ero m?ico DICOM n? encontrado.Cabe?lho DICOM n? encontrado.Atributo DICOM obrigat?io %s n? encontrado.O objeto DICOM contem um valor de atributo inv?ido %s. ? D ? t ? ? ? ? ? ? 7? z? ?? ?(? ? ?A codifica?o do objeto DICOM est? incorreta %s.O atributo %s n? est? em conformidade com a regra VM.O objeto DICOM cont? um valor VR inv?ido %s.O objeto DICOM cont? valores n? definidos %s.O objeto DICOM contem valores n? suportados %s.O atributo do objeto %s DICOM possui um nome do definidor inv?ido.N? ? um objeto DICOM.N? ? uma imagem DICOM.Falha ao processar a imagem.O objeto DICOM n? cont? o atributo %s. )? D *? ? 2? <? X? z? ?? ?? ?? ?? ? ?N? ? poss?el aplicar a valida?o de conformidade no atributo DICOM %s.N? ? poss?el executar a valida?o de conformidade porque o n?el de recursividade ultrapassa aquele definido pelo par?etro MAX_RECURSION_DEPTHerro ao registrar as mensagens de valida?o de conformidadeCaminho inv?ido do localizador %sfalha de E/S %s.erro de SQL %s.erro de XML %s.erro de XSLT %s.erro de tornar an?imo: %s.recurso n? implementado: %s ? 2 ? B ? ? ? ? ? ? X? ? ?erro interno %s.N? ? poss?el mover o tablespace porque as tabelas est? sendo usadasO recurso de coluna virtual n? foi implementado ainda%s: identificador inv?ido especificado para a express? de coluna virtualsomente fun?es puras podem ser especificadas em uma express? de coluna virtualo tipo de dados especificado n? ? suportado para uma coluna virtualo tipo de dados resultante da coluna virtual n? ? suportado ? 2 ? o ? ? ? ? ? /? h? ? ?a palavra-chave VIRTUAL n? pode ser especificada neste campoa palavra-chave VISIBLE n? pode ser especificada neste campoa palavra-chave HIDDEN n? pode ser especificada neste campocoluna de express? n? suportada para uma tabela organizada por ?dicecoluna de express? n? suportada para uma tabela externacoluna de express? n? suportada para uma tabela tempor?iacoluna de express? n? suportada para uma tabela clusterizada ? 2 ? l ? ? ?? ? ? ? A? w ?a coluna virtual ? referenciada em uma express? de colunaA opera?o INSERT n? ? permitida em colunas virtuaisA tabela resultante de uma opera?o CTAS cont? coluna[s] virtual[is]Express? da coluna duplicada foi especificadaExpress? da coluna inv?ida foi especificadaA opera?o UPDATE n? ? permitida nas colunas virtuaisExiste uma coluna virtual para esta express? ? & ? ? ? ? ? :? ? ?A express? de coluna virtual n? pode ser alterada porque ? uma coluna de particionamentoA express? de coluna virtual n? pode ser alterada porque ? uma coluna de subparticionamentoN? ? poss?el usar as express?s PL/SQL nas colunas de particionamento ou subparticionamentoA express? de coluna virtual n? pode ser alterada porque um ?dice foi definido na colunaA express? de coluna virtual n? pode ser alterada porque uma restri?o foi definida na coluna ? 2 ? z ? ? ? ? ? ? S? ? ?coluna de express? n? suportada para uma tabela de cubo da organiza?oA coluna virtual n? pode ter um valor defaultA coluna real n? pode ter uma express?n? ? poss?el modificar o tipo de dados da coluna virtualn? ? poss?el alterar a propriedade HIDDEN/VISIBLE de uma coluna virtualA coluna virtual n? pode ser atualizada no corpo do triggerincompatibilidade do tipo de dados entre a coluna virtual e a express? ? , ? o ? ? ? ? ? 7? s ?a coluna a ser eliminada ? usada em uma express? de coluna virtuala coluna a ser renomeada ? usada em uma express? de coluna virtuala coluna a ser modificada ? usada em uma express? de coluna virtualcolunas virtuais n? permitidas em express?s de ?dice funcionala palavra-chave HIDDEN n? pode ser especificada neste campon? ? poss?el definir a restri?o referencial com a cl?sula ON DELETE SET NULL na coluna virtual ? J ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? .? I? {? ? ?a tabela deve ter, no m?imo, 1 coluna que n? seja virtualA coluna virtual n? pode ser criptografadacombina?o de elementos inv?idanenhum furo esperados?ido n? fechadoorienta?o incorreta do s?idov?ias geometrias externaso anel n? est? em um planocurva composta n? suportada para geometrias em 3Dpontos duplicados na geometria de v?ios pontossuperf?ies sobrepostas em uma geometria de v?ios s?idos ? 8 ? ^ ? ? ? ? ? ? ? D? i? ? ?s?ido n? acoplado ao s?ido compostonenhuma geometria externa esperadaas bordas dos s?idos interno e externo se encontramum v?tice de um s?ido interno est? fora do s?ido externo correspondentea superf?ie do s?ido interno sobrep? a superf?ie do s?ido externo?eas sobrepostas em v?ios pol?onosos an?s externos de uma superf?ie composta se encontramos an?s externos adjacentes da superf?ie composta n? podem ficar no mesmo plano ? , ? l ? ? ? ? ? "? p ?o anel externo est? no mesmo plano e sobrep? outro anel externoborda compartilhada da superf?ie composta n? orientada corretamentepol?ono (superf?ie) n? acoplada ? superf?ie compostao anel interno n? est? no mesmo plano que o anel externoo anel interno n? est? no interior nem tocando o anel externo mais de uma vezos an?s internos do mesmo anel externo n? podem se encontrar nem compartilhar limites ? 2 ? | ? ? ? ?? = ? l? ? ?os an?s internos do mesmo anel externo n? podem se tocar mais de uma vezo anel interno n? pode estar no interior de outro anel interno do mesmo anel externovolume de caixa incorreto devido a ordem incorretaa geometria composta deve ser decomposta antes da extra?oopera?o n? permitida em uma geometria simplessuperf?ies compostas internas ou superf?ies com anel(?s) interno(s) esperadasa geometria deve ter hierarquia de v?ios n?eis (como tri?gulo) ? 8 ? r ? ? ? ? ? ? ? <? | ? ? ?tipo inv?ido para o elemento no deslocamento de elementosorienta?o inv?ida para o elemento no deslocamento de elementossuperf?ie composta incompletatipo inv?ido na superf?ie composta do s?idosuperf?ie da caixa incorreta devido a especifica?o incorretasuperf?ie da caixa incorreta porque est? em um plano arbitr?iosuperf?ie da caixa alinhada ao eixo n? definida adequadamentesuperf?ie da caixa incorreta devido a orienta?o incorreta ? > ? N ? ? ? ? ? ? ? ? 7? {? ? ?gtype inesperadon? ? poss?el processar a(s) geometria(s) para esta opera?opelo menos um elemento deve ser uma superf?ie ou um s?idofuros definidos incorretamenteo volume do s?ido n? pode ser 0 ou menosentrada incorreta para COUNT_SHARED_EDGESo gtype da geometria de entrada deve ser GTYPE_POLYGON para extrus?a geometria de entrada tem elemInfo incorretapol?ono em 2D de entrada inv?ido ? > ? p ? ? ? ? ? ? ? ? E ? _ ? ? ?Tamanhos de array grdHeight e/ou Altura incorretosas entradas de altura devem ser >= ? entradas de altura de basegeometria incorreta para adi?oos arcos n? est? suportados conforme definidodimens? de geometria inv?idaopera?o n? suportada na geometria em 3Ds?ido composto incompleto3D SRID n? encontrado para o 2D SRID correspondenteo elemento da consulta e a geometria da origem n? podem ser iguais ? 2 I? } J? ? K? ? L? 3M? pO? ? ?o elemento da consulta n? pode ser uma geometria de v?ios tipos de coletaCREATE_PC: par?etros inv?idos para a cria?o do Point CloudCREATE_PC: a tabela de pontos de entrada %s n? existeCREATE_PC: a dimensionalidade total especificada n? pode exceder 8CREATE_PC: a tabela de pontos de entrada n? deve estar vaziaCREATE_PC: as tabelas em branco/views (%s) existem e precisam ser eliminadasCREATE_PC: erro ao extrair dados da tabela de pontos de entrada P? > Q? g R? ? S? ? U? V? CX? uY? ?Z? ? CREATE_PC: erro ao gravar Point Cloud LOBCREATE_PC: a extens? da entrada n? pode ser nulaCREATE_PC: a extens? de entrada n? pode ser mais que 2D para os dados geod?icosINIT: tabela-base/esquema inv?ido ou n? existemINIT: erro interno ao criar trigger DMLINIT: o nome da tabela do bloco deve ser exclusivoINIT: erro interno [%d, %s]CLIP_PC: Point Cloud inv?ido; a extens? est? vaziaCLIP_PC: SRIDs da consulta e o Point Cloud s? incompat?eis [? 8 \? ? ]? ? ^? ? _? p? ,q? pr? ? ?CLIP_PC: os par?etros de consulta e de BLKID n? podem ser nulos ao mesmo tempoCLIP_PC: erro interno [%d, %s]TO_GEOMETRY: TOTAL_DIMENSIONALITY n? ? o mesmo que na opera?o INITTO_GEOMETRY: erro interno [%d, %s]CREATE_PC: erro interno [%d, %s]Utilit?io PARTITION_TABLE: par?etros de entrada inv?idos [%d, %s]PARTITION_TABLE utility: as tabelas em branco existem com oidstr = %sUtilit?io PARTITION_TABLE: SORT_DIMENSION inv?ido especificado s? 2 t? o {? ? |? ? }? (~? l? ? ?Utilit?io PARTITION_TABLE: par?etro WORKTABLESPACE inv?idoUtilit?io PARTITION_TABLE: erro ao ler tabelas de entrada e sa?aCREATE_TIN: par?etros inv?idos especificados na cria?o do TINCREATE_TIN: a tabela de pontos de entrada %s n? existeCREATE_TIN: a dimensionalidade total especificada n? pode exceder 8CREATE_TIN: a tabela de pontos de entrada n? deve estar vaziaCREATE_TIN: as tabelas em branco/views (%s) existem e precisam ser eliminadas ?? 8 ? x ? ? ? ? ? ? I? |? ? ?CREATE_TIN: erro ao extrair dados da tabela de pontos de entradaCREATE_TIN: error ao gravar TIN LOBCREATE_TIN: a extens? da entrada n? pode ser nulaCREATE_TIN: a extens? de entrada deve ser 2D para os dados geod?icosCLIP_TIN: Point Cloud inv?ido; a extens? est? vaziaCLIP_TIN: SRIDs da consulta e TIN s? incompat?eisCLIP_TIN: os par?etros de consulta e blkid n? podem ser ambos nulosCLIP_TIN: erro interno [%d, %s] ? 8 ? Z ? { ? ? ? ? G? ?? ? ?TO_GEOMETRY: erro interno [%d, %s]CREATE_TIN: erro interno [%d, %s]gtype de consulta ? um superconjunto da geometria de origemo elemento de consulta n? pode ser correspondente a um elemento na geometria de origem (%s)um 2D SRID n? pode ser usado com uma geometria de 3DExce?o de Java da pilha java de tradu?o de dados de tagCategoria de tradu?o de dados de tag n? encontradaEsquema de tradu?o de dados de tag n? encontrado ? D ? t ? ? ? ? ? ? B? ?? ?? ?? ? ?N?el de tradu?o de dados de tag n? encontradoOp?o de tradu?o de dados de tag n? encontradaFalha na valida?o do campo de tradu?o de dados de tagCampo de tradu?o de dados de tag n? encontradoFalha na avalia?o da regra de tradu?o de dados de tagForam encontrados muitos n?eis correspondentes para os dados de entradao modelo %s n? existerulebase %s n? existeprivil?ios insuficientes %sfalha no construtor SDO_RDF_TRIPLE_S: %s ? 8 ? ? ? ? ? ? ? G? ?? ? ?reutiliza?o especificada-id do modelo bNode %s != id do modelo alvo %sretifica?o das fun?es do construtor n? suportadaerro interno: %s inv?ido: value_name=%s value_type=%stipo de valor inv?ido para o valor lexical: %sfuso hor?io inv?ido %s para o valor lexical %sfalha na resolu?o de colis? de hash para o valor lexical %sfalha de parse %s para o valor lexical: %stipo de valor inv?ido %s para o valor lexical longo %s ? > ? m ? ? ? ? ? &? d? y? ?? ? falha de parse para o triplo: id-form: %s %s %sfalha do construtor SDO_RDF_TRIPLE_S ao processar o triplo que cont? o bNodenome da tabela tempor?ia inv?ido (%s) para usar com carga de batchfalha na tentativa de carga de batch: %so modelo %s n? corresponde ao modelo %s da tabela e da colunao modelo %s j? existea coluna %s da tabela %s j? cont? dadosfalha na tentativa de cria?o do modelo %s: %sfalha na tentativa de elimina?o do modelo %s: %s ? J ? Z ? m ? ? ? ? ? ? ? ? H!? y"? ?#? ? ?a rede j? existemodelo(s) existe(m)rulebase(s) existe(m)n? h? rulebases especificadasrulebase ou ?dice das regras %s j? existem %sfalha na tentativa de cria?o do ?dice das regras (%s): %sa regra %s produz um triplo com um sujeito ou predicado literalfalha na tentativa de inserir um valor literal %so mesmo modelo %s especificado mais de uma vez na lista de modelosrulebase ou ?dice das regras %s ocupadoo usu?io possui objetos RDF $? 8 %? j &? ? '? ? (? ? )? &*? c+? ? ?o modelo virtual n? pode ser usado neste contextoo modelo virtual %s n? existeo nome do modelo virtual %s ? inv?idopelo menos um modelo deve ser especificadoprivil?ios insuficientes para usar um ou mais dos modelos e ?dices de regrasum modelo virtual ou ?dice de regra com o nome %s j? existeum modelo com o nome %s j? existeum modelo virtual j? existe para a combina?o de modelo-rulebase especificada ,? 8 -? ? .? ? /? ? 0? ? 1? .2? _3? ? ?o ?dice de regras n? existe para a combina?o modelo-rulebase especificada?dice de label fora da faixan? ? um label definido na pol?icacomponente dependente para gerador de label personalizadoimplementa?o ou uso de gerador de label inv?idouso inv?ido de gerador de label sem pol?ica OLSop?o de gera?o de label inv?ido com regras do usu?ioprova n? encontrada para a op?o de gera?o de label especificada 4? D 5? } 6? ? 7? ? 8? 9? ;:? k;? ?<? ?=? ? ?erro do gerador de label: dados RDF n? ativados para %s OLS n? instalado ou em um estado inv?idoOp?o da tabela RDF-OLS %s n? suportadaOp?o de acesso seguro RDF n? suportada ou inv?idaprivil?ios insuficientes para administra?o da pol?icanome de coluna inv?ido para coluna do label %s Pol?ica %s n? existe ou est? inacess?elA rede RDF n? existeOLS desativado para dados RDFprivil?ios insuficientes para a opera?o atual >? D ?? ` @? ? A? ? B? ? C? "D? :E? hF? ?G? ? ?o modelo "%s" n? est? vazioopera?o n? autorizada com a pol?ica %s - %svalor inv?ido para posi?o de recurso - %s especifica?o duplicada para o namespace encontradoA pol?ica RDF VPD n? pode ser criada no esquema SYSo contexto %s n? existetipo de opera?o inv?ido %s para pol?ica VPDmetadados inv?idos para pol?ica VPDprefixo de namespace desconhecido "%s"opera?o de manuten?o inv?ida para metadados VPD H? 2 I? ? J? ? K? ? L? HM? wN? ? ?correspond?cia vazia ou padr? de aplica?o n? permitido em uma restri?o VPDidentificador inv?ido especificado para o grupo da restri?opar?etro de entrada n? ? zero ou um inteiro positivoo ?dice das regras RDF '%s' existe para uma combina?o de modelo-rulebase diferentea vincula?o (?dice das regras) '%s' j? existeerro interno de infer?cia: %sas constantes da consulta n? est? no banco de dados; n? h? linhas selecionadas O? 8 P? ? Q? ? R? S? 3? A? X? ? ?n? ? poss?el eliminar a tabela '%s' porque esta tabela possui objetos RDFn? ? poss?el alterar ou eliminar a coluna '%s' porque esta coluna possui objetos RDFn?ero de triplos menor que 1 ou marcador de indica?o de erro nuloc?igo de erro inv?idomuitos triplospadr? de consulta nuloprivil?ios insuficientes para eliminar o modelo virtual %sum modelo virtual n? pode ser usado com outros modelos em uma consulta SEM_MATCH ? 2 ? ? ? ? ? ? ? 8? ?? ? ?um modelo virtual n? pode ser usado com uma rulebase em uma consulta SEM_MATCHespa?s de trabalho continuamente atualizados n? suportados com RDFespa?s de trabalho com v?ios pais n? suportados com RDFmodo batch n? permitido com modelos ativados para vers??dices ativados para OLS/VPD devem ser criados com a API CREATE_ENTAILMENT?dices ativados para vers? devem ser criados com a API CREATE_ENTAILMENTstatus do ?dice das regras n? reconhecido ( %s ) ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 9? E? ?? ? ?nenhum ?dice de regra v?ido para esta combina?o de modelo-rulebasepredicado n? encontrado no modeloobjeto n? encontrado no modelostring de par?etro inv?idauso incorreto dos operadores de sem?ticanenhuma informa?o de dist?cia dispon?elerro internoprivil?ios n? encontrados do esquema MDSYS para vincula?o ativada para OLSmodelo "%s" n? existeposi?o do recurso %s n? segura com a pol?ica OLS ? 2 ? p ? ? ? ? ? ? ? B? ? ?um ou mais triplos possuem label de sensibilidade incompat?elo label espec?ico do modelo para o recurso ? incompat?elrulebase "%s" n? existe ou ? inacess?ela regra "%s" n? existe ou est? inacess?elO OLS n? pode ser aplicado com um ou mais modelos ativados para VPDO OLS pode n? ser aplicado para o reposit?io RDF ativado para vers?Pol?ica de acesso seguro j? designada aos dados RDF ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? ? $? d? ? ?O modelo RDF participante de um modelo virtual n? pode ser ativado para vers?erro interno: [%s],[%s],[%s]j? existe uma pol?ica com nome correspondentepol?ica "%s" n? existeuma pol?ica com modelos dependentes n? pode ser eliminadatabela de aplica?o com v?ios modelos RDF n? adequada para VPDuma pol?ica j? designada ao modelo RDFo modelo participante de um modelo virtual n? pode ser ativado para VPD ? 2 ? z ? ? ? ? ? ? d? ? ?A pol?ica VPD n? pode ser aplicada ao reposit?io RDF ativado para OLSO VPD pode n? ser aplicado para o reposit?io RDF ativado para vers?pol?ica "%s" n? designada ao modelodepend?cia circular n? permitida em metadados RDFmetadados n? podem ser diretamente designados a uma propriedade equivalenteexistem metadados para a propriedade equivalenteExistem restri?es de VPD para a propriedade equivalente ? 2 ? f ? ? ? ? ? &? Q? ? ?j? existe uma defini?o de metadados para a pol?icaexiste uma defini?o de metadados conflitante para a pol?icaA restri?o VPD n? pode ser designada a uma propriedade equivalenteJ? existe uma restri?o de pol?ica VPD com nome correspondenteerro ao criar restri?o de pol?ica VPD: %sa restri?o de pol?ica VPD especificada n? existeo conjunto de modelo de entrada pode ter apenas uma pol?ica VPD exclusiva ? 2 ? { ? ? ? ? Z? ?? ? ?a tabela da aplica?o com v?ios modelos n? pode ser ativada para vers?configura?o de controle de vers? n? suportada (Hist?ico/Hor?io v?ido) para dados RDFO reposit?io RDF com uma pol?ica OLS n? pode ser ativado para vers?O modelo RDF ativado para VPD n? pode ser ativado para vers?Evento a ser usado para diferentes n?eis de rastreamentoFazendo backout da transa?o ativaA transa?o de entrada especificada por nome n? possui dica de SCN ? 8 ? s ? ? ? ? ? ? _? ?? ? ?Mining finalizado sem verificar as transa?es especificadasConflitos de transa?o no modo NOCASCADEDDL conclu?o em um objeto de interesse ap? o Mining iniciar o SCNA transa?o executou uma altera?o n? suportadaErro de mining encontrado durante o Blecaute da Transa?o de Flashback. fun?o:%sEntrada inv?ida para o Backout da Transa?o de FlashbackN? foi poss?el concluir a cria?o de depend?ciasN? foi poss?el iniciar o data mining ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ?Ocorreu um erro da Transa?o de Flashback ao executar a opera?o desfazer SQLFazendo backout da transa?o PDML ou XA-RACFazendo backup de uma transa?o AQFazendo backout de uma transa?o DDLO Data Mining v? as altera?es da transa?o de entrada sem ver seu in?ioEvento para fazer dump dos LCR's vistos pelo backout da transa?o de flashback para o arquivo de rastreamentoUso internoData Mining em todos os logs de redefini?o ? P ? ? ? ? ?? ? ? .? E? \? s? ?? ?? ? ?O log complementar n? est? dispon?el para faixa de SCN de miningRegistro de log incompat?el para valores menores do que 11.0Evento a ser usado para testar as extens?s ktubuTrigger 4136 danificadoTrigger 4137 danificadoTrigger 4139 danificadoTrigger 4140 danificadoTrigger 4152 danificadoTrigger 4143 danificadoTrigger 4144 danificado%s n? ? uma transa?o danificadaTestar verifica?o das condi?es de txn pr?-ativo ? 2 ? a ? w ? ? ? ? ? ? > ?Testar verifica?o das condi?es de txn reativoTeste 25027 danificadoN? ? poss?el obter o enfileiramento de TX; n? ? poss?el impor commit %s%d n? ? um n?ero v?ido do segmento de undo%s n? ? um ID de transa?o v?ido%s n? ? um n?ero v?ido do segmento de undoInstru?o SQL emitida quando o banco de dados n? estava aberto a consultas ? ? ? ? 0? ~ ?O valor _highthreshold_undoretention deve ser de pelo menos %s com base nas defini?es atuais de reten?o de undo.O valor do tamanho m?imo da consulta (mql) deve ser de %s com base na defini?o atual de _highthreshold_undoretention.O valor do par?etro UNDO_RETENTION deve ser de no m?imo %s, de acordo com a defini?o _highthreshold_undoretention.A tabela "%s"."%s" j? est? ativada para Arquivamento de Flashback 1? 8 2? ~ 3? ? 4? ? 5? 6? H7? ?8? ? ?A tabela "%s"."%s" n? pode ser ativada para Arquivamento de FlashbackA tabela "%s"."%s" n? est? ativada para Arquivamento de FlashbackComando de Arquivamento de Flashback inv?idoFoi especificado tablespace incorretoFoi especificado o Arquivamento de Flashback incorretoEvento para modificar o tempo de inatividade do archiver em segundosEvento para ativar a depura?o do archiverArquivamento de Flashback default n? existe 9? 2 :? p ;? ? <? ? =? (>? ]?? ? ?Tentativa de criar Arquivamento de Flashback default duplicadoInstru?o DDL inv?ida na tabela rastreada por hist?icoNenhum privil?io para gerenciar o Arquivamento de Flashback defaultNenhum privil?io para gerenciar o Arquivamento de FlashbackTamanho da cota de Arquivamento de Flashback inv?idoAUM necess?io para transa?es em tabelas rastreadasEvento para testar as tarefas internas programadas do archiver @? , A? m B? ? C? D? QE? ? ?A tabela de transa?o precisa do processamento Flashback ArchiverO Arquivamento de Flashback "%s" est? sem espa? e o rastreamento em "%s" est? suspensoPrivil?io insuficiente para conceder o privil?io de Arquivamento de FlashbackPrivil?io inv?ido para conceder no Arquivamento de FlashbackNenhum privil?io para usar o Arquivamento de FlashbackA cota do usu?io no tablespace "%s" n? ? suficiente para o Arquivamento de Flashback F? & G? z H? ? I? .J? ? ?As opera?es DML, ALTER e CREATE UNIQUE INDEX n? s? permitidas na tabela "%s"."%s"O Arquivamento de Flashback "%s" est? bloqueado e o rastreamento em todas as tabelas est? suspensoA tabela "%s"."%s" n? pode ser ativada para Arquivamento de Flashback neste pontoN? ? poss?el conceder o privil?io de Arquivamento Flashback para uma atribui?oN? ? poss?el remover o tablespace prim?io do Arquivamento de Flashback K? , L? q M? ? N? O? JP? ? ?O tablespace de Arquivamento de Flashback deve ser um tablespace ASSMO Arquivamento de Flashback suporta o Oracle 11g ou vers? posteriorEvento para testar as tarefas de gerenciamento internas do Archiver de FlashbackN? ? poss?el ativar Arquivamento de Dados de Flashback neste objetoA tabela tem colunas com tipos de dados que n? suportados pelo Arquivamento de Dados de FlashbackTablespace com tabelas de Arquivamento de Flashback Q? R? s S? ? T? ' ?N? ? poss?el executar DDL na tabela ativada de Arquivamento de Dados de FlashBackN? ? poss?el desassociar ou reasssociar a tabela de Arquivamento de Dados de Flashback "%s"."%s"A tabela ativada do Arquivamento de Dados de Flashback "%s"."%s" est? desassociadaA tabela ativada de Arquivamento de Dados de Flashback "%s"."%s" tem defini?o diferente de sua tabela de hist?ico U? & V? ? W? ? C? ? ?A tabela ativada pelo Arquivamento de Dados de Flashback "%s"."%s" n? est? no modo de conformidade correto para esta opera?oAs opera?es DDL na tabela ativada para Arquivamento de Dados de Flashback n? ? permitida neste momentoErro SQL interno do Arquivamento de Dados de FlashbackDesativar otimiza?o de limpeza de bloco MinActiveTxnStartScnDESATIVAR o Cache de Commit do Servidor de Armazenamento Exadata HP ? & ? v ? ? ? ? j ?Descarregar o Cache de Commit do Servidor de Armazenamento Exadata HP no CellSrvN? ? poss?el alterar o par?etro do sistema GLOBAL_TXN_PROCESSES neste momentoN? ? poss?el associar transa?es globais em todo o cluster ao undo compat?elAs transa?es XA no RAC n? s? suportadas com o GLOBAL_TXN_PROCESSES definido como 0O GLOBAL_TXN_PROCESSES n? pode ser definido como 0 no runtime ? D ? ? ? ? ? ? ? ? &? 8? H? ?? ? ?Ponto de salvamento '%s' desativado com altera?es intercaladas nas inst?cias do Oracle RACErros NLS ao processar n?ero OracleEvento para controlar atividade de CRDRCP: Pool n? encontradoDRCP: Falha na inicializa?o do poolDRCP: Pool inativoDRCP: Pool ativoDRCP: Nome do par?etro de configura?o do pool inv?idoDRCP: Valor do par?etro de configura?o do pool inv?idoDRCP: Falha ao fazer shutdown do pool ? > ? n ? ? ? ? ? ? ? ? L? ?? ? ?DRCP: Falha na configura?o de altera?o do poolDRCP: Falha na inicializa?o do poolDRCP: Falha ao fazer shutdown do poolDRCP: Falha na configura?o de altera?o do poolDRCP: Falha de sincroniza?o da inst?cia cruzadaDRCP: Falha ao sincronizar as inst?cias de RAC [%s]DRCP: N? ? poss?el executar a opera?o solicitada usando a conex? com poolDRCP: valor inv?ido para o n?ero m?imo de conex?s com o broker de Conex?DRCP: Chamada ilegal [%s] ? D ? b ? u ? ? ? ? ? ? ? ? ?!? r|? ? ?DRCP: Classe de conex? ilegalDRCP: Pureza ilegalDRCP: Erro internoDRCP: O tamanho[%s] de %s excedeu o MAX permitidoDRCP: Altern?cia e migra?o da sess? n? permitidasDRCP: A vers? do cliente n? suporta o recursoDRCP: A conex? j? est? autenticadaDRCP: o recurso Grupo de Servidores n? ? suportadoUso n? suportado com DRCPo plano %s ? um subplano e o atributo SUB_PLAN n? pode ser modificado }? , ~? w ? ? ?? ? ? O? p ?O atributo INTERNAL_USE do grupo de consumidores %s n? pode ser modificadoo grupo de consumidores %s ? somente para uso interno e n? pode ser um alvo do comutadorprocesso de VKTM eliminado inesperadamenteA prioridade de mapeamento do grupo de consumidores EXPLICIT deve ser definida como 1Calibra?o de E/S j? em andamentoO plano do Gerenciador de Recursos especificado ? um subplano e n? pode ser definido como um plano de n?el superior ? 8 ? ? ? ? ? ? F? c? ?? ? ?O plano INTERNAL_QUIESCE n? pode ser especificado como um plano de n?el superior do Gerenciador de RecursosN? foi poss?el localizar nenhum arquivo de dados com capacidade de e/s ass?cronatimed_statistics definido como FALSEProcesso em DBRM eliminado inesperadamente%s ? um argumento %s inv?idoArgumento upcgm_table_type inv?idoPrivil?ios do Gerenciador de Recursos insuficientesO nome do plano %s excede o tamanho m?imo permitido ? > ? q ? ? ? ? ? ? ? (? Z? ?? ? ?o plano de recursos %s cont? uma palavra reservadaA categoria %s n? existeSWITCH_TIME est? definido sem especificar SWITCH_GROUPOcorreu um timeout ao definir o plano de recursosErro ao iniciar ou se comunicar o escravo da calibra?olimite de dados de E/S excedido - chamada abortadalimite de dados de E/S excedido- sess? encerradalimite de solicita?o de E/S excedido - chamada abortadalimite de solicita?o de E/S excedido - sess? encerrada ? D ? c ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? F ? x ? ? ?rastreamento de calibra?o ksfdN? foi poss?el iniciar escravos adicionais de calibra?oProcesso DSKM eliminado inesperadamenteevento de rastreamento kszevento de teste kszErro de API LIBCELL no Master DiskmonO Master Diskmon n? pode se conectar a um CELLErro de rede da opera?o LIBCELL no Master DiskmonErro LIBCELL SKGXP no Master DiskmonA opera?o "%s%s" Master Diskmon n? pode ser conclu?a devido a um erro de rede LIBCELL !? 8 "? \ #? o $? ? D? ? E? !F? hG? ? ?Endere? IP inv?ido em CELLINIT.ORANenhum par?etro IPN? ? poss?el estabelecer conex? com o Master Diskmon no pipe "%s"Endere? IP duplicado em CELLINIT.ORAa vari?el de associa?o n? ? suportada dentro da opera?o pivot|unpivota express? n? constante n? ? permitida para os valores pivot|unpivotesperar fun?o agregada dentro da opera?o de pivota fun?o sys_op_pivot n? ? permitida aqui H? , X? ? Y? *Z? I[? r\? ? ?valor de pivot deve ter tipo de dados que possa ser convertido para a coluna de pivotuma janela de prepara?o ou de atualiza?o em um carregamento de job de datapump ou sob demanda de um arquivo de dados de fuso hor?io secund?io est? em um estado ativovers? de fuso hor?io inv?idoFalha ao iniciar uma janela de prepara?opropriedades do banco de dados relacionadas ? vers? do fuso hor?io n? foram configuradas corretamentea janela de separa?o n? existe ]? > ^? i _? ? `? ? a? b? 3c? ?d? ?e? ? ?Falha ao finalizar uma janela de prepara?oo banco de dados deve estar no modo UPGRADE para iniciar uma janela de atualiza?oFalha ao iniciar uma janela de atualiza?oa janela de atualiza?o n? existeFalha ao finalizar uma janela de atualiza?oo banco de dados deve ser reiniciado antes de executar a atualiza?o das tabelas de usu?iosestado de patch de DST inconsistente detectado"%s"."%s" n? existeFalha na cria?o da tabela f? & g? ? h? ? i? Ej? ? ?a propriedade do banco de dados DST_UPGRADE_STATE para o job do datapump est? em um estado inconsistenteos jobs do datapump existentes est? usando uma vers? diferente do arquivo de dados do fuso hor?ioos jobs do datapump est? utilizando o arquivo de dados do fuso hor?io secund?iofalha ao carregar o arquivo de dados de fuso hor?io secund?ionenhum arquivo de dados de fuso hor?io secund?io carregado por job de datapump ou sob demanda k? 8 v? z ? ? ? ? ? ? ? 5? ^`? w ?falha ao descarregar o arquivo de dados do fuso hor?io secund?ioValor inv?ido para o identificador de incidentesConjunto inv?ido de op?es de exporta?oarquivo mencionado n? encontradoas op?es de importa?o n? correspondem ? op?es de exporta?oConjunto inv?ido de op?es de importa?oErro de TimesTen IMDB: %sevento de inje?o de falha de verifica?o do bloco SECUREFILE a? , b? ? c? ? d? e? Of? ? ?adicionando (%s) blocos para salvar o segmento de undo no tablespace %s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ao segmento tempor?io no tablespace %s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ? tabela %s.%s parti?o %s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ? tabela %s.%s com MAXSIZE (%s) adicionando (%s) blocos ao cluster %s.%s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ao ?dice %s.%s parti?o %s com MAXSIZE (%s) g? 2 h? y i? ? j? ? k? :l? ?m? ? ?adicionando (%s) blocos ao ?dice %s.%s subparti?o %s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ao ?dice %s.%s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ao segmento LOB %s.%s parti?o %s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ao segmento LOB %s.%s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ao segmento lob %s.%s subparti?o %s com MAXSIZE (%s)adicionando (%s) blocos ? tabela %s.%s subparti?o %s com MAXSIZE (%s)valor inv?ido da op?o de armazenamento MAXSIZE n? J o? z p? ? r? ? s? t? hu? vv? ?w? ?x? ?y? ? ?valor inv?ido da op?o de armazenamento MAXSIZEvalor inv?ido da op?o de armazenamento RETENTIONOpera?o n? suportada no segmento SECUREFILEadicionando %s blocos ao segmento de rollback %s com MAXSIZE (%s)Criando extens? inicial de tamanho %s no tablespace do tamanho da extens? %sEvento internoEvento internoEvento internoEvento internoEvento internoEvento de limpeza de segmento tempor?io usado para lobs tempor?ios ? > ? } ? ? ? ? ? ? V? q? ?? ? ?evento de verifica?o de aloca?o de espa? duplo em SECUREFILEevento de rastreamento de pr?-aloca?o de espa?evento de log de hist?ico de pr?-aloca?o de espa?evento de cancelamento de tarefa em segundo plano de espa?evento de shutdown de estrutura em segundo plano de espa?evento de depura?o internoevento de depura?o internoevento de depura?o internoevento de alinhamento de aloca?o de extens? ? D ? ? 1? ? :? ? ;? ? <? ? =? 9>? a?? ?@? ? ?evento de rastreamento do gerenciamento de espa? tempor?iofalha ao reparar o segmento LOBvalor do par?etro n? pode conter uma v?gulainvalid argument: %sno columns to processROWID range is not supported for index-organized or external tablesOCI error status %0!s, source line: %1!sinternal error, arguments: [%0!s], [%1!s], [%2!s]column "%s" has the national character set formcolumn "%0!s" has the unsupported data type %1!s A? J B? ? C? ? D? ? E? ? F? G? LH? vI? ?J? ?M? ? ?unable to allocate %0!s bytes of memory, argument: [%1!s]repository not installedDUMA_ROWID_MAP$ column is missing or is of wrong data typesource row is missingunrecognized type of the fetched attribute "%0!s"unrecognized character set %0!s for column "%1!s"BLOB exceeds the size limit of LONG columninvalid table IDcolumn data types do not matchunrecognized delayed cleansing actionDBMS_DUMA_INTERNAL tracing event N? D ? ` ? ? ? ? ? ? 0?? e ? ?? ?? ? ?evento de divis? de mem?iaopera?o n? autorizada: o arquivo de dados %s est? sendo movidoocorreu um erro de arquivo durante a opera?o de movimenta?oc?ia de arquivo de dados n? atualizadac?ia de arquivo de dados feita pela metadeo arquivo de tablespace de undo sofreu falha na m?iao arquivo de dados sofreu falha na m?iaO caminho especificado j? existeDiret?io pai inv?ido no caminho especificadoO caminho especificado ? inv?ido ? 8 ? ^ ? ? ? ? ? ? ? ? 0 ? N ?Foi chamada uma opera?o n? suportadaUma combina?o inv?ida de argumentos foi especificadaFalha nas verifica?es de controle de acessoConflito de bloqueio na opera?o atualarmazenamento inv?ido especificadoPonto de montagem inv?ido especificadoProvedor inv?ido especificadon? ? poss?el modificar o armazenamento via montagem somente para leitura e? f? ? g? )h? ? ?N? ? poss?el alterar um componente estruturado e um componente n? estruturado de um XMLIndex na mesma instru?o ALTER INDEX.N? ? poss?el criar um XMLIndex com um componente estruturado em uma coluna CLOB dentro do modelo de armazenamento relacionado ao objeto.N? ? poss?el criar um XMLIndex ou uma tabela ou coluna do tipo XML relativa ao objeto.Nome de coluna j? usado pela coluna interna do componente estruturado do XMLIndex. i? , j? s k? ? l? m? on? ? ?N? ? poss?el criar o ?dice de dom?io em tabelas internas XMLIndex.Uso incorreto da pontua?o comma(,) nas defini?es de COLUMN.O XMLIndex foi alterado com ?ito, mas n? foi poss?el atualizar os metadados. N? ? poss?el truncar uma tabela que possui um XMLIndex cuja tabela interna foi indexada usando o Oracle Text.XMLIndex: problemas encontrados durante a elimina?o de estat?ticasXMLIndex: problemas encontrados durante a coleta de estat?ticas o? 2 p? ` q? ? r? ? s? ? t? 7u? s ?XMLIndex: problemas encontrados durante EXPORTXMLIndex: problemas encontrados durante IMPORTXMLIndex: XDB.XDB$XIDX_IMP_T ainda possui dados inv?idos para "%s"."%s"XMLIndex: reservado para EXPORT ou IMPORTTroca de Parti?o XMLIndex: a tabela n? possui XMLIndexTroca de Parti?o XMLIndex: subconjuntos XPath incompat?eisTroca de Parti?o XMLIndex: modos incompat?eis para DML ass?crono v? 8 w? ~ x? ? y? z? '{? L|? s}? ? ?Troca de Parti?o XMLIndex: componentes n? estruturados incompat?eisTrocar Parti?o de XMLIndex: componentes estruturados incompat?eisTrocar Parti?o de XMLIndex: componentes estruturados incompat?eisDDL XMLIndex: falha do "%s" internoDDL XMLIndex: falha do "%s" recursivoDDL XMLIndex: falha de um DDL recursivoXMLIndex: falha durante a defini?o de um eventoXMLIndex: falha durante a redefini?o de um evento ~? 8 ? l ?? ? ? ? ? ? @? x? ? ?Fun?o da Tabela XMLIndex: falha no in?io da fun?oFun?o da Tabela XMLIndex: falha no in?io da fun?oFun?o da Tabela XMLIndex: falha durante a avalia?o da fun?oFun?o da Tabela XMLIndex: falha no final da fun?oXMLIndex: mapeamento de namespace inv?ido "%s"Metadados XMLIndex: falha durante consulta do dicion?ioMetadados XMLIndex: falha durante a atualiza?o do dicion?ioDML XMLIndex: falha do "%s" interno ? 2 ? W ? ~ ? ? ? ? l? ? ?DML XMLIndex: falha do "%s" recursivoDML XMLIndex: falha de um DML recursivoDML Ass?crono de XMLIndex: falha na sincroniza?oN? ? poss?el remover um XMLIndex cuja tabela interna foi indexada usando o Oracle Text.N? ? poss?el remover grupos de um XMLIndex cuja tabela interna foi indexada usando o Oracle Text.O tipo da coluna VIRTUAL n? ? XMLTYPEencadeamento XMLTABLE n? encontrado para a coluna VIRTUAL no ?dice ? 2 ? ? ,? ? -? ? /? 0? 31? T ?Evento interno para controlar o armazenamento da coleta durante a cria?o da tabelavalor LOB n? registrado encontradoN?el de compacta?o inv?ido especificadoCOMPRESS deve ser especificado com a organiza?o HYBRID COLUMNARCl?sula de organiza?o incorretaCl?sula de organiza?o incorretaAs opera?es de atualiza?o de LOB n? s? suportadas em tabelas de organiza?o HYBRID COLUMNAR deste tipo 2? 3? ? ? As opera?es de atualiza?o de LOB n? s? suportadas em tabelas compactadas HYBRID COLUMNAR com certos tipos de ?dicea compacta?o de hybrid columnar s? ? suportada em tablespaces que residem no armazenamento Exadata ?? ??
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de