Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\RDBMS\mesg\diasf.msb
# ## $ g ? ? q ? ? ????? ???$?,?5???????????????? ??"?,?9?????????????? ?&???? ?1???????.???=?????? ???#?,?5??????????????????????????.?<???????? ? 8 ? ? ? ? ? ? ? /? Q? ?? ? ?sis?nen virhekoodi, argumentit: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]s?keen suoritus p?ttyi vakavaan virheeseenk?ittelymuisti ei riitt?yt varattaessa %s tavua (%s,%s)%s tavun varaus ei onnistu jaetusta muistista ("%s","%s","%s","%s")virheellinen argumentti funktiollek?tt?? on pyyt?yt peruuttamaan nykyisen toiminnonnimi on jo olemassa olevan tuotetyypin k?t?s?unnus on jo olemassa olevan tuotetyypin k?t?s? ? 8 ? R ? x ? ? ? ? ? %? }? ? ?virhe tiedoston avauksessavirhe tiedoston luvussa [%s] [%s] [%s]tiedoston loppu saavutettiin tiedoston luvussavirhe tiedoston kirjoituksessa [%s] [%s] [%s]lukua varten pyydettyjen ja palautettujen lohkojen m?r? eiv? t?m?, [%s], [%s]kirjoitusta varten pyydettyjen ja palautettujen lohkojen m?r? eiv? t?m?, [%s], [%s]Virhe ADR %s -objektin alustuksessaVirheellinen Bfile-sy?e, [%s] ? D ? ? ? ? ? ? ? ? :? ~? ?? ?? ? ?diagnostic_dest init.ora -parametrille annettu arvo on virheellinentiedostokuvaajan lukitustila on virheellinen, [%s]virhe tiedostolukituksen haussa [%s] [%s]virhe tiedostolukituksen avauksessa [%s]virheelliset osoittimet tiedoston avaukselle, %svirtaustiedostoon ei voi kirjoittaa muistitilan loppumisehdon vuoksivirhe tiedoston sulkemisessavirhe tiedostosijainnin etsinn?s?irhe hakemiston luonnissa [%s]virhe hakemiston poistossa [%s] ? D ? f ? ? ? ? ? ? ? ? ? P? ??? ? ?virhe hakemiston listauksessa [%s]virhe tiedoston poistossa [%s] [%s]virhe tiedostokoon haussa [%s] [%s]virhe ADR-virtatiedoston avauksessa [%s] [%s]virhe ADR-lohkotiedoston avauksessa [%s] [%s]virhe tiedoston siirrossalaite oli t?nn? tiedostoon kirjoittamisen aikanavirheellinen tunnisteen pituus, argumentti:%s, pituus:%s, rajoitus:%syritettiin luoda tiedosto, joka on jo olemassayritettiin avata tiedosto, jota ei ole ? D ? d ? ? ? ? ? ? A? g? ?? ? ? ? ?symbolilinkin avaus on kiellettyt?dellisen polun m?rityksen sy?e on virheellinentiedoston lukituksen hakua varten m?ritetyt lukitusparametrit ovat virheelliset [%s]virhe tiedostosijainnin ilmoittamisessapyydetty tiedostolukitus on varattu, [%s] [%s]tiedostokuvaaja on jo avattu [%s] [%s]tiedostokuvaajan tila on virheellinen toiminnolle, %s, %s, %salustamaton tiedostokuvaajahakemisto on jo olemassa [%s]alustamaton tiedostokahva ? 8 ? n ? ? ? ? ? ? 6? ^? ? ?ty?semaosoitteen hakemistonimen sy?e on virheellinenADR-alustusrutiinin sy?e on virheellinenm?ritetty? ADR-perushakemistoa ei ole olemassa [%s]virhe hakemiston luonnissa ADR-alustuksen aikana [%s]virheellinen oikeussy?e oikeuksien muuttamista vartenvirhe tiedoston oikeuksien muuttamisessavirhe tavallisten tiedoston I/O-toimintojen aikanavirheellinen hakusijainti, [%s], [%s] ? D ? ? ? ? ? ? ? ? 8? m? ?? ?? ? ?puuttuva kirjoitus-, luku- tai suoritusoikeus hakemistoon ADR-alustuksen aikana [%s] [%s]ADR-kotisijainnin m?ritys on virheellinen, [%s], [%s], [%s]virhe tiedoston siirrossavirhe tiedoston kopioinnissavirhe nykyisen ty?akemiston m?rityksess?irhe k?tt??jestelm? ajan haussa tiedostoa vartenlukitustaulu on t?nn?irhe ADR-perushakemiston oletusarvon haussailmoituslokin loppu saavutettiinvirhe ilmoituslokin luvussa, [%s] ? > ? q ? ? ? ? ? ? !? ? "? !#? g$? ? ?Ilmoitusloki on tuhottu - yrit? toimintoa uudelleentyhj? ADR-alustuksen sy?evirheellinen ADR-perushakemiston sy?evirheellinen ADR-tuotetyypin sy?evirheellinen ADR-tuotetunnuksen sy?evirheellinen ADR-instanssitunnuksen sy?emerkkijonopuskurin koko ei riit? sy?teen pit?iseen, [%s], [%s], [%s]virhe yhdistett?ss? hakemistoa polkuun, [%s], [%s], [%s]virhe yhdistett?ss? tiedostoa polkuun, [%s], [%s], [%s] %? 8 &? ? '? ? (? )? 9*? m+? ?,? ? ?k?tt??t? puuttuu kirjoitus-, luku- tai suoritusoikeus m?ritettyyn ADR-perushakemistoon [%s]virhe ADR-lohkotiedoston avauksessa, koska tiedostoa ei ole [%s] [%s]virheellinen argumentti ADR-alustuksen tarkistusta vartenADR-alij?jestelm? ei ole alustettuvirheellisi? ADR:n siirretyn alustuksen argumenttejaei voi lukita tiedostoa - tiedosto on jo k?t?s?i voi hakea yhteisk?tt?ukkoa - tiedostoa ei voi lukeasallittua ADR-kantaa ei l?dy -? > .? x /? ? 0? ? 1? 2? G3? ?4? ?5? ? ?virhe hakemiston tarkistuksessa ADR-alustuksen aikana [%s]virhe nykyisen ty?akemiston haussaPolun nimess? ei saa olla merkkijonoa '..'.virhe polun nimen muuntamisessa polun t?delliseksi nimeksitiedoston nimi [%s], jossa on t?delliset polkutiedot, ei ole sallittuvirhe luettaessa ADR-lohkotiedostoa ADR-alustuksen aikana [%s]OS file synchronization -virheOS open -j?jestelm?utsuvirheOS write -j?jestelm?utsuvirhe 6? D 7? b 8? ? 9? ? :? ? ;? ? <? =? [>? ??? ? ?OS read -j?jestelm?utsuvirheOS close -j?jestelm?utsuvirheOS seek -j?jestelm?utsuvirheOS file size -j?jestelm?utsuvirheOS check file exists -j?jestelm?utsuvirhem?ritetty? hakemistoa ei olek?tt??t? puuttuu kirjoitus-, luku- tai suoritusoikeus m?ritettyyn hakemistoonHakemiston luonnin k?tt??jestelm?omento ep?nnistuiOS unlink -j?jestelm?utsuvirhek?tt??t? puuttuu luku- tai kirjoitusoikeus m?ritettyyn tiedostoon @? 2 A? h B? ? C? ? D? E? UF? ? ?Tiedoston siirron k?tt??jestelm?omento ep?nnistuiHakemiston avaamisen k?tt??jestelm?omento ep?nnistuiHakemiston sulkemisen k?tt??jestelm?omento ep?nnistuiHakemiston poiston k?tt??jestelm?omento ep?nnistuiOhjeellisen lukituksen poiston k?tt??jestelm?omento ep?nnistuiTiedoston tilan haun k?tt??jestelm?omento ep?nnistuiTiedoston k?tt?ikeuksien muuttamisen k?tt??jestelm?omento ep?nnistui G? P H? ? I? ? J? ? K? ? L? M? HN? lO? ?P? ?Q? ?R? ? ?Tiedoston kopioinnin k?tt??jestelm?omento ep?nnistuiVirheellinen sy?eargumentti [%s]Kent? pituus ylitt? enimm?spituuden [%s] [%s] [%s]Virheellinen tunniste [%s] [%s]Virheellinen tietotyyppi [%s]Virheellinen tunnisteen pituus [%s] [%s] [%s]Tietue on liian pitk? [%s] [%s] [%s]Kenttien m?r? on virheellinen [%s] [%s] [%s]Virheellinen kent? nimi [%s]Toistuva kent? nimi [%s]Relaatio on jo olemassaRelaatiota ei l?dy S? D T? e U? ? V? ? W? ? X? Y? CZ? [[? |\? ? ?Virheellinen k?tt?ila [%s] [%s]Avoimen tietueen k?tt?utsua ei suoritettuK?tt?ila on virheellinen toiminnolle [%s] [%s]Sarjan ylivuoto [%s] [%s] [%s]Virheellinen sarjatoiminto [%s] [%s]Kent? pituus ylitt? kent? enimm?spituuden [%s] [%s] [%s] [%s]Laitteen tila on lopussaToisteinen avaimen nimi [%s] [%s]Avaimen nimi ei vastaa mit?n avaintaLiian monta m?ritetty? avainta [%s] [%s] ]? > ^? t _? ? `? ? a? 7b? `c? vd? ?e? ? ?Avaimen pituus ylitt? enimm?spituuden [%s] [%s] [%s]Predikaatit ja Order By -kutsu eiv? ole sallittujaKeskeytyst? pyydetty - haku keskeytetty - paluukoodi [%s] [%s]J?ennyksen j?keen on tapahtunut DDL-tapahtuma - j?enn? uudelleen [%s] [%s] [%s]Order By -puskurissa ei ole enemp? tilaaK?nniss? ei ole hakuaVirheellinen relaatiotiedosto - [%s] [%s] [%s] [%s]M?rityskutsu puuttuu [%s]Annettu relaatiokahva on virheellinen [%s] [%s] f? 8 g? f h? i? ? j? ? k? ? l? 6m? ?Lausekkeen argumenttien on vastattava tyyppej?redikaatin syntaksivirheVirheenetsint?omennon syntaksivirhe [%s]Virheellinen kentt?ahva [%s] [%s] [%s]Kent? luonti ep?nnistui kent?le nimelt? [%s]Toiminto [%s], joka liittyi relaatioon [%s], ep?nnistuiToiminto [%s], joka liittyi relaatioon [%s] ja kentt?n [%s], ep?nnistuiToiminto [%s], joka liittyi relaatioon [%s] ja avaimeen [%s], ep?nnistui n? 2 o? h p? ? q? ? r? s? Ut? ? ?M?ritetty vastikkeen pituus on virheellinen [%s] [%s]Annettu predikaattikahva on virheellinen [%s] [%s]Kentt? on NOT NULL -kentt?, mutta sille on m?ritetty NULL-arvoTiedoston versio on v?r? [tiedosto = %s] [nykyinen = %s]Kent?, jotka ovat NOT NULL -kentti?, eiv? voi k?tt? vastikkeitaYlim?r?set kent? on m?ritett?? hyv?sym?n NULL-arvotS?lytyst? varten tuhoamista ei voi kutsua, kun kysely on k?nniss? u? D v? r w? ? x? ? y? ? z? .{? 8|? Y}? u~? ? ?P?vityst? tai poistoa yritettiin EOF-kohdassaVirheellinen ulkoisen relaation toimintoPredikaatin muunnosvirhe %sFunktion %s tyypin tarkistusvirhe; ityp = %s typ = %s arg = %sTyyppi ei t?m? - lhs = %s, rhs = %s, result = %s, op = %sTiedot: %sRelaation avaus ep?nnistui, syy:Relaatio ei edellyt? siirtoaRelaatiota siirret?n - ei voi avataSiirtovirhe [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] ? > ?? z ? ? ? ? ? ? 8? M? ?? ? ?Muutoksia ei tueta vain luku -tilassa avatuissa relaatioissaHaving by ei ole sallittuK?tettiin ryhmitystoimintoa (%s), mutta group by -m?ritett? ei ole m?ritettyAMS - l?tyi vioittunut sivu, rakenna relaatio uudelleenAMS-relaatiota ei luotu oikeinFunktiota %s ei l?dyRyhmitysfunktio %s ei ole sallittu having-lauseessaSarjaviittaukset eiv? ole sallittuja predikaateissaCurrvalia ei ole viel? m?ritetty - k?t? nextvalia ? > ? a ? ? ? ? ? ? ? F? |? ?? ? ?Sis?sen sovelluksen funktion virheM?ritettyjen argumenttien m?r? (%s) on virheellinen - odotettu m?r?: (%s)Xaction-ohjaimen yleinen vikaKent? nime? %s ei voi selvitt? yksil?v?tiUlkoisen liitoksen syntaksia ei voi k?tt? sis?sen liitoksen syntaksin kanssaUlkoisen liitoksen syntaksia ei sallita ilman liitostaTapahtumatietue on jo olemassaM?ritetty tapahtumatunnus on virheellinenTapahtumahakemistoa ei ole ? > ? j ? ? ? ? ? ? ? 1? W? t? ? ?Tapahtumasarja-arvon enimm?sarvo ylitettiintapahtuman siirtotiedostoa ei l?dytapahtumatunnuksen arvoalue on liian suurivirheellinen sy?eparametri: [parametri = %s] [sijainti = %s]virheellinen tapahtumatilan siirtym? tilasta [%s] tilaan [%s]Tapahtuman %s siirtotiedostoa ei l?dyVirheellinen kent? nimi [%s]Siirtotiedoston tarkistustapahtuma %s ep?nnistuiADR-relaation [%s], jonka versio on %s, p?vitykset eiv? ole sallittuja ? > ? c ? { ? ? ? ? ? ? J? l? ? ?Virheellinen ADR-ohjausparametri [%s]ADR ei ole k?tett?iss?elaatio [%s] ei ole k?tett?iss? tai sit? ei voi luodaADR-relaatio [%s], jonka versio on %s, on vanhentunutADR-relaatiota [%s], jonka versio on %s, ei voida tukeaADR-relaation [%s] p?vitys ei ole sallittuLiian monta raportoitavaa tapaustaADR-relaatiota [%s] ei l?dyRelaatio [%s] kohteessa ADR V[%s] ei ole yhteensopiva ty?alun V[%s] kanssa ? > ? ? ? ? ? ? ? ? *? X? ?? ? ?M?ritetyn polun nimen [%s] on oltava nykyisen ADR-kotihakemiston sis?l?avaittiin yhteensopimaton siirtotiedostoSiirtotiedoston tarkistusvirhe [%s] rivill? [%s]Virheellinen siirtotiedoston tyyppi %sVirheellinen siirron tilan tyyppi %sN?ym? on jo olemassa - k?t? replace-valintaaN?ym? luonti ep?nnistui seuraavien virheiden vuoksiOdotettua lausetta (%s) ei l?dyN?ym? sallivat vain %s relaation m?rityksen ? D ? y ? ? ? ? ? ? 5? U? h? ?? ? ?virheellinen relation-field-nimi [%s] select-listassaselect-kent? nime? [%s] ei l?dymoniselitteinen select-kent? nimi [%s] l?tyivirheellinen funktioviittaus useisiin kenttiin [%s], relaatio [%s]funktiosarakkeen [%s] aliaksen nimi puuttuuVirheellinen funktion argumenttin?ym? [%s] ei oletoimintoa ei tueta n?ym?le [%s]Kentt? [%s] ei ole ryhmityskentt?entt? [%s] ei voi k?tt? tyypin %s kenttien kanssa ? D ? r ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? I ? ? ? ? ?virheellinen kent? [%s] viittaus lauseessa %sVirheellinen nimi [%s] m?ritettiinLiian monta kentt?Kentt? %s ei l?dy objektistaKent? (%s) muunnosvirhe - tyyppi %s, arvo %sKentt? (%s) ylitt? enimm?spituuden %sKent?le (%s) ei ole tehty NOT NULL -m?rityst?ncident Range -funktio on k?tett?iss? vain Dual-tilassaM?ritetty arvoalue on virheellinen - sallittu arvoalue on [%s.%s]Arvoalueen on oltava numeerinen vakio ? D ? ] ? | ? ? ? ? ? ? ? ? G? ?? ? ?ADRCI-alustus ep?nnistuiSET-komento vaatii argumenttejaMuuttujaa ei ole m?ritettyDEFINE- tai UNDEFINE-komennolla ei ole argumenttejaRUN- tai @-komennolla ei ole argumenttejaKomennon valinta on virheellinenECHO- tai TERMOUT-tilaksi on m?ritett?? ON tai OFFDESCRIBE- ja QUERY-komennot vaativat ainakin yhden relaationimiargumentinTapahtuman numero on suurempi kuin enimm?sarvo [%s]ADR-kotipolkujen m?r? ylitt? enimm?sm?r? [%s] ? > ? f ? ? ? ? ? ? ? $ ? U!? ?"? ? ?J?jityspolku ylitt? enimm?sarvon [%s]J?jitystiedostot ylitt?? enimm?sarvon [%s]Parametri ylitt? enimm?sarvon [%s]orderby-kenttien m?r? ylitt? enimm?sarvon [%s]Suoritusmenetelm? merkkijono ylitt? enimm?spituuden [%s]Syntaksivirhe merkkijonossa [%s] sarakkeessa [%s]Muuttujan arvon [%s] on oltava lainausmerkkien tai puolilainausmerkkien sis?l?HOW-komento vaatii argumenttejaMuuttujaa [%s] ei ole m?ritetty #? D $? [ %? ? &? ? '? (? &)? K*? l+? ?,? ? ?Virheelliset argumentitEXPORT-komento vaatii relaation nimenKomennon predikaattimerkkijonon on oltava lainausmerkkien tai puolilainausmerkkien sis?l?irheellinen relaatiokent? tyyppi [%s]IMPORT-komento vaatii tiedoston nimenSHOW TRACE -komento vaatii argumentinADRCI-ymp?ist? ei ole alustettuAlustuksen tiedostonimi on liian pitk?untematon komentoSy?etty komentomerkkijono ylitt? enimm?spituuden [%s] -? V .? ? /? ? 0? ? 1? ? 2? ? 3? 4? )5? >6? [7? v8? ?9? ? Muuttujanimi [%s] on virheellinen tunnisteParametria ei voi lukeaAinakin yksi ADR-kotipolku on m?ritett??DR-kotipolku [%s] ei ole sallittuTuntematon ohjeaiheDDE-komentoja ei ole sy?ettySy?? j?jitystiedostoTiedostoa [%s] ei oleIPS-komentoja ei ole sy?etty[%s] ei ole sallittu numeroSy?etyn polun nimen pituus ylitt? enimm?spituuden [%s]Muuttuja [%s] on jo m?ritettyFunktion parametrinumero ylitt? enimm?sarvon [%s] :? > ;? q <? ? =? ? >? ?? &@? XA? ?B? ? ?Ohjaimen parametrinumero ylitt? enimm?sarvon [%s]Polun keskell? on j?jitystietuetyyppiPolun keskell? ei voi olla yksitt?st? .- tai *-merkki?olkulauseke tukee vain yht? muistipaikkavedostyyppi?omento edellytt? sy?etty? polkuaSy?etty polku [%s] ei sis?l? ADR-kotihakemistojaT?? komento ei tue useita ADR-kotihakemistojaViimeiset ilmoitukset -komentoa voi k?tt? vain yhden ADR-kotihakemiston kohdallaSyntaksi: C? 8 D? j E? ? F? ? G? $H? dI? ?J? ? ? adrci [-help] [-script komentotiedoston_nimi] Valinnat Kuvaus (Oletus) ----------------------------------------------------------------- script komentotiedoston nimi (ei ole) help komennon valintojen ohjeet (ei ole) ----------------------------------------------------------------- ADRCI-ydinvedos on luotu"show incident" ep?nnistui seuraavien virheiden takia K? D L? ? M? ? N? ? O? ? P? 'Q? XR? S? ?T? ? ?"describe"-komento tukee vain yht? ADR-kotihakemiston polkuaKotihakemiston polku [%s] ei ole sallittu"describe"-komento ep?nnistui seuraavien virheiden takiaVakava virhe kohteessa [%s]Arvopuskuri saavutti enimm?spituuden [%s]Predikaattipuskuri saavutti enimm?spituuden [%s]M?ritetty tyyppi [%s] on m?ritt???Sis?nen virhe, raporttikontekstia ei alustettuArvo "%s" avainsanalle "%s" ei ole sallittu numero"%s" ei ole sallittu avainsana U? > V? ] W? t X? ? Y? ? Z? ? [? \? 2]? ? ?Avainsanaa "%s" ei voi kopioidaTuntematon komento "%s""%s" ei ole sallittu shell-komentoVirheellinen tuotenimiSis?nen virhe, tuntematon palautuskoodi [%s]Syntaksivirhe tuotteen m?rityksess?, arvo ei voi olla NULL[%s] ei ole sallittu aikaleimaTuloksia ei voi kirjoittaa tiedostoon. Tarkista, onko ymp?ist?uuttuja TMPDIR m?ritetty ja voiko nykyiseen hakemistoon kirjoittaaSy?etty polku ei sis?l? sallittuja ADR-kotihakemistoja ^? > _? W `? n a? ? b? ? c? ? d? e? nf? ? ?Ilmoitusviestej? ei luodaHM-suorituksia ei luodaTapahtumia ei luodaRaportti ei ole k?tett?iss?aporttia ei luodaSivuajo ep?nnistui mahdollisesti siksi, ett? sivuajotiedoston luonti ep?nnistui k?tt?ikeuksien takiaKomentojonon suoritus ep?nnistui. Syyn? saattaa olla se, ett? komentotiedostoa ei oleTiedosto ylitt? enimm?spituuden [%s]Tiedosto [%s] ylitt? enimm?spituuden [%s] g? > h? z i? ? j? ? k? ? l? (m? Sn? yo? ? ?Sis?nen predikaattimerkkijono ylitt? enimm?spituuden [%s]Predikaattimerkkijono ylitt? enimm?spituuden [%s]Sy?e ylitt? enimm?spituuden [%s]Kent? numero ylitt? enimm?sarvon [%s]Ohjelman nimen pituus ylitt? enimm?sarvon [%s]Raporttikomponentin nime? ei ole m?ritettyTarkistuskomento tarvitsee parametrejaADR-kotihakemistoa ei ole m?ritetty, joten vastaavaa toimintoa ei voi suorittaaPyydettiin keskeytyst? p? D q? i s? ? t? ? u? ? v? w? :x? ^y? z? ? ?"%s" on komennon pakollinen avainsana"%s" on virheellinen tuotetyyppiAvainsanan arvo "%s" ylitt? sallitun enimm?spituuden %sTiedoston kirjoitusvirhe [%s] [%s]Tiedoston lukuvirhe [%s] [%s]Virheellinen komentorivi - pakollisia elementtej? puuttuuM?ritetty parametri on virheellinenRelaatioparametri on m?ritett??iedostoparametri on m?ritett??elaation versio on eri kuin viedyn relaation [%s] [%s] {? J |? t }? ? ~? ? ? ? ? ? =? b? ? ?? ? ?Predikaatti ei ole sallittu tuonnin aikanaVientitiedoston versiota [%s] ei voi k?tt? tuonnissa [%s]Virhe toiminnon aikana. Katso seuraavat virheetMuistisuhteita ei voi vied?aavan korjausta ei toteutetaHM-suoritus nimelt? [%s] on jo olemassaHM-suorituksen tunnusta [%s] ei l?dyHM-hakutunnusta [%s] ei l?dyHM-suositustunnusta [%s] ei l?dyAlloc-funktion osoittimen arvo ei voi olla NULL Argumentin [%s] arvo ei voi olla NULL ? D ? i ? ? ? ? ? ? ? ? ;? r? ?? ? ?Argumentin [%s] arvo ei voi olla ZEROParametrin tyyppi ei ole sallittu (tuettu)Tietolistaobjektissa ei ole tilaaParametria [%s] ei l?tynyt tietolistaobjektistaTietolistaobjektin muoto on virheellinenSanomaobjektissa ei ole tilaa uudelle sanomalleTietolistaobjektissa ei ole tilaa uusille parametreilleM?ritetyn objektin haussa ei ole tilaa uudelle l?d?leHM-suoritusta nimelt? [%s] ei l?dyParametrin [%s] arvoa ei ole m?ritetty ? > ? Z <? ? =? ? >? ? n? >o? ep? ?q? ? ?Parametrin [%s] arvo on NULLParametrin [%s] arvon [%s] pituus ylitt? sallitun enimm?spituuden [%s]DBG-alustus on sarjan ulkopuolellaDBG-alustus: virheellinen kirjastoryhm? tunnusDBG-alustus: kohteen ADR k?t?t?oistoa varten ei m?ritetty vastakutsujaDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virhe r? D s? k t? ? u? ? v? ? w? x? .y? Uz? |{? ? ?DBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin hallinnan sis?nen virheDBG-kontekstin ilmoituspalvelun sis?nen virheS?keen paikallisen juuren DBG-muistivirhe ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? -? j? ?? ?? ? ?Arvossa "%s" avainsanalle "%s" ei k?tet? oikeaa aikaleimamuotoaValinta "%s" toistuuValinnat "%s" ja "%s" ovat toisensa poissulkeviaAvainsanaa "%s" ei ole m?ritetty t?le komennolleKomento edellytt? ainakin yht? sy?etty? tiedostoaBEGIN BACKUP on jo annettu - END BACKUP on suoritettava ensinTuntematon funktioviittaus (%s)Virheellinen sy?eargumentti [%s]Tyhj? komponentin m?ritysMerkkijono [%s] ei ole sallittu kirjaston nimi ? J ? z ? ? ? ? ? ? ? ? %? 9? I? {? ? ?Merkkijono [%s] ei ole sallittu komponentin nimiMerkkijono [%s] ei ole sallittu toiminnon nimiJ?entimen konteksti ei ole sallittuTiedoston loppu on saavutettuJ?jitystiedostoja ei l?dySelauskontekstia ei ole alustettuHaku on jo k?nniss??solmua ei oleM?ritetty j?jityksen tiedostonimi on liian pitk?irjoitus j?jitystiedostoon ep?nnistui, koska tiedoston kokorajoitus [%s] ylitettiinTiedoston sijainnin muoto on virheellinen ? J ? a ? ? ? ? ? ? ? ? >? ?? ? ? ? ? ? ?Tulostusmuotoa ei tuetaTulostustiedostoa, jonka polku on [%s] ja tiedostonimi [%s], ei voi avataPyydettyyn sijaintiin tiedostossa ei voi siirty?avaittiin keskeytysHaun loppu saavutettiin j?jitysnavigoinnissaYhdistyskontekstia ei ole alustettuAloituksen aikaleima ei voi olla suurempi kuin lopetuksen aikaleimaSy?teen kotipolku ei ole sallittu ADR-kotihakemistoYhdistett?? tiedostoa ei oleYhdist?inen on valmisTapahtumaa ei ole ? > ? V ? r !? ? "? ? #? ? $? .%? p&? ? ?Siirtym? ei ole sallittuPyydetty? rivinumeroa ei olePredikaatti ylitt? enimm?srajan %sJ?jitystietue on luettavaa enimm?skokoa suurempi [%s]Muistin varaus j?jitysten k?ittelyyn ei onnistuTiedoston [%s] metatieto-otsikko ei ole sallittuTietojen siirtym? ei ole ei-laskevassa j?jestyksess? tavussa [%s]Vaihto ADR-oletuskotihakemistoon ep?nnistuivirheellinen tiedostonimitunnisteen sy?e '? > (? ? )? ? *? ? +? ? M? y? ?? ? ?muistipaikan otevirhe: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]Relaatioiden m?r? ylitt? enimm?sarvon [%s]SELECT ei t?l? hetkell? tue toimintoa (%s)N?ym? select-sarakkeen m?r? poikkeaa select-aliaslistan m?r?t?elect * ei ole sallittu CREATE VIEW -lauseessaTapahtumalauseen [%s] k?ittely ep?nnistui Toimen [%s] j?ennys ep?nnistuiKohteen [%s] toimim?rityst? ei l?dyPakollinen argumentti [%s] puuttuu kohteelta %s [%s] ? > ? m ? ? ? ? ? ? ? ? 2? n? ? ?[%s] ei ole kohteen %s [%s] sallittu argumenttiKohteelle %s [%s] on m?ritetty liian monta argumenttiaParametrin arvo [%s] on virheellinenMerkkijonon loppu ohitettiin j?ennyksen aikanaTapahtuman nime? [%s] ei l?dyKirjaston nime? [%s] ei l?dyParametrin arvon [%s] pituus on suurempi kuin enimm?spituusJ?ennys ep?nnistui muistinvarauksen ep?nnistumisen vuoksiParametrin arvo [%s] ei kuulu sallittuihin arvoihin ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ?? = ? ]? ? ?Tutkittujen tapahtumien enimm?sm?r? on ylitetty, tutkitut tapahtumat toimivat ehk? virheellisestiKohdetta ei ole m?ritetty alueelle [%s]Kohdetta ei ole m?ritetty tapahtumalle [%s]SQL-tunnusmerkkijono [%s] on virheellinenParametrin arvo on NULL kutsulle [%s]Tapahtumaryhm? ei ole alustettuTapahtuman j?ennyskontekstia ei ole alustettuTapahtumaryhm? synkronointi ep?nnistui, koska p?taso [%s] ei ole alitason [%s] p?taso ? > ? s ? ? ? ? ? $? :? _ ? ? ? ? ?J?ennyskontekstin alustus ep?nnistui kohteessa [%s]Tapahtumaryhm? alustus ep?nnistui kohteessa [%s]J?ennyskontekstin tuhoaminen ep?nnistui kohteessa [%s]Synkronointi ep?nnistui, koska p?- ja alitaso kuuluvat samaan ryhm?nTyhj? suodatinm?ritysSuodattimia on m?ritetty liian montaM?ritetylle tapahtumalle ei voi m?ritt? aluetta tai suodatinta, k?tett??: [%s]Tapahtuman %s k?tt?: %s[%s] ei ole sallittu laajuus ? > ? ? ? ? ? ? ? ? N? j0? ?1? ? ?Tapahtuman merkkijonon alussa on oltava sallittu tapahtuman nimi tai numeroTapahtuman numero on virheellinenTapahtumalle %s on m?ritetty liian monta argumenttiaAvainsanan IMMEDIATE on oltava tapahtuman merkkijonon alussaVirheellinen parametrin [%s] arvo kohteelle %s [%s]Nimi-arvo-parin arvo puuttuuTapahtuma [%s] ei ole sallittu suodatinSis?nen DDE-virheArgumentit eiv? ole sallittuja DDE-kutsussa 2? > 3? w 4? ? 5? ? 6? ? &? H? i? ? ?Yleist? DDE-kontekstia ei ole alustettu DDE-kutsua vartenLiian monta rekursiivista DDE-kutsuaRekursiivinen DDE-kutsu vaiheessa IDDE:n asynkr. toimen virhe [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Jonossa ei ole asynkronisia DDE-toimiaDDE-k?tt??oimien sis?nen virheVirheellinen sy?eargumentti [%s]M?ritetty toimen ja kutsun yhdistelm? on virheellinen [%s] [%s] [%s]M?ritetty toimi on virheellinen (toimea ei ole m?ritetty) [%s] ? 2 ? ? ? ? ? /? ?? ?? ? ?M?ritetty toimen, kutsun ja parametrin yhdistelm? on virheellinen [%s] [%s] [%s] [%s]M?ritetty parametri on virheellinen (toimen parametria ei ole m?ritetty) [%s] [%s]M?ritetty parametrin pituus on virheellinen, argumentti:%s, pituus:%s, rajoitus:%sVirheellinen pituus k?tt?? valtuuksissa, argumentti:%s, pituus:%s, rajoitus:%sADR-tietuetta [%s] ei voi lukeaToimi ep?nnistui [%s] [%s] [%s]Virheellinen komentomerkkijonon pituus [%s] [%s] [%s] [%s] ? > ? ? ± ? ? ? ? :? i? {? ?? ? ?Komennon k?ittelij? ei l?dy (j?jestelm?utsu palautti tyhj? arvon) [%s] [%s]Tapahtumaa ei ole annettu, eik? oletustapahtumaa ole m?ritettyM?ritetty? parametria ei voi muokata [%s] [%s]M?ritetyn toimen tila on INCOMPLETE, eik? sit? voi suorittaaM?ritetty tapahtumatyyppi on virheellinen [%s]Sis?nen IPS-virheVirheellinen sy?eargumentti [%s]M?ritetty pituus on virheellinen [%s] [%s] [%s]Pakettia ei ole [%s] ? > ? d ?? ? ? ? ? ? ? 3? N? v? ? ?Paketin nime? ei voi muuttaa [%s] [%s]M?ritetty kokoonpanoparametri on m?ritt??? [%s]T?s? kotipolussa ei ole purkuhistoriaaM?ritetty kotipolku on virheellinen [%s]M?ritetty paketti on vaiheittainen, vaikka odotettiin t?dellist? pakettiaTiedosto ei ole IPS-pakettiYhteensopimaton paketin versio [%s] [%s]Paketin tunnus ei vastaa olemassa olevaa tunnusta [%s] [%s]Paketin nimi ei vastaa olemassa olevaa nime? [%s] [%s] ? > ? k ? ? ? ? ? ? ? M? ~? ? ?Paketin sarja on odotettua my?empi [%s] [%s]Paketin sarja on odotettua aikaisempi [%s] [%s]Aikaisempaa paketin sarjaa k?tettiin FORCE-valinnan avulla [%s] [%s]Jo luotua pakettia ei voi muokataPaketti on liian suuri [%s] [%s]Pakkaustiedostoja on luotu enimm?sm?r? [%s]ADR-rakenteen ulkopuolista tiedostoa ei hyv?syt?DR-rakenteen ulkopuolista hakemistoa ei hyv?syt?DR-rakenteen sis?uolista tiedostoa ei hyv?syt? ? D ? v ? ? ? ? ? *? >? T? u? ?? ? ?ADR-rakenteen sis?uolista hakemistoa ei hyv?syt?iedostoa ei ole tai tiedosto ei ole k?tett?iss? [%s]Hakemistoa ei ole tai hakemisto ei ole k?tett?iss? [%s]Tiedosto on jo olemassa ja OVERWRITE-valintaa ei ole m?ritetty [%s]Ongelmaa ei ole [%s]Tapahtumaa ei ole [%s]Ongelma ei sis?ly pakettiin [%s]Tapahtuma ei sis?ly pakettiin [%s]Virheellinen p?v??r?uotoT?s? ei sallita tulvarajoitettuja tapahtumia [%s] ? 8 ? T !? ? *? ? +? 5,? \-? ?.? ? ?P?v??r? muuntovirhe [%s]Varoituksia pakkauksen purkamisen yhteydess?, lis?ietoja on tiedostossa %sVaroituksia pakkauksen viimeistelyn yhteydess?, lis?ietoja on tiedostossa %sArkistointiapuohjelman palauttama paluukoodi oli muu kuin nolla [%s] [%s]Arkistotiedoston rakennevirhe [%s] [%s]Muisti ei riit? arkistointiapuohjelmalle [%s] [%s]Virheellinen komento arkistointiapuohjelman kutsussa [%s] [%s]Arkisto puuttuu tai on tyhj? [%s] [%s] /? J 0? u \? ? ]? ? ^? ? _? `? :a? ib? ?? ?? ? ?Arkiston I/O-toiminto ep?nnistui [%s] [%s]Toiminto ep?nnistui, koska levytilaa ei ole riitt??ti [%s] [%s]Virheellinen muuttuva kesto [%s]Virheellinen kriittinen tekij? [%s]Virheellinen varoitustekij? [%s]Virheellinen painotustekij? [%s]Tapahtumamittarin kokoonpanotietuetta ei l?dy Ongelmatietuetta ei l?dyTapahtumatietuetta ei l?dy,syntaksivirhe: havaittiin "%s": odotettiin jotakin seuraavista: "%s" jne. ? 8 ? q ? ? ? ? ? ? ? ? o? ? ?palautusyritys: symboli "%s" lis?ty ennen kohdetta "%s".palautusyritys: symboli "%s" ohitettu.palautusyritys: symboli "%s" korvattu kohteella "%s".virhe: lexer-vastakutsu palautti arvon NULL.tiedosto "%s", rivi "%s".virhe: virheenetsinn? vastakutsu palautti arvon NULL virheenetsint?alinnan ollessa asetettu.vakava: sis?nen virhevirhe: liian monta virhett? merkin %s kohdalla. Ei voi palautua. ? > ? x ? ? 8? 9? :? D;? Z<? ?=? ? ?virhe: yksi muistivastakutsu palautti arvon NULL, ei muitavirhe: lexer-vastakutsu ei k?ittele kohdetta PZLEXERRGET.varoitus: "error"-merkin esitarkistus puuttuu kaikista j?ennyspinon tiloista.HM-kehyksen virhe: [%s] [%s]tarkistusta [%s] ei l?dy HM-luettelostaLiian monta parametriasuorituksen parametrien muoto on virheellinenTarkistus ei hyv?sy sy?eparametrejasuoritusparametreista puuttuu parametrin nimi >? D ?? v @? ? A? ? B? C? "D? ;E? PF? gG? ? ?odottamaton ;-erotin suoritusparametrien tekstiss?arametria [%s] ei ole rekister?ty t?s? tarkistuksessa Parametrin [%s] arvo ei ole sallittu numeroparametrin [%s] arvon tyyppi? ei viel? tueta NULL-konteksti v?itettiin NULL-tiedot v?itettiin Parametria ei l?dy oletussanomaa ei l?dy Tarkistusohjelman suoritus p?ttyi aikakatkaisuun tyhj? HM-kohteen ep?nnistuminen argumenteilla [%s] H? J I? w J? ? K? ? L? ? M? N? 2O? QP? lQ? ?R? ? ?tyhj? HM-kohteen suositus argumenteilla [%s]tyhj? HM-kohteen vahinkokuvaus argumenteilla [%s]Listaparametrien arvojen tyyppi on virheellinenlistaparametrin tyyppi? ei tuetaparametria [%s] ei l?dy tiedoistaElementtilista on t?nn?irheellinen elementin sijaintiParametrin tyyppi ei t?m?tietojen tyyppi? ei tuetatarkistuksen nimen arvon on oltava muu kuin NULLADR-vianm?ritys ei ole k?t?s?, joten tarkistusta ei voi suorittaa S? J T? y U? ? V? ? W? ? X? Y? #Z? B[? [\? x]? ? ?Suorituksen nimen arvon on oltava muu kuin NULLRaportin tyypin arvon on oltava muu kuin NULLRaportin tyypin arvon on oltava muu kuin NULLRaportin tyyppi? ei tuetaRaportin tasoa ei tuetatarkistuksen nimi on liian pitk?uorituksen nimi on liian pitk?alekontekstia ei sallitavirheellinen aikakatkaisuarvotarkistus [%s] voidaan suorittaa vain tietokantainstanssissatarkistus [%s] voidaan suorittaa vain ASM-instanssissa ? 8 ? z ? ? ? ? ? ? 5? f? ? ?Ohjaustiedosto on vanhempi kuin datatiedostot ja/tai lokitiedostotNOARCHIVELOG-tila palauttaa datatiedoston %skriittisen virheen prioriteettia ei voi muuttaa %ssuljetun virheen prioriteettia ei voi muuttaa %sNOARCHIVELOG- tila palauttaa datatiedostot %svirheen prioriteettia ei voi muuttaa kriittiseksitarkistus ep?nnistui virheen takia. Katso virhe altavirheet muuttuvat liian nopeasti - yrit? komentoa uudelleen ? J ? ? ? ? ? ? ? ? 9? S? j ? ?? ?? ? ?vianm?ritystietovarastoa ei voi k?tt? - yrit? komentoa uudelleenkorjauskomentotiedosto on liian suuripuskurin koko [%s] on liian pieni - tarvitaan [%s]virheen uudelleentarkistuksen aikakatkaisuSis?nen virhe [%s], [%s] kohteesta DBMS_IRLiian monta tiedostoa aukiTiedosto ei ole avoinnavirheellinen parametriarvoKohteen %s %s koko on virheellinenTietokantaa ei voi ottaa k?tt?nOhjaustiedosto %s puuttuu ? > ? ] ? ? ? ? ? ? ? ? ] ? y ? ? ?Ohjaustiedosto %s on vioittunutOhjaustiedostolle on teht?? tietov?ineen palautusOhjaustiedosto %s ei kuulu tietokantaanOhjaustiedostot ovat ristiriidassa kesken?nYtimen muisti ei riit? kohteen %s %s k?tt?nTietokanta on ehk? palautuskelvoton, tai se voi muuttua palautuskelvottomaksiRedo-lokitiedosto %s puuttuuRedo-lokitiedosto %s on vioittunutkohdetta %s %s ei voi avata prosessissa avoinna olevien tiedostojen m?r? rajoituksen takia ? > ? d ? ? ? ? ? ? G? _? ?? ? ?Redo-lokiryhm? %s ei ole k?tett?iss?ohdetta %s %s ei voi k?tt? ASM-virheen vuoksikohdetta %s %s ei voi avata j?jestelm?s? avoinna olevien tiedostojen m?r? rajoituksen takiaArkistoitu redo-lokitiedosto %s puuttuuArkistoitu redo-lokitiedosto %s on vioittunutTietokantaa ei voi avataKohdetta %s %s ei voi k?tt? NFS-k?tt?nottovirheen vuoksiJ?jestelm? datatiedosto %s: "%s" puuttuuJ?jestelm? datatiedosto %s: "%s" on vioittunut ? 2 ? y ? ? ? ? ? ? [? ? ?J?jestelm? datatiedostolle %s: "%s" on teht?? tietov?ineen palautusKatso yksitt?sten alivirheiden vaikutusKohdetta %s %s ei voi k?tt? raw-aseman virheellisen osituksen vuoksiAinakin yksi muu kuin j?jestelm? datatiedosto puuttuuAinakin yksi muu kuin j?jestelm? datatiedosto on vioittunutAinakin yhdelle muulle kuin j?jestelm? datatiedostolle on teht?? tietov?ineen palautuskohteella %s %s ei ole tarvittavia k?tt?ikeuksia ? 8 ? U ? x ? ? ? ? !? !"? Y#? ? ?Datatiedosto %s: "%s" puuttuuDatatiedosto %s: "%s" on vioittunutDatatiedostolle %s: "%s" on teht?? tietov?inepalautusKaikkia taulutilan %s objekteja ei ehk? voi k?tt?Datatiedosto %s: "%s" sis?t? ainakin yhden vioittuneen lohkonLohkossa %s datatiedostossa %s: "%s" on tietov?inevirheObjekti %s, jonka omistaja on %s, ei ehk? ole k?tett?iss?edo-lokiryhm?s? %s on vika muutoksen %s l?ell? $? > %? ? &? ? '? ? (? ")? A*? ?+? ?,? ? ?Arkistoidussa redo-lokitiedostossa %s on vika muutoksen %s l?ell?alautusta ei voida suorittaa loppuunSuorita lohkon tietov?ineen palautus lohkolle %s tiedostossa %sPalauta ohjaustiedosto %s k?tt??l? kaksinkertaista kopiotaPalauta varmistusohjaustiedostoJos k?t?s?i on CREATE CONTROLFILE -komentojono, luo uusi ohjaustiedosto sen avullaPalauta ja elvyt? datatiedosto %sPalauta ja elvyt? datatiedostot %sPalauta datatiedosto %s -? > .? V /? } 0? ? 1? 2? L3? v4? ?5? ? ?Palauta datatiedostot %sSiirr? datatiedosto %s offline-k?tt?nSiirr? datatiedostot %s offline-k?tt?nJos varatietokanta on k?tett?iss?, suorita valmiustilasta aloitettu Data Guard -ohjelman vaihto vikatilanteessaPalauta useita vioittuneita lohkoja datatiedostossa %sTauluobjektissa %s on vioittuneita tietojaTaulu %s.%s ei ehk? ole k?tett?iss?ivi %s tauluobjektissa %s sis?t? vioittuneita tietojaTaulu %s.%s ei ehk? ole k?tett?iss? 6? > 7? q 8? ? :? ? ;? ? <? =? A>? [?? ? ?Tauluobjekti %s ei t?m? indeksiobjektin %s kanssaTaulua %s.%s ei ole synkronoitu indeksin %s kanssaRivi %s tauluobjektissa %s ei t?m? indeksiobjektin %s kanssaPalauta ja elvyt? tietokantaElvyt? tietokantaPoista redo-lokiryhm? j?en %s ja luo se uudelleenTyhjenn? redo-lokiryhm? %sTyhjenn? arkistoimaton redo-lokiryhm? %sPoista arkistoimaton redo-lokiryhm? %s k?tt??l? ALTER DATABASE CLEAR LOGFILE -lauseen UNRECOVERABLE DATAFILE -lauseketta @? , A? m B? ? C? D? UE? ? ?Suorita tietokannan flashback-toiminto kohteelle, jonka SCN on %sSuorita ep??dellinen tietokannan palautus kohteelle, jonka SCN on %sKorjaukseen sis?tyy t?dellinen palautus tietov?ineelt? ja ei mit?n tietojen menetyst?orjaukseen sis?tyy point-in-time-palautus ja joidenkin tietojen menetysKorjauksen takia tietyt tiedot eiv? ole tilap?sesti k?tett?iss?armista, ett? kaikki levyt ja verkkoyhteydet ovat toiminnassa F? G? j H? ? I? ?Jos tiedosto %s nimettiin vahingossa uudelleen tai siirrettiin, palauta seJos k?t?s?i on viety versio taulutilasta %s, poista taulutila, luo se uudelleen ja tuo siihen tiedot.Jos sinulla on ohjaustiedoston oikea versio, korvaa vanha ohjaustiedosto sill?os instanssi ep?nnistui, kun tiedosto %s oli online-varmistustilassa, anna komento ALTER DATABASE END BACKUP. T?? valintaa ei voi k?tt? palautettujen varmistuskopioiden kohdalla J? & K? ? L? M? AN? ? ?Jos loit tiedostot, joita ei voi k?tt?, uudelleen vaihtoehtoiseen sijaintiin, tee asianmukaiset muutokset parametritiedoston alustusparametreihinNouda redo-lohkon kopio vaihtoehtoisesta l?teest? (jos sellainen on olemassa)Poista vahingoittunut lokiryhm? j?en ja lis? uusi j?enkohdetta %s %s ei voi k?tt?, koska tiedostoj?jestelm? k?tt?ikeudet eiv? ole riitt??kohdetta %s %s ei voi k?tt?, koska se on lukittu toisessa prosessissa O? 8 P? { Q? ? R? ? S? T? ;U? ^V? ? ?Lohkoa %s kohteessa %s %s ei voi k?tt? laitteen IO-virheen vuoksi%s %s ei ole k?tett?iss?uorita pakotettu vahvistus vioittuneelle tapahtumalle, jonka tunnus on %sTapahtuma %s on vioittunut; sen peruutussegmentin numero on %sTapahtuma %s ei ole vioittunutUndo-segmentti %s ei ole vioittunutTapahtuman %s vahinkoanalyysi on kohteessa %sTapahtuma %s vaikuttaa vioittuneelta; sen peruutussegmentin numero on %s W? X? ? Y? Z? P ?Tarkista tapahtuman %s vikalista kohteessa V$CORRUPT_XID_LIST. Jos se on olemassa, suorita sen pakotettu vahvistus. Jos sit? ei ole, vioittuminen on todenn??st?os palautit datatiedoston %s v?r? version, korvaa se oikealla versiollaJos tied? ohjaustiedoston oikean version, korvaa muut versiot sill?armista, ett? tiedostoj?jestelm? on otettu k?tt?n oikein ja ett? k?tt??jestelm? ydinresurssien kokoonpano on m?ritetty oikein [? 2 \? m ]? ? ^? ? _? E`? ?a? ? ?Lis? prosessikohtaista avointen tiedostojen enimm?sm?r?Lis? k?tt??jestelm? ytimen avointen tiedostojen yhteenlaskettua enimm?sm?r?Liit? NFS k?tt??l? Oraclen suosittelemia liitt?isasetuksiaVarmista, ett? Oraclea varten m?ritetty levyn osio ei ala sektorista 0Liit? tiedostoj?jestelm? k?tt??l? vaadittua k?tt?ilaaMuuta tiedoston %s k?tt?ikeuksiaHae prosessi, joka on lukinnut tiedoston %s, ja selvit? lukitusristiriita b? , c? ? d? ? e? 3f? ng? ? ?Varmista, ett? tiedostolla %s on oikeat k?tt?ikeudet ja ett? se ei ole toisen prosessin lukitsemaOta yhteytt? Oracle-tukeen virheen ratkaisemista varten %s: %s.M?rit? k?tt??jestelm? ydin siten, ett? tiedoston avaamiseen on k?tett?iss? riitt??ti muistiaSQL-sanaston kuntotarkastus %s %s objektille %s ep?nnistuiViallinen rowid on %s - kuvaus: %sm?ritetty tarkistusm?rityksen arvo on virheellinen h? 2 i? n j? ? k? 0l? Rm? ?n? ? ?Luo tietokannan tarkistuspiste ja tyhjenn? redo-lokiryhm? %sLuo tietokannan tarkistuspiste ja tyhjenn? arkistoimaton redo-lokiryhm? %sLuo tietokannan tarkistuspiste ja tyhjenn? arkistoimaton redo-lokiryhm? %s, jossa olevia datatiedostoja ei voi palauttaaPeruutussegmentti %s on vioittunutPalauta tietokanta ja elvyt? se k?tt??l? UNTIL CANCEL -valintaaJos k?t?s?i on ohjaustiedoston oikea versio, korvaa %s sill?armista, ett? ASM-instanssi on k?nniss? o? , p? T q? ? r? -s? ?t? ? ?Varmista, ett? ASM-levyryhm? on liitettyDatatiedoston %s nimi on tuntematon ohjaustiedostossaKorjausta ei voi tehd?, ennen kuin tietokanta on k?nnistetty uudelleen. Sulje tietokanta, k?nnist? se uudelleen nomount-tilassa ja yrit? ADVISE-komentoa uudelleenJos sinulla on ohjaustiedoston oikea versio, sulje tietokanta ja korvaa vanha ohjaustiedosto sill?uorita vaillinainen tietokannan palautusM?ritetyst? taulusta %s ei l?dy tarkistuksen metatietoja u? v? X w? ? x? ? ?Nime? datatiedosto %s uudelleen oikean tiedoston nimell?orjaukseen sis?tyy tietokannan flash-palautus ja joidenkin tietojen menetysKorjaukseen sis?tyy palautus NOARCHIVELOG-tilassa ja joidenkin tietojen menetysLohkon %s tiedostossa %s varmistusta ei l?dy. Poista liitetty objekti ja luo se uudelleen (jos mahdollista) tai korjaa lohkon vioittuminen DBMS_REPAIR-pakkauksella y? z? ? {? G ?Jos mahdollista, poista loogisesti vioittuneeseen lohkoon %s tiedostossa %s liittyv? objekti ja luo se uudelleen. Muussa tapauksessa korjaa lohko DBMS_REPAIR-pakkauksellaOta yhteytt? Oracle-tukeen, jos edell? olevia suosituksia ei voida k?tt? tai jos ne eiv? korjaa korjattavaksi valittuja virheit?ietokannan tila on vaihdettava virheiden korjaamista varten. Automaattista korjausta voi ehk? k?tt?, jos tietokanta liitet?n. |? & }? ? ~? ? ? x?? ? ?Tietokannan tila on vaihdettava virheiden korjaamista varten. Automaattinen korjaus voi olla mahdollinen, jos avaat tietokannanLohko %s datatiedostossa %s: "%s" on vioittunut loogisestiDatatiedostoa %s: '%s' ei siirretty offline-tilaan oikein. Jos et halua palauttaa sit?, siirr? tiedosto OFFLINE FOR DROP -tilaan ja toista ADVISE-komentoKorjaus sis?t? arkistoimattoman redo-lokin tyhjennyksen ja joidenkin tietojen menetyksenOhjaustiedoston lohko %s on vioittunut ? ?Ohjaustiedostoa ei voi korjata, kun tietokanta on liitetty tai avoinna. Sulje j?jestelm?, k?nnist? tietokanta uudelleen nomount-tilassa ja yrit? suorittaa ADVISE-komento uudelleen. Korjaukseen tarvitaan varmistusohjaustiedosto tai CREATE CONTROLFILE -komentojono. Jos varmistusohjaustiedostoa ei ole k?tett?iss?, CREATE CONTROLFILE -komentojono voidaan muodostaa komennolla "alter database backup controlfile to trace". ? ? ? ?Ohjaustiedostoa ei voi korjata, kun tietokanta on liitetty tai avoinna. Sulje j?jestelm?, k?nnist? tietokanta uudelleen nomount-tilassa ja yrit? suorittaa ADVISE-komento uudelleen. Korjaukseen tarvitaan CREATE CONTROLFILE -komentojono, koska varmistusohjaustiedostoa ei ole l?dy. Jos komentojonoa ei ole, se voidaan muodostaa toiminnolla "alter database backup controlfile to trace".Ohjaustiedosto sis?t? ainakin yhden vioittuneen lohkon ? 2 ? u ? ? ? ? ? ? w? ? ?Tietokanta tai jotkin sen toiminnoista eiv? ehk? ole k?tett?iss?ollauslokien avausVoit ehk? k?tt? automaattisia korjauksia, jos ajat tietokannan alas ja k?nnist? sen uudelleen liitostilassaAloita pikak?nnistys vikatilanteessaRedo-loki %s, jonka lohkokoko on %s, ei ole yhteensopiva alkuper?slevyn sektorikoon kanssaSiirr? tiedosto %s, jonka lohkokoko on %s, yhteensopivaa sektorikokoa k?tt??le levylleDatatiedosto %s: "%s" on offline-tilassa ? , ? B ? ? ? ? ? ? ? ? lOnline-datatiedosto %sAinakin yksi muu kuin j?jestelm? datatiedosto on offline-tilassaTaulutila %s: "%s" on offline-tilassaOnline-taulutila %sJ?jestelm? datatiedosto %s: "%s" on offline-tilassaJos datatiedosto "%s" on nykyisess? peruutustaulutilassa, tuo se online-tilaan komennolla ALTER DATABASE DATAFILE %s ONLINE ? ? ? UTietokannan tila on vaihdettava virheiden korjaamista varten. Automaattinen korjaus voi olla mahdollinen, jos suljet tietokannan ja avaat sen uudelleen luku ja kirjoitus -tilassa.Automaattinen korjaus luotiin tiettyj? korjattavaksi valittuja virheit? varten. Useampia virheit? voidaan ehk? korjata, jos avaat tietokannan. ? ? ? ? G ?Automaattinen korjaus luotiin tiettyj? korjattavaksi valittuja virheit? varten. Useampia virheit? voidaan ehk? korjata, jos avaat tietokannan luku ja kirjoitus -tilassa.Avaamalla tietokannan luku ja kirjoitus -tilassa voit suorittaa tarkistuksen ja saada korjausohjeita, jotka koskevat virhett? %s: %sAvaamalla tietokannan voit suorittaa tarkistuksen ja saada korjausohjeita, jotka koskevat virhett? %s: %s ? ? ? ? ? a ?Liitt??l? tietokannan voit suorittaa tarkistuksen ja saada korjausohjeita, jotka koskevat virhett? %s: %sAutomaattinen korjaus luotiin tiettyj? korjattavaksi valittuja virheit? varten. Useampia virheit? voidaan ehk? korjata, jos liit? tietokannan.Tietokannan tila on muutettava seuraavien virheiden korjaamista varten.Automaattinen korjaus luotiin tiettyj? korjattavaksi valittuja virheit? varten. Tietokannan tila on muutettava, jotta seuraavat virheet voidaan korjata. ? ? ? ? l ?Jos k?t?s?i on viety versio taulutilasta %s, avaa tietokannan luku ja kirjoitus -tila, poista taulutila, luo se uudelleen ja tuo siihen tiedot uudelleenJos k?t?s?i on viety versio taulutilasta %s, siirr? datatiedostot offline-tilaan, avaa tietokannan luku ja kirjoitus -tila, poista taulutila, luo se uudelleen ja tuo siihen tiedot.Suorita Data Guard roolin vaihdon yhteydess? (k?t? PL/SQL-rutiinia DBMS_DG.INITIATE_FS_FAILOVER). ? ? t ? ? ?Suorita Data Guard roolin vaihdon yhteydess? (k?t? Data Guard -ohjelmaa vikatilanteessa).Suorita Data Guard roolin vaihdon yhteydess? (vikatilanteessa).Sammuta, ota k?tt?n tietokanta ja yrit? tyhjent? uudelleen komennolla ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'valmiusnimi'. Suorita sitten Data Guard roolin vaihdon yhteydess? (k?t? Data Guard -ohjelman vikatilanteessa vaihtoa). Varalla olevat: %s. ? ? ? ?Yrit? tyhjent? uudelleen komennolla ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'valmiusnimi'. Suorita sitten Data Guard roolin vaihdon yhteydess? (k?t? Data Guard -ohjelman vikatilanteessa vaihtoa). Varalla olevat: %s.Sammuta, ota k?tt?n tietokanta ja yrit? tyhjent? uudelleen komennolla ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'valmiusnimi'. Suorita sitten Data Guard roolin vaihdon yhteydess? (k?t? Data Guard -ohjelman vikatilanteessa vaihtoa). Varalla olevat: %s. ? ? ? ? 1? ? ?Yrit? tyhjent? uudelleen komennolla ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'valmiusnimi'. Suorita sitten Data Guard roolin vaihdon yhteydess? (k?t? Data Guard -ohjelman vikatilanteessa vaihtoa). Varalla olevat: %s.ASM-levyryhm? liitosvirhe voi est? Oracle-tietokannan liitt?isen.Levyryhm?t? puuttuu levy. Levyn numero: %s Nimi: %s Polku: %s. Katso j?jitystiedosto %s.ASM-tilavaraus ep?nnistui. ASM-levyryhm? tila saattaa olla ep?asapainoinen. ? 8 ? ? ? ? ? 7? m,? ?-? ?.? ? ?Levyryhm? %s Ep?asapainoisuus: %s%. Kumppanin ep?asapainoisuus: %s%. Kokovaihtelu: %s%ASM-levy? ei lis?ty levyryhm?n, vaikka niin pyydettiin.Pyydettyj? ASM-levyj? ei l?detty kaikista solmuista, joihin levyryhm? on liitetty. Katso j?jitystiedosto %s.ASM-tiedostoa %s ei poistettu, vaikka niin pyydettiin.Tietokanta %s p?koneessa %s k?tt? tiedostoa.Kuntoseurannan testitarkistusKuntoseurantatoiminnon tarkistusLuotavien virheiden m?r? /? \ 0? w 1? ? 2? ? 3? ? 4? ? 5? 6? <7? b8? }9? ?:? ?;? ?<? ? ?Luotavien suositusten m?r?ahinkokuvauksen parametriarvoVirheen kuvauksen parametriarvoElementtilistamalliTietokantarakenteen eheystarkistusTarkistaa kaikkien tietokantatiedostojen eheydenOhjaustiedostolohkon eheystarkistusTarkistaa ohjaustiedostolohkon eheydenOhjaustiedostolohkon numeroDatalohkon eheystarkistusTarkistaa datatiedostolohkon eheydenTiedostonumeroLohkonumeroRedo-lokin eheystarkistus =? \ >? ? ?? ? @? ? A? ? B? C? D? LE? jF? G? ?H? ?I? ?J? ? ?Tarkistaa redo-lokin sis?l? eheydenViimeisimm? onnistuneen uudelleenteon SCN (jos tiedossa)Loogisen lohkon tarkistusTarkistaa lohkon loogisen sis?l?Taulutilan numeroSuhteellinen lohkon osoiteSegmentin otsikon suhteellinen lohkon osoiteTietohakemisto-objektin numeroTieto-objektin numeroTaulun tarkistusTarkistaa taulun eheydenTauluobjektin numeroTaulun tarkistustilaTaulun ja indeksin ristiintarkistus K? \ L? ? M? ? N? ? O? ? P? ? Q? R? S? ?T? ?U? ?V? ?W? ?X? ? ?Tarkistaa taulun ja sen indeksin v?iset ristiviittauksetTauluobjektin numeroIndeksin objektinumeroTaulun rivin tarkistusTarkistaa taulun rivin eheydenTauluobjektin numeroTaulun rowid-tunnusTaulun ja indeksin rivit eiv? t?m?Tarkistaa ristiviittaukset taulun rivin ja indeksin kirjauksen v?ill?auluobjektin numeroIndeksin objektinumeroTaulun rowid-tunnusIndeksikirjauksen avainTapahtuman eheystarkistus Y? V Z? z [? ? \? ? ]? ? ^? ? _? `? 0a? Qb? ?c? ?d? ?e? ? ?Tarkistaa, onko tapahtuma vioittunutTapahtuman tunnusPeruutussegmentin eheystarkistusTarkistaa peruutussegmentin eheydenPeruutussegmentin numeroOhjaustiedoston NOMOUNT-tarkistusTarkistaa ohjaustiedoston NOMOUNT-tilassaOhjaustiedoston j?enen tarkistusTarkistaa ohjaustiedoston moninkertaisen kopionOhjaustiedoston nimiKaikkien datatiedostojen tarkistusTarkistaa tietokannan kaikki datatiedostotYhden datatiedoston tarkistus f? b g? y h? ? i? ? j? ? k? ? l? ? m? n? o? 1p? Lq? gr? }s? ?t? ? ?Tarkistaa datatiedostonTiedostonumeroLokiryhm? tarkistusTarkistaa kaikki lokiryhm? j?enetLokiryhm? numeroLokiryhm? j?enen tarkistusTarkistaa lokiryhm? tietyn j?enenLokiryhm? numeroLokitiedoston nimiArkistoidun lokin tarkistusTarkistaa arkistoidun lokinArkistoidun lokin nimiArkistoidun lokin tietuetunnusRedo-lokin Revalidation-tarkistusTarkistaa redo-lokin sis?l? u? P v? ? w? ? x? ? y? ? z? {? &|? 9}? N~? n? ??? ? ?Viimeisimm? onnistuneen uudelleenteon SCN (jos tiedossa)IO-Revalidation-tarkistusTarkistaa tiedoston k?tett?yydenSen tiedoston nimi, joka ei ole k?tett?iss?en tiedoston numero, joka ei ole k?tett?iss?O-syyTiedostolohkon kokoTiedostolohkon numeroLohkon IO-Revalidation-tarkistusTarkistaa tiedoston k?tett?yydenSen tiedoston nimi, joka ei ole k?tett?iss?en tiedoston numero, joka ei ole k?tett?iss? ? n ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? *? <? R? k? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?Tiedostolohkon kokoSen lohkon numero, joka ei ole k?tett?iss?xn-Revalidation-tarkistusTarkistaa vioittuneen tapahtuman uudelleenTapahtuman tunnusVirhesimulointitarkistusLuo valevirheit?alevirheen tunnusValevirheen parametritHakemiston eheystarkistusTarkistaa hakemiston eheydenTaulun nimiTarkistusm?ritysASM-liitoksen tarkistusTutkii liitosvirheenASM-levyn numeroASM-ryhm? numero ? V ? m ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? "? 6? G? f ?ASM-varauksen tarkistusTutkii varausvirheenASM-ryhm? nimiASM-levyn n?yvyystarkistusTutkii levyn lis?svirheenASM-tiedoston varaustarkistusTutkii tiedoston poistovirheenASM-polun nimiTaulutilan tarkistusTarkistaa taulutilanTaulutilan numeroOhjaustiedoston liitostarkistusTarkistaa ohjaustiedoston liitostilassa ?? ??
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de