Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\RDBMS\mesg\diapl.msb
# ## $ s ? ? q K? ? ????? ???!?'?/?6?=?????????????????#?,?7??????????????? ?? ?'??? ?????? ???*?????????? ??? ?'?/?7?>?????????????????????????????5????????? ? 8 ? ? ? ? ? ? ? C? d? ?? ? ?kod b?du wewn?rznego, argumenty: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]w?ek zako?zony wskutek b?du krytycznegobrak pami?i procesu podczas pr?y przydzielenia %s bajt? (%s,%s)nie mo?a przydzieli? %s bajt? pami?i wsp?u?tkowanej ("%s","%s","%s","%s")niedozwolony argument dla funkcjiu?tkownik za?da? anulowania bie?cej operacjinazwa jest ju? u?wana przez istniej?y typ produktuID jest ju? u?wany przez istniej?y typ produktu ? 2 ? ] ? ? ? ? ? ? `? ? ?napotkano b?d podczas pr?y otwarcia plikunapotkano b?d podczas pr?y odczytania pliku [%s] [%s] [%s]napotkano koniec pliku podczas odczytywania plikunapotkano b?d podczas pr?y zapisania pliku [%s] [%s] [%s]niezgodno? mi?zy liczb? blok? ?danych do odczytu a liczb? blok? zwr?onych, [%s], [%s]niezgodno? mi?zy liczb? blok? ?danych do zapisu a liczb? blok? zwr?onych, [%s], [%s]b?d podczas inicjalizowania obiektu ADR %s ? 8 ? Y ? ? ? ? ? ? N? r? ? ?niepoprawny wej?iowy Bfile, [%s]podano niepoprawn? warto? parametru init.ora diagnostic_destniepoprawny tryb blokowania powi?any z deskryptorem pliku, [%s]napotkano b?d podczas pr?y uzyskania blokady pliku [%s] [%s]napotkano b?d podczas pr?y zwolnienia blokady pliku [%s]niepoprawne flagi otwarcia pliku, %snie mo?a zapisa? do pliku strumienia, poniewa? brakuje miejscanapotkano b?d podczas pr?y zamkni?ia pliku ? 8 ? i ? ? ? ? ? ? G? ?? ? ?napotkano b?d podczas odnajdywania pozycji plikunapotkano b?d podczas pr?y utworzenia katalogu [%s}napotkano b?d podczas pr?y usuni?ia katalogu [%s}napotkano b?d podczas wyszczeg?niania element? katalogu [%s]napotkano b?d podczas pr?y usuni?ia pliku [%s} [%s}napotkano b?d podczas pr?y pobrania rozmiaru pliku [%s} [%s}b?d podczas otwierania pliku strumienia ADR [%s] [%s]b?d podczas otwierania pliku bloku ADR [%s] [%s] ? 8 ? l ? ? ? ? ?? ? ?? o? ? ?napotkano b?d podczas pr?y zrzucenia (flush) plikunapotkano b?d zape?ionego urz?zenia podczas pr?y zapisania w plikuniedozwolona d?go? identyfikatora, argn:%s, d?:%s, lim:%spr?a utworzenia pliku, kt?y ju? istniejepr?a otwarcia pliku, kt?y nie istniejeotwieranie ?cza symbolicznego jest niedozwoloneniepoprawne dane wej?iowe dla specyfikacji pe?ej ?ie?iniepoprawne parametry blokady przekazane do procedury uzyskania blokady pliku [%s] ? > ? p ? ? ? ? ? ? ) ? B ? b ? ? ?napotkano b?d podczas pr?y podania pozycji pliku?dana blokada pliku jest zaj?a, [%s] [%s]deskryptor pliku ju? zosta? otwarty [%s] [%s]niepoprawny stan (dla operacji) deskryptora pliku, %s, %s, %sniezainicjalizowany deskryptor plikukatalog ju? istnieje [%s}niezainicjalizowany uchwyt plikuniepoprawna dane nazwy katalogu dla adresu klientaniepoprawne dane wej?iowe przekazane do procedury inicjalizacji ADR ? 2 ? ] ? ? ? ? ? ? V? ? ?podany katalog bazowy ADR nie istnieje [%s]b?d w trakcie tworzenia katalogu podczas inicjalizacji ADR [%s}niepoprawne dane wej?iowe uprawnie?, przekazane w celu zmiany uprawnie??d podczas zmieniania uprawnie? do plikunapotkano b?d podczas wykonywania standardowej operacji we-wy na plikuniepoprawna lokalizacja odnajdywania, [%s], [%s]brak uprawnie? odczytu, zapisu lub uruchamiania w odniesieniu do katalogu podczas inicjalizacji ADR [%s] [%s] ? 8 ? | ? ? ? ? ? ? f? ?? ? ?niepoprawna specyfikacja katalogu podstawowego ADR, [%s], [%s], [%s]napotkano b?d podczas pr?y przeniesienia plikunapotkano b?d podczas pr?y skopiowania plikunapotkano b?d podczas pr?y ustawienia bie?cego katalogu roboczegob?d podczas uzyskiwania godziny i daty z systemu operacyjnego dla plikutabela blokad jest zape?ionanapotkano b?d podczas uzyskiwania domy?nego katalogu bazowego ADRosi?ni?o koniec pliku dziennika alert? ? 2 ? l ? ? ? ? ? ' ? ^!? ? ?napotkano b?d podczas odczytywania dziennika alert? [%s]Nast?i? skasowanie dziennika alert? - prosz? powt?zy? operacj?ane wej?iowe dla procedury inicjalizacji ADR maj? warto? Nullniepoprawne dane wej?iowe okre?aj?e katalog bazowy ADRniepoprawne dane wej?iowe okre?aj?e typ produktu ADRniepoprawne dane wej?iowe okre?aj?e identyfikator produktu ADRniepoprawne dane wej?iowe okre?aj?e identyfikator instancji ADR "? , #? t $? ? %? ? &? f'? ? ?bufor napis? jest za ma?, aby przyj? dane wej?iowe, [%s], [%s], [%s]b?d podczas dodawania nazwy katalogu do ?ie?i, [%s], [%s], [%s]b?d podczas dodawania nazwy pliku do ?ie?i, [%s], [%s], [%s]u?tkownik nie ma uprawnie? odczytu, zapisu lub uruchamiania w odniesieniu do podanego katalogu bazowego ADR [%s]b?d podczas otwierania pliku bloku ADR, poniewa? plik nie istnieje [%s] [%s]niepoprawny argument sprawdzania inicjalizacji ADR (? 8 )? _ *? ? +? ? ,? -? &.? r/? ? ?podsystem ADR nie jest zainicjalizowanyniepoprawne argumenty odroczonej inicjalizacji ADRnie mo?a zablokowa? pliku - w??ie jest u?wanynie mo?a uzyska? wsp?u?tkowanej blokady - plik nie jest czytelnynie znaleziono poprawnej bazy ADRb?d w trakcie sprawdzania istnienia katalogu podczas inicjalizacji ADR [%s]napotkano b?d podczas uzyskiwania bie?cego katalogu roboczego?ie?a nie mo? zawiera? napisu "..". 0? 2 1? c 2? ? 3? ? 4? -5? j6? ? ?b?d podczas t?maczenia ?ie?i na ?ie?? pe??azwa pliku z pe?? ?ie?? [%s] nie jest dozwolonanapotkano b?d podczas odczytywania pliku bloku ADR podczas inicjalizacji ADR [%s]niepowodzenie polecenia (z systemu operacyjnego) synchronizacji plikuniepowodzenie wywo?nia polecenia "open" systemu operacyjnegoniepowodzenie wywo?nia polecenia "write" systemu operacyjnegoniepowodzenie wywo?nia polecenia "read" systemu operacyjnego 7? 2 8? p 9? ? :? ? ;? 9<? T=? ? ?niepowodzenie wywo?nia polecenia "close" systemu operacyjnegoniepowodzenie wywo?nia polecenia "seek" systemu operacyjnegoniepowodzenie wywo?nia polecenia "file size" systemu operacyjnegoniepowodzenie wywo?nia polecenia "check file exists" systemu operacyjnegopodany katalog nie istniejeu?tkownik nie ma uprawnie? odczytu, zapisu lub uruchamiania w odniesieniu do podanego kataloguniepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) utworzenia katalogu >? , ?? k @? ? A? ? B? ;C? } ?niepowodzenie wywo?nia polecenia "unlink" systemu operacyjnegou?tkownik nie ma uprawnie? odczytu lub zapisu w odniesieniu do podanego plikuniepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) przeniesienia plikuniepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) otwarcia kataloguniepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) zamkni?ia kataloguniepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) usuni?ia katalogu D? 8 E? ? F? ? G? H? NI? rJ? ?K? ? ?niepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) zwolnienia blokady doradczejniepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) uzyskania stanu plikuniepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) zmiany uprawnie? do plikuniepowodzenie polecenia (systemu operacyjnego) kopiowania plikuNiedozwolony argument wej?iowy [%s]D?go? pola przekracza maksimum [%s] [%s] [%s]Niedozwolony identyfikator [%s] [%s]Niedozwolony typ danych [%s] L? J M? | N? ? O? ? P? ? Q? ? R? S? $T? GU? ?V? ? ?Niedozwolona d?go? identyfikatora [%s] [%s] [%s]Rekord zbyt d?gi [%s] [%s] [%s]Niedozwolona liczba p? [%s] [%s] [%s]Niedozwolona nazwa pola [%s]Zduplikowane nazwy p?: [%s]Relacja ju? istniejeNie znaleziono relacjiNiedozwolony tryb dost?u [%s] [%s]Nie wykonano wywo?nia daj?ego dost? do otwarcia rekorduNiepoprawny tryb dost?u dla operacji [%s] [%s]Przepe?ienie sekwencji [%s] [%s] [%s] W? > X? q Y? ? Z? ? [? ? \? *]? R^? ?_? ? Niepoprawna operacja zwi?ana z sekwencj? [%s] [%s]D?go? pola przekracza jego d?go? maksymaln? [%s] [%s] [%s] [%s]Brak miejsca na urz?zeniuZduplikowana nazwa klucza [%s] [%s]Nazwa klucza nie jest zgodna z ?dnym istniej?ym kluczemZdefiniowano zbyt wiele kluczy [%s] [%s]Rozmiar klucza przekracza maksymaln? dozwolon? d?go? [%s] [%s] [%s]Predykaty/ORDER BY nie s? tu dozwoloneZa?dano przerwania - przerwano pobieranie - zwracany kod [%s] [%s] `? > a? ? b? ? c? ? d? "e? Gf? zg? ?h? ? ?po analizie sk?dniowej wyst?i? operacja DDL - prosz? powt?zy? analiz? sk?dniow? [%s] [%s] [%s]Brak miejsca w buforze porz?kowania (ORDER BY)Nie jest wykonywane ?dne pobieranieNiepoprawny plik relacji - [%s] [%s] [%s] [%s]Brakuj?e wywo?nie definiowania [%s]Dostarczono niepoprawnego uchwytu relacji [%s] [%s]Argumenty wyra?nia musz? by? zgodne z typamiB?d sk?dni predykatuB?d sk?dni polecenia wykrywania b?d? [%s] i? > j? d k? ? l? ? m? ? n? 'o? Tp? ?q? ? ?Niepoprawny uchwyt pola [%s] [%s] [%s]Nie uda? si? utworzy? pola o nazwie [%s]Niepowodzenie operacji [%s] na relacji [%s]Niepowodzenie operacji [%s] na relacji [%s] - pole [%s]Niepowodzenie operacji [%s] na relacji [%s] - klucz [%s]Podano niepoprawn? d?go? surogatu [%s] [%s]Dostarczono niepoprawny uchwyt predykatu [%s] [%s]Pole jest NOT NULL, lecz dostarczono warto? NULLNiepoprawna wersja pliku [pliku = %s] [bie?ca = %s] r? 8 s? _ t? ? u? ? v? 6w? bx? }y? ? ?Pola NOT NULL nie mog? u?wa? surogat?Dodatkowe pola musz? by? zadeklarowane jako zezwalaj?e na warto?i NULLPodczas wykonywania zapytania nie mo?a wywo?? kasowania na potrzeby retencjiPr?a aktualizacji/usuni?ia, gdy pozycj? jest koniec pliku (EOF)Niedozwolona operacja na relacji zewn?rznejB?d konwersji predykatu %sB?d sprawdzenia typu funkcji %s; ityp = %s typ = %s arg = %sNiezgodno? typu - lhs = %s, rhs = %s, wynik = %s, op = %s z? > {? K |? ? }? ? ~? ? ? ? ?? C? j? ? ?Szczeg?y: %sNie uda? si? otworzy? relacji z powodu nast?uj?ego b?duRelacja nie wymaga migracjiTrwa migracja relacji - nie mo?a otworzy??d migracji [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Zmiany nie s? obs?giwane dla relacji, kt?e zosta? otwarte tylko do odczytuKlauzula "having by" nie jest dozwolonaU?to funkcji grupuj?ej (%s), lecz nie podano klauzuli GROUP BYAMS: Wykryto uszkodzon? stron? - trzeba ponownie zbudowa? relacj? ? > ? i ? ? ? ? ? ? ? D? o? ?? ? AMS: Relacja nie zosta? poprawnie utworzonanie znaleziono funkcji %sgrupuj?a funkcja %s nie jest dozwolona w klauzuli havingOdwo?nia sekwencyjne nie s? dozwolone w predykatachWarto? bie?ca (currval) jeszcze nie ustawiona - u?cie warto?i nast?nej (nextval)Niepowodzenie funkcji aplikacji wewn?rznejDostarczono niepoprawn? liczb? argument? (%s) - oczekiwano (%s).Xaction - og?ny b?d kontroliNie mo?a jednoznacznie rozstrzygn? nazwy pola %s ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? 8? k? ? ?Nie mo?a u?? sk?dni, w kt?ej s? mieszane elementy z?czenia zewn?rznego i wewn?rznegoSk?dnia z?czenia zewn?rznego nie jest dozwolona bez z?czeniaRekord incydentu ju? istniejePodano niepoprawny identyfikator incydentuKatalog incydentu nie istniejePrzekroczono maksymaln? warto? sekwencji incydentunie znaleziono pliku gromadzenia incydent?zakres identyfikator? incydent? jest zbyt du? ? > ? v ? ? ? ? ? ? ? -? k? ?? ? ?Niedozwolony parametr wej?iowy: [par. = %s] [poz. = %s]niedozwolone przej?ie stanu incydentu, [%s] w [%s]Nie znaleziono pliku gromadzenia incydent? (%s)Niepoprawna nazwa pola [%s]Nie uda? si? wyczy?i? pliku gromadzenia incydent? (%s)Aktualizacje nie s? dozwolone dla relacji ADR [%s] w wersji %sNiepoprawny parametr steruj?y ADR [%s]ADR niedost?nerelacja [%s] niedost?na lub nie mo?a jej utworzy? ? > ? l ? ? ? ? ? ? ? [? ?? ? ?Relacja ADR [%s] w wersji %s jest przestarza?Relacja ADR [%s] w wersji %s nie jest obs?giwanaOperacja aktualizacji dla relacji ADR [%s] jest niedozwolonaZbyt wiele incydent? do zaraportowaniaNie znaleziono relacji ADR [%s]Relacja [%s] - ADR V[%s] - jest niezgodna z narz?ziem V[%s]Podana ?ie?a [%s] musi by? wewn?rz bie?cego katalogu podstawowego ADRNapotkano niezgodny plik gromadzeniaB?d weryfikacji pliku gromadzenia [%s], wiersz [%s] ? 8 ? ] ? ? ? ? ? ? ? !? j? ? ?Niedozwolony typ pliku gromadzenia %sNiedozwolony typ stanu gromadzenia %sPerspektywa ju? istnieje - prosz? u?? opcji zast?owaniaNie uda? si? utworzy? perspektywy; zwr?ono nast?uj?e b?dyNie znaleziono oczekiwanej klauzuli (%s)Maksymalna liczba relacji, kt?e mo?a okre?i? dla perspektyw, wynosi %sniepoprawna nazwa pola relacji [%s] na li?ie wyboru (select)nie znaleziono nazwy pola [%s] na li?ie wyboru (select) ? D ? ? ? ? ? ? ? ? 6? h? ?? ?? ? ?wykryto niejednoznaczn? nazw? pola [%s] dla instrukcji selectniedozwolone odwo?wanie si? przez funkcj? do wi?ej ni? jednego pola [%s], relacja [%s]brak aliasu dla kolumny funkcji [%s]Niepoprawny argument funkcjiperspektywa [%s] nie istniejeoperacja nie jest obs?giwana dla perspektywy [%s]Pole [%s] nie jest polem grupuj?ymNie mo?a miesza? pola [%s] z polami %sniepoprawne odwo?nie do pola [%s] w klauzuli %sPodano niepoprawn? nazw? [%s] ? J ? X ? y ? ? ? ? ? ? E ? {? ?? ?? ? ?Zbyt wiele p?W obiekcie nie znaleziono pola %sB?d konwersji pola (%s) - typ %s, warto? %sD?go? pola (%s) przekracza maksymaln? dozwolon?: %sPole (%s) jest zadeklarowane jako NOT NULLFunkcja zakresu incydentu jest dost?na tylko przy u?ciu "dual"Podano niepoprawny zakres - poprawny zakres to [%s.%s]Zakres musi by? sta? liczbow?iepowodzenie inicjalizacji ADRCIPolecenie SET wymaga argument?Zmienna nie jest zdefiniowana ? 8 ? g ? ? ? ? ? ? ? G? z? ? ?Polecenie DEFINE lub UNDEFINE nie ma argument?Polecenie RUN lub @ nie ma argument?U?ta w poleceniu opcja jest niepoprawnaStan polece? ECHO lub TERMOUT musi by? ustawiony na ON lub OFFPolecenia DESCRIBE i QUERY wymagaj? co najmniej argumentu okre?aj?ego nazw? relacjiLiczba incydent? przekracza maksymaln? liczb? [%s]Liczba katalog? podstawowych ADR przekracza maksymaln? liczb? [%s]?ie?a ?adu przekracza maksymaln? warto? [%s] ? > ? s ? ? ? ? ? $ ? W!? ?"? ?#? ? ?Liczba plik? ?adu przekracza maksymaln? liczb? [%s]Liczba parametr? przekracza maksymaln? liczb? [%s]Liczba p? porz?kowania (orderby) przekracza maksymaln? liczb? [%s]Napis w opcji wykonania przekracza maksymaln? d?go? [%s]Wykryto b?d sk?dni w napisie [%s] w kolumnie [%s]Warto? zmiennej [%s] musi by? uj?a w apostrofy lub w cudzys?wPolecenie SHOW wymaga argument?Zmienna [%s] nie jest zdefiniowanaNiedozwolone argumenty $? > %? n &? ? '? ? (? )? (*? R+? ,? ? ?W poleceniu EXPORT musi wyst?owa? nazwa relacjiTekst predykatu w poleceniu musi by? uj?y w apostrofy lub w cudzys?wNiepoprawny typ pola relacji [%s]W poleceniu IMPORT musi wyst?owa? nazwa plikuPolecenie SHOW TRACE wymaga argumentu?odowisko ADRCI nie jest zainicjalizowaneNazwa pliku inicjalizacyjnego jest zbyt d?gaNieznane polecenieTekst polecenia wej?iowego przekracza maksymaln? d?go? [%s] -? J .? /? ? 0? ? 1? 2? '3? J4? f5? |6? ?7? ? ?Nazwa zmiennej [%s] jest niepoprawnym identyfikatoremNie mo?a odczyta? parametruTrzeba poda? co najmniej jedn? ?ie?? katalogu podstawowego ADR?ie?a katalogu podstawowego ADR [%s] jest niepoprawnaNieznany temat PomocyNie wprowadzono ?dnych polece? DDEProsz? wprowadzi? plik ?aduPlik [%s] nie istniejeNie wprowadzono ?dnych polece? IPS[%s] nie jest poprawn? liczb?odana ?ie?a przekracza maksymaln? d?go? [%s] 8? 8 9? Z :? ? ;? ? <? =? ;>? ?? ? ?Zmienna [%s] jest ju? zdefiniowanaLiczba parametr? funkcji przekracza maksymaln? liczb? [%s]Liczba parametr? steruj?ych przekracza maksymaln? liczb? [%s]Typ rekordu ?adu wyst?uje po?odku ?ie?iJedna kropka "." i "*" nie mo? wyst?owa? po?odku ?ie?iWyra?nie ?ie?i obs?guje tylko jeden typ zrzucania obszaru bucketPolecenie wymaga podania ?ie?iPodana ?ie?a [%s] nie zawiera ?dnych katalog? podstawowych ADR @? 2 A? k B? ? C? ? D? E? ?F? ? ?To polecenie obs?guje tylko jeden katalog podstawowy ADRPolecenie SHOW ALERT z opcj? -tail mo?a zastosowa? tylko do jednego katalogu podstawowego ADRSk?dnia: adrci [-help] [-script nazwa_pliku_skryptu] Opcja Opis (Domy?nie) ----------------------------------------------------------------- script nazwa pliku skryptu (Brak) G? 8 H? { I? ? J? ? K? L? aM? ?N? ? ?help pomoc dotycz?a opcji polecenia (Brak) ----------------------------------------------------------------- Zrzucono rdze? ADRCINiepowodzenie polecenia "show incident" wskutek nast?uj?ych b?d?Polecenie "describe" obs?guje tylko jedn? ?ie?? katalogu podstawowego ADR?ie?a katalogu podstawowego [%s] jest niepoprawnaNiepowodzenie polecenia "describe" wskutek nast?uj?ych b?d?Napotkano b?d krytyczny w [%s] O? D P? s Q? ? R? ? S? T? :U? bV? ?W? ?X? ? ?Bufor warto?i osi?n? maksymaln? d?go? [%s]Bufor predykat? osi?n? maksymaln? d?go? [%s]Podany typ [%s] jest niezdefiniowanyB?d wewn?rzny, kontekst raportu nie jest zainicjalizowany"%s" dla s?wa kluczowego "%s" nie jest poprawn? liczb?"%s" nie jest poprawnym s?wem kluczowymS?wo kluczowe "%s" nie mo? by? zduplikowaneNieznane polecenie "%s""%s" nie jest poprawnym poleceniem pow?kiNiepoprawna nazwa produktu Y? 2 Z? \ [? ? \? ? ]? W^? ?_? ? ?B?d wewn?rzny, nieznany kod zwrotny [%s]B?d sk?dni w okre?eniu produktu; nazwa nie mo? mie? warto?i NULL[%s] nie jest poprawnym znacznikiem czasuNie mo?a zapisa? wynik? w pliku. Prosz? sprawdzi?, czy jest ustawiona zmienna TMPDIR lub czy nie ma mo?iwo?i zapisu w bie?cym kataloguPodana ?ie?a nie zawiera ?dnych poprawnych katalog? podstawowych ADRNie utworzono ?dnych komunikat? o alertachNie utworzono ?dnych uruchomie? monitora HM `? 8 a? X b? p c? ? d? ? e? .f? \g? ? ?Nie utworzono ?dnych incydent?Raport nie jest dost?nyRaport nie zosta? wygenerowanyNiepowodzenie kolejkowania, by? mo? nie mo?a utworzy? pliku kolejki wskutek braku uprawnie?ie uda? si? uruchomi? skryptu, by? mo? plik skryptu nie istniejeNazwa pliku przekracza maksymaln? d?go? [%s]Nazwa pliku [%s] przekracza maksymaln? d?go? [%s]Wewn?rzny napis predykatu przekracza maksymaln? d?go? [%s] h? > i? p j? ? k? ? l? m? >n? _o? ?p? ? ?Napis predykatu przekracza maksymaln? d?go? [%s]Dane wej?iowe przekraczaj? maksymaln? d?go? [%s]Liczba p? przekracza maksymaln? liczb? [%s]Nazwa programu jest zbyt d?ga, przekracza maksymaln? d?go? [%s]Nazwa sk?dnika raportu nie jest zdefiniowanaPolecenie SWEEP wymaga parametr?Katalog podstawowy ADR nie jest ustawiony; nie mo?a wykona? operacjiZa?dano przerwania"%s" jest wymaganym s?wem kluczowym polecenia q? D s? i t? ? u? ? v? ? w? x? 4y? Tz? r{? ? ?"%s" jest niepoprawnym typem produktuD?go? s?wa kluczowego "%s" przekracza maksymaln? d?go? %sB?d zapisu pliku [%s] [%s]B?d odczytu pliku [%s] [%s]Niepoprawny wiersz polecenia - brakuje wymaganych element?Podano niepoprawny parametrParametr relacji musi by? podanyParametr pliku musi by? podanyIstniej?a relacja ma inn? wersj? ni? eksport [%s] [%s]Predykat nie jest dozwolony podczas importu |? 8 }? ? ~? ? ? ? ? #? M? ?? ? ?Wersja pliku eksportu [%s] nie mo? by? u?ta przez narz?zie importu [%s]Wyst?i? b?d podczas operacji. Prosz? przejrze? nast?uj?e b?dyNie mo?a wyeksportowa? relacji istniej?ej w pami?iNaprawa schematu nie jest zaimplementowanaUruchomienie HM o nazwie [%s] ju? istniejeNie znaleziono uruchomienia HM o identyfikatorze [%s]Nie znaleziono ustalenia HM o identyfikatorze [%s]Nie znaleziono zalecenia HM o identyfikatorze [%s] ? > ? u ? ? ? ? ? ? ? ? [? ?? ? ?Wska?ik funkcji alokacji nie mo? mie? warto?i NULL Warto?i? argumentu [%s] nie mo? by? NULLWarto?i? argumentu [%s] nie mo? by? ZERONiepoprawny (nieobs?giwany) typ parametruBrak miejsca dla obiektu listy informacjiParametr [%s] nie zosta? znaleziony w obiekcie listy informacjiFormat tekstu listy informacji jest niepoprawnyObiekt wiadomo?i nie ma miejsca na nowe wiadomo?iObiekt listy informacji nie ma miejsca na nowe parametry ? > ? t ? ? ? ? ? ? <? $=? F>? ?n? ? ?Obiekt zbioru ustale? nie ma miejsca na nowe ustalenieNie znaleziono uruchomienia HM o nazwie [%s]Nie podano warto?i parametru [%s]Parametr [%s] ma warto? NULLParametr [%s]: d?go? warto?i [%s] przekracza maksymalny limit [%s]Inicjalizacja DBG poza kolejno?i?nicjalizacja DBG: niepoprawny identyfikator grupy bibliotekInicjalizacja DBG: nie okre?ono wywo?? zwrotnych wy?czaj?ych ADRB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBG o? D p? n q? ? r? ? s? ? t? u? @v? jw? ?x? ? ?B?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBG y? 8 z? b {? ? ? ? ? ? 3? ]? ? ?B?d wewn?rzny zarz?zania kontekstem DBGB?d wewn?rzny us?gi powiadamiania o kontek?ie DBGUszkodzenie pami?i dla poziomu g?wnego w?ku lokalnego"%s" dla s?wa kluczowego "%s" nie ma poprawnego formatu znacznika czasuOpcja "%s" jest zduplikowanaOpcje "%s" i "%s" wzajemnie si? wykluczaj??wo kluczowe "%s" nie jest zdefiniowane dla tego poleceniaPolecenie wymaga przynajmniej jednego pliku wej?iowego ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ) ? U ? ? ? ? ? ? ?Polecenie BEGIN BACKUP ju? zosta? wydane - najpierw trzeba wyda? polecenie END BACKUPNieznane odwo?nie do funkcji (%s)Niedozwolony argument wej?iowy [%s]Pusta specyfikacja sk?dnikaNapis [%s] nie jest poprawn? nazw? bibliotekiNapis [%s] nie jest poprawn? nazw? sk?dnikaNapis [%s] nie jest poprawn? nazw? operacjiKontekst analizatora sk?dni jest niepoprawnyOsi?ni?o koniec plikuNie znaleziono ?dnych plik? ?adu ? D ? q ? ? ? ? ? ? ? ? <? a? ?? ? ?Kontekst skanowania nie jest zainicjalizowanyJu? rozpocz?o pobieranieW?e? nadrz?ny nie istniejePodana nazwa pliku ?adu jest zbyt d?gaNie uda? si? zapisa? w pliku ?adu, osi?ni?o limit rozmiaru pliku [%s]Format pozycji pliku jest niepoprawnyWyj?iowy format nie jest obs?giwanyNie mo?a otworzy? pliku wyj?iowego, ?ie?a [%s], nazwa pliku [%s]Nie uda? si? odszuka? ?danej pozycji plikuWychwycono przerwanie ? D ? t ? ? ? ? ? 0 ? P ? W ? l ? ? ? ? ?W nawigatorze ?adu osi?ni?o koniec pobieraniaKontekst scalania nie jest zainicjalizowanyPocz?kowa data-godzina nie mo? mie? warto?i wi?szej ni? ko?owa data-godzinaPodana ?ie?a homepath nie prowadzi do katalogu podstawowego ADRNie ma ?dnego pliku do scaleniaScalonoIncydent nie istniejePrzesuni?ie nie jest poprawne?dany numer wiersza nie istniejePredykat przekracza maksymalny limit %s !? 2 "? s #? ? $? ? %? #&? c'? ? ?Rozmiar rekordu ?adu jest wi?szy ni? mo?iwy do odczytania [%s]Nie mo?a przydzieli? pami?i dla ?ad? przetwarzaniaNag?wek metadanych pliku [%s] jest niepoprawnyPrzesuni?ie danych nie jest w niezmniejszaj?ym si? porz?ku w bajcie [%s]Nie uda? si? prze?czy? do domy?nego katalogu podstawowego ADRpodano niepoprawny identyfikator nazwy plikub?d tworzenia migawki obszaru bucket: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s] (? 8 )? h *? ? +? ? ? "? V? ?? ? ?Liczba relacji przekracza maksymaln? liczb? [%s]Funkcja (%s) obecnie nie jest dozwolona dla instrukcji SELECTLiczba kolumn przy wyborze perspektyw r?ni si? od liczby przy wyborze listy alias?Select * nie jest dozwolone w CREATE VIEWNie uda? si? przetworzy? instrukcji zdarzenia [%s] Nie uda? si? wykona? sk?dniowej analizy czynno?i [%s].Nie znaleziono definicji czynno?i dla [%s]Brak wymaganego argumentu [%s] dla %s [%s] ? 8 ? f ? ? ? ? ? ? ? ? 2? x ?[%s] nie jest poprawnym argumentem dla %s [%s]Podano zbyt wiele argument? dla %s [%s]Warto? parametru [%s] jest niepoprawnaPodczas analizy sk?dniowej przekroczono koniec napisuNie znaleziono nazwy zdarzenia [%s]Nie znaleziono nazwy biblioteki [%s]D?go? warto?i parametru [%s] jest wi?sza ni? maksymalnie dozwolonaNie uda? si? wykona? analizy sk?dniowej wskutek niepowodzenia przydzia? pami?i ? 8 ? t ? ? ? ? ? ? A?? f ? ? ?Warto? parametru [%s] nie jest jedn? z dozwolonych warto?iPrzekroczono limit zdarzenia zakresowego; zdarzenia zakresowe mog? dzia?? niepoprawnieNie okre?ono celu dla zakresu [%s]Nie okre?ono celu dla zdarzenia [%s]Napis identyfikatora SQL [%s] jest niepoprawnyParametr NULL dla tego wywo?nia [%s]Grupa zdarze? nie jest zainicjalizowanaKontekst analizy zdarzenia nie jest zainicjalizowany ? 2 ? ? ? ? ? ? H? ?? ? ?Niepowodzenie synchronizacji grupy zdarze?, nadrz?ne [%s] nie jest nadrz?nym dla podrz?nego [%s]Nie uda? si? zainicjalizowa? kontekstu analizy sk?dniowej w [%s]Nie uda? si? zainicjalizowa? grupy zdarze? w [%s]Nie uda? si? zlikwidowa? kontekstu analizy sk?dniowej w [%s]Nie uda? si? zsynchronizowa?; nadrz?ne i podrz?ne s? w tej samie grupiePusta specyfikacja filtraPodano zbyt wiele filtr? ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? @? f? ? ?Nie mo?a poda? zakresu ani filtra dla odwzorowanego zdarzenia, zostanie u?ty [%s]U?cie dla zdarzenia %s : %s[%s] nie jest poprawnym zakresemOpis zdarzenia musi si? zaczyna? poprawn? nazw? zdarzenia lub poprawnym numerem zdarzeniaNumer zdarzenia jest niepoprawnyZbyt wiele argument? dla zdarzenia %sS?wo kluczowe IMMEDIATE musi si? znajdowa? na pocz?ku opisu zdarzeniaNiepoprawna warto? parametru [%s] dla %s [%s] ? D ? j 0? ? 1? ? 2? ? 3? 4? ,5? M6? ?? ? ?Brak warto?i dla pary "nazwa-warto?"Zdarzenie [%s] nie jest poprawnym filtremB?d wewn?rzny DDENiepoprawne argumenty wywo?nia DDEGlobalny kontekst DDE nie jest zainicjalizowany dla wywo?nia DDEZbyt wiele cyklicznych wywo?? DDECykliczne wywo?nie DDE w fazie IB?d asynchronicznej czynno?i DDE [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]W kolejce nie ma ?dnych asynchronicznych czynno?i DDEB?d wewn?rzny u?tkownika czynno?i DDE ? , ? P ? ? ? ? ? ? m ?Niedozwolony argument wej?iowy [%s]Podan? niepoprawn? kombinacj? czynno?/wywo?nie [%s] [%s] [%s]Podano niepoprawn? czynno? (czynno? nie jest zdefiniowana) [%s]Podano niepoprawn? kombinacj? czynno?/wywo?nie/parametr [%s] [%s] [%s] [%s]Podano niepoprawny parametr (parametr czynno?i nie jest zdefiniowany) [%s] [%s]Podano warto? parametru o niepoprawnej d?go?i, argn:%s, d?:%s, lim:%s ? 2 ? x ? ? ? ? ? ? ? Y± ? ?Niepoprawna d?go? uwierzytelnie? u?tkownika, argn:%s, d?:%s, lim:%sNie mo?a odczyta? rekordu ADR [%s]Niepowodzenie czynno?i [%s] [%s] [%s]Niepoprawna d?go? napisu polecenia [%s] [%s] [%s] [%s]Nie znaleziona procesora polece? (dla wywo?nia systemu zosta? zwr?ona warto? Null) [%s] [%s]Nie dostarczono incydentu i nie ustawiono incydentu domy?negoPodany parametr nie mo? by? modyfikowany [%s] [%s] ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ,? U?? ? ? ? ?Stanem podanej czynno?i jest INCOMPLETE i dlatego nie mo?a jej wykona?odano niepoprawny typ incydentu [%s]B?d wewn?rzny IPSNiedozwolony argument wej?iowy [%s]Podano niepoprawn? d?go? [%s] [%s] [%s]Nie ma takiego pakietu [%s]Nie mo?a zmieni? nazwy pakietu [%s] [%s]Podano niezdefiniowany parametr konfiguracyjny [%s]Brak historii rozpakowywania w tym katalogu podstawowymPodano niepoprawny katalog podstawowy [%s] ? 8 ? v ? ? ? ? ? ? ? 5? j? ? ?Dostarczono pakiet przyrostowy, gdy oczekiwano pakietu pe?egoTo nie jest pakiet IPSNiezgodna wersja pakietu [%s] [%s]Identyfikator pakietu nie jest zgodny z istniej?ym identyfikatorem [%s] [%s]Nazwa pakietu nie jest zgodna z istniej?? nazw? [%s] [%s]Sekwencja pakietu p?niejsza ni? oczekiwano [%s] [%s]Sekwencja pakietu wcze?iejsza ni? oczekiwano [%s] [%s]Zastosowano wcze?iejsz? sekwencj? pakietu, u?waj? opcji FORCE [%s] [%s] ? D ? u ? ? ? ? ? ? ? ? (? O? ?? ? ?Nie mo?a zmodyfikowa? ju? wygenerowanego pakietuPakiet zbyt du? [%s] [%s]Wygenerowano maksymaln? liczb? plik? pakietu [%s]Plik spoza ADR jest niedozwolonyKatalog spoza ADR jest niedozwolonyPlik w obr?ie ADR jest niedozwolonyKatalog w obr?ie ADR jest niedozwolonyNie ma takiego pliku lub jest on niedost?ny [%s]Nie ma takiego katalogu lub jest on niedost?ny [%s]Plik ju? istnieje, a nie podano opcji OVERWRITE [%s] ? D ? ` ? } ? ? ? ? ? ? ? ! ? 9!? y*? ? ?Nie ma takiego problemu [%s]Nie ma takiego incydentu [%s]Problem nieb??y cz?ci? pakietu [%s]Incydent nieb??y cz?ci? pakietu [%s]Niepoprawny format datyIncydent sterowany liczno?i? (flood) nie jest tu dozwolony [%s]B?d konwersji daty [%s]Ostrze?nia podczas rozpakowywania pakietu, szczeg?y w pliku %sOstrze?nia podczas finalizowania pakietu, szczeg?y w pliku %sNiezerowy kod zwrotny z narz?zia archiwizuj?ego [%s] [%s] +? > ,? e -? ? .? ? /? 0? 7\? ?]? ?^? ? ?B?d struktury pliku archiwum [%s] [%s]Brak pami?i dla narz?zia archiwizuj?ego [%s] [%s]Niepoprawne polecenie wywo?j?e narz?zie archiwizuj?e [%s] [%s]Brak archiwum lub jest ono puste [%s] [%s]Niepowodzenie operacji we-wy na archiwum [%s] [%s]Niepowodzenie operacji wskutek za ma?j ilo?i miejsca na dysku [%s] [%s]Niepoprawny przej?iowy czas ?cia [%s]Niepoprawny wsp?czynnik krytyczny [%s]Niepoprawny wsp?czynnik ostrze?nia [%s] _? D `? f a? ? b? ? ? ? ? ? ? #? Z? ?? ? ?Niepoprawny wsp?czynnik wagi [%s]Nie znaleziono rekordu konfiguracji miernika incydent? Nie znaleziono rekordu problemuNie znaleziono rekordu incydentu,b?d sk?dni: znaleziono "%s": oczekiwano jednej/jednego z: "%s" itd.pr?a przywr?enia: symbol "%s" - wstawiono przed "%s".pr?a przywr?enia: symbol "%s" - zignorowano.pr?a przywr?enia: symbolem "%s" zast?iono "%s".b?d: uzyskano NULL dla wywo?nia zwrotnego analizatora leksykalnego. ? 2 ? H ? ? ? ? ? ? R? ? ?plik "%s", linia "%s".b?d: uzyskano NULL dla wywo?nia zwrotnego debugera, gdy by? ustawiona flaga debug.krytyczny: b?d wewn?rznyb?d: za du? b?d? zwi?anych z tokenem %s; nie mo?a przywr?i?; koniec!b?d: uzyskano NULL dla jednego z wywo?? zwrotnych pami?i, lecz nie dla innychb?d: wywo?nie zwrotne analizatora leksykalnego nie obs?guje PZLEXERRGET.ostrze?nie: na stosie analizy sk?dniowej nie ma tokenu 'error' wypatruj?ego stanu. 8? > 9? [ :? ? ;? ? <? ? =? >? ;?? ?@? ? ?B?d ?odowiska HM: [%s] [%s]nie znaleziono sprawdzenia [%s] w katalogu HMZbyt wiele parametr?parametry uruchomienia nie s? poprawnie sformatowaneSprawdzenie nie przyjmuje ?dnych parametr? wej?iowychw parametrach uruchomienia brakuje nazwy parametruw tek?ie parametr? uruchomienia wyst?uje nieoczekiwany separator ";"parametr [%s] nie jest zarejestrowany dla tego sprawdzenia warto? parametru [%s] nie jest poprawn? liczb? A? D B? | C? ? D? ? E? ? F? G? 7H? fI? ?J? ? ?typ warto?i parametru [%s] nie jest jeszcze obs?giwany przekazano kontekst o warto?i NULL przekazano informacje o warto?i NULL nie znaleziono parametru nie znaleziono komunikatu domy?nego up?n? limit czasu dla obiektu sprawdzaj?ego pr?ne niepowodzenie HM z [%s] jako argumentamipr?ne zalecenie HM z [%s] jako argumentamiopis pr?nego uszkodzenia HM z [%s] jako argumentemwarto?i parametr? listy s? niepoprawnego typu K? D L? f M? ? N? ? O? ? P? ? Q? R? 6S? sT? ? ?nieobs?giwany typ parametru listynie znaleziono parametru [%s] w informacjachLista element? jest zape?ionaNiepoprawna pozycja elementuNiezgodno? typu parametrunieobs?giwany typ informacjinazwa sprawdzenia musi by? warto?i? inn? ni? NULLNie w?czono ADR diagnostyki, nie mo?a uruchomi? sprawdzeniaNazwa uruchomienia musi by? warto?i? inn? ni? NULLTyp raportu musi by? warto?i? inn? ni? NULL U? D V? p W? ? X? ? Y? ? Z? ? [? \? +]? k? ? ?Typ raportu musi by? warto?i? inn? ni? NULLNieobs?giwany typ raportuNieobs?giwany poziom raportunazwa sprawdzenia jest zbyt d?ganazwa uruchomienia jest zbyt d?gapseudokontekst nie jest dozwolonyniepoprawna warto? limitu czasusprawdzenie [%s] mo? by? wykonane tylko w instancji bazy danychsprawdzenie [%s] mo? by? wykonane tylko w instancji ASMPlik steruj?y jest starszy ni? pliki danych i/lub pliki dziennika ? 2 ? a ? ? ? ? ? ? 9? } ?Plik danych %s odtworzony w trybie NOARCHIVELOGnie mo?a zmieni? priorytetu niepowodzenia krytycznego %snie mo?a zmieni? priorytetu niepowodzenia zamkni?ego %sPliki danych %s odtworzone w trybie NOARCHIVELOGnie mo?a zmieni? priorytetu niepowodzenia na CRITICALnie uda? si? sko?zy? sprawdzania z powodu b?du. Zob. b?d poni?jniepowodzenia zmieniaj? si? zbyt szybko - prosz? powt?zy? polecenie ? J ? ? ? ? ? ? ? /? S? m? ? ? ?? ?? ? ?nie mo?a uzyska? dost?u do repozytorium diagnostycznego - prosz? powt?zy? polecenieplik skryptu naprawy jest zbyt du?rozmiar bufora [%s] jest za ma? - wymagany rozmiar [%s]up?n? limit czasu ponownej weryfikacji poawaryjnejB?d wewn?rzny [%s], [%s] z DBMS_IRZbyt du? otwartych plik?Plik nie zosta? otwartyniepoprawna warto? parametru%s %s ma niepoprawny rozmiarNie mo?a zamontowa? bazy danychBrak pliku steruj?ego %s ? 8 ? Y ? ? ? ? ? ? ? 1 ? r ? ? ?Plik steruj?y %s jest uszkodzonyPlik steruj?y wymaga zastosowania przywracania no?ik?Plik steruj?y %s nie nale? do tej bazy danychPliki steruj?e s? wzajemnie niesp?neZa ma? ilo? pami?i j?ra systemu, aby mo?a by? uzyska? dost? do %s %sBaza danych mo? by? nieprzywracalna lub sta? si? nieprzywracaln?rakuje pliku dziennika powt?ze? %sPlik dziennika powt?ze? %s jest uszkodzony ? 2 ? ? ? ? ? ? ? _? ?? ? ?%s %s - nie mo?a otworzy? z powodu obowi?uj?ego limitu liczby otwartych plik? na jeden procesGrupa dziennika powt?ze? %s jest niedost?na%s %s - nie mo?a otworzy? wskutek b?du ASM%s %s - nie mo?a otworzy?, poniewa? zosta? osi?ni?y limit liczby otwartych plik? przypadaj?ych na jeden procesBrakuje pliku zarchiwizowanego dziennika powt?ze? %sPlik zarchiwizowanego dziennika powt?ze? %s jest uszkodzonyNie mo?a otworzy? bazy danych ? 2 ? p ? ? ? ? ? ? C? ? ?%s %s - nie mo?a uzyska? dost?u wskutek b?du montowania NFSSystemowy plik danych %s: brakuje %sSystemowy plik danych %s: %s jest uszkodzonySystemowy plik danych %s: %s wymaga zastosowania przywracania no?ik?Prosz? sprawdzi? wp?w poszczeg?nych niepowodze? podrz?nych%s %s - nie mo?a uzyska? dost?u wskutek niepoprawnego podzia? na partycje wolumenu rawBrakuje co najmniej jednego niesystemowego pliku danych ? 8 ? r ? ? ? ? ? ? - ? i ? ? ?Co najmniej jeden niesystemowy plik danych jest uszkodzonyCo najmniej jeden niesystemowy plik danych wymaga zastosowania przywracania no?ik?%s %s - nie ma poprawnych uprawnie? dost?uPlik danych %s: brakuje %sPlik danych %s: %s jest uszkodzonyPlik danych %s: %s wymaga zastosowania przywracania no?ik?Niekt?e obiekty z przestrzeni tabel %s mog? by? niedost?nePlik danych %s: %s zawiera co najmniej jeden uszkodzony blok !? 2 "? t #? ? $? ? %? A&? m'? ? ?Blok %s w pliku danych %s: %s jest uszkodzony pod wzgl?em no?ikaObiekt %s, kt?ego w??icielem jest %s, mo? by? niedost?nyGrupa dziennika powt?ze? %s jest uszkodzona w pobli? zmiany %sPlik zarchiwizowanego dziennika powt?ze? %s jest uszkodzony w pobli? zmiany %sOperacja przywracania nie mo? by? uko?zonaProsz? przeprowadzi? przywracanie no?ika dla bloku %s z pliku %sProsz? u?? multipleksowanej kopii do przywr?enia pliku steruj?ego %s (? 8 )? i *? ? +? ? ,? *-? J.? k/? ? ?Prosz? odtworzy? plik steruj?y z kopii zapasowejJe?i jest dost?ny skrypt CREATE CONTROLFILE, prosz? go u?? w celu utworzenia nowego pliku steruj?egoProsz? odtworzy? i przywr?i? plik danych %sProsz? odtworzy? i przywr?i? pliki danych %sProsz? przywr?i? plik danych %sProsz? przywr?i? pliki danych %sProsz? prze?czy? plik danych %s do trybu offlineProsz? prze?czy? pliki danych %s do trybu offline 0? 8 1? ? 2? ? 3? 4? >5? l6? ?7? ? ?Je?i jest dost?na rezerwowa baza danych, prosz? wykona? przej?ie awaryjne z udzia?m brokera Data Guard inicjowane z rezerwowej bazy danychProsz? przywr?i? uszkodzone bloki w pliku danych %sObiekt %s tabeli ma uszkodzone daneTabela %s.%s mo? by? niedost?naWiersz %s obiektu %s tabeli ma uszkodzone daneTabela %s.%s mo? by? niedost?naObiekt %s tabeli jest niezgodny z obiektem %s indeksuTabela %s.%s nie jest zsynchronizowana z indeksem %s 8? , :? u ;? ? <? ? =? >? . oWiersz %s tabeli z obiektu %s tabeli jest niezgodny z obiektem %s indeksuProsz? odtworzy? i przywr?i? baz? danychProsz? przywr?i? baz? danychProsz? usun? i ponownie utworzy? element %s grupy dziennika powt?ze?rosz? wyczy?i? grup? %s dziennika powt?ze?rosz? wyczy?i? grup? %s niezarchiwizowanego dziennika powt?ze? ?? & @? ? A? B? FC? ? ?Prosz? wyczy?i? grup? %s niezarchiwizowanego dziennika powt?ze?, u?waj? w poleceniu ALTER DATABASE CLEAR LOGFILE klauzuli UNRECOVERABLE DATAFILEProsz? wykona? przywracanie bazy danych w trybie Flashback do numeru SCN %sProsz? wykona? niepe?e przywracanie bazy danych do numeru SCN %sNaprawa obejmuje pe?e przywracanie no?ika bez utraty danychNaprawa obejmuje przywracanie do punktu w czasie z utrat? niekt?ych danych D? & E? d F? ? G? ? H? ? ?Naprawa powoduje, ? niekt?e dane b?? tymczasowo niedost?neProsz? si? upewni?, ? dzia?j? wszystkie dyski i po?czenia siecioweJe?i plik %s zosta? niechc?y przemianowany lub przeniesiony, prosz? go przywr?i?e?i jest dost?na wyeksportowana przestrze? tabel %s, prosz? usun? przestrze? tabel, utworzy? j? na nowo i zaimportowa? do niej dane.Je?i jest dost?na poprawna wersja pliku steruj?ego, prosz? zast?i? ni? stary plik steruj?y I? J? ? K? q ?Je?i awaria instancji wyst?i?, gdy plik %s by? w trybie tworzenia kopii zapasowej online, prosz? wyda? polecenie ALTER DATABASE END BACKUP. Tej opcji nie wolno u?? dla odtworzonej kopii zapasowej.Je?i niedost?ne pliki zosta? ponownie utworzone w innej lokalizacji, prosz? odpowiednio zmieni? parametry inicjalizacyjne w pliku parametr?Prosz? uzyska? kopi? bloku powt?ze? z innego ??? (je?i istnieje) L? , M? q N? ? O? P? jQ? ? ?Prosz? usun? uszkodzony element grupy dziennika i doda? nowy element%s %s - nie mo?a uzyska? dost?u, poniewa? system plik? nie ma odpowiednich uprawnie? dost?u%s %s - nie mo?a uzyska? dost?u, poniewa? jest zablokowany przez inny procesNie mo?a uzyska? dost?u do bloku %s z %s %s wskutek b?du we-wy urz?zenia%s %s jest niedost?nyProsz? wymusi? zatwierdzenie uszkodzonej transakcji o identyfikatorze %s R? , S? k T? ? U? ? V? ? W? / ?Transakcja %s jest uszkodzona; numer jej segmentu wycofania: %sTransakcja %s nie jest uszkodzonaSegment wycofania %s nie jest uszkodzonyAnaliz? uszkodze? transakcji %s mo?a znale? w %sTransakcja %s wydaje si? by? uszkodzona; numer jej segmentu wycofania: %sProsz? sprawdzi?, czy na li?ie uszkodze? V$CORRUPT_XID_LIST wyst?uje transakcja %s. Je?i tak, to prosz? wymusi? jej zatwierdzenie. Je?i nie, to prawdopodobnie nast?i uszkodzenie X? Y? Z? ? [? \ ?Je?i zosta? odtworzona niew??iwa wersja pliku danych %s, prosz? zast?i? j? wersj? poprawn?e?i wiadomo, kt?a kopia pliku steruj?ego jest poprawna, prosz? ni? zast?i? inne kopie.Prosz? si? upewni?, ? system plik? jest poprawnie zamontowany, a zasoby j?ra systemu operacyjnego s? odpowiednio skonfigurowaneProsz? zwi?szy? limit liczby otwartych plik? przypadaj?ych na jeden proces \? , ]? ? ^? ? _? +`? ea? ? ?Prosz? zwi?szy? limit ?cznej liczby otwartych plik? dla j?ra systemu operacyjnegoProsz? zamontowa? NFS z zalecanymi przez firm? Oracle opcjami montowaniaProsz? spowodowa?, aby partycja dysku udost?niana systemowi Oracle nie zaczyna? si? od sektora 0Prosz? zamontowa? system plik? z wymaganym trybem dost?uProsz? zmieni? uprawnienia dost?u do pliku %sProsz? odnale? proces, kt?y utrzymuje blokad? pliku %s, i rozstrzygn? konflikt blokad b? & c? ? d? ? e? _f? ? ?Prosz? si? upewni?, ? plik %s ma przypisane odpowiednie uprawnienia dost?u i nie jest zablokowany przez inny procesProsz? si? skontaktowa? z dzia?m Asysty Technicznej Oracle, aby rozwi?a? problem %s: %sProsz? skonfigurowa? j?ro systemu operacyjnego, tak aby by? wystarczaj?a ilo? pami?i do otwarcia plikuSprawdzenie kondycji s?wnika SQL: %s %s dla obiektu %s zako?zy? si? niepowodzeniemUszkodzony rowid: %s; opis: %s g? & h? S i? ? j? +k? ? ?podano niedozwolon? warto? maski sprawdzaniaProsz? wykona? punkt kontrolny (checkpoint) bazy danych i wyczy?i? grup? %s dziennika powtarzaniaProsz? wykona? punkt kontrolny (checkpoint) bazy danych i wyczy?i? grup? %s niezarchiwizowanego dziennika powtarzaniaProsz? wykona? punkt kontrolny (checkpoint) bazy danych i wyczy?i? grup? %s niezarchiwizowanego dziennika powtarzania z nieprzywracalnymi plikami danychSegment wycofania %s jest uszkodzony l? & m? n n? ? o? ? p? TProsz? odtworzy? baz? danych i wykona? przywracanie z opcj? UNTIL CANCELJe?i jest dost?na poprawna wersja pliku steruj?ego, prosz? ni? zast?i? %sProsz? si? upewni?, ? instancja ASM dzia?Prosz? si? upewni?, ? grupa dysk? ASM jest zamontowanaNazwa pliku danych %s jest nieznana w pliku steruj?ym q? & r? ? s? Ft? vu? ? ?Napraw? b?zie mo?a przeprowadzi? dopiero po zrestartowaniu bazy danych. Prosz? zamkn? baz? danych i ponownie j? uruchomi? w trybie nomount, po czym ponowi? polecenie ADVISEJe?i jest dost?na poprawna wersja pliku steruj?ego, prosz? zamkn? baz? danych i zast?i? stary plik steruj?yProsz? wykona? niepe?e przywracanie bazy danychNie znaleziono metadanych sprawdzania dla podanej tabeli %sProsz? zmieni? nazw? pliku danych %s na nazw? rzeczywistego pliku v? w? q x? ? ?Naprawa obejmuje przywracanie bazy danych w trybie FLASHBACK z utrat? niekt?ych danychNaprawa obejmuje przywracanie bazy danych w trybie NOARCHIVELOG z utrat? niekt?ych danychNie znaleziono kopii zapasowej bloku %s w pliku %s. Prosz? usun? i ponownie utworzy? powi?any obiekt (je?i jest to mo?iwe) albo u?? pakietu DBMS_REPAIR w celu naprawy uszkodzenia bloku y? z? ? uJe?i jest to mo?iwe, prosz? usun? i ponownie utworzy? obiekt powi?any z logicznie uszkodzonym blokiem %s w pliku %s. W przeciwnym razie prosz? u?? pakietu DBMS_REPAIR w celu naprawy blokuJe?i nie mo?a skorzysta? z poprzednich zalece? lub je?i nie powoduj? one naprawy wybranych b?d?, prosz? si? skontaktowa? z dzia?m Asysty Technicznej Oracle {? |? ? }? I ?Do naprawy niekt?ych b?d? jest wymagana zmiana stanu bazy danych. Je?i baza danych zostanie zamontowana, by? mo? b?zie mo?iwa automatyczna naprawa.Do naprawy niekt?ych b?d? jest wymagana zmiana stanu bazy danych. Je?i baza danych zostanie otwarta, by? mo? b?zie mo?iwa automatyczna naprawaBlok %s w pliku danych %s: %s jest logicznie uszkodzony ~? ? ? ?? < fPlik danych %s: %s nie zosta? poprawnie prze?czony do trybu offline. Je?i pliku tego nie trzeba przywr?i?, prosz? prze?czy? plik do trybu OFFLINE FOR DROP i powt?zy? polecenie ADVISENaprawa obejmuje wyczyszczenie pliku niezarchiwizowanego dziennika powt?ze? z utrat? niekt?ych danychBlok %s w pliku steruj?ym jest uszkodzony ? ?Pliku steruj?ego nie mo?a naprawi?, gdy baza danych jest zamontowana lub otwarta. Prosz? zamkn? baz? danych i ponownie j? uruchomi? w trybie nomount, po czym ponowi? polecenie ADVISE. Do wykonania naprawy b?zie potrzebna kopia zapasowa pliku steruj?ego lub skrypt CREATE CONTROLFILE. Nie maj? kopii zapasowej pliku steruj?ego, mo?a utworzy? skrypt CREATE CONTROLFILE za pomoc? instrukcji "alter database backup controlfile to trace". ? ? ? ?Pliku steruj?ego nie mo?a naprawi?, gdy baza danych jest zamontowana lub otwarta. Prosz? zamkn? baz? danych i ponownie j? uruchomi? w trybie nomount, po czym ponowi? polecenie ADVISE. Do wykonania naprawy b?zie potrzebny skrypt CREATE CONTROLFILE, poniewa? nie znaleziono kopii zapasowej pliku steruj?ego. Nie maj? skryptu, mo?a go utworzy? za pomoc? instrukcji "alter database backup controlfile to trace".Plik steruj?y zawiera co najmniej jeden uszkodzony blok ? , ? n ? ? ? ? F? ? ?Prawdopodobnie nie jest dost?na baza danych lub cz?? jej funkcjiProsz? otworzy? dzienniki resetowaniaAutomatyczne naprawy mog? by? dost?ne, je?i baza danych zostanie zamkni?a, a nast?nie uruchomiona w trybie montowaniaInicjalizacja szybko uruchamianego przejmowania awaryjnegoDziennik powt?ze? %s o rozmiarze bloku %s jest niezgodny z macierzystym rozmiarem sektora dyskuPr?a przeniesienia pliku %s o rozmiarze bloku %s na dysk z niezgodnym rozmiarem sektora ? 2 ? S ? h ? ? ? ? ? ? ? ?Plik danych %s: "%s" jest offlinePlik danych %s onlineCo najmniej jeden niesystemowy plik danych jest w trybie offlinePrzestrze? tabel %s: "%s" jest offlinePrzestrze? tabel %s onlineSystemowy plik danych %s: "%s" jest offlineJe?i plik danych "%s" znajduje si? w bie?cej przestrzeni tabel wycofywania, to mo?a prze?czy? go do trybu online za pomoc? polecenia ALTER DATABASE DATAFILE %s ONLINE ? ? ? wDo naprawy niekt?ych b?d? jest wymagana zmiana stanu bazy danych. Je?i baza danych zostanie zamkni?a i nast?nie otwarta w trybie odczyt/zapis, to by? mo? b?zie mo?iwa automatyczna naprawa.Wygenerowano automatyczn? korekt? niekt?ych b?d? wybranych do naprawy. Je?i baza danych zostanie otwarta, by? mo? b?zie mo?iwa naprawa dalszych b?d?. ? ? ? ? O ?Wygenerowano automatyczn? korekt? niekt?ych b?d? wybranych do naprawy. Je?i baza danych zostanie otwarta w trybie odczyt/zapis, by? mo? b?zie mo?iwa naprawa dalszych b?d?.Prosz? otworzy? baz? danych w trybie odczyt/zapis w celu sprawdzenia jej poprawno?i i uzyskania porady, jak naprawi? b?d %s: %sProsz? otworzy? baz? danych w celu sprawdzenia jej poprawno?i i uzyskania porady, jak naprawi? b?d %s: %s ? ? ? ? ) mProsz? zamontowa? baz? danych w celu sprawdzenia jej poprawno?i i uzyskania porady, jak naprawi? b?d %s: %sWygenerowano automatyczn? korekt? niekt?ych b?d? wybranych do naprawy. Je?i baza danych zostanie zamontowana, by? mo? b?zie mo?iwa naprawa dalszych b?d?.Do naprawy poni?zych b?d? jest wymagana zmiana stanu bazy danych. ? ? ? XWygenerowano automatyczn? korekt? niekt?ych b?d? wybranych do naprawy. Do naprawy poni?zych b?d? jest wymagana zmiana stanu bazy danych.Je?i jest dost?na wyeksportowana przestrze? tabel %s, prosz? otworzy? baz? danych w trybie "odczyt-zapis", usun? przestrze? tabel, utworzy? j? na nowo i zaimportowa? do niej dane. ? ? ? ? g ?Je?i jest dost?na wyeksportowana przestrze? tabel %s, prosz? prze?czy? jej pliki danych do trybu offline, otworzy? baz? danych w trybie "odczyt-zapis", usun? przestrze? tabel, utworzy? j? na nowo i zaimportowa? do niej dane.Prosz? wykona? zmian? r? przez Data Guard (korzystaj? z procedury PL/SQL DBMS_DG.INITIATE_FS_FAILOVER).Prosz? wykona? zmian? r? przez Data Guard (stosuj? przej?ie awaryjne z udzia?m brokera Data Guard). ? ? W fProsz? wykona? zmian? r? przez Data Guard (prze?czenie awaryjne).Prosz? zamkn?, zamontowa? baz? danych, po czym u?? polecenia ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'nazwa rezerwowej bazy danych'. Nast?nie nale? wykona? zmian? r? przez Data Guard (stosuj? przej?ie awaryjne z udzia?m brokera Data Guard). Dost?ne rezerwowe bazy danych: %s. ? ? ?Prosz? spr?owa? u?? polecenia ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'nazwa rezerwowej bazy danych'. Nast?nie nale? wykona? zmian? r? przez Data Guard (stosuj? przej?ie awaryjne z udzia?m brokera Data Guard). Dost?ne rezerwowe bazy danych: %s.Prosz? zamkn?, zamontowa? baz? danych, po czym u?? polecenia ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'nazwa rezerwowej bazy danych'. Nast?nie nale? wykona? zmian? r? przez Data Guard (przej?ie awaryjne). Dost?ne rezerwowe bazy danych: %s. ? ? ? ? < ?Prosz? spr?owa? u?? polecenia ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'nazwa rezerwowej bazy danych'. Nast?nie nale? wykona? zmian? r? przez Data Guard (przej?ie awaryjne). Dost?ne rezerwowe bazy danych: %s.Nieudane zamontowanie grupy dysk? ASM mo? uniemo?iwi? zamontowanie bazy danych Oracle.Brakuje dysku z grupy dysk?. Numer dysku: %s, nazwa: %s, ?ie?a: %s. Prosz? przejrze? plik ?adu %s. ? & ? ? ? ? ? ? ? ?Nie uda? si? przydzieli? obszaru ASM. Grupa dysk? ASM mo? by? w stanie niezr?nowa?nym.Grupa dysk?: %s. Niezr?nowa?nie: %s%. Niezr?nowa?nie partner?: %s%. Wariancja rozmiar?: %s%.Dysk ASM nie zosta? dodany do grupy dysk?, jak tego ?dano.?dane dyski ASM nie zosta? wykryte we wszystkich w??ch, w kt?ych grupa dysk? jest montowana. Prosz? przejrze? plik ?adu %s.Plik ASM %s nie zosta? usuni?y, jak tego ?dano. ? J ,? -? ? .? ? /? ? 0? 1? ,2? Q3? i4? ?5? ? ?Baza danych %s na ho?ie %s obecnie korzysta z pliku.Test sprawdzaj?y monitor kondycji (HM)Test funkcjonalno?i monitora kondycji (HM)Liczba zg?szanych niepowodze?iczba zg?szanych zalece?arto? parametru opisu uszkodzeniaWarto? parametru opisu niepowodzeniaLista element? pr?nychTest sp?no?i struktury bazy danychSprawdza sp?no? wszystkich plik? bazy danychTest sp?no?i bloku pliku steruj?ego 6? V 7? 8? ? 9? ? :? ? ;? ? <? ? =? >? =?? w@? ?A? ?B? ? ?Sprawdza sp?no? bloku pliku steruj?egoNumer bloku pliku steruj?egoTest sp?no?i bloku danychSprawdza sp?no? bloku pliku danychNumer plikuNumer blokuTest sp?no?i powtarzaniaSprawdza sp?no? zawarto?i dziennika powtarzaniaNumer SCN najnowszego poprawnego powt?zenia (je?i znany)Test bloku logicznegoSprawdza zawarto? logiczn? blokuNumer przestrzeni tabelWzgl?ny adres bloku C? b D? ? E? ? F? ? G? ? H? ? I? ? J? K? %L? fM? zN? ?O? ?P? ?Q? ? ?Wzgl?ny adres bloku nag?wka segmentuNumer obiektu s?wnikaNumer obiektu danychTest tabeliSprawdza sp?no? tabeliNumer obiektu tabeliTryb sprawdzania tabeliTest odwo?? krzy?wych tabela-indeksSprawdza odwo?nia krzy?we mi?zy tabel? a jednym z jej indeks?Numer obiektu tabeliNumer obiektu indeksuTest wiersza tabeliSprawdza sp?no? wiersza tabeliNumer obiektu tabeliIdentyfikator wiersza tabeli R? V S? y T? ? U? ? V? ? W? X? Y? -Z? T[? a\? ?]? ?^? ? ?Tabela-indeks - niezgodno? wierszySprawdza odwo?nia krzy?we mi?zy wierszem tabeli a wpisem indeksuNumer obiektu tabeliNumer obiektu indeksuIdentyfikator wiersza tabeliKlucz wpisu indeksuTest sp?no?i transakcjiSprawdza transakcj? pod k?em uszkodze?D transakcjiTest sp?no?i segmentu wycofaniaSprawdza sp?no? segmentu wycofaniaNumer segmentu wycofaniaNOMOUNT - test pliku steruj?ego _? V `? ~ a? ? b? ? c? ? d? e? <f? Ug? ih? ti? ?j? ?k? ? ?Sprawdza plik steruj?y w trybie NOMOUNTTest element? pliku steruj?egoSprawdza multipleksowan? kopi? pliku steruj?egoNazwa pliku steruj?egoTest wszystkich plik? danychSprawdza wszystkie pliki danych wyst?uj?e w bazie danychTest jednego pliku danychSprawdza plik danychNumer plikuTest grupy dziennik?Sprawdza wszystkie elementy grupy dziennik?Numer grupy dziennik?Test elementu grupy dziennik? l? V m? ? n? ? o? ? p? ? q? ? r? s? 0t? Nu? vv? ?w? ?x? ? ?Sprawdza konkretny element grupy dziennik?Numer grupy dziennik?Nazwa pliku dziennikaTest zarchiwizowanego dziennikaSprawdza zarchiwizowany dziennikNazwa zarchiwizowanego dziennikaID rekordu zarchiwizowanego dziennikaTest weryfikacyjny powtarzaniaSprawdza zawarto? dziennika powtarzaniaNumer SCN najnowszego poprawnego powt?zenia (je?i znany)Test weryfikacyjny we-wySprawdza dost?no? plik?Nazwa niedost?nego pliku y? h z? ? {? ? |? ? }? ? ~? ? ? ? ?? ? ? 1? J? g? ?? ?? ?? ? ?Numer niedost?nego plikuPow? we-wyRozmiar bloku plikuNumer bloku plikuTest weryfikacyjny blokowego we-wySprawdza dost?no? plik?Nazwa niedost?nego plikuNumer niedost?nego plikuRozmiar bloku plikuNumer niedost?nego blokuTest weryfikacyjny transakcjiWeryfikacja uszkodzonej transakcjiID transakcjiTest symulacji niepowodzeniaTworzy pr?ne niepowodzeniaID pr?nego niepowodzenia ? h ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? )? <? b? q? ?? ?? ? ?Parametry pr?nego niepowodzeniaTest sp?no?i s?wnikaSprawdza sp?no? s?wnikaNazwa tabeliMaska testuTest montowania ASMDiagnozowanie niepowodzenia zamontowaniaNumer dysku ASMNumer grupy ASMTest przydzia? ASMDiagnozowanie niepowodzenia przydzia?Nazwa grupy ASMTest widoczno?i dysk? ASMDiagnozowanie niepowodzenia dodania dyskuTest zaj?ia pliku ASMDiagnozowanie niepowodzenia usuni?ia pliku ? , ? 7 ? M ? f ? } ? ? ? ?ie?a ASMTest przestrzeni tabelSprawdza przestrze? tabelNumer przestrzeni tabelTest montowania pliku steruj?egoSprawdza plik steruj?y w trybie montowania ?? ??
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de