Edit D:\app\Administrator\product\11.2.0\dbhome_1\RDBMS\mesg\diae.msb
# ## $ y ? ? q ?? ? ????????? ?#?)?/?5?<??????????????????"?+?5?<???????????=??????"?)??? ????????? ?.????>????????? ?%?-?5?>????????????????????????????.?7?????????? ? 2 ? ? ? ? ? ? ? 6? Y? ? ?c?igo de error interno, argumentos: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]thread terminado por error fatalmemoria de proceso insuficiente al intentar asignar %s bytes (%s,%s)no se han podido asignar %s bytes de memoria compartida ("%s","%s","%s","%s")argumento no v?ido para la funci?el usuario ha solicitado la cancelaci? de la operaci? actualel nombre ya lo utiliza un tipo de producto existente ? 2 ? n ? ? ? ? ? ? e? ? ?el identificador ya lo utiliza un tipo de producto existentese ha encontrado un error al intentar abrir el archivose ha encontrado un error al intentar leer un archivo [%s] [%s] [%s]se ha encontrado el fin de archivo al leer el archivose ha encontrado un error al intentar escribir un archivo [%s] [%s] [%s]no coincide la lectura en los bloques solicitados y devueltos, [%s], [%s]no coincide la escritura en los bloques solicitados y devueltos, [%s], [%s] ? 2 ? W ? t ? ? ? ? ? F? ? ?error al inicializar el objeto ADR %sentrada Bfile no v?ida, [%s]valor no v?ido proporcionado para el par?etro diagnostic_dest init.oramodo de bloqueo no v?ido para el descriptor de archivo, [%s]se ha encontrado un error al intentar obtener un bloqueo de archivo [%s] [%s]se ha encontrado un error al intentar liberar un bloqueo de archivo [%s]indicadores no v?idos para el archivo abierto, %s ? 2 ? z ? ? ? ? ? *? k? ? ?no se ha podido escribir en el archivo de flujo por espacio insuficientese ha encontrado un error al intentar cerrar un archivose ha encontrado un error al buscar una posici? de archivose ha encontrado un error al intentar crear un directorio [%s]se ha encontrado un error al intentar eliminar un directorio [%s]se ha encontrado un error con el directorio de lista [%s]se ha encontrado un error al intentar eliminar un archivo [%s] [%s] ? 8 ? ? ? ? ? ? ? $? c? ??? ? ?se ha encontrado un error al intentar recuperar el tama? de archivo [%s] [%s]error al abrir el archivo de flujo de ADR [%s] [%s]error al abrir el archivo de bloque de ADR [%s] [%s]se ha encontrado un error al intentar vaciar un archivose ha encontrado el dispositivo lleno al escribir en un archivolongitud no v?ida de identificador, argumento:%s, longitud:%s, l?ite:%sintentando crear un archivo que ya existeintentando abrir un archivo que no existe ? 2 ? b ? ? ? ? ? 0? h? ? ?no se permite la apertura de un enlace simb?icoentrada no v?ida para la especificaci? de la ruta completapar?etros de bloqueo no v?idos para el bloqueo de obtenci? de archivo [%s]se ha encontrado un error al intentar indicar la posici? del archivoel bloqueo de archivo solicitado est? ocupado, [%s] [%s]ya se ha abierto el descriptor de archivo [%s] [%s]estado de descriptor de archivo no v?ido para la operaci?, %s, %s, %s ? > ? c ? ? ? ? ? ? # ? X? ?? ? ?descriptor de archivo no inicializadoya existe el directorio [%s]manejador de archivos no inicializadoentrada de nombre de directorio no v?ida para la direcci? de clienteentrada no v?ida para la rutina de inicializaci? de ADRel directorio base de ADR especificado no existe [%s]error al crear el directorio durante la inicializaci? de ADR [%s]entrada de permisos no v?ida para cambiar permisoserror al cambiar los permisos de un archivo ? , ? l ? ? ? ? X? ? ?se ha encontrado un error al realizar la E/S de archivo est?darubicaci? de b?queda no v?ida, [%s], [%s]falta el permiso de ejecuci?, lectura o escritura en el directorio durante la inicializaci? de ADR [%s] [%s]especificaci? de ubicaci? de directorio ra? no v?ida para ADR, [%s], [%s], [%s]se ha encontrado un error al intentar mover un archivose ha encontrado un error al intentar copiar un archivo ? 2 ? x ? ? ? ? ? ? [ ? ? ?se ha encontrado un error con el directorio de trabajo actual definidoerror al obtener el tiempo del sistema operativo para un archivola tabla de bloqueo est? llenase ha encontrado un error al obtener el directorio base de ADR por defectose ha alcanzado el final del archivo para el log de alertasse ha encontrado un error al leer el log de alertas [%s]Se ha producido una depuraci? del log de alertas: Reintentar operaci? ? 2 ? \ ? ? ? ? !? ? "? 2#? ?entrada nula para la inicializaci? de ADRentrada no v?ida para el directorio base de ADRentrada no v?ida para el tipo de producto de ADRentrada no v?ida para el identificador de producto de ADRentrada no v?ida para el identificador de instancia de ADRbuffer de cadena demasiado peque? para contener la entrada, [%s], [%s], [%s]error al concatenar el directorio en la ruta de acceso, [%s], [%s], [%s] $? , %? q &? ? '? -(? h)? ? ?error al concatenar el archivo en la ruta de acceso, [%s], [%s], [%s]el usuario no tiene permiso de lectura, escritura o ejecuci? en el directorio base de ADR especificado [%s]error al abrir el archivo de bloque de ADR porque el archivo no existe [%s] [%s]argumento no v?ido para comprobar la inicializaci? de ADRno se ha inicializado el subsistema de ADRargumentos incorrectos para la inicializaci? diferida de ADR *? , +? ` ,? ? -? ? .? */? p ?no se ha podido bloquear el archivo - ya est? en usono se ha podido obtener el bloqueo compartido - no se puede leer el archivono se ha encontrado una base v?ida de ADRerror al comprobar la existencia del directorio durante la inicializaci? de ADR [%s]se ha encontrado un error con el directorio de trabajo actual obtenidoel nombre de la ruta de acceso no debe contener la cadena '..'. 0? , 1? ? 2? ? 3? <4? t5? ? ?error al traducir el nombre de la ruta de acceso a su nombre de ruta de acceso completael nombre de archivo con informaci? de ruta de acceso completa [%s] no est? permitidose ha encontrado un error al leer un archivo de bloque de ADR durante la inicializaci? de ADR [%s]fallo de sincronizaci? de archivo del sistema operativofallo al llamar al sistema de apertura del sistema operativofallo al llamar al sistema de escritura del sistema operativo 6? 2 7? m 8? ? 9? ? :? (;? q<? ? ?fallo al llamar al sistema de lectura del sistema operativofallo al llamar al sistema de cierre del sistema operativofallo al llamar al sistema de b?queda del sistema operativofallo al llamar al sistema de tama? de archivo del sistema operativofallo de llamada del sistema operativo al comprobar que el archivo existeel directorio especificado no existeel usuario no tiene permiso de lectura, escritura o ejecuci? en el directorio especificado =? 2 >? p ?? ? @? ? A? 5B? sC? ? ?fallo del comando del sistema operativo al crear el directoriofallo al llamar al sistema de desenlace del sistema operativoel usuario no tiene permiso de lectura o escritura en el archivo especificadofallo del comando del sistema operativo al mover un archivofallo del comando del sistema operativo al abrir un directoriofallo del comando del sistema operativo al cerrar un directoriofallo del comando del sistema operativo al eliminar un directorio D? 8 E? ? F? ? G? H? NI? qJ? ?K? ? ?fallo del comando del sistema operativo al liberar el bloqueo preventivofallo del comando del sistema operativo al obtener el estado del archivofallo del comando del sistema operativo al cambiar los permisos de archivofallo del comando del sistema operativo al copiar un archivoArgumento de entrada no v?ido [%s]La longitud de campo excede el m?imo [%s] [%s] [%s]Identificador no v?ido [%s] [%s]Tipo de dato no v?ido [%s] L? J M? | N? ? O? ? P? ? Q? R? ,S? BT? dU? ?V? ? ?Longitud de identificador no v?ida [%s] [%s] [%s]Longitud de registro demasiado grande [%s] [%s] [%s]N?ero de campos no v?ido [%s] [%s] [%s]Nombre de campo no v?ido [%s]Nombres de campo duplicados [%s]La relaci? ya existeRelaci? no encontradaModo de acceso no v?ido [%s] [%s]Acceso a registro abierto no realizadoModo de acceso incorrecto para operaci? [%s] [%s]Desbordamiento de secuencia [%s] [%s] [%s] W? 8 X? b Y? ? Z? ? [? ? \? -]? R^? ? ?Operaci? no v?ida de secuencia [%s] [%s]La longitud de campo excede la longitud de campo m?ima [%s] [%s] [%s] [%s]Espacio insuficiente en dispositivoNombre de clave duplicado [%s] [%s]El nombre de clave no coincide con ninguna clave existenteDemasiadas claves definidas [%s] [%s]La clave excede la longitud m?ima permitida [%s] [%s] [%s]Valores de predicados/ordenar por no permitidos _? 8 `? ? a? ? b? c? %d? Ze? }f? ? ?Interrupci? solicitada: Recuperaci? abortada - C?igo de retorno [%s] [%s]Se ha producido una operaci? DDL debido al an?isis: Volver a analizar [%s] [%s] [%s]No hay m? espacio en el buffer de ordenar porNinguna recuperaci? en cursoArchivo de relaciones no v?ido - [%s] [%s] [%s] [%s]Falta la llamada de definici? [%s]Se ha proporcionado un manejador de relaciones no v?ido [%s] [%s]Los argumentos de expresi? deben coincidir con los tipos g? > h? \ i? ? j? ? k? ? l? m? Dn? xo? ? ?Error de sintaxis de predicadoError de sintaxis de comando de depuraci? [%s]Manejador de campos no v?ido [%s] [%s] [%s]Fallo de creaci? de campo o nombre de campo [%s]Fallo de operaci? [%s] en relaci? [%s]Fallo de operaci? [%s] en relaci? [%s], campo [%s]Fallo de operaci? [%s] en relaci? [%s], clave [%s]Se ha especificado una longitud de sustituci? no v?ida [%s] [%s]Se ha proporcionado un manejador de predicados no v?ido [%s] [%s] p? 8 q? t r? ? s? ? t? u? ov? ?w? ? ?El campo es NOT NULL, pero se ha proporcionado un valor NULLEl archivo tiene una versi? incorrecta [archivo = %s] [actual = %s]Los campos que sean NOT NULL no pueden utilizar sustitutosLos campos adicionales deben permitir nulosNo se puede llamar a la depuraci? para retenci? mientras se est? en una consultaSe ha intentado actualizar/suprimir mientras se estaba en EOFOperaci? no v?ida en relaci? externaError de conversi? de predicado %s x? > y? ? z? ? {? ? |? }? '~? V? ??? ? ?Error de comprobaci? de tipo de funci? %s; ityp = %s typ = %s arg = %sLos tipos no coinciden: lhs = %s, rhs = %s, result = %s, op = %sDetalles: %sFallo al abrir la relaci? debido al siguiente errorLa relaci? no necesita migraci?Se est? migrando la relaci?, no se puede abrirError de migraci? [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]Cambios no soportados en relaciones abiertas de s?o lecturaHaving by no permitido ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? [? ?? ? ?Se ha utilizado la funci? GROUPING (%s), pero no se ha especificado GROUP BYSe ha encontrado una p?ina de AMS corrupta: Relaci? de reconstrucci?La relaci? de AMS no se ha creado correctamenteFunci? %s no encontradaLa funci? de agrupamiento %s no est? permitida en las cl?sulas HAVINGLas referencias de secuencia no est? permitidas en los predicadosCURRVAL no se ha definido a?, utilice NEXTVALError interno de la funci? de aplicaci? ? 8 ? | ? ? ? ? ? !? U? x? ? ?N?ero de argumentos proporcionado (%s) incorrecto, se esperaba (%s)Fallo general de control de XactionEl nombre de campo %s no se puede resolver de forma exclusivaLas sintaxis de uni? externa y de uni? interna no se pueden mezclarSintaxis de uni? externa no permitida sin una uni?Ya existe el registro de incidentesSe ha especificado un identificador de incidente no v?idoEl directorio de incidentes no existe ? 8 ? q ? ? ? ? ? ? Y? ?? ? ?Se ha excedido el valor de secuencia de incidentes m?imono se ha encontrado ning? archivo intermedio de incidentesel rango de identificadores de incidentes es demasiado grandePar?etro de entrada no v?ido: [prm = %s] [pos = %s]transici? de estado de incidente no v?ida, de [%s] a [%s]No se ha encontrado archivo intermedio de incidente %sNombre de campo no v?ido [%s]Fallo de archivo intermedio de incidente de barrido %s ? 8 ? ? ? ? ? ? ? ? ? 3? m? ? ?No est? permitidas las actualizaciones en la relaci? de ADR [%s] de la versi?=%sPar?etro de control de ADR no v?ido [%s]ADR no disponiblela relaci? [%s] no est? disponible o no se puede crearLa relaci? de ADR [%s] de la versi?=%s est? obsoletaLa relaci? de ADR [%s] de la versi?=%s no est? soportadaNo est? permitida la operaci? de actualizaci? en la relaci? de ADR [%s]Demasiados incidentes de los que informar ? , ? W ? ? ? ? ? 1? ?No se ha encontrado la relaci? de ADR [%s]La relaci? [%s] de ADR V[%s] es incompatible con la herramienta V[%s]El nombre de ruta de acceso especificado [%s] debe estar dentro del directorio ra? de ADR actualSe ha encontrado un archivo intermedio incompatibleError de validaci? de almacenamiento en zona intermedia [%s] en la l?ea [%s]Tipo de Archivo de Almacenamiento en Zona Intermedia no V?ido %s ? 8 ? x ? ? ? ? ? ? A? ?? ? ?Tipo de Estado de Almacenamiento en Zona Intermedia no V?ido %sLa vista ya existe, utilice la opci? de sustituci?Fallo al crear la vista con los siguientes erroresNo se ha encontrado la cl?sula esperada (%s)S?o se pueden especificar %s relaciones en las vistasnombre de campo de relaci? no v?ido [%s] en lista de selecci?no se ha encontrado el nombre de campo de selecci? [%s]se ha encontrado un nombre de campo de selecci? ambiguo [%s] ? D ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? I? x? ?? ? ?referencia de funci? no v?ida a m? de un campo [%s], relaci? [%s]falta el nombre de alias de la columna de funciones [%s]Argumento de funci? no v?idola vista [%s] no existeoperaci? no soportada en la vista [%s]El campo [%s] no es un campo de agrupamientoEl campo [%s] no se puede mezclar con campos %sreferencia al campo [%s] no v?ida en la cl?sula %sSe ha especificado un nombre no v?ido [%s]Demasiados campos ? D ? p ? ? ? ? ? ? ? 2 ? t? ?? ?? ? ?No se ha encontrado el campo %s en el objetoError de conversi? del campo (%s), tipo %s, valor %sEl campo (%s) excede la longitud m?ima de %sEl campo (%s) est? declarado como NOT NULLFunci? de Rango de Incidentes s?o Disponible en DualSe ha proporcionado un rango no v?ido, el rango v?ido es [%s.%s]El rango debe ser una constante num?icaFallo de inicializaci? de ADRCIEl comando SET necesita argumentosLa variable no est? definida ? 8 ? n ? ? ? ? ? ? ? C? |? ? ?El comando DEFINE o UNDEFINE no tiene ning? argumentoEl comando RUN o @ no tiene ning? argumentoLa opci? del comando no es v?idaEl estado ECHO o TERMOUT se debe definir en ON u OFFLos comandos DESCRIBE y QUERY necesitan al menos un argumento de nombre de relaci?El n?ero de incidentes excede la cantidad m?ima de [%s]Los directorios ra? de ADR exceden la cantidad m?ima de [%s]La ruta de acceso de rastreo excede la cantidad m?ima de [%s] ? 8 ? r ? ? ? ? ? % ? o!? ?"? ? ?Los archivos de rastreo exceden la cantidad m?ima de [%s]Los par?etros exceden la cantidad m?ima de [%s]El n?ero de campos orderby excede la cantidad m?ima de [%s]La cadena de la opci? de ejecuci? excede la longitud m?ima de [%s]Se ha encontrado un error de sintaxis en la cadena [%s] de la columna [%s]El valor de variable [%s] debe tener comillas simples o doblesEl comando SHOW necesita argumentosLa variable [%s] no est? definida #? > $? S %? ? &? ? '? ? (? %)? P*? y+? ? ?Argumentos no v?idosEl comando EXPORT debe tener un nombre de relaci?La cadena de predicado del comando debe tener comillas simples o doblesTipo de campo de relaci? no v?ido [%s]El comando IMPORT debe tener un nombre de archivoEl comando SHOW TRACE necesita un argumentoNo se ha inicializado el entorno de ADRCIEl nombre del archivo de inicializaci? es demasiado largoComando desconocido ,? D -? ? .? ? /? ? 0? !1? _2? x3? ?4? ?5? ? ?la cadena de comando de entrada excede la longitud m?ima de [%s]El nombre de variable [%s] es un identificador no v?idoNo se puede leer el par?etroDebe especificar al menos una ruta de acceso del directorio ra? de ADRLa ruta de acceso del directorio ra? de ADR [%s] no es v?idaTema de Ayuda desconocidoNo se ha introducido ning? comando DDEIntroduzca un archivo de rastreoEl archivo [%s] no existeNo se ha introducido ning? comando IPS 6? 2 7? M 8? ? 9? ? :? ? ;? C<? ? ?[%s] no es un n?ero v?idoEl nombre de la ruta de acceso de entrada excede la longitud m?ima de [%s]La variable [%s] ya est? definidaEl n?ero de par?etros de funciones excede la cantidad m?ima de [%s]El n?ero de par?etros de control excede la cantidad m?ima de [%s]El tipo de registro de rastreo aparece en la parte intermedia de la ruta de accesoLos signos "." y "*" no pueden aparecer solos en la parte intermedia de la ruta de acceso =? 8 >? ? ?? ? @? ? A? 5B? ~C? ?D? ? ?La expresi? de la ruta de acceso s?o soporta un tipo de volcado de cuboEl comando necesita la entrada de la ruta de accesoLa ruta de acceso de entrada [%s] no contiene ning? directorio ra? de ADREste comando no soporta varios directorios ra? de ADRLa alerta de cola s?o se puede aplicar a un ?ico directorio ra? de ADRSintaxis: adrci [-help] [-script script_filename] Opciones Descripci? (Por Defecto) E? 2 F? t G? ? H? I? DJ? [K? ? ?----------------------------------------------------------------- script nombre de script (Ninguno) ayuda ayuda sobre las opciones de comandos (Ninguno) ----------------------------------------------------------------- N?leo de ADRCI volcadoFallo de "show incident" debido a los siguientes erroresEl comando "describe" s?o soporta una ruta de acceso de directorio ra? de ADR L? > M? u N? ? O? ? P? ? Q? =R? gS? ?T? ? ?La ruta de acceso del directorio ra? [%s] no es v?idaFallo de "describe" debido a los siguientes erroresError fatal encontrado en [%s]El buffer de valores ha alcanzado la longitud m?ima [%s]El buffer de predicado ha alcanzado la longitud m?ima de [%s]El tipo especificado [%s] no est? definidoFallo interno, el contexto del informe no se ha inicializado"%s" para la palabra clave "%s" no es un n?ero v?ido"%s" no es una palabra clave v?ida U? 8 V? f W? ~ X? ? Y? ? Z? ? [? +\? P ?La palabra clave "%s" no puede estar duplicadaComando "%s" desconocido"%s" no es un comando shell v?idoNombre de producto no v?idoFallo interno, c?igo de retorno desconocido [%s]Error de sintaxis al especificar el producto, no debe ser NULL[%s] no es un registro de hora v?idoLos resultados no se pueden escribir en un archivo; compruebe si la variable de entorno TMPDIR est? definida o si no se puede escribir en el directorio actual ]? 8 ^? ~ _? ? `? ? a? ? b? c? &d? ? ?La ruta de acceso de entrada no contiene ning? directorio ra? de ADRNo se ha creado ning? mensaje de alertaNo se ha creado ninguna ejecuci? de HMNo se ha creado ning? incidenteEl informe no est? disponibleEl informe no se ha generadoFallo en el env? a cola de espera; es posible que se deba a que el archivo de spool no se puede crear por falta de permisosFallo al ejecutar el script; es posible que se deba a que el script no existe e? 8 f? d g? ? h? ? i? j? 9k? kl? ? ?El archivo excede la longitud m?ima de [%s]El archivo [%s] excede la longitud m?ima de [%s]La cadena de predicado interna excede la longitud m?ima de [%s]La cadena de predicado excede la longitud m?ima de [%s]La entrada excede la longitud m?ima de [%s]El n?ero de campos excede la cantidad m?ima [%s]El nombre de programa es demasiado largo y excede la longitud m?ima [%s]El nombre del componente de informe no est? definido m? 8 n? a o? ? p? ? q? s? 0t? nu? ? ?El comando de barrido necesita par?etrosNo se ha definido el directorio ra? de ADR; no se puede realizar la operaci? correspondienteInterrupci? solicitada"%s" es una palabra clave obligatoria para el comando"%s" es un tipo de producto no v?idoEl valor de la palabra clave "%s" excede la longitud m?ima %sError al escribir el archivo [%s] [%s]Se ha producido un error de lectura del archivo [%s] [%s] v? 8 w? p x? ? y? ? z? ? {? 2|? _}? ? ?L?ea de comandos no v?ida: Faltan elementos necesariosPar?etro no v?ido especificadoSe debe especificar el par?etro de relaci?Se debe especificar el par?etro de archivoRelaci? existente en una versi? distinta a la de la exportaci? [%s] [%s]Predicado no permitido durante la importaci?La importaci? [%s] no puede utilizar la versi? del archivo de exportaci? [%s]Se ha producido un error durante la operaci?. Consulte los siguientes errores. ~? 8 ? d ? ? ? ? ? ? ;? {? ? ?No se puede exportar una relaci? en memoriaEsquema de reparaci? no implementado actualmenteYa existe la ejecuci? de HM con el nombre [%s]No se ha encontrado el identificador de ejecuci? de HM [%s]No se ha encontrado el identificador de b?queda de HM [%s]No se ha encontrado el identificador de recomendaci? de HM [%s]El puntero de funci? de asignaci? no debe ser NULL El valor del argumento [%s] no debe ser NULL ? 2 ? ^ ? ? ? ? ? ? >? y ?El valor del argumento [%s] no debe ser ZEROTipo de par?etro no v?ido (soportado)El objeto de lista de informaci? no tiene espacioNo se ha encontrado el par?etro [%s] en el objeto de lista de informaci?El formato de texto de la lista de informaci? no es correctoEl objeto de mensaje no tiene espacio para el nuevo mensajeEl objeto de lista de informaci? no tiene espacio para los nuevos par?etros ? 2 ? y ? ? ? ? ? ? <? F=? n ?El objeto definido de b?queda no tiene espacio para una nueva b?quedaNo se ha encontrado la ejecuci? de HM con el nombre [%s]No se ha especificado el valor del par?etro [%s]El par?etro [%s] es NULLLa longitud del valor [%s] del par?etro [%s] supera el l?ite m?imo [%s]Inicializaci? de DBG fuera de secuenciaInicializaci? de DBG: Identificador de grupo de biblioteca incorrecto >? > n? ? o? ? p? ? q? r? Hs? st? ?u? ? ?Inicializaci? de DBG: No se ha especificado ninguna devoluci? de llamada para desactivar ADRFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBG v? 8 w? c x? ? y? ? z? ? {? ? `? ? ?Fallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de gesti? de contexto de DBGFallo interno de servicio de notificaci? de contexto de DBGMemoria de DBG corrupta para el directorio ra? local del thread"%s" para la palabra clave "%s" no tiene el formato de registro de hora correctoLa opci? "%s" est? duplicada ? > ? p ? ? ? ? ? ? E? h? ?? ? ?Las opciones "%s" y "%s" son mutuamente exclusivasLa palabra clave "%s" no est? definida para este comandoEl comando necesita al menos una entrada de archivoYa se ha emitido BEGIN BACKUP: Primero se debe realizar un END BACKUPReferencia a Funci? Desconocida (%s)Argumento de entrada no v?ido [%s]Especificaci? de componente vac?La cadena [%s] no es un nombre de biblioteca v?idoLa cadena [%s] no es un nombre de componente v?ido ? > ? p ? ? ? ? ? ? ? ? 9? T? ? ?La cadena [%s] no es un nombre de operaci? v?idoEl contexto del analizador no es v?idoSe ha alcanzado el final del archivoNo se ha encontrado ning? archivo de rastreoNo se ha inicializado el contexto de exploraci?Ya se ha iniciado la recuperaci?No existe el nodo principalEl nombre de archivo de rastreo especificado es demasiado largoFallo de escritura en archivo de rastreo, se ha alcanzado el l?ite de tama? de archivo [%s] ? 8 ? l ? ? ? ? ? ? 5? y? ? ?La posici? del archivo no tiene el formato correctoEl formato de salida no est? soportadoNo se puede abrir el archivo de salida con la ruta de acceso [%s] y el nombre [%s]Fallo al buscar la posici? del archivo solicitadoSe ha obtenido una interrupci?Se ha alcanzado el fin de la recuperaci? en el navegador de rastreoNo se ha inicializado el contexto de fusi?El registro de hora de inicio no puede ser mayor que el registro de hora de finalizaci? ? > ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !? ?"? ? ?La ruta de acceso del directorio ra? no es un directorio ra? de ADR v?idoNo hay ning? archivo para fusionarFusi? realizadaEl incidente no existeEl desplazamiento no es v?idoEl n?ero de l?ea solicitado no existeEl predicado excede el l?ite m?imo %sEl tama? del registro de rastreo ha excedido el tama? m?imo que se puede leer [%s]No se puede asignar memoria para procesar rastreos #? 2 $? h %? ? &? ? '? %(? q)? ? ?La cabecera de metadatos del archivo [%s] no es v?idaEl desplazamiento de datos no est? en orden no decreciente en el byte [%s]Fallo al cambiar al directorio ra? por defecto de ADRentrada no v?ida para el identificador del nombre de archivoerror de instant?ea de cubo: [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s], [%s]El n?ero de relaciones excede la cantidad m?ima de [%s]La funci? (%s) no est? permitida actualmente para SELECT *? 8 +? ? ? ? ? ? ? ? Q? ?? ? ?El recuento de la columna de selecci? de vista no coincide con el de la lista de selecci? de aliasLa selecci? de * no est? permitida en CREATE VIEWFallo al procesar la sentencia de evento [%s] Fallo al analizar la acci? [%s]No se ha encontrado la definici? de acci? para [%s]Falta el argumento obligatorio [%s] para %s [%s][%s] no es un argumento v?ido para %s [%s]Demasiados argumentos especificados para %s [%s] ? 2 ? Z ? ? ? ? ? ? ? ?? y ?El valor del par?etro [%s] no es v?idoSe ha transferido el final de la cadena durante el an?isisNo se ha encontrado el nombre de evento [%s]No se ha encontrado el nombre de biblioteca [%s]La longitud del valor de par?etro [%s] est? por encima de la m?ima permitidaFallo de an?isis debido al fallo de asignaci? de memoriaEl valor de par?etro [%s] no es ninguno de los valores permitidos ? 2 ? ? ? ? ? ? ? 0?? U ? u ?L?ite del evento de ?bito excedido, es posible que los eventos de ?bito no funcionen correctamenteNo se ha especificado el destino para el ?bito [%s]No se ha especificado el destino para el evento [%s]La cadena del identificador SQL [%s] no es v?idaPar?etro NULL para esta llamada [%s]Grupo de eventos no inicializadoContexto de an?isis de eventos no inicializado ? 2 ? ? ? ? ? ? 8? ?? ? ?Fallo de sincronizaci? del grupo de eventos, el principal [%s] no es el principal del secundario [%s]Fallo al inicializar el contexto de an?isis en [%s]Fallo al inicializar la cola de registro de eventos en [%s]Fallo al destruir el contexto de an?isis en [%s]Fallo de sincronizaci?, el principal y el secundario pertenecen al mismo grupoEspecificaci? de filtro vac?Demasiados filtros especificados ? > ? ? ? ? ? ? ? ? .? U? ?? ? ?No se puede especificar el ?bito o filtro para el evento asignado, utilice [%s]Sintaxis para el evento %s : %s[%s] no es un ?bito v?idoLa cadena de evento debe empezar por un n?ero/nombre de evento v?idoEl n?ero de evento no es v?idoDemasiados argumentos para el evento %sLa palabra clave IMMEDIATE debe estar al principio de la cadena de eventoValor de par?etro [%s] no v?ido para %s [%s]Falta el valor para el par nombre/valor ? D 0? i 1? } 2? ? 3? ? 4? 5? 96? ?? ?? ? El evento [%s] no es un filtro v?idoError Interno de DDEArgumentos no v?idos para la llamada de DDENo se ha inicializado el contexto global de DDE para la llamada de DDEDemasiadas llamadas de DDE recursivasLlamada de DDE recursiva en la fase IError de acci? as?crona de DDE [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s] [%s]No hay ninguna acci? as?crona de DDE en la colaError Interno de Acciones de Usuario de DDEArgumento de entrada no v?ido [%s] ? & ? d ? ? ? ? ? H ?Se ha especificado una acci?/llamada no v?ida [%s] [%s] [%s]Se ha especificado una acci? no v?ida (acci? no definida) [%s]Se ha especificado una acci?/llamada/par?etro no v?idos [%s] [%s] [%s] [%s]Se ha especificado un par?etro no v?ido (par?etro de acci? no definido) [%s] [%s]Se ha especificado una longitud de par?etro no v?ida, argumento:%s, longitud:%s, l?ite:%s ? , ? ? ? ? ? ? ? ? u ?Longitud no v?ida en las credenciales de usuario, argumento:%s, longitud:%s, l?ite:%sNo se ha podido leer el registro de ADR [%s]Fallo de la acci? [%s] [%s] [%s]Longitud de cadena de comando no v?ida [%s] [%s] [%s] [%s]No se ha encontrado el procesador de comandos (la llamada del sistema ha devuelto un valor nulo) [%s] [%s]No se ha proporcionado ning? incidente y no hay definido ning? incidente por defecto ± > ? w ? ? ? ? ? ? ? "? P? i? ? ?No se puede modificar el par?etro especificado [%s] [%s]La acci? especificada est? en estado INCOMPLETE y no se puede ejecutarTipo de incidente no v?ido especificado [%s]Error interno de IPSArgumento de entrada no v?ido [%s]Longitud especificada no v?ida [%s] [%s] [%s]No existe el paquete [%s]No se puede cambiar el nombre del paquete [%s] [%s]Se ha especificado un par?etro de configuraci? no definido [%s] ?? 8 ? y ? ? ? ? ? ? ,? }? ? ?No hay ning? historial de desempaquetado en este directorio ra?Se ha especificado un directo ra? no v?ido [%s]Se ha proporcionado un paquete incremental en la terminaci? esperadaNo un paquete de IPSVersi? de paquete incompatible [%s] [%s]El identificador del paquete no coincide con el identificador existente [%s] [%s]El nombre del paquete no coincide con el nombre existente [%s] [%s]Secuencia de paquete m? tarde de lo esperado [%s] [%s] ? > ? v ? ? ? ? ? ? C? g? ?? ? ?Secuencia de paquete m? pronto de lo esperado [%s] [%s]Secuencia de paquete temprana aplicada con la opci? FORCE [%s] [%s]No se puede modificar un paquete ya generadoPaquete demasiado grande [%s] [%s]Se ha generado el n?ero m?imo de archivos de paquete [%s]No se permiten archivos fuera de ADRNo se permiten directorios fuera de ADRNo se permiten archivos dentro de ADRNo se permiten directorios dentro de ADR ? D ? x ? ? ? ? ? ? )? T? ?? ? ? ? ?No existe el archivo o no se puede acceder a ? [%s]No existe el directorio o no se puede acceder a ? [%s]Ya existe el archivo y no se ha especificado la opci? OVERWRITE [%s]No existe el problema [%s]No existe el incidente [%s]El problema no forma parte del paquete [%s]El incidente no forma parte del paquete [%s]Formato de fecha no v?idoIncidente controlado por flujo no permitido aqu? [%s]Error de conversi? de fechas [%s] ? 2 !? u *? ? +? ? ,? 7-? s.? ? ?Advertencias al desempaquetar el paquete, detalles en el archivo %sAdvertencias al finalizar el paquete, detalles en el archivo %sC?igo de retorno distinto de cero de la utilidad de archivado [%s] [%s]Error de estructura de archivos de almacenamiento [%s] [%s]La utilidad de archivado se ha quedado sin memoria [%s] [%s]Comando no v?ido al llamar a la utilidad de archivado [%s] [%s]Falta el archivo o est? vac? [%s] [%s] /? D 0? e \? ? ]? ? ^? ? _? `? 0a? xb? ?? ? ?Fallo de E/S de archivo [%s] [%s]fallo de operaci? debido a espacio en disco insuficiente [%s] [%s]Duraci? transitoria no v?ida [%s]Factor cr?ico no v?ido [%s]Factor de advertencia no v?ido [%s]Factor de importancia no v?ido [%s]No se ha encontrado el registro de configuraci? de nivel de incidentes No se ha encontrado el registro de problemasNo se ha encontrado el registro de incidentes, ? , ? ? ? ? ? ? ? 3? ? ?error de sintaxis: se ha encontrado "%s": se esperaba uno de los siguientes valores: "%s" etc..intento de recuperaci?: s?bolo "%s" insertado antes que "%s".intento de recuperaci?: s?bolo "%s" ignorado.intento de recuperaci?: s?bolo "%s" sustituido por "%s".error: se ha obtenido NULL para la devoluci? de llamada del analizador l?ico.archivo "%s", l?ea "%s". ? & ? ? ? ? ? ? ? c ?error: se ha obtenido NULL para la devoluci? de llamada de depuraci? cuando el indicador de depuraci? est? activado.fatal: error internoerror: demasiados errores en el elemento %s. No se puede recuperar... saliendoerror: se ha obtenido NULL para una de las devoluciones de llamada de memoria, pero no para el restoerror: la devoluci? de llamada del analizador l?ico no maneja PZLEXERRGET. ? 8 8? ? 9? ? :? ? ;? <? J=? ~>? ? ?advertencia: no hay ning? elemento lookahead de 'error' para ning? estado en la pila de an?isis.Error de marco de HM: [%s] [%s]no se ha encontrado la comprobaci? de [%s] en el cat?ogo HMDemasiados par?etroslos par?etros de ejecuci? no se han formateado correctamenteLa comprobaci? no tiene ning? par?etro de entradapar?etros de ejecuci? sin nombre de par?etrodelimitador ';' inesperado en el texto de los par?etros de ejecuci? ?? > @? z A? ? B? ? C? D? 5E? WF? ?G? ? ?no se ha registrado el par?etro [%s] con esta comprobaci? el valor del par?etro [%s] no es un n?ero correctotodav? no se soporta el tipo de valor del par?etro [%s] se ha transferido el contexto de NULL se ha transferido informaci? de NULL No se ha encontrado el par?etro no se ha encontrado el mensaje por defecto Timeout de la ejecuci? del comprobador fallo de HM ficticio con [%s] como argumentos H? D I? x J? ? K? ? L? M? TN? lO? ?P? ?Q? ? recomendaci? de HM ficticia de [%s] como argumentosdescripci? de da?s de HM ficticia con [%s] como argumentolos valores de los par?etros de la lista son de un tipo incorrectotipo de par?etro de lista no soportadono se ha encontrado el par?etro [%s] en la informaci?Lista de elementos llenaPosici? de elemento no v?idaNo coincide el tipo de par?etrotipo de informaci? no soportadoel valor de la comprobaci? de nombre no debe ser NULL R? D S? ? T? ? U? ? V? W? /X? LY? rZ? ?[? ? ?ADR de diagn?tico no activado, no se puede ejecutar la comprobaci?El valor del nombre de ejecuci? no debe ser NULLEl valor del tipo de informe no debe ser NULLEl valor del tipo de informe no debe ser NULLTipo de informe no soportadoNivel de informe no soportadonombre de comprobaci? demasiado largonombre de ejecuci? demasiado largopseudocontexto no permitidovalor de timeout no v?ido \? 2 ]? ~ ? ? ? ? C? z? ? ?la comprobaci? [%s] s?o se puede ejecutar en la instancia de base de datosla comprobaci? [%s] s?o se puede ejecutar en la instancia de ASMEl archivo de control es anterior a los archivos de datos y/o archivos logarchivo de datos de restauraci? del modo NOARCHIVELOG %sno se puede cambiar la prioridad de un fallo cr?ico %sno se puede cambiar la prioridad de un fallo cerrado %sarchivos de datos de restauraci? del modo NOARCHIVELOG %s ? 2 ? i ? ? ? ? \? ?? ? ?no se puede cambiar la prioridad de un fallo a CRITICALla comprobaci? no se ha completado debido a un error. Consulte el siguiente errorlos fallos est? cambiando demasiado r?idamente, vuelva a intentar el comandono se ha podido acceder al repositorio de diagn?tico, vuelva a intentar el comandoel script de reparaci? es demasiado grandetama? de buffer [%s] demasiado peque? - [%s] necesariola revalidaci? del fallo ha sufrido un timeout ? J ? m ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? E? ?? ? ?Error interno [%s], [%s] de DBMS_IRDemasiados archivos abiertosEl archivo no est? abiertovalor de par?etro no v?ido%s %s tiene un tama? no v?idoNo se puede montar la base de datosFalta el archivo de control %sEl archivo de control %s est? corruptoEl archivo de control necesita recuperaci? del medio f?icoEl archivo de control %s no pertenece a la base de datosLos archivos de control son inconsistentes entre s? ? 8 ? k ? ? ? ? ? ? ? C ? n? ? ?Memoria de n?leo insuficiente para acceder a %s %sPuede que la base de datos sea irrecuperable o se haga irrecuperableFalta el archivo redo log %sEl archivo redo log %s est? corrupto%s %s no se puede abrir debido al l?ite del n?ero de archivos abiertos por procesoEl grupo de redo logs %s no est? disponibleno se puede acceder a %s %s debido a un fallo de ASM%s %s no se puede abrir debido al l?ite del n?ero de archivos abiertos del sistema ? 8 ? ^ ? ? ? ? ? ? ? ? Q? ? ?Falta el archivo redo log %s archivadoEl archivo redo log %s archivado est? corruptoNo se puede abrir la base de datosno se puede acceder a %s %s debido a un error de montaje de NFSFalta el archivo de datos del sistema %s: '%s'El archivo de datos del sistema %s: '%s' est? corruptoEl archivo de datos del sistema %s: '%s' necesita recuperaci? del medio f?icoConsulte el impacto de los fallos secundarios individuales ? 8 ? ? ? ? ? ? ? = ? h ? ? ? ? ?no se puede acceder a %s %s debido a una partici? no v?ida del volumen rawFalta uno o m? archivos de datos no de sistemaUno o m? archivos de datos no de sistema est? corruptosUno o m? archivos de datos no de sistema necesitan recuperaci? del medio f?ico%s %s no tiene permisos de acceso correctosFalta el archivo de datos %s: '%s'El archivo de datos %s: '%s' est? corruptoEl archivo de datos %s: '%s' necesita recuperaci? del medio f?ico ? 2 ? r !? ? "? ? #? 8$? r%? ? ?Puede que algunos objetos del tablespace %s no est? disponiblesEl archivo de datos %s: '%s' contiene uno o m? bloques corruptosEl bloque %s del archivo de datos %s: '%s' tiene el medio f?ico corruptoPuede que el objeto %s que pertenece a %s no est? disponibleEl grupo de redo logs %s est? corrupto cerca del cambio %sEl archivo redo log archivado %s est? corrupto cerca del cambio %sNo se puede terminar la recuperaci? &? 8 '? (? ? )? ? *? P+? z,? ?-? ? ?Realice la recuperaci? del medio f?ico de bloques %s en el archivo %sUtilice una copia multiplexada para restaurar el archivo de control %sRestaure un archivo de control de copia de seguridadSi tiene un script CREATE CONTROLFILE, util?elo para crear un archivo de control nuevoRestaure y recupere el archivo de datos %sRestaure y recupere los archivos de datos %sRecupere el archivo de datos %sRecupere los archivos de datos %s .? 8 /? \ 0? ? 1? 2? ;3? f4? ?5? ? ?Ponga el archivo de datos %s offlinePonga los archivos de datos %s offlineSi hay disponible una base de datos en espera, realice un failover de Data Guard iniciado a partir de la base de datos en esperaRecupere varios bloques corruptos del archivo de datos %sEl objeto de tabla %s tiene datos corruptosNo se puede acceder a la tabla %s.%sLa fila %s del objeto de tabla %s tiene datos corruptosNo se puede acceder a la tabla %s.%s 6? 8 7? t 8? ? :? ? ;? <? -=? h>? ? ?El objeto de tabla %s no coincide con el objeto de ?dice %sLa tabla %s.%s no est? sincronizada con el ?dice %sLa fila %s del objeto de tabla %s no coincide con el objeto de ?dice %sRestaure y recupere la base de datosRecupere la base de datosBorre y vuelva a crear el miembro del grupo de redo logs %sLimpie el grupo de rego logs %sLimpie el grupo de redo logs sin archivar %s ?? & @? ? A? ? B? C? h ?Limpie el grupo de redo logs sin archivar %s con la cl?sula UNRECOVERABLE DATAFILE en la sentencia ALTER DATABASE CLEAR LOGFILERealice un flashback de la base de datos a SCN %sRealice una recuperaci? incompleta de la base de datos a SCN %sLa reparaci? incluye recuperaci? completa del medio f?ico sin p?dida de datosLa reparaci? incluye recuperaci? point-in-time con algo de p?dida de datos D? & E? m F? ? G? H? s ?La reparaci? hace que algunos datos no est? temporalmente disponiblesAseg?ese de que todos los discos y las conexiones de red funcionanSi se ha cambiado de nombre o se ha movido el archivo %s de manera no intencionada, rest?reloSi tiene una exportaci? del tablespace %s, borre y vuelva a crear el tablespace e importe los datos.Si tiene la versi? correcta del archivo de control, sustituya el antiguo I? J? ? K? ? ?Si se produce un fallo en la instancia cuando el archivo %s estaba en el modo de copia de seguridad online, emita ALTER DATABASE END BACKUP. Esta opci? no se debe utilizar para una copia de seguridad restauradaSi ha vuelto a crear archivos inaccesibles en una ubicaci? alternativa, modifique los par?etros de inicializaci? en el archivo de par?etros seg? sea necesarioObtenga una copia del bloque de redo de una fuente alternativa (si existe) L? , M? p N? ? O? P? cQ? ~ ?Borre el miembro del grupo de logs da?do y agregue un nuevo miembroNo se puede acceder a %s %s porque el sistema de archivos no tiene permisos de acceso correctosNo se puede acceder a %s %s porque est? bloqueado por otro procesoNo se puede acceder al bloque %s de %s %s debido a un error de E/S del dispositivoNo se puede acceder a %s %sFuerce una confirmaci? de la transacci? corrupta cuyo identificador es %s R? , S? q T? ? U? ? V? ? W? J ?La transacci? %s est? corrupta; su n?ero de segmento deshacer es %sLa transacci? %s no est? corruptaEl segmento deshacer %s no est? corruptoEl an?isis de da?s de la transacci? %s se puede encontrar en %sLa transacci? %s parece estar corrupta; su n?ero de segmento deshacer es %sBusque en la lista de corrupciones de V$CORRUPT_XID_LIST la transacci? %s. Si aparece, fuerce su confirmaci?. En caso contrario, es probable que se produzca una corrupci? X? & Y? ? Z? ? [? w\? ? ?Si ha restaurado la versi? incorrecta del archivo de datos %s, sustit?ala por la correctaSi sabe qu? copia del archivo de control es correcta, sustituya las otras copias por ?aAseg?ese de que el sistema de archivos est? montado correctamente y de que los recursos del n?leo del sistema operativo est? configurados de forma correctaAumente el l?ite de archivos abiertos por procesoAumente el l?ite total de archivos abiertos del n?leo del sistema operativo ]? , ^? h _? ? `? ? a? )b? ? ?Monte NFS con las opciones recomendadas de montaje de OracleAseg?ese de que la partici? del disco proporcionada a Oracle no comienza en el sector 0Monte el sistema de archivos con el modo de acceso necesarioCambie los permisos de acceso del archivo %sBusque el proceso que mantiene el bloqueo en el archivo %s y resuelva el conflicto de bloqueoAseg?ese de que el archivo %s tiene permisos de acceso correctos y no est? bloqueado por otro proceso c? , d? ? e? ? f? 5g? oh? ? ?P?gase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle para resolver el fallo %s: %s.Configure el n?leo del sistema operativo para que haya suficiente memoria disponible para abrir un archivoFallo de comprobaci? de estado de diccionario SQL %s %s en el objeto %sEl identificador de la fila da?da es %s - descripci?: %sse ha especificado un valor de m?cara de comprobaci? no v?idoRealice un punto de control de base de datos y borre el grupo de redo logs %s i? , j? ? k? l? *m? yn? ? ?Realice un punto de control de base de datos y borre el grupo de redo logs sin archivar %sRealice un punto de control de base de datos y borre el grupo de redo logs sin archivar %s con archivos de datos irrecuperablesEl segmento deshacer %s est? corruptoRestaure la base de datos y realice una recuperaci? con la opci? UNTIL CANCELSi tiene la versi? correcta del archivo de control, sustituya %s por ellaAseg?ese de que la instancia de ASM est? activa o? & p? ] q? ? r? Ls? ? ?Aseg?ese de que el grupo de discos de ASM est? montadoEl nombre del archivo de datos %s es desconocido en el archivo de controlNo se podr? realizar una reparaci? hasta que no se reinicie la base datos. Cierre, reinicie la base de datos en modo no montada y vuelva a intentar el comando ADVISESi tiene la versi? correcta del archivo de control, cierre la base de datos y sustituya el antiguo archivo de controlRealice la recuperaci? de base de datos incompleta t? u? j v? ? w? [No se han encontrado metadatos de comprobaci? en la tabla especificada %sCambie el nombre del archivo de datos %s por el nombre del archivo realLa reparaci? incluye el flashback de la base de datos con algo de p?dida de datosLa reparaci? incluye la recuperaci? en modo NOARCHIVELOG con algo de p?dida de datos x? y? ? ?No se ha encontrado ninguna copia de seguridad del bloque %s en el archivo %s. Borre y vuelva a crear el objeto asociado (si es posible), o utilice el paquete DBMS_REPAIR para reparar la corrupci? del bloqueSi es posible, borre y vuelva a crear el objeto asociado al bloque corrupto l?ico %s en el archivo %s. De lo contrario, utilice el paquete DBMS_REPAIR para reparar el bloque z? {? ? |? W ?P?gase en contacto con los Servicios de Soporte Oracle si no se pueden utilizar las recomendaciones anteriores o si no arreglan los fallos seleccionados para repararSe necesita un cambio de estado de la base de datos para reparar algunos fallos. Se puede realizar una reparaci? autom?ica si monta la base de datos.Se necesita un cambio de estado de la base de datos para reparar algunos fallos. Se puede realizar una reparaci? autom?ica si abre la base de datos }? ~? _ ? ?? e ?El bloque l?ico %s del archivo de datos %s: '%s' est? corruptoEl archivo de datos %s: '%s' no se ha puesto offline limpiamente. Si no desea recuperarlo, ponga el archivo offline para borrado (OFFLINE FOR DROP) y repita el comando ADVISELa reparaci? incluye la limpieza del redo log sin archivar con algo de p?dida de datosEl bloque %s del archivo de control est? corrupto ? ?El archivo de control no se puede reparar mientras se monta o se abre la base de datos. Cierre la base de datos, rein?iela en modo no montada y vuelva a intentar el comando ADVISE. Se necesitar? un archivo de control de copia de seguridad o un script CREATE CONTROLFILE para la reparaci?. Si no tiene un archivo de control de copia de seguridad, se puede crear un script CREATE CONTROLFILE mediante 'alter database backup controlfile to trace'. ? ? ? ?El archivo de control no se puede reparar mientras se monta o se abre la base de datos. Cierre la base de datos, rein?iela en modo no montada y vuelva a intentar el comando ADVISE. Se necesitar? un script CREATE CONTROLFILE para la reparaci? porque no se ha encontrado ning? archivo de control de copia de seguridad. Si no tiene un script, puede crear uno mediante 'alter database backup controlfile to trace'.El archivo de control contiene uno o m? bloques corruptos ? , ? v ? ? ? ? ? ? u ?Puede que la base de datos o algunas de sus funciones no est? disponiblesAbrir resetlogsPuede haber reparaciones autom?icas disponibles si cierra la base de datos y la reinicia en modo de montajeIniciar failover de inicio r?idoEl redo log %s con el tama? de bloque %s no es compatible con el tama? del sector de disco nativoMueva el archivo %s con el tama? de bloque %s a un disco con un tama? de sector compatible ? 2 ? b ? ~ ? ? ? ? ? ? ? 5 ?El archivo de datos %s: '%s' est? fuera de l?eaArchivo de datos %s en l?eaUno o m? archivos de datos no de sistema est? fuera de l?eaTablespace %s: '%s' est? fuera de l?eaTablespace %s en l?eaEl archivo de datos del sistema %s: '%s' est? fuera de l?eaSi el archivo de datos '%s' est? en el tablespace de deshacer actual, p?galo en l?ea con el comando ALTER DATABASE DATAFILE %s ONLINE ? ? ? ySe necesita un cambio de estado de la base de datos para reparar algunos fallos. Se puede realizar una reparaci? autom?ica si cierra la base de datos y la vuelve a abrir en modo de lectura/escritura.Se ha generado una reparaci? autom?ica para algunos de los fallos seleccionados para la reparaci?. Se pueden reparar m? fallos si abre la base de datos. ? ? ? ? J ?Se ha generado una reparaci? autom?ica para algunos de los fallos seleccionados para la reparaci?. Se pueden reparar m? fallos si abre la base de datos en modo de lectura/escritura.Abra la base de datos en modo de lectura/escritura para validar y obtener un consejo de reparaci? para el fallo %s: %sAbra la base de datos para validar y obtener un consejo de reparaci? para el fallo %s: %s ? ? u ? iMonte la base de datos para validar y obtener un consejo de reparaci? para el fallo %s: %sSe ha generado una reparaci? autom?ica para algunos de los fallos seleccionados para la reparaci?. Se pueden reparar m? fallos si monta la base de datos.Se necesita un cambio de estado de la base de datos para reparar los siguientes fallos. ? ? ? jSe ha generado una reparaci? autom?ica para algunos de los fallos seleccionados para la reparaci?. Se necesita un cambio de estado de la base de datos para reparar los siguientes fallos.Si tiene una exportaci? del tablespace %s, abra la base de datos en modo de lectura/escritura, borre y vuelva a crear el tablespace e importe los datos. ? ? ? ? G? ? ?Si tiene una exportaci? del tablespace %s, ponga fuera de l?ea los archivos de datos, abra la base de datos en modo de lectura/escritura, borre y vuelva a crear el tablespace e importe los datos.Realice un cambio de rol de Data Guard (utilizando la rutina PL/SQL DBMS_DG.INITIATE_FS_FAILOVER).Realice un cambio de rol de Data Guard (utilizando un failover de Data Guard Broker).Realice un cambio de rol de Data Guard (failover). ? /Cierre, monte la base de datos e intente un redo de vaciado utilizando el comando ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'nombre de base de datos en espera'. A continuaci?, realice un cambio de rol de Data Guard (utilizando el failover de Data Guard Broker). Bases de datos en espera disponibles: %s. ? Intente un redo de vaciado utilizando el comando ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'nombre de base de datos en espera'. A continuaci?, realice un cambio de rol de Data Guard (utilizando el failover de Data Guard Broker). Bases de datos en espera disponibles: %s. ? ? ?Cierre, monte la base de datos e intente un redo de vaciado utilizando el comando ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'nombre de base de datos en espera'. A continuaci?, realice un cambio de rol de Data Guard (failover). Bases de datos en espera disponibles: %s.Intente un redo de vaciado utilizando el comando ALTER SYSTEM FLUSH REDO TO 'nombre de base de datos en espera'. A continuaci?, realice un cambio de rol de Data Guard (failover). Bases de datos en espera disponibles: %s. ? ? ? ? ? m ?Un fallo de montaje del grupo de discos de ASM puede provocar un fallo de montaje de Oracle Database.Falta el disco en el grupo de discos. N?ero de Disco: %s Nombre: %s Ruta de Acceso: %s. Consulte el archivo de rastreo %s.Fallo de asignaci? de extensi? de ASM. Puede que el grupo de discos de ASM tenga un estado no coincidente.Grupo de Discos No Coincidente ''%s'': ''%s%''. Partner No Coindicente: ''%s%''. Varianza de Tama?: ''%s%'' ? 2 ? } ? ? M,? ?-? ?.? ? ?El disco de ASM no se ha agregado al grupo de discos como se ha solicitado.No se han detectado los discos de ASM solicitados en todos los nodos en los que se ha montado el grupo de discos. Consulte el archivo de rastreo %s.No se ha borrado el archivo de ASM %s como se ha solicitado.La base de datos %s del host %s est? accediendo al archivo.Comprobaci? de Prueba de HMComprobar funcionalidad de monitor de estadoN?ero de fallos que se van a producir /? > 0? k 1? ? 2? ? 3? ? 4? 5? R6? |7? ? ?N?ero de recomendaciones que se van a emitirValor de par?etro de descripci? de da?sValor de par?etro de descripci? de falloLista de elementos ficticiosComprobaci? de Integridad de Estructura de Base de DatosComprueba la integridad de todos los archivos de base de datosComprobaci? de Integridad de Bloque de CFComprueba la integridad de un bloque del archivo de controlN?ero de bloque del archivo de control 8? J 9? w :? ? ;? ? <? ? =? ? >? %?? P@? mA? ?B? ? ?Comprobaci? de Integridad de Bloque de DatosComprueba la integridad de un bloque del archivo de datosN?ero de archivoN?ero de bloqueComprobaci? de Integridad de RedoComprueba la integridad del contenido del redo logSCN del ?timo redo correcto (si se conoce)Comprobaci? de Bloque L?icoComprueba el contenido l?ico de un bloqueN?ero de tablespaceDirecci? de bloque relativa C? P D? ? E? ? F? ? G? ? H? ? I? J? .K? RL? ?M? ?N? ? ?Direcci? de bloque relativa de cabecera de segmentoN?ero de de objeto de diccionarioN?ero de objeto de datosComprobaci? de TablaComprueba la integridad de una tablaN?ero de objeto de tablaModo de comprobaci? de tablaComprobaci? Cruzada de Tabla-?diceComprueba las referencias cruzadas entre una tabla y uno de sus ?dicesN?ero de objeto de tablaN?ero de objeto de ?diceComprobaci? de Fila de Tabla O? J P? v Q? ? R? ? S? ? T? (U? AV? [W? yX? ?Y? ? ?Comprueba la integridad de una fila de tablaN?ero de objeto de tablaIdentificador de fila de tablaNo Coinciden la Fila de Tabla y de ?diceComprueba las referencias cruzadas entre una fila de tabla y una entrada de ?diceN?ero de objeto de tablaN?ero de objeto de ?diceIdentificador de fila de tablaClave de entrada de ?diceComprobaci? de Integridad de Transacci?Comprueba si una transacci? est? corrupta Z? D [? ` \? ? ]? ? ^? ? _? ? `? 1a? Nb? ?c? ? ?Identificador de Transacci?Comprobaci? de Integridad de Segmento de DeshacerComprueba la integridad de un segmento de deshacerN?ero de segmento de deshacerComprobaci? de CF No MontadoComprueba el archivo de control en modo NO MONTADOComprobaci? de Miembro de CFComprueba una copia multiplexada del archivo de controlNombre de archivo de controlComprobaci? de Todos los Archivos de Datos d? V e? ? f? ? g? ? h? ? i? j? 0k? Gl? om? ?n? ?o? ?p? ? ?Comprueba todos los archivos de datos de la base de datosComprobaci? de Archivo de Datos ?icoComprueba un archivo de datosN?ero de archivoComprobaci? de Grupo de LogsComprueba todos los miembros de un grupo de logsN?ero de grupo de logsComprobaci? de Miembro de Grupo de LogsComprueba un miembro concreto de un grupo de logsN?ero de grupo de logsNombre de archivo logComprobaci? de Archive LogComprueba un archive log q? V r? k s? ? t? ? u? ? v? w? (x? My? jz? ?{? ?|? ?}? ? ?Nombre de archive logIdentificador de registro de archive logComprobaci? de Revalidaci? de RedoComprueba el contenido del redo logSCN del ?timo redo correcto (si se conoce)Comprobaci? de Revalidaci? de E/SComprueba la accesibilidad al archivoNombre de archivo inaccesibleN?ero de archivo inaccesibleMotivo de E/STama? de bloque del archivoN?ero de bloque del archivoComprobaci? de Revalidaci? de E/S de Bloque ~? V ? { ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6? R? u? ?? ?? ? ?Comprueba la accesibilidad al archivoNombre de archivo inaccesibleN?ero de archivo inaccesibleTama? de bloque del archivoN?ero de bloque inaccesibleComprobaci? de Revalidaci? de Transacci?Revalidar transacci? corruptaIdentificador de transacci?Comprobaci? de Simulaci? de FalloCrea fallos ficticiosIdentificador de fallo ficticioPar?etros de fallo ficticioComprobaci? de Identidad de Diccionario ? V ? } ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? +? K? a? ?? ? ?Comprueba la integridad del diccionarioNombre de tablaM?cara de comprobaci?Comprobaci? de Montaje de ASMDiagnosticar fallo de montajeN?ero de disco de ASMN?ero de grupo de ASMComprobaci? de Asignaci? de ASMDiagnosticar fallo de asignaci?Nombre de grupo de ASMComprobaci? de Visibilidad de Disco de ASMDiagnosticar fallo al agregar discoComprobaci? de Archivo Ocupado de ASM ? 2 ? Z ? y ? ? ? ? ? ? ? ? Diagnosticar fallo de borrado de archivoNombre de ruta de acceso de ASMComprobaci? de TablespaceComprueba un tablespaceN?ero de tablespaceComprobaci? de CF MontadoComprueba el archivo de control en modo de montaje ?? ??
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de